1
00:00:03,734 --> 00:00:05,433
አና-ካት፣ ጨርሰሃል
ከቁርስዎ ጋር?

2
00:00:05,535 --> 00:00:06,634
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት]

3
00:00:06,737 --> 00:00:07,669
አና-ካት!

4
00:00:08,200 --> 00:00:09,966
የዱር አበባ ልጃገረዶች ካምፕን ያውቁ ኖሯል

5
00:00:10,035 --> 00:00:12,936
የገመድ ኮርስ ፣ ታንኳ መውጣት ፣
እና የፈረስ ግልቢያ?

6
00:00:13,932 --> 00:00:15,765
አዎ ... ልጆች ይለወጣሉ.

7
00:00:15,974 --> 00:00:17,874
የማሸጊያው ዝርዝር እንዲህ ይላል።
ያ የአምስተኛ ክፍል ተማሪዎች እና ከዚያ በላይ

8
00:00:17,943 --> 00:00:19,642
የሴት ንፅህና ምርቶችን ማምጣት ያስፈልጋል ፣

9
00:00:19,711 --> 00:00:21,513
ይህ ማለት የእኔ አመት ሊሆን ይችላል!

10
00:00:26,100 --> 00:00:27,131
ማመን ትችላለህ?

11
00:00:27,225 --> 00:00:29,118
አና-ካት ወደ እንቅልፍ ማረፊያ ካምፕ ልትሄድ ነው!

12
00:00:29,221 --> 00:00:31,423
እንግዳ ከመሆን ወሰድናት

13
00:00:31,448 --> 00:00:32,998
ለጠንካራ ፣ በራስ የመተማመን ሴት ልጅ።

14
00:00:33,066 --> 00:00:35,700
ለአባቷ ብቻ ሰጠቻት።
ስለ የወር አበባ ከፍተኛ-አምስት.

15
00:00:35,769 --> 00:00:38,069
አሁንም አለች።
በእሷ ውስጥ ትንሽ እንግዳ ቀረ።

16
00:00:38,172 --> 00:00:39,504
ኬት። ዶንኮች።

17
00:00:39,606 --> 00:00:40,705
[በሩ ተዘግቷል]

18
00:00:40,774 --> 00:00:43,192
የመጨረሻውን ረቂቅ ያንብቡ
የመጽሐፉ. ውደድ።

19
00:00:43,217 --> 00:00:46,211
መጨረሻው አሁንም ትንሽ ስራ ያስፈልገዋል,
ስለዚህ በቢሮአችን አግኙኝ።

20
00:00:46,280 --> 00:00:48,180
ኧረ ዘግይተን እየሰራን ይሆናል
ስለዚህ አመጣሁህ

21
00:00:48,248 --> 00:00:50,482
አንዳንዶቹ የታሸጉ
ለአሮጊት ሴቶች የፕሮቲን መጠጦች.

22
00:00:52,703 --> 00:00:54,369
ይህ አምስተኛው መደምደሚያ ነው።
በጥይት ተመትቷል።

23
00:00:54,438 --> 00:00:56,137
ስሜቴን ለመንካት እሞክራለሁ ፣
ግን እገምታለሁ።

24
00:00:56,206 --> 00:00:58,206
እሱን ብቻ እሰጠዋለሁ
የሚፈልገውን... መልካም መጨረሻ።

25
00:00:59,476 --> 00:01:01,294
- ምንም ስላልነገርክ አመሰግናለሁ።
- ኤም-ኤም.

26
00:01:01,385 --> 00:01:02,864
እናት!

27
00:01:02,946 --> 00:01:05,247
የምረቃው ዝርዝር
ወጣ ፣ እና እኔ በእሱ ላይ አይደለሁም!

28
00:01:05,315 --> 00:01:07,315
ሁለት ቀን ብቻ ነው የቀረው! ምን ነበር?

29
00:01:07,384 --> 00:01:08,316
ወረቀት አላስገቡም?

30
00:01:08,418 --> 00:01:09,618
አንዳንድ ቅጾችን መሙላት ረስተዋል?

31
00:01:09,686 --> 00:01:11,987
አይ, የእኔ የመጀመሪያ ዓመት, ሰጥቼሃለሁ
ለመመለስ የቤተ-መጽሐፍት መጽሐፍ ፣

32
00:01:12,089 --> 00:01:13,822
እና በጭራሽ አላደረክም።

33
00:01:14,016 --> 00:01:15,082
ያ ትክክል ይመስላል።

34
00:01:15,150 --> 00:01:16,883
አልመረቅም።
በአንተ ምክንያት!

35
00:01:16,952 --> 00:01:18,385
እሺ ተረጋጋ። እናትህ ነኝ።

36
00:01:18,454 --> 00:01:19,553
እኔ አደርገዋለሁ።

37
00:01:19,655 --> 00:01:21,488
እሺ አመሰግናለሁ።

38
00:01:21,857 --> 00:01:24,891
እና ቴይለር፣ ትንሽ ምስጋና
ጥሩ ይሆናል.

39
00:01:24,993 --> 00:01:26,159
በጥሬው "አመሰግናለሁ" አልኩት።

40
00:01:26,261 --> 00:01:27,594
እውነቱን ለመናገር፣ አልሰማሁም።

41
00:01:27,696 --> 00:01:29,062
♪

42
00:01:29,164 --> 00:01:32,065
በkinglouisxx ተመሳስሏል እና ተስተካክሏል።
www.addic7ed.com

43
00:01:32,167 --> 00:01:35,368
♪

44
00:01:35,470 --> 00:01:36,836
መጨረሻህን ሁሉ ወደድኩኝ

45
00:01:36,938 --> 00:01:39,005
ግን አያደርጉኝም።
"ተመዝገብ" የሚለውን መምታት ይፈልጋሉ።

46
00:01:39,107 --> 00:01:40,701
ሌላ ምን እንደሆነ አላውቅም
ስለ ሕይወትዎ ለመናገር.

47
00:01:40,726 --> 00:01:42,492
ገና 25 አመትህ ነው።

48
00:01:42,594 --> 00:01:44,261
ጓደኞችህን ትተኩሳለህ
ከቀለም ኳስ ጠመንጃዎች ጋር ፣

49
00:01:44,363 --> 00:01:46,162
ከዚያ ፈጣን ምግብ ፍራንሲስ ይግዙ።

50
00:01:46,265 --> 00:01:47,163
[ሳቅ]

51
00:01:47,266 --> 00:01:48,865
ያንን አደርጋለሁ።

52
00:01:48,967 --> 00:01:50,901
አሁንም ጥሩ መጨረሻ ያስፈልገናል ብዬ አስባለሁ,

53
00:01:51,003 --> 00:01:54,104
እና እኔ እና አንተ አናርፍም።
አንዱን እስክንመጣ ድረስ.

54
00:01:54,206 --> 00:01:55,405
[አስቃይቷል]

55
00:01:58,977 --> 00:02:00,644
ብልህ ነው።

56
00:02:00,746 --> 00:02:02,412
ዛሬ ማታ የኔ ሴት ስለታም እፈልጋለሁ.

57
00:02:02,514 --> 00:02:04,414
♪

58
00:02:04,516 --> 00:02:06,383
[የትምህርት ቤት ደወል ይደውላል]

59
00:02:06,485 --> 00:02:08,885
የሚቀጥለው ዓመት አስደናቂ ይሆናል።
ጁኒየር እንሆናለን።

60
00:02:08,987 --> 00:02:10,420
እራሳችንን ወደ ትምህርት ቤት ማሽከርከር እንችላለን.

61
00:02:10,522 --> 00:02:12,956
በዚያ ውስጥ እንሆናለን
ትኩስ የስፔን መምህር ክፍል።

62
00:02:13,058 --> 00:02:15,191
ሁለቱም፡ ሴኞራ ካምፖስ!

63
00:02:15,294 --> 00:02:17,560
ስለዚህ እኔ እና ኬሊ አናውቅም ነበር።
አብረን ብንቆይ

64
00:02:17,663 --> 00:02:19,095
እሷ ፔን ላይ እና እኔ Tufts ላይ ነኝ ሳለ.

65
00:02:19,197 --> 00:02:20,764
ግን ከዚያ የመስመር ላይ ጥያቄዎችን ወሰድን።

66
00:02:20,866 --> 00:02:22,999
"አንተ እና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤትህ ናችሁ
ውዴ እስከመጨረሻው የተሰራች?"

67
00:02:23,101 --> 00:02:24,734
እና እኛ ሙሉ በሙሉ ያለን ይመስላል።

68
00:02:24,836 --> 00:02:26,469
ደህና ፣ ጉዞ እና እኔ
ስለዚህ ጉዳይ መጨነቅ የለብዎትም.

69
00:02:26,571 --> 00:02:28,371
አዎ ከተማ ውስጥ ትቀራለች።
ዓመት ክፍተት መውሰድ ፣

70
00:02:28,473 --> 00:02:29,639
እና ኮሌጅ እሄዳለሁ.

71
00:02:29,741 --> 00:02:30,907
እስካሁን የት ማመልከት እንዳለብኝ እርግጠኛ አይደለሁም።

72
00:02:31,009 --> 00:02:32,709
ከወራት በፊት ማመልከት ነበረብህ።

73
00:02:32,811 --> 00:02:34,077
ኦ.

74
00:02:34,179 --> 00:02:36,413
ክፍተት አመት እየወሰድኩ ነው መሰለኝ
እንዲሁም. [ቹክለስ]

75
00:02:36,515 --> 00:02:38,048
ለማንኛውም ጥያቄውን መውሰድ አለብን።

76
00:02:38,150 --> 00:02:39,149
ለመዝናናት ብቻ።

77
00:02:39,251 --> 00:02:40,417
ደህና ፣ አዎ ፣ ለመዝናናት እንኳን ቢሆን ፣

78
00:02:40,519 --> 00:02:42,018
አለብኝ
ለመውሰድ ተጨማሪ ጊዜ ያግኙ.

79
00:02:42,120 --> 00:02:43,186
በገበታዬ ውስጥ አለ።

80
00:02:43,288 --> 00:02:46,189
♪

81
00:02:46,291 --> 00:02:48,191
ምን ለማለት ፈልገህ ነው አታደርገውም።
ወደ ካምፕ መሄድ ትፈልጋለህ?!

82
00:02:48,293 --> 00:02:49,592
በጣም አስደሳች ይመስላል!

83
00:02:49,695 --> 00:02:52,395
ከዚህ በላይ አደገኛ ቦታ የለም።
ከሰመር ካምፕ ይልቅ በአለም ውስጥ.

84
00:02:52,497 --> 00:02:54,331
ምናልባት የወይራ አትክልት በስተቀር.

85
00:02:54,433 --> 00:02:56,933
እነዚያ ያልተገደበ የዳቦ እንጨቶች
ለወገቤ አደገኛ ናቸው።

86
00:02:57,035 --> 00:02:58,401
እንዴት አደገኛ ሊሆን ይችላል?

87
00:02:58,503 --> 00:03:00,170
በጣም አስደሳች እንቅስቃሴዎች ብቻ ናቸው።

88
00:03:00,272 --> 00:03:01,638
ዶጅቦል አላቸው።

89
00:03:01,740 --> 00:03:02,772
እንደ ሞት-ኳስ የበለጠ።

90
00:03:02,874 --> 00:03:04,674
- የውሃ ስኪንግ.
- ውሃ መሞት.

91
00:03:04,776 --> 00:03:05,709
ጥበቦች እና ጥበቦች.

92
00:03:05,811 --> 00:03:07,877
ጥበባት እና መሞት. ይህንን ቀኑን ሙሉ ማድረግ እችላለሁ.

93
00:03:07,980 --> 00:03:09,479
ዋው

94
00:03:09,580 --> 00:03:12,381
በጣም ጓጉቼ ነበር፣ ግን አላደረኩም
በእውነቱ ሁሉንም ግምት ውስጥ ያስገቡ…

95
00:03:12,484 --> 00:03:14,784
ሁሉም እየሞቱ ነው? አውቃለሁ። ማንም አያደርገውም።

96
00:03:14,886 --> 00:03:17,287
ይቅርታ፣ ግን እሄዳለሁ።
ለዚህ ሀሳብ አይሆንም ማለት አለቦት.

97
00:03:17,389 --> 00:03:19,189
ከመሄዴ በፊት ካንተ ጋር በመነጋገር ደስተኛ ነኝ።

98
00:03:19,291 --> 00:03:20,890
ምናልባት ዛሬ ህይወታችሁን አዳንቻለሁ።

99
00:03:20,993 --> 00:03:24,461
♪

100
00:03:24,563 --> 00:03:26,296
ቀስ በሉ፣ ፓንኮች።

101
00:03:26,398 --> 00:03:29,399
ኬቲ! ማየት የምፈልገውን ሰው ብቻ።

102
00:03:29,501 --> 00:03:32,335
አብሊን ለሺህ ጊዜ
ከእንግዲህ ፓርቲዎች አላዘጋጅም ፣

103
00:03:32,437 --> 00:03:33,937
ስለዚህ አላደርግም።
የእርስዎ እንግዳ ሰርግ.

104
00:03:34,039 --> 00:03:35,405
ኪልት መልበስ እንግዳ ነገር አይደለም።

105
00:03:35,507 --> 00:03:36,439
ስኮትላንዳዊ አይደለህም

106
00:03:36,541 --> 00:03:38,008
ስጨነቅ ላብ ይለኛል

107
00:03:38,110 --> 00:03:39,642
እና እሱ ብቻ ነው።
በማህበራዊ ተቀባይነት ያለው መንገድ

108
00:03:39,711 --> 00:03:41,678
እኔ ኔሮቼን ለመተንፈስ።

109
00:03:41,747 --> 00:03:42,712
ኧረ

110
00:03:42,814 --> 00:03:48,318
♪

111
00:03:48,420 --> 00:03:49,586
ይቅርታ አድርግልኝ።

112
00:03:52,149 --> 00:03:54,082
ታራ እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

113
00:03:54,185 --> 00:03:55,818
በሳምንት ሁለት ከሰአት በኋላ ፈቃደኛ ነኝ።

114
00:03:55,920 --> 00:03:58,520
ስለምጨነቅ
ለህብረተሰቡ መልሶ መስጠት.

115
00:03:58,622 --> 00:04:00,456
- [አጉረመረመ]
- ምን ትፈልጋለህ, ኬቲ?

116
00:04:00,524 --> 00:04:03,725
ለቴይለር ቤተ-መጽሐፍት መክፈል አለብኝ
በደንብ እንድትመረቅ።

117
00:04:05,095 --> 00:04:06,428
[አስቃይቷል]

118
00:04:06,497 --> 00:04:07,663
[Buzzer]

119
00:04:07,956 --> 00:04:09,922
(ሳሾፍ) መጽሐፉ አራት ዓመት ዘግይቷል።

120
00:04:10,025 --> 00:04:11,924
ቅጣት መክፈል አይደለም።
ሌላ አማራጭ እንኳን።

121
00:04:12,027 --> 00:04:13,660
ልክ "አስተዳዳሪን ይመልከቱ" ይበሉ።

122
00:04:13,762 --> 00:04:15,061
ታራ፣ በቃ ልትረዳኝ ትችላለህ?

123
00:04:15,364 --> 00:04:16,830
ክፍሉን ማምጣት እንዳቆም ቃል እገባለሁ።

124
00:04:16,932 --> 00:04:19,132
የቪጋን ኬኮች ናቸው
በርቀት ቪጋን አይደለም.

125
00:04:19,234 --> 00:04:20,467
አንተ ምን?

126
00:04:20,535 --> 00:04:22,736
ያለ እንቁላል መጋገር አይችሉም።
ሁሉም ሰው ያውቃል።

127
00:04:22,838 --> 00:04:25,038
እንኳን እናንተ ደደብ ቪጋኖች።

128
00:04:25,107 --> 00:04:28,141
ልረዳህ ብፈልግ እንኳ...
የማልችለውን...

129
00:04:28,243 --> 00:04:29,276
አልችልም።

130
00:04:29,378 --> 00:04:31,111
የኮምፒውተር ነገር ነው፣
እና ኮድ የለኝም

131
00:04:31,213 --> 00:04:32,445
ስርዓቱን ለመሻር.

132
00:04:32,547 --> 00:04:33,914
ማን ያደርጋል?

133
00:04:34,016 --> 00:04:36,316
ስለዚህ ሴት ልጃችሁ እንድትመረቅ ትፈልጋላችሁ

134
00:04:36,385 --> 00:04:39,352
እኔ ግን ጡጫ እስካልገባሁ ድረስ አትችልም።
የእኔ አስተዳደራዊ መሻር ኮድ.

135
00:04:39,654 --> 00:04:42,188
ምን ለማድረግ፧ ምን ለማድረግ፧

136
00:04:42,290 --> 00:04:43,523
ጥሩ!

137
00:04:43,625 --> 00:04:45,358
- ሠርግዎን እቅድ አደርጋለሁ.
- በጣም ጥሩ።

138
00:04:45,460 --> 00:04:47,012
ስለዚህ, በበጋ ዕረፍት ወቅት,

139
00:04:47,037 --> 00:04:49,037
እኔ እና ማሪያ መውሰድ እንፈልጋለን
አንድ ላይ የወንዝ ጀልባ ጉዞ.

140
00:04:49,139 --> 00:04:51,573
እናት ግን አይሆንም
በኃጢአት እንጓዝ።

141
00:04:51,675 --> 00:04:52,941
ትልቅ ሰው ነህ።

142
00:04:53,043 --> 00:04:55,076
አንድ ሰው ሽማግሌ ሊል ይችላል።

143
00:04:55,178 --> 00:04:56,645
እናትህን ለምን ትሰማለህ?

144
00:04:56,747 --> 00:04:58,546
ምክንያቱም መሬት ላይ መቀመጥ አልፈልግም።

145
00:04:58,615 --> 00:05:00,515
በማንኛውም ሁኔታ መጋባት አለብን
በሚቀጥሉት ሁለት ቀናት ውስጥ.

146
00:05:00,617 --> 00:05:02,017
የወንዙ ጀልባው ከቺካጎ ይወጣል

147
00:05:02,119 --> 00:05:03,585
ከተመረቀ በኋላ ብዙም ሳይቆይ.

148
00:05:03,654 --> 00:05:05,687
መወርወር ቀላል አይሆንም
በመጨረሻው ሰከንድ አንድ ሠርግ ።

149
00:05:05,712 --> 00:05:06,765
በጀትህ ስንት ነው?

150
00:05:06,813 --> 00:05:08,279
- 195 ዶላር
- ኡፍ.

151
00:05:08,358 --> 00:05:10,458
ገንዘባችንን በሙሉ አውጥተናል
በወንዝ ጀልባ ላይ ፣

152
00:05:10,560 --> 00:05:11,793
ግን እሱ ከመስመር በላይ ነው።

153
00:05:11,895 --> 00:05:14,029
ክፍላችንን ብቻ ነው የምንጋራው።
ከሌሎች አራት ጥንዶች ጋር.

154
00:05:14,131 --> 00:05:16,364
ትንሽ መጎተት እንደምችል እገምታለሁ…

155
00:05:16,466 --> 00:05:18,933
አይደለም ማሪያ ሁል ጊዜ ህልም አላት።
የአንድ ትልቅ ሠርግ ።

156
00:05:19,036 --> 00:05:20,468
የእንግዳ ዝርዝር ማግኘት ይችላሉ
አብሮ በጊዜ?

157
00:05:20,570 --> 00:05:22,070
ኦህ ፣ ያ ቀላል ይሆናል።

158
00:05:22,172 --> 00:05:23,538
ሁለታችንም ብዙ ቤተሰብ የለንም።

159
00:05:23,640 --> 00:05:25,073
እና ጓደኛችን ይሆናል
በዚያ ቀን ከከተማ ውጭ.

160
00:05:25,175 --> 00:05:26,474
ከዚያ እንዴት ትልቅ ይሆናል?

161
00:05:26,576 --> 00:05:27,809
ይህን ለማወቅ ያንተ ፋንታ ነው።

162
00:05:27,911 --> 00:05:30,178
ሴት ልጅዎ እንዲመረቅ ከፈለጉ.

163
00:05:30,280 --> 00:05:31,846
ሌላ ነገር አለ?

164
00:05:31,948 --> 00:05:33,014
አዎ።

165
00:05:33,116 --> 00:05:35,116
ማሪያ ወደ ታች መሄድ ትፈልጋለች
ወደ ቦርሳዎች የሚወስደው መንገድ ፣

166
00:05:35,218 --> 00:05:37,085
እና ሁሉንም ነገር ትፈልጋለች
ፕሮፌሽናል በቪዲዮ ተቀርጿል።

167
00:05:37,187 --> 00:05:39,921
ያንን ሁሉ በ$195 ይፈልጋሉ?

168
00:05:40,023 --> 00:05:40,722
ኦህ!

169
00:05:40,824 --> 00:05:41,956
በእውነቱ...

170
00:05:42,059 --> 00:05:43,325
191.55 ዶላር

171
00:05:43,427 --> 00:05:44,971
ዛሬ ጠዋት Starbucks አገኘሁ።

172
00:05:45,016 --> 00:05:45,915
[ቹክለስ]

173
00:05:45,985 --> 00:05:46,984
♪

174
00:05:49,166 --> 00:05:52,611
♪

175
00:05:52,657 --> 00:05:54,424
በመሰረቱ፣ እየተደበደብኩ ነው።

176
00:05:54,452 --> 00:05:58,020
ቴይለር እንዲመረቅ፣
የአብሊን ሠርግ ማቀድ አለብኝ።

177
00:05:58,383 --> 00:05:59,445
ያ በጣም ኢፍትሃዊ ነው።

178
00:05:59,470 --> 00:06:01,009
በእውነቱ፣ የኔ ጥፋት ነው።

179
00:06:01,034 --> 00:06:02,080
አዎ, ስሜት ነበረኝ.

180
00:06:02,105 --> 00:06:03,779
200 ሞቅ ያለ አካል የት አገኛለሁ።

181
00:06:03,881 --> 00:06:06,448
በጸጥታ ለመቀመጥ እና ለመመልከት ሀ
የማያውቁት ባልና ሚስት ይጋባሉ?

182
00:06:06,517 --> 00:06:09,803
Epo, a thua se do të kishte
200 prej atyre trupave të ngrohtë

183
00:06:09,828 --> 00:06:11,361
në diplomim?

184
00:06:11,430 --> 00:06:13,296
A thua që Ablin dhe Maria

185
00:06:13,398 --> 00:06:15,165
duhet të martohet
në mes të diplomimit?

186
00:06:15,233 --> 00:06:16,900
Ju keni turmën,
ju e keni vendin.

187
00:06:17,002 --> 00:06:19,396
Dhe tashmë ka
pije dhe ëmbëlsira më pas,

188
00:06:19,421 --> 00:06:20,820
kështu që ju nuk keni për të
paguaj për një pritje.

189
00:06:20,922 --> 00:06:23,022
Oh, Zoti im! Kjo në fakt mund të funksionojë!

190
00:06:23,091 --> 00:06:24,490
Unë mendoj se duhet të kërkoj leje.

191
00:06:24,559 --> 00:06:26,359
Kush është në krye
të komisionit të diplomimit?

192
00:06:26,384 --> 00:06:28,317
- Tara Summers.
- Huh.

193
00:06:28,847 --> 00:06:30,046
Nëse nuk do ta dija më mirë,

194
00:06:30,071 --> 00:06:32,371
ሁሉም ጥልዎቼን አስባለሁ።
ህይወቴን የበለጠ ከባድ ያድርጉት።

195
00:06:32,428 --> 00:06:33,520
[ሁለቱም ይስቃሉ]

196
00:06:33,588 --> 00:06:38,558
♪

197
00:06:38,660 --> 00:06:39,993
ጥያቄውን ጨርሻለሁ።

198
00:06:40,062 --> 00:06:41,161
የመጨረሻ ጥያቄዬን ጨርሻለሁ።

199
00:06:41,263 --> 00:06:42,262
እዚህ እንሄዳለን.

200
00:06:42,331 --> 00:06:43,697
ውይ! አደረግን!

201
00:06:43,765 --> 00:06:44,798
ስለ ምን እያወራህ ነው?

202
00:06:44,866 --> 00:06:46,633
ነን ይላል።
"የጥንዶች ቆሻሻ እሳት"

203
00:06:46,735 --> 00:06:48,335
አዎ። የቆሻሻ መጣያ እሳቶች ጥሩ ናቸው.

204
00:06:48,437 --> 00:06:49,903
መብራቱን ይሠራሉ
በአዳራሹ ውስጥ ሁሉም አሪፍ

205
00:06:49,971 --> 00:06:51,371
ለ ኤሊዎች ጊዜ
ከውኃ ማፍሰሻ ውስጥ ውጣ

206
00:06:51,440 --> 00:06:53,263
እና መጥፎ ሰዎችን ደበደቡ
እና ፒዛ እና ነገሮችን ይበሉ።

207
00:06:53,288 --> 00:06:55,422
አይ፣ የቆሻሻ መጣያ እሳቶች ጥሩ አይደሉም፣ ጉዞ።

208
00:06:55,490 --> 00:06:57,557
ይህ ጥያቄ ይናገራል
በጭራሽ አናደርገውም!

209
00:06:57,659 --> 00:06:59,225
ቤቢ፣ አሁን ቁምነገር ነህ?

210
00:06:59,294 --> 00:07:00,660
የመስመር ላይ ጥያቄ ብቻ ነው።

211
00:07:00,729 --> 00:07:03,459
ግን ቤይሊ እና ጋሬት ወሰዱት።
በዚህም የተነሳ ተለያዩ።

212
00:07:03,608 --> 00:07:04,774
እና አብረው ፍጹም ነበሩ።

213
00:07:04,799 --> 00:07:06,832
ቤይሊ እና ጋሬት
ያለን ነገር የለንም ።

214
00:07:06,901 --> 00:07:08,167
እንደምገምተው።

215
00:07:08,236 --> 00:07:10,770
በተጨማሪም ቤይሊ እና ጋሬት አላደረጉትም።
በጥያቄው ምክንያት መለያየት።

216
00:07:10,872 --> 00:07:12,838
ምክንያቱም ተለያዩ።
የመጀመሪያ የአጎት ልጆች መሆናቸውን አወቀ።

217
00:07:12,907 --> 00:07:18,377
♪

218
00:07:18,588 --> 00:07:19,754
ዋው በጣም አስፈሪ ትመስላለህ።

219
00:07:19,847 --> 00:07:20,860
ምን ሆነ፧

220
00:07:20,965 --> 00:07:22,811
ከእግረኛዎ አንዱን አደረጉ
ለወላጅ ፈቃድ ማመልከት?

221
00:07:22,836 --> 00:07:24,836
ጉስታቭ አደረገ፣ እና እሱ ጋር ተነጋግሯል።

222
00:07:24,861 --> 00:07:27,562
ግን አይሆንም, ይህ ከዚያ የበለጠ ከባድ ነው.

223
00:07:28,014 --> 00:07:30,248
ወላጆቼ ንብረት ገዙ
በፓልም ባህር ዳርቻ።

224
00:07:30,317 --> 00:07:31,649
ኧረ ታሞ ነው ወንድሜ!

225
00:07:31,718 --> 00:07:33,618
አይ, አልገባህም.

226
00:07:33,687 --> 00:07:35,153
የኛን ዌስትፖርት እስቴት እየሸጡ ነው።

227
00:07:35,255 --> 00:07:36,487
ወደ ፍሎሪዳ እየተጓዝን ነው።

228
00:07:36,556 --> 00:07:38,356
ኦህ ፣ ስለዚህ ትወስዳለህ
የግል ጄት በየቀኑ ወደ ትምህርት ቤት?

229
00:07:38,458 --> 00:07:41,359
አይ፣ ምክንያቱም... እሆናለሁ።
እዚያ ወደ ትምህርት ቤት መሄድ.

230
00:07:41,461 --> 00:07:42,821
ጠብቅ።

231
00:07:43,546 --> 00:07:45,246
በቁም ነገር እየተንቀሳቀስክ ነው?

232
00:07:45,315 --> 00:07:47,515
ፍሎሪዳ የመንግስት የገቢ ግብር የላትም።

233
00:07:47,617 --> 00:07:49,116
እዚያ ወይም ካይማን ነበር.

234
00:07:49,185 --> 00:07:51,118
እና እናቴ ለኮንች አለርጂ አለች ፣

235
00:07:51,220 --> 00:07:52,353
ስለዚህ ልክ ነው ጥቅሙ ምንድን ነው?

236
00:07:52,455 --> 00:07:53,688
ወገን፣ መሄድ አትችልም።

237
00:07:53,790 --> 00:07:55,122
ዕቅዶች አሉን።

238
00:07:55,224 --> 00:07:56,524
[አስቃይቷል]

239
00:07:58,194 --> 00:07:59,160
[ማሾፍ]

240
00:07:59,228 --> 00:08:00,895
ይህ እየሆነ ነው ማመን አልተቻለም።

241
00:08:00,997 --> 00:08:02,363
[አስቃይቷል]

242
00:08:02,465 --> 00:08:04,298
ፍሎሪዳ

243
00:08:04,400 --> 00:08:07,134
ላንቺ ደስተኛ ነኝ ማለቴ ነው።
በበጀት ፣ ግን…

244
00:08:07,203 --> 00:08:08,202
አውቃለሁ።

245
00:08:08,304 --> 00:08:10,237
♪

246
00:08:10,340 --> 00:08:11,505
[አስቃይቷል]

247
00:08:11,607 --> 00:08:15,409
♪

248
00:08:15,687 --> 00:08:18,588
እሺ፣ የሆነ ሰው እፈልጋለሁ
ቀድሞውኑ የምረቃው አካል

249
00:08:18,690 --> 00:08:20,924
ሊያገባቸውም የተሾመው ማን ነው።

250
00:08:21,109 --> 00:08:22,142
በተጨማሪም ቦርሳ ፓይፐር.

251
00:08:22,244 --> 00:08:24,133
ኦህ፣ ለልጅህ የምታደርጋቸው ነገሮች።

252
00:08:24,170 --> 00:08:25,970
ይህ ሁሉ ያንተ ጥፋት አይደለም? [ሳቅ]

253
00:08:26,072 --> 00:08:28,839
በቃላት እንደምወድ
በዚህ ውስጥ ማንኛውንም ክፍል እውቅና ይስጡ ።

254
00:08:28,908 --> 00:08:30,541
የፖሊስ ትርኢት ይመልከቱ፣ Greg.

255
00:08:30,643 --> 00:08:31,542
[በሩ ተዘግቷል]

256
00:08:31,611 --> 00:08:32,677
ወይኔ ማር።

257
00:08:32,745 --> 00:08:34,745
ስለዚህ ወስኛለሁ።
በዚህ ክረምት ወደ ካምፕ ላለመሄድ.

258
00:08:34,847 --> 00:08:35,746
ስለ ምን እያወራህ ነው?

259
00:08:35,848 --> 00:08:36,948
ለመሄድ በጣም ጓጉተሃል።

260
00:08:37,016 --> 00:08:39,283
ደህና ፣ እኔ ነበርኩ ፣ ግን ያኔ
ፍራንክሊንን አነጋገርኩኝ

261
00:08:39,385 --> 00:08:42,205
ካምፕ ነው አለ።
መንገድ በጣም አደገኛ

262
00:08:42,230 --> 00:08:44,165
እና ከእኔ ጋር በመርከብ ላይ አይደለም.

263
00:08:44,190 --> 00:08:45,422
በመጀመሪያ እኛ በጭራሽ አንሆንም።

264
00:08:45,491 --> 00:08:46,857
ደህንነት ወደሌለው ካምፕ ልልክህ።

265
00:08:46,959 --> 00:08:48,725
እና ሁለተኛ ፣ አና-ካት ፣

266
00:08:48,827 --> 00:08:51,228
እንድትሆን አሳድጌሃለሁ
ገለልተኛ የሆነች ወጣት ሴት.

267
00:08:51,330 --> 00:08:53,463
የሆነ ነገር ካለ
ማድረግ የምትፈልገው፣

268
00:08:53,532 --> 00:08:55,432
ወንድ ልጅ እንዲደናቀፍህ ፈጽሞ አትፍቀድ።

269
00:08:55,534 --> 00:08:56,500
ኧረ

270
00:08:56,569 --> 00:08:58,602
Franklin e bëri të tingëllonte vërtet e frikshme.

271
00:08:58,704 --> 00:08:59,903
Ai mendon se gjithçka është e frikshme.

272
00:08:59,972 --> 00:09:02,139
Fëmija është 11 vjeç
dhe mban një gjerdan Life Alert.

273
00:09:02,241 --> 00:09:03,173
ke te drejte!

274
00:09:03,242 --> 00:09:04,274
Unë nuk kam për të dëgjuar Franklin

275
00:09:04,376 --> 00:09:05,642
vetëm sepse është djalë.

276
00:09:05,711 --> 00:09:07,578
Pikërisht. Ju nuk keni për të
dëgjo këdo vetëm sepse...

277
00:09:07,680 --> 00:09:08,882
Hesht, ti!

278
00:09:09,448 --> 00:09:14,818
♪

279
00:09:14,920 --> 00:09:16,153
[Alarmi i makinës cicëron]

280
00:09:16,706 --> 00:09:18,305
[Zëri i moshuar] Më fal, djalosh!

281
00:09:19,442 --> 00:09:21,542
[Qesh]

282
00:09:21,644 --> 00:09:22,710
[Zëri normal] Po!

283
00:09:22,812 --> 00:09:26,980
Shakaja e fundit...
bazuka paintball!

284
00:09:27,049 --> 00:09:29,524
Kam paguar ekipin e robotikës
në MIT për ta krijuar atë.

285
00:09:29,549 --> 00:09:30,461
Plotësisht ia vlen.

286
00:09:30,486 --> 00:09:33,214
Nuk ia vlen, por të paktën
ne kemi një fund për librin tuaj.

287
00:09:33,239 --> 00:09:34,572
Urime, Lonnie. Pbht.

288
00:09:34,640 --> 00:09:36,574
Mm, nuk e di.

289
00:09:36,676 --> 00:09:38,509
Unë mendoj se ne e çojmë këtë deri në fillim

290
00:09:38,578 --> 00:09:40,578
a-dhe pastaj përpiqemi ta kuptojmë
një mënyrë për të ngritur veten.

291
00:09:40,680 --> 00:09:43,391
Dëshironi të kryeni veten?
Bëjeni në kohën tuaj.

292
00:09:43,416 --> 00:09:46,544
mbarova me ty,
dhe mbarova me këtë projekt!

293
00:09:46,953 --> 00:09:48,452
Donks, mos u bëj kështu.

294
00:09:49,522 --> 00:09:51,889
Mirë! Unë nuk kam nevojë për ju!

295
00:09:51,991 --> 00:09:53,457
Unë thjesht do të shkoj të gjej një djalë tjetër të vjetër!

296
00:09:53,526 --> 00:09:55,693
Ka një Tommy Bahama
tre blloqe nga këtu!

297
00:09:55,795 --> 00:09:58,963
♪

298
00:09:59,065 --> 00:10:00,598
- [Kliko]
- U krye.

299
00:10:01,000 --> 00:10:02,766
Në rregull. mbarova edhe une.

300
00:10:02,835 --> 00:10:04,435
Le ta provojmë këtë përsëri.

301
00:10:04,504 --> 00:10:05,603
[Gazmon] Fishekzjarrë!

302
00:10:05,705 --> 00:10:06,403
Jo!

303
00:10:06,472 --> 00:10:08,138
Bombë bërthamore!

304
00:10:08,207 --> 00:10:09,573
Nuk do t'ia dalim kurrë!

305
00:10:09,642 --> 00:10:12,243
♪

306
00:10:12,311 --> 00:10:15,646
Maria, ky fustan nusërie
i përkiste shoqes sime Doris.

307
00:10:15,748 --> 00:10:17,281
Eshte me porosi, nga Italia.

308
00:10:17,383 --> 00:10:18,802
Është e hollë!

309
00:10:18,827 --> 00:10:20,293
[Gazmat]

310
00:10:20,361 --> 00:10:22,729
Kjo ka një shenjë mjaft të konsiderueshme djegieje.

311
00:10:22,831 --> 00:10:25,285
Po, Doris mori një zjarrvënie të vogël
pas divorcit.

312
00:10:25,310 --> 00:10:26,309
Por është falas.

313
00:10:26,334 --> 00:10:28,100
Maria, ti je dinak. Mund ta rregulloni.

314
00:10:28,169 --> 00:10:30,235
Ajo m'i futi pizhamet në pantallona të shkurtra.

315
00:10:30,488 --> 00:10:31,821
Ata janë mjaft të shkurtër.

316
00:10:31,890 --> 00:10:33,456
[Buzëqesh]

317
00:10:33,525 --> 00:10:35,291
Dhe kush do të performojë
zotimet tona të shenjta?

318
00:10:35,360 --> 00:10:37,026
Nuk e kam kuptuar ende këtë,
por mos u shqetëso.

319
00:10:37,095 --> 00:10:37,994
Unë jam duke punuar për të.

320
00:10:38,096 --> 00:10:39,262
Epo, derisa ta kuptoni,

321
00:10:39,330 --> 00:10:41,574
derrkuc juaj i vogël do
nuk do të dalë në treg.

322
00:10:41,599 --> 00:10:43,132
Derrkuc juaj i vogël do të qëndrojë në shtëpi.

323
00:10:43,334 --> 00:10:45,368
Unë i quaj të gjithë studentët derrkuc të vegjël.

324
00:10:45,437 --> 00:10:47,470
Tregu është diplomim. Shtëpia është shtëpi.

325
00:10:47,539 --> 00:10:49,071
Pas gjithë kësaj,
ne të dy po kthehemi

326
00:10:49,174 --> 00:10:50,706
për një marrëdhënie më formale.

327
00:10:54,404 --> 00:10:56,646
Zonja A, Taylor sapo më tha të shkoja në shtëpi.

328
00:10:56,714 --> 00:10:58,281
Ky kuiz budalla është
duke u ngatërruar me kokën e saj.

329
00:10:58,383 --> 00:10:59,715
Mos u kushtoni vëmendje kuizeve, Udhëtim.

330
00:10:59,818 --> 00:11:01,017
Unë fjalë për fjalë kurrë nuk kam.

331
00:11:01,085 --> 00:11:03,137
undefined
undefined

332
00:11:03,162 --> 00:11:04,661
undefined
undefined

333
00:11:04,764 --> 00:11:07,500
undefined
undefined

334
00:11:07,500 --> 00:11:10,101
undefined
undefined

335
00:11:10,203 --> 00:11:12,564
undefined
undefined

336
00:11:12,589 --> 00:11:14,055
undefined

337
00:11:14,124 --> 00:11:15,023
undefined

338
00:11:15,125 --> 00:11:16,791
undefined

339
00:11:16,860 --> 00:11:17,993
undefined

340
00:11:18,095 --> 00:11:20,195
undefined
undefined

341
00:11:20,297 --> 00:11:22,230
undefined

342
00:11:22,332 --> 00:11:23,265
undefined

343
00:11:23,333 --> 00:11:24,032
undefined

344
00:11:24,134 --> 00:11:25,433
undefined

345
00:11:25,535 --> 00:11:27,002
undefined

346
00:11:27,104 --> 00:11:28,036
undefined

347
00:11:28,120 --> 00:11:29,819
undefined

348
00:11:29,907 --> 00:11:30,523
undefined

349
00:11:30,523 --> 00:11:33,108
undefined
undefined

350
00:11:33,210 --> 00:11:34,309
undefined

351
00:11:34,411 --> 00:11:35,377
undefined

352
00:11:35,479 --> 00:11:36,978
undefined

353
00:11:37,080 --> 00:11:39,214
undefined

354
00:11:39,316 --> 00:11:40,916
undefined

355
00:11:41,018 --> 00:11:43,318
undefined
undefined

356
00:11:43,420 --> 00:11:44,686
undefined

357
00:11:44,788 --> 00:11:47,426
undefined

358
00:11:47,628 --> 00:11:48,794
undefined

359
00:11:50,735 --> 00:11:54,813
undefined

360
00:11:55,340 --> 00:11:56,840
undefined

361
00:11:57,158 --> 00:11:58,791
undefined

362
00:11:58,860 --> 00:12:00,793
undefined

363
00:12:00,862 --> 00:12:02,328
undefined

364
00:12:02,396 --> 00:12:04,296
undefined

365
00:12:04,398 --> 00:12:06,265
undefined
undefined

366
00:12:06,367 --> 00:12:07,666
undefined

367
00:12:07,769 --> 00:12:09,034
undefined

368
00:12:09,110 --> 00:12:11,310
undefined

369
00:12:11,689 --> 00:12:13,450
undefined

370
00:12:13,475 --> 00:12:14,908
undefined

371
00:12:14,977 --> 00:12:16,376
undefined

372
00:12:16,478 --> 00:12:18,111
undefined
undefined

373
00:12:19,614 --> 00:12:21,914
undefined
undefined

374
00:12:22,016 --> 00:12:22,748
undefined

375
00:12:22,817 --> 00:12:24,116
undefined

376
00:12:24,218 --> 00:12:26,585
undefined
undefined

377
00:12:26,688 --> 00:12:27,953
undefined

378
00:12:29,657 --> 00:12:30,723
undefined

379
00:12:30,825 --> 00:12:32,692
undefined

380
00:12:33,152 --> 00:12:34,051
undefined

381
00:12:34,119 --> 00:12:35,152
undefined

382
00:12:35,220 --> 00:12:37,120
undefined
undefined

383
00:12:39,625 --> 00:12:41,491
undefined
undefined

384
00:12:41,560 --> 00:12:43,160
undefined

385
00:12:44,296 --> 00:12:45,429
undefined

386
00:12:45,531 --> 00:12:50,967
undefined

387
00:12:51,323 --> 00:12:53,690
undefined

388
00:12:53,758 --> 00:12:55,224
undefined
undefined

389
00:12:55,327 --> 00:12:57,393
undefined

390
00:12:57,495 --> 00:12:58,728
undefined

391
00:12:58,830 --> 00:12:59,963
undefined

392
00:13:00,065 --> 00:13:02,198
undefined
undefined

393
00:13:02,267 --> 00:13:04,634
undefined

394
00:13:04,703 --> 00:13:07,310
undefined
undefined

395
00:13:07,335 --> 00:13:09,347
undefined
undefined

396
00:13:09,372 --> 00:13:10,331
undefined

397
00:13:10,331 --> 00:13:12,264
undefined
undefined

398
00:13:12,333 --> 00:13:14,734
undefined
undefined

399
00:13:15,937 --> 00:13:18,137
undefined

400
00:13:18,573 --> 00:13:20,139
undefined

401
00:13:20,208 --> 00:13:21,373
undefined

402
00:13:21,442 --> 00:13:23,275
undefined
undefined

403
00:13:23,377 --> 00:13:24,543
undefined

404
00:13:26,114 --> 00:13:28,047
undefined
undefined

405
00:13:28,116 --> 00:13:29,248
undefined

406
00:13:29,626 --> 00:13:32,493
undefined
undefined

407
00:13:33,596 --> 00:13:35,048
undefined

408
00:13:35,598 --> 00:13:37,265
undefined

409
00:13:37,367 --> 00:13:38,533
undefined

410
00:13:38,601 --> 00:13:41,135
undefined
undefined

411
00:13:41,237 --> 00:13:43,071
undefined

412
00:13:43,173 --> 00:13:44,038
undefined

413
00:13:44,349 --> 00:13:45,748
undefined

414
00:13:45,817 --> 00:13:50,596
undefined
undefined

415
00:13:50,621 --> 00:13:51,921
undefined

416
00:13:52,890 --> 00:13:53,923
undefined

417
00:13:53,991 --> 00:13:56,992
undefined

418
00:13:57,095 --> 00:13:58,227
undefined

419
00:13:58,329 --> 00:14:00,362
undefined

420
00:14:07,371 --> 00:14:09,605
undefined

421
00:14:09,707 --> 00:14:12,675
undefined
undefined

422
00:14:12,877 --> 00:14:14,677
undefined

423
00:14:14,745 --> 00:14:16,245
undefined

424
00:14:16,314 --> 00:14:19,317
undefined

425
00:14:19,342 --> 00:14:22,943
undefined

426
00:14:23,045 --> 00:14:24,311
undefined

427
00:14:24,413 --> 00:14:25,946
undefined

428
00:14:28,584 --> 00:14:29,950
undefined

429
00:14:30,228 --> 00:14:33,963
undefined
undefined

430
00:14:34,032 --> 00:14:35,631
undefined

431
00:14:35,700 --> 00:14:38,735
undefined

432
00:14:38,803 --> 00:14:40,269
undefined

433
00:14:40,372 --> 00:14:44,474
undefined
undefined

434
00:14:44,670 --> 00:14:47,528
undefined

435
00:14:47,553 --> 00:14:50,354
undefined
undefined

436
00:14:50,456 --> 00:14:53,757
undefined

437
00:14:53,826 --> 00:14:56,226
undefined
undefined

438
00:14:56,546 --> 00:14:57,812
undefined

439
00:14:57,914 --> 00:15:05,320
undefined

440
00:15:05,422 --> 00:15:12,527
undefined

441
00:15:13,063 --> 00:15:20,502
undefined

442
00:15:20,570 --> 00:15:22,137
undefined

443
00:15:22,588 --> 00:15:23,987
undefined

444
00:15:24,056 --> 00:15:27,243
undefined
undefined

445
00:15:27,826 --> 00:15:30,227
undefined

446
00:15:30,329 --> 00:15:31,628
undefined

447
00:15:31,730 --> 00:15:38,969
undefined

448
00:15:39,071 --> 00:15:46,276
undefined

449
00:15:46,345 --> 00:15:46,376
undefined

450
00:15:54,187 --> 00:15:56,253
undefined
undefined

451
00:15:56,322 --> 00:15:57,989
undefined

452
00:15:58,057 --> 00:15:59,690
undefined

453
00:15:59,792 --> 00:16:01,859
undefined

454
00:16:03,329 --> 00:16:05,663
undefined

455
00:16:10,161 --> 00:16:15,264
undefined
undefined

456
00:16:15,333 --> 00:16:19,502
undefined
undefined

457
00:16:19,837 --> 00:16:23,205
undefined
undefined

458
00:16:23,273 --> 00:16:26,408
undefined
undefined

459
00:16:26,594 --> 00:16:28,761
undefined
undefined

460
00:16:28,829 --> 00:16:31,897
undefined
undefined

461
00:16:31,999 --> 00:16:34,666
undefined
undefined

462
00:16:34,977 --> 00:16:38,311
undefined
undefined

463
00:16:38,380 --> 00:16:40,780
undefined

464
00:16:40,882 --> 00:16:44,184
undefined

465
00:16:44,286 --> 00:16:45,552
undefined

466
00:16:45,654 --> 00:16:47,187
undefined

467
00:16:47,289 --> 00:16:48,955
undefined

468
00:16:49,367 --> 00:16:53,202
undefined
undefined

469
00:16:53,305 --> 00:16:54,570
undefined

470
00:16:54,639 --> 00:16:58,374
undefined
undefined

471
00:16:58,443 --> 00:16:59,475
undefined

472
00:16:59,577 --> 00:17:02,645
undefined

473
00:17:03,131 --> 00:17:04,264
undefined

474
00:17:05,367 --> 00:17:06,332
undefined

475
00:17:06,435 --> 00:17:07,701
undefined

476
00:17:07,803 --> 00:17:08,668
undefined

477
00:17:08,770 --> 00:17:11,571
undefined

478
00:17:11,673 --> 00:17:13,473
undefined

479
00:17:13,575 --> 00:17:20,246
undefined

480
00:17:20,348 --> 00:17:21,481
undefined

481
00:17:21,583 --> 00:17:24,250
undefined

482
00:17:24,610 --> 00:17:26,643
undefined

483
00:17:26,712 --> 00:17:28,912
undefined
undefined

484
00:17:29,282 --> 00:17:33,017
undefined
undefined

485
00:17:33,119 --> 00:17:35,486
undefined

486
00:17:35,554 --> 00:17:37,655
undefined

487
00:17:37,757 --> 00:17:45,996
undefined

488
00:17:46,098 --> 00:17:49,199
undefined

489
00:17:49,302 --> 00:17:51,602
undefined
undefined

490
00:17:55,043 --> 00:17:56,409
undefined

491
00:17:56,511 --> 00:17:58,712
undefined

492
00:17:58,814 --> 00:18:00,113
undefined

493
00:18:00,215 --> 00:18:01,247
undefined

494
00:18:03,285 --> 00:18:05,452
undefined

495
00:18:09,224 --> 00:18:10,490
undefined

496
00:18:10,592 --> 00:18:11,925
undefined

497
00:18:12,200 --> 00:18:13,967
undefined

498
00:18:14,069 --> 00:18:16,169
undefined

499
00:18:16,271 --> 00:18:18,038
undefined

500
00:18:18,140 --> 00:18:19,239
undefined

501
00:18:20,958 --> 00:18:23,091
undefined

502
00:18:23,193 --> 00:18:25,160
undefined

503
00:18:25,421 --> 00:18:26,520
undefined

504
00:18:26,622 --> 00:18:28,555
undefined
undefined

505
00:18:28,624 --> 00:18:32,793
undefined
undefined

506
00:18:32,862 --> 00:18:34,528
undefined

507
00:18:34,597 --> 00:18:37,431
undefined

508
00:18:37,500 --> 00:18:39,933
undefined
undefined

509
00:18:41,437 --> 00:18:43,404
undefined

510
00:18:44,807 --> 00:18:46,540
undefined

511
00:18:48,077 --> 00:18:54,415
undefined

512
00:18:54,517 --> 00:18:56,750
undefined

513
00:18:58,913 --> 00:19:00,880
undefined

514
00:19:01,207 --> 00:19:03,373
undefined

515
00:19:03,442 --> 00:19:05,342
undefined

516
00:19:05,411 --> 00:19:08,111
undefined
undefined

517
00:19:08,180 --> 00:19:10,714
undefined
undefined

518
00:19:10,967 --> 00:19:14,402
undefined
undefined

519
00:19:14,504 --> 00:19:15,603
undefined

520
00:19:15,705 --> 00:19:17,038
undefined

521
00:19:17,107 --> 00:19:19,440
undefined
undefined

522
00:19:19,542 --> 00:19:21,275
undefined

523
00:19:21,378 --> 00:19:22,979
undefined

524
00:19:23,004 --> 00:19:24,830
undefined

525
00:19:25,181 --> 00:19:27,358
undefined

526
00:19:28,385 --> 00:19:34,088
undefined

527
00:19:34,490 --> 00:19:35,890
undefined

528
00:19:35,992 --> 00:19:39,226
undefined
undefined

529
00:19:39,295 --> 00:19:41,228
undefined

530
00:19:41,331 --> 00:19:44,465
undefined

531
00:19:44,750 --> 00:19:47,284
undefined
undefined

532
00:19:47,461 --> 00:19:49,094
undefined

533
00:19:49,196 --> 00:19:51,273
undefined

534
00:19:52,425 --> 00:19:53,758
undefined

535
00:19:53,860 --> 00:19:56,594
undefined
undefined

536
00:19:56,696 --> 00:19:58,014
undefined

537
00:19:58,664 --> 00:20:00,698
undefined
undefined

538
00:20:00,800 --> 00:20:02,366
undefined

539
00:20:02,435 --> 00:20:05,236
undefined

540
00:20:05,304 --> 00:20:06,470
undefined

541
00:20:06,572 --> 00:20:08,272
undefined
undefined

542
00:20:08,374 --> 00:20:09,240
undefined

543
00:20:09,342 --> 00:20:10,941
undefined

544
00:20:11,043 --> 00:20:15,212
undefined
undefined

545
00:20:15,314 --> 00:20:17,148
undefined

546
00:20:18,909 --> 00:20:20,075
undefined

547
00:20:22,245 --> 00:20:23,344
undefined

548
00:20:23,447 --> 00:20:24,512
undefined

549
00:20:24,614 --> 00:20:25,549
undefined

550
00:20:25,582 --> 00:20:26,848
undefined

551
00:20:27,818 --> 00:20:29,217
undefined

552
00:20:29,545 --> 00:20:30,778
undefined

553
00:20:31,503 --> 00:20:34,938
undefined
undefined

554
00:20:34,963 --> 00:20:37,027
undefined

555
00:20:37,027 --> 00:20:40,521
undefined
undefined

556
00:20:40,546 --> 00:20:41,578
undefined

557
00:20:41,603 --> 00:20:43,090
undefined
undefined

558
00:20:43,192 --> 00:20:44,825
undefined
undefined

559
00:20:45,102 --> 00:20:46,969
undefined
undefined

560
00:20:47,071 --> 00:20:48,170
undefined

561
00:20:48,810 --> 00:20:50,249
undefined

562
00:20:51,041 --> 00:20:54,243
undefined

563
00:20:58,441 --> 00:20:59,607
undefined

564
00:20:59,709 --> 00:21:01,909
undefined

565
00:21:02,119 --> 00:21:04,114
undefined

566
00:21:04,254 --> 00:21:08,125
undefined
undefined

567
00:21:08,458 --> 00:21:09,724
undefined

568
00:21:09,826 --> 00:21:11,826
undefined
undefined

569
00:21:11,928 --> 00:21:13,194
undefined

570
00:21:13,296 --> 00:21:14,554
undefined

571
00:21:14,617 --> 00:21:15,734
undefined

572
00:21:15,789 --> 00:21:19,334
undefined
undefined

573
00:21:19,436 --> 00:21:20,597
undefined

574
00:21:20,694 --> 00:21:22,361
undefined