1
00:00:01,140 --> 00:00:02,320
Oh, search! Search!

2
00:00:02,580 --> 00:00:04,280
Come on! Go! Go!

3
00:00:04,640 --> 00:00:09,640
Hey! Hey, why are you cutting corners? Hey! Get serious!
Damn it!

4
00:00:09,980 --> 00:00:10,980
What is this?

5
00:00:11,640 --> 00:00:13,200
Just cut corners!

6
00:00:15,500 --> 00:00:19,680
I was slacking off... You slacking off... Are you slacking off again?

7
00:00:21,680 --> 00:00:22,680
Ah?

8
00:00:23,100 --> 00:00:28,640
It's time for a cigarette break. No smoking here...

9
00:00:39,820 --> 00:00:45,820
Thank you for your hard work. Thank you for your hard work. Mr. Fujii, let's meet.
How was it?

10
00:00:46,560 --> 00:00:51,800
It felt pretty good, and I really want to see the materials from last time.
Is it?

11
00:00:53,360 --> 00:00:54,360
Do you have data?

12
00:00:54,600 --> 00:01:01,540
I understand, please send it quickly.

13
00:01:01,540 --> 00:01:02,820
Thank you

14
00:01:08,110 --> 00:01:09,930
Is it okay if I look at it here and arrange it easily?

15
00:01:10,330 --> 00:01:17,190
Yes, it's totally fine. OK, please tell the person in charge Hamaguchi.

16
00:01:17,190 --> 00:01:24,150
I've been talking to you a little bit about you.Are you serious?
Hamaguchi-kun, please come too when we meet.

17
00:01:24,150 --> 00:01:30,970
I'll talk to you about it.Yes, thank you very much.
Mr. Fujii, God!

18
00:01:30,970 --> 00:01:36,550
Ah when

19
00:01:37,420 --> 00:01:39,680
Are you getting carried away?

20
00:01:40,980 --> 00:01:47,600
I'm sorry, but I can't do it, right? Sano-kun, I have a part-time job.
Because it's not.

21
00:01:47,600 --> 00:01:50,520
I can't borrow money in advance of my salary.

22
00:01:50,520 --> 00:01:56,580
You're there, right?

23
00:01:56,580 --> 00:02:02,520
You say it's not a good idea to spend money on things like horse racing.
of

24
00:02:02,520 --> 00:02:06,260
No, Sano-kun.

25
00:02:06,980 --> 00:02:12,840
My colleague Fujii-san is very serious and keeps coming out.
world

26
00:02:12,840 --> 00:02:19,800
I can't help but feel sad when I see this.

27
00:02:19,800 --> 00:02:21,260
Because it's impossible to talk

28
00:02:39,120 --> 00:02:45,900
Damn those bosses are all committing suicide. It's an honor to be a horse racer.
It's gambling.

29
00:02:46,200 --> 00:02:50,240
It has been recognized by the country.

30
00:02:50,240 --> 00:02:56,520
Huh?

31
00:02:56,520 --> 00:03:03,500
Is there such a thing? I don't know.
There is something called a stimulant.

32
00:03:03,500 --> 00:03:06,220
A stimulant to put on the horse right before the race?

33
00:03:08,320 --> 00:03:15,120
That's right.Waste egg introduction agent for horses.

34
00:03:40,360 --> 00:03:42,620
Is it true that people can't drink this?

35
00:03:42,620 --> 00:03:49,200
Sa

36
00:03:49,200 --> 00:03:55,460
How do I get that woman to drink?

37
00:03:55,460 --> 00:04:02,440
Should I put it in there? I wonder what will happen if I put it in now.

38
00:04:02,440 --> 00:04:09,400
What should I do? Sano-kun, what should I do?

39
00:04:09,400 --> 00:04:15,710
I'm not sure what to do, but I haven't been able to provide a quote for this month.
No, it's just you.

40
00:04:15,710 --> 00:04:22,450
That's right. Also, this is the material I asked for, so thank you very much.

41
00:04:22,450 --> 00:04:29,030
Please, Professor, please. It's really that old man.
Wow

42
00:04:29,030 --> 00:04:35,970
But overtime with that woman

43
00:04:35,970 --> 00:04:38,650
When you're alone with people, you can have an aesthetic sense there.

44
00:04:43,200 --> 00:04:48,340
I've just landed here. Thank you for your hard work.
It's Ma

45
00:04:48,340 --> 00:04:56,440
Ji

46
00:04:56,440 --> 00:04:59,440
The timing is bad.

47
00:05:27,340 --> 00:05:28,340
Didn't you just cut it?

48
00:05:28,620 --> 00:05:35,200
Ah, I was planning on doing that, but I needed some information for tomorrow's meeting.
I want to go home and post the information.

49
00:05:35,200 --> 00:05:52,400
What?

50
00:05:54,360 --> 00:05:58,300
Oh, let me get you some coffee. I always drink it.

51
00:06:00,080 --> 00:06:01,760
Thank you for drinking.

52
00:07:23,119 --> 00:07:27,760
The coffee is getting cold. That's right.

53
00:07:30,490 --> 00:07:31,490
I'll take it.

54
00:07:39,330 --> 00:07:42,670
Is it delicious?

55
00:07:43,650 --> 00:07:44,650
Delicious.

56
00:07:45,610 --> 00:07:46,610
It's delicious.

57
00:07:48,150 --> 00:07:49,150
good.

58
00:07:50,410 --> 00:07:54,010
It's unusual for Sawano to do something like this.

59
00:07:56,960 --> 00:07:59,500
I made some coffee, and then...

60
00:07:59,500 --> 00:08:05,960
now

61
00:08:05,960 --> 00:08:12,200
The work I'm doing, I'm doing it with Hamaguchi-kun.

62
00:08:12,200 --> 00:08:19,140
Back then, there were no seniors at all.
A little bit

63
00:08:19,140 --> 00:08:24,040
I'm so jealous! My senior taught me the various procedures.
Of course

64
00:08:27,270 --> 00:08:28,270
Sawano-kun?

65
00:08:29,810 --> 00:08:32,850
Ah, ah, sorry. Ah, I didn't hear that. Huh?

66
00:08:34,150 --> 00:08:37,150
I already heard it from Mr. Sakaki.

67
00:08:38,490 --> 00:08:39,990
Gambling addiction.

68
00:08:41,010 --> 00:08:43,789
I think it would be better to face it more properly and try to heal it.

69
00:08:44,530 --> 00:08:45,530
ah.

70
00:08:46,970 --> 00:08:48,690
That's what I do even when I'm at work.

71
00:08:49,710 --> 00:08:50,890
It's obvious that you said that.

72
00:08:52,730 --> 00:08:55,450
Don't you hate the thought of losing your job?

73
00:08:59,140 --> 00:09:05,260
What kind of feeling do you have?

74
00:09:05,260 --> 00:09:07,700
No, it's not.

75
00:09:28,969 --> 00:09:34,050
What is this? Is this beauty medicine effective at all? Or is it a fake?

76
00:09:34,050 --> 00:09:41,070
Service

77
00:09:41,070 --> 00:09:42,070
Is it over?

78
00:09:42,510 --> 00:09:43,510
cigarette

79
00:10:30,229 --> 00:10:31,229
See you soon.

80
00:11:01,790 --> 00:11:06,950
Hey, you're still alive. What's going on? What's going on?
Na

81
00:11:06,950 --> 00:11:12,830
What? What?

82
00:11:15,070 --> 00:11:18,170
Is it hot?

83
00:11:18,550 --> 00:11:19,550
What?

84
00:11:20,610 --> 00:11:27,410
Hey, now it's going to fall.

85
00:11:27,410 --> 00:11:28,810
sit sit sit

86
00:11:47,630 --> 00:11:48,950
You're sweating a lot, aren't you?

87
00:11:49,250 --> 00:11:50,790
Wouldn't it be better if you took this off?

88
00:12:47,609 --> 00:12:50,210
I'm going to catch a cold if I sleep like this.

89
00:13:28,010 --> 00:13:32,610
You look sick, so it's okay, it's okay, it's okay, leave it to me.
A little bit

90
00:13:32,610 --> 00:13:39,470
Sweat amazing

91
00:13:39,470 --> 00:13:46,390
Hey, it's bisha bisha. Even under the armpits.

92
00:13:46,390 --> 00:13:52,430
I'm sweating one more time. Wow, that's amazing.

93
00:14:21,320 --> 00:14:28,200
That's amazing. I'll have to wait a little while.

94
00:14:28,200 --> 00:14:32,980
Let's face it, this state of affairs is not good.

95
00:14:50,640 --> 00:14:51,740
What happened? Is this you?

96
00:14:52,720 --> 00:14:59,200
This one too

97
00:14:59,200 --> 00:15:02,660
It's so hot

98
00:15:29,840 --> 00:15:30,840
Is it strange?

99
00:15:31,860 --> 00:15:33,100
Can I pull it out properly?

100
00:15:40,680 --> 00:15:41,040
Me

101
00:15:41,040 --> 00:15:48,980
Cha

102
00:15:48,980 --> 00:15:49,980
Mecha link

103
00:16:46,190 --> 00:16:47,910
It's a tank!

104
00:16:47,910 --> 00:17:07,010
Before

105
00:17:07,010 --> 00:17:10,170
That's why it's tough

106
00:17:27,980 --> 00:17:34,920
It's amazingly effective.

107
00:17:34,920 --> 00:17:35,920
I did it.

108
00:18:01,050 --> 00:18:04,750
Go, go, go.

109
00:19:42,080 --> 00:19:43,300
I'm supposed to go home and go to work, right?

110
00:22:31,630 --> 00:22:32,630
Kalihara shooting is not it.

111
00:42:21,580 --> 00:42:22,580
Can you do it?

112
00:42:30,120 --> 00:42:33,320
Are you okay?

113
00:42:52,330 --> 00:42:53,330
Goodbye

114
00:43:27,190 --> 00:43:33,970
Can you hear what my body is saying?

115
00:43:33,970 --> 00:43:34,970
Re

116
00:45:43,500 --> 00:45:44,500
Thank you for watching.

117
00:48:31,020 --> 00:48:32,020
That's what I mean.

118
00:49:40,140 --> 00:49:41,140
I guess I want it all

119
01:01:10,760 --> 01:01:16,320
It's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok
It's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok, it's ok

120
01:01:16,320 --> 01:01:20,640
It's okay.

121
01:01:44,110 --> 01:01:45,470
What are you doing?

122
01:26:11,470 --> 01:26:15,150
I'm working on it here, so I'm about to finish the hunt.

123
01:26:15,950 --> 01:26:17,630
Well then, I'm very sorry. Please excuse me.

124
01:26:19,550 --> 01:26:20,990
In the lid of the cage.

125
01:26:27,490 --> 01:26:29,630
What are you doing?

126
01:26:32,410 --> 01:26:39,310
I put in a little too much.

127
01:26:39,310 --> 01:26:40,310
I wonder, Keyakun.

128
01:26:47,760 --> 01:26:51,480
I used a beauty medicine for horses. A stimulant for horses. Huh?

129
01:26:52,620 --> 01:26:53,620
What is that?

130
01:26:55,280 --> 01:26:58,500
I don't know, but I'm sure it's true.

131
01:26:58,500 --> 01:27:02,360
A little bit

132
01:27:02,360 --> 01:27:07,200
Thick

133
01:27:07,200 --> 01:27:13,280
Mr. Muro has work, so what do you want to say?

134
01:27:13,280 --> 01:27:17,000
What happened?

135
01:27:18,150 --> 01:27:19,150
Don't miss me

