1 00:02:19,480 --> 00:02:21,323 الأعلى!! 2 00:02:25,960 --> 00:02:27,405 تعال!! 3 00:02:27,560 --> 00:02:30,245 لا تبقي الأخوات في انتظار. 4 00:02:35,040 --> 00:02:37,407 هذا فراي. 5 00:02:38,400 --> 00:02:41,449 إنها جديدة هنا أيضًا. 6 00:02:46,760 --> 00:02:48,125 هل تستطيع القراءة؟ 7 00:02:53,920 --> 00:02:56,924 إنها زرافة. كانوا من أفريقيا. 8 00:02:57,200 --> 00:02:59,282 - هل تستطيع القراءة؟ - نعم. 9 00:03:06,360 --> 00:03:10,160 "هناك العديد من خدم الروبوتات، ويخدمونك طوال اليوم. 10 00:03:10,840 --> 00:03:14,447 إذا كنت تعيش هناك، لن تمرض أو تكبر أبدًا." 11 00:03:14,600 --> 00:03:17,604 - سآخذنا إلى هناك ذات يوم. - حقًا؟ 12 00:03:17,800 --> 00:03:19,131 نعم أعدك. 13 00:03:19,880 --> 00:03:21,609 فراي و.. 14 00:03:23,120 --> 00:03:24,884 ماكس.. 15 00:03:25,680 --> 00:03:27,330 إلى الأبد. 16 00:03:29,200 --> 00:03:32,363 <ب>ماكس، هل كنت كذلك سرقة الأشياء مرة أخرى؟ 17 00:03:34,480 --> 00:03:38,724 إنه يكسر قلبي. لماذا تفعل هذا؟ 18 00:03:39,640 --> 00:03:41,324 حتى تتمكن من انقاذ ما يصل؟ 19 00:03:41,480 --> 00:03:44,643 يوم واحد شراء تذكرة تصل إلى ذلك المكان؟ 20 00:03:56,840 --> 00:04:00,287 هذا المكان ليس لك أو لي. 21 00:04:01,480 --> 00:04:03,369 لكن هذا ليس عدلاً يا أختي. 22 00:04:03,760 --> 00:04:05,171 لماذا لا أستطيع الذهاب إلى هناك؟ 23 00:04:05,320 --> 00:04:07,322 في بعض الأحيان في الحياة نحن لا نفهم.. 24 00:04:07,480 --> 00:04:10,006 لماذا الأمور على ما هي عليه. 25 00:04:10,960 --> 00:04:13,486 لكني أعرف شيئًا واحدًا. 26 00:04:13,920 --> 00:04:16,161 أعلم أنك مميز. 27 00:04:17,080 --> 00:04:20,368 سوف تفعل شيئا مهم جدا في يوم من الأيام. 28 00:04:20,680 --> 00:04:22,808 شيء ولدت من أجله. 29 00:04:24,960 --> 00:04:26,200 ماكس الصغير. 30 00:05:10,800 --> 00:05:14,964 خارج للعمل، هاه؟ يجب أن أستيقظ مبكراً للعمل على هذا الخط. 31 00:05:15,320 --> 00:05:17,243 جعل العالم مكانا أفضل. 32 00:05:17,400 --> 00:05:19,846 هذا مضحك حقاً، لدي وظيفة. 33 00:05:24,400 --> 00:05:27,449 تعال. هل تعتقد أنني حصلت على المال؟ هل أبدو وكأنني أملك المال؟ 34 00:05:27,600 --> 00:05:29,682 تعال. 35 00:05:29,920 --> 00:05:31,763 ماذا عنك؟ هل لديك القليل من المال؟ 36 00:05:31,920 --> 00:05:34,924 تعال. ماذا لديك هناك؟ ماذا لديك؟ 37 00:05:35,080 --> 00:05:36,320 أوه، انتظر لحظة. 38 00:05:36,840 --> 00:05:37,887 انتظر دقيقة. 39 00:05:38,440 --> 00:05:43,162 أوه، انها 5 دولارات. مهلا، انتظر لحظة، لقد حصلت على 5 دولارات. أنا غني. 40 00:05:43,600 --> 00:05:46,683 يمكنني أخيرًا شراء تذكرتي إلى الإليزيوم. 41 00:05:47,360 --> 00:05:48,441 حسنًا. 42 00:05:57,760 --> 00:06:02,129 الرجاء تشكيل قائمة انتظار منظمة. لقد وصلت الحافلة الخاصة بك. 43 00:06:09,560 --> 00:06:11,324 اتركني وشأني!! 44 00:06:11,640 --> 00:06:14,007 تم الفحص. استمر. 45 00:06:14,280 --> 00:06:17,011 قد يتم تفتيش حقائبك. 46 00:06:22,400 --> 00:06:23,845 صباح الخير أيها الضابط. 47 00:06:24,000 --> 00:06:29,131 تاريخ إجرامي واسع النطاق. جنايات متعددة ماذا يوجد في الحقيبة؟ 48 00:06:29,880 --> 00:06:32,247 منتجات الشعر، في الغالب. 49 00:06:32,720 --> 00:06:34,643 أنا فقط أمزح مع.. مهلا، مهلا، مهلا. 50 00:06:34,800 --> 00:06:37,246 أنا فقط سأعمل. لا يوجد شيء في الحقيبة اللعينة. 51 00:06:37,400 --> 00:06:38,481 هيا انا.. 52 00:06:38,640 --> 00:06:40,642 عصيان المواطن. 53 00:06:40,800 --> 00:06:43,167 أنا فقط سأذهب للعمل يا رجل. تعال. 54 00:06:49,560 --> 00:06:51,324 - فحص. - لا شيء هناك، أليس كذلك؟ 55 00:06:51,480 --> 00:06:53,721 سياسة عدم التسامح ينطبق على جميع المواطنين. 56 00:06:53,880 --> 00:06:55,120 لا القرف. 57 00:06:55,280 --> 00:07:01,083 يجب عليك الإبلاغ على الفور إلى ضابط الإفراج المشروط الخاص بك. شكرا لك أيها المواطن. 58 00:07:01,240 --> 00:07:02,526 لا، شكرا لك. 59 00:07:13,120 --> 00:07:17,364 - فراي، كسر، سرير 2. - فقط دعونا نعمل، حسنا؟ دعونا نعمل. 60 00:07:22,760 --> 00:07:24,410 الأعلى؟ 61 00:07:25,440 --> 00:07:28,444 فراي. اعتقدت أنك كنت.. 62 00:07:29,080 --> 00:07:30,366 متى عدت؟ 63 00:07:30,520 --> 00:07:33,046 لقد عدت لفترة من الوقت. أرى أن الأمور لم تتغير. 64 00:07:33,200 --> 00:07:36,090 - لا، لم يكن هذا حتى خطأي. - بالطبع لا. 65 00:07:36,600 --> 00:07:39,285 - دعني ألقي نظرة. استراحة سيئة للغاية. - انها ليست ممتعة. 66 00:07:41,200 --> 00:07:43,043 إذن أنت ممرضة، هاه؟ لقد فعلت ذلك. 67 00:07:44,280 --> 00:07:45,566 نعم. 68 00:07:46,120 --> 00:07:48,088 هذا عظيم. 69 00:07:48,280 --> 00:07:50,567 هل مازلت تسرق السيارات؟ 70 00:07:50,720 --> 00:07:54,042 لا والله لا. أنا لا أفعل أي شيء من هذا القرف غبي بعد الآن. 71 00:07:54,240 --> 00:07:55,571 أنا أعمل في أرمادين. 72 00:07:56,160 --> 00:07:59,448 - على الخط، أشق طريقي. - إنهم بحاجة إليك في الطابق الثالث. 73 00:07:59,600 --> 00:08:00,726 كن هناك. 74 00:08:00,880 --> 00:08:02,882 إذن، كما تعلم، الآن بعد أن عدت.. 75 00:08:03,080 --> 00:08:06,084 لحظة واحدة فقط، ماكس. ثانيتين. 76 00:08:06,240 --> 00:08:08,641 دومينيكا. هل يمكنك أن تتولى هنا؟ 77 00:08:08,840 --> 00:08:11,923 مهلا، استمع. الآن، كما تعلمون، لأنك عدت وكل شيء.. 78 00:08:12,080 --> 00:08:13,764 ماكس، أنا آسف جدا. يجب على أن أذهب. 79 00:08:13,920 --> 00:08:16,161 من الجيد رؤيتك. البقاء بعيدا عن المشاكل. 80 00:08:18,360 --> 00:08:19,407 أفعل. 81 00:08:23,560 --> 00:08:27,849 <ب>د. رودريجيز، اتصل بغرفة العمليات. 82 00:08:28,000 --> 00:08:31,288 - ابتعد عن الطريق يا سيدي. - انظر، فهمت. 83 00:08:31,440 --> 00:08:33,807 أنا أعرف لماذا تركت الحي. أفهم. 84 00:08:34,840 --> 00:08:39,687 لو كنت ذكيا مثلك، لفعلت غادر أيضا. تناول العشاء معي. فقط.. 85 00:08:40,120 --> 00:08:42,646 حسنًا. انظر، سأكتفي بتناول القهوة. 86 00:08:43,360 --> 00:08:45,328 - لا. - يا يسوع. 87 00:08:45,480 --> 00:08:47,608 يجب أن أكسر ذراعي الأخرى لجذب الانتباه؟ 88 00:08:47,760 --> 00:08:49,603 - قف. قف. - لأنني سأفعل ذلك. 89 00:08:51,040 --> 00:08:52,883 حياتي معقدة يا ماكس. 90 00:08:54,720 --> 00:08:57,007 أنا فقط.. أنا.. أنا.. أفتقدك. 91 00:08:59,040 --> 00:09:02,203 - مناوبتي تنتهي في الساعة 8 يوم الأربعاء، حسنا؟ - نعم. حسنًا. 92 00:09:02,360 --> 00:09:04,328 - قهوة. - نعم القهوة. يمين. 93 00:09:04,520 --> 00:09:06,682 اخرج من هنا. 94 00:09:07,880 --> 00:09:11,726 يجب أن يمر جميع المفرج عنهم بشروط تفتيش الأسلحة. 95 00:09:18,040 --> 00:09:19,246 مرحبا. 96 00:09:20,320 --> 00:09:21,810 أود التوضيح فقط.. 97 00:09:21,960 --> 00:09:26,204 ماكس دا كوستا. انتهاك قانون العقوبات 2219 اليوم في محطة الحافلات 34B. 98 00:09:26,360 --> 00:09:28,647 نعم، هذا بالضبط ما أردت للحديث عنه. 99 00:09:28,800 --> 00:09:30,484 ترى، كان هناك سوء فهم. 100 00:09:30,640 --> 00:09:32,802 تمديد فوري للإفراج المشروط بثمانية أشهر. 101 00:09:32,960 --> 00:09:35,850 انتظر ماذا؟ لا، لا، لا. أستطيع أن أشرح ما حدث. 102 00:09:36,000 --> 00:09:38,002 لقد قمت بمزحة للتو، كما تعلم.. 103 00:09:38,160 --> 00:09:42,404 توقف عن الحديث. وأشار ضباط الشرطة السلوك العنيف والمعادي للمجتمع. 104 00:09:42,680 --> 00:09:44,682 من المؤسف أننا يجب أن نمد فترة الإفراج المشروط. 105 00:09:46,320 --> 00:09:49,563 تم اكتشاف ارتفاع في معدل ضربات القلب. هل ترغب في حبة؟ 106 00:09:49,720 --> 00:09:53,202 رقم شكرا لك. 107 00:09:53,560 --> 00:09:55,324 - أريد أن أوضح.. - توقف عن الحديث. 108 00:09:55,480 --> 00:09:58,848 تقترح مصفوفة الشخصية فرصة 78.3 بالمائة للتراجع. 109 00:09:59,000 --> 00:10:01,241 سرقة السيارات الكبرى. 110 00:10:01,400 --> 00:10:03,562 الاعتداء بسلاح فتاك. مقاومة الاعتقال 111 00:10:04,120 --> 00:10:08,444 - هل ترغب في التحدث مع الإنسان؟ - لا، أنا بخير، شكرًا لك. 112 00:10:08,600 --> 00:10:11,683 - هل أنت ساخر و/أو مسيئ؟ - سلبي. 113 00:10:11,880 --> 00:10:14,326 إنها جريمة فيدرالية للإساءة إلى ضابط الإفراج المشروط. 114 00:10:14,480 --> 00:10:15,481 مفهوم. 115 00:10:18,880 --> 00:10:21,121 السلامة هي أولويتنا. 116 00:10:21,640 --> 00:10:24,371 - مهلا. دا كوستا. - لم يتم اكتشاف أي أسلحة. 117 00:10:24,560 --> 00:10:26,722 - لقد تأخرت عن وردية عملك. - كان عندي شيء.. 118 00:10:26,880 --> 00:10:29,042 لا، لا يمكنك العمل مع ذلك. أنت خارج. 119 00:10:29,200 --> 00:10:33,046 لا، لا، لا. أنا جيد يا رجل. أستطيع العمل. هذا يأتي اليوم. أنا بخير. 120 00:10:33,200 --> 00:10:34,406 - أنت جيدة أو أنت طيب؟ - أنا بخير. 121 00:10:34,560 --> 00:10:36,483 تمام. أنا أرسو عليك نصف يوم. 122 00:10:36,640 --> 00:10:39,246 - نعم، حسنًا. - أنت محظوظ بالحصول على هذه الوظيفة. 123 00:10:39,400 --> 00:10:42,290 لم يتم اكتشاف أي أسلحة. أنت جاهز للدخول. 124 00:10:42,760 --> 00:10:47,243 الاستحمام أكثر من مرة في كل وردية. يرجى الحفاظ على محطة العمل الخاصة بك مرتبة. 125 00:10:47,400 --> 00:10:50,961 محطة عمل مرتبة هي محطة عمل فعالة. 126 00:11:03,840 --> 00:11:05,842 التحقق من ذلك، رجل. أعتقد أنه معجب بك. 127 00:11:06,000 --> 00:11:08,241 هل تعتقد أنه حصل على قشر وجهه اليوم؟ انه يبدو جيدا. 128 00:11:08,400 --> 00:11:11,324 <ب>انتباه. جميع العمال يجب أن تصل إلى الحصص الأسبوعية. 129 00:11:11,520 --> 00:11:14,524 يرجى الإبلاغ عن أي نشاط غير آمن إلى مشرفك. 130 00:11:14,720 --> 00:11:17,087 إذا لم يكن لدينا طريق واضح للصعود.. 131 00:11:17,280 --> 00:11:20,523 سيبدأ مستثمرونا فقدان الكثير من الثقة. 132 00:11:20,680 --> 00:11:22,887 ماذا تعتقد أنني كنت أفعل على الأرض؟ 133 00:11:23,040 --> 00:11:25,611 - هل تعتقد أنني أستمتع باستنشاق هذا الهواء؟ - لا طبعا.. 134 00:11:25,760 --> 00:11:29,924 أنا أفعل كل ما هو ممكن لاستعادة الربحية لهذه الشركة. 135 00:11:30,120 --> 00:11:32,009 الشركة التي قمت بإنشائها. 136 00:11:32,160 --> 00:11:33,525 والآن إذا سمحتم لي.. 137 00:11:33,680 --> 00:11:36,524 لا يجب أن أتحدث إليكم أيها الناس لفترة أطول. شكرًا لك. 138 00:11:47,720 --> 00:11:49,449 إغلاق 34. 139 00:11:53,400 --> 00:11:54,686 حريق في 34. 140 00:12:16,400 --> 00:12:18,801 احرق هويتها!! 141 00:12:32,320 --> 00:12:34,322 دعنا نذهب. دعنا نذهب. ليس لدينا الكثير من الوقت. 142 00:12:34,600 --> 00:12:36,682 لقد اخترقنا ثلاثة رموز الإرسال والاستقبال، العنكبوت. 143 00:12:36,840 --> 00:12:38,410 تمام. اسحبهم للأعلى على الشاشة. 144 00:12:38,560 --> 00:12:40,449 تم قبول الرموز. 145 00:12:41,600 --> 00:12:43,011 أطلقوا النار على المكوكات! 146 00:12:44,360 --> 00:12:45,964 نحن صاعدون!! 147 00:13:19,200 --> 00:13:21,567 - مرحباً. - مرحبا سيدتي. 148 00:13:21,720 --> 00:13:24,041 - ألق نظرة على الحديقة. - ونحن سوف. شكرًا لك. 149 00:13:24,240 --> 00:13:26,402 نعم أفهم.. 150 00:13:27,840 --> 00:13:30,320 يا إلهي كيف كبرت!! 151 00:13:31,320 --> 00:13:32,810 هل الأطفال هنا؟ 152 00:13:32,960 --> 00:13:34,325 نعم، مع دومينيكا. 153 00:13:34,800 --> 00:13:36,848 لدي هدية لك. 154 00:13:38,040 --> 00:13:39,883 اذهب واحصل عليها مع والدتك. 155 00:13:40,040 --> 00:13:41,929 إنها بجوار الأريكة. 156 00:13:42,400 --> 00:13:45,051 سيدتي، هل تهتمين للمرطبات؟ 157 00:13:45,200 --> 00:13:46,326 يلغي. 158 00:14:05,960 --> 00:14:07,485 آسف على إزعاجك، سيدتي. 159 00:14:07,640 --> 00:14:09,927 <ب>لدينا عدد من السفن الواردة غير الموثقة. 160 00:14:14,520 --> 00:14:16,966 <ب>مساء الخير، وزير الدفاع ديلاكورت. 161 00:14:17,480 --> 00:14:21,485 <ب>ثلاث سفن غير موثقة يقتربون من المجال الجوي للإليزيوم. 162 00:14:21,640 --> 00:14:25,281 أوامر الطوارئ السادسة والسابعة أصبحت الآن سارية المفعول. 163 00:14:27,280 --> 00:14:30,966 البروتوكول 22/ب-39 قيد التقدم. 164 00:14:36,360 --> 00:14:38,522 انتباه، السفن القادمة. 165 00:14:38,680 --> 00:14:43,129 لقد قمت بالدخول غير المصرح به في المجال الجوي للإليزيوم. 166 00:14:43,280 --> 00:14:47,171 ارجع إلى الأرض وإلا سنضطر لاتخاذ إجراءات فورية. 167 00:14:47,360 --> 00:14:50,250 أنت في حالة انتهاك من المجال الجوي الإليزيوم. 168 00:14:50,400 --> 00:14:52,050 التحذير القياسي لم ينجح. 169 00:14:53,800 --> 00:14:56,451 خمسة عشر ألف كيلومتر وإغلاق. 170 00:14:56,880 --> 00:14:59,690 - ماذا تريدين منا أن نفعل يا سيدتي؟ - تفعيل كروجر. 171 00:15:01,320 --> 00:15:03,243 سيدتي، بحسب الأمر التنفيذي 355.. 172 00:15:03,400 --> 00:15:05,721 نحن غير مصرح لنا لاستخدام أصولنا على الأرض. 173 00:15:05,920 --> 00:15:08,002 أنا أأذن لك. 174 00:15:08,840 --> 00:15:10,524 نعم سيدتي. 175 00:15:26,600 --> 00:15:29,843 العميل 32 ألفا، نحن نرسل حزمة. انتهى. 176 00:15:40,960 --> 00:15:42,962 مرحبًا أيها العميل كروجر. 177 00:15:46,280 --> 00:15:48,521 عشرة آلاف كيلومتر وإغلاق. 178 00:15:48,680 --> 00:15:50,250 إرسال الإحداثيات إلى الأصول. 179 00:15:50,400 --> 00:15:52,050 مزامنة البيانات المستهدفة. 180 00:15:54,280 --> 00:15:55,725 أطلق عليهم النار. 181 00:15:56,120 --> 00:15:58,122 الضوء الأخضر، 21 ب. الضوء الأخضر. 182 00:16:04,080 --> 00:16:05,241 الصواريخ بعيدا. 183 00:16:48,160 --> 00:16:52,290 <ب>تدمير سفينتين. إجمالي عدد الضحايا ستة وأربعون. 184 00:16:52,440 --> 00:16:53,930 التأثير خلال خمسة.. 185 00:17:01,440 --> 00:17:03,363 - الصاروخ الأخير كان خاطئا. - سخيف. 186 00:17:03,960 --> 00:17:05,689 واحد فقط فعل ذلك. 187 00:17:08,960 --> 00:17:10,883 لقد خرقت السفينة جونا. 188 00:17:25,200 --> 00:17:27,487 أول سفينة غير موثقة هبطت للتو. 189 00:17:27,640 --> 00:17:30,723 أريد أن يخرج الجميع من تلك السيارة التي تم القبض عليها. 190 00:18:00,080 --> 00:18:01,320 تم تأكيد الهوية. 191 00:18:03,160 --> 00:18:04,525 المسح الضوئي. 192 00:18:06,240 --> 00:18:08,925 بدء عملية إعادة الإعمار. 193 00:18:13,560 --> 00:18:15,005 لا. 194 00:18:16,400 --> 00:18:20,564 لدينا 32 حالة اعتقال و13 ضحية واثنين من المهاجرين غير الشرعيين ما زالوا طلقاء، سيدتي. 195 00:18:22,000 --> 00:18:23,604 اكتملت عملية إعادة الإعمار. 196 00:18:35,800 --> 00:18:39,247 أنت رهن الاعتقال بموجب قانون الهجرة 68-C. 197 00:18:42,120 --> 00:18:44,851 - جميع المهاجرين غير الشرعيين الآن في الحجز، سيدتي. - نعم. 198 00:18:45,000 --> 00:18:48,049 إرسالهم إلى الترحيل. أخرجهم من هذا الموطن. 199 00:18:59,960 --> 00:19:04,249 الوزير ديلاكور، يرجى الإبلاغ إلى الرئيس باتيل على الفور. 200 00:19:04,400 --> 00:19:07,802 <ب>السكرتير ديلاكورت، تقرير إلى الرئيس باتيل. 201 00:19:33,240 --> 00:19:34,605 ما الأمر يا رجل؟ 202 00:19:35,160 --> 00:19:36,207 ماذا حدث؟ 203 00:19:37,360 --> 00:19:38,600 - الشرطة. - أنت بخير؟ 204 00:19:38,760 --> 00:19:40,091 لا تقلق بشأن هذا 205 00:19:40,280 --> 00:19:43,045 ماكس، يجب أن أتحدث معك. حسنًا، أنت تعلم.. 206 00:19:43,240 --> 00:19:44,890 - لا. - ماذا تقصد، لا؟ 207 00:19:45,040 --> 00:19:48,283 - لم تسمعي ما كنت سأقوله. - حسنًا. تفضل. تفضل. 208 00:19:48,440 --> 00:19:51,569 تمام. أنت تعرف منزل لوس زيتاس، على التل؟ 209 00:19:51,720 --> 00:19:55,327 - نعم، الشخص الذي لديه كل الأسلحة. - نعم. لديهم خمس سيارات. جديدة. 210 00:19:55,480 --> 00:19:58,450 سيكون ثلاثة منا. غدا في الغداء. 211 00:19:58,600 --> 00:20:01,080 - وقت الغداء. هذه هي الخطة؟ - نعم. 212 00:20:01,240 --> 00:20:03,288 - يسوع المسيح. - ماذا؟ هل لديك خطة أفضل؟ 213 00:20:03,440 --> 00:20:07,365 نعم. نحن نأخذ رجل واحد فقط، اذهب قبل أن تشرق الشمس. 214 00:20:07,560 --> 00:20:10,962 خذ أسرع سيارتين، أشعل البطاريات على الآخر لذا.. 215 00:20:11,120 --> 00:20:12,804 اللعنة عليك، اللعنة عليك. 216 00:20:12,960 --> 00:20:16,601 حصلت عليك. من فضلك، يا رجل، أنت الأفضل. أعطني سنة واحدة. 217 00:20:16,760 --> 00:20:18,842 - سنة واحدة فقط. - لن أعود إلى السجن. 218 00:20:19,000 --> 00:20:20,525 سنة واحدة من فضلك. 219 00:20:20,680 --> 00:20:23,650 أنظر إليك. لقد كنت أسطورة، والآن ماذا؟ 220 00:20:35,040 --> 00:20:37,691 الساعة 5:50 صباحًا 221 00:20:48,120 --> 00:20:51,602 لم يتم اكتشاف أي أسلحة. أنت جاهز للدخول. 222 00:20:56,840 --> 00:20:59,446 إغلاق 34. 223 00:21:17,880 --> 00:21:20,929 مهلا. أنت تمسك الخط. 224 00:21:21,080 --> 00:21:22,923 لا، لا. حصلت على مربى. 225 00:21:23,080 --> 00:21:26,368 <ب>انتباه. لا يجوز للعمال الزيارة الحمام أكثر من مرة في كل وردية. 226 00:21:26,520 --> 00:21:29,524 - ماذا فعلت يا دا كوستا؟ - لا، أنا فقط أحاول إعادة التعيين. 227 00:21:29,720 --> 00:21:32,041 دعني أنظر. دعني أنظر. 228 00:21:33,280 --> 00:21:35,089 - البليت مقروص. - نعم، انتقلت. 229 00:21:35,240 --> 00:21:37,481 - فقط ادخل هناك. - لا يعني.. 230 00:21:37,640 --> 00:21:41,247 انظر، إما أن تدخل إلى هناك الآن أو سأجد من سيفعل.. 231 00:21:41,440 --> 00:21:43,681 ويمكنك تنظيف الخزانة الخاصة بك. - تعال. 232 00:21:43,840 --> 00:21:46,684 لا، هذه هي الصفقة، حسنا؟ في تذهب. 233 00:21:50,680 --> 00:21:52,887 دعونا نذهب، والناس. العودة إلى العمل. 234 00:21:55,200 --> 00:21:56,486 اللعنة. 235 00:22:20,240 --> 00:22:21,924 لا، لا. لا لا لا!! 236 00:22:22,080 --> 00:22:24,321 لا لا لا!! لا، توقف. لا لا!! 237 00:22:24,480 --> 00:22:25,720 يا!! يا!! يا!! 238 00:22:37,760 --> 00:22:38,966 يا. 239 00:22:44,320 --> 00:22:46,322 مهلا، هيا يا رفاق. 240 00:22:47,800 --> 00:22:50,121 لقد فات الأوان. لقد فات الأوان، هيا. 241 00:22:50,320 --> 00:22:51,685 تعال. 242 00:22:52,000 --> 00:22:54,048 اِستِخلاص!! 243 00:23:23,160 --> 00:23:26,130 لقد بدأوا القتال يا أختي. 244 00:23:27,440 --> 00:23:29,363 أريد فقط أن أعيش هناك. 245 00:23:31,560 --> 00:23:34,211 ترى كم يبدو جميلا بالنسبة لنا من هنا؟ 246 00:23:35,480 --> 00:23:37,005 نعم. 247 00:23:39,120 --> 00:23:40,167 حسنا.. 248 00:23:40,520 --> 00:23:43,729 انظر الآن كم نحن جميلون من هناك. 249 00:23:46,240 --> 00:23:49,849 احتفظ بها. هذا هو لك الآن. 250 00:23:50,680 --> 00:23:54,366 لكي لا ننسى أبدا من أين أتيت. 251 00:24:12,080 --> 00:24:13,730 ماذا حدث؟ 252 00:24:13,880 --> 00:24:17,362 لقد تعرضت إلى جرعة مميتة من الإشعاع. 253 00:24:17,560 --> 00:24:20,370 سوف تواجه فشل الأعضاء الكارثي. 254 00:24:20,880 --> 00:24:23,486 في غضون خمسة أيام، سوف تموت. 255 00:24:33,760 --> 00:24:36,764 ما الذي يجري؟ لماذا توقف الإنتاج؟ 256 00:24:37,200 --> 00:24:40,363 - لقد تعرض. - لا تتنفس علي. قم بتغطية فمك. 257 00:24:40,520 --> 00:24:41,567 أنا آسف يا سيدي. 258 00:24:50,720 --> 00:24:53,929 هل يسقط جلده أم ماذا؟ 259 00:24:54,080 --> 00:24:56,481 لا أريد استبدال الفراش. أخرجه. 260 00:24:56,840 --> 00:24:59,081 - نعم يا سيدي. - عظيم. شكرًا لك. 261 00:24:59,240 --> 00:25:02,608 <ب>السيد. كارلايل, مكوكك جاهز للمغادرة. 262 00:25:08,240 --> 00:25:11,562 الرجاء التوقيع على هذا لتلقي الدواء. 263 00:25:19,440 --> 00:25:24,890 ميبورول، قوي للغاية، سوف يبقيك تعمل بشكل طبيعي حتى وفاتك. 264 00:25:25,080 --> 00:25:30,291 يرجى تناول حبة واحدة مع كل وجبة. شكرا لخدمتكم. 265 00:25:41,480 --> 00:25:46,964 في الساعة 1500 أمس، قمت بإسقاط الطائرة مكوكين، مما أسفر عن مقتل 46 مدنيا. 266 00:25:47,120 --> 00:25:49,646 مهمتك هي التعامل مع المهاجرين غير الشرعيين بهدوء. 267 00:25:49,800 --> 00:25:51,404 أنا على علم بذلك. 268 00:25:51,800 --> 00:25:53,643 وبعد ذلك هناك فائدة من هذا.. 269 00:25:54,320 --> 00:25:57,802 الوكيل السيد إم كروجر. 270 00:25:57,960 --> 00:26:02,488 خمسة عشر انتهاكًا لحقوق الإنسان. الاغتصاب. عمليات الخطف. يعذب. 271 00:26:02,640 --> 00:26:05,644 لقد تم تشخيص الرجل مع مشاكل نفسية خطيرة. 272 00:26:05,800 --> 00:26:07,802 وقد أوضحنا لك ذلك صراحة.. 273 00:26:08,000 --> 00:26:10,367 التي لم نعد نستخدمها وكلاء نائمون. 274 00:26:10,520 --> 00:26:13,330 قل لي شيئا، الرئيس باتيل. 275 00:26:14,600 --> 00:26:15,761 هل لديك أطفال؟ 276 00:26:17,920 --> 00:26:19,684 أنا لست الشخص الذي تتم مراجعته هنا. 277 00:26:20,960 --> 00:26:23,361 ثم سأفترض أنك لا تفعل ذلك. 278 00:26:23,560 --> 00:26:28,282 ربما لو كان لديك أطفال، ثم تتصرف بطريقة.. 279 00:26:28,480 --> 00:26:32,201 وهذا أكثر ملاءمة لطول عمر هذا الموطن. 280 00:26:32,400 --> 00:26:37,088 أنا أفهم أن هذه ليست الموضة للتفكير والتصرف كما أفعل. 281 00:26:37,280 --> 00:26:40,011 أنا أفهم ذلك تماما. 282 00:26:40,200 --> 00:26:44,683 ولكن عندما يأتون لمنزلك، ل البيت الذي بنيته لأطفالك.. 283 00:26:44,840 --> 00:26:46,842 وأبناء أولادك.. 284 00:26:47,040 --> 00:26:52,604 لن تكون علاقات عامة ووعود انتخابية التي تبقيهم خارجا. وسوف يكون لي. 285 00:26:52,760 --> 00:26:55,525 لقد سمعت ما يكفي. هذا هو التحذير الأخير الخاص بك. 286 00:26:55,680 --> 00:26:59,526 أي إجراءات أخرى غير مصرح بها، وسيتم إقالتك من منصبك. 287 00:26:59,720 --> 00:27:03,964 ودعونا تفريغ هذا العميل كروجر بشكل دائم. 288 00:27:04,120 --> 00:27:05,645 كل ذلك لصالح؟ 289 00:27:07,120 --> 00:27:09,043 جيد. فعالة على الفور. 290 00:27:29,120 --> 00:27:30,849 هل تريد بعض البيرة؟ 291 00:27:40,200 --> 00:27:42,771 لقد تم تسريحك من CCB. 292 00:27:42,920 --> 00:27:45,810 الرجاء إعادة كافة الأسلحة إلى السفارة المحلية. 293 00:27:47,640 --> 00:27:50,610 تبا لسياستك يا رجل!! اللعنة عليك!! 294 00:28:05,480 --> 00:28:07,084 الأعلى. 295 00:28:11,200 --> 00:28:12,440 الأعلى. 296 00:28:14,680 --> 00:28:17,490 ماذا حدث؟ عيسى. دعني أساعدك. 297 00:28:17,640 --> 00:28:18,880 دعنا ندخل، هيا. 298 00:28:21,320 --> 00:28:23,288 ماكس، ماذا حدث؟ عيسى. 299 00:28:23,440 --> 00:28:24,930 الأعلى. ماذا حدث؟ 300 00:28:25,080 --> 00:28:27,686 - لم يكن يجب أن أدخل يا رجل. - أدخل أين؟ 301 00:28:28,600 --> 00:28:30,409 عيسى. 302 00:28:34,400 --> 00:28:36,482 لقد أخذت جرعة كاملة يا رجل. 303 00:28:36,960 --> 00:28:38,883 لقد حصلت على جرعة كاملة. 304 00:28:40,680 --> 00:28:43,286 ستكون بخير. اسمحوا لي أن أساعد. 305 00:28:44,920 --> 00:28:46,524 ستكون بخير يا ماكس. 306 00:28:46,680 --> 00:28:49,889 لقد أعطوني ميبورول يا رجل. 307 00:28:51,280 --> 00:28:52,361 أعطوني سخيف.. 308 00:28:53,680 --> 00:28:55,648 ميبورول. 309 00:28:57,280 --> 00:29:00,284 خمسة أيام سخيف، رجل. لدي خمسة أيام فقط. 310 00:29:01,400 --> 00:29:02,447 عليك أن تأخذ هذا. 311 00:29:04,760 --> 00:29:08,082 - يمكنهم إصلاح هذا القرف على الإليزيوم، يا رجل. - أنا أعرف. 312 00:29:08,240 --> 00:29:10,049 سأذهب لرؤية سبايدر. 313 00:29:10,440 --> 00:29:13,171 الأعلى. ماكس، خذ حبوب منع الحمل. 314 00:29:18,080 --> 00:29:19,684 ها أنت ذا. 315 00:29:20,680 --> 00:29:22,523 لرؤية العنكبوت، تحتاج إلى المال. 316 00:29:23,840 --> 00:29:26,889 سأعطيك كل ما أملك، لكنها ليست كافية للحصول على تذكرة. 317 00:29:28,480 --> 00:29:30,528 سوف يعطيني تذكرة. 318 00:29:32,120 --> 00:29:33,849 سوف يعطيني تذكرة سخيف. 319 00:29:36,920 --> 00:29:39,605 فراي، لقد بذلنا كل ما في وسعنا لمساعدة ابنتك. 320 00:29:40,400 --> 00:29:43,768 لقد التقيت بمجلس الإدارة اليوم وهم ننصحك بإرسالها معك إلى المنزل. 321 00:29:43,920 --> 00:29:46,207 كيف يمكنني العمل هنا وأتركها في المنزل؟ 322 00:29:46,360 --> 00:29:48,442 يمكن أن يحدث في أي لحظة، دكتور فيصل. 323 00:29:48,640 --> 00:29:52,042 أنا أعرف. إذا أصيبت بنوبة أخرى، بالطبع إعادتها إلى الجناح. 324 00:29:52,200 --> 00:29:53,565 بالطبع. 325 00:29:53,720 --> 00:29:55,404 ولكن حتى ذلك الحين، تم تسريحها. 326 00:29:55,800 --> 00:29:59,202 هذه ليست الإليزيوم. لا يمكننا أن نعالجها فحسب. 327 00:30:42,280 --> 00:30:43,770 الأعلى. 328 00:30:43,920 --> 00:30:46,127 لقد مضى وقت طويل يا أخي. 329 00:30:46,920 --> 00:30:48,490 كيف هي الحياة في المصنع؟ 330 00:30:49,600 --> 00:30:51,329 أريد أن أطلب منك معروفا. 331 00:30:51,480 --> 00:30:53,369 ماذا؟ لا أستطيع أن أسمعك. ماذا؟ 332 00:30:54,320 --> 00:30:56,448 أحتاج إلى تذكرة هناك. 333 00:30:57,400 --> 00:31:00,290 - وبطاقة هوية. - أوه نعم. 334 00:31:01,360 --> 00:31:03,840 نعم نعم. بالتأكيد، بالتأكيد. 335 00:31:04,800 --> 00:31:07,451 قطعاً. هل تفضل الممر أم النافذة؟ 336 00:31:07,600 --> 00:31:11,047 أنا جدي يا رجل. 337 00:31:11,200 --> 00:31:14,488 يستمع. سأعود. سأعود وأعمل من أجلك. 338 00:31:16,920 --> 00:31:19,651 أي شيء تحتاجه، رجل. سوف سخيف تسديدها مرة أخرى. 339 00:31:19,800 --> 00:31:21,290 أتعلم؟ 340 00:31:23,280 --> 00:31:26,568 هذا لا يقدر بثمن. 341 00:31:28,840 --> 00:31:32,049 هذا لا يقدر بثمن. 342 00:31:32,440 --> 00:31:34,647 نعم. اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. 343 00:31:34,800 --> 00:31:39,283 هل لديك أي فكرة كم من الاغبياء يدخلون هنا.. 344 00:31:39,440 --> 00:31:41,807 قائلا نفس النوع من الهراء؟ 345 00:31:42,000 --> 00:31:45,527 لدي أطفال صغار يأتون إلى هنا كل يوم. 346 00:31:45,680 --> 00:31:48,126 ماكس لو كنت مكانك.. 347 00:31:48,840 --> 00:31:51,161 سأخرج من هنا الآن. 348 00:31:52,080 --> 00:31:54,481 ماكس، لا تفعل. مهلا، ماكس، لا تفعل ذلك. 349 00:31:54,680 --> 00:31:58,321 لقد فعلت ثلاث سنوات من أجلك. بعد كل شيء لقد فعلت ذلك من أجلك، سوف تصعدني إلى هناك. 350 00:31:58,520 --> 00:32:00,522 - هل يمكنك أن تشعر بهذا؟ - المضي قدما واطلاق النار. 351 00:32:00,680 --> 00:32:04,401 حصلت على الكثير من الإشعاع في جسدي، من المحتمل أنك تمرض بنفسك. 352 00:32:04,560 --> 00:32:07,723 - أنت تموت حقا؟ - أنا أموت أيها اللعين. 353 00:32:07,880 --> 00:32:12,044 ترى هذا؟ انتهى. ضع البندقية جانبا. ضع السلاح جانبا!! 354 00:32:12,240 --> 00:32:14,322 ضع السلاح جانبا!! اخرج من هنا!! 355 00:32:15,280 --> 00:32:16,850 تمام؟ 356 00:32:17,360 --> 00:32:21,081 يستمع. لقد كنت أبحث عن شخص ما لتأخذ وظيفة بالنسبة لي. 357 00:32:21,600 --> 00:32:25,047 ولكن لا أحد هنا لديه الكرات! 358 00:32:26,040 --> 00:32:28,361 قلت أنك ستفعل أي شيء، أليس كذلك؟ 359 00:32:29,480 --> 00:32:30,527 الأعلى. 360 00:32:40,080 --> 00:32:41,650 - أنت بخير؟ - أنا بخير. 361 00:32:47,960 --> 00:32:49,883 حسنًا، ها نحن ذا. 362 00:32:55,240 --> 00:32:56,321 هذا.. 363 00:32:58,400 --> 00:32:59,890 صديقي .. 364 00:33:00,560 --> 00:33:04,007 يمكن أن تكون هذه تذكرتك هناك. 365 00:33:06,680 --> 00:33:10,002 مهمة أخيرة لي، تكسب طريقك للأعلى. 366 00:33:11,120 --> 00:33:15,887 - ما هذا؟ - خذ الأحمق الإليزي، أليس كذلك؟ 367 00:33:16,040 --> 00:33:17,565 ملياردير. 368 00:33:17,760 --> 00:33:20,570 إنه على الأرض لبعض الأعمال. 369 00:33:20,720 --> 00:33:23,690 إنه هنا لأي شيء. نحن نختطفه. 370 00:33:23,840 --> 00:33:25,604 - اللعنة على ذلك. - حسنًا، استرخي. 371 00:33:26,440 --> 00:33:29,091 يصبح الأمر أسوأ بكثير. 372 00:33:29,240 --> 00:33:32,687 ننسى ساعته. ننسى رحلته. ننسى كل هذا القرف. 373 00:33:32,840 --> 00:33:36,287 هذا هو ما تأخذه. 374 00:33:38,360 --> 00:33:41,921 المعلومات العضوية، مباشرة من رأسه. 375 00:33:42,360 --> 00:33:46,922 الآن، أنا أتحدث عن رموز البنك، كلمات المرور، بيانات تسجيل الدخول. 376 00:33:47,080 --> 00:33:49,447 الوصول إلى المليارات. 377 00:33:50,360 --> 00:33:53,125 كل ما عليك فعله هو توصيل إلى دماغه.. 378 00:33:53,280 --> 00:33:56,090 قم بتنزيل البيانات في حسابك مع هذا الطفل .. 379 00:33:56,240 --> 00:33:58,208 وأحضره لي. 380 00:33:58,360 --> 00:33:59,725 هذا جنون، ماكس. تعال. 381 00:33:59,880 --> 00:34:05,330 بمجرد أن نتحقق من البيانات، سأعطيك رحلة في اتجاه واحد، جميع النفقات مدفوعة. 382 00:34:05,520 --> 00:34:08,285 حتى رمي في بعض الوجبات الخفيفة وشراب. 383 00:34:08,480 --> 00:34:12,610 كل ما عليك فعله هو المشي في المنزل واستخدام خليج ميد .. 384 00:34:12,760 --> 00:34:13,807 وتم شفاءك. 385 00:34:15,120 --> 00:34:17,441 سوف يقوم ساندرو بإجراء الجراحة. هل تعرفه؟ 386 00:34:17,600 --> 00:34:19,682 ماذا بحق الجحيم؟ يسوع المسيح. 387 00:34:19,840 --> 00:34:21,171 أنا بخير. 388 00:34:21,320 --> 00:34:26,406 في الواقع، على ما يبدو كلها ضعيفة ومارس الجنس. 389 00:34:26,560 --> 00:34:30,645 إذن أنت تعرف ماذا؟ سأحصل عليهم.. 390 00:34:30,800 --> 00:34:34,771 هذا مجنون. دعنا نخرج من هنا، من فضلك. استمع لي. 391 00:34:34,920 --> 00:34:37,890 - ماذا سأفعل بحق الجحيم؟ - سأقوم بتثبيتهم.. 392 00:34:38,880 --> 00:34:42,123 هذا. بدلة خارجية من الجيل الثالث. 393 00:34:42,280 --> 00:34:46,330 نحن نربط هذا بجهازك العصبي، سوف يجعلك قويًا مثل الروبوت. 394 00:34:46,520 --> 00:34:48,682 أنت بالفعل تحت السكين، أليس كذلك؟ 395 00:34:48,840 --> 00:34:50,604 دعنا نخرج من هنا. لو سمحت. 396 00:34:50,760 --> 00:34:53,001 أريد فريقًا من أربعة رجال، لكني اخترتهم. 397 00:34:53,160 --> 00:34:55,845 سأرسل رانجلر البيانات الخاص بي. 398 00:34:56,000 --> 00:35:00,050 - البيانات من الدماغ إلى الدماغ صعبة للغاية. - تمام. 399 00:35:00,240 --> 00:35:03,767 لكنني سأخذ جوليو. حصل على تذكرة هناك، مثلي. 400 00:35:03,920 --> 00:35:07,163 نعم بالتأكيد. تمام. سأذهب لتجهيز الأولاد. 401 00:35:07,720 --> 00:35:09,051 انتظر. 402 00:35:11,040 --> 00:35:12,530 يجب أن يكون جون كارلايل. 403 00:35:14,080 --> 00:35:17,289 الرئيس التنفيذي لشركة Armadyne Carlyle؟ 404 00:35:18,520 --> 00:35:20,045 هذه هي العلامة. 405 00:35:25,640 --> 00:35:29,326 السكرتير ديلاكورت، لقد وصل السيد كارلايل. 406 00:35:29,720 --> 00:35:34,931 أنت هنا لإقناعي لتجديد عقود أرمادين لدينا، أليس كذلك؟ 407 00:35:35,080 --> 00:35:36,491 ذكي كما هو الحال دائما. 408 00:35:37,720 --> 00:35:39,449 تعال معي. 409 00:35:46,880 --> 00:35:49,804 أنا لست مهتمة بأفكارك الصغيرة 410 00:35:50,560 --> 00:35:53,131 أنا مهتم بشيء ما أكبر بكثير. 411 00:35:53,280 --> 00:35:55,601 هذا الموطن يموت. 412 00:35:55,760 --> 00:35:58,240 هناك مرض سياسي بداخله. 413 00:35:58,400 --> 00:36:01,165 ورم يجب استئصاله. 414 00:36:01,320 --> 00:36:04,847 أنت وشركتك في حاجة إلى الإيرادات.. 415 00:36:05,000 --> 00:36:06,604 وهذا يجف. 416 00:36:06,760 --> 00:36:10,242 لذا قمت ببناء الطارة. 417 00:36:10,760 --> 00:36:15,800 هل يمكنك تجاوز الخوادم وتنصيب رئيس جديد في السلطة؟ 418 00:36:18,920 --> 00:36:20,763 انقلاب؟ 419 00:36:21,840 --> 00:36:23,604 هل تقترح الانقلاب؟ 420 00:36:24,080 --> 00:36:25,969 هل هذا ممكن؟ 421 00:36:27,480 --> 00:36:31,724 يمكنني كتابة تسلسل إعادة التشغيل واغلاق النظام بأكمله. 422 00:36:31,880 --> 00:36:33,609 وفي تلك اللحظة.. 423 00:36:34,880 --> 00:36:37,451 يمكنك تشفير رئيس جديد، نعم. 424 00:36:37,600 --> 00:36:39,489 ثم هذا ما ستفعله. 425 00:36:39,640 --> 00:36:43,804 وسوف يتم تأمين العقد الخاص بك لمدة 200 سنة القادمة. 426 00:36:43,960 --> 00:36:46,042 بطاريات الدفاع الصاروخي، الروبوتات. 427 00:36:46,200 --> 00:36:49,170 كل ما نحتاجه لحماية حريتنا. 428 00:36:49,320 --> 00:36:54,326 كل شي مضمون طبعا من قبل رئيسك الجديد. 429 00:37:02,080 --> 00:37:04,765 لديك عمل لتقوم به يا سيد كارلايل. 430 00:37:07,840 --> 00:37:09,808 هذا هو الرجل. 431 00:37:10,920 --> 00:37:13,810 - هذا هو الرجل؟ - هذا هو. 432 00:37:14,280 --> 00:37:15,566 اجلس. 433 00:37:17,800 --> 00:37:19,450 سوف نقطع لك فكرة جيدة. 434 00:37:19,600 --> 00:37:22,524 العب بلطف يا ساندرو. لعب لطيف. 435 00:37:23,320 --> 00:37:25,129 لنحصل له على بطاقة هوية أولاً. 436 00:37:25,280 --> 00:37:27,851 احصل على الرئيس واحد منهم رموز التعريف. 437 00:37:28,000 --> 00:37:29,240 جهز ذلك. 438 00:37:29,480 --> 00:37:31,084 تسلح. 439 00:37:36,920 --> 00:37:41,528 سوف يندمج ذلك مع الحمض النووي وسوف تتأقلم كما لو أنك ولدت هناك. 440 00:37:43,880 --> 00:37:45,769 الآن حان الوقت للمتعة الحقيقية. 441 00:37:51,920 --> 00:37:54,048 تمام. ماذا حصلنا؟ 442 00:38:05,520 --> 00:38:06,567 مهلا يا رجل. 443 00:38:07,400 --> 00:38:11,041 يو. هل هذا سيؤذي؟ 444 00:38:13,200 --> 00:38:16,488 نعم، أيتها العاهرة، سوف يؤلمك. سوف يضر جيدا. 445 00:38:16,640 --> 00:38:19,883 عندما ننتهي معك، سوف تصبح نينجا فافيلا. 446 00:38:20,040 --> 00:38:23,965 ماريانا، مهلا، اسقاط منشار العظام. 447 00:38:27,640 --> 00:38:30,530 - هات منشار العظم !! - هذا لن يقتلني. 448 00:38:30,880 --> 00:38:33,690 ستكون بخير يا أخي. 449 00:38:35,160 --> 00:38:36,650 الأعلى. 450 00:38:37,480 --> 00:38:38,925 أنا هنا. 451 00:38:40,720 --> 00:38:43,724 لقد حصلنا على هذا يا رجل. لقد حصلنا على هذا. 452 00:38:46,440 --> 00:38:47,930 نعم. 453 00:39:41,640 --> 00:39:42,971 يا!! 454 00:39:43,120 --> 00:39:44,406 إنه مستيقظ!! 455 00:39:46,320 --> 00:39:49,324 لقد نجحت، هاه؟ مفاجأة. 456 00:39:54,800 --> 00:39:56,006 لا يزال بإمكانك جاك قبالة. 457 00:39:57,360 --> 00:39:59,647 - كيف تسير الأمور؟ - وهو على استعداد لركلة الحمار. 458 00:40:05,360 --> 00:40:07,442 ماذا فعلت لي واللعنة؟ 459 00:40:09,680 --> 00:40:11,170 أعطاك وسيلة للخروج. 460 00:41:02,240 --> 00:41:03,480 اللعنة. 461 00:41:06,760 --> 00:41:10,651 ما الأمر أيها الشريك؟ كيف تسير هذه البدلة بالنسبة لك يا رجل؟ 462 00:41:12,440 --> 00:41:14,602 هذا القرف ضيق. 463 00:41:14,760 --> 00:41:16,410 أرِنِي. 464 00:41:21,560 --> 00:41:23,164 عقد ذلك. 465 00:41:24,720 --> 00:41:27,007 ما هذا، إرث عائلي؟ 466 00:41:27,560 --> 00:41:28,607 انتظر ذلك. 467 00:41:31,160 --> 00:41:34,323 الذخيرة المتفجرة بالهواء. حدد عدوك .. 468 00:41:34,480 --> 00:41:38,087 وأي جولة تطلقها سوف تنفجر من حولهم، نصف قطر القتل خمسة أمتار. 469 00:41:39,000 --> 00:41:40,240 و.. 470 00:41:41,240 --> 00:41:44,687 جولات تفجير متزامنة لهذا الولد الشرير. 471 00:41:44,840 --> 00:41:46,524 هذا سوف ينجح. 472 00:41:46,680 --> 00:41:48,170 تحرك للخارج. 473 00:41:58,600 --> 00:41:59,681 سيد؟ 474 00:41:59,840 --> 00:42:01,842 المكوك جاهز. 475 00:42:21,080 --> 00:42:22,366 هل تقرأني؟ 476 00:42:27,480 --> 00:42:31,121 ها هي الصفقة. سننتظر بالخارج المصنع حتى نرى مكوكه يغادر. 477 00:42:31,280 --> 00:42:35,046 أحدكم يضع طلقة متفجرة فيه، يذهب إلى موقع الحادث، ويحصل على البيانات. 478 00:42:36,800 --> 00:42:37,801 تمام. انسخ ذلك. 479 00:42:42,560 --> 00:42:45,325 الكاميرا حية يا أولاد. هل فهمت هذا يا سبايدر؟ 480 00:42:45,480 --> 00:42:47,323 حصلت عليه. دعنا نذهب. هيا نلعب الكرة. 481 00:42:48,000 --> 00:42:50,651 - ابتعد عن الطريق. - القادمة من خلال. 482 00:42:57,160 --> 00:42:59,686 - أنت عصبي؟ - لا. 483 00:42:59,840 --> 00:43:01,001 لا؟ 484 00:43:03,320 --> 00:43:05,368 أنا أتغوط في سروالي. 485 00:43:10,400 --> 00:43:13,370 - نحن لن نموت هنا. - نعم. 486 00:43:35,200 --> 00:43:36,247 انطلق، انطلق، انطلق. 487 00:43:51,480 --> 00:43:55,485 التسارع إلى سرعات تفوق سرعة الصوت خلال 15 ثانية. 488 00:44:06,240 --> 00:44:08,049 هيا، هيا، هيا. 489 00:44:16,840 --> 00:44:18,763 عطل خطير في المحرك. 490 00:44:21,080 --> 00:44:24,129 سيدتي، لدينا مواطن إليسي على الأرض في خطر. 491 00:44:24,280 --> 00:44:25,770 البيانات قادمة الآن. 492 00:44:27,560 --> 00:44:30,609 تم تحديد المواطن. جون كارلايل. N8321P.. 493 00:44:32,600 --> 00:44:34,568 أنا أراك أيها الوغد. 494 00:44:38,600 --> 00:44:40,284 لدي حالة هنا. 495 00:44:40,440 --> 00:44:42,204 كروجر، هل تقرأني؟ 496 00:44:42,360 --> 00:44:45,967 الآنسة ديلاكورت، كم هو جميل سماع صوتك. 497 00:44:46,160 --> 00:44:49,403 هناك مواطن يحمل بيانات الدماغ الحساسة خارج المدينة. 498 00:44:49,560 --> 00:44:52,450 - بعض اللصوص يحاولون اختطافه. - ماذا يوجد فيه؟ 499 00:44:52,600 --> 00:44:53,761 هذا أمر سري. 500 00:44:53,960 --> 00:44:56,770 أنت لا تتصل وكيل تم تعطيله مؤخرا.. 501 00:44:56,960 --> 00:44:59,691 لاسترداد المصنفة معلومات سخيفة، رجل. 502 00:44:59,880 --> 00:45:02,008 الحكومة لا تعرف حول هذا، أليس كذلك؟ 503 00:45:02,160 --> 00:45:04,606 أستطيع أن أطلب ما أريد، أليس كذلك؟ 504 00:45:09,560 --> 00:45:10,721 يُرجى الاستعداد للتأثير. 505 00:45:18,200 --> 00:45:21,124 <ب>يرجى التزام الهدوء. لقد تعرضت لصفر إصابات. 506 00:45:21,320 --> 00:45:22,810 أوه، هذه راحة حقيقية. 507 00:45:28,160 --> 00:45:31,767 لدي شرط واحد. أفعل هذا، وأستعيد وظيفتي. 508 00:45:31,920 --> 00:45:36,369 بخير. لقد أعيد تكليفي اثنان من الوكلاء المفضلين لديك.. 509 00:45:36,520 --> 00:45:38,363 بسرية تامة بالطبع. 510 00:45:38,520 --> 00:45:40,887 يجب أن يكونوا في موقعك في أي ثانية. 511 00:45:41,040 --> 00:45:42,849 أرسل لي بيانات المهمة. 512 00:46:00,480 --> 00:46:02,448 دعونا نذهب يا شباب. خارج السيارات. 513 00:46:08,280 --> 00:46:13,605 الروبوتات، يبدو أن هناك نوع من المركبات ذات العجلات مع واحدة. 514 00:46:15,880 --> 00:46:17,041 ساكنين .. 515 00:46:17,680 --> 00:46:20,126 وهم مسلحون وأريدهم ميتين. 516 00:46:23,280 --> 00:46:24,884 الروبوت!! 517 00:46:31,640 --> 00:46:32,801 انها مزدحمة! انها مزدحمة! 518 00:46:37,600 --> 00:46:40,251 - لا!! <ب>- تم تحديده. ماكس دا كوستا. 519 00:46:40,440 --> 00:46:45,765 رقم الإفراج المشروط الفيدرالي 61492-8-557. 520 00:46:45,920 --> 00:46:47,251 هيا. 521 00:46:55,320 --> 00:46:56,401 إنه مزدحم يا رجل!! 522 00:46:57,600 --> 00:46:59,170 فهمتها. 523 00:47:01,880 --> 00:47:03,644 انه يعيد التحميل!! 524 00:47:22,640 --> 00:47:25,041 - هل أنت بخير؟ - علينا أن نذهب بشكل أسرع. حصلت على الباب. 525 00:47:25,200 --> 00:47:27,248 اذهب، اذهب!! لقد قمت بتغطيتك!! 526 00:47:27,920 --> 00:47:29,604 اذهب، اذهب!! 527 00:47:40,760 --> 00:47:42,444 لا تتحرك سخيف. 528 00:47:47,560 --> 00:47:49,449 - أحضره!! - هناك واحد آخر. 529 00:47:52,000 --> 00:47:53,889 اموت أيها اللعين!! 530 00:47:57,560 --> 00:47:59,130 لا تضرب العلامة!! 531 00:48:52,480 --> 00:48:54,642 لا لا لا!! لا لا!! لقد أصيب، لقد أصيب!! 532 00:48:54,800 --> 00:48:58,122 لقد استمر المواطن صدمة القلب والصدر. 533 00:48:58,280 --> 00:48:59,930 انخفاض ضغط الدم. 534 00:49:00,120 --> 00:49:02,202 انها ليست في الرأس. إنه في الصدر. 535 00:49:02,360 --> 00:49:05,364 نحن بخير يا رجل. امسك رأسه. امسك رأسه. 536 00:49:05,880 --> 00:49:08,201 قم بتوصيل هذا بك. هيا، أدخل هذا القرف. 537 00:49:10,520 --> 00:49:11,760 - هيا يا عزيزي. - إنه في. 538 00:49:12,240 --> 00:49:13,571 - نعم. - هل يعمل؟ 539 00:49:13,760 --> 00:49:15,205 نعم، نعم، نحن نقوم بالمزامنة. 540 00:49:15,360 --> 00:49:19,410 ليس لديك أي فكرة عما تفعله. 541 00:49:23,120 --> 00:49:24,360 دقيقة واحدة للهدف، يا سيدي. 542 00:49:27,520 --> 00:49:31,081 حسنًا. حسنًا، تمت مزامنتنا. هيا يا عزيزي، ها نحن ذا. 543 00:49:32,760 --> 00:49:35,240 انها ستعمل. لقد حصلنا عليه. انها ستعمل. 544 00:49:35,400 --> 00:49:38,324 إنها سرقة بيانات، سيدتي. إنهم يقومون بالتنزيل الآن. 545 00:49:43,280 --> 00:49:44,805 يا رفاق، لقد وصلنا. 546 00:49:45,800 --> 00:49:47,006 أوه، اللعنة لي. 547 00:49:49,280 --> 00:49:50,805 هيا يا شباب، أسرعوا. 548 00:49:50,960 --> 00:49:52,769 هذا هو الغراب. هذا عسكري. 549 00:49:52,920 --> 00:49:55,321 لا بأس، لقد حصلنا على هذا. سبعة وتسعون، 98. 550 00:49:55,480 --> 00:49:57,369 - أسرع!! إنهم قادمون!! - هناك تقريبا. 551 00:49:57,520 --> 00:50:00,603 تسعة وتسعون!! دينغ، ها نحن ذا!! 552 00:50:03,120 --> 00:50:05,851 يا للقرف. يجب أن يكون هناك شيء تالف. 553 00:50:06,240 --> 00:50:09,164 - ماذا بحق الجحيم؟ ماذا يعني ذلك؟ - انتظر. يتمسك. يتمسك. 554 00:50:09,360 --> 00:50:10,566 لا أستطيع قراءة البيانات. 555 00:50:10,720 --> 00:50:13,485 - إنه مخلوط. لا أستطيع قراءة البيانات. - ماذا؟ 556 00:50:15,440 --> 00:50:16,930 هيا يا شباب يجب أن نتحرك!! 557 00:50:17,080 --> 00:50:19,606 - ماذا تعني كلمة "مخلوط" بحق الجحيم؟ - اللعنة على هذا. 558 00:50:19,760 --> 00:50:22,684 لا، لا، لا. علينا تشغيله مرة أخرى!! افعلها مرة أخرى يا رجل!! 559 00:50:22,840 --> 00:50:25,605 اللعنة ابتعد عني يا رجل. أنا سخيف الكفالة. 560 00:50:25,760 --> 00:50:27,762 يرجى تشغيله مرة أخرى. 561 00:50:27,960 --> 00:50:30,611 - لا أستطبع. ابتعد عني. - دعنا نخرج من هنا. 562 00:50:30,760 --> 00:50:32,444 أين اللعنة هل ستذهب يا ساندرو؟ 563 00:50:36,160 --> 00:50:38,606 - دعنا نخرج من هنا !! -اللعنة!! 564 00:50:46,720 --> 00:50:48,290 هيا يا ماكس. 565 00:50:48,480 --> 00:50:50,289 اخرج من هناك!! دعنا نذهب!! 566 00:50:50,480 --> 00:50:54,007 يجب أن نذهب!! هيا يا ماكس. تعال. 567 00:50:56,160 --> 00:50:58,322 مهلا، رئيسه. لقد حصلنا على عداء. 568 00:50:59,040 --> 00:51:00,644 مغلق. 569 00:51:00,800 --> 00:51:02,484 نار!! 570 00:51:14,720 --> 00:51:15,801 اللعنة يا رجل. 571 00:51:23,760 --> 00:51:25,250 هذا ما أتحدث عنه!! 572 00:51:25,400 --> 00:51:26,845 اللعنة يا رجل!! 573 00:51:27,000 --> 00:51:28,889 الأهداف تتحرك من الجنوب إلى الجنوب الغربي. 574 00:51:29,040 --> 00:51:31,407 تحرك، ماكس. انها قادمة. 575 00:51:35,960 --> 00:51:38,167 لقد حصلنا على واحدة أخرى. 576 00:51:38,560 --> 00:51:39,607 تمام. 577 00:51:41,360 --> 00:51:43,203 هذا خطأ. هذا كله خطأ يا رجل. 578 00:52:33,920 --> 00:52:35,490 الدخول في نمط الانتظار، يا سيدي. 579 00:52:36,480 --> 00:52:38,084 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 580 00:52:40,240 --> 00:52:41,446 تعال!! 581 00:53:10,120 --> 00:53:12,441 اللعنة!! الأبله!! 582 00:53:17,400 --> 00:53:18,606 تعال. 583 00:53:19,160 --> 00:53:20,571 لا!! 584 00:53:59,520 --> 00:54:01,522 رقم لا. 585 00:54:02,360 --> 00:54:03,566 لا. 586 00:54:03,920 --> 00:54:05,410 انهض!! 587 00:54:12,920 --> 00:54:14,604 استيقظ!! 588 00:54:23,280 --> 00:54:24,611 لا!! 589 00:54:43,360 --> 00:54:46,523 لدينا مهاجم واحد المغادرة سيرا على الأقدام، سيدتي. 590 00:54:46,720 --> 00:54:48,768 لديهم البيانات. كرر: 591 00:54:49,200 --> 00:54:52,921 اللصوص لديهم البيانات. القبض على الهدف بأي ثمن. 592 00:54:53,080 --> 00:54:55,208 لا تؤذي دماغه. 593 00:54:55,360 --> 00:54:58,045 دعنا نذهب!! حصلنا على عداء يا أولاد!! 594 00:55:03,200 --> 00:55:07,125 لقد عانى المواطن من كارثة فقدان الدم مما يؤدي إلى السكتة القلبية. 595 00:55:07,560 --> 00:55:10,962 <ب>1745. 596 00:55:54,920 --> 00:55:58,686 هيا أين تختبئ؟ ما هذا؟ 597 00:56:09,160 --> 00:56:10,810 يبدو وكأنه قطيع من الخنازير، أيها الرئيس. 598 00:56:12,120 --> 00:56:14,122 تبا لك يا رجل!! العثور عليه!! 599 00:56:14,280 --> 00:56:16,965 أعدنا إلى موقع التحطم. انظر ماذا تركوا وراءهم. 600 00:56:17,120 --> 00:56:18,121 استلمت هذا. 601 00:56:55,080 --> 00:56:59,005 مهلا، رئيسه. أعتقد أنه من الأفضل أن تأتي لإلقاء نظرة على هذا. 602 00:57:00,760 --> 00:57:02,649 وهذا تسجيل لما التقطناه.. 603 00:57:02,800 --> 00:57:05,246 في النقل بين كارلايل والمجرم يا سيدي. 604 00:57:05,840 --> 00:57:08,241 لهذا السبب تريد ذلك بشدة. 605 00:57:08,640 --> 00:57:11,849 لديه مفاتيح المملكة في رأسه اللعين. 606 00:57:12,720 --> 00:57:14,802 الآن نحن فقط بحاجة للعثور عليه. 607 00:57:16,800 --> 00:57:18,723 سأسمح للفتيات بالخروج. 608 00:57:28,200 --> 00:57:30,043 شبكات البحث من ثلاثة إلى 11. 609 00:57:31,760 --> 00:57:34,411 أنا أأذن بأمر الاحتواء الكامل. 610 00:57:34,560 --> 00:57:37,040 إصدار منطقة حظر طيران في لوس أنجلوس. 611 00:57:37,520 --> 00:57:40,285 - كل لوس أنجلوس؟ - القاتل لا يزال هناك. 612 00:57:40,440 --> 00:57:43,887 حتى نلقي القبض عليه لا أحد يترك سطح تلك المدينة. 613 00:57:52,200 --> 00:57:54,043 ماذا..؟ 614 00:57:58,240 --> 00:57:59,890 الأعلى. 615 00:58:42,440 --> 00:58:44,761 - مهلا، حبيبتي. - يا. 616 00:58:44,920 --> 00:58:46,763 يمكننا العودة إلى المنزل. 617 00:58:47,480 --> 00:58:49,244 هل أنا أفضل؟ 618 00:58:51,240 --> 00:58:54,244 سأحضر السيارة، حسنًا؟ 619 00:58:57,160 --> 00:58:58,446 سأعود. 620 00:59:04,000 --> 00:59:05,650 فراي.. 621 00:59:07,680 --> 00:59:08,966 ماكس. 622 00:59:11,800 --> 00:59:14,531 يا إلهي. ما حدث لك؟ 623 00:59:16,600 --> 00:59:19,365 - القرف. دعني أحضر المسعفين - لا لا. 624 00:59:20,000 --> 00:59:21,570 لا أستطيع الذهاب إلى هناك. 625 00:59:21,720 --> 00:59:24,485 - ماكس، استمع لي. أنت بحاجة إلى طبيب. - لا أستطيع الدخول إلى هناك. 626 00:59:24,640 --> 00:59:26,768 الناس يبحثون عني. سوف يقتلونني. 627 00:59:26,920 --> 00:59:28,968 - جئت من أجلك. انا بحاجة الى مساعدتكم. - الأعلى. 628 00:59:29,120 --> 00:59:31,646 عليك أن تذهب من خلال النظام للحصول على العلاج. 629 00:59:31,800 --> 00:59:35,930 الرجاء مساعدتي. لا أريد أن أموت. 630 00:59:38,400 --> 00:59:41,882 الأعلى. 631 00:59:43,520 --> 00:59:45,170 ابق مستيقظا. 632 00:59:54,200 --> 00:59:55,770 أريد أن أرى الرجل. 633 00:59:56,720 --> 00:59:59,883 أمه سوف تساعده، حسنًا؟ حاول والنوم. 634 01:00:04,040 --> 01:00:05,690 لا تنام. 635 01:00:10,160 --> 01:00:11,605 تعال. 636 01:00:11,760 --> 01:00:14,127 ماكس، يمكنك أن تفعل ذلك، هيا. 637 01:00:16,400 --> 01:00:17,606 ابق مستيقظا. 638 01:00:17,800 --> 01:00:18,801 دعنا نقلبك. 639 01:01:05,960 --> 01:01:08,725 الأعلى. ماكس، انتظر. 640 01:01:12,560 --> 01:01:13,800 شكرًا لك. 641 01:01:13,960 --> 01:01:15,246 من فعل هذا بك؟ 642 01:01:15,440 --> 01:01:18,569 اه لا عندي .. لقد تأذيت في العمل واضطررت لذلك.. 643 01:01:18,720 --> 01:01:23,726 كان علي أن آخذ وظيفة من سبايدر لمحاولة الصعود إلى هناك والشفاء. 644 01:01:23,880 --> 01:01:25,291 سارت الأمور بشكل سيء. 645 01:01:25,440 --> 01:01:27,488 - أنا في ورطة. - أمي؟ 646 01:01:31,120 --> 01:01:33,202 مهلا، حبيبتي. تعال الى هنا. 647 01:01:38,280 --> 01:01:40,601 من هو هذا الرجل؟ 648 01:01:41,040 --> 01:01:45,443 اسمه ماكس. عرفته أمي عندما كان في مثل عمرك. 649 01:01:46,080 --> 01:01:47,127 هذه ماتيلدا. 650 01:01:48,000 --> 01:01:49,650 أهلاً. 651 01:01:49,800 --> 01:01:54,601 يمكنك الذهاب لمشاهدة الرسوم المتحركة، حسنا؟ سأكون هناك على الفور. 652 01:01:56,040 --> 01:01:58,646 لم أفعل.. لم أكن أعلم أنك قد.. 653 01:01:58,960 --> 01:02:01,964 - أنا آسف جدا. انا بحاجه للذهاب. - انتظر، ماكس. انتظر. 654 01:02:02,120 --> 01:02:04,361 - لا تغادر. انتظر. - لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا. 655 01:02:04,520 --> 01:02:08,650 الأعلى. إنها تحتضر. إنها في المراحل الأخيرة من سرطان الدم. 656 01:02:09,520 --> 01:02:11,488 قلت لك أن حياتي معقدة. 657 01:02:11,800 --> 01:02:15,964 أحتاجك لمساعدتي. ليس لدي أي فكرة عن كيفية القيام بذلك. 658 01:02:16,120 --> 01:02:18,168 - كيف تفعل ماذا؟ - خذها إلى الجنة. 659 01:02:18,320 --> 01:02:21,244 - لا أستطيع مساعدتها. سأفعل.. - ماكس. 660 01:02:21,400 --> 01:02:25,166 - سأفعل لو استطعت. - ماذا عن هذا؟ مواطنة مزورة. 661 01:02:25,320 --> 01:02:28,324 لو أخذتها إلى هناك هل يمكنك شفاءها بهذا؟ 662 01:02:28,480 --> 01:02:31,324 لا يعمل بهذه الطريقة. هذا مشفرة بالنسبة لي. 663 01:02:31,480 --> 01:02:33,005 إنه مقفل على الحمض النووي الخاص بي. 664 01:02:33,160 --> 01:02:35,003 هؤلاء الناس من يبحث عني .. 665 01:02:35,160 --> 01:02:37,731 أنت لا تفهم من هم هؤلاء الناس. 666 01:02:37,880 --> 01:02:40,167 إذا وجدوني هنا، سوف يقتلوننا جميعا. 667 01:02:40,360 --> 01:02:43,364 الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله لمساعدتك هو الإجازة، أعدك. 668 01:02:44,120 --> 01:02:46,851 - إنها كل ما أملك. - أنا آسف. 669 01:02:52,800 --> 01:02:54,689 لديك ضمادات. 670 01:02:57,160 --> 01:02:58,764 نعم، لدي ضمادات. 671 01:03:03,520 --> 01:03:06,808 - ماذا تفعل؟ - لا أريدك أن تكون مريضا. 672 01:03:06,960 --> 01:03:10,362 - هل تريد سماع قصة؟ - لا.. 673 01:03:11,080 --> 01:03:14,721 ذات مرة كان هناك حيوان الميركات الذي عاش في الغابة. 674 01:03:14,880 --> 01:03:17,884 كان جائعاً، لكنه كان صغيراً. 675 01:03:18,040 --> 01:03:23,126 صغير جدًا. وغيرها من الحيوانات الكبيرة كان لديه كل الطعام.. 676 01:03:23,320 --> 01:03:25,721 لأنهم تمكنوا من الوصول إلى الثمار. 677 01:03:25,880 --> 01:03:28,884 لذلك قام بتكوين صداقات مع فرس النهر ل.. 678 01:03:29,040 --> 01:03:30,326 حسنًا، توقف. 679 01:03:32,280 --> 01:03:34,601 لا ينتهي الأمر بشكل جيد بالنسبة للميركات. 680 01:03:35,440 --> 01:03:40,924 نعم، يفعل، لأنه يستطيع الوقوف على ظهر فرس النهر.. 681 01:03:41,080 --> 01:03:44,323 ليحصل على كل الثمار التي يريدها. 682 01:03:44,480 --> 01:03:46,130 ما هو في ذلك لفرس النهر؟ 683 01:03:46,280 --> 01:03:48,408 فرس النهر يريد صديقا. 684 01:04:05,320 --> 01:04:06,924 أنا آسف. 685 01:04:45,240 --> 01:04:46,287 مهلا، رئيسه. 686 01:04:49,160 --> 01:04:50,650 أعتقد أننا حصلنا عليه. 687 01:04:56,600 --> 01:04:57,965 اهبط بهذه المركبة اللعينة. 688 01:05:23,200 --> 01:05:27,000 - ماما، هل كل شيء على ما يرام؟ - لا بأس يا عزيزتي. 689 01:05:36,400 --> 01:05:37,811 واضح. 690 01:05:40,400 --> 01:05:41,731 لا بأس يا عزيزتي. 691 01:05:42,720 --> 01:05:44,643 بعد الظهر. 692 01:05:44,800 --> 01:05:47,201 أنا آسف لأنني اقتحمت منزلك. 693 01:05:47,360 --> 01:05:50,887 لم أقصد الصدمة ابنتك الصغيرة. 694 01:05:51,920 --> 01:05:53,524 أنا والصبيان هنا.. 695 01:05:53,720 --> 01:05:55,609 نحن نبحث لشاب محترم.. 696 01:05:55,800 --> 01:05:58,087 الذي كان في هذا المنزل بالذات منذ لحظة. 697 01:05:58,600 --> 01:06:01,410 نأمل أن تتمكن من إخبارنا أين ذهب. 698 01:06:01,600 --> 01:06:05,650 لا.. 699 01:06:07,440 --> 01:06:09,044 لا أعرف أين هو. 700 01:06:09,680 --> 01:06:14,481 أنا لا أؤمن بارتكاب أعمال العنف أمام الأطفال.. 701 01:06:14,640 --> 01:06:17,041 لذلك أنا فقط بحاجة لك أغمض عينيك، حبيبتي. 702 01:06:17,240 --> 01:06:19,208 لا بأس يا عزيزتي. لا بأس. 703 01:06:19,360 --> 01:06:22,170 أنا حقا بحاجة لك أن تقول لي. 704 01:06:22,320 --> 01:06:25,005 أين هو؟ هل تتذكر الآن؟ 705 01:06:25,160 --> 01:06:26,571 - أمي. - أغمض عينيك. 706 01:06:26,720 --> 01:06:29,200 أبقِ عينيك اللعينتين مغلقتين. أبقِ عينيك مغمضتين. 707 01:06:29,360 --> 01:06:30,930 من فضلك، لا أعرف أين هو. 708 01:06:31,080 --> 01:06:34,971 لقد أصيب. لقد ساعدته وغادر. 709 01:06:35,120 --> 01:06:36,406 لو سمحت. 710 01:06:36,560 --> 01:06:39,769 هل تكره ذلك؟ لا ولاء في هذه الأيام، إيه؟ 711 01:06:42,800 --> 01:06:44,131 لا بأس يا عزيزتي. 712 01:06:44,280 --> 01:06:48,080 وما هذا هنا؟ هذا مستشفى هل تركض هنا؟ ماذا يحدث هنا؟ 713 01:06:48,240 --> 01:06:51,164 - إنها مريضة. - إنها مريضة؟ 714 01:06:51,560 --> 01:06:53,369 انها مريضة؟ اسمحوا لي أن ألقي نظرة عليها. 715 01:06:54,520 --> 01:06:57,763 - لا تلمسها. - ترى ذلك؟ هناك غريزة وقائية، أليس كذلك؟ 716 01:06:57,920 --> 01:06:59,206 قلت لا تلمسها!! 717 01:06:59,360 --> 01:07:03,445 أحاول الحصول على كلمة مع طفلك. إذا أعطيتني ثانية. أحضرها. يأتي. 718 01:07:03,600 --> 01:07:06,171 - إلى أين تأخذنا؟ - لدي شيء تريده. 719 01:07:06,320 --> 01:07:07,401 - لا بأس. - أمي. 720 01:07:07,560 --> 01:07:09,289 لا بأس يا عزيزتي. لا بأس. 721 01:07:09,440 --> 01:07:10,680 اجلس. اسكت. 722 01:07:25,840 --> 01:07:27,001 قف. 723 01:07:28,280 --> 01:07:30,123 مهلا، مهلا، مهلا. 724 01:07:30,600 --> 01:07:33,126 لا، لا، لا. لا تطلقوا النار عليه، لا تطلقوا النار عليه. 725 01:07:33,280 --> 01:07:35,169 ضع الأسلحة جانبا. دعه يأتي. 726 01:07:36,080 --> 01:07:38,970 - حصلت على شيء، أليس كذلك؟ - ماذا؟ 727 01:07:39,120 --> 01:07:42,806 ولهذا السبب أغلقوا السماء. تعال. ما هذا؟ التحويلات البرقية؟ 728 01:07:42,960 --> 01:07:45,122 إنتل الشركات؟ يجب أن يكون لديك شيء كبير. 729 01:07:45,280 --> 01:07:46,566 أنا لم أحصل على شيء، يا رجل. 730 01:07:46,720 --> 01:07:50,167 لقد تم تدافع كل شيء. خوليو مات. أنت مدين لي. 731 01:07:50,320 --> 01:07:52,322 - دعنا نذهب سخيف الآن! - لا نستطيع!! 732 01:07:52,480 --> 01:07:54,721 نظام الطيران معطل !! 733 01:07:54,920 --> 01:07:56,649 لا أحد يصعد إلى هناك. 734 01:08:00,280 --> 01:08:02,328 - حتى متى؟ - حتى لا أعرف سخيف. 735 01:08:03,040 --> 01:08:06,362 - يجب أن أصعد هناك يا رجل. - أوه، يجب على الجميع أن يصعدوا إلى هناك. 736 01:08:06,560 --> 01:08:09,040 يا رفاق يعملون لنرى إذا كان لنا أمل في الجحيم.. 737 01:08:09,200 --> 01:08:12,329 وهو ما أعتقد شخصياً أننا لا نفعله، من العودة إلى الإنترنت من أي وقت مضى. 738 01:08:12,520 --> 01:08:15,171 لكن في الوقت الراهن.. 739 01:08:15,400 --> 01:08:18,006 دعونا نلقي نظرة فقط على رأسك هذا. 740 01:08:18,160 --> 01:08:21,369 - ابتعد عني يا رجل. - فقط أنظر إلي. 741 01:08:21,520 --> 01:08:27,368 إذا أغلقوا السماء اللعينة بأكملها لما في رأسك .. 742 01:08:27,680 --> 01:08:32,208 ربما المفتاح لفتحه يمكن أن يكون هناك أيضا، أليس كذلك؟ 743 01:08:34,200 --> 01:08:35,247 تعال. 744 01:08:40,040 --> 01:08:41,769 حسنًا. 745 01:08:50,520 --> 01:08:54,730 سوف يطاردونك إلى حافة الأرض من أجل هذا. 746 01:08:54,880 --> 01:08:56,291 ما هذا؟ 747 01:08:56,480 --> 01:08:59,051 إنه برنامج إعادة تشغيل لـ Elysium. 748 01:08:59,200 --> 01:09:03,922 من يملك هذا فهو يملك القوة لتجاوز نظامهم بأكمله. 749 01:09:04,600 --> 01:09:06,807 افتح الحدود. 750 01:09:06,960 --> 01:09:11,010 اجعل الجميع مواطنين في الإليزيوم. 751 01:09:12,960 --> 01:09:17,363 هذا يمكن أن ينقذ حياتك. 752 01:09:18,280 --> 01:09:20,760 يمكننا إنقاذ الجميع. 753 01:09:20,920 --> 01:09:22,081 متى يمكنني الذهاب؟ 754 01:09:22,240 --> 01:09:24,846 إنهم يحاولون الاختراق ازدحام الإشارة، ولكن قريبا. 755 01:09:25,000 --> 01:09:29,403 - لا هراء لي. متى يمكننا أن نذهب؟ - لا أعرف. خمسة أيام. 756 01:09:29,600 --> 01:09:32,080 اللعنة عليك. ليس لدي خمسة أيام. 757 01:09:32,240 --> 01:09:34,163 - لدي ساعات. - يا رفاق يعملون على ذلك. 758 01:09:34,320 --> 01:09:37,688 أنت تعمل دائمًا على ذلك. لا يمكنك أن تأخذني إلى هناك. 759 01:09:37,840 --> 01:09:40,923 لماذا تحاول حتى إرسال الناس؟ لقد تم إسقاطهم للتو. 760 01:09:41,080 --> 01:09:43,606 وليس بما في رأسك !! هذا ما أتحدث عنه. 761 01:09:43,760 --> 01:09:47,003 سوف نتحكم في النظام هنا. سنكون مسؤولين. 762 01:09:47,200 --> 01:09:49,601 يمكننا تغيير المسار من التاريخ سخيف هنا. 763 01:09:49,760 --> 01:09:51,125 قم بالنسخ الاحتياطي إذن. 764 01:09:51,280 --> 01:09:55,524 ما لدي في رأسي يستحق الكثير بالنسبة لهم، أليس كذلك؟ 765 01:09:57,080 --> 01:09:58,525 لا تفعل هذا. 766 01:09:58,680 --> 01:10:02,366 وإذا وقع ذلك في الأيدي الخطأ، يمكنهم أن يطردونا إلى الأبد. 767 01:10:02,520 --> 01:10:05,444 استمع يا رجل أنا ذاهب إلى هناك الآن. 768 01:10:05,880 --> 01:10:10,124 الآن، إذا استطعت أن تجدني وقد شفيت، يمكنك الحصول على كل هذا. 769 01:10:10,280 --> 01:10:13,204 - لكنني لا أموت سخيف. - هذا خطأ، ماكس. لا تفعل هذا. 770 01:10:24,800 --> 01:10:28,691 لا تطلق النار عليه. لا تطلق النار عليه. 771 01:10:34,680 --> 01:10:37,047 لا بأس. لا بأس. 772 01:10:40,400 --> 01:10:42,926 كنت دائما أريد زوجة. 773 01:10:46,600 --> 01:10:49,206 لم أستطع الاستقرار تمامًا، أنت تعرف. 774 01:10:49,360 --> 01:10:52,125 الكثير من الإغراء. 775 01:10:55,120 --> 01:10:57,122 لكن أنت.. 776 01:11:02,040 --> 01:11:04,646 أنت تجعلني على استعداد لتسوية. 777 01:11:04,800 --> 01:11:07,280 أنت حقا تجعلني أريد اهدأ يا عزيزي. 778 01:11:19,400 --> 01:11:21,289 القرف المقدس، يا سيدي. 779 01:11:21,600 --> 01:11:24,080 - من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا. - ماذا؟ ما هذا؟ 780 01:11:24,280 --> 01:11:26,521 تحقق من هذا أوك سخيف. 781 01:11:29,480 --> 01:11:30,811 حولنا. 782 01:11:56,040 --> 01:11:57,485 - دريكي؟ - نعم؟ 783 01:11:57,640 --> 01:11:58,971 افتح الباب. 784 01:12:11,440 --> 01:12:12,771 توقف هناك!! 785 01:12:12,920 --> 01:12:17,244 ستفعل بالضبط ما أقوله أو سأفجر رأسي اللعين!! 786 01:12:17,400 --> 01:12:20,802 - أنت تفهم؟ - نعم. 787 01:12:21,200 --> 01:12:23,248 يمكن أن يكون كل شيء في رأسي! 788 01:12:23,800 --> 01:12:26,770 فقط خذني إلى هناك واحصل علي في خليج ميد !! 789 01:12:27,320 --> 01:12:29,448 ما لدي ثمين جداً!! 790 01:12:29,600 --> 01:12:31,807 يمكننا إصلاحك. 791 01:12:32,160 --> 01:12:35,050 وضعك في خليج ميد، فرز كل هذا كاك. 792 01:12:35,440 --> 01:12:39,047 دعنا نذهب. سنأخذك إلى هناك. 793 01:12:39,200 --> 01:12:42,204 الطقس جميل. الهواء لطيف ونظيف. 794 01:12:42,600 --> 01:12:44,648 ليكر، سوف تحفره. 795 01:12:45,720 --> 01:12:47,529 لا تحاول سخيف أي شيء. 796 01:12:47,720 --> 01:12:51,645 خطوة على متن الطائرة. تعال وقابل الأولاد. تعال يا بوت. 797 01:12:52,480 --> 01:12:54,289 لا تخجل. لن يعضوا. 798 01:12:54,440 --> 01:12:57,011 اسمحوا لي أن أقدم لكم. هذا دريكي. 799 01:12:57,160 --> 01:12:59,527 - وهذا ماكس. - كيف الحال يا بوتش؟ 800 01:12:59,760 --> 01:13:01,649 اقترب يا دريكي. 801 01:13:01,800 --> 01:13:03,609 انسخ ذلك. 802 01:13:10,160 --> 01:13:11,969 كرو، دعنا نذهب. 803 01:13:14,400 --> 01:13:19,088 نعم سيدتي. لقد قبضنا على الموضوع. 804 01:13:19,240 --> 01:13:21,242 افتح السماء، سنعود إلى المنزل. 805 01:13:21,400 --> 01:13:23,482 سأنتظرك خلال 19 دقيقة. 806 01:13:37,200 --> 01:13:39,168 إلغاء منطقة حظر الطيران. 807 01:13:39,560 --> 01:13:41,005 نعم سيدتي. 808 01:13:42,880 --> 01:13:44,484 ماذا؟ 809 01:13:45,080 --> 01:13:47,651 ما هذا؟ ما هذا؟ هل عدنا؟ 810 01:13:47,800 --> 01:13:51,168 - ما هي اللعنة هذا؟ هل عدنا؟ - لقد عدنا على الإنترنت، العنكبوت. 811 01:14:03,520 --> 01:14:04,567 فراي. 812 01:14:06,080 --> 01:14:08,765 أنا آسف. سأقوم بتصحيح هذا الأمر. 813 01:14:20,680 --> 01:14:22,045 لقد حصلنا عليه. 814 01:14:22,200 --> 01:14:23,406 حسنًا. أين هو؟ 815 01:14:23,600 --> 01:14:27,082 إنه يغادر الأرض، التوجه إلى الإليزيوم. 816 01:14:32,920 --> 01:14:37,528 مانويل، ريكو. احصل على الأسلحة. دعونا نصعد هناك. 817 01:14:43,920 --> 01:14:47,322 قائد الصدى 234 طلب الهبوط في القطاع 22. 818 01:14:47,480 --> 01:14:50,563 روجر ذلك، قائد الصدى M-234. تم مسح لك للدخول. 819 01:15:48,160 --> 01:15:51,960 - أرى أنك حصلت على مجموعة الـ 19. - مهلا، التراجع عن اللعنة. التراجع عن اللعنة. 820 01:15:52,120 --> 01:15:53,360 - أم ماذا؟ - سأدع الأمر يذهب. 821 01:15:53,520 --> 01:15:54,965 ماذا ستفعل، هاه؟ 822 01:15:55,120 --> 01:15:57,487 أريد ما في رأسك، يا فتى. 823 01:15:58,400 --> 01:15:59,890 تعال. تعال. 824 01:16:00,040 --> 01:16:01,849 الساقين!! امسك رجليه!! 825 01:16:10,400 --> 01:16:12,050 الاستيلاء على قنبلة يدوية! 826 01:16:12,200 --> 01:16:13,690 يتمسك!! 827 01:16:19,320 --> 01:16:20,526 انزل!! 828 01:17:01,200 --> 01:17:03,362 - ماذا تريد منا أن نفعل؟ - أريد الجميع.. 829 01:17:03,520 --> 01:17:06,490 الخروج من تلك السيارة تم القبض عليه من قبل الأمن الداخلي. 830 01:17:06,680 --> 01:17:10,048 إجلاء الجميع تحت المستوى 5 التخليص من المبنى الآن. 831 01:17:17,680 --> 01:17:18,886 ماتيلدا!! 832 01:17:19,040 --> 01:17:20,610 لقد حذرتك من هذا. 833 01:17:20,760 --> 01:17:24,048 مركبة غير مرخصة تحطمت للتو، يحتمل أن تهدد الحيد. 834 01:17:24,240 --> 01:17:28,370 كل ذلك بسبب عدم قدرتك على التصرف. إخلائه. 835 01:17:29,160 --> 01:17:32,721 - أبعد يديك عني. - هذا عمل من أعمال الحرب. 836 01:17:32,880 --> 01:17:35,770 وهذا يضع بنك التعمير الصينى تحت سيطرتي. 837 01:17:36,240 --> 01:17:38,242 الآن، إذا سمحت لي أن أقوم بعملي.. 838 01:17:38,400 --> 01:17:41,927 أنا متأكد من أن لديك لجمع التبرعات للحضور. 839 01:17:42,080 --> 01:17:43,570 دعنا نذهب يا سيدي. 840 01:17:49,960 --> 01:17:51,962 لماذا لا تجيبني؟ 841 01:17:56,320 --> 01:17:57,651 الأعلى. 842 01:17:57,800 --> 01:18:01,964 - أخرجني من هنا يا ماكس!! - نعم. أنا أحاول!! 843 01:18:02,840 --> 01:18:05,366 وصول جودة الهواء إلى مستويات سامة. 844 01:18:11,600 --> 01:18:12,931 أخرجني من هنا. 845 01:18:13,800 --> 01:18:16,531 <ب>يوصى به عليك الخروج من المركبة على الفور. 846 01:18:28,400 --> 01:18:30,129 - اهرب!! - تعال هنا أيها اللعين. 847 01:18:46,240 --> 01:18:48,846 إثنان من المهاجرين غير الشرعيين يتجهون إلى الشمال الشرقي في المنطقة 3. 848 01:18:57,200 --> 01:19:00,329 أنت تتعامل مع هذين. سوف أتعامل مع هذا poes. 849 01:19:00,720 --> 01:19:04,930 مرحبًا بكم في هذه المنشأة الرائعة، مترامية الأطراف.. 850 01:19:17,240 --> 01:19:18,287 خطأ. 851 01:19:19,040 --> 01:19:22,442 - لا. - لم يتم اكتشاف أي مواطن. 852 01:19:24,640 --> 01:19:29,362 من فضلك. إنها مريضة. ساعدونا. لقد دخلت في غيبوبة. لو سمحت. 853 01:19:54,640 --> 01:19:57,723 ألا يجب علينا إزالة هذا الشيء؟ 854 01:19:57,880 --> 01:20:02,169 لا أستطيع، حتى نحصل على كافة البيانات. لقد تم ربطه به عصبيًا. 855 01:20:02,320 --> 01:20:04,004 البيانات سليمة، نعم؟ 856 01:20:05,320 --> 01:20:06,446 تبدو البيانات سليمة. 857 01:20:07,040 --> 01:20:08,087 تحذير. 858 01:20:08,280 --> 01:20:10,965 لا يزال بإمكاننا سحب البيانات منه، الذي سوف يقتله. 859 01:20:11,160 --> 01:20:15,609 أوه، هذا جيد. كم من الوقت قبل أن تتمكن من ذلك تحميل وتشغيل النظام على الانترنت؟ 860 01:20:15,760 --> 01:20:17,091 ليس طويلاً يا سيدتي. 861 01:20:17,240 --> 01:20:20,722 احتفظ بكل شيء في سحابة مقيدة. قفل كل الوصول. 862 01:20:20,920 --> 01:20:22,081 البدء بالتحضير الآن. 863 01:20:24,560 --> 01:20:27,564 وأخرج هذين الاثنين من هنا. 864 01:20:28,080 --> 01:20:29,411 استلمت هذا. 865 01:20:29,560 --> 01:20:32,404 كرو، تريد الذهاب للحصول على فراخ رئيسه؟ 866 01:20:32,560 --> 01:20:34,403 نعم، بوت. 867 01:20:59,360 --> 01:21:02,967 أعطهم الهارب. اجعلهم مشغولين. 868 01:21:06,680 --> 01:21:07,920 حصلت عليه. 869 01:21:08,360 --> 01:21:09,441 دعنا نذهب. 870 01:21:09,600 --> 01:21:12,888 حسنًا، 50 إكسابايت، يا صديقي. هل أنت مستعد؟ 871 01:21:13,960 --> 01:21:15,928 ماذا تأخذ منه؟ 872 01:21:16,080 --> 01:21:19,289 يا. ماذا تفعل به؟ 873 01:21:19,440 --> 01:21:21,522 ماذا سيحدث له؟ يا. 874 01:21:23,360 --> 01:21:24,486 صعود وتألق. 875 01:21:25,600 --> 01:21:26,647 - استيقظ. - الأعلى. 876 01:21:27,440 --> 01:21:29,204 الأعلى. الأعلى!! 877 01:21:29,400 --> 01:21:31,129 الأعلى!! 878 01:21:44,920 --> 01:21:46,649 ادخل هناك. 879 01:21:51,520 --> 01:21:53,329 بعيد. 880 01:21:57,520 --> 01:21:58,601 لقد أخطأ الرئيس، أليس كذلك؟ 881 01:21:58,760 --> 01:22:00,888 أكلت تلك القنبلة اللعينة، أليس كذلك؟ 882 01:22:05,000 --> 01:22:08,049 عقله بخير، لكنه سيفعل يكون غاضبا عندما يستيقظ، إيه؟ 883 01:22:08,200 --> 01:22:11,522 تذكر كاك الذي حدث في الهند عندما فقد ساقيه. 884 01:22:35,040 --> 01:22:36,610 كروجر. 885 01:22:38,920 --> 01:22:40,763 مهلا، رئيسه. 886 01:22:42,120 --> 01:22:44,168 إنه كرو. 887 01:22:46,720 --> 01:22:49,246 أين هو؟ 888 01:22:50,680 --> 01:22:51,841 حسنًا. نحن جاهزون. 889 01:22:52,000 --> 01:22:54,162 تمام. دعونا نعيد تخديره 890 01:22:54,800 --> 01:22:58,088 حصلت على الإبرة جاهزة. هنا، تريد الاستيلاء على هذا وبعد ذلك.. 891 01:22:58,280 --> 01:23:00,886 أمسك الإبرة !! أمسك الإبرة !! ألصقه بها!! 892 01:23:21,240 --> 01:23:23,607 - أين أخذوا الفتيات؟ - مستودع الأسلحة. 893 01:23:23,920 --> 01:23:27,970 - أين اللعنة هو ذلك؟ - المستوى الثالث. 894 01:23:34,840 --> 01:23:37,730 تم اكتشاف تسمم إشعاعي مميت. 895 01:23:37,880 --> 01:23:40,850 أنت بحاجة إلى رعاية طبية عاجلة. 896 01:23:47,880 --> 01:23:51,521 أيها الأحمق. هل تدرك ما فعلته؟ 897 01:23:51,680 --> 01:23:56,208 لقد صدمت مركبة غير مرخصة إلى منطقة الضواحي. 898 01:23:57,800 --> 01:24:01,441 أوامرك كانت بإبقاء هذا سراً 899 01:24:01,640 --> 01:24:04,849 هل تتذكر حتى ماذا يعني ذلك؟ 900 01:24:07,200 --> 01:24:09,806 هل فقدت عقلك تماما؟ 901 01:24:09,960 --> 01:24:11,485 أنت عديم الفائدة بالنسبة لي. 902 01:24:11,640 --> 01:24:14,484 لو أدركت الإدارة ماذا نفعل .. 903 01:24:14,640 --> 01:24:16,927 كانوا سيشنقوننا كلانا بتهمة الخيانة. 904 01:24:19,240 --> 01:24:21,971 في سبيل الله يا كروجر هل تستمع لي؟ 905 01:24:23,360 --> 01:24:25,488 نعم. 906 01:24:26,720 --> 01:24:28,643 نعم سيدتي .. 907 01:24:29,400 --> 01:24:30,640 أنا أستمع. 908 01:24:32,680 --> 01:24:37,481 أنا آسف لأننا حطمنا السيارة ودمرت حديقة شخص ما. 909 01:24:37,640 --> 01:24:40,246 لكن لا أحد سيشنقنا بتهمة الخيانة. 910 01:24:41,400 --> 01:24:42,481 نحن نقوم بالتعليق. 911 01:24:45,240 --> 01:24:48,562 ضع يدك عليه. استمر في الضغط عليه. 912 01:24:49,240 --> 01:24:51,288 ليس مرحًا جدًا الآن، أليس كذلك؟ 913 01:24:51,480 --> 01:24:55,849 كل شيء على ما يرام يا أولاد. الجنة على وشك للحصول على أول رئيس مناسب لها. 914 01:25:00,400 --> 01:25:02,880 إنها تحتاج إلى بعض الرعاية الطبية. 915 01:25:09,080 --> 01:25:11,048 كنت سأعالج ابنتك. 916 01:25:11,200 --> 01:25:14,568 ولكن الآن سوف أتأكد أنها لم تشفى أبدًا. 917 01:25:15,680 --> 01:25:18,365 دريكي، لا تثق أي من هؤلاء السياسيين. 918 01:25:18,520 --> 01:25:22,445 - قمت بإخلاء هذا المبنى بأكمله. - شكرا لك يا رب. 919 01:25:22,600 --> 01:25:26,047 سأجد رجل العصابات الصغير هذا وسأأخذ ما في رأسه. 920 01:25:26,400 --> 01:25:28,607 هذا المكان ملكي الآن. 921 01:25:28,760 --> 01:25:32,048 تريد أن تأتي إلى منزلي سخيف واللعب؟ هيّا بنا لنلعب. 922 01:25:32,200 --> 01:25:35,443 انا ذاهب لإبادة ذلك الوغد الصغير. 923 01:25:35,600 --> 01:25:38,046 سأقوم بسحق ذلك الصغير. 924 01:25:42,840 --> 01:25:44,046 يا!! 925 01:25:52,600 --> 01:25:53,647 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 926 01:25:55,560 --> 01:25:59,565 جميع أعضاء بنك التعمير الصينى، برجاء التوجه لأقرب مخرج.. 927 01:25:59,720 --> 01:26:02,246 وتقدم بهدوء إلى مستوى الأرض. 928 01:26:07,960 --> 01:26:10,281 - تحرك، تحرك، تحرك!! - إذهب! إذهب! إذهب!! 929 01:26:12,160 --> 01:26:13,889 لا. 930 01:26:14,640 --> 01:26:16,529 لا أكثر. 931 01:26:22,000 --> 01:26:23,923 مواطن متوفى. 932 01:26:34,440 --> 01:26:39,970 <ب>يرجى توخي الحذر. تم اكتشاف حالات غير قانونية في مواقع متعددة. 933 01:26:40,120 --> 01:26:45,650 أنظمة الطوارئ متاحة الآن على الإنترنت. يرجى اتباع الإجراءات المشار إليها. 934 01:26:46,520 --> 01:26:49,808 العنكبوت. هل تقرأني أيها العنكبوت؟ 935 01:26:49,960 --> 01:26:51,121 ماكس، أين أنت؟ 936 01:26:51,280 --> 01:26:54,443 الشيء الذي في رأسي، يمكن أن يفعله الجميع مواطن هنا، أليس كذلك؟ 937 01:26:55,960 --> 01:26:58,964 - نعم. - أنت تعرف كيفية إخراجها، أليس كذلك؟ 938 01:26:59,120 --> 01:27:00,884 - نعم. - أنت متأكد؟ 939 01:27:01,200 --> 01:27:02,804 نعم، أنا متأكد. 940 01:27:02,960 --> 01:27:04,166 حسنًا، استمع جيدًا. 941 01:27:12,240 --> 01:27:14,083 تم تحديد مستودع الأسلحة. 942 01:27:28,000 --> 01:27:29,081 تعيين. 943 01:27:33,160 --> 01:27:35,208 لفني على. 944 01:27:40,320 --> 01:27:41,401 تمام. 945 01:27:42,600 --> 01:27:47,288 - كرو، تخلص من هذين الاثنين. - من دواعي سروري يا رئيس. من دواعي سروري. 946 01:27:47,880 --> 01:27:49,609 أين أنت يا أيها الصبي؟ أين أنت؟ 947 01:28:08,440 --> 01:28:10,442 كيف الحال يا فتاة؟ 948 01:28:11,880 --> 01:28:13,609 - هيّا بنا لنلعب. - لا. 949 01:28:13,760 --> 01:28:16,445 - هيا. سأكون لطيفًا، أعدك. - لا من فضلك. 950 01:28:17,280 --> 01:28:18,406 - تعال. - ابتعد عني. 951 01:28:18,600 --> 01:28:20,011 - هل تريد مني أن أؤذي الفتاة؟ - لا. 952 01:28:20,160 --> 01:28:21,650 - ثم تعال هنا. - لو سمحت. 953 01:28:51,920 --> 01:28:53,251 أوه اللعنة!! 954 01:28:57,160 --> 01:28:59,128 أيها اللعين!! 955 01:29:05,360 --> 01:29:07,362 الطريق الوحيد للخروج من هنا من خلالي. 956 01:29:32,200 --> 01:29:34,441 - هل هي على قيد الحياة؟ - في الوقت الراهن. 957 01:29:34,600 --> 01:29:36,204 ابق خلفي. 958 01:29:38,200 --> 01:29:40,123 سأخرجك من هنا. 959 01:29:40,280 --> 01:29:42,009 لدي خطة. 960 01:29:46,960 --> 01:29:50,328 هل تسمع هذا الصوت؟ هذا هو صوت لي القادمة لك. 961 01:29:52,400 --> 01:29:54,801 سوف أجدك!! سوف أطاردك!! 962 01:29:56,960 --> 01:29:59,247 - حسنًا يا فراي، علينا أن ننفصل. - ماذا؟ 963 01:29:59,400 --> 01:30:02,210 يستمع. أنت ستذهب إلى السطح، حسنا؟ خذ هذا. 964 01:30:02,360 --> 01:30:04,681 حسنًا. ابحث عن منزل. خذها إلى خليج الطب. 965 01:30:04,840 --> 01:30:06,729 - لن ينجح. - لا تتوقف عند أحد. 966 01:30:06,920 --> 01:30:12,051 - ليس لديها هوية. لا يعمل. - سوف هذه المرة. أنا أعرف كيفية اصلاحها. 967 01:30:12,480 --> 01:30:13,720 - تم تحديد السطح. - اذهب. 968 01:30:13,880 --> 01:30:16,360 - تعال معي. - أنا خلفك مباشرة. 969 01:30:16,520 --> 01:30:18,682 - لا. - أعدك. 970 01:30:37,520 --> 01:30:42,208 تمام. أم وابنتها صعدت للتو في ذلك المصعد هناك. 971 01:30:42,360 --> 01:30:44,681 إنهم ذاهبون إلى السطح، توجهت إلى خليج ميد. 972 01:30:44,840 --> 01:30:48,731 أرسل أحد رجالك، تأكد وصلوا إلى هناك، ولدينا اتفاقنا. 973 01:30:48,920 --> 01:30:49,967 حسنًا. 974 01:30:50,880 --> 01:30:52,928 الحق في خليج ميد، يا رجل. 975 01:30:53,360 --> 01:30:55,931 - دعنا نذهب. - دعنا نذهب!! 976 01:31:00,600 --> 01:31:03,251 - إذهب! إذهب! إذهب. - من هنا. تعال. 977 01:31:03,560 --> 01:31:05,722 - تعال. من هنا. - أسرع يا رجل. 978 01:31:06,800 --> 01:31:09,565 بدء الإغلاق الطارئ. 979 01:31:11,240 --> 01:31:12,890 هناك تقريبا. هناك تقريبا. 980 01:31:19,960 --> 01:31:22,122 أخرجه!! إنه مجرد جرح في اللحم 981 01:31:31,640 --> 01:31:34,405 هذا ما أتحدث عنه. 982 01:31:39,160 --> 01:31:42,448 - تم اكتشاف حريق. كل المتضررين.. - افتح الباب. افتح الباب. 983 01:31:42,640 --> 01:31:44,688 سيتم إغلاق المناطق. 984 01:31:46,400 --> 01:31:48,562 - هيا، هيا. - حصلت عليه. اذهب، اذهب، G0. 985 01:31:51,400 --> 01:31:52,447 دعنا نذهب. 986 01:31:55,680 --> 01:31:58,923 أيها الباب اللعين، هيا. يذهب. أنت أولا، هيا. 987 01:31:59,080 --> 01:32:00,969 بدء الإغلاق الطارئ. 988 01:32:01,320 --> 01:32:03,607 - برجاء الابتعاد عن كافة المخارج. - هيا. 989 01:32:10,200 --> 01:32:12,441 استيقظ. استيقظ. هيا، دعنا نذهب. الوقوف. 990 01:32:13,200 --> 01:32:15,521 تعال. الوقوف. الوقوف. تعال. 991 01:32:19,520 --> 01:32:20,726 تعال. الوقوف. 992 01:32:21,080 --> 01:32:22,491 يا. 993 01:32:30,320 --> 01:32:32,129 أيها اللعين الصغير. 994 01:32:32,560 --> 01:32:35,325 سأقوم بقطع رأسك اللعين 995 01:32:35,480 --> 01:32:37,403 يجب عليك بالتأكيد الوقوف الآن!! 996 01:33:01,400 --> 01:33:03,050 ابق هناك. 997 01:33:08,640 --> 01:33:09,880 اللعنة. 998 01:33:16,200 --> 01:33:17,611 تمام. 999 01:33:36,200 --> 01:33:39,522 - هل تعتقد أنك يمكن أن تحصل من خلالي؟ - هيا ماكس!! تعال!! 1000 01:33:39,680 --> 01:33:41,250 أنا بدأت للتو. 1001 01:34:10,120 --> 01:34:11,167 تعال. 1002 01:34:12,800 --> 01:34:14,564 لا تستسلم الآن. استيقظ. يأتي. 1003 01:34:15,000 --> 01:34:18,004 هيا، لقد حصلت أكثر من ذلك. أنا أعرفك. 1004 01:34:18,400 --> 01:34:20,402 تبدو بالدوار قليلاً، أليس كذلك؟ 1005 01:34:22,840 --> 01:34:26,401 هل حصلت عليك؟ هل تنزف؟ يجب أن تلقي نظرة على ذلك. 1006 01:34:26,560 --> 01:34:28,005 إيه، أيها الصبي؟ 1007 01:34:41,360 --> 01:34:43,283 هل تريد شفاء تلك الفتاة الصغيرة؟ 1008 01:34:43,440 --> 01:34:46,046 عليك فقط أن تأتي من خلالي. 1009 01:34:59,680 --> 01:35:02,843 لديك بعض النار بداخلك، يا فتى. 1010 01:35:21,080 --> 01:35:22,889 لقد كنت تقريبًا معي. 1011 01:35:23,040 --> 01:35:25,168 نحن نموت معًا يا فتى. 1012 01:35:36,320 --> 01:35:38,004 تمام. تمام. 1013 01:35:38,920 --> 01:35:40,649 تمام. هيا يا رجل. دعنا نذهب. 1014 01:35:49,080 --> 01:35:51,924 دعنا نذهب يا رجل. دعونا نفعل ذلك. تعال. 1015 01:35:59,800 --> 01:36:01,848 تمام. دعنا نذهب. 1016 01:36:05,880 --> 01:36:07,450 احصل على الباب!! 1017 01:36:13,440 --> 01:36:14,680 تعال. 1018 01:36:15,520 --> 01:36:18,205 حسنًا. دعونا نفعل ذلك. 1019 01:36:38,200 --> 01:36:39,725 حسنًا. 1020 01:36:44,200 --> 01:36:47,124 حسنًا، نحن جيدون. نحن جيدون. نحن جيدون. 1021 01:36:47,880 --> 01:36:48,927 ماذا؟ 1022 01:36:52,880 --> 01:36:54,211 الأعلى؟ 1023 01:36:54,360 --> 01:36:56,408 لا بأس. أنا أعرف. 1024 01:36:57,600 --> 01:36:59,409 ليس هناك عودة من هذا. 1025 01:37:00,320 --> 01:37:02,004 لا يوجد خليج ميد يمكن أن يشفيك. 1026 01:37:16,200 --> 01:37:17,850 حسنًا. أعطها لي. 1027 01:37:20,760 --> 01:37:22,125 خذها. 1028 01:37:23,880 --> 01:37:27,771 تمام. عليك فقط أن اضغط على هذا الزر. 1029 01:37:31,840 --> 01:37:33,285 فراي. 1030 01:37:34,720 --> 01:37:37,007 الأعلى؟ ماكس، أين أنت؟ 1031 01:37:37,600 --> 01:37:39,523 سأضطر إلى كسر وعدي. 1032 01:37:39,720 --> 01:37:42,371 لا أستطيع العودة إلى هناك. 1033 01:37:43,920 --> 01:37:45,888 <ب>تتذكر ما قلته عندما كنا صغارا؟ 1034 01:37:46,040 --> 01:37:47,121 نعم. 1035 01:37:48,320 --> 01:37:50,800 - سآخذنا إلى هناك ذات يوم. - حقًا؟ 1036 01:37:50,960 --> 01:37:52,166 نعم أعدك. 1037 01:38:02,720 --> 01:38:04,802 لن تصدق ما أبحث عنه الآن. 1038 01:38:12,720 --> 01:38:15,564 أخبر ماتيلدا أنني أحببت قصتها حقًا. 1039 01:38:15,720 --> 01:38:17,131 وأنا.. 1040 01:38:19,680 --> 01:38:21,682 لقد اكتشفت لماذا فعل فرس النهر ذلك. 1041 01:38:49,680 --> 01:38:51,205 تعال. 1042 01:38:52,480 --> 01:38:54,164 أنت أولاً. تعال. 1043 01:38:54,680 --> 01:38:57,365 كل شخص لديه شيء مميز، يا ماكس. 1044 01:38:58,440 --> 01:39:00,522 شيء واحد مقدر لهم القيام به. 1045 01:39:01,480 --> 01:39:03,721 شيء واحد ولدوا من أجله. 1046 01:39:08,520 --> 01:39:11,569 - تحييده. - تبا لك!! 1047 01:39:19,560 --> 01:39:21,369 اتركني. 1048 01:39:35,200 --> 01:39:36,565 تعال. 1049 01:39:59,080 --> 01:40:00,923 مرحبًا، تشيكيتا. 1050 01:40:07,400 --> 01:40:08,765 مهلا. 1051 01:40:13,000 --> 01:40:14,445 اهدأوا أيها الضباط. 1052 01:40:21,840 --> 01:40:25,925 - اعتقلوه!! - لا أستطيع القبض على مواطن من الإليزيوم. 1053 01:40:27,600 --> 01:40:30,331 - ماذا؟ - لقد قمت بعمل عظيم. 1054 01:40:31,960 --> 01:40:34,122 خمن من ينتمي إليسيوم الآن. 1055 01:41:29,760 --> 01:41:32,570 ترى كم يبدو جميلا بالنسبة لنا من هنا؟ 1056 01:41:33,080 --> 01:41:36,209 انظر الآن كم هو جميل نحن ننظر من هناك. 1057 01:41:36,520 --> 01:41:38,204 هذا هو لك الآن. 1058 01:41:39,120 --> 01:41:42,841 لكي لا ننسى أبدا من أين أتيت. 1059 01:41:57,000 --> 01:41:59,930 مترجم بواسطة SELVAHEMA