1 00:02:51,381 --> 00:02:52,757 يمكنك أن تغفو. 2 00:02:52,924 --> 00:02:55,218 نعم! أنت تبتسم لي الدهون. 3 00:03:18,283 --> 00:03:19,909 - مهلا، الجميع. - أهلاً. 4 00:03:22,078 --> 00:03:23,204 إنهم مزيفون! 5 00:03:23,621 --> 00:03:25,456 الزهور الحقيقية ممنوعة. 6 00:03:25,623 --> 00:03:27,208 الشمبانيا حقيقية. 7 00:03:27,542 --> 00:03:28,626 لذا... 8 00:03:29,085 --> 00:03:30,336 إنها لطيفة! 9 00:03:31,838 --> 00:03:34,132 الفلين يظهر. - سهل على الأذنين! 10 00:03:34,424 --> 00:03:36,342 انها تسير! 11 00:03:37,176 --> 00:03:39,095 هذا كل شيء! ها أنت ذا... 12 00:03:39,762 --> 00:03:40,847 هنا تذهب، والعسل. 13 00:03:41,014 --> 00:03:42,140 إنه حظ سعيد. 14 00:03:42,515 --> 00:03:43,349 شكرًا لك. 15 00:03:43,516 --> 00:03:46,060 فوق الجيوب. إنه يجذب المال! 16 00:03:49,898 --> 00:03:52,108 إنها لطيفة. لا التجاعيد. 17 00:03:52,175 --> 00:03:53,318 لم تتألم كثيرا؟ 18 00:03:53,484 --> 00:03:54,627 لم أشعر بشيء. 19 00:03:54,694 --> 00:03:57,930 لقد مضى 40 عامًا على ذلك يمكنك الولادة دون معاناة. 20 00:03:57,996 --> 00:03:59,115 فوق الجافية مدى الحياة. 21 00:03:59,282 --> 00:04:00,575 الشمبانيا على ما يرام. 22 00:04:00,742 --> 00:04:02,351 للقيادة، ليست جيدة جدا. 23 00:04:02,786 --> 00:04:05,038 و...غلوريا، من أين جاء هذا؟ 24 00:04:05,204 --> 00:04:07,248 من فيلم شاهدناه على شاشة التلفزيون. 25 00:04:07,874 --> 00:04:09,083 لا يعجبك؟ 26 00:04:09,250 --> 00:04:10,627 نعم! نعم نعم. 27 00:04:10,793 --> 00:04:12,253 انها لطيفة جدا. 28 00:04:14,130 --> 00:04:16,049 مهلا، نيكوكو! تعال الى هنا. 29 00:04:24,974 --> 00:04:26,643 إذن، هل أنت سعيد؟ - نعم. 30 00:04:27,185 --> 00:04:28,937 حسنًا، تعال إلى هنا. 31 00:04:33,566 --> 00:04:35,568 ها أنت هنا، هدية صغيرة لك. 32 00:04:35,735 --> 00:04:37,278 أنا لا أستخدم أيًا من ذلك! 33 00:04:37,445 --> 00:04:40,615 هذا سيفيد تيلدا، سوف يهتف لها. 34 00:04:40,782 --> 00:04:42,283 لم يكن لديها أي شيء. 35 00:04:42,350 --> 00:04:43,409 هل أنت متأكد من ذلك؟ 36 00:04:43,576 --> 00:04:45,161 نعم، كانت ستخبرني. 37 00:04:45,411 --> 00:04:47,413 هل أنت متأكد من أنها تقول لك كل شيء؟ 38 00:04:47,872 --> 00:04:49,248 نعم أنا أثق بها. 39 00:04:50,166 --> 00:04:53,544 ከመበዳትዎ በፊት ጥቂት ይኑርዎት። ፍንዳታ ይኖርሃል። 40 00:04:53,711 --> 00:04:56,506 ታያለህ በጣም ጥሩ ነው። ምንድነው ይሄ፧ 41 00:04:56,673 --> 00:04:58,900 ውለታ ስሩልኝ ታውቃላችሁ ምን ያህል ያስከፍላል? 42 00:04:58,967 --> 00:05:00,927 ይውሰዱት ስጦታ ነው! 43 00:05:01,094 --> 00:05:04,305 እየሰራሁ ነው። መሆን አለብኝ በደንበኞች ፊት ንጹህ. 44 00:05:05,098 --> 00:05:07,100 ምን እንደጎደለህ አታውቅም። 45 00:05:07,350 --> 00:05:08,559 ሁሉንም ነገር አሸንፌአለሁ። 46 00:05:08,726 --> 00:05:11,062 - ልክ ነው! - አቁም! አብደሃል! 47 00:07:01,005 --> 00:07:02,256 ጊዜው ነው። 48 00:07:13,101 --> 00:07:14,102 አመሰግናለሁ። 49 00:07:16,854 --> 00:07:19,315 መንዳት ይሄዳሉ በአድማቸው አብዷል። 50 00:07:20,274 --> 00:07:22,693 አሁን ግንቦት 68 ላይ ያሉ መስሏቸው! 51 00:07:24,362 --> 00:07:25,696 ተናግረሃል! 52 00:07:28,950 --> 00:07:30,159 ከሁሉም በላይ... 53 00:07:30,743 --> 00:07:32,120 ብቻውን ተወው። 54 00:07:51,398 --> 00:07:53,391 ብዙ ሳስብ ቆይቻለሁ። 55 00:07:53,558 --> 00:07:55,726 አለብህ አያት እንደሆነ ንገረው። 56 00:07:56,978 --> 00:07:58,020 እንደዚያ ታስባለህ? 57 00:07:58,354 --> 00:08:00,314 አለማወቁ ጥሩ አይደለም። 58 00:08:04,152 --> 00:08:05,528 አላውቅም። 59 00:08:07,738 --> 00:08:09,532 ፍጠን እና መልካም ቀን ይሁንላችሁ። 60 00:08:09,599 --> 00:08:11,609 ሹራብ ይለብሱ, ትንሽ ቀዝቃዛ ነው. 61 00:08:11,676 --> 00:08:12,952 ፎቶ ላከው። 62 00:08:13,411 --> 00:08:15,413 ካላደረግክ ትጸጸታለህ። 63 00:08:17,165 --> 00:08:19,125 ምናልባት ትክክል ነህ። 64 00:08:20,585 --> 00:08:22,378 እሱንም ያስደስተዋል። 65 00:09:01,500 --> 00:09:02,585 ዳንኤል፣ 66 00:09:02,877 --> 00:09:07,798 ለሁሉ እንደማትቆጣብኝ ተስፋ አደርጋለሁ እርስዎን ያላነጋገርኩበት ጊዜ 67 00:09:08,090 --> 00:09:09,425 አሁን ግን ዛሬ፣ 68 00:09:10,134 --> 00:09:12,845 በጣም ጥሩ ዜና ላካፍል ፈልጌ ነበር። 69 00:09:13,804 --> 00:09:16,807 ልጃችን ብቻ ቆንጆ ልጅ ወለደች 70 00:09:18,351 --> 00:09:20,019 ስሟ ግሎሪያ ነው። 71 00:09:31,030 --> 00:09:32,114 ዝግጁ ነህ? 72 00:09:32,281 --> 00:09:33,290 በመንገዴ ላይ። 73 00:09:35,409 --> 00:09:37,561 - ልዘገይ ነው። - አምስት ደቂቃዎች. 74 00:09:47,338 --> 00:09:48,631 ይስማማኛል? 75 00:09:48,798 --> 00:09:50,216 አዎ! ተንቀሳቀስ፣ እርግማን! 76 00:09:50,383 --> 00:09:52,385 ቆንጆ ነኝ። በጣም ቆንጆ! 77 00:09:52,551 --> 00:09:54,262 ጥሩ ነው። እንሂድ? 78 00:09:54,428 --> 00:09:56,681 ፀጉሬን እየሠራሁ ነው, ፍጹም መሆን እፈልጋለሁ. 79 00:09:56,847 --> 00:09:58,315 ደንበኞችን አያመጣም። 80 00:09:58,432 --> 00:10:01,936 አዎ! ደንበኞች ደረጃ ይሰጡዎታል። ኮከቦችን ይሰጡዎታል. 81 00:10:02,186 --> 00:10:04,647 ከሶስት በታች መሄድ አይችሉም። ከፍተኛው አምስት ነው። 82 00:10:04,814 --> 00:10:07,316 አምስት ብቻ እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ. 83 00:10:07,483 --> 00:10:09,235 እርስዎ ወጪዎችን የሚሸፍኑት በጭንቅ ነው። 84 00:10:09,402 --> 00:10:11,988 መልሼ ከከፈልኩ በኋላ ክሬዲት, የተሻለ ይሆናል. 85 00:10:12,154 --> 00:10:15,116 ሊኖረኝ ይገባል በተቻለ መጠን ብዙ ኮከቦች. 86 00:10:15,533 --> 00:10:17,618 ብሩኖ ቢቀጥረኝ ጥሩ እንሆን ነበር። 87 00:10:18,160 --> 00:10:19,495 በእሱ ላይ ብትተማመን! 88 00:10:19,562 --> 00:10:22,206 - ሌላ ሱቅ እየከፈተ ነው። - እሱን አይተሃል? 89 00:10:22,290 --> 00:10:24,250 አይ ኦሮሬ ነገረኝ። 90 00:10:24,417 --> 00:10:26,210 እሱ ለገንዘብ ማግኔት ነው። 91 00:10:27,211 --> 00:10:30,423 የአእምሮ በሽተኛ ነው። አንድ ትርኢት. ቡፍፎን። 92 00:10:30,589 --> 00:10:32,341 የተሳካ ቡፍፎን። 93 00:10:32,508 --> 00:10:34,593 እኛም እናደርገዋለን ማር። 94 00:10:35,553 --> 00:10:37,221 ዝግጁ ነኝ 95 00:10:47,982 --> 00:10:51,277 ልዘገይ ነው! ያቺ ሴት ዉሻ ታባርረኛለች። 96 00:10:51,444 --> 00:10:54,447 ቀጥል ለሁለታችንም አያስፈልግም። ብቻዬን እሄዳለሁ። 97 00:10:55,489 --> 00:10:58,034 ቆይ ገንዘቡ ይኸውልህ። 98 00:10:58,284 --> 00:11:00,786 የሚከፈልበት ሳምንት እና የቀደመው ሳምንት። 99 00:11:25,186 --> 00:11:26,354 ግባ። 100 00:11:40,368 --> 00:11:43,287 የእኔ ትንሽ ግሎሪያ እንዴት ነች ዛሬ ማድረግ? ጥሩ እንቅልፍ ተኛች? 101 00:11:43,454 --> 00:11:44,705 ፍጹም። 102 00:11:45,247 --> 00:11:47,599 አንገት ላይ ምንም ህመም የላትም። - ለእርስዎ ጥሩ። 103 00:12:06,018 --> 00:12:08,270 ና፣ ግሎሪያን ወደ አልጋው እናስቀምጠው። 104 00:12:10,314 --> 00:12:13,317 ጓደኛህ እየጠበቀህ ነው። 105 00:12:16,362 --> 00:12:17,238 በመንገዴ ላይ ነኝ። 106 00:12:17,305 --> 00:12:19,340 ማቲልዳ ዛሬ ምሽት ታመጣታለች። 107 00:12:19,407 --> 00:12:21,033 በጣም ቆንጆ ነች። 108 00:12:21,200 --> 00:12:23,202 ገንዘቡን በልብስ ቀሚስ ላይ ተውኩት። 109 00:12:23,369 --> 00:12:24,495 እሺ 110 00:12:24,870 --> 00:12:26,664 መልካም ውሎ። - አንተም. 111 00:12:35,256 --> 00:12:37,007 - ሰላም - እንዴት ነህ? 112 00:12:37,174 --> 00:12:39,802 እኔ ኒኮላስ ነኝ ሹፌርህ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል። 113 00:12:39,969 --> 00:12:41,946 እባክህ ቦርሳህን ስጠኝ. - አመሰግናለሁ። 114 00:12:42,012 --> 00:12:43,931 ኖትር-ዳም ደ ላ ጋርዴ ይዝናናሉ? 115 00:12:44,098 --> 00:12:46,809 በጣም ፣ በጣም ጥሩ። በጣም ቆንጆ። 116 00:12:47,393 --> 00:12:49,228 - እባክዎን መቀመጫ ይኑርዎት። - አመሰግናለሁ። 117 00:12:49,395 --> 00:12:52,857 - ከረሜላ እና ውሃ አለህ… - እሺ, በጣም ጥሩ. አመሰግናለሁ። 118 00:12:57,069 --> 00:12:59,238 - ለእርስዎ ምንም ችግር የለውም? - ጥሩ። 119 00:13:01,240 --> 00:13:02,867 ጥሩ እይታ። 120 00:13:03,909 --> 00:13:05,327 የዘመኑ ምርጥ እይታ። 121 00:13:05,394 --> 00:13:07,696 - ሁሉም ነገር ደህና ነው? - ሁሉም ነገር በጣም ጥሩ ነው. 122 00:13:07,763 --> 00:13:10,958 - ወደ ሆቴልህ እንሄዳለን ብዬ እገምታለሁ? - በፍጹም። አመሰግናለሁ። 123 00:13:11,834 --> 00:13:14,336 ስለዚህ... እንሂድ። 124 00:13:15,671 --> 00:13:18,007 በጣም ቆንጆ። መላው ከተማ። 125 00:13:18,174 --> 00:13:20,384 አዎ ፣ በየቀኑ የፀሐይ ብርሃን። 126 00:13:20,551 --> 00:13:23,012 የዓለም ታላቅ ከተማ። 127 00:14:44,218 --> 00:14:45,385 ሀሎ። 128 00:14:49,306 --> 00:14:50,516 10 ዩሮ. 129 00:14:54,061 --> 00:14:55,104 ያ ብቻ ነው? 130 00:14:55,171 --> 00:14:56,930 አይወዱትም መልሰው ይውሰዱት። 131 00:14:57,031 --> 00:14:58,932 ሌላ ቦታ የተሻለ ዋጋ ያግኙ። 132 00:14:58,999 --> 00:15:00,292 አይመስለኝም። - ፌክ! 133 00:15:00,359 --> 00:15:02,002 ይህ የሰዓት ሬዲዮ አዲስ ነው። 134 00:15:02,069 --> 00:15:03,445 ተጠቀምኩበት አላውቅም። 135 00:15:05,072 --> 00:15:08,033 እየሸጡ ነው ወይስ አይሸጡም? ሰዎች ከኋላ እየጠበቁ ናቸው. 136 00:15:08,551 --> 00:15:09,618 ቀጣይ! 137 00:15:09,785 --> 00:15:11,111 በጨዋነት ልናቆየው እንችላለን? 138 00:15:13,956 --> 00:15:15,332 ጊዜ የለኝም! 139 00:15:16,166 --> 00:15:17,534 ጊዜ የለኝም... 140 00:15:17,585 --> 00:15:20,062 የምትሄድ ከሆነ ብዳኝ፣ በፈገግታ አድርጉት። 141 00:15:20,129 --> 00:15:22,298 ባለጌ አትሁን እቆጣለሁ። 142 00:15:22,364 --> 00:15:23,757 የፈለከውን ያህል ተናደድ። 143 00:15:23,924 --> 00:15:25,109 እንደሱ አናግሩኝ? 144 00:15:25,175 --> 00:15:26,927 - አንቺ ሴት ዉሻ! - ሄይ! 145 00:15:29,138 --> 00:15:30,222 ይሰማሃል፧ 146 00:15:30,289 --> 00:15:32,316 - አቁም! - እየሰማህኝ ነው? 147 00:15:32,582 --> 00:15:34,310 ዳግመኛ እግርህን አታስቀምጥ። 148 00:15:34,476 --> 00:15:35,853 ና ተነሳ! 149 00:15:38,647 --> 00:15:40,399 ተነሥተህ ውጣ! 150 00:15:42,234 --> 00:15:43,944 - አንቺ እናት ነሽ! - አዎ, አዎ. 151 00:15:44,194 --> 00:15:46,697 ብዳኝ! አንቺ እና ጋለሞታሽ ሴት ዉሻ! 152 00:15:47,114 --> 00:15:48,825 ቀርበህ አትፍራ። 153 00:15:48,875 --> 00:15:50,476 አልቋል ሁሉም ነገር ደህና ነው። 154 00:15:50,543 --> 00:15:52,169 እንደምን አደርሽ እመቤቴ። - ጠዋት። 155 00:15:52,236 --> 00:15:53,912 - ደህና ነሽ ውዴ? - አዎ! 156 00:15:53,930 --> 00:15:55,740 እስካሁን ምን ያህል ገባህ? 157 00:15:55,806 --> 00:15:56,674 700. 158 00:15:56,841 --> 00:15:59,192 500 ስጠኝ ወደ መጋዘኑ እመለሳለሁ። 159 00:15:59,459 --> 00:16:02,421 በሠራሁ ቁጥር፣ የገንዘብ ቀለም ባየሁ ቁጥር። 160 00:16:02,588 --> 00:16:04,465 ሂሳቦቹ ሚዛናዊ መሆን አለባቸው. 161 00:16:04,632 --> 00:16:06,675 እኔ የምጠግነውን እዚያ ትሸጣላችሁ። 162 00:16:06,842 --> 00:16:10,721 እዚህ የምገዛው ነው። እዚያ እንደሚጠግኑት. 163 00:16:10,888 --> 00:16:13,490 አላስተማርኩሽም። ሁሉም ነገር ፣ ፍቅሬ። 164 00:16:18,996 --> 00:16:20,105 12 ዩሮ. 165 00:16:21,482 --> 00:16:23,442 እሺ አመሰግናለሁ። 166 00:17:24,253 --> 00:17:25,587 እንደምን አደርክ? 167 00:17:25,963 --> 00:17:28,340 - ብሩኖ... - አሁን ምንድን ነው? 168 00:17:28,507 --> 00:17:30,300 ስለ ገንዘቡ ነው። 169 00:17:30,467 --> 00:17:31,885 ምን ገንዘብ? 170 00:17:32,052 --> 00:17:33,846 በከፊል በቼክ ሊከፍሉኝ ይችላሉ? 171 00:17:34,012 --> 00:17:35,055 ወይ ጉድ! 172 00:17:35,305 --> 00:17:37,766 100 ጊዜ ነግሬሃለሁ። አልገባህም እንዴ? 173 00:17:37,833 --> 00:17:40,035 ደህና ካልሆንክ አልይዝህም። 174 00:17:40,101 --> 00:17:41,145 ወረቀት ብቻ ይክፈሉ። 175 00:17:41,311 --> 00:17:43,355 ኤጀንሲው ዋስትና ይፈልጋል። 176 00:17:43,522 --> 00:17:47,317 የክፍያ ወረቀቶች? ማስተላለፎችም እንዲሁ? እብድ ነው። 177 00:17:48,318 --> 00:17:52,030 ቼክ እጽፍልሃለሁ ነገር ግን ክፍያዎቹ የእርስዎ ናቸው። 178 00:17:52,197 --> 00:17:54,742 ከዚያም ግማሽ ይሆናል. እስቲ አስቡት! 179 00:18:32,696 --> 00:18:33,822 በመክፈት ላይ። 180 00:18:43,540 --> 00:18:45,751 ዳንኤል ኦርቴጋ፣ ሊለቀቅ ይችላል። 181 00:18:47,377 --> 00:18:48,670 በህና ሁን። - ባይ። 182 00:20:09,418 --> 00:20:13,505 በዋሻ ውስጥ ገባሁ አቧራውን እያንቀጠቀጥኩወጣሁ 183 00:20:15,465 --> 00:20:17,968 ከሱ የወጣሁት ያ ነው። 184 00:22:03,323 --> 00:22:06,201 - የማቲልዳ አባት ነህ? - አዎ። 185 00:22:06,660 --> 00:22:08,495 ሪቻርድ ነኝ ግባ። 186 00:22:15,127 --> 00:22:16,837 ሲልቪ እየመጣች ነው። 187 00:22:18,505 --> 00:22:21,883 በአሁኑ ጊዜ ሌሊት እየሰራች ነው። ትንሽ ተጨማሪ ገቢ ታገኛለች። 188 00:22:22,384 --> 00:22:23,969 ጥሩ ጉዞ ነበረህ? 189 00:22:24,136 --> 00:22:25,387 ትንሽ ረጅም። 190 00:22:28,223 --> 00:22:29,933 ቡና ትፈልጋለህ? 191 00:22:30,100 --> 00:22:32,728 አይ አንድ ብርጭቆ ውሃ እባክህ። 192 00:22:53,040 --> 00:22:55,167 አትክልቶቼን እቀጥላለሁ። 193 00:22:59,171 --> 00:23:02,674 በቅርቡ እዚህ መሆን አለባት። በኖርድ ሆስፒታል ትሰራለች። 194 00:23:02,841 --> 00:23:04,509 መረበሽ አልፈልግም። 195 00:23:04,676 --> 00:23:06,678 ችግር የሌም። እስከ እኩለ ቀን ድረስ አልሰራም. 196 00:23:08,096 --> 00:23:10,057 ምን ታደርጋለህ ሪቻርድ? 197 00:23:10,223 --> 00:23:12,601 ለከተማው አውቶቡስ ሹፌር ነኝ። 198 00:23:13,810 --> 00:23:15,812 ከሬኔስ ነህ? - አዎ። 199 00:23:15,979 --> 00:23:17,481 አውቶቡስ ተሳፈርኩ። 200 00:23:18,190 --> 00:23:21,276 - ፈጣን መንገድ አልነበረም? - አዎ, ግን የበለጠ ውድ. 201 00:23:23,737 --> 00:23:25,155 እሷ ምን ትመስላለች? 202 00:23:26,406 --> 00:23:27,240 የአለም ጤና ድርጅት፧ 203 00:23:28,992 --> 00:23:30,077 ግሎሪያ 204 00:23:31,286 --> 00:23:32,662 እሷ በጣም ቆንጆ ነች። 205 00:23:33,580 --> 00:23:35,665 ሲልቪ አይንሽ አላት ትላለች። 206 00:23:35,957 --> 00:23:38,001 አፍንጫዬ እስከሌላት ድረስ። 207 00:23:47,052 --> 00:23:48,261 እነሆ እሷ ነች። 208 00:24:11,159 --> 00:24:13,403 - ተፈትተዋል? - ለራስዎ ይመልከቱ. 209 00:24:16,706 --> 00:24:17,999 ደክሞኛል. 210 00:24:20,919 --> 00:24:22,337 አይኖቼ አሏት? 211 00:24:22,504 --> 00:24:24,464 አዎ። ትክክል ነው። 212 00:24:24,714 --> 00:24:26,550 - እና እሷ ትናገራለች? - አይ, ገና አይደለም. 213 00:24:27,676 --> 00:24:28,927 ትጮኻለች። 214 00:24:32,472 --> 00:24:35,183 ባትጽፍልኝ ኖሮ አልመጣም ነበር። 215 00:24:35,767 --> 00:24:36,977 ለማቲልዳ ነግሮታል? 216 00:24:37,144 --> 00:24:38,111 ትንሽ። 217 00:24:38,395 --> 00:24:40,147 "ትንሽ" ማለት ምን ማለትዎ ነው? 218 00:24:40,522 --> 00:24:42,274 አስጠነቀቅኳት። 219 00:24:42,440 --> 00:24:45,527 ምናልባት ህፃኑን ለማየት ይፈልጉ ይሆናል. 220 00:24:46,361 --> 00:24:48,613 አንድ ቀን፣ ነፃ ስትወጣ። 221 00:24:50,532 --> 00:24:52,325 እና የት ነው የምትኖረው? 222 00:24:52,492 --> 00:24:53,460 አላውቅም። 223 00:24:53,577 --> 00:24:56,329 የምወስዳቸው እርምጃዎች አሉኝ ለመሙላት ወረቀቶች. 224 00:24:56,496 --> 00:24:59,291 ገንዘብ ያግኙ። የምችለውን አስተካክል። 225 00:25:00,167 --> 00:25:02,460 የኔ ጎጆ እንቁላል አለ። የ 20 ዓመታት ያልተለመዱ ስራዎች. 226 00:25:02,961 --> 00:25:05,797 ለኦቾሎኒ መስራት እንኳን ይጨምራል። 227 00:25:06,756 --> 00:25:10,135 ትንሹን ግሎሪያን በማየቴ ደስተኛ ነኝ። 228 00:25:11,720 --> 00:25:14,806 የልጃገረዶችን አሮጌ ክፍል መውሰድ ይችላሉ. 229 00:25:20,729 --> 00:25:22,397 ሌላ ሴት ልጅ ነበራችሁ? 230 00:25:23,732 --> 00:25:25,025 አዎ ኦሮሬ። 231 00:25:25,192 --> 00:25:27,402 አዎ፣ ለማቲልዳ እህት ነበረን። 232 00:25:28,111 --> 00:25:30,113 በተለየ መንገድ አላስተናገድኳቸውም። 233 00:25:32,782 --> 00:25:34,910 ስለዚህ ክፍልህን ላዘጋጅ? 234 00:25:36,328 --> 00:25:37,287 አይ. 235 00:25:37,454 --> 00:25:39,789 ብቻዬን መኖር በጣም ለምጃለሁ። 236 00:25:40,290 --> 00:25:41,374 አመሰግናለሁ። 237 00:26:53,780 --> 00:26:54,948 እንደምን አደሩ ጌታዬ። 238 00:26:56,616 --> 00:26:58,785 - በሳምንቱ ይከራያሉ? - አዎ። 239 00:26:58,952 --> 00:27:00,704 - ስንት ነው? - 100 ዩሮ. 240 00:27:00,954 --> 00:27:02,205 - 100? - አዎ. 241 00:27:02,956 --> 00:27:07,085 ከዓመታት መንከራተት በኋላ ባህሪውን የፈጠረው 242 00:27:07,252 --> 00:27:09,504 ቴሙድጂን ቦርቴን ለማግኘት ችሏል 243 00:27:09,671 --> 00:27:12,966 የነበረችው ልዕልት በአባቱ ቃል የተገባለት 244 00:27:13,133 --> 00:27:16,970 በደረጃው ውስጥ፣ የእርስዎ ቃል ከአመታት በላይ የሚሰራ ነው። 245 00:27:17,262 --> 00:27:20,682 ይህ ማህበር ይፈቅዳል እንደ የጎሳ መሪነት ደረጃውን እንደገና ማቋቋም 246 00:27:47,000 --> 00:27:48,043 " ሁሉም 247 00:27:49,961 --> 00:27:51,504 አለም 248 00:27:53,923 --> 00:27:55,216 ይተኛል. 249 00:27:57,093 --> 00:27:58,428 ምንም 250 00:28:00,430 --> 00:28:01,848 መካከል 251 00:28:03,767 --> 00:28:05,810 ምሽት 252 00:28:07,437 --> 00:28:09,856 እና እኔ." 253 00:28:16,863 --> 00:28:18,031 "ጨረቃ 254 00:28:20,909 --> 00:28:22,118 እና እኔ." 255 00:28:24,996 --> 00:28:27,415 ይምቱት! ሪቻርድ አባቴ ነው። 256 00:28:27,582 --> 00:28:28,666 ዳንኤልም እንዲሁ። 257 00:28:29,084 --> 00:28:30,794 ፍላጎት የለኝም። 258 00:28:31,419 --> 00:28:32,754 ምን ሊያደርግ ነው? 259 00:28:32,821 --> 00:28:34,147 ቢያንስ እንዲያያት ይፍቀዱለት። 260 00:28:34,214 --> 00:28:36,466 - አይቶኛል? - እሱ እስር ቤት ነበር. 261 00:28:45,909 --> 00:28:47,352 እሱን እንኳን አላውቀውም። 262 00:28:47,519 --> 00:28:50,855 የበሰበሰውን አስታውሳለሁ። የጉብኝት ክፍል እና ሆቴል። 263 00:28:51,022 --> 00:28:53,024 መበሳጨት አያስፈልግም። 264 00:28:53,091 --> 00:28:55,710 ለእርስዎ የተለመደ ነው። ሴት ልጅ አያቷን ለማየት. 265 00:28:55,777 --> 00:28:57,404 አያቷ ሪቻርድ ናቸው። 266 00:28:57,570 --> 00:29:00,115 ሪቻርድ እንድነግረው አሳሰበኝ። 267 00:29:00,281 --> 00:29:02,826 ምንም አልተሰማዎትም። እኔም አላደርግም! 268 00:29:02,992 --> 00:29:04,411 ለእሱ ክፉ አትሁኑ። 269 00:29:06,830 --> 00:29:08,832 - ሰዎችን ገደለ። - አይ, አላደረገም. 270 00:29:08,998 --> 00:29:12,502 ራሱን ተከላክሏል። ባይሆን ኖሮ ይሞት ነበር። 271 00:29:12,761 --> 00:29:15,547 ለመከራከር እየከፈልኩህ አይደለም። የሚሠራው ሥራ አለ። 272 00:29:15,713 --> 00:29:16,714 እየጠበቁህ ነው። 273 00:29:16,881 --> 00:29:18,591 የቤተሰብ ችግር አለብን። 274 00:29:18,758 --> 00:29:21,402 ችግር አለብኝ ባለቤቴ, እና እየሰራሁ ነው. 275 00:29:21,469 --> 00:29:22,679 ጭንቅላትህ የት ነው ያለው? 276 00:29:22,846 --> 00:29:24,180 መጣች እመቤቴ። 277 00:29:24,431 --> 00:29:25,849 እሷን እና አንጠልጣይዎቿን እርግማን! 278 00:29:26,307 --> 00:29:27,809 ስናላጥ ትመለከታለች። 279 00:29:27,976 --> 00:29:29,686 እሷ አትይዘኝም። 280 00:29:29,853 --> 00:29:31,020 አዳምጡኝ... 281 00:29:31,271 --> 00:29:33,648 ከኒኮላስ እና ከህፃኑ ጋር ቅዳሜ ይምጡ. 282 00:29:33,815 --> 00:29:35,442 እንዲመጣ አደርገዋለሁ። 283 00:29:40,447 --> 00:29:41,948 ወደ እኛ ቦታ ይምጡ. 284 00:29:42,866 --> 00:29:44,534 እዚህ አትቆይም። 285 00:29:48,329 --> 00:29:49,831 ደህና ነኝ። 286 00:29:50,623 --> 00:29:54,002 ከቦታው አልወጣሁም። እንደ እስር ቤት ክፍሌ ነው። 287 00:30:01,676 --> 00:30:03,136 ልቤ 288 00:30:03,386 --> 00:30:05,847 ሐምራዊ እንደ አይሪስ ነው። 289 00:30:06,598 --> 00:30:09,434 ጥቁር እንደ ከሰል። 290 00:30:13,897 --> 00:30:15,398 ሌሊቱን ሙሉ 291 00:30:15,732 --> 00:30:17,942 ፍራሼ ላይ ተቀምጬ 292 00:30:18,943 --> 00:30:20,904 አንተን ለማስታወስ። 293 00:30:24,741 --> 00:30:25,658 ይቅርታ አድርግልኝ። 294 00:30:26,993 --> 00:30:29,212 ማንበብ ትችላለህ, ምንም የምደብቀው ነገር የለኝም. 295 00:30:29,913 --> 00:30:31,247 ምንድነው ይሄ፧ 296 00:30:31,414 --> 00:30:32,832 ሃይኩስ. 297 00:30:32,999 --> 00:30:34,667 ምን ዋጋ አለው? 298 00:30:35,752 --> 00:30:37,921 የሚያምሩ አፍታዎችን ለመፈለግ። 299 00:30:38,671 --> 00:30:40,548 እና ለዘለአለም ያስተካክሏቸው. 300 00:30:45,220 --> 00:30:46,846 ዝም ብለህ አትቆይ። 301 00:30:47,180 --> 00:30:48,973 ና ፣ ቆንጆ ቀን ነው። 302 00:31:02,195 --> 00:31:03,696 ወዴት እየሄድን ነው? 303 00:31:03,863 --> 00:31:07,700 የድሮው ወደብ አናት ፣ የምንዋኝበት። አስታውስ? 304 00:31:15,542 --> 00:31:16,459 እና ተርብ ዝንቦች 305 00:31:16,626 --> 00:31:18,878 እነዚህ ትናንሽ ሰይጣኖች ናቸው 306 00:31:19,045 --> 00:31:21,005 ከፒዮኒ ጋር ፍቅር ፍጠር። 307 00:32:44,005 --> 00:32:45,139 ቀዝቃዛ አይደለህም? 308 00:32:46,424 --> 00:32:49,427 ስለ ስሜት ህልም አየሁ ቀዝቃዛ እንደዚህ. 309 00:32:50,245 --> 00:32:52,388 a je inatosur me mua për të mos u paraqitur? 310 00:32:52,555 --> 00:32:53,514 Nr. 311 00:32:54,849 --> 00:32:57,060 Rennes është larg, është i shtrenjtë. 312 00:32:57,310 --> 00:32:59,395 Më duhej të merrja një dhomë hoteli. 313 00:32:59,937 --> 00:33:01,564 e kuptoj. 314 00:33:01,731 --> 00:33:06,152 Më duhej të të harroja, Më duhej të jetoja dhe të rrisja Matildën. 315 00:33:08,237 --> 00:33:10,823 Ishte Richard që më kërkoi të të shkruaj. 316 00:33:13,868 --> 00:33:15,119 Ishim shumë të rinj. 317 00:33:26,964 --> 00:33:29,342 Njerëzit e varfër blejnë shumë. 318 00:33:29,509 --> 00:33:32,470 Është e lirë, ata mendojnë se është një marrëveshje e mirë. 319 00:33:32,937 --> 00:33:34,298 Çmimet e ulëta shkatërrojnë njerëzit. 320 00:33:34,464 --> 00:33:37,233 Nëse do të ishte më e shtrenjtë, ata do të mendonin për të. 321 00:33:37,300 --> 00:33:39,185 Dy muaj më vonë, ato shkojnë lart. 322 00:33:39,352 --> 00:33:40,311 Një rreth vicioz! 323 00:33:40,478 --> 00:33:42,313 Ata vijnë me gjërat e tyre. 324 00:33:42,480 --> 00:33:45,483 "Sa? 15 euro? Kam paguar 99." 325 00:33:45,650 --> 00:33:48,152 Dreqin, e ke për të paguar ushqimin e fëmijëve! 326 00:33:48,319 --> 00:33:49,404 Ata nuk kanë tru. 327 00:33:50,029 --> 00:33:51,531 Ata kanë një dyqan. 328 00:33:51,906 --> 00:33:53,157 ku ndodhej? 329 00:33:53,324 --> 00:33:56,786 Pranë Plombi鑢es. Një dyqan ushqimor i vjetër, jo i shtrenjtë. 330 00:33:56,953 --> 00:34:00,123 Nëse të moshuarit do të më kishin pyetur, Unë do të kisha paguar më shumë. 331 00:34:00,289 --> 00:34:01,374 Plombët... 332 00:34:01,466 --> 00:34:03,476 A u bë më mirë, kjo lagje? 333 00:34:03,543 --> 00:34:06,421 Nr. Plombi鑢es nuk ka qenë kurrë kaq i kalbur. 334 00:34:06,963 --> 00:34:09,048 Dhe hapët një dyqan atje? 335 00:34:09,215 --> 00:34:10,091 sigurisht. 336 00:34:10,158 --> 00:34:12,568 Ata bëjnë para nga mjerimi i njerëzve të tjerë. 337 00:34:12,635 --> 00:34:14,053 Ndaloje, babi. 338 00:34:14,220 --> 00:34:16,514 Nëse nuk jemi ne, të tjerët do ta bëjnë. 339 00:34:16,681 --> 00:34:20,143 Na luten t'ua marrim mutin. 340 00:34:20,309 --> 00:34:23,020 Nga rruga, ne do të hapim një të dytë. 341 00:34:23,563 --> 00:34:24,605 Vërtet? 342 00:34:25,106 --> 00:34:26,023 Dhe ku? 343 00:34:26,357 --> 00:34:27,900 Nuk do ta merrni kurrë me mend. 344 00:34:28,359 --> 00:34:30,153 Mu në Canebi鑢e. 345 00:34:42,206 --> 00:34:43,166 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 346 00:34:44,083 --> 00:34:45,376 Përshëndetje! 347 00:34:49,380 --> 00:34:50,715 - Je mire? - Unë jam mirë. 348 00:34:56,262 --> 00:34:58,055 Burri im, Nicolas, 349 00:34:58,598 --> 00:35:00,224 Babai i Gloria. 350 00:35:00,892 --> 00:35:02,351 - Dëshironi ta mbani atë? - Po. 351 00:35:03,394 --> 00:35:05,980 Pra, Gloria. Gloria... 352 00:35:08,149 --> 00:35:10,359 Ky është një emër i bukur, Gloria. 353 00:35:10,526 --> 00:35:11,444 Përshëndetje. 354 00:35:12,445 --> 00:35:14,155 - Gjithçka mirë? - Mirë. 355 00:35:18,284 --> 00:35:19,827 Mund të të marr ndonjë gjë? 356 00:35:21,037 --> 00:35:22,914 Vetëm një pije. Unë jam duke punuar. 357 00:35:24,040 --> 00:35:25,833 Si e ke biznesin, Nico? 358 00:35:26,083 --> 00:35:27,502 Shumë punë. 359 00:35:27,668 --> 00:35:29,378 Duke bërë ndonjë para? 360 00:35:30,254 --> 00:35:32,507 Është e vështirë, por ka filluar të shpërblehet. 361 00:35:32,673 --> 00:35:35,343 Ai mund të ndalet kur të dojë. 362 00:35:35,927 --> 00:35:37,595 Unë nuk kam një shef në shpinë. 363 00:35:37,762 --> 00:35:39,597 Kjo është e paçmuar. 364 00:35:39,847 --> 00:35:42,016 Ju jeni duke vdekur, por ju e dini pse. 365 00:35:42,183 --> 00:35:43,643 Punon ti Mathilda? 366 00:35:43,810 --> 00:35:46,562 Po, shitëse, tre muaj, jam në gjyq. 367 00:35:47,355 --> 00:35:48,648 Atëherë do të më pushojnë. 368 00:35:48,948 --> 00:35:51,150 Nuk është e sigurt, ju jeni shumë negativ. 369 00:35:51,317 --> 00:35:54,779 I përshtatet shefit tim. Ajo do të marrë një tjetër shitëse. 370 00:35:54,946 --> 00:35:56,472 Një grua polake ose rumune. 371 00:35:57,365 --> 00:35:59,242 Unë do të bëja të njëjtën gjë në vend të saj. 372 00:36:00,243 --> 00:36:02,411 Dhe çfarë do të bëni? 373 00:36:07,333 --> 00:36:08,793 nuk e di. 374 00:36:13,881 --> 00:36:15,633 A mund ta pi duhan këtë këtu? 375 00:36:15,800 --> 00:36:16,884 Po, vazhdo. 376 00:36:17,677 --> 00:36:19,470 Danieli është një cigan, apo jo? 377 00:36:19,637 --> 00:36:20,763 Ndoshta. 378 00:36:24,876 --> 00:36:28,312 Mund ta dalloni nga pamja në fytyrë se mund të vriste dikë. 379 00:36:28,479 --> 00:36:29,939 Ai mbrojti një mik. 380 00:36:30,106 --> 00:36:32,441 Kështu thotë nëna ime. 381 00:36:32,608 --> 00:36:34,068 ne nuk e dimë. 382 00:36:57,550 --> 00:37:00,052 Mendoni se aktorët paguhen mirë? 383 00:37:00,678 --> 00:37:01,637 Kikirikët. 384 00:37:01,804 --> 00:37:03,264 Tregu është i ngopur. 385 00:37:05,266 --> 00:37:08,102 Do ta bëja për asgjë, falas. 386 00:37:13,983 --> 00:37:15,443 A duhet të filmojmë veten? 387 00:37:15,643 --> 00:37:17,945 Për kënaqësinë duke parë njëri-tjetrin. 388 00:37:18,112 --> 00:37:19,655 Ju keni pasur gjithmonë ide të mira. 389 00:37:19,822 --> 00:37:21,240 Po. Shkoni përpara, ngjiteni me shirit. 390 00:37:24,118 --> 00:37:26,078 Ne do ta postojmë duke fshehur fytyrat tona. 391 00:37:26,145 --> 00:37:27,604 Dhe ne do t'i bëjmë ata të paguajnë. 392 00:37:27,671 --> 00:37:29,548 A po rrotullohet tani? - Po rrotullohet. 393 00:37:35,504 --> 00:37:36,422 Shihni? 394 00:37:37,465 --> 00:37:38,925 Po. - Po? 395 00:37:39,175 --> 00:37:40,176 Tani e shihni. 396 00:37:40,343 --> 00:37:42,553 Tani ju nuk e bëni. Ju e shihni atë. 397 00:37:43,471 --> 00:37:44,847 Tani ju nuk e bëni. 398 00:37:45,014 --> 00:37:46,081 Tani e shihni. 399 00:37:47,308 --> 00:37:48,476 Tani ju nuk e bëni. 400 00:37:48,809 --> 00:37:49,977 Tani ju bëni. 401 00:37:50,770 --> 00:37:52,021 Prisni, po vij. 402 00:37:54,023 --> 00:37:55,316 a jeni gati? 403 00:37:55,942 --> 00:37:58,736 Ëndrra! Të fitosh para duke të drequr. 404 00:38:01,397 --> 00:38:03,032 Dëshironi ta shihni më afër? 405 00:38:03,199 --> 00:38:04,325 Po? 406 00:38:04,700 --> 00:38:06,786 Dëshironi ta shihni edhe më afër? 407 00:38:10,790 --> 00:38:12,375 Prisni, e dyanshme. 408 00:38:14,210 --> 00:38:15,503 A po rrotullohet akoma? 409 00:38:18,631 --> 00:38:20,049 A është mirë? 410 00:38:20,341 --> 00:38:21,308 Po. 411 00:38:21,509 --> 00:38:23,928 Ti je edhe më i zgjuar se unë. 412 00:38:27,765 --> 00:38:29,475 Dreq, ne do të bëhemi të pasur. 413 00:39:19,692 --> 00:39:21,902 Unë pothuajse e kam përfunduar faqen time të internetit. 414 00:39:22,820 --> 00:39:25,573 Pas kësaj, unë mund të pres në ngrohtësi, 415 00:39:26,198 --> 00:39:27,266 dhe ulur. 416 00:39:28,409 --> 00:39:30,578 Më duhet të bëj fotografi të bukura. 417 00:39:32,872 --> 00:39:34,415 Dukem mirë, apo jo? 418 00:39:35,583 --> 00:39:37,209 Sapo bëra gjoksin. 419 00:39:37,376 --> 00:39:38,502 Shikoni. 420 00:39:40,671 --> 00:39:42,631 Dhe unë do të bëj edhe hundën. 421 00:39:42,798 --> 00:39:44,425 Çfarë mendoni për të? 422 00:39:47,470 --> 00:39:49,930 E imja është shumë e fortë dhe shumë e mprehtë. 423 00:39:58,606 --> 00:39:59,899 Çfarë është puna? 424 00:40:06,822 --> 00:40:09,625 Ne po përshpejtojmë. Ne kemi nëntë minuta për kabinë. 425 00:40:12,203 --> 00:40:13,454 Nxitoni! 426 00:41:10,594 --> 00:41:12,096 Që tani e tutje, 427 00:41:12,263 --> 00:41:15,766 ju do të mbledhni çdo muaj 580 euro e 64 cent. 428 00:41:15,933 --> 00:41:17,309 Sa thashe? 429 00:41:17,476 --> 00:41:19,645 580 euro e 64 cent. 430 00:41:19,812 --> 00:41:21,355 A mund të jetoni me këtë? 431 00:41:23,065 --> 00:41:25,317 Jo, nuk mund të jetosh me këtë. 432 00:41:26,060 --> 00:41:27,403 A keni një adresë? 433 00:41:27,570 --> 00:41:29,313 Unë jam në një hotel. 434 00:41:29,488 --> 00:41:30,948 Më duhet një adresë. 435 00:41:44,295 --> 00:41:45,504 ku po shkon? 436 00:41:46,922 --> 00:41:48,924 Unë thjesht dua ta shoh përsëri qytetin. 437 00:42:43,646 --> 00:42:46,690 Më duhet një adresë. A mund të jap tuajën? 438 00:42:47,316 --> 00:42:48,484 sigurisht. 439 00:42:52,988 --> 00:42:54,865 Faleminderit për atë që keni bërë. 440 00:42:56,492 --> 00:42:58,244 Ju do të kishit bërë të njëjtën gjë. 441 00:42:58,494 --> 00:42:59,620 Ndoshta. 442 00:43:01,330 --> 00:43:02,456 Sipas Sylvie, 443 00:43:02,623 --> 00:43:06,460 keni dashur të shpëtoni jetën i një shoku, ai vdiq para syve tuaj. 444 00:43:07,419 --> 00:43:10,005 Një luftë qesharake pa asnjë arsye. 445 00:43:12,383 --> 00:43:14,218 Të rinjtë vdiqën. 446 00:43:14,802 --> 00:43:15,970 Për asgjë! 447 00:43:19,890 --> 00:43:22,309 Pikërisht për Sylvien isha duke vjedhur. 448 00:43:22,476 --> 00:43:24,436 Doja t'i bëja dhurata. 449 00:43:24,895 --> 00:43:26,647 Dhe ju u kapën. 450 00:43:26,814 --> 00:43:28,857 Po, kështu filloi. 451 00:43:29,525 --> 00:43:32,861 Kur isha 20 vjeç, nuk doja te kesh jeten qe ke. 452 00:43:33,028 --> 00:43:36,365 Për t'u përplasur me njëri-tjetrin çdo mëngjes. Kaloni të dielat së bashku. 453 00:43:37,825 --> 00:43:39,743 Dhe sot ju kam zili. 454 00:44:46,719 --> 00:44:48,437 - Mirëmbrëma. - Mirëmbrëma. 455 00:44:48,604 --> 00:44:51,565 - A jeni i lirë? - Unë nuk jam një taksi, zotëri. 456 00:44:51,940 --> 00:44:54,526 - Nuk je taksi? - Jo, unë jam një Uber. 457 00:44:54,693 --> 00:44:55,986 Unë nuk mund të marr njerëz. 458 00:44:56,153 --> 00:44:59,198 Duhet të porosisni nga aplikacioni. 459 00:44:59,573 --> 00:45:01,867 - A keni një llogari? - Çfarë llogarie? 460 00:45:02,034 --> 00:45:03,452 Një llogari në Uber. 461 00:45:04,870 --> 00:45:06,121 Uber? Nr. 462 00:45:06,288 --> 00:45:08,499 Duhet të jem në Portin e Vjetër... 463 00:45:12,961 --> 00:45:14,671 Çfarë po bën? 464 00:45:14,838 --> 00:45:15,939 Hiq dreqin nga unë! 465 00:45:16,006 --> 00:45:17,216 Më lësho! 466 00:45:17,841 --> 00:45:19,301 Më duhet të ha, dreqin. 467 00:45:19,468 --> 00:45:20,803 Ndalo, ndalo, dreq! 468 00:45:25,349 --> 00:45:26,600 Jo, jo! 469 00:45:26,767 --> 00:45:27,893 Ju lutem mos. 470 00:45:28,060 --> 00:45:28,977 Dreqin, jo! 471 00:45:29,144 --> 00:45:30,854 Zotëri, mos ma thyeni krahun! 472 00:45:33,273 --> 00:45:34,400 gomar! 473 00:45:40,072 --> 00:45:41,657 Nëse e kishin dëmtuar makinën, 474 00:45:42,074 --> 00:45:43,283 eshte e siguruar. 475 00:45:44,368 --> 00:45:45,911 A duhet të pyes Brunon dhe Auroren 476 00:45:46,078 --> 00:45:47,287 të të japë para hua? 477 00:45:47,454 --> 00:45:48,705 Bëj çfarë të duash. 478 00:45:48,872 --> 00:45:51,417 Më mirë do të më punësonte. 479 00:45:51,583 --> 00:45:54,086 Mund të punoni numrat, bëni dokumentet? 480 00:45:54,253 --> 00:45:56,880 Aurore e bën atë. Unë nuk jam më budalla se ajo. 481 00:45:56,939 --> 00:45:58,465 Sigurisht që ajo do ta dinte. 482 00:45:58,632 --> 00:46:01,343 Me Richard, Ne do të kujdesemi për fëmijën, 483 00:46:01,510 --> 00:46:03,420 ju nuk do të duhet të paguani kujdestarin. 484 00:46:04,012 --> 00:46:05,848 Nuk do të flesh më kurrë. 485 00:46:25,909 --> 00:46:28,745 A jeni me ne të flasim për grevën? 486 00:46:28,812 --> 00:46:29,721 Greva? 487 00:46:29,788 --> 00:46:31,707 Do të takohemi për të vendosur. 488 00:46:31,874 --> 00:46:35,377 E kam thënë tashmë. Mos llogarit tek unë. Më duhen paratë. 489 00:46:37,588 --> 00:46:39,047 Ejani, na përkrahni. 490 00:46:39,756 --> 00:46:41,049 Mbështet kush? 491 00:46:41,216 --> 00:46:44,761 Fshatari ka ushqimin e tij. Punonjësi i hekurudhës doli në pension para meje. 492 00:46:44,928 --> 00:46:46,972 Sylvie, ngrije pak pikëpamjen tënde. 493 00:46:47,139 --> 00:46:50,309 Për atë që pastroj, nuk kam nevojë për lartësi. 494 00:46:50,476 --> 00:46:53,353 Dhe më duhet të zgjas edhe tre vjet. 495 00:46:58,817 --> 00:47:01,487 Më shiko, e dashur, më shiko. 496 00:47:01,778 --> 00:47:04,156 Unë punoj natën. 497 00:47:04,323 --> 00:47:05,741 Gjatë gjithë natës. 498 00:47:06,200 --> 00:47:08,785 Dhe gjatë ditës më duhet të fle. 499 00:47:09,077 --> 00:47:11,330 Përndryshe, jam shumë i lodhur. 500 00:47:11,955 --> 00:47:14,666 Nëse jam shumë i lodhur, nuk mund të punoj. 501 00:47:14,833 --> 00:47:17,878 Nëse nuk punoj, nuk do të punoj të jetë në gjendje të bëjë ndonjë para. 502 00:47:47,032 --> 00:47:50,452 - Nuk po të shqetësoj? - Jo, aspak. Çfarë ka? 503 00:47:50,911 --> 00:47:52,538 Doja të të shihja. 504 00:47:53,622 --> 00:47:55,207 Nuk është e sigurt këtu. 505 00:47:55,707 --> 00:47:58,168 Nuk më intereson, jam lodhur duke u fshehur. 506 00:47:58,627 --> 00:48:00,337 Në rregull, eja këtu, eja. 507 00:48:05,217 --> 00:48:06,260 si ja kaloni? 508 00:48:07,636 --> 00:48:09,045 Nuk duroj dot më. 509 00:48:09,721 --> 00:48:12,065 Të betohem, Bruno, nuk duroj dot më. 510 00:48:13,809 --> 00:48:15,269 Çfarë është puna? 511 00:48:18,397 --> 00:48:19,898 Nuk mund ta kapërcejmë. 512 00:48:20,190 --> 00:48:21,400 Çfarë do të thotë? 513 00:48:21,984 --> 00:48:23,944 Nico, që nga aksidenti... 514 00:48:24,444 --> 00:48:25,988 nuk kemi më para. 515 00:48:26,154 --> 00:48:29,908 Dyqani ku punoj është ferr. Shefi është i çmendur. 516 00:48:30,075 --> 00:48:31,118 Më puth. 517 00:48:34,663 --> 00:48:37,040 - Më pëlqen shumë. - Edhe mua me pelqen. 518 00:48:37,349 --> 00:48:38,667 Unë gjithmonë të kam pëlqyer. 519 00:48:38,834 --> 00:48:41,753 A mund ta menaxhoj dyqanin tuaj të ri? 520 00:48:41,920 --> 00:48:44,047 Është e drejtë me tramvaj nga shtëpia ime. 521 00:48:44,114 --> 00:48:45,649 Nuk e di, po. Ne do të shohim. 522 00:48:45,716 --> 00:48:47,968 Po, ju lutem. Ju lutemi thoni po. 523 00:48:48,343 --> 00:48:50,721 Vetëm ti mund të më nxjerrësh nga kjo, Bruno. 524 00:48:50,821 --> 00:48:52,772 Sikur ta dinit sa shumë të dua. 525 00:48:52,839 --> 00:48:54,040 Prit, eja këtu. 526 00:48:54,207 --> 00:48:56,018 Ti më ndez gjithmonë. 527 00:48:56,268 --> 00:48:58,854 Je i çmendur ta bësh këtë këtu. E çmendur! 528 00:49:03,150 --> 00:49:05,569 Ti je i çmendur. 529 00:49:13,910 --> 00:49:14,911 Prisni një minutë ... 530 00:49:26,214 --> 00:49:28,550 Mund ta mbështillni dhuratë për mua? 531 00:49:28,717 --> 00:49:31,553 Jo për këtë çmim. 532 00:49:31,720 --> 00:49:33,055 Është koha e Krishtlindjeve. 533 00:49:35,641 --> 00:49:37,059 Unë nuk kam letër. 534 00:49:37,225 --> 00:49:38,727 Epo, shumë keq. 535 00:49:41,480 --> 00:49:42,397 pershendetje. 536 00:49:54,117 --> 00:49:55,126 Pesë euro. 537 00:49:55,827 --> 00:49:56,703 OK. 538 00:49:57,788 --> 00:49:59,706 A keni një ID? 539 00:50:06,004 --> 00:50:07,339 Nuk është e lehtë me doreza. 540 00:50:14,513 --> 00:50:16,640 Si ta bëj? - Si...? 541 00:50:17,974 --> 00:50:19,476 Hiq vellon. 542 00:50:19,851 --> 00:50:22,229 Si dëshironi të kontrolloj? 543 00:50:22,688 --> 00:50:25,565 Si ta di që nuk është terrorist... 544 00:50:25,732 --> 00:50:26,733 nën vello? 545 00:50:26,900 --> 00:50:28,694 Nuk më lejohet ta heq. 546 00:50:28,860 --> 00:50:30,278 Pra, më thuaj, çfarë të bëjmë? 547 00:50:32,072 --> 00:50:33,615 Do të keni pesë eurot tuaja 548 00:50:33,782 --> 00:50:35,283 kur të shoh fytyrën tënde. 549 00:50:35,450 --> 00:50:37,619 Ja, merre mbrapsht. 550 00:50:54,553 --> 00:50:56,763 Në këtë mënyrë je më e bukur. 551 00:51:06,231 --> 00:51:07,649 Nuk e njeh atë? 552 00:51:11,027 --> 00:51:13,029 Atë gomar, nuk e njeh? 553 00:51:14,531 --> 00:51:15,532 Për të vërtetë? 554 00:51:15,699 --> 00:51:17,909 Moti i shenjtë, është Aurora. 555 00:51:19,202 --> 00:51:20,871 Por jo, nuk mund të jetë. 556 00:51:21,163 --> 00:51:23,081 Prisni, jeni ju? - Po, jam unë. 557 00:51:23,148 --> 00:51:25,800 Por jeni ju të dy, ju jeni duke filmuar njëri-tjetrin. 558 00:51:25,834 --> 00:51:28,128 Ndalo, trego. - A ju ndez? 559 00:51:28,195 --> 00:51:29,771 Mund të shikoj, ajo është motra ime. 560 00:51:29,838 --> 00:51:31,798 Vetëm nëse je i sjellshëm me mua. 561 00:51:31,965 --> 00:51:33,633 Ti e di se çfarë më pëlqen. 562 00:51:38,013 --> 00:51:39,931 Atje, e zgjove. 563 00:51:45,604 --> 00:51:47,647 Dëshironi ta shihni më afër? 564 00:51:49,524 --> 00:51:51,610 Dëshironi ta shihni edhe më afër? 565 00:52:12,372 --> 00:52:14,382 Je i sigurt që ajo nuk është vajza ime? 566 00:52:14,549 --> 00:52:17,052 Dyshoj, nuk qan kurrë. 567 00:52:21,640 --> 00:52:24,768 Dëshironi të dini diçka? nuk e di. 568 00:53:25,370 --> 00:53:26,246 Përshëndetje? 569 00:53:26,413 --> 00:53:27,622 Përshëndetje, Aurore? 570 00:53:27,789 --> 00:53:29,124 Po, është babai. 571 00:53:29,191 --> 00:53:30,750 Hej, doja t'ju tregoja ... 572 00:53:30,917 --> 00:53:33,044 A mund të bëni diçka për motrën tuaj? 573 00:53:33,287 --> 00:53:35,380 Ju tashmë u keni dhënë atyre gjithçka. 574 00:53:35,547 --> 00:53:37,173 Tani duhet të paguajmë? 575 00:53:37,340 --> 00:53:39,217 A të kam kërkuar ndonjëherë një qindarkë? 576 00:53:39,384 --> 00:53:41,887 Unë do të kisha bërë të njëjtën gjë për ju. 577 00:53:42,713 --> 00:53:43,680 je i sigurt? 578 00:53:43,847 --> 00:53:46,057 Ne trajtuam ty dhe motrën tënde njësoj. 579 00:53:46,224 --> 00:53:47,392 Gjysmëmotra. 580 00:53:47,851 --> 00:53:49,769 Ajo kurrë nuk mendon për asgjë. 581 00:53:50,228 --> 00:53:53,189 Ata mund të kishin pasur më mirë sigurimi. Ata janë shumë budallenj. 582 00:53:53,773 --> 00:53:57,152 Pse nuk kemi fëmijë? Ne duam të kemi sukses. 583 00:53:57,319 --> 00:54:00,739 Nuk mund të mendoj për të, ajo nuk ka tru. 584 00:54:00,906 --> 00:54:02,949 undefined undefined 585 00:54:03,366 --> 00:54:07,787 undefined undefined 586 00:54:08,830 --> 00:54:10,648 undefined 587 00:54:14,169 --> 00:54:15,420 undefined 588 00:54:15,837 --> 00:54:18,340 undefined undefined 589 00:54:32,062 --> 00:54:35,649 undefined undefined 590 00:54:35,815 --> 00:54:37,651 undefined 591 00:54:37,817 --> 00:54:39,319 undefined 592 00:54:42,781 --> 00:54:43,990 undefined 593 00:54:58,188 --> 00:55:00,882 undefined undefined 594 00:55:01,049 --> 00:55:02,676 undefined 595 00:55:03,259 --> 00:55:05,136 undefined 596 00:55:21,695 --> 00:55:24,906 undefined undefined 597 00:55:26,658 --> 00:55:27,909 undefined 598 00:55:28,076 --> 00:55:30,161 undefined 599 00:55:30,328 --> 00:55:33,081 undefined 600 00:55:33,248 --> 00:55:36,668 undefined undefined 601 00:55:47,595 --> 00:55:49,764 undefined 602 00:55:50,265 --> 00:55:53,685 undefined undefined 603 00:55:54,853 --> 00:55:56,688 undefined 604 00:55:56,855 --> 00:55:58,815 undefined undefined 605 00:55:59,441 --> 00:56:02,485 undefined undefined 606 00:56:38,188 --> 00:56:39,773 undefined 607 00:56:44,152 --> 00:56:45,320 undefined 608 00:56:46,696 --> 00:56:47,947 undefined 609 00:56:47,998 --> 00:56:50,157 undefined 610 00:56:50,175 --> 00:56:53,136 undefined undefined 611 00:56:53,203 --> 00:56:54,079 undefined 612 00:56:56,122 --> 00:56:57,165 undefined 613 00:56:57,365 --> 00:56:59,793 undefined undefined 614 00:56:59,959 --> 00:57:01,377 undefined 615 00:57:02,087 --> 00:57:03,279 undefined 616 00:57:07,217 --> 00:57:09,469 undefined 617 00:57:16,142 --> 00:57:18,728 undefined undefined 618 00:57:18,895 --> 00:57:22,524 undefined undefined 619 00:57:22,690 --> 00:57:25,419 undefined undefined 620 00:57:25,485 --> 00:57:27,112 undefined 621 00:57:27,278 --> 00:57:29,697 undefined 622 00:57:29,764 --> 00:57:33,384 undefined undefined 623 00:57:33,451 --> 00:57:36,162 undefined undefined 624 00:57:36,454 --> 00:57:38,456 undefined 625 00:57:38,623 --> 00:57:42,001 undefined undefined 626 00:57:42,168 --> 00:57:44,712 undefined 627 00:57:44,879 --> 00:57:47,715 undefined undefined 628 00:57:48,133 --> 00:57:49,926 undefined 629 00:57:50,093 --> 00:57:52,011 undefined 630 00:57:52,178 --> 00:57:54,264 undefined 631 00:57:54,430 --> 00:57:57,267 undefined 632 00:57:57,333 --> 00:57:58,718 undefined 633 00:57:58,785 --> 00:58:01,437 undefined undefined 634 00:58:01,604 --> 00:58:03,189 undefined 635 00:58:03,356 --> 00:58:05,150 undefined 636 00:58:05,316 --> 00:58:07,277 undefined 637 00:58:07,443 --> 00:58:10,238 undefined 638 00:58:10,405 --> 00:58:13,908 undefined 639 00:58:14,075 --> 00:58:15,160 undefined 640 00:58:15,326 --> 00:58:16,661 undefined 641 00:58:16,828 --> 00:58:19,289 undefined 642 00:58:19,455 --> 00:58:20,707 undefined 643 00:58:20,874 --> 00:58:22,542 undefined 644 00:58:22,609 --> 00:58:24,160 undefined 645 00:58:24,227 --> 00:58:25,837 undefined 646 00:58:26,004 --> 00:58:29,215 undefined undefined 647 00:58:29,382 --> 00:58:31,676 undefined 648 00:58:31,843 --> 00:58:32,927 undefined 649 00:58:33,094 --> 00:58:36,306 undefined undefined 650 00:58:36,472 --> 00:58:39,851 undefined undefined 651 00:59:04,792 --> 00:59:06,002 undefined 652 00:59:07,587 --> 00:59:09,088 undefined 653 00:59:09,380 --> 00:59:10,840 undefined 654 00:59:11,007 --> 00:59:13,301 undefined 655 00:59:13,468 --> 00:59:15,053 undefined 656 00:59:16,137 --> 00:59:18,306 undefined 657 00:59:18,473 --> 00:59:19,807 undefined 658 00:59:19,974 --> 00:59:21,893 undefined 659 00:59:22,393 --> 00:59:23,436 undefined 660 00:59:23,603 --> 00:59:25,647 undefined 661 00:59:36,115 --> 00:59:38,326 undefined 662 00:59:38,868 --> 00:59:42,038 undefined undefined 663 00:59:43,248 --> 00:59:44,499 undefined 664 00:59:45,875 --> 00:59:47,919 undefined 665 00:59:48,336 --> 00:59:49,337 undefined 666 01:00:26,199 --> 01:00:27,876 undefined 667 01:00:27,943 --> 01:00:31,829 undefined undefined 668 01:00:31,896 --> 01:00:33,589 undefined 669 01:00:33,756 --> 01:00:35,591 undefined 670 01:00:36,551 --> 01:00:38,136 undefined 671 01:00:38,311 --> 01:00:40,722 undefined undefined 672 01:00:40,888 --> 01:00:44,225 undefined undefined 673 01:00:44,934 --> 01:00:47,895 undefined 674 01:00:48,563 --> 01:00:50,398 undefined 675 01:00:51,065 --> 01:00:53,943 undefined 676 01:00:54,569 --> 01:00:57,238 undefined undefined 677 01:00:57,655 --> 01:00:59,991 undefined 678 01:01:00,366 --> 01:01:02,601 undefined 679 01:01:09,917 --> 01:01:11,002 undefined 680 01:01:20,511 --> 01:01:21,888 undefined 681 01:01:22,055 --> 01:01:25,016 undefined 682 01:01:26,184 --> 01:01:27,894 undefined 683 01:01:40,365 --> 01:01:41,866 undefined 684 01:01:42,325 --> 01:01:43,785 undefined 685 01:01:43,951 --> 01:01:44,827 undefined 686 01:02:03,012 --> 01:02:04,430 undefined 687 01:02:11,312 --> 01:02:12,355 undefined 688 01:02:36,712 --> 01:02:38,798 undefined undefined 689 01:02:39,465 --> 01:02:42,468 undefined Ɛte sɛ nkuraase. 690 01:02:42,635 --> 01:02:46,013 Atubrafo a wɔwɔ baabiara. Ɔkwan pa biara nni hɔ a wobɛfa so akyere owu. 691 01:02:46,973 --> 01:02:49,642 Yɛnantew kɔɔ Terrasses du Port, 1999 mu. 692 01:02:50,518 --> 01:02:52,778 ɔhome mframa pa a ɛwɔ po a ɛda hɔ no mu. 693 01:02:54,230 --> 01:02:56,149 M’ani gye ho sɛ me ne no bɛkyinkyin. 694 01:02:56,566 --> 01:02:59,277 Meka nsɛm a woante da no kyerɛ no. 695 01:03:30,558 --> 01:03:32,727 - Hi, Daniel. - Hi, Nicolas, wo ne wo ye. 696 01:03:40,777 --> 01:03:44,363 Wɔmpɛ sɛ wɔyɛ me insurance bio a wonni aduruyɛ ho adansedi krataa. 697 01:03:44,697 --> 01:03:47,074 - a wode ma edeen? - a wode ka kar. 698 01:03:47,867 --> 01:03:49,660 Ka kar kɛkɛ sɛnea ɛte biara. 699 01:03:49,727 --> 01:03:51,429 So woabɔ dam? Me nnyɛ insurance. 700 01:03:51,496 --> 01:03:53,206 Wo ne kraman no. 701 01:03:53,372 --> 01:03:57,251 Anɔpa yi w’ani gyei. Afei deɛ woreyɛ me yaw. 702 01:03:57,418 --> 01:03:59,587 Ná minnim sɛ mihia krataa yi. 703 01:03:59,754 --> 01:04:01,047 Ɛyɛ dɛn ankasa? 704 01:04:01,214 --> 01:04:03,424 Ɛsɛ sɛ wɔyɛ me aduruyɛ mu nhwehwɛmu. 705 01:04:03,841 --> 01:04:05,760 Mma wo ho nnyɛ wo hu, ɛbɛyɛ yiye. 706 01:04:05,927 --> 01:04:08,304 Wɔ ne fam no ɛyɛ bere nyinaa asɛmmisa a ɛfa sɛnea nneɛma te ho. 707 01:04:08,596 --> 01:04:10,473 Nea ɛka ho no, metumi aka kar. 708 01:04:10,640 --> 01:04:13,476 Me deɛ, mɛtow biribiara a ɛwɔ mfɛnsere mu. 709 01:04:13,526 --> 01:04:16,020 Anɔpa no, ɛyɛ papa. Anwummere no, hell. 710 01:04:16,086 --> 01:04:17,939 Nicolas yɛ nea obetumi biara. 711 01:04:18,105 --> 01:04:19,865 So woreyɛ w’ade te sɛ me papa mprempren? 712 01:04:20,107 --> 01:04:22,693 - a wonim yen? - a wode wo ho to mu! 713 01:04:23,069 --> 01:04:24,612 Wiɛ, mɛgya wo ama wo. 714 01:04:29,242 --> 01:04:31,869 So wo ho ye, Nicolas? So wubetumi atutu wo nsa? 715 01:04:31,919 --> 01:04:32,970 Aane saa ara. 716 01:04:33,037 --> 01:04:36,249 Wobɛnya wo adansedi krataa, mma ɛnhaw wo. 717 01:04:47,593 --> 01:04:49,095 Aseda sɛ woahwɛ abofra no. 718 01:04:49,262 --> 01:04:50,888 Bere biara, frɛ me kɛkɛ. 719 01:04:51,055 --> 01:04:53,641 Ɛyɛ bere tenten ni efisɛ manya ahofadi saa. 720 01:04:54,976 --> 01:04:58,104 So wubehu wɔn, . mmarima a wɔyɛɛ wo yei no? 721 01:04:58,271 --> 01:05:00,565 Ná wobetumi atua ho ka. 722 01:05:00,731 --> 01:05:02,441 Wunim nea mepɛ sɛ meka? 723 01:05:02,817 --> 01:05:04,277 Dabi, manhu hwee. 724 01:05:04,777 --> 01:05:05,903 Ɛyɛ awerɛhow dodo. 725 01:05:06,904 --> 01:05:09,323 Anka yɛbɛyɛ saa wowosow wɔn, saa abɔdamfo no. 726 01:05:31,262 --> 01:05:32,638 Wontumi nna? 727 01:05:36,392 --> 01:05:38,686 Woasesa fi bere a ɔsan bae no. 728 01:05:50,740 --> 01:05:52,533 Wogyee me nkwa. 729 01:05:54,118 --> 01:05:55,828 Na Mathilda deɛ nso. 730 01:05:57,830 --> 01:06:00,041 Woyɛ ɔbarima soronko. 731 01:06:02,877 --> 01:06:04,962 Gyae, eyi rema me ho ayɛ me hyew. 732 01:06:10,092 --> 01:06:12,219 Ɛma wosan susuw w’asetra ho. 733 01:06:12,970 --> 01:06:14,263 Wo mmofraberem. 734 01:06:15,556 --> 01:06:17,266 Moboom nyinii. 735 01:06:18,851 --> 01:06:19,727 Aane. 736 01:06:20,895 --> 01:06:21,812 Ne? 737 01:06:25,566 --> 01:06:26,817 Na biribiara nni hɔ... 738 01:06:29,737 --> 01:06:31,530 Ɔyɛ onipa pa, Daniel yi. 739 01:06:34,325 --> 01:06:35,993 Ɛbɛyɛ sɛ na ne ho yɛ fɛ. 740 01:06:41,290 --> 01:06:45,002 Ɛnyɛ nnipa pii yɛ anifere na wɔboa. 741 01:06:46,712 --> 01:06:48,881 Ná ɔwɔ koma pa bere nyinaa. 742 01:06:50,299 --> 01:06:51,842 Nanso ɛno nnɔɔso. 743 01:06:55,513 --> 01:06:57,556 Worehu no pii nnansa yi. 744 01:07:02,436 --> 01:07:03,854 So w’ani bere? 745 01:07:07,483 --> 01:07:08,442 Aane. 746 01:07:10,778 --> 01:07:13,698 Wo na woyɛ nea ɛsen biara ɔbarima fɛfɛ a manim no pɛn. 747 01:07:26,836 --> 01:07:29,004 Minnim nea anka mɛyɛ sɛ wo nni hɔ a. 748 01:07:29,171 --> 01:07:30,589 Wɔn nyinaa ka saa. 749 01:07:31,424 --> 01:07:32,425 M’ani nnye ho. 750 01:07:32,591 --> 01:07:33,659 Wonnyɛ saa? 751 01:07:34,135 --> 01:07:36,178 Pɛpɛɛpɛ. 752 01:07:36,345 --> 01:07:38,973 Sɛ me ne mmeawa afoforo bɛkɔ a, ɛnyɛ wo asɛm? 753 01:07:39,140 --> 01:07:40,474 Yɛ nea wopɛ sɛ woyɛ. 754 01:07:40,891 --> 01:07:43,201 Worennya obi foforo biara a oye sen me. 755 01:07:43,269 --> 01:07:44,562 Me na meyɛ nea eye sen biara. 756 01:07:45,104 --> 01:07:46,480 Me na me ho yɛ hyew sen biara. 757 01:07:48,190 --> 01:07:50,735 Mma nnyɛ ne nyinaa. Gyae bi ma ɔkyena. 758 01:07:51,235 --> 01:07:52,278 Wobɛtɔ pii. 759 01:07:53,112 --> 01:07:54,864 Osusuw sɛ efi soro hwe ase. 760 01:07:55,531 --> 01:07:57,575 Ɛsɛ sɛ metwa Marseille nyinaa. 761 01:08:02,747 --> 01:08:03,914 Caroline? 762 01:08:04,081 --> 01:08:05,482 Na Caroline nso ɛ? 763 01:08:06,167 --> 01:08:08,544 Mma nnyɛ mum. So wo ne no dae? 764 01:08:10,463 --> 01:08:11,505 Ɛnyɛ pii. 765 01:08:12,256 --> 01:08:14,049 Dɛn na ɛno kyerɛ, ɛnyɛ pii? 766 01:08:14,216 --> 01:08:15,259 Ɛkyerɛ sɛ... 767 01:08:16,135 --> 01:08:17,428 Bra na ka kyerɛ me. 768 01:08:18,387 --> 01:08:21,140 Ka kyerɛ me. Ɛnyɛ pii, ɛyɛ dɛn? 769 01:08:22,308 --> 01:08:23,559 So ɔbɔɔ wo? 770 01:08:24,101 --> 01:08:25,102 Ɛnyɛ pii. 771 01:08:25,686 --> 01:08:26,645 Woyɛ ɔkwasea. 772 01:08:26,812 --> 01:08:28,939 Ɛnfa me ho, wobɛtumi aka akyerɛ me. 773 01:08:29,190 --> 01:08:31,692 Ɛnyɛ pii wɔ n’ano? 774 01:08:31,859 --> 01:08:33,819 Ɛnyɛ pii ne ne cunt? 775 01:08:34,069 --> 01:08:35,863 Ɛnyɛ pii ne n’afurum? 776 01:08:36,697 --> 01:08:37,948 Ne n’afurum. 777 01:08:38,407 --> 01:08:39,325 Oh yeah? 778 01:08:40,326 --> 01:08:42,077 M’ani begye ho sɛ mihu saa. 779 01:08:43,329 --> 01:08:44,455 Bra so. 780 01:08:45,289 --> 01:08:47,583 Yebetumi ayɛ nnipa baasa. - Yeah, ɛyɛ yie. 781 01:08:47,809 --> 01:08:50,461 Hwehwɛ guy bi a... dan me so sɛnea woyɛ no. 782 01:08:50,628 --> 01:08:52,254 Ɛnyɛ ne guy, ɛno yɛ kraman. 783 01:08:52,421 --> 01:08:55,007 Dabi, ɔne abeawa foforo. Me nnyɛ queer. 784 01:08:55,074 --> 01:08:57,151 Sɛ wonyɛ queer a, wubetumi asɔ ahwɛ. 785 01:08:57,218 --> 01:09:00,020 Gyae! Worekɔ sɛnea ɛbɛyɛ a mɛhwie biribiara agu. 786 01:09:04,475 --> 01:09:06,977 Nokwarem no, na meyɛ saa wo nuabea no ho adwene pii. 787 01:09:10,314 --> 01:09:12,316 So woyɛ mum? Minnye nni. 788 01:09:12,433 --> 01:09:15,778 Onyaa pii sen me. Me papa de biribiara maa no. 789 01:09:15,945 --> 01:09:16,946 Pɛpɛɛpɛ. 790 01:09:17,112 --> 01:09:18,405 Dɛn ankasa? 791 01:09:18,572 --> 01:09:21,283 - a anka ebedane wo so bio mpo. - a ebeye saa? 792 01:09:22,034 --> 01:09:24,245 Dɛn nti na ɛnyɛ Nico nso? 793 01:09:24,629 --> 01:09:27,998 Saa adepa a ɛnyɛ hwee no. Megye di ɔmfa ne ho nhyɛ no mpo bio. 794 01:09:28,057 --> 01:09:30,643 Esiane sɛ wɔwoo akokoaa no nti, . ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ sare so. 795 01:09:30,709 --> 01:09:32,227 Ɔrennya mfi mu da. 796 01:09:32,294 --> 01:09:35,297 Nnipa baanu a wɔhweree no yɛɛ wɔn ho wɔn ho. 797 01:09:36,924 --> 01:09:39,134 Ɔwɔ afunumu fɛfɛ bi. M’ani begye ho sɛ mihu! 798 01:09:39,718 --> 01:09:41,720 Mma wo nsa nka Mathilda, merebɔ wo kɔkɔ. 799 01:09:45,266 --> 01:09:47,893 Wo nuabea. Ɛbɛyɛ sɛ ɔyɛ obi a oye saa. 800 01:09:48,060 --> 01:09:50,521 Yeah, ɔbarima nyansafo. So woretie? 801 01:09:51,230 --> 01:09:53,774 Ɛnyɛ Mathilda, mɛbubu w’anim. 802 01:09:54,909 --> 01:09:56,318 Mebɛbɔ no fuck kakra. 803 01:09:56,485 --> 01:09:57,570 Ɛnyɛ sɛ meredi agorɔ. 804 01:09:57,736 --> 01:09:58,737 Me nso menyɛ saa. 805 01:09:59,446 --> 01:10:01,407 Biribiara, nanso ɛnyɛ Mathilda. 806 01:10:03,033 --> 01:10:05,286 Honey, nnya wo ho wɔ tebea a ɛte saa mu. 807 01:10:05,452 --> 01:10:07,371 Wunim sɛ medɔ wo. 808 01:10:09,707 --> 01:10:11,125 Mommra mmɛdidi. 809 01:10:38,986 --> 01:10:41,113 - a wohunuu no? - yiw, a edi mu. 810 01:10:41,280 --> 01:10:42,406 Kɛseɛ. 811 01:11:31,956 --> 01:11:32,998 Madam! 812 01:11:35,084 --> 01:11:36,168 Madam! 813 01:11:36,835 --> 01:11:37,836 Madam! 814 01:11:41,298 --> 01:11:42,466 Madam! 815 01:11:45,135 --> 01:11:46,303 Madam! 816 01:11:46,595 --> 01:11:47,513 Gyae! 817 01:11:47,805 --> 01:11:49,974 Gyae, yɛhunuu wo. 818 01:12:06,490 --> 01:12:07,449 Fa kyɛ me, miss. 819 01:12:07,616 --> 01:12:10,502 Menwiaa biribiara da. Ná ɛyɛ me mmabea no dea. 820 01:12:10,744 --> 01:12:13,205 Wubetumi aka saa akyerɛ m’adwumawura. 821 01:12:13,872 --> 01:12:16,125 Ma menkɔ. Merenyɛ bio. 822 01:12:22,423 --> 01:12:23,507 Be kɔ. 823 01:12:24,341 --> 01:12:25,426 Meda wo ase. 824 01:13:02,880 --> 01:13:04,840 So wubetumi ahwɛ no dɔnhwerew biako? 825 01:13:05,758 --> 01:13:07,843 So wowɔ adwuma? Woanya sika? 826 01:13:08,385 --> 01:13:10,345 Dɔnhwerew biako! Mɛtua wo ka akyiri yi. 827 01:13:10,512 --> 01:13:11,555 Mentumi. 828 01:13:11,722 --> 01:13:13,832 Mennyɛ wo maame. Eyi ne m’adwuma. 829 01:13:14,641 --> 01:13:16,351 Fuck, mɛtua wo ka! 830 01:13:16,935 --> 01:13:17,770 Dabi. 831 01:13:18,103 --> 01:13:21,356 Sɛ eyi fi adi a, . obiara rempɛ sɛ obetua ka da. 832 01:13:43,837 --> 01:13:46,448 - a worekum me. - nnye nti na meba ha. 833 01:13:47,049 --> 01:13:48,550 Dabi, nanso mereka akyerɛ wo. 834 01:13:49,426 --> 01:13:50,552 Worekum me. 835 01:13:51,970 --> 01:13:56,183 Sɛ wosa yare yiye a, . Mehu wo wɔ asram asia akyi. 836 01:13:56,350 --> 01:13:58,018 Asram asia yɛ kraman. 837 01:13:59,770 --> 01:14:00,896 Ma menka kar. 838 01:14:03,774 --> 01:14:05,192 Worekum me. 839 01:14:05,359 --> 01:14:07,986 Wo ne deɛ wowɔ wɔ asiane mu sɛ wobekum nnipa. 840 01:14:08,153 --> 01:14:10,114 Ɔsram biara sika a wotua ma kar no... 841 01:14:10,614 --> 01:14:12,491 Wo ne wo sikakorabea nyɛ nhyehyɛe. 842 01:14:12,658 --> 01:14:16,328 Fa anuonyam no to nkyɛn. Wɔ aduruyɛ mu ntease ahorow nti, ɛsɛ sɛ ɛyɛ yiye. 843 01:14:16,703 --> 01:14:18,163 Wɔn ani nnye ho. 844 01:14:19,498 --> 01:14:20,874 Hwɛ yɛn. 845 01:14:21,375 --> 01:14:22,918 Yɛnyɛ hwee. 846 01:14:25,003 --> 01:14:27,047 Mintumi ntɔ biribiara da. 847 01:14:28,340 --> 01:14:32,094 Me ntade yɛ nneɛma a wɔtɔn a sintɔ ahorow wom. 848 01:14:35,055 --> 01:14:36,974 Yɛn TV no te sɛ stamp. 849 01:14:38,684 --> 01:14:40,853 Yɛnni skuter mpo. 850 01:14:43,939 --> 01:14:44,898 Nico? 851 01:14:45,440 --> 01:14:46,942 Me ne wo rekasa. 852 01:14:50,362 --> 01:14:53,407 Nico, bua me! Ka biribi... 853 01:14:53,824 --> 01:14:56,034 Ɔde biribi ho nyansahyɛ ma. Fa biribi yɛ biribi. 854 01:14:59,288 --> 01:15:01,165 Mintumi nnye bio. 855 01:15:05,794 --> 01:15:08,088 Anka ɛnsɛ sɛ yɛwo akokoaa no da. 856 01:15:09,874 --> 01:15:11,633 Dɛn na yɛde bɛma no? 857 01:15:11,800 --> 01:15:13,010 Ɛnyɛ n’anim! 858 01:15:13,177 --> 01:15:14,194 Nanso ontumi nte asɛm. 859 01:15:14,261 --> 01:15:15,470 Ɔte biribiara. 860 01:15:15,637 --> 01:15:17,089 Dɛn na yɛrekɔyɛ? 861 01:15:17,389 --> 01:15:20,225 Meyɛɛ delivery bi basabasa maa abayifo no. 862 01:15:20,392 --> 01:15:22,853 Merentumi nkura mu nkyɛ. 863 01:15:30,861 --> 01:15:32,654 Wo nnɔ me bio kɛkɛ. 864 01:15:36,700 --> 01:15:38,702 Nanso wonte biribiara ase. 865 01:15:39,912 --> 01:15:42,372 Wususuw sɛ mewɔ bere a mede bɛdɔ wo? 866 01:15:43,123 --> 01:15:44,833 Bere nyinaa na wɔtaa penny akyi. 867 01:15:45,250 --> 01:15:47,127 Yɛrentumi ntɔ obi a ɔte hɔ bio. 868 01:15:48,086 --> 01:15:49,213 So wubetumi agye adi? 869 01:15:49,838 --> 01:15:51,381 Ennu nea ɛnyɛ hwee. 870 01:15:51,757 --> 01:15:53,926 Ɛno ara ne no, yɛsua koraa. 871 01:15:58,889 --> 01:16:00,057 Me na mɛyɛ nea ɔte hɔ. 872 01:16:00,724 --> 01:16:01,683 Dɛn? 873 01:16:01,850 --> 01:16:03,393 Me na mɛyɛ nea ɔte hɔ. 874 01:16:03,560 --> 01:16:06,604 Mereyɛ biribi foforo. Ɛno ne nea na wopɛ, ɛnte saa? 875 01:16:06,688 --> 01:16:09,650 Me ne Gloria bɛtena fie. 876 01:16:10,359 --> 01:16:13,445 Mede ads bɛto hɔ. Mebɛhwɛ mmofra afoforo nkokoaa. 877 01:16:13,737 --> 01:16:15,155 Nkwaseasɛm! 878 01:16:15,222 --> 01:16:16,214 Ɛnyɛ sɛ meredi agorɔ. 879 01:16:16,281 --> 01:16:19,451 Nkurɔfo pɛ ɔbea sɛ wɔbɛhwɛ wɔn mma! Woanya bi? 880 01:16:19,618 --> 01:16:20,627 Wohyɛ me abufuw! 881 01:16:20,869 --> 01:16:22,537 Sɛ ɛsɛ sɛ miwia ade a, mɛyɛ. 882 01:16:22,704 --> 01:16:24,981 Mintumi nnye bio. Mefiri ha. 883 01:16:25,165 --> 01:16:26,333 Mathilda? 884 01:16:27,376 --> 01:16:29,044 Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 885 01:16:29,111 --> 01:16:31,063 Me dɔfo, dɛn na ɛreto wo? 886 01:16:31,129 --> 01:16:32,464 Mintumi nnye bio. 887 01:16:32,923 --> 01:16:34,299 So wufii fie? 888 01:16:34,366 --> 01:16:35,459 M’afono wɔ ho. 889 01:16:35,625 --> 01:16:38,512 Bra, momma yɛnkɔ. Kɔ mu, . wobɛkyere wo wu. 890 01:16:38,687 --> 01:16:39,780 Na Gloria nso? 891 01:16:39,846 --> 01:16:41,765 Ɔne Nico wɔ fie. 892 01:16:44,685 --> 01:16:46,478 Wɔhyɛ me abufuw. 893 01:17:31,582 --> 01:17:34,318 - Gyinae, Sylvie. - ma menfa mu, ma menfa mu. 894 01:17:34,484 --> 01:17:35,819 Wɔasiw ano wɔ hɔ. 895 01:17:37,154 --> 01:17:38,447 Mede me ho, ɛnte saa? 896 01:17:38,613 --> 01:17:40,532 Dodow no ara yɛ adwumayɛfo a wɔyɛ adwumaden no dea. 897 01:17:40,699 --> 01:17:43,493 Worebɛma matwam. - Gyae, damn no, Sylvie. 898 01:17:43,660 --> 01:17:44,870 Nanso mepɛ sɛ meyɛ adwuma! 899 01:17:44,937 --> 01:17:46,947 Saa shit yi bɛkɔ so bere tenten ahe? 900 01:17:47,013 --> 01:17:48,373 Kosi sɛ yebedi nkonim. 901 01:17:48,507 --> 01:17:50,917 Wɔ mfe 100 mu. Mebɛyɛ saa ɔbrɛe ansa na saa bere no reba. 902 01:17:51,084 --> 01:17:53,754 Na mo nyinaa nso bɛyɛ saa brɛ ansa na saa bere no adu! 903 01:18:15,976 --> 01:18:19,154 Mintumi nnye bio. Ɔse ɔrekɔnya sika. 904 01:18:19,221 --> 01:18:21,873 Ɔbɔ dam. Ɛno da nkyɛn a, . ɔrekɔwie wɔ afiase. 905 01:18:21,940 --> 01:18:23,533 So sotɔɔ foforo no ma me? 906 01:18:23,700 --> 01:18:25,952 Sɛ minni hɔ a, mintumi ntra ase. 907 01:18:26,119 --> 01:18:27,788 Meka ntam sɛ, ɛyɛ ma wo. 908 01:18:28,038 --> 01:18:29,206 Meka ntam. 909 01:18:29,456 --> 01:18:31,291 Twa me koma na nya anidaso sɛ mɛwu. 910 01:18:31,458 --> 01:18:32,376 Ɛha na wokɔ. 911 01:18:39,007 --> 01:18:42,761 Ná mepɛ sɛ mede bi ma Nico sɛnea ɛbɛyɛ a obetumi ama woateɛteɛm. 912 01:18:42,928 --> 01:18:46,431 Wunim nea ɔka kyerɛɛ me? "Mathilda, wannya bi da." 913 01:18:55,107 --> 01:18:58,276 So ɔrefuw wo? So ɔda so ara rebɔ wo, saa afunumu yi? 914 01:18:59,528 --> 01:19:01,363 Dɛn? Yiw, ɔda so ara rebɔ me. 915 01:19:01,738 --> 01:19:03,281 Na ɔnyɛ mum saa. 916 01:19:03,482 --> 01:19:05,534 Ɛnyɛ hwee, na meredi agorɔ, meredi agorɔ. 917 01:19:05,700 --> 01:19:07,285 M’ani gye Nicoco ho. 918 01:19:07,744 --> 01:19:09,121 Ɔyɛ adamfo. 919 01:19:35,230 --> 01:19:37,774 Hwɛ, hwɛ, metumi aka kar. 920 01:19:40,026 --> 01:19:41,486 Mesrɛ wo. Hwɛ me. 921 01:19:42,737 --> 01:19:44,865 Mesrɛ wo, hwɛ. 922 01:19:45,866 --> 01:19:47,617 Mɛka kar nkakrankakra. 923 01:19:48,994 --> 01:19:51,246 Mɛhwɛ yiye. Merennya akwanhyia. 924 01:19:51,955 --> 01:19:54,082 Merentu mmirika nkɔ obiara so. 925 01:20:11,892 --> 01:20:13,977 Metumi aka kar, woahu saa. 926 01:20:14,144 --> 01:20:16,771 Mesrɛ wo ma menka kar. 927 01:20:16,938 --> 01:20:18,315 Fa wo nsa hyɛ krataa no ase ma me. 928 01:20:20,442 --> 01:20:23,153 Nkum me, ma'am. Nkum me, mesrɛ wo. 929 01:20:23,820 --> 01:20:25,113 Nkum me. 930 01:20:30,619 --> 01:20:32,162 Fi me fie, owura. 931 01:20:32,662 --> 01:20:35,290 Minni hokwan biara sɛ wobɛdi atoro afa wo tumi ho. 932 01:20:35,874 --> 01:20:37,334 Mereyɛ obi a ne ho yɛ fɛ. 933 01:20:39,878 --> 01:20:41,588 Me nnyɛ wo yaw. 934 01:20:43,924 --> 01:20:46,343 Mɛkyerɛ wo sɛ metumi ayɛ m’adwuma. 935 01:20:47,344 --> 01:20:48,929 Sɛ eyi nyɛ ade a ɛfata. 936 01:20:50,472 --> 01:20:52,807 Adeyɛ no, ɛnyɛ papa saa. 937 01:20:54,392 --> 01:20:57,187 Mewɔ ɔbabea, ɛsɛ sɛ mema no aduan. 938 01:20:59,981 --> 01:21:01,525 Me yere, ɔnkɔ. 939 01:21:03,193 --> 01:21:04,903 Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ no, . 940 01:21:05,946 --> 01:21:08,532 na ma no biribiara a ohia. 941 01:21:12,661 --> 01:21:14,579 - Mesrɛ wo. - Mesrɛ wo. 942 01:21:17,708 --> 01:21:19,960 Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ na ama manya krataa yi? 943 01:21:20,126 --> 01:21:23,255 So wopɛ sika te sɛ obiara? 944 01:21:23,421 --> 01:21:25,340 Gyae me! Woreyɛ me yaw. 945 01:21:43,066 --> 01:21:44,067 Gyae me nko! 946 01:21:45,485 --> 01:21:46,653 Ná ɛnyɛ m’adwene ne sɛ mɛyɛ saa. 947 01:21:47,737 --> 01:21:49,072 Ná mogya retu no. 948 01:21:49,364 --> 01:21:52,033 - Nanso ɛhe na na mogya retu no? - wo ne tirim. 949 01:21:52,284 --> 01:21:55,412 Ɛsɛ sɛ wɔfrɛ polisifo. Fa wo ho ma! 950 01:21:56,079 --> 01:21:57,247 Kɔ ansa na wakɔ. 951 01:22:00,792 --> 01:22:02,168 Bra so. Kɔ fa! 952 01:22:04,504 --> 01:22:06,172 Ɛhe na wo duruyɛfo no te? 953 01:22:07,674 --> 01:22:09,050 Rue des Volubilis na ɛwɔ hɔ. 954 01:22:09,217 --> 01:22:10,093 Dodow bɛn? 955 01:22:10,260 --> 01:22:12,637 Ɛyɛ ofie a wɔde burgundy apon ayɛ, . 956 01:22:13,096 --> 01:22:14,772 wɔ abɔnten no mfinimfini. 957 01:22:15,307 --> 01:22:16,308 Ɛha na... 958 01:22:19,102 --> 01:22:21,571 - ehe na woreko? - a mɛsan aba ntɛm ara. 959 01:22:48,632 --> 01:22:49,549 Aane? 960 01:22:50,967 --> 01:22:53,678 So ɛno ne wo? Tie nea makyerɛw seesei ara no: 961 01:22:54,054 --> 01:22:55,722 "Starlings a wɔde tu kwan." 962 01:22:55,889 --> 01:22:57,515 "Wim yɛ tuntum ma." 963 01:22:57,682 --> 01:22:59,059 Afei ne bere no." 964 01:22:59,517 --> 01:23:00,935 Daniel, mehia wo. 965 01:23:02,145 --> 01:23:03,438 Dɛn na ɛrekɔ so? 966 01:23:04,314 --> 01:23:06,191 Nicolas fucked up kɛseɛ. 967 01:23:09,361 --> 01:23:11,029 Yɛpa wo kyɛw sɛ mahaw wo. 968 01:23:11,946 --> 01:23:13,706 Mepɛ sɛ me ne wo kasa. 969 01:23:14,407 --> 01:23:15,742 Wunim me anaa? 970 01:23:17,994 --> 01:23:21,998 Nicolas, nea ɔyɛɛ saa no eyi ma wo, ne yɛn babea kunu. 971 01:23:23,333 --> 01:23:26,878 Meremfa me nsa nhyɛ atoro nkrataa ase. Ontumi nka kar. 972 01:23:27,045 --> 01:23:28,463 Dabi, ɛnyɛ saa. 973 01:23:29,381 --> 01:23:30,674 So yebetumi aba mu? 974 01:23:31,675 --> 01:23:32,967 Simma anum. 975 01:23:37,597 --> 01:23:38,606 Meda wo ase. 976 01:23:48,942 --> 01:23:50,568 Yɛsrɛ sɛ monnya nkongua. 977 01:23:59,828 --> 01:24:03,665 Me deɛ, mɛka akyerɛ wo asɛm bi a menka nkyerɛɛ obiara da. 978 01:24:07,627 --> 01:24:09,671 Bere a wɔkyeree me kunu Daniel no, . 979 01:24:09,738 --> 01:24:11,506 na wɔwoo yɛn babea no nkyɛe. 980 01:24:11,673 --> 01:24:13,883 Wɔmaa no asotwe tenten. 981 01:24:14,551 --> 01:24:16,177 Ná minni adwuma. 982 01:24:16,553 --> 01:24:20,056 Mifii ase srɛsrɛ ade a yɛn babea no kura me nsa so. 983 01:24:20,223 --> 01:24:22,308 Ná ɛnnɔɔso sɛ wobetua dan ka. 984 01:24:22,475 --> 01:24:26,104 Ná awɔw bere reba na na me nso meyɛ saa awɔw ho suro, ma me kumaa no. 985 01:24:26,813 --> 01:24:28,815 Me dwenee sɛ mɛkum me ho, nanso... 986 01:24:29,524 --> 01:24:30,984 Na minni akokoduru no. 987 01:24:32,318 --> 01:24:35,113 Enti meyɛɛ nea ɔbea biara betumi ayɛ. 988 01:24:36,239 --> 01:24:37,431 Metɔn me ho. 989 01:24:38,992 --> 01:24:40,034 Mpɛn pii. 990 01:24:41,453 --> 01:24:42,662 Na bere tenten. 991 01:24:43,872 --> 01:24:47,000 Merenkɔ mu nsɛm a ɛkɔ akyiri no, wubetumi ayɛ ho mfonini wɔ w’adwenem. 992 01:24:48,710 --> 01:24:51,254 Me kunu a ɔto so abien no anhu da. 993 01:24:52,380 --> 01:24:54,966 Adɛn nti na woreka yeinom nyinaa akyerɛ me? 994 01:24:55,967 --> 01:24:59,512 Mempɛ eyi sɛ ɛbɛto me babea bio. 995 01:24:59,971 --> 01:25:02,807 Mesrɛ wo sɛ mma momfa fael nkɔ anwiinwii bi a wɔde tiaa Nicolas. 996 01:25:05,185 --> 01:25:06,836 Ná ɛnyɛ ɛno ne m’adwene. 997 01:25:08,938 --> 01:25:09,981 Meda wo ase. 998 01:25:11,691 --> 01:25:12,734 Meda wo ase. 999 01:25:16,196 --> 01:25:18,364 Adɛn nti na na wopɛ sɛ me ne wo ba? 1000 01:25:19,365 --> 01:25:21,284 Womaa me ahoɔden. 1001 01:25:21,826 --> 01:25:23,620 Na sɛ anka anyɛ yiye nso ɛ? 1002 01:25:23,787 --> 01:25:24,788 Dɛn? 1003 01:25:25,822 --> 01:25:27,290 So na mewɔ hɔ sɛ merekum no? 1004 01:25:27,457 --> 01:25:28,458 Daniel... 1005 01:25:28,958 --> 01:25:32,086 So ɛno nti na wode me brɛɛ no? - Dabi, woabɔ dam. 1006 01:25:33,129 --> 01:25:36,591 Anka mɛbubu wɔn baanu nyinaa. 1007 01:25:36,758 --> 01:25:38,843 Ɔne n’adamfo abarimaa no wɔ turo no mu. 1008 01:25:41,805 --> 01:25:42,931 Gyae! 1009 01:25:43,431 --> 01:25:46,017 Ná Nicolas bɛyɛ te sɛ nea ne ho nni asɛm sɛ oguammaa. 1010 01:25:46,184 --> 01:25:49,938 Anka yɛbɛyɛ hwɛ te sɛ adwowtwa bi a akɔ bɔne. 1011 01:25:50,480 --> 01:25:52,941 Na anka wobɛyɛ saa de w'asetra baa awiei wɔ afiase... 1012 01:25:54,275 --> 01:25:55,693 Yeah, m'asetena... 1013 01:25:57,153 --> 01:26:00,824 Anyɛ yiye koraa no, anka mɛkɔ de kɔ afiase sɛnea ɛbɛyɛ a w’ani begye. 1014 01:26:01,383 --> 01:26:03,576 Anka mɛtua wo ka prɛko pɛ 1015 01:26:03,743 --> 01:26:07,163 biribiara a mede ato wo so through ne me bullshit no. 1016 01:26:30,645 --> 01:26:32,230 Mintumi mmoa wɔn bio 1017 01:26:32,814 --> 01:26:34,932 na wɔrebeyi w’agya afi adwumam. 1018 01:26:35,275 --> 01:26:36,651 Minim, menim. 1019 01:26:36,818 --> 01:26:38,194 Ɔrekɔ akɔyi no afiri adwumam. 1020 01:26:38,361 --> 01:26:40,655 Afei, wɔrennya hwee nka. 1021 01:26:40,822 --> 01:26:42,282 Dɛn na wɔpɛ? 1022 01:26:42,348 --> 01:26:43,416 Boa a wɔde abɔ bosea? 1023 01:26:43,483 --> 01:26:44,409 Dabi. 1024 01:26:46,995 --> 01:26:50,331 Fa no yɛ adwuma wɔ sotɔɔ foforo no mu. Ná ɛbɛma biribiara ayɛ yiye. 1025 01:26:50,874 --> 01:26:54,294 Ɔyɛ obi a otumi yɛ adwuma. Wayɛ saa ɔkyerɛwfo abodin krataa koro no ara a wowɔ no. 1026 01:26:54,460 --> 01:26:55,670 Wowɔ akwan a wobɛfa so. 1027 01:26:55,837 --> 01:26:58,965 Ɛyɛ papa sɛ wo ne abusua bi bɛyɛ adwuma. Awerɛhyɛmu. 1028 01:26:59,132 --> 01:27:01,426 Woayɛ no yiye. Minnye obiara nni. 1029 01:27:01,593 --> 01:27:03,678 M’asiesiefo no mu biako reba 1030 01:27:03,845 --> 01:27:05,096 ne Samsung, 7, 8. 1031 01:27:05,163 --> 01:27:06,964 Ɛnyɛ nea aba foforo, na mmom nnansa yi de. 1032 01:27:07,031 --> 01:27:09,058 Ɔka kyerɛ me sɛ: "Wɔntumi nsiesie." 1033 01:27:09,225 --> 01:27:12,520 Ná ɔpɛ sɛ ɔbɔ me fuck up. Mede nea ɛsɛ no maa no. 1034 01:27:12,687 --> 01:27:14,314 Ne werɛ remfi. 1035 01:27:17,567 --> 01:27:20,194 Ɔne Nicolas, . ɛnyɛ nea ɛkɔ yiye koraa. 1036 01:27:20,261 --> 01:27:22,438 Ketekete no wɔ hɔ, wɔregye akyinnye. 1037 01:27:22,505 --> 01:27:23,990 Ɛyɛ hellgya tebea. 1038 01:27:24,157 --> 01:27:27,243 Ɛma wɔn ho yeraw wɔn, . saa sika ho nsɛm a ɛyɛ damn yi. 1039 01:27:27,410 --> 01:27:28,286 Yeah, Karim, na ɔyɛ... 1040 01:27:29,120 --> 01:27:31,414 So wubetumi anya adwuma ho apam ama yɛn? 1041 01:27:31,581 --> 01:27:34,751 Wo scan no na fa kɔ Bruno inbox so. 1042 01:27:35,710 --> 01:27:38,379 Mmaranimfo no se ɛnyɛ yɛn mfomso. 1043 01:27:38,630 --> 01:27:42,216 Bruno rekɔbɔ no akuturuku wɔ anim no, osusuw sɛ yɛyɛ nkwaseafo. 1044 01:27:43,384 --> 01:27:44,761 Okay, wowɔ so. 1045 01:27:50,058 --> 01:27:51,434 Yɛbɛma yɛn ani ada hɔ, yiw. 1046 01:27:51,601 --> 01:27:53,519 Yɛrentumi ntra ase saa. 1047 01:27:53,686 --> 01:27:55,647 Na sɛ yɛn ntam a, . 1048 01:27:56,105 --> 01:27:58,524 yɛmfa yɛn ho nhyɛ mu, . biribiara yera. 1049 01:28:00,109 --> 01:28:02,686 Nea ɛho hia sen biara ade ne sɛ yɛbɛboa yɛn ho yɛn ho. 1050 01:28:03,571 --> 01:28:06,074 Wo nuabea, wo wɔfase, . 1051 01:28:06,240 --> 01:28:07,408 wo, ma me. 1052 01:28:07,867 --> 01:28:10,036 Mewɔ bere a wɔahyɛ sɛ mɛyɛ ne ɔdansifo no. 1053 01:28:11,913 --> 01:28:13,414 Wiɛ, yebehyia nnansa yi ara? 1054 01:28:13,581 --> 01:28:14,999 Wobɛhwɛ so? 1055 01:28:15,166 --> 01:28:17,460 Yiw, eye. Yɛbɛhwɛ. 1056 01:28:19,253 --> 01:28:20,363 Akyire. 1057 01:28:27,053 --> 01:28:28,513 Asɛmpa kɛse! 1058 01:28:28,888 --> 01:28:31,432 Mathilda na ɔbɛhwɛ sotɔɔ foforo no so. 1059 01:28:31,808 --> 01:28:32,850 So ɛyɛ nokware? 1060 01:28:33,643 --> 01:28:35,019 Ɛyɛ kɛse. 1061 01:28:35,561 --> 01:28:37,021 Bravo, me dɔfo. 1062 01:28:38,064 --> 01:28:39,232 M’ani agye. 1063 01:28:40,650 --> 01:28:42,527 Afei worekɔgye wo nneɛma 1064 01:28:42,694 --> 01:28:44,779 na kɔ fie kɔ Nicolas nkyɛn. 1065 01:28:44,821 --> 01:28:47,031 Mobɛdidi anwummere sɛ awarefoɔ. 1066 01:28:47,407 --> 01:28:50,284 Mma saa nkwaseasɛm yi nyinaa nnnaadaa wo. 1067 01:28:50,343 --> 01:28:52,737 Na yɛrekɔ hwɛ abofra ketewa no so. 1068 01:28:52,804 --> 01:28:55,039 Efisɛ seesei, wɔagyae me adwuma. 1069 01:28:55,206 --> 01:28:58,001 Nnawɔtwe efisɛ saa polisifo a wɔyɛ fucking no ho. 1070 01:28:58,251 --> 01:29:01,629 Ɛno bɛma woanya dapɛn biako na ama woasan agyina wo nan so. 1071 01:29:33,828 --> 01:29:35,621 Adɛn nti na wote ha? 1072 01:29:36,164 --> 01:29:37,540 Efisɛ ne bo yɛ mmerɛw. 1073 01:29:37,707 --> 01:29:38,958 Yiw, nanso woyɛ Franseni. 1074 01:29:39,125 --> 01:29:40,585 Mifii afiase hɔ ara pɛ. 1075 01:29:40,752 --> 01:29:43,337 Wowɔ anigye. Yɛrenpue da. 1076 01:29:49,177 --> 01:29:50,845 Owuo redi yɛn akyi. 1077 01:29:52,055 --> 01:29:53,931 Asetra rekyere yɛn. 1078 01:29:54,515 --> 01:29:56,309 Bere bi. 1079 01:30:09,155 --> 01:30:11,908 Meyɛɛ m’adwene sɛ me na ɔnam sare so 1080 01:30:12,241 --> 01:30:14,744 na sɛ na merehyia ɔbarima anaa ɔbaa. 1081 01:30:14,911 --> 01:30:17,955 Ɔbea bi a wonnim no sɛ medɔ me na ɔdɔ me. 1082 01:30:18,581 --> 01:30:20,875 Na na mereka biribi akyerɛ no. 1083 01:30:23,294 --> 01:30:24,670 Sɛ nhwɛso no, dɛn? 1084 01:30:28,591 --> 01:30:32,053 "Wiase yi mu na yɛnantew." Wɔ hell dan atifi 1085 01:30:32,220 --> 01:30:34,263 Na hwɛ nhwiren no." 1086 01:30:37,475 --> 01:30:38,643 Ɛyɛ nokware. 1087 01:30:40,269 --> 01:30:43,397 Me nso, na metumi asua anwensɛm wɔ me tirim. 1088 01:30:46,359 --> 01:30:49,112 Na susuw ho biribi foforo biara nni hɔ bere a woyɛ no. 1089 01:30:49,362 --> 01:30:52,657 Wubetumi afi ase bere a woakɔ pɛnhyen no. 1090 01:30:53,825 --> 01:30:56,244 Ɛno ne nea ɛhaw me kɛse, . 1091 01:30:56,619 --> 01:30:57,954 pɛnhyenkɔ. 1092 01:30:58,329 --> 01:31:01,666 Wobɛnya bere na sika a wɔnyɛ hwee. 1093 01:31:03,084 --> 01:31:04,836 Minnim sɛnea mɛyɛ hwee. 1094 01:31:05,670 --> 01:31:07,922 Nea mayɛ pɛn ara ne adwuma. 1095 01:31:09,799 --> 01:31:12,885 Wonyanee bere biara anɔpa a wɔde bɛtete mmofra. 1096 01:31:13,177 --> 01:31:15,346 Biako mpo a na ɛnyɛ wo de. 1097 01:31:15,972 --> 01:31:17,849 M’ani gye wo ho wɔ saa asɛm no ho. 1098 01:31:19,058 --> 01:31:21,227 M’ani gye sɛ meyɛ nana. 1099 01:31:23,062 --> 01:31:26,065 Meda Mathilda ase da biara wɔ saa asɛm no ho. 1100 01:31:30,862 --> 01:31:32,947 Ɔyɛ obi a m’ani gye ne ho bere nyinaa. 1101 01:31:38,327 --> 01:31:39,871 Enti, mogya mu nkitahodi... 1102 01:31:42,206 --> 01:31:43,583 nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm akuwakuw. 1103 01:31:48,129 --> 01:31:49,630 Ɛte saa, Gloria? 1104 01:31:51,591 --> 01:31:53,259 Ɔretie yɛn. 1105 01:31:54,177 --> 01:31:55,720 Ɔrehwɛ yɛn. 1106 01:31:57,430 --> 01:31:59,640 Ɔwɔ Sylvie serew, ɛnte saa? 1107 01:32:00,766 --> 01:32:01,767 So wususuw saa? 1108 01:32:01,934 --> 01:32:03,269 Aane. Hwɛ yiye. 1109 01:32:05,521 --> 01:32:06,397 Yeah... 1110 01:32:07,481 --> 01:32:10,276 Sylvie pɛ sɛ yɛtɔ kar a wɔde fa nnipa a wɔde adi dwuma 1111 01:32:10,443 --> 01:32:12,820 na monkɔ akwan so wɔ owia mu. 1112 01:32:13,112 --> 01:32:15,523 Dae biako pɛ na mewɔ, . sɛ ɛnsɛ sɛ wɔka kar bio. 1113 01:32:24,415 --> 01:32:26,500 Mitumi tɔn kar no. 1114 01:32:27,585 --> 01:32:30,296 Woyii me credit no fii mu. Na hwɛ... 1115 01:32:31,088 --> 01:32:32,965 Sika bi aka ho. 1116 01:32:35,509 --> 01:32:37,178 Na guess nea eye sen saa mpo? 1117 01:32:37,428 --> 01:32:39,847 Wɔ baabi a wɔde kar sisi baabi a metɔn kar no, . 1118 01:32:40,014 --> 01:32:43,267 wohia ɔwɛmfo. Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛhwɛ nneɛma so ara kwa. 1119 01:32:43,726 --> 01:32:45,228 So wubetumi agye saa asɛm no adi? 1120 01:32:46,979 --> 01:32:49,523 Mewɔ ahwehwɛde ahorow no na mefi ase ɔkyena. 1121 01:32:52,360 --> 01:32:55,613 undefined undefined 1122 01:32:56,155 --> 01:32:58,658 undefined 1123 01:32:59,075 --> 01:33:00,910 undefined 1124 01:33:01,077 --> 01:33:02,411 undefined 1125 01:33:02,578 --> 01:33:04,205 undefined 1126 01:33:05,289 --> 01:33:07,583 undefined 1127 01:33:07,750 --> 01:33:10,169 undefined 1128 01:34:36,213 --> 01:34:37,882 undefined undefined 1129 01:34:41,093 --> 01:34:43,179 undefined 1130 01:34:43,346 --> 01:34:46,140 undefined undefined 1131 01:34:48,184 --> 01:34:49,727 undefined 1132 01:34:50,102 --> 01:34:52,104 undefined 1133 01:34:52,813 --> 01:34:55,191 undefined undefined 1134 01:34:59,153 --> 01:35:01,530 undefined undefined 1135 01:35:03,366 --> 01:35:06,619 undefined 1136 01:35:08,913 --> 01:35:11,374 undefined undefined 1137 01:35:11,791 --> 01:35:14,752 undefined undefined 1138 01:35:14,919 --> 01:35:17,713 undefined undefined 1139 01:35:17,780 --> 01:35:20,924 undefined undefined 1140 01:35:20,966 --> 01:35:22,467 undefined 1141 01:35:22,534 --> 01:35:24,720 undefined undefined 1142 01:35:24,787 --> 01:35:25,946 undefined 1143 01:35:26,113 --> 01:35:28,974 undefined undefined 1144 01:35:29,141 --> 01:35:31,018 undefined 1145 01:35:31,519 --> 01:35:34,021 undefined 1146 01:35:34,188 --> 01:35:35,773 undefined 1147 01:35:35,940 --> 01:35:38,234 undefined 1148 01:35:38,401 --> 01:35:40,736 undefined 1149 01:35:40,903 --> 01:35:43,614 undefined 1150 01:35:43,781 --> 01:35:47,827 undefined undefined 1151 01:35:48,119 --> 01:35:49,578 undefined 1152 01:35:49,745 --> 01:35:51,539 undefined 1153 01:35:51,705 --> 01:35:54,458 undefined undefined 1154 01:35:54,625 --> 01:35:56,794 undefined 1155 01:35:56,961 --> 01:35:58,921 undefined 1156 01:35:59,088 --> 01:36:01,924 undefined undefined 1157 01:36:02,216 --> 01:36:05,177 undefined 1158 01:36:05,244 --> 01:36:07,279 undefined 1159 01:36:07,346 --> 01:36:11,809 undefined undefined 1160 01:36:13,102 --> 01:36:15,354 undefined undefined 1161 01:36:15,521 --> 01:36:18,065 undefined 1162 01:36:19,483 --> 01:36:20,943 undefined 1163 01:36:21,110 --> 01:36:24,363 undefined undefined 1164 01:36:24,530 --> 01:36:26,991 undefined undefined 1165 01:36:27,158 --> 01:36:29,577 undefined 1166 01:36:32,746 --> 01:36:35,374 undefined 1167 01:36:35,541 --> 01:36:36,459 undefined 1168 01:36:36,625 --> 01:36:37,877 undefined 1169 01:36:38,043 --> 01:36:39,712 undefined 1170 01:36:39,779 --> 01:36:41,522 undefined undefined 1171 01:36:41,589 --> 01:36:43,966 undefined undefined 1172 01:36:44,133 --> 01:36:46,110 undefined 1173 01:36:46,177 --> 01:36:47,761 undefined 1174 01:37:47,821 --> 01:37:49,073 undefined 1175 01:37:49,240 --> 01:37:50,533 undefined 1176 01:37:50,699 --> 01:37:53,035 undefined undefined 1177 01:37:53,202 --> 01:37:54,136 undefined 1178 01:37:54,203 --> 01:37:56,080 undefined 1179 01:37:56,247 --> 01:37:58,040 undefined 1180 01:37:58,207 --> 01:37:59,250 undefined 1181 01:37:59,416 --> 01:38:01,502 undefined 1182 01:38:01,669 --> 01:38:03,745 undefined undefined 1183 01:38:06,866 --> 01:38:09,718 undefined undefined 1184 01:38:09,885 --> 01:38:11,762 undefined 1185 01:38:11,929 --> 01:38:13,681 undefined 1186 01:38:13,747 --> 01:38:15,148 undefined 1187 01:38:15,215 --> 01:38:18,102 undefined undefined 1188 01:38:18,269 --> 01:38:20,062 undefined 1189 01:38:20,129 --> 01:38:22,306 undefined 1190 01:38:22,373 --> 01:38:23,774 undefined 1191 01:38:23,941 --> 01:38:26,652 undefined 1192 01:38:46,839 --> 01:38:48,257 undefined 1193 01:38:49,567 --> 01:38:51,677 undefined 1194 01:38:51,744 --> 01:38:52,945 undefined 1195 01:38:53,012 --> 01:38:55,014 undefined 1196 01:38:55,472 --> 01:38:59,059 undefined undefined 1197 01:38:59,685 --> 01:39:00,686 undefined 1198 01:39:01,353 --> 01:39:05,357 undefined undefined 1199 01:39:05,424 --> 01:39:06,583 undefined 1200 01:39:06,650 --> 01:39:08,152 undefined 1201 01:39:08,319 --> 01:39:10,738 undefined 1202 01:39:10,904 --> 01:39:12,239 undefined 1203 01:39:12,406 --> 01:39:13,457 undefined 1204 01:39:15,618 --> 01:39:17,745 undefined 1205 01:39:26,545 --> 01:39:27,463 undefined 1206 01:39:27,630 --> 01:39:30,341 undefined undefined 1207 01:39:44,730 --> 01:39:46,106 undefined 1208 01:39:46,482 --> 01:39:48,275 undefined 1209 01:39:48,442 --> 01:39:50,944 undefined undefined 1210 01:39:51,020 --> 01:39:53,396 undefined undefined 1211 01:39:53,563 --> 01:39:55,824 undefined undefined 1212 01:39:55,991 --> 01:39:57,368 undefined 1213 01:39:57,534 --> 01:40:00,037 undefined 1214 01:40:00,204 --> 01:40:01,372 undefined 1215 01:40:01,438 --> 01:40:02,898 undefined 1216 01:40:02,965 --> 01:40:03,849 undefined 1217 01:40:03,916 --> 01:40:04,967 undefined 1218 01:40:05,033 --> 01:40:07,928 undefined undefined 1219 01:40:07,995 --> 01:40:09,254 undefined 1220 01:40:10,255 --> 01:40:12,508 undefined 1221 01:40:12,675 --> 01:40:14,093 undefined 1222 01:40:53,549 --> 01:40:55,726 undefined 1223 01:40:59,096 --> 01:41:01,306 undefined 1224 01:41:02,433 --> 01:41:05,352 undefined undefined 1225 01:41:09,148 --> 01:41:11,900 undefined 1226 01:41:16,363 --> 01:41:18,115 undefined 1227 01:41:20,409 --> 01:41:22,244 undefined 1228 01:41:25,205 --> 01:41:27,708 undefined undefined 1229 01:43:09,518 --> 01:43:11,562 undefined 1230 01:43:12,521 --> 01:43:14,481 undefined 1231 01:43:15,232 --> 01:43:17,359 undefined