1 00:00:00,033 --> 00:00:05,253 DINO MECH GAIKING 2 00:00:08,141 --> 00:00:05,000 ¡Tu Tierra está bajo amenaza! ¡Tu paz está amenazada! 3 00:00:15,115 --> 00:00:05,000 Abre la ventana y mira al cielo... 4 00:00:18,652 --> 00:00:05,000 ¡Mira cómo se acerca el ejército de invasión de la Tierra! 5 00:00:22,088 --> 00:00:05,000 ¡Ve a enfrentarlos, Daiku Maryu! 6 00:00:29,162 --> 00:00:05,000 ¡Escapar! ¡Vuela, Gaiking! 7 00:00:36,336 --> 00:00:05,000 Rompe la horrible Cruz de la Muerte 8 00:00:39,906 --> 00:00:05,000 ¡El agujero negro que lo absorbe todo! 9 00:00:43,476 --> 00:00:05,000 ¡No dejaré que te roben el futuro! 10 00:00:50,750 --> 00:00:57,170 ! protegerá tu felicidad! 11 00:01:14,341 --> 00:00:05,000 Los geoglifos gigantes dibujados en Perú, Sudamérica 12 00:01:17,544 --> 00:01:20,064 seguir siendo uno de los de nuestro mundo misterios sin resolver. 13 00:01:29,389 --> 00:00:05,000 Considerado el mayor hallazgo de este siglo, los geoglifos de las Llanuras de Nazca 14 00:01:33,560 --> 00:01:37,840 Fueron descubiertos hace 38 años, en 1938. 15 00:01:43,003 --> 00:01:45,433 Las líneas están dibujadas a lo largo un área de aproximadamente 50 km 16 00:01:46,139 --> 00:00:05,000 desde Palpa en el al norte hasta Nazca en el sur. 17 00:01:48,975 --> 00:01:53,695 Las figuras dibujadas se parecen a los cóndores, arañas, monos, canguros y lagartos. 18 00:01:55,081 --> 00:01:57,451 ¿Quién podría haber dibujado? estos grandes diagramas? 19 00:01:58,184 --> 00:02:00,673 ¿Por qué dibujarlos en este desierto árido? 20 00:02:01,721 --> 00:00:05,000 Algunos les creen evidencia de visita extraterrestre 21 00:02:03,523 --> 00:02:06,042 mientras que otros creen que fueron utilizados para trazar fenómenos astronómicos. 22 00:02:06,726 --> 00:02:09,006 De cualquier manera, el misterio sigue sin resolverse. 23 00:02:17,137 --> 00:02:18,127 Pero ahora, 24 00:02:18,605 --> 00:00:05,000 Arqueólogos japoneses dirigidos por el Dr. Koga 25 00:02:21,975 --> 00:02:23,845 Han venido a Nazca para resolver el misterio. 26 00:02:28,581 --> 00:02:33,801 EL MISTERIO DEL GEOGLIFOS DE NAZCA 27 00:02:35,355 --> 00:00:05,000 Doctor, el jeep está listo para partir. 28 00:02:37,557 --> 00:02:39,017 Bien, salgamos. 29 00:02:41,528 --> 00:00:05,000 La Dra. Blachelle de Inglaterra 30 00:02:43,463 --> 00:00:05,000 cree que estas líneas fueron creado en el año 500 a.C. 31 00:02:45,932 --> 00:00:05,000 En otras palabras, ¡hace 2500 años! 32 00:02:49,536 --> 00:00:05,000 ¿Hace 2500 años? 33 00:02:51,404 --> 00:02:54,154 La doctora alemana Maria Reiche cree representan constelaciones. 34 00:03:04,484 --> 00:03:06,064 Estas piedras no son de Nazca. 35 00:03:07,654 --> 00:03:09,384 fueron traídos aquí desde algún lugar lejano. 36 00:03:09,956 --> 00:03:13,875 Pero ¿quién trajo todas estas piedras? aquí? ¿De donde? ¿Y cómo? 37 00:03:15,395 --> 00:00:05,000 Creo que fueron extraterrestres, ¡Quién vino aquí hace mucho tiempo! 38 00:03:18,031 --> 00:00:05,000 Creo que fueron extraterrestres, ¡Quién vino aquí hace mucho tiempo! 39 00:03:20,033 --> 00:03:21,613 ¿Extraterrestres? 40 00:03:22,168 --> 00:03:23,218 tu eres wi ¡A! ¡ng! 41 00:03:25,238 --> 00:00:05,000 Las Líneas de Nazca fueron creadas por los dioses que vinieron de los cielos. 42 00:03:28,441 --> 00:03:31,191 - ¿Dioses? - ¡Perturbar a Nazca enoja a los dioses! 43 00:03:32,011 --> 00:00:05,000 Ya vendrá el jaguar volador. 44 00:03:33,813 --> 00:03:34,952 Aparecerá la bola de fuego. 45 00:03:35,949 --> 00:00:05,000 La arena se enfurecerá. La tierra se rebelará. 46 00:03:38,084 --> 00:00:05,000 Así es la ira de los dioses. 47 00:03:39,853 --> 00:03:42,103 ¡Si perturbas a Nazca, todos moriréis! 48 00:03:54,334 --> 00:00:05,000 Doctor, ¿qué hizo ese viejo? ¿Qué quiere decir indio con eso? 49 00:03:57,937 --> 00:00:05,000 Es probable que los indios miró las líneas 50 00:04:00,974 --> 00:00:05,000 y creyeron que estaban ahí para traerles buena fortuna. 51 00:04:03,943 --> 00:00:05,000 Así ven nuestra presencia aquí en Nazca. 52 00:04:06,412 --> 00:04:08,462 como una violación de su terreno sagrado. 53 00:04:09,215 --> 00:04:10,115 Eso es correcto. 54 00:04:15,855 --> 00:04:17,024 ¡Salgamos de aquí! 55 00:04:18,057 --> 00:04:18,907 ¡Bien! 56 00:04:49,556 --> 00:04:50,726 Los dioses están enojados. 57 00:04:51,691 --> 00:04:53,270 Los terrícolas, otra vez... 58 00:04:56,095 --> 00:00:05,000 La actualidad de la arqueología japonesa. equipo perdido en las Llanuras de Nazca 59 00:05:00,099 --> 00:05:00,969 fue transmitido en todo el mundo. 60 00:05:04,404 --> 00:05:08,683 Los nombres de los hombres perdidos en el Los desastres de las Llanuras de Nazca son los siguientes: 61 00:05:09,943 --> 00:00:05,000 Líder de expedición, japonés. arqueólogo, Dr. Koga. 62 00:05:10,910 --> 00:00:05,000 DR. KOGA Líder de expedición, japonés. arqueólogo, Dr. Koga. 63 00:05:12,879 --> 00:05:13,669 Líder de expedición, japonés. arqueólogo, Dr. Koga. 64 00:05:14,113 --> 00:00:05,000 Además, los expedicionarios Hideo Inuyama e Ichiro Ozora... 65 00:05:16,749 --> 00:00:05,000 ¡Eso no puede ser! Además, los expedicionarios Hideo Inuyama e Ichiro Ozora... 66 00:05:17,817 --> 00:05:18,167 Además, los expedicionarios Hideo Inuyama e Ichiro Ozora... 67 00:05:18,818 --> 00:00:05,000 ¡No hay manera! 68 00:05:20,587 --> 00:00:05,000 MIDORI FUJIYAMA ¿Qué le pasa? 69 00:05:22,055 --> 00:00:05,000 MIDORI FUJIYAMA 70 00:05:22,422 --> 00:00:05,000 BUNTA HAYAMI 71 00:05:22,889 --> 00:00:05,000 BUNTA HAYAMI ¿Está loco? 72 00:05:24,858 --> 00:05:25,818 Eso es extraño. 73 00:05:45,345 --> 00:05:47,045 Yamagatake, ¿qué pasa? 74 00:05:54,854 --> 00:05:57,133 Dr. Koga, el tipo que consiguió perdido en las Llanuras de Nazca... 75 00:05:57,790 --> 00:05:59,020 Es el hombre al que le debo la vida. 76 00:05:59,792 --> 00:06:00,642 ¿Qué? 77 00:06:01,127 --> 00:06:02,937 ¿Le debes la vida? ¿Qué quieres decir? 78 00:06:04,063 --> 00:06:07,103 Llegué a Tokio desde el país para ser luchador de sumo. 79 00:06:08,067 --> 00:00:05,000 Fue hace dos años. 80 00:06:09,335 --> 00:00:05,000 UENO Fue hace dos años. 81 00:06:09,402 --> 00:00:05,000 UENO 82 00:06:10,203 --> 00:00:05,000 UENO Hikari exprés especial 83 00:06:13,873 --> 00:00:05,000 Hikari exprés especial 84 00:06:14,440 --> 00:06:16,430 Llegará al andén 19 en breve. 85 00:06:17,644 --> 00:06:20,804 Ueno. Ueno. Ueno. 86 00:06:21,848 --> 00:06:24,458 Al llegar a la gran ciudad, No tenía a nadie en quien confiar. 87 00:06:25,351 --> 00:06:27,191 Pero decidí dirigirme a el establo de entrenamiento de sumo. 88 00:06:38,264 --> 00:06:40,404 Pero no sabía cómo lidiar con toda la gente y los coches. 89 00:06:41,301 --> 00:06:43,441 Resulta que se me había caído la cartera - Se le cayó o se lo robaron. 90 00:06:48,408 --> 00:06:51,978 Sin mi billetera no tenía nada para comer y ningún lugar donde quedarse. 91 00:06:53,112 --> 00:06:54,892 Me sentí harto de todo, incluso del sumo. 92 00:06:55,915 --> 00:06:58,405 Pongo la búsqueda de comida por encima de todo. 93 00:06:59,352 --> 00:07:00,962 ! Decidí que robaría si fuera necesario. 94 00:07:01,554 --> 00:07:03,424 ¡Y un día tuve tanta hambre! fue por ello. 95 00:07:06,960 --> 00:07:07,810 ¡Eh, tú! 96 00:07:09,128 --> 00:07:10,798 ¡Dame tu dinero! 97 00:07:12,365 --> 00:07:14,355 ¡Date prisa! ¡Hazlo! 98 00:07:18,604 --> 00:07:21,354 Esto es lo más importante para Recuerda cuando los tiempos son difíciles. 99 00:07:22,909 --> 00:00:05,000 Si cedes a la desesperación y dar un paso por un camino malvado 100 00:07:26,045 --> 00:00:05,000 nunca podrás retractarte de eso. 101 00:07:28,147 --> 00:00:05,000 Si eres hombre, actúa como tal. no lo hagas deja que un poco de dificultad te venza. 102 00:07:32,285 --> 00:07:34,275 Vea su objetivo original. 103 00:07:36,956 --> 00:00:05,000 ¡Doctor Koga! 104 00:07:38,291 --> 00:00:05,000 ¡Gracias! 105 00:07:39,525 --> 00:07:41,575 ¡Lo haré! 106 00:08:03,883 --> 00:00:05,000 El Dr. Koga me enseñó el significado de agallas. 107 00:08:06,819 --> 00:08:08,989 Él me dio un corazón fuerte y la voluntad de nunca perder 108 00:08:09,956 --> 00:08:11,886 Si el Dr. Koga está varado en alguna parte... 109 00:08:13,092 --> 00:08:14,762 Tengo que ir a las Llanuras de Nazca. 110 00:08:15,495 --> 00:08:18,075 ¡Y veré por mí mismo si está vivo o muerto! 111 00:08:19,432 --> 00:00:05,000 Yamagatake. 112 00:08:20,600 --> 00:08:22,120 Entiendo cómo te sientes. 113 00:08:22,769 --> 00:08:24,959 ¡Entonces por favor lleva el Daiku Maryu allí! 114 00:08:25,605 --> 00:08:28,795 No, eso no es suficiente razón para que lancemos. 115 00:08:30,176 --> 00:00:05,000 Deja la búsqueda al Policía Peruana, Yamagatake. 116 00:08:31,677 --> 00:08:33,897 Deja la búsqueda al Policía Peruana, Yamagatake. 117 00:08:38,518 --> 00:00:05,000 Mientras tanto, en las Llanuras de Nazca 118 00:08:40,620 --> 00:08:42,429 Algo curioso estaba ocurriendo. 119 00:08:46,626 --> 00:00:05,000 ¡Una luna creciente roja! 120 00:08:47,994 --> 00:00:05,000 ¡Algo malo va a pasar! 121 00:08:48,995 --> 00:08:49,895 ¡Corran todos! 122 00:09:16,355 --> 00:00:05,000 ¡Los dioses! 123 00:09:17,390 --> 00:09:18,970 ¡Los dioses han regresado a Nazca! 124 00:09:30,903 --> 00:00:05,000 Dr. Koga... 125 00:09:31,904 --> 00:00:05,000 ! dejó el sumo para unirse La tripulación del Daiku Maryu. 126 00:09:35,007 --> 00:09:37,227 Ojalá hubieras podido ver ¡Me gusta esto sólo una vez! 127 00:09:38,444 --> 00:00:05,000 Yamagatake! 128 00:09:39,712 --> 00:09:40,822 ¡Grandes noticias! 129 00:09:42,215 --> 00:00:05,000 ¿Qué? 130 00:09:43,216 --> 00:00:05,000 ¿Qué ocurre? 131 00:09:44,217 --> 00:00:05,000 N-Nada. 132 00:09:46,018 --> 00:09:47,948 Entonces, ¿cuál es la gran noticia, eh? 133 00:09:48,554 --> 00:00:05,000 ¡El médico está llamando! 134 00:09:50,089 --> 00:00:05,000 ¡Dice que nos vamos a las Llanuras de Nazca! 135 00:09:52,158 --> 00:09:53,448 - ¿Qué, lo dices en serio? - ¡Sí! 136 00:09:54,494 --> 00:09:55,784 ¡Bueno! ¡Vamos! 137 00:09:57,096 --> 00:09:58,966 ¡Doctor! ¿Qué está sucediendo? 138 00:09:59,732 --> 00:00:05,000 Anoche, un terremoto que Ocurrió cerca de las Llanuras de Nazca. 139 00:10:03,703 --> 00:00:05,000 arrasaron ciudades y pueblos del Perú. 140 00:10:05,938 --> 00:00:05,000 Más de un millón de personas perdieron sus hogares. 141 00:10:08,774 --> 00:00:05,000 Eso es raro, ¿eh? 142 00:10:10,376 --> 00:10:12,836 Las Llanuras de Nazca no lo son ¡una zona de terremotos! 143 00:10:13,513 --> 00:00:05,000 ¡Ese es exactamente el problema! 144 00:10:15,414 --> 00:10:16,494 Necesitamos investigar. 145 00:10:17,183 --> 00:10:18,443 ¿Entonces nos vamos a las Llanuras de Nazca? 146 00:10:18,951 --> 00:10:20,351 Nos vamos de inmediato. 147 00:10:21,254 --> 00:10:23,244 Parece que tienes tu deseo, ¿eh Yamagatake? 148 00:10:26,325 --> 00:00:05,000 Dr. Koga, ¡ya voy! 149 00:10:28,227 --> 00:10:29,627 ¡Espera un poco más! 150 00:10:32,932 --> 00:10:34,632 Daiku Maryu, ¡muévete! 151 00:11:15,041 --> 00:11:17,231 Dankel, ¿es cierto lo que dices? 152 00:11:18,277 --> 00:00:05,000 Sí. Según el informe de los avianos, 153 00:11:20,846 --> 00:11:22,896 pronto llegarán sobre las Llanuras de Nazca. 154 00:11:24,417 --> 00:00:05,000 El Daiku Maryu no debe permitirse para conocer el secreto de las Llanuras de Nazca. 155 00:11:27,820 --> 00:00:05,000 ¡Nunca! 156 00:11:29,055 --> 00:11:29,905 Escúchame. 157 00:11:30,289 --> 00:00:05,000 Cualquiera que aprenda el secreto. de las Llanuras de Nazca debe morir. 158 00:11:33,392 --> 00:00:05,000 No importa cuántos haya. 159 00:11:35,094 --> 00:00:05,000 ¡Debes matarlos inmediatamente! 160 00:11:36,462 --> 00:11:37,312 ¡Sí, señor! 161 00:11:57,016 --> 00:11:59,065 Hola Pete! ¿Dónde estamos ahora? 162 00:11:59,619 --> 00:12:01,959 Pronto estaremos sobre las Llanuras de Nazca. 163 00:12:02,888 --> 00:12:05,258 Doctor, déjeme salir a Bazolar. 164 00:12:05,891 --> 00:12:07,971 quiero empezar con ventaja en la búsqueda del Dr. Koga. 165 00:12:08,894 --> 00:00:05,000 Aterrizaremos poco después que usted. 166 00:12:10,997 --> 00:12:12,457 No hagas nada precipitado. 167 00:12:12,865 --> 00:12:13,715 ¡Sí, señor! 168 00:12:23,843 --> 00:12:25,863 ¡Bazolar, en espera! 169 00:12:26,646 --> 00:12:28,315 ¡Bazolar, en espera! 170 00:12:29,148 --> 00:00:05,000 ¡Bazolar, muévete! 171 00:12:30,149 --> 00:00:05,000 SKYLAR/BAZOLAR/NESSAR ¡Bazolar, muévete! 172 00:12:30,583 --> 00:12:31,693 SKYLAR/BAZOLAR/NESSAR 173 00:12:34,887 --> 00:12:36,967 PETE RICHARDSON Sacón. Cuáles son las condiciones climáticas? 174 00:12:37,623 --> 00:12:40,553 Nada fuera de lo común antes, pero ahora el radar se está volviendo loco. 175 00:12:41,894 --> 00:00:05,000 ¿Qué ocurre? 176 00:12:43,095 --> 00:12:44,175 Espere para implementar. 177 00:12:44,664 --> 00:12:46,154 Hay una tormenta de arena. La visibilidad es mala. 178 00:12:46,666 --> 00:00:05,000 Si tardamos demasiado, pasaremos. ¡Justo sobre las Llanuras de Nazca! 179 00:12:49,935 --> 00:00:05,000 ¡Voy! 180 00:12:50,870 --> 00:00:05,000 MANO AUTOMÁTICO ¡Me voy! 181 00:12:50,936 --> 00:00:05,000 MANO AUTOMÁTICO 182 00:12:52,138 --> 00:12:53,158 ¡Ataque Bazolar! 183 00:12:56,842 --> 00:12:58,271 ¡Y-Yamagatake! 184 00:13:07,620 --> 00:13:08,520 Está siendo tan imprudente. 185 00:13:09,155 --> 00:13:11,785 ¡Sacón! ¡Sigue a Bazolar en el radar! 186 00:13:12,525 --> 00:13:13,375 ¡Bueno! 187 00:13:16,228 --> 00:00:05,000 ¿Qué pasa con esta distorsión? 188 00:13:18,197 --> 00:13:20,277 La tormenta de arena está inutilizando el radar. 189 00:13:21,067 --> 00:13:21,917 ¿Qué? 190 00:13:38,751 --> 00:13:40,011 ¡Un monstruo negro! 191 00:13:51,297 --> 00:00:05,000 ¡Fuego en la sección de popa! 192 00:13:52,865 --> 00:13:54,615 ¡La sección de la tercera etapa también se incendió! 193 00:13:58,404 --> 00:00:05,000 ¡Doctor! 194 00:13:59,672 --> 00:00:05,000 ¡Dejemos que Gaiking se despliegue! 195 00:14:01,240 --> 00:14:03,230 No con la tormenta de arena y el fuego. 196 00:14:03,843 --> 00:00:05,000 Pero si esto sigue así 197 00:14:05,344 --> 00:00:05,000 el Daiku Maryu será destruido por ese monstruo! 198 00:14:08,247 --> 00:00:05,000 Doctor, ¿debería atacar? 199 00:14:10,716 --> 00:00:05,000 No, dirígete al mar. 200 00:14:12,251 --> 00:14:13,651 ¡Podemos escondernos por ahora en el mar! 201 00:14:14,620 --> 00:14:15,470 ¡Entendido! 202 00:14:42,882 --> 00:00:05,000 ¡Llamas! 203 00:14:43,883 --> 00:00:05,000 Hay indios que mantienen a Ilamas cerca. 204 00:14:46,185 --> 00:14:47,584 Quizás sepan sobre el Dr. Koga... 205 00:14:50,523 --> 00:00:05,000 Este es el Daiku Maryu. 206 00:14:52,057 --> 00:14:53,427 ¡Bazolar, responde! 207 00:14:57,229 --> 00:14:59,509 ¡Doctor! ¡Bazolar no responde! 208 00:15:00,199 --> 00:15:02,919 Encuentra a Bazolar. ¡Daiku Maryu, levántate! 209 00:15:03,769 --> 00:15:05,079 ¡Daiku Maryu, levántate! 210 00:15:18,884 --> 00:15:20,694 ¿Qué? fue tragado por un socavón? 211 00:15:21,320 --> 00:15:23,160 Molestó a Nazca. Los dioses estaban enojados. 212 00:15:23,689 --> 00:00:05,000 Llegó el jaguar volador, y con él, el terremoto y las bolas de fuego. 213 00:15:26,625 --> 00:15:27,885 ¿Bolas de fuego? 214 00:15:28,928 --> 00:15:29,778 ¡Los dioses están enojados! 215 00:15:31,697 --> 00:15:32,777 ¡Vienen las bolas de fuego! ¡Correr! 216 00:15:46,812 --> 00:15:47,862 ¡Aviares oscuros! 217 00:16:22,147 --> 00:16:24,807 Esta es una base secreta del Ejército del Terror Negro. 218 00:16:26,619 --> 00:16:30,429 ¿Significa esto que los geoglifos de Nazca son ¿Planos para hacer monstruos negros? 219 00:16:31,490 --> 00:16:34,860 Bien hecho. Nadie te vio, ¿verdad? 220 00:16:35,728 --> 00:16:36,627 ¡Señor! 221 00:16:37,162 --> 00:16:39,062 ¡Nadie debe descubrir esta base secreta! 222 00:16:40,699 --> 00:00:05,000 Como estos hombres, mataremos a cualquiera. que vienen en busca de nuestro secreto. 223 00:16:43,569 --> 00:16:46,029 luego déjalos evaporarse naturalmente en la cúpula de la degeneración celular. 224 00:16:47,039 --> 00:16:48,329 ¡Doctor Koga! 225 00:16:49,575 --> 00:00:05,000 Hace 2500 años, 226 00:16:51,744 --> 00:16:54,764 innumerables reliquias de visitantes extraterrestres a Nazca fueron enterrados aquí. 227 00:16:55,514 --> 00:00:05,000 Nuestra misión es desenterrar estas reliquias. 228 00:16:56,849 --> 00:16:59,979 infundirles vida y hacer ¡Conviértelos en monstruos negros! 229 00:17:00,920 --> 00:00:05,000 Con estos monstruos, el Daiku Maryu ¡No tendré ninguna posibilidad! 230 00:17:04,623 --> 00:00:05,000 ¡Métete dentro de ellos y sal de inmediato! 231 00:17:06,659 --> 00:17:07,509 ¡Sí, señor! 232 00:17:17,636 --> 00:17:19,776 ¡No puedo dejar que esto siga así! 233 00:17:20,638 --> 00:00:05,000 Dr. Koga, ! ¡Te vengaré! 234 00:17:23,175 --> 00:17:26,105 Mira como el hombre, ¡Yamagate, sube al ring! 235 00:17:29,582 --> 00:00:05,000 ¿Quién está ahí? 236 00:17:30,583 --> 00:17:32,073 ¡No dejes que se escape! ¡Después de él! 237 00:17:57,676 --> 00:00:05,000 ¡Maldito seas! 238 00:17:58,677 --> 00:18:00,956 ¡Eso no será suficiente para matarme! 239 00:18:10,923 --> 00:18:12,383 ¡Maldición! ¡Retirar! 240 00:18:13,158 --> 00:18:15,027 ¡Los mataré a todos ustedes, Avianos Negros! 241 00:18:26,605 --> 00:18:27,685 ¿Cómo te atreves a matar al Dr. Koga? 242 00:18:28,073 --> 00:18:28,923 ¡Maldita sea! 243 00:18:33,045 --> 00:00:05,000 ¡Señor Rongel! ¡Bazolar está atacando! 244 00:18:35,147 --> 00:00:05,000 ¿Qué? ¡Destrúyelo! 245 00:18:37,249 --> 00:18:38,509 ¡Jaguar! ¡Desplegar! 246 00:18:51,897 --> 00:18:53,327 ¡Ahí estás, Monstruo Negro! 247 00:18:57,403 --> 00:18:58,803 ¡Rayo Bazolar! 248 00:19:17,523 --> 00:19:19,983 ¡Doctor! estamos consiguiendo ¡Un SOS de Bazolar! 249 00:19:21,260 --> 00:00:05,000 ¡Pete, toma una imagen de Bazolar! 250 00:19:23,395 --> 00:19:24,245 ¡Sí, señor! 251 00:19:27,099 --> 00:00:05,000 Bazolar está en peligro. 252 00:19:28,634 --> 00:19:29,894 ¡Prepara a Gaiking para mudarse! 253 00:19:30,569 --> 00:19:31,859 Gaiking, ¡prepárate para mudarte! 254 00:19:35,074 --> 00:19:36,444 ¡Maldición! Esto no será suficiente para vencerme... 255 00:19:42,481 --> 00:19:43,821 ¡Gaiking, espera! 256 00:19:44,416 --> 00:00:05,000 ¡Gaiking, espera! 257 00:19:45,884 --> 00:19:48,254 ¡Gayking! ¡Parte 1! ¡Parte 2! gol 258 00:19:55,561 --> 00:19:57,781 ¡Gayking! ¡Parte 3! gol 259 00:20:09,708 --> 00:20:11,048 ¡Gaiking está aquí! 260 00:20:13,579 --> 00:00:05,000 ¡Hidro Blazer! 261 00:20:15,714 --> 00:20:16,974 ¡Nada mal! 262 00:20:21,620 --> 00:20:22,989 ¡Contragolpe! 263 00:20:29,394 --> 00:20:30,474 ¡S-Sanshiro! 264 00:20:36,668 --> 00:20:37,898 ¡Rayo Bazolar! 265 00:20:40,873 --> 00:00:05,000 Yamagatake! ¿Me ves? ¿Estás bien? 266 00:20:43,442 --> 00:20:45,192 Sí. ¡Gracias Sanshiro! 267 00:20:45,811 --> 00:00:05,000 Yo me ocuparé de los pequeños. 268 00:20:47,212 --> 00:00:05,000 ¡Tú manejas el grande que escupe fuego! 269 00:20:49,648 --> 00:20:50,878 ¡Está bien, lo tengo! 270 00:20:53,452 --> 00:20:55,322 ¡Géiser Saur! 271 00:20:58,090 --> 00:00:05,000 ¡Tu Tierra está bajo amenaza! ¡Tu paz está amenazada! 272 00:21:05,097 --> 00:00:05,000 Abre la ventana y mira al cielo... 273 00:21:08,634 --> 00:21:11,594 ¡Mira cómo se acerca el ejército de invasión de la Tierra! 274 00:21:12,304 --> 00:00:05,000 ¡Ve a enfrentarlos, Daiku Maryu! 275 00:21:12,771 --> 00:00:05,000 ¡Ve a enfrentarlos, Daiku Maryu! ¡Bueno! ¡Mi turno ahora! 276 00:21:14,540 --> 00:00:05,000 ¡Ve a enfrentarlos, Daiku Maryu! 277 00:21:19,077 --> 00:21:25,437 ¡Escapar! ¡Vuela, Gaiking! 278 00:21:26,518 --> 00:00:05,000 Rompe la horrible Cruz de la Muerte ¡Paralizador! 279 00:21:27,986 --> 00:00:05,000 Rompe la horrible Cruz de la Muerte 280 00:21:29,755 --> 00:21:33,325 ¡El agujero negro que lo absorbe todo! 281 00:21:53,879 --> 00:00:05,000 Dr. Koga, ¡por favor mire! 282 00:21:55,848 --> 00:21:58,748 1 hizo estallar el Horror Negro ¡La base secreta del ejército! 283 00:22:00,686 --> 00:00:05,000 ¿Cuál es el significado de esto? 284 00:22:02,154 --> 00:00:05,000 La explosión de la fábrica secreta de Nazca 285 00:22:05,123 --> 00:22:07,673 ha arrojado por completo nuestra ¡Invasión planeada de la Tierra! 286 00:22:08,393 --> 00:00:05,000 Pero, Emperador Darío... 287 00:22:10,529 --> 00:22:11,959 ¡Sin excusas! 288 00:22:12,464 --> 00:00:05,000 Si nuestra invasión de la Tierra falla, ¡estáis todos muertos! 289 00:22:15,968 --> 00:00:05,000 ¡Será mejor que tomes estas palabras en serio! 290 00:22:18,470 --> 00:22:19,370 ¡Sí, señor! 291 00:22:32,251 --> 00:00:05,000 Yamagatake! ¡Gran trabajo! 292 00:22:33,919 --> 00:22:36,059 ¡Sanshiro! Te lo debo todo a ti. 293 00:22:36,588 --> 00:00:05,000 Doctor. 294 00:22:37,589 --> 00:00:05,000 ¿Fue el Ejército del Terror Negro? 295 00:22:39,591 --> 00:00:05,000 que vino aquí hace mucho tiempo y construyó los geoglifos de Nazca? 296 00:22:42,327 --> 00:00:05,000 También podría haber sido otra raza alienígena. 297 00:22:45,063 --> 00:00:05,000 De una forma u otra 298 00:22:46,398 --> 00:22:49,737 debemos proteger la tierra de invasores alienígenas. 299 00:23:01,446 --> 00:23:03,906 LA PRÓXIMA VEZ: EL SALTO DE LA MUERTE DE SKYLAR 300 00:23:05,417 --> 00:00:05,000 Un terrible incidente en mi ciudad natal de Hong Kong. 301 00:23:07,686 --> 00:00:05,000 Allí veo a mi hermano menor. ¡Quién desapareció hace 10 años! 302 00:23:11,823 --> 00:23:14,513 Pero antes de que pueda celebrar, él está asesinado por los Avianos Negros. 303 00:23:15,460 --> 00:00:05,000 Mi hermano nunca volverá a mí. 304 00:23:17,663 --> 00:23:19,213 ¡Sanshiro! ¡Déjame encargarme de esto! 305 00:23:20,299 --> 00:00:05,000 La próxima vez en Dino Mech Gaiking: 306 00:23:22,134 --> 00:23:24,304 Prepárense para el "Salto mortal de Skylar". 307 00:23:34,980 --> 00:00:05,000 Pide un deseo a una estrella fugaz distante 308 00:23:42,554 --> 00:00:05,000 Esa luz es Gaiking, protector de la Tierra. 309 00:23:50,329 --> 00:00:05,000 Solo entre las innumerables estrellas brillantes 310 00:23:57,903 --> 00:00:05,000 es la Tierra, tu hogar... 311 00:24:03,875 --> 00:00:05,000 Espero que algún día tú también 312 00:24:11,683 --> 00:24:18,103 se mantendrá firme en la protección de este planeta...