1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Oglądaj filmy i seriale online ZA DARMO www.osdb.link/lm 2 00:01:08,727 --> 00:01:11,396 13 lat temu 3 00:01:29,539 --> 00:01:33,585 Naprawdę nie wiem jak mogłoby być gorzej. 4 00:01:33,668 --> 00:01:39,841 Mam się dobrze. Naprawdę, Próbuję przez to przejść. 5 00:01:39,883 --> 00:01:44,804 Ale to jest jak wszechświat sprzeciwia się temu projektowi. 6 00:01:46,056 --> 00:01:47,057 Co teraz? 7 00:01:50,227 --> 00:01:53,146 Jesteś ścigany przez całą hordę psów. 8 00:01:53,271 --> 00:01:56,775 Gdy dojdziesz do pola, cała horda rzuci się na ciebie. 9 00:01:56,858 --> 00:02:00,987 Twoja ręka sięga nieba kiedy cię atakują... 10 00:02:01,071 --> 00:02:07,994 Nie ćwiczyliśmy tego w ten sposób. O czym w ogóle mówisz? 11 00:02:08,995 --> 00:02:14,167 Jestem za odrobiną akcji. 12 00:02:14,251 --> 00:02:16,336 Naprawdę to mam na myśli. 13 00:02:16,419 --> 00:02:20,840 Ale potrzebujemy scen akcji miej to pod kontrolą. 14 00:02:20,924 --> 00:02:25,971 Wszystko pod kontrolą, ok? Nie powinno być żadnych zgonów. 15 00:02:26,054 --> 00:02:30,517 kocham psy, ale coś naprawdę jest nie tak z tymi psami. 16 00:02:30,642 --> 00:02:33,186 Nasze psy? Nie skrzywdziłyby muchy. 17 00:02:33,311 --> 00:02:37,357 Czy naprawdę tak myślisz? Masz tego chłopca? Mówisz o cateringu? 18 00:02:37,440 --> 00:02:41,027 Cóż, nie. -W takim razie coś ci powiem. 19 00:02:41,111 --> 00:02:45,240 Nie mogli już dostać tego palca Włącz. Nadal ma ich dziewięć. 20 00:02:45,323 --> 00:02:51,454 Czy możesz coś wymyślić, żebym mógł tu dotrzeć? wrócić z dziesięcioma palcami? 21 00:02:51,538 --> 00:02:54,374 To musi tak wyglądać jakbyś był rozdzierany. 22 00:02:54,457 --> 00:02:58,086 Dlatego Twoje ubrania są odporne przeciwko takim rzeczom. 23 00:02:58,587 --> 00:03:02,299 I ta krew jest zatwierdzona przez weterynarza? 24 00:03:02,382 --> 00:03:06,428 Organiczna krew świńska, Mam to tutaj. 25 00:03:06,469 --> 00:03:10,223 Słuchaj, to będą twoje psy serwować w gwiazdorskiej restauracji. 26 00:03:10,307 --> 00:03:15,645 Czy mówisz poważnie? Świńska krew? Świńska krew? Żartujesz? 27 00:03:15,729 --> 00:03:16,980 Nie. 28 00:03:17,063 --> 00:03:22,402 Więc chcesz mnie wmasować ze świńską krwią... 29 00:03:22,485 --> 00:03:26,865 i wtedy tak ma być że te psy mnie atakują? 30 00:03:26,948 --> 00:03:29,075 Czy jesteś teraz... Czy to jest pomysł? 31 00:03:29,159 --> 00:03:33,246 Muszą być naprawdę głodni. Jeśli się nie ślinią... 32 00:03:34,915 --> 00:03:39,127 Nigdy nie docierają do tej sceny. -Możemy w takim razie wrócić do domu? 33 00:03:39,211 --> 00:03:41,838 Psy nadal muszą być umieszczane w klatkach. 34 00:03:41,922 --> 00:03:44,799 Maria, przyprowadź Montoyę i Tango. Sprawdzam samochód. 35 00:03:44,883 --> 00:03:49,012 W tej jaskini jest mnóstwo nietoperzy. 36 00:03:49,095 --> 00:03:52,224 Marco, nie chcesz tego zrobić na chwilę? 37 00:03:52,265 --> 00:03:54,893 Maria, to twoje psy. 38 00:03:55,560 --> 00:03:58,980 Po prostu idź po nich, wszystko będzie dobrze. Zwijać się. 39 00:04:05,570 --> 00:04:06,863 Montoyę? 40 00:04:55,120 --> 00:04:56,413 Maryja? 41 00:04:57,873 --> 00:04:58,915 Chodź, Maria. 42 00:06:06,191 --> 00:06:11,279 Co on ma teraz? - Został ugryziony i to mocno. 43 00:06:20,497 --> 00:06:21,623 Nie rób mu krzywdy. 44 00:06:21,706 --> 00:06:23,250 Gdzie jest Tango? -Nie mam pojęcia. 45 00:06:23,291 --> 00:06:24,876 Wsadzimy go do klatki. 46 00:07:03,623 --> 00:07:06,543 Marco? -Gdzie jesteś? 47 00:07:11,464 --> 00:07:15,010 Gdzie są klucze? -W samochodzie. 48 00:07:28,857 --> 00:07:30,108 Marco? 49 00:07:31,067 --> 00:07:32,777 Maryja? 50 00:08:19,533 --> 00:08:20,742 Zabijaka? 51 00:08:54,359 --> 00:08:58,153 OBECNOŚĆ 52 00:09:03,869 --> 00:09:07,205 Witam. Buenos dias, kochanie. 53 00:09:07,289 --> 00:09:09,416 Jestem na tropikalnej wyspie... 54 00:09:09,499 --> 00:09:15,589 zamieszkane wyłącznie przez hordę zbuntowane hollywoodzkie psy. 55 00:09:16,214 --> 00:09:22,345 Tak, i mam pięć najlepszych twórcy treści zaproszeni... 56 00:09:22,429 --> 00:09:28,393 żeby pokazać te dobre zwierzęta jak influencer żyje i pije. 57 00:09:28,476 --> 00:09:31,313 Jestem Willy Wonka, ze Złotych Opakowań. 58 00:09:31,396 --> 00:09:35,901 Wersja Timothée Chalameta, pysznego Willy'ego Wonka. 59 00:09:35,942 --> 00:09:41,198 Te cyfrowe dynama jeżdżą na tej wyspie ratując stado psów... 60 00:09:41,239 --> 00:09:44,201 i może wygrają cała wyspa tak robi. 61 00:09:44,284 --> 00:09:46,077 Tak to robimy. 62 00:09:46,161 --> 00:09:48,955 A teraz wypowiem ich imiona. Tu i teraz. 63 00:09:49,039 --> 00:09:51,333 W tej chwili bęben. 64 00:09:51,917 --> 00:09:53,668 Pierwszy na liście? 65 00:09:58,256 --> 00:10:03,637 Wstać. Mam wszystko dalej potrzeby pokolenia zapracowanych kobiet. 66 00:10:16,900 --> 00:10:19,861 Tak wygląda Twój poranny rytuał pod kontrolą. 67 00:10:19,945 --> 00:10:23,907 Vince Ventura o tobie wspomniał. Odtworzyć wideo? 68 00:10:23,949 --> 00:10:28,954 Pierwszy na liście? Niezrównana Królowa Zabójców. 69 00:10:29,037 --> 00:10:32,040 Świetne lifehacki, całkowicie meta. 70 00:10:32,123 --> 00:10:34,834 Następny? Wielki Rolnik. 71 00:10:34,876 --> 00:10:39,297 sprowadź te kurczaki ładnie na matowym czarnym traktorze 72 00:10:39,381 --> 00:10:43,260 kozy wyją cały dzień na zielonej trawie 73 00:10:43,343 --> 00:10:49,349 kurczaki w oborze, przynieś to wygodnie na swoim matowym czarnym traktorze 74 00:10:50,267 --> 00:10:55,814 Wielki Farmerze Jay, sprawdź to. -Big Farmer Jay po prostu rapuje. 75 00:10:55,856 --> 00:10:58,775 Mega fajne, ale to też. 76 00:10:58,859 --> 00:11:02,279 Vince Ventura zaprasza na prywatnej wyspie. 77 00:11:02,404 --> 00:11:05,574 Chcę kąpać się w Twojej energii. -Tłuszcz. 78 00:11:06,908 --> 00:11:12,163 A potem król wszelkiej próżności, Masona Kelly’ego. 79 00:11:12,247 --> 00:11:15,917 Vince Ventura w końcu rozpoznany za mój talent. 80 00:11:16,001 --> 00:11:18,920 Człowiek ze środkowym palcem dla biurokracji. 81 00:11:19,004 --> 00:11:20,463 Zrobiłem to. 82 00:11:21,756 --> 00:11:27,304 Nie można jednak spocząć na laurach w twojej głaskającej ego willi, Mason. 83 00:11:27,387 --> 00:11:28,597 Przychodzi więcej ludzi. 84 00:11:28,680 --> 00:11:33,435 Brat i siostra Kattenkwaad: Violet Femme i Collins Cleverly. 85 00:11:33,518 --> 00:11:34,769 Przepraszam, kto? 86 00:11:40,692 --> 00:11:45,780 Tempo. Chodź, jesteśmy spóźnieni dla transmisji na żywo. 87 00:11:46,990 --> 00:11:49,034 Spóźniłeś się, tak. 88 00:11:49,117 --> 00:11:52,204 Musiałem poświęcić chwilę zabezpieczyć naszą przyszłość. 89 00:11:52,287 --> 00:11:55,665 Mistycy, ta firma vape, zawiera 10 000 dolarów. 90 00:11:55,790 --> 00:11:58,501 Collinsa? Naszymi widzami są dzieci. 91 00:11:58,585 --> 00:12:01,922 Dlatego nas mają również wybrana, Violet. 92 00:12:02,005 --> 00:12:05,926 Wkrótce te dzieci również ukończą osiemnaście lat. 93 00:12:07,344 --> 00:12:10,931 Piękny projekt tatuażu. Wiesz że jest do tego aplikacja? 94 00:12:11,014 --> 00:12:15,393 Wystarczy kliknąć i gotowe gotowy w trzy sekundy. 95 00:12:15,477 --> 00:12:17,687 Nie mam na myśli krytyki. 96 00:12:18,939 --> 00:12:20,857 To wygląda naprawdę dobrze. 97 00:12:20,899 --> 00:12:25,612 Na początek możesz wejść mi na plecy. Ale dzięki, mnie też się podoba. 98 00:12:25,737 --> 00:12:26,947 Czy możemy? 99 00:12:27,030 --> 00:12:30,784 Po prostu przełącz od artysty do clickbaitu. 100 00:12:30,867 --> 00:12:35,455 Nie każdy może zrobić to, co my, V. Po tym poznaje się prawdziwego artystę. 101 00:12:35,539 --> 00:12:39,251 Nie sądzę, żeby to była sztuka. - Komin musi dymić. 102 00:12:39,334 --> 00:12:44,130 Zamierzamy podnieść poprzeczkę nieco wyżej. -Co to za bzdury? 103 00:12:44,214 --> 00:12:47,968 Udekoruj ciasto ramionami innej osoby. -Zajmuję się ramionami. 104 00:12:48,051 --> 00:12:51,054 Jesteś za mały nie widzisz swojej twarzy. 105 00:12:52,556 --> 00:12:56,309 Sztuka jest po prostu tym, co z niej zrobisz. 106 00:12:56,393 --> 00:13:00,814 Perełki filozoficzne od mężczyzny pod moimi pachami. 107 00:13:00,856 --> 00:13:07,696 Nie utrudniaj, będziemy na żywo. Pięć, cztery, trzy, dwa... 108 00:13:07,779 --> 00:13:10,615 Cześć, spróbujemy czegoś szalonego. 109 00:13:10,699 --> 00:13:16,037 Będziemy dekorować ten piękny tort, a Violet zamierza to zjeść w: 110 00:13:16,121 --> 00:13:19,541 „Udekoruj i zjedz ciasto bez rąk. 111 00:13:19,624 --> 00:13:23,086 Nie będę go tylko dekorować, ale też to zjedz. 112 00:13:23,169 --> 00:13:26,464 Ale dlaczego tak stoimy? Violetta nic nie zrobi. 113 00:13:26,590 --> 00:13:30,635 Nie, nie, to będzie szaleństwo. 114 00:13:35,599 --> 00:13:37,684 Nie zapomnij o śmieciach. 115 00:13:39,436 --> 00:13:43,857 Ładny. -Ale co o tym myślą fani, Violet? 116 00:13:43,899 --> 00:13:48,111 Jesteśmy liderami Internetu. Dziękuję. Po to to robimy. 117 00:13:48,195 --> 00:13:50,155 Dwa kciuki. 118 00:13:50,197 --> 00:13:55,285 Zaproszenie od Vince'a Ventury. Nie, skaczemy ze spadochronem z Elonem Muskiem. 119 00:13:55,368 --> 00:14:00,040 To nie żart. To nadchodzi od króla internetu. 120 00:14:05,545 --> 00:14:08,423 Tak. Naprawdę. 121 00:14:08,965 --> 00:14:12,135 To jest lepsza praca. -Ile coś takiego kosztuje? 122 00:14:12,219 --> 00:14:16,598 Cóż za piękna para. Thalia, jesteś szalona. 123 00:14:16,681 --> 00:14:22,229 Ty też. Jestem tu dla wibracji, wszyscy stajecie się wirusowi. 124 00:14:22,312 --> 00:14:26,274 Do ziemi obiecanej. Miło głaskać szczenięta. 125 00:14:33,532 --> 00:14:36,451 Widziałem cię w tym błyskotliwym odrzutowcu, playboyu. 126 00:14:36,535 --> 00:14:40,789 Tego rolnictwa jest trochę za dużo, ale nie patrzę na to z góry. 127 00:14:40,872 --> 00:14:45,001 Wygląda na to, że tak jest. -Naprawdę nie jestem naćpany ani nic. 128 00:14:45,085 --> 00:14:48,797 Czy byliście tymi z kocimiętką? -Nie... 129 00:14:48,880 --> 00:14:51,091 Nieważne. -Brat i siostra Złodzieje. 130 00:14:51,174 --> 00:14:53,510 Mamy teraz cztery miliony obserwujących. 131 00:14:53,635 --> 00:14:58,932 Ten podcast o wyglądzie w świecie finansów było fajnie, stary. 132 00:14:59,015 --> 00:15:01,935 Dziękuję, bracie. Rolniku, powinieneś zajrzeć. 133 00:15:03,019 --> 00:15:06,189 To jest klucz do królestwa Masona Kelly'ego. 134 00:15:06,231 --> 00:15:09,901 Zeskanuj kod i gotowe o jeden bitcoin bogatszy. 135 00:15:09,985 --> 00:15:11,486 Szalony, stary. 136 00:15:15,448 --> 00:15:18,702 Nie wiesz że banany odstraszają owady? 137 00:15:18,827 --> 00:15:21,329 Gdybyś tylko miał moje filmy powinien obejrzeć. 138 00:15:21,413 --> 00:15:24,958 Zmieszany z twoimi perfumami pachnie jak budyń bananowy. 139 00:15:27,752 --> 00:15:30,005 Teraz mam ochotę na budyń bananowy. 140 00:15:30,088 --> 00:15:32,591 Chłopaki, spójrzcie tam. 141 00:15:32,716 --> 00:15:36,511 Już niedługo pojadą tam tramwaje. Fajnie, prawda? 142 00:15:37,304 --> 00:15:41,349 Widzisz tam tę łódź? To będzie łódź Vincetopia Party. 143 00:15:41,433 --> 00:15:45,729 Przekonali się o tym mieszkańcy miasta przeniesiony do raju. 144 00:15:48,732 --> 00:15:54,279 Kiedy zobaczymy Vince'a? -Vince relaksuje się na swojej wyspie. 145 00:15:54,362 --> 00:15:57,616 Nie może się doczekać dopóki cię nie spotka. 146 00:15:58,074 --> 00:16:01,369 Spójrz, już tam jest. We własnej osobie. 147 00:16:20,764 --> 00:16:22,474 Świetnie. -Ładny. 148 00:16:23,975 --> 00:16:25,435 To duży krok. 149 00:16:25,519 --> 00:16:31,441 Witam gości specjalnych. Witamy w Vincetopii. 150 00:16:31,525 --> 00:16:35,987 Tak, mam całość skolonizowany. Chodź tutaj. 151 00:16:36,071 --> 00:16:39,991 Musimy to transmitować na żywo. Czy Ty też masz WiFi? 152 00:16:40,075 --> 00:16:43,745 Vince chce wiedzieć, czy Wi-Fi działa. 153 00:16:43,828 --> 00:16:48,333 W rzeczywistości Mam własną wieżę telefonii komórkowej. 154 00:16:48,416 --> 00:16:51,294 Musisz zobaczyć. -Nazywam go Żelaznym Gigantem. 155 00:16:51,378 --> 00:16:56,091 Uzupełniam za każdym razem kiedy na to patrzę, jest taki piękny. 156 00:16:56,216 --> 00:17:00,428 Ale wiesz co? Masz tam pozwolenie nie używaj go. 157 00:17:01,721 --> 00:17:08,353 No dalej, stary. FOMO staje się JOMO. Radość z tęsknoty. Chodź. 158 00:17:08,436 --> 00:17:12,607 Dostaniesz wszystkie plotki, ale nikt nie korzysta ze świętego WiFi. 159 00:17:12,691 --> 00:17:15,902 Trzyma święte WiFi za jego wielką miłość. 160 00:17:19,614 --> 00:17:23,702 Sam to wszystko zaprojektowałeś? -To dopiero początek. 161 00:17:23,785 --> 00:17:29,415 Ta wyspa stanie się psim rajem. Z góry wygląda pięknie. 162 00:17:29,499 --> 00:17:31,918 Spójrz tam. -No to spójrz. 163 00:17:32,001 --> 00:17:33,586 Oto oni. 164 00:17:34,296 --> 00:17:37,883 Witam przyszłych obywateli. -Dzikie psy? 165 00:17:37,966 --> 00:17:40,176 Mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce. 166 00:17:41,094 --> 00:17:47,267 Proszę bardzo. Te zwierzęta stanowią podstawę dla naszej wirusowej odysei. 167 00:17:47,350 --> 00:17:49,561 Owczarki niemieckie? 168 00:17:49,644 --> 00:17:54,900 Widzę niuanse, tak jak w przypadku dobry bourbon. Piękne zwierzęta. 169 00:17:54,941 --> 00:17:59,070 Masz na to oko. - Spójrz na to piękne futro. Jesteś piękna. 170 00:18:00,989 --> 00:18:06,161 Uspokój się, kowboju. Już wkrótce staną się Twoimi najlepszymi przyjaciółmi. 171 00:18:06,244 --> 00:18:11,625 Najpierw przystawki. - Brawa dla Vince'a, ludzie. 172 00:18:11,666 --> 00:18:14,002 Jestem jak Oprah dla psów. 173 00:18:17,214 --> 00:18:21,676 Czy ktoś musi iść do toalety? -Czas na formularze NDA. 174 00:18:21,760 --> 00:18:23,887 Tędy. 175 00:18:23,970 --> 00:18:28,266 Za wami, panowie. Nie sraj tam. 176 00:18:28,308 --> 00:18:29,684 Po tobie. 177 00:18:30,727 --> 00:18:34,689 Miłej zabawy. Witamy w Vincetopii. 178 00:18:36,775 --> 00:18:40,320 Wreszcie. Mogę ciebie nie zawieść? 179 00:18:40,403 --> 00:18:43,949 No dalej, internetowi gladiatorzy. 180 00:18:44,616 --> 00:18:48,870 Czy to Gucci? -Z kolekcji Mesjasz Yeezy'ego. 181 00:18:48,954 --> 00:18:52,749 Są tam dalej swoje miejsca do spania. 182 00:18:52,832 --> 00:18:56,419 Jutro rano idziemy na brunch i wtedy to się stanie. 183 00:18:56,461 --> 00:19:01,383 Najpierw Thalia i ja musimy jechać przygotowania do wielkiego wydarzenia. 184 00:19:01,466 --> 00:19:03,385 Zrób mi jedną przysługę. 185 00:19:03,468 --> 00:19:09,140 Zachowaj psot tej nocy w pomieszczeniu. Wewnątrz całe zło. 186 00:19:09,224 --> 00:19:10,809 Au revoir. 187 00:19:14,521 --> 00:19:16,064 Ona idzie. 188 00:19:16,147 --> 00:19:18,358 KILKA GODZIN PÓŹNIEJ 189 00:19:25,073 --> 00:19:29,411 Rozumiem to. Mam też zwierzęta, ale potem krowy. 190 00:19:29,494 --> 00:19:33,498 Jak myślisz? z innych ikon Internetu? 191 00:19:36,376 --> 00:19:41,256 Myślę, że tak wylądował w ośrodku dla wariatów. 192 00:19:41,339 --> 00:19:46,386 A Mason Kelly jest gościem honorowym. -Niezbyt nadaje się do YouTube. 193 00:19:46,428 --> 00:19:50,640 A Vince Ventura? Nie ufam mu ani trochę. 194 00:19:50,724 --> 00:19:56,229 Brodzik ma większą głębokość. -Trudno, V. 195 00:19:57,439 --> 00:20:00,650 OK, więc porozmawiajmy... 196 00:20:00,734 --> 00:20:06,907 o czymś z czym wyższy współczynnik przytulania. 197 00:20:08,575 --> 00:20:11,203 Psy? -Co myślisz? 198 00:20:11,286 --> 00:20:18,210 Myślę, że lepiej, żeby tu zostali, i że lepiej będzie, jeśli wyjedziemy. 199 00:20:18,293 --> 00:20:22,005 Zawsze jesteś kimś więcej był kotem. 200 00:20:22,088 --> 00:20:27,969 Nie, lubię te psy. Ale ja Całość wydaje mi się dość podejrzana. 201 00:20:28,053 --> 00:20:31,348 Nie, posłuchaj teraz. 202 00:20:31,431 --> 00:20:38,230 Vince to dobry facet. On tworzy psi raj za własne pieniądze. 203 00:20:38,313 --> 00:20:42,359 To już było zanim włożył pieniądze. 204 00:20:49,074 --> 00:20:52,118 Hej, Violet, wszystko tam jest w porządku? 205 00:20:52,202 --> 00:20:56,623 Jasne. Po prostu zaczerpnij powietrza, kontynuujesz dobrze. 206 00:20:56,706 --> 00:21:02,003 Vince nie pozwolił na to, prawda? -Więc nie przejmuje się tym ani trochę. 207 00:21:44,963 --> 00:21:46,256 Cześć. 208 00:21:47,215 --> 00:21:49,301 Nadal nie śpisz? 209 00:21:55,223 --> 00:21:57,851 Nie podoba ci się to w tej klatce, prawda? 210 00:21:59,144 --> 00:22:01,771 Gdybym tylko miał dla ciebie coś miłego. 211 00:22:17,954 --> 00:22:19,789 Więc nie rób tego. 212 00:22:45,607 --> 00:22:47,943 Co teraz, Collinsie? 213 00:22:48,068 --> 00:22:51,696 Chciałem nastrojowe zdjęcie strzelać od ciebie. Myślałem... 214 00:22:51,821 --> 00:22:55,242 Bałem się śmiertelnie. -Ale powinieneś spojrzeć. 215 00:22:55,367 --> 00:22:59,871 Jak scena z Final Girl. -Idź ssać swojego chłopaka. 216 00:23:01,998 --> 00:23:04,459 To bardzo homofobiczne, Violet. 217 00:23:04,584 --> 00:23:07,921 Już tu jesteśmy w wersji Survivor Vince’a... 218 00:23:08,004 --> 00:23:13,718 a teraz chowasz się za drzewem potajemnie filmować treści? 219 00:23:13,760 --> 00:23:16,137 Kocham cię, ale odchodzę. 220 00:23:16,930 --> 00:23:22,894 Teraz poczekaj. Wracasz do swojego legowiska robić proste szkice? 221 00:23:22,978 --> 00:23:27,274 W swojej dziurze nie chcę być sobą nie sprzedawać za lajki. 222 00:23:28,108 --> 00:23:32,988 To nasza wielka szansa. I tak chcesz złożyć oświadczenie? Zacząć robić. 223 00:23:33,071 --> 00:23:35,156 Hashtag „ratuj psy”. 224 00:23:35,240 --> 00:23:38,326 To po prostu clickbait w nowym wydaniu. 225 00:23:38,410 --> 00:23:40,537 Przestań, Violetto. 226 00:23:40,620 --> 00:23:44,708 Przekonujesz miliony ludzi zdobywając ich zaufanie. 227 00:23:44,791 --> 00:23:47,794 W ten sposób wywierasz wpływ To ważne, prawda? 228 00:23:47,878 --> 00:23:50,505 To po prostu zużywa energię. 229 00:23:50,630 --> 00:23:55,468 Muszę już prowadzić pub który jest na skraju upadku. 230 00:23:55,552 --> 00:23:59,639 Muszę utrzymać twoje marzenia przy życiu i muszę się tobą opiekować. 231 00:24:03,560 --> 00:24:04,853 Dla mnie? 232 00:24:07,856 --> 00:24:09,524 Dobra, czym więc jestem? 233 00:24:09,608 --> 00:24:14,571 Irytująca praca, obok twojej pracy a twoja depresja egzystencjalna? 234 00:24:16,948 --> 00:24:23,538 Tworzymy treści w naszym maleństwie studio i myślę, że to w porządku. 235 00:24:23,663 --> 00:24:27,500 Ale ten powierzchowny świat od twórców treści... 236 00:24:28,501 --> 00:24:30,045 Nie akceptuję tego. 237 00:24:32,589 --> 00:24:36,468 Może oni wszyscy są trochę ekscentryczny... 238 00:24:36,551 --> 00:24:41,097 ale oni wszyscy są zwykłymi ludźmi, wolno ci je lubić. 239 00:24:41,848 --> 00:24:45,602 Oni też mają lęki i ambicje, tak jak Ty. 240 00:24:47,395 --> 00:24:51,316 Czy kiedykolwiek przyszło ci to do głowy? żebyś był zazdrosny... 241 00:24:51,441 --> 00:24:54,861 ponieważ są wszystkim wycofać się z życia, a ty tego nie robisz? 242 00:24:59,991 --> 00:25:02,619 Wszyscy normalni ludzie? 243 00:25:04,496 --> 00:25:06,790 Oni wszyscy są normalnymi ludźmi? 244 00:25:06,873 --> 00:25:13,296 Są więc normalne i według ciebie Czy mam problemy psychiczne... 245 00:25:13,380 --> 00:25:19,594 co oznacza, że nie jestem aż tak dwuwymiarową osobą twórczynią treści, jaką tylko może być? 246 00:25:19,678 --> 00:25:21,513 OK, spróbujmy czegoś. 247 00:25:21,596 --> 00:25:27,394 Witaj, świecie. Jestem Violet, z krainy botoksu i wybielania odbytu. 248 00:25:27,477 --> 00:25:29,145 Po prostu reaguj natychmiast. 249 00:25:29,229 --> 00:25:32,732 Jak się masz? W tym odcinku z Biblii dla braci: 250 00:25:32,816 --> 00:25:39,739 Bitcoiny dla suk. Opiekuj się nimi paść na kolana lub się zamknąć. 251 00:25:39,823 --> 00:25:41,908 Nie zapomnij polubić. 252 00:25:41,992 --> 00:25:48,331 Czy to się nazywa „czerpać z życia jak najwięcej”? Wtedy jest ciekawie i smutno. 253 00:25:53,211 --> 00:25:58,758 Kurczę, powinienem to uwzględnić. To było naprawdę na wagę złota. 254 00:25:58,884 --> 00:26:04,514 Zamknąć się. Jezu, człowieku. -To była stracona szansa. 255 00:26:06,474 --> 00:26:08,185 Zamknąć się. 256 00:26:09,102 --> 00:26:10,770 Q? -Tak? 257 00:26:11,855 --> 00:26:15,692 Co planujesz? Płyń z powrotem do cywilizacji? 258 00:26:15,817 --> 00:26:19,821 Tak, zamierzam popływać z powrotem. Nie, myślę, że Thalia mi pomoże. 259 00:26:19,863 --> 00:26:23,825 Thalia pachnie jak Starbucks, krem ​​przeciwsłoneczny i zioło. 260 00:26:23,867 --> 00:26:25,869 Po prostu uspokój się na chwilę. 261 00:26:27,204 --> 00:26:31,875 Poczekaj i zobacz przez jedną noc. Dla mnie. Tylko jedną noc. 262 00:26:31,917 --> 00:26:34,628 OK, w takim razie jedna noc. 263 00:26:34,711 --> 00:26:41,343 Ale jeśli potajemnie mnie sfilmujesz Kiedy będę spał, zabiję cię. 264 00:26:41,468 --> 00:26:44,721 Q, nigdy bym ci czegoś takiego nie zrobił. 265 00:26:44,804 --> 00:26:48,225 A jeśli to będzie jutro w ogóle nic się nie dzieje... 266 00:26:49,351 --> 00:26:52,562 Ucieknijmy razem, dobrze? 267 00:26:55,190 --> 00:26:57,025 Zgodziłeś się spotkać? Ładny. 268 00:27:04,074 --> 00:27:05,742 Chcę więcej. 269 00:27:07,369 --> 00:27:10,705 To jest naprawdę smaczne. -Chcę tego. 270 00:27:12,457 --> 00:27:14,876 Proszę to wskazać. -W tym filmie... 271 00:27:14,876 --> 00:27:17,796 Dzień dobry, drużyno. 272 00:27:22,259 --> 00:27:27,472 Czy umowy NDA zostały podpisane? -Wszystko. Odsunę się na chwilę. 273 00:27:27,556 --> 00:27:28,849 OK. 274 00:27:35,814 --> 00:27:39,901 Piętnaście lat temu ta wyspa była... 275 00:27:39,985 --> 00:27:43,905 Przytulmy się teraz do drzew i narzekasz na klimat? 276 00:27:43,989 --> 00:27:46,366 Zakłócasz energię, Mason. 277 00:27:48,493 --> 00:27:50,537 Masz rację. 278 00:27:55,208 --> 00:28:00,046 Piętnaście lat temu wyspa była gdzie jesteśmy... 279 00:28:00,130 --> 00:28:04,009 lokalizacja dla hollywoodzkiego horroru. 280 00:28:04,092 --> 00:28:08,471 Gwiazdami byli Hayden Hearst i stado psów. 281 00:28:08,513 --> 00:28:14,186 Film nigdy nie został ukończony, ponieważ treserzy zwierząt zniknęli bez śladu. 282 00:28:14,269 --> 00:28:17,856 Nigdy ich nie odnaleziono, i psy zostały. 283 00:28:17,898 --> 00:28:21,026 Stali się jedynymi władcami na wyspie. 284 00:28:21,109 --> 00:28:24,196 Czy nie istnieje związek aktorów-zwierząt? 285 00:28:24,279 --> 00:28:28,992 Nie, sprawdziłem to. miałem kapibara, która z łatwością mogłaby pojawić się na scenie. 286 00:28:29,075 --> 00:28:31,870 MOJA NOWA SUPERGWIAZDA 287 00:28:31,953 --> 00:28:35,874 Związek był trudny bo nie chcieli ryjówek. 288 00:28:35,916 --> 00:28:38,418 Kapibary to także gryzonie. 289 00:28:38,501 --> 00:28:43,590 Przepraszam, najwyraźniej tak profesor rodentologii. 290 00:28:43,673 --> 00:28:47,093 Hej, wyświadcz mi przysługę. Nie będzie tu kapibarowego raju. 291 00:28:47,177 --> 00:28:50,388 Co tu zbudujemy... 292 00:28:57,145 --> 00:29:00,106 Czy to pociąg? -Tramwaj powietrzny. 293 00:29:00,190 --> 00:29:03,109 Z kliniką dla psów na każdym przystanku. 294 00:29:03,193 --> 00:29:08,573 Oczywiście dostają mnóstwo smakołyków, i są głaskane po brzuchu... 295 00:29:08,657 --> 00:29:14,162 ale przede wszystkim musimy o to zadbać te psy znów wyglądają promiennie... 296 00:29:14,287 --> 00:29:20,377 aby mogli dożyć swojej starości w krainie mleka, kości i miodu płynącej. 297 00:29:20,460 --> 00:29:26,341 Po prostu cofnij się o krok. Co robimy? właściwie tutaj? Dlaczego tu jesteśmy? 298 00:29:27,300 --> 00:29:28,843 Doskonałe pytanie. 299 00:29:28,927 --> 00:29:34,975 Jesteśmy tutaj, aby wziąć udział do wyzwania Big Dog Heaven. 300 00:29:35,016 --> 00:29:39,688 Nie ma od tego ucieczki, to sprawia, że wkrótce staniesz się częścią ducha czasu. 301 00:29:39,771 --> 00:29:44,150 Wspólnie opiekujemy się bezdomnymi psami ratunek na wyspie. 302 00:29:44,234 --> 00:29:49,197 To także konkurs i to jedyny kto oszczędza najwięcej... 303 00:29:49,281 --> 00:29:54,411 wygrywa tytuł własności całej tej wyspy. 304 00:29:57,581 --> 00:30:01,668 Najlepsze jeszcze przed nami. Wszędzie umieściłem kamery... 305 00:30:01,751 --> 00:30:07,883 i przerobię zdjęcia w heroiczną epopeję składającą się z ośmiu części. 306 00:30:09,217 --> 00:30:12,012 Wszedłem, masz mnie. 307 00:30:12,095 --> 00:30:14,431 Poczekaj, wyjaśnijmy sobie wszystko. 308 00:30:14,514 --> 00:30:19,102 Więc ratujemy te psy i zamieniasz to w reality show. 309 00:30:19,186 --> 00:30:24,441 Niby z miłości do zwierząt, a jednak Chodzi tylko o liczbę kliknięć. 310 00:30:24,524 --> 00:30:29,738 Te kliknięcia są w rzeczywistości drugorzędne, ale skoro już jesteśmy w temacie: 311 00:30:29,821 --> 00:30:34,993 Nawet jeśli przegapisz wielką nagrodę, wyjdziesz na zwycięzcę. 312 00:30:35,076 --> 00:30:39,706 Gdy film będzie gotowy, pojawi się więcej światowa, ekskluzywna premiera... 313 00:30:39,789 --> 00:30:43,168 na wszystkich Twoich kanałach. 314 00:30:43,251 --> 00:30:47,881 To tworzy rodzaj tsunami do abonentów. 315 00:30:47,964 --> 00:30:51,760 Potraktuj to jako eksplozję sukcesu. 316 00:30:51,885 --> 00:30:54,513 Trzy, dwa, jeden... -Bum. 317 00:30:55,680 --> 00:30:59,059 Bracie, poważnie? -Bardzo poważne. 318 00:30:59,142 --> 00:31:03,355 Naprawdę myślisz, że chciałem psy? zamierzasz łowić w tej cholernej dżungli? 319 00:31:03,438 --> 00:31:06,274 Masonie, przyjacielu. Bracie... 320 00:31:07,776 --> 00:31:10,445 Jesteś naszym wilkiem alfa. 321 00:31:10,529 --> 00:31:12,489 Zgadza się. 322 00:31:12,572 --> 00:31:15,617 Duży Farmer Jay, jesteś ekspertem od zwierząt. 323 00:31:15,700 --> 00:31:19,704 Killer Queen, twoje śmieszne lifehacki na pewno się przyda. 324 00:31:19,788 --> 00:31:24,793 Nie mają być zabawne. -Zwijałeś sushi za pomocą dilda. 325 00:31:24,876 --> 00:31:29,089 I Violet Femme... -Ten wałek do sushi będzie mnie prześladował. 326 00:31:29,172 --> 00:31:34,469 Jesteś bezpośredni, Collins jest coś w rodzaju Matthew McConaugheya. 327 00:31:34,511 --> 00:31:37,013 Unikalna kombinacja. -I dziękuję. 328 00:31:37,097 --> 00:31:41,560 Jeden z tych psów był poszukiwany zeszłej nocy wybuchnąć. Próbował mnie ugryźć. 329 00:31:42,936 --> 00:31:46,690 Nie wolno było wychodzić na zewnątrz. -Nie o to chodzi. 330 00:31:46,773 --> 00:31:48,066 Po prostu słuchaj. 331 00:31:49,901 --> 00:31:54,114 Chcesz wyspę czy nie? -Myślę, że ten pies jest naprawdę szalony. 332 00:31:54,197 --> 00:31:56,825 Czy jesteś weterynarzem? -Po prostu uspokój się. 333 00:31:56,867 --> 00:32:03,206 Wścieklizna? Wtedy naprawdę rzuciłem. -Z wścieklizną nie ma żartów. 334 00:32:03,290 --> 00:32:08,253 To nie potwory. Jesteście nie boisz się stada szczeniąt? 335 00:32:08,378 --> 00:32:12,757 Przyjdź i pojedziemy do wściekłych potworów. 336 00:32:12,841 --> 00:32:15,927 Podążaj za wienerem. Nie kiełbasa w moich spodniach. 337 00:32:17,888 --> 00:32:22,142 Nadal są trochę nudne. Jest wcześnie, muszą się obudzić. 338 00:32:25,896 --> 00:32:30,442 Oto nasze dziecko. Cześć, dzieciaku. Jaki jesteś słodki. 339 00:32:31,151 --> 00:32:32,986 Robią to, kiedy cię kochają. 340 00:32:33,069 --> 00:32:35,906 Witaj, mały szczeniaku. Cześć chłopaki. 341 00:32:35,989 --> 00:32:37,866 Patrzeć. -Wypuszcza ich. 342 00:32:37,949 --> 00:32:39,117 Widzisz teraz? 343 00:32:43,830 --> 00:32:46,374 To jest Spike. Widzisz teraz? 344 00:32:48,043 --> 00:32:51,588 Masz ochotę na przekąskę, Spike? Jest dobry. 345 00:32:53,840 --> 00:32:59,554 Widzieć? Jest jeszcze słodszy niż pamiętam. Czy jest dobry? 346 00:32:59,679 --> 00:33:01,723 Kto jest dobrym bezdomnym psem? 347 00:33:13,109 --> 00:33:17,447 Hollena. To go zjada... 348 00:33:30,835 --> 00:33:32,879 Wyjdź stamtąd, cofnij się. 349 00:33:42,764 --> 00:33:47,602 Czy te drzwi wytrzymają? -Coś musi się wydarzyć, chłopaki. 350 00:33:54,234 --> 00:33:57,320 Uważaj tam, Farmerze Jay. 351 00:34:01,241 --> 00:34:02,993 Czy widzisz coś? 352 00:34:04,202 --> 00:34:06,788 Czy widzisz tam coś? -NIE. 353 00:34:09,249 --> 00:34:10,667 Czy jest zamknięte? 354 00:34:15,881 --> 00:34:18,425 Nic tam nie ma. -Jesteś pewien? 355 00:34:31,771 --> 00:34:34,900 Zrób coś. -Już coś wiem. 356 00:34:39,237 --> 00:34:40,780 Collins, wynoś się stamtąd. 357 00:35:03,427 --> 00:35:05,639 Odpieprz się. Nie dotykaj mnie. 358 00:35:10,936 --> 00:35:12,354 Odejdź. 359 00:35:16,858 --> 00:35:18,401 Następnie uderz. 360 00:35:22,531 --> 00:35:25,075 Co tam teraz stoisz? 361 00:35:25,158 --> 00:35:28,078 Zbliżać się. -Wysiadać. 362 00:35:32,374 --> 00:35:34,251 Collinsie, wstawaj. 363 00:35:35,210 --> 00:35:39,756 Ten pies próbuje go przelecieć. 364 00:35:43,718 --> 00:35:47,681 Mam gaśnicę. Czy jesteś gotowy? 365 00:35:59,067 --> 00:36:01,319 Zwijać się. -Idę. Chodź, Collinsie. 366 00:36:01,403 --> 00:36:04,239 Co to było? -Nie mam pojęcia. 367 00:36:05,740 --> 00:36:07,367 Co to jest? 368 00:36:07,450 --> 00:36:11,037 Po prostu oprzyj się na mnie. Musimy to wysterylizować. 369 00:36:14,541 --> 00:36:17,210 Musimy to szybko posprzątać. 370 00:36:18,879 --> 00:36:23,633 Co teraz robisz? -Aby pomóc. Nie ma czasu na subtelność. 371 00:36:23,758 --> 00:36:27,721 Czy ktoś ma ściereczkę albo coś? -Po prostu użyj tego. 372 00:36:28,513 --> 00:36:31,474 Tylko Thalia może dotrzeć do świata zewnętrznego. 373 00:36:31,558 --> 00:36:35,812 Musi zadzwonić do Navy SEALs, czy piosenkarz Seal. 374 00:36:35,854 --> 00:36:37,772 Musimy się stąd wydostać. 375 00:36:37,856 --> 00:36:40,942 Czy to boli? -Jak się do niej dostaniemy? 376 00:36:42,068 --> 00:36:44,070 Hej, tam jest okno. 377 00:36:47,824 --> 00:36:53,955 Dobry plan. Ale robimy to broń niezbędną do walki. 378 00:36:55,874 --> 00:37:00,378 Wiesz co? Z takim kijem golfowym przebyliśmy długą drogę. 379 00:37:00,462 --> 00:37:02,255 Weź to, suko. 380 00:37:02,339 --> 00:37:05,133 Mój Boże. Co Cię inspiruje? 381 00:37:06,051 --> 00:37:08,011 Co teraz robisz? 382 00:37:10,388 --> 00:37:12,265 Daj tutaj. 383 00:37:12,307 --> 00:37:16,603 Czy będziemy się wymieniać? Jesteś szalony. 384 00:37:16,686 --> 00:37:22,067 Chodź, pomóż mi wstać. Wtedy będę mógł zwiedzać okolicę. 385 00:37:22,150 --> 00:37:23,652 OK, w górę. 386 00:37:25,278 --> 00:37:27,489 W takim razie. Zobaczmy. 387 00:37:28,240 --> 00:37:29,574 Czy widzisz co? 388 00:37:35,539 --> 00:37:39,918 Jesteś ciężki, stary. Co widzisz? Bądź ostrożny. 389 00:37:40,001 --> 00:37:42,837 Czy to masz? -Nie tak głośno, chłopaki. 390 00:37:42,879 --> 00:37:45,757 Robię sobie przerwę. Co widzisz? 391 00:37:46,383 --> 00:37:48,426 Co się dzieje? Czy widzisz coś? 392 00:37:57,352 --> 00:37:59,604 Hej, duży chłopcze. 393 00:38:03,817 --> 00:38:04,860 Jak się masz? 394 00:38:06,736 --> 00:38:08,363 Uspokój się, suko. 395 00:38:15,287 --> 00:38:18,540 Co się tam dzieje? Czy wszystko w porządku? 396 00:38:18,623 --> 00:38:20,500 Stało się to przez przypadek. 397 00:38:25,046 --> 00:38:29,384 Zabierz mnie. -No dalej, pociągnij. 398 00:38:36,099 --> 00:38:40,061 Prawie odgryzł mi głowę. -Wszystko w porządku? To nie było mądre. 399 00:38:40,145 --> 00:38:43,899 Jeden tam chodzi. -Jak daleko jest do Thalii? 400 00:38:43,940 --> 00:38:46,818 Czy potrafisz biegać szybciej niż ten pies? -Pójdę. 401 00:38:46,902 --> 00:38:50,280 Tak, bardzo miło. -Pójdę z nią. 402 00:38:50,363 --> 00:38:54,618 Jasne. -Ja też chciałbym przyjść. Jestem szybki. 403 00:38:56,620 --> 00:39:03,293 Musimy odwrócić jego uwagę. Myślę o czymś wtedy możesz kontynuować. 404 00:39:04,753 --> 00:39:09,090 Dasz sobie radę, kolego? -Musimy odwrócić jego uwagę. 405 00:39:12,385 --> 00:39:14,429 Co to jest? 406 00:39:15,472 --> 00:39:19,768 Cholera. Tak, już to wymyśliłem. 407 00:39:24,731 --> 00:39:28,735 Po co ci te butelki wina, a ja ta głupia lalka? 408 00:39:28,777 --> 00:39:34,074 O ile nie uszczypniesz go tutaj. -Oczywiście, że nie, nie jestem upośledzony. 409 00:39:34,157 --> 00:39:37,285 Opinie na ten temat są podzielone. 410 00:39:50,340 --> 00:39:52,551 Boże, ta kostka boli. 411 00:39:53,969 --> 00:39:55,554 Usiąść. 412 00:39:56,429 --> 00:40:00,225 Ta kostka nie wytrzyma. Ja tu zostanę, a wy idźcie dalej. 413 00:40:00,308 --> 00:40:01,852 Pod warunkiem, że po mnie przyjdziesz. 414 00:40:03,854 --> 00:40:05,689 Dobra. -Kontynuować. 415 00:40:07,107 --> 00:40:11,903 Odchodzę. Kiedy się stąd wydostaniemy Wezmę samolot. To sprawi, że będę... 416 00:40:11,987 --> 00:40:14,364 Po prostu się zamknij. 417 00:40:15,282 --> 00:40:16,658 Co teraz? 418 00:40:22,747 --> 00:40:24,291 Pośpiesz się, przegrany. 419 00:40:37,888 --> 00:40:39,764 Widział mnie. 420 00:41:07,250 --> 00:41:10,212 No dalej. Zwijać się. 421 00:41:12,255 --> 00:41:14,090 Cholera. -Cicho teraz. 422 00:41:25,310 --> 00:41:26,895 Chodź, biegnij. 423 00:41:29,814 --> 00:41:31,358 Szybko, schowaj się. 424 00:42:25,829 --> 00:42:30,792 Jeśli chcesz zwrócić ich uwagę, musisz wymyślić coś specjalnego. 425 00:42:30,876 --> 00:42:32,711 O czym ty mówisz? 426 00:42:36,172 --> 00:42:38,216 OK, i dziękuję. 427 00:42:52,606 --> 00:42:56,318 Przedstawię cię Giuseppe. -Nie, nieważne. 428 00:42:56,401 --> 00:42:59,487 Czy jesteś pewien? -To donikąd nie prowadzi. 429 00:43:11,458 --> 00:43:14,878 Mam tu coś dla ciebie. -Wysiadać. 430 00:43:30,769 --> 00:43:32,354 Uderzyć. 431 00:43:32,437 --> 00:43:35,023 Uruchomić. Do tej wieży telefonii komórkowej. 432 00:43:48,870 --> 00:43:50,497 Co za smród. 433 00:44:10,433 --> 00:44:12,143 Dzięki Bogu. 434 00:44:12,227 --> 00:44:16,773 OK, nie za blisko. -Ale on jest taki uroczy. 435 00:44:16,857 --> 00:44:19,734 To nie potrwa długo. 436 00:44:21,194 --> 00:44:23,864 Możemy go po prostu ponownie wyedukować. 437 00:44:31,580 --> 00:44:33,498 Daj mu kopa. 438 00:44:38,211 --> 00:44:39,880 Kopnąłem szczeniaka. 439 00:44:56,396 --> 00:44:59,316 Jak to działa? Czy powinniśmy udawać martwych? 440 00:45:00,025 --> 00:45:02,903 Odsuń się bardzo cicho. 441 00:45:05,864 --> 00:45:07,657 Hej, mistrzu. 442 00:45:09,951 --> 00:45:11,411 Spokój. 443 00:45:16,499 --> 00:45:21,213 Po prostu pozwól mu robić swoje. -Czy psy wiedzą, jak działa przycisk? 444 00:45:23,298 --> 00:45:24,841 MIEDŹ CHCE UCIEKAĆ 445 00:45:24,883 --> 00:45:27,177 Możesz ich nauczyć wszystkiego. 446 00:45:29,471 --> 00:45:30,514 Uruchomić. 447 00:46:15,350 --> 00:46:17,519 No dalej, kontynuuj. 448 00:46:18,895 --> 00:46:22,732 Dobrze zrobiony. Nadchodzą, pospiesz się. 449 00:46:23,984 --> 00:46:25,694 Nie mam już broni. 450 00:46:26,987 --> 00:46:29,906 Szybciej. -Prawie mnie dopadli. Zwijać się. 451 00:46:29,990 --> 00:46:35,120 Trzeba w nich czymś rzucić. Czy masz coś jeszcze? 452 00:46:39,165 --> 00:46:42,043 Masz silne ręce, zrób coś z nimi. 453 00:47:05,358 --> 00:47:09,196 Mam cię wyszczotkować? Mam cię podrapać? Dobry. 454 00:47:10,989 --> 00:47:15,911 Chcesz krople? Spójrz jaki jesteś szczęśliwy. 455 00:47:15,994 --> 00:47:17,913 Cholera. 456 00:47:18,705 --> 00:47:20,582 Cześć. -Jak się masz? 457 00:47:20,665 --> 00:47:21,875 Cześć, gdzie jest Vince? 458 00:47:31,343 --> 00:47:35,764 Spike wpadł w szał niczym Hannibal Lecter. Złapał Vince'a. 459 00:47:37,265 --> 00:47:40,769 Żartuję, prawda? Żartujesz sobie, prawda? 460 00:47:40,852 --> 00:47:44,731 Rzuć to i mam cię. Chodź teraz. 461 00:47:52,614 --> 00:47:57,410 Masz kontakt ze światem zewnętrznym. Musisz teraz do kogoś zadzwonić. 462 00:47:57,494 --> 00:48:00,455 Chłopaki, to typowy Vince. 463 00:48:02,290 --> 00:48:08,755 Muszę wracać na farmę. -A co ze mną? 464 00:48:08,880 --> 00:48:10,674 Co robimy z tymi zwierzętami? 465 00:48:13,718 --> 00:48:15,512 Po prostu spójrz. 466 00:48:15,595 --> 00:48:18,598 Hej Vince, niezła próba. 467 00:48:19,558 --> 00:48:21,726 Jakieś genialne pomysły? 468 00:48:29,359 --> 00:48:31,862 To naprawdę klasyk. 469 00:48:37,993 --> 00:48:39,703 To naprawdę szalone. 470 00:48:39,744 --> 00:48:42,706 To działa. 471 00:48:44,875 --> 00:48:46,042 Gdzie oni teraz są? 472 00:48:47,043 --> 00:48:49,087 Czy je widzisz? 473 00:48:50,714 --> 00:48:52,591 Jezus nadal tego potrzebuje. 474 00:48:56,928 --> 00:49:02,434 Collins jest w piwnicy z winami. Jest ranny, złap helikopter. 475 00:49:24,289 --> 00:49:26,166 Ta rzecz się porusza. 476 00:49:26,249 --> 00:49:27,667 OK, zadzwonię. 477 00:49:28,418 --> 00:49:34,591 Kurczę, dobry moment. Muszę iść zresetuj ustawienia sieciowe. 478 00:49:43,183 --> 00:49:45,352 Przygotuj się. 479 00:49:50,398 --> 00:49:55,403 Nie sądzę zależy od ustawień sieciowych. 480 00:49:55,487 --> 00:49:59,658 Mason i Jay nas oszukali. -To wandalizm. 481 00:49:59,741 --> 00:50:04,871 Kto wspina się na wieżę telefonii komórkowej? -Ktoś, kto chce umrzeć. 482 00:50:04,913 --> 00:50:10,085 Teraz było miło. Miłego pieczenia, skrzaty. 483 00:50:15,882 --> 00:50:17,717 Tak, tak to robisz. 484 00:50:18,301 --> 00:50:21,680 Poczekaj chwilę. -Musimy im pomóc. 485 00:50:23,557 --> 00:50:26,017 Co to jest? -Pistolet sygnałowy. 486 00:50:32,107 --> 00:50:36,027 Albo się przestraszą, albo zostaną zwolnieni. Obydwa dobre. 487 00:50:42,200 --> 00:50:44,369 To się pali. 488 00:50:47,205 --> 00:50:49,165 Pistolet flarowy? Poważny? 489 00:50:54,754 --> 00:50:57,257 Dzisiaj idzie dobrze. 490 00:50:57,299 --> 00:51:00,427 Co oni teraz zrobią? Napisać gniewny list? 491 00:51:00,510 --> 00:51:05,015 Muszę tylko mierzyć trochę wyżej. 492 00:51:05,140 --> 00:51:09,102 Fizyka i tyle. -Jasne. 493 00:51:09,186 --> 00:51:12,439 Wiadomo, prawa natury. 494 00:51:13,481 --> 00:51:15,901 Tak jest lepiej, proszę bardzo. 495 00:51:31,541 --> 00:51:34,085 Niezupełnie to, czego potrzebowaliśmy. 496 00:51:35,045 --> 00:51:38,089 Może trochę za daleko? 497 00:51:38,173 --> 00:51:40,842 Tak. -Trochę bałaganu. 498 00:51:40,884 --> 00:51:43,428 W każdym razie te psy nie żyją. 499 00:51:46,306 --> 00:51:48,600 Przewraca się. -Do cholery. 500 00:51:56,650 --> 00:51:59,945 Czy mogą być martwi? -Może być. 501 00:52:00,487 --> 00:52:05,075 Cholera, co teraz zrobimy? -Pływanie, bracie. W górę lub w dół. 502 00:52:05,158 --> 00:52:08,078 Zwariowałeś? Nie mam zamiaru skakać. 503 00:52:08,203 --> 00:52:12,207 To nie jest takie wysokie. Musimy po prostu pobiegaj. Pospiesz się. 504 00:52:12,249 --> 00:52:14,626 Jeśli umrę, przyjdę i cię zabiję. 505 00:52:14,709 --> 00:52:18,880 Jestem pewien, że to nie ten jest próbą samobójczą. Możesz to zrobić. 506 00:52:18,922 --> 00:52:21,383 Skopię ci tyłek. 507 00:52:22,676 --> 00:52:25,971 Co teraz? -Hej, dobra robota. 508 00:52:29,099 --> 00:52:31,184 Nie mogę tego zrobić. 509 00:52:32,018 --> 00:52:36,189 Twoja noga. Cholera, twoja noga płonie. 510 00:52:37,190 --> 00:52:38,733 Skok. 511 00:52:38,817 --> 00:52:42,070 Podskoczył. Teraz prawdopodobnie znowu nie żyje. 512 00:52:48,702 --> 00:52:50,495 Idealny skok. 513 00:52:51,788 --> 00:52:55,542 Chodź, stary. Nie myśl, po prostu skacz. 514 00:53:12,350 --> 00:53:16,104 Nie chlapaj tyle, bracie. Nogi nie chcą chodzić. 515 00:53:17,898 --> 00:53:21,026 Jak tylko tu dotrą, odejdziemy. Żadnego marudzenia. 516 00:53:21,151 --> 00:53:24,070 Poczekaj chwilę, musimy wrócić po Collinsa. 517 00:53:26,031 --> 00:53:29,367 Nie pomyślałem o tym. Mój mózg... 518 00:53:29,451 --> 00:53:32,954 Jak wysoki jesteś? -Hej, koleś. 519 00:53:33,038 --> 00:53:35,790 Zamknąłbyś się na chwilę? 520 00:53:35,874 --> 00:53:39,169 Cześć, Thalio. Wszystko w porządku, szalony piroman? 521 00:53:39,252 --> 00:53:42,589 Czy wiesz, co idzie nie tak? Ten maszt danych. 522 00:53:42,672 --> 00:53:45,800 Nie mogę wezwać helikoptera. 523 00:53:45,884 --> 00:53:49,930 Hej, mówisz poważnie? Czy nie ma Batphone’a? 524 00:53:50,013 --> 00:53:52,432 Nie ma gdzieś w szafce 27mc bakkie? 525 00:53:52,516 --> 00:53:56,353 Nie, wszystko poszło dobrze przez ten piękny maszt danych. 526 00:53:56,436 --> 00:54:02,526 Z anteną, wzmacniaczem i kable to mogę coś poskładać. 527 00:54:02,609 --> 00:54:08,949 Czy przypadkiem nie masz tego gdzieś w pobliżu? -Nie, nie mam tego jeszcze przy sobie. 528 00:54:09,491 --> 00:54:13,578 Uciekamy stąd sami z łodzią Vincetopia Party. 529 00:54:13,662 --> 00:54:16,748 Ale to jest po drugiej stronie wyspy. 530 00:54:16,831 --> 00:54:19,626 Więc musimy ominąć te piekielne ogary. 531 00:54:19,709 --> 00:54:22,462 Nie myśl, po prostu działaj. Tak właśnie jest, prawda? 532 00:54:22,546 --> 00:54:25,257 Na chwilę o czymś zapomniałeś. 533 00:54:25,340 --> 00:54:30,554 Najpierw potrzebujemy Collinsa z tej piwnicy z winami. 534 00:54:31,763 --> 00:54:38,311 OK, jesteśmy wkurzeni tą piwniczką z winami trzeba iść w zupełnie innym kierunku. 535 00:54:39,104 --> 00:54:43,817 Szkoda twojego brata, ale psy prawdopodobnie już to skończył. 536 00:54:43,859 --> 00:54:46,361 Nie myśl już o tym, po prostu wyjdź. 537 00:54:46,444 --> 00:54:52,075 Proszę, spierdalaj, Mason. Nie wyjdę stąd bez mojego brata. 538 00:54:52,158 --> 00:54:56,246 Po prostu daj z siebie wszystko, już nas nie ma. Thalia, daj mi klucz. 539 00:54:56,329 --> 00:54:59,916 Nie, to nie jest fajne. I nie wiesz, gdzie jest łódź. 540 00:54:59,958 --> 00:55:02,335 Genialny plan. 541 00:55:02,419 --> 00:55:05,589 My też możemy udać się na kontynent. 542 00:55:05,672 --> 00:55:09,175 Potem wrócimy ze wzmocnieniami żeby zdobyć Collinsa. 543 00:55:09,259 --> 00:55:13,221 Właśnie to mam na myśli. Thalia, daj mi ten klucz. 544 00:55:13,305 --> 00:55:14,598 Nie słuchaj. 545 00:55:14,681 --> 00:55:19,477 Nie bądź taki głupi, Dam ci kilka bitcoinów. 546 00:55:19,561 --> 00:55:23,231 Nie, moje sumienie nie zna ceny. 547 00:55:23,315 --> 00:55:28,111 Przestań się kłócić. Violet i ja wychodzimy. 548 00:55:28,195 --> 00:55:31,740 Zaczekaj tutaj dopóki nie wrócimy do Collinsa. 549 00:55:33,241 --> 00:55:36,661 Myślisz, że taka laska mnie powstrzyma? Nie ma mnie. 550 00:55:36,745 --> 00:55:39,289 Nie masz tego na myśli. Co za kutas. 551 00:55:39,372 --> 00:55:42,375 Thalia i ja będziemy mieć oko na tego palanta. 552 00:55:42,459 --> 00:55:45,962 Jest wózek golfowy do transportu Collinsa. 553 00:55:46,046 --> 00:55:51,509 Idealnie, więc możemy. Te psy prawdopodobnie nadal liżą sobie jaja. 554 00:55:54,387 --> 00:55:57,265 Nie umieram i tyle. -Z tego samego. 555 00:55:59,309 --> 00:56:00,894 Idę na górę. 556 00:56:00,977 --> 00:56:05,273 Zachowajcie tę energię, skurwiele. -Co masz? 557 00:56:05,398 --> 00:56:08,610 Musisz mieć mini fiuta. -Jest mega. 558 00:56:11,780 --> 00:56:14,866 Kurwa, on nie żyje jak cholera. 559 00:56:16,493 --> 00:56:22,040 Moja siostra wkrótce się przestraszy. Ten jest całkowicie przesadzony. 560 00:56:22,123 --> 00:56:27,295 Wszechświat daje nam gówno karty, ale ich nie przetasowałeś. 561 00:56:27,379 --> 00:56:30,507 Powiedziała, że tu jestem nie trzeba było iść do pracy. 562 00:56:34,928 --> 00:56:40,392 Jeśli media dowiedzą się o tym, pełno tu paparazzi. 563 00:56:40,475 --> 00:56:44,980 Myślę, że trochę przesadzasz. -Zupełnie nie. 564 00:56:45,063 --> 00:56:46,857 Moja siostra to Hayden Hearst. 565 00:56:50,443 --> 00:56:53,989 Jedzenie dla tabloidów. Tego Haydena Hearsta. 566 00:56:55,824 --> 00:56:57,492 Zwijać się. -Dziękuję. 567 00:56:57,576 --> 00:57:00,787 Sprawdź to, dla królowej kofeiny. -Dziękuję. 568 00:57:00,829 --> 00:57:03,832 Haydena? -Czy to może poczekać? 569 00:57:03,874 --> 00:57:06,167 Naprawdę musisz to zobaczyć. 570 00:57:06,251 --> 00:57:12,674 Spike rzucił się prosto na niego. Zachowywał się jak Hannibal Lecter. 571 00:57:12,757 --> 00:57:16,344 Czy to żart? -Nie sądzę. 572 00:57:16,428 --> 00:57:18,722 Hearst, skończyliśmy. -Idę. 573 00:57:20,515 --> 00:57:22,767 Czy on nadal jest w piwnicy? 574 00:57:22,851 --> 00:57:25,854 Czy ta krew już tam była? -Nie, to świeże. 575 00:57:27,439 --> 00:57:29,107 Collinsie, jesteś tam? 576 00:57:32,569 --> 00:57:35,030 Cholera. -Nie ma go. 577 00:57:55,300 --> 00:57:56,343 Collinsa? 578 00:58:00,222 --> 00:58:05,644 Hej, witaj siostro. Farmerze Jay, witaj. 579 00:58:05,727 --> 00:58:09,314 Czy masz hasło do Wi-Fi? 580 00:58:09,898 --> 00:58:11,733 Nie mam tego. 581 00:58:11,816 --> 00:58:14,486 To jeden z tych wyczynów na Instagramie... 582 00:58:14,569 --> 00:58:19,616 dla nowego Vince'a Ventury sprzedawać karmę dla psów czy coś. 583 00:58:19,699 --> 00:58:22,786 Wiem, ale w tym miejscu kończy się film. 584 00:58:24,871 --> 00:58:28,625 Vince ma kilku twórców treści zaproszony na wyspę. 585 00:58:28,708 --> 00:58:32,504 Nie wiem po co. -Ja robię. Cholera, Thalio. 586 00:58:33,338 --> 00:58:35,632 Proszę bardzo. Oto oni. 587 00:58:36,341 --> 00:58:40,846 Tabletki uspokajające dla psów? -Umieram z głodu. 588 00:58:40,929 --> 00:58:45,225 Tak, czym one są? Collins, co bierzesz? 589 00:58:45,308 --> 00:58:47,602 Bigos. 590 00:58:47,686 --> 00:58:53,316 Jeśli to zjesz, jutro nadal tu będziemy. Chodź, inaczej się spóźnimy. 591 00:58:53,358 --> 00:58:56,903 Za późno na co? -Przyjęcie na łodzi. 592 00:58:56,987 --> 00:59:02,200 Widocznie Vince może już nie żyć. 593 00:59:02,284 --> 00:59:05,996 Już nie żyjesz? -Nie ma już wśród żywych. 594 00:59:08,123 --> 00:59:09,541 Martwy, że tak powiem? 595 00:59:09,624 --> 00:59:13,461 Dzwoniłeś już do Thalii? -Tak, ale dostałem pocztę głosową. 596 00:59:14,462 --> 00:59:15,755 Gówno. 597 00:59:24,097 --> 00:59:27,267 Hayden mi powiedział o tej sprawie z The Breed. 598 00:59:27,350 --> 00:59:32,898 Nie mogę uwierzyć Haydenowi Hearstowi twoja siostra jest. Co za twarda kobieta. 599 00:59:32,898 --> 00:59:38,111 Przepraszam, gadam, kiedy jestem zdenerwowany. -Ach, cierpię na chroniczny stan lękowy. 600 00:59:39,654 --> 00:59:41,740 OK, skurwiele. 601 00:59:44,075 --> 00:59:49,623 Czas minął. Wózki. - Uderzyłeś go dość mocno, prawda? 602 00:59:52,250 --> 00:59:54,586 Jezu, uspokój się. 603 00:59:56,671 --> 00:59:58,048 Boże, to obrzydliwe. 604 00:59:58,131 --> 01:00:02,886 Śmierdzisz na wietrze przez godzinę. Jezu Chryste, jesteś obrzydliwy. 605 01:00:02,928 --> 01:00:05,180 O tak? Czy jesteś lepszy ode mnie? 606 01:00:07,390 --> 01:00:10,393 Hej, nie dotykaj mnie. Co Cię inspiruje? 607 01:00:10,477 --> 01:00:15,023 No dalej, dlaczego jesteś taki trudny? -Nie dostaniesz tego klucza. 608 01:00:15,106 --> 01:00:16,733 Co robisz? 609 01:00:16,816 --> 01:00:18,860 Już wiem. -Nie, trzymaj się z daleka. 610 01:00:18,944 --> 01:00:21,154 Zejdź z niej. 611 01:00:21,238 --> 01:00:22,989 Hebbesa. 612 01:00:23,949 --> 01:00:25,825 Nie rób tego, powiedziałem. 613 01:00:26,451 --> 01:00:28,245 Nieźle. 614 01:00:28,620 --> 01:00:31,498 Dobrze. -Boże, to obrzydliwe. 615 01:00:33,083 --> 01:00:37,712 Te smaczne przekąski były moje. Teraz je zwymiotowałeś. 616 01:00:37,837 --> 01:00:40,549 Umierasz. -Daj mi ten klucz. 617 01:00:40,590 --> 01:00:42,842 Mason Kelly nie toleruje żadnych bzdur. 618 01:00:46,972 --> 01:00:49,391 Co teraz robisz? Odłóż tę rzecz. 619 01:00:50,100 --> 01:00:52,060 Odłóż tę rzecz. 620 01:00:53,436 --> 01:00:56,773 Klucz. -Wyjdź, biegnij. 621 01:00:56,857 --> 01:01:01,778 Wróć, dokąd idziesz? Banda suk. 622 01:01:06,116 --> 01:01:08,994 Kurczę, uważaj. 623 01:01:28,388 --> 01:01:30,056 Collinsa? 624 01:01:33,643 --> 01:01:35,103 Uspokoić się. 625 01:01:35,187 --> 01:01:39,399 Następnie wejdź. -Daj mi spokój, znam drogę. 626 01:01:40,567 --> 01:01:44,821 Jezu, jak wyglądasz? -Czy znasz hasło do Wi-Fi? 627 01:01:45,530 --> 01:01:49,492 Gdzie jest Mason Kelly? -Było. Nic nie zostało. 628 01:01:50,160 --> 01:01:53,496 Co się stało? -Ten pies zjadł klucz. 629 01:01:53,538 --> 01:01:56,041 Perły na świńskie gówno. 630 01:01:56,791 --> 01:02:01,838 Nie, co. Cóż, cholera. -Dlaczego teraz przestajesz? 631 01:02:01,838 --> 01:02:03,340 Musisz pchać. 632 01:02:04,049 --> 01:02:06,885 Zostaw to mnie. -Pomogę ci. 633 01:02:08,929 --> 01:02:15,352 Możesz to zrobić. To zadziała. Wygląda nieźle, spójrz na te mięśnie. 634 01:02:15,393 --> 01:02:18,438 Dziękuję. -Naciskać. Pospiesz się. 635 01:02:29,491 --> 01:02:31,201 Jeszcze jeden kawałek. 636 01:02:33,828 --> 01:02:38,250 Psy. Nadchodzą te psy. -Trochę szybciej. 637 01:02:51,221 --> 01:02:56,518 Jak daleko jest do tej łodzi? -Pewnie nie chcesz tego wiedzieć. 638 01:02:59,229 --> 01:03:02,107 Thalia, gazy. -To pełny gaz. 639 01:03:12,367 --> 01:03:16,079 Chwyć butelkę alkoholu i celuj w środek mostu. 640 01:03:16,162 --> 01:03:18,248 Zawstydziłeś go. 641 01:03:18,331 --> 01:03:20,500 Bomba zapalająca za trzy... 642 01:03:21,710 --> 01:03:22,752 dwa... 643 01:03:23,962 --> 01:03:25,171 Znowu ty. 644 01:03:36,892 --> 01:03:38,977 Weź to. Zatem. 645 01:03:45,442 --> 01:03:47,194 OK, jesteśmy na miejscu. 646 01:03:48,612 --> 01:03:54,409 Czy Vince o tym mówił? Ten stary film? -Tak. Całkiem fajnie, prawda? 647 01:03:54,492 --> 01:03:57,871 Trasa Universal jest fajniejsza. - Ta klatka jest w strzępach. 648 01:03:57,913 --> 01:04:01,166 Że ty i Vince wystarczająco długo żyli... 649 01:04:01,249 --> 01:04:03,919 żeby nas tu sprowadzić jest cudem. 650 01:04:04,044 --> 01:04:08,298 Kiedy przyjechał tu po raz pierwszy, psy były bardzo nieśmiałe. 651 01:04:08,381 --> 01:04:10,467 To nie trwało długo. 652 01:04:10,550 --> 01:04:15,847 Kiedy zaczęliśmy budować z Vincetopii stały się agresywne. 653 01:04:15,847 --> 01:04:20,810 Ktoś ugryzł, więc w takim razie musieliśmy złapać psy. 654 01:04:20,852 --> 01:04:24,940 Widzi, jaki jest Vince możliwości we wszystkich problemach. 655 01:04:25,023 --> 01:04:28,777 Przywieźliśmy cię tutaj aby złapać resztę razem. 656 01:04:28,860 --> 01:04:31,112 Wszyscy szczęśliwi. -Myślałeś tak? 657 01:04:31,196 --> 01:04:35,242 Zwabiamy je do klatki z mięsem, a potem trafiają do więzienia. Jajko. 658 01:04:35,325 --> 01:04:39,454 Czy to ta wspaniała impreza? o czym mówiłeś? 659 01:04:41,665 --> 01:04:42,832 Tak. 660 01:04:46,211 --> 01:04:51,716 Niezupełnie tak negatywnie. Mam coś dzięki któremu poradzimy sobie ze wszystkim. 661 01:04:51,800 --> 01:04:56,513 Co wtedy? Pojemnik zwiędłej lukrecji dać tym psom? 662 01:04:56,638 --> 01:04:59,850 Mam nadzieję, że tak, krzyczę. 663 01:04:59,891 --> 01:05:02,018 Spójrz na to. 664 01:05:03,395 --> 01:05:06,857 Poczekaj chwilę, może i tak przetrwamy. 665 01:05:06,898 --> 01:05:11,862 Jestem pod wrażeniem, panienko. Ty też dobrze wyglądasz. 666 01:05:13,780 --> 01:05:16,992 Poczekaj chwilę, czy to pistolet do paintballa? 667 01:05:19,494 --> 01:05:21,830 Jesteś całkowicie szalony. 668 01:05:22,873 --> 01:05:26,835 Co teraz? -Przepraszam, czy to była cała niespodzianka? 669 01:05:26,877 --> 01:05:31,965 Te rzeczy naprawdę bolą, jeśli tego nie robisz nosić odzież ochronną. 670 01:05:32,048 --> 01:05:33,425 Chłopcy? 671 01:05:34,384 --> 01:05:39,264 Z tymi wszystkimi kłótniami kopiesz sobie grób? 672 01:05:39,347 --> 01:05:40,599 Połączcie głowy. 673 01:05:40,682 --> 01:05:47,147 Wiem, że zawsze jestem krytyczny w tej sprawie o celebrytach. 674 01:05:47,230 --> 01:05:49,649 Nie odważyłam się z tym iść... 675 01:05:49,774 --> 01:05:53,445 bo bałam się, że będę sobą nie rozpoznałaby już. 676 01:05:53,528 --> 01:05:55,572 Kiedy tu dotarliśmy... 677 01:05:55,655 --> 01:05:59,701 Collinsa? Jeśli poprosisz o hasło do Wi-Fi pyta, czy zrobię coś dla ciebie? 678 01:06:00,702 --> 01:06:03,246 Nie planowałem tego zrobić. -Co wtedy? 679 01:06:04,289 --> 01:06:05,665 Nie, nic. 680 01:06:05,790 --> 01:06:12,797 Kiedy tu utknęliśmy, bardziej przypominało to jakiś koszmar. 681 01:06:12,881 --> 01:06:17,594 Ale teraz widzę, że wszyscy bycia outsiderami. 682 01:06:17,677 --> 01:06:21,932 Jeśli połączymy całe to szaleństwo w jedną całość, jesteśmy nie do zatrzymania. 683 01:06:22,015 --> 01:06:26,436 Inaczej całość się rozpadnie. Możesz to powiedzieć. 684 01:06:28,939 --> 01:06:33,777 Cholera. -Było super, jesteś spoko. 685 01:06:33,860 --> 01:06:38,114 Nie o to właściwie chodzi. -Czy nie transmitowaliśmy tego na żywo? 686 01:06:38,198 --> 01:06:40,700 Wszystko to sfilmowałem. 687 01:06:41,910 --> 01:06:45,330 Kto ma hasło do Wi-Fi? -Zabiję go. 688 01:06:45,413 --> 01:06:47,832 Masz pojęcie, co on ma? 689 01:06:47,874 --> 01:06:54,339 Chyba infekcja. I z powodu tych leków jego ADHD prawdopodobnie zacznie działać. 690 01:06:54,422 --> 01:06:59,135 Wkrótce zachodzi słońce. Więc mamy nic do tej strzelanki. 691 01:06:59,261 --> 01:07:05,267 On ma rację. Spędzamy tu noc i kontynuujemy poszukiwania broni. 692 01:07:05,350 --> 01:07:07,602 Tfu, uff. -Hap, ugryź. 693 01:07:07,686 --> 01:07:09,688 Zabijemy ich. 694 01:07:09,771 --> 01:07:13,358 Czy wiesz, ile lat ma motyl? 695 01:09:04,845 --> 01:09:07,264 Miałem bliską więź z dziadkiem. 696 01:09:07,346 --> 01:09:11,268 Miał taki ładny stary samochód, które wyremontowałem i sprzedałem. 697 01:09:11,350 --> 01:09:14,688 Zacząłem majsterkować i tak wpadłem na life hacki. 698 01:09:14,770 --> 01:09:18,733 Jestem twoim fanem. Mam Vince'a przekonać, żeby cię zaprosić. 699 01:09:18,817 --> 01:09:20,861 Dziękuję. 700 01:09:20,944 --> 01:09:24,864 Naprawdę mi przykro. Mam na myśli to. 701 01:09:24,906 --> 01:09:28,868 Śledzę cię od początku. Bardzo inspirujące. 702 01:09:29,743 --> 01:09:33,832 Thalia, nigdy nie byłaś aktorką chcesz być taka jak twoja siostra? 703 01:09:33,873 --> 01:09:36,501 Najpierw rzuciłem się w wir gier. 704 01:09:36,585 --> 01:09:41,214 Ale stało się tak dopiero, gdy poznałam Vince’a. Dano mi cel w życiu. 705 01:09:41,256 --> 01:09:43,174 Nigdy tego nie miałem. 706 01:09:43,257 --> 01:09:47,345 Jak go poznałeś? - Sięgnąłem dna. 707 01:09:47,429 --> 01:09:52,017 Dosłownie leżałem rozciągnięty na podłodze. -Miałeś wszystko. 708 01:09:52,100 --> 01:09:55,060 Nie, zjadłem za dużo grzybów w Nowym Meksyku. 709 01:09:56,354 --> 01:09:59,399 Śpi bardzo głęboko. -Ślini się. 710 01:09:59,482 --> 01:10:04,362 Po prostu daj mu puszkę. -Niech najpierw się prześpi. 711 01:10:04,904 --> 01:10:08,575 Lubił te grzyby jadłem z tobą. 712 01:10:08,658 --> 01:10:10,368 Następnym razem może przyjść. 713 01:10:11,036 --> 01:10:14,539 On jest łodzią w szpitalu za godzinę. 714 01:10:26,885 --> 01:10:30,347 Czy ktoś widział Collinsa? -Ja nie. 715 01:10:30,430 --> 01:10:32,057 Po prostu tam był. 716 01:10:33,099 --> 01:10:35,393 Widziałem, jak szedł w tamtą stronę. 717 01:10:39,940 --> 01:10:41,650 Collinsa? 718 01:10:49,991 --> 01:10:53,370 Idę do lasu go szukać. 719 01:10:54,913 --> 01:10:56,748 Powodzenia, stary. 720 01:10:58,124 --> 01:10:59,459 Bądź ostrożny. 721 01:11:05,340 --> 01:11:09,344 Wiem, że tam siedzisz. Collinsa? 722 01:11:14,599 --> 01:11:18,103 Chodź tu, do cholery. - Farmerze Jay, idę. 723 01:11:18,144 --> 01:11:23,108 Jak diabeł wyjęty z pudełka. -Po prostu musiałem się odlać. 724 01:11:23,775 --> 01:11:25,652 Jesteś naprawdę daleko. 725 01:11:25,735 --> 01:11:28,989 Czy znasz hasło do Wi-Fi? 726 01:11:31,283 --> 01:11:35,954 Czy masz hasło? -Usiądź w wózku. 727 01:11:36,037 --> 01:11:38,540 Brak spacji? -Wszystkie wielkie litery. 728 01:11:38,623 --> 01:11:39,791 Nigdy o tym nie myślałem. 729 01:11:39,875 --> 01:11:43,420 Znalazłem go. -Och kochanie. 730 01:11:49,509 --> 01:11:53,054 Pomóż mi, Violet. -Wszystko w porządku? 731 01:11:53,138 --> 01:11:55,599 Tak, czuję się lepki. 732 01:11:55,682 --> 01:12:00,228 Witam, czy wszystko w porządku? -Masz to? 733 01:12:01,605 --> 01:12:04,649 Czy mam coś? -Czy wiesz... 734 01:12:04,774 --> 01:12:09,112 Człowiek z małżami? -Hasło Wi-Fi. 735 01:12:11,239 --> 01:12:15,035 Nie, co. To wcale nie jest fajne. 736 01:12:19,456 --> 01:12:23,627 Ładnie pachniesz. -Nie rób tego przez chwilę. Zbliżać się. 737 01:12:23,710 --> 01:12:25,170 Przepraszam. -Fajny. 738 01:12:25,253 --> 01:12:26,671 Proszę bardzo. 739 01:12:28,882 --> 01:12:30,675 To będzie problem. 740 01:12:32,302 --> 01:12:34,971 Jeśli spotkamy te psy... 741 01:12:35,055 --> 01:12:38,058 prosi ich o hasło do Wi-Fi. 742 01:12:39,476 --> 01:12:41,436 Możemy. 743 01:12:44,481 --> 01:12:46,274 jestem gotowy. Wózki. 744 01:12:56,284 --> 01:13:00,539 Cholera, stary. Nie, dosłownie gówno. 745 01:13:00,622 --> 01:13:05,877 Mój Boże. Spójrz tam, on jest po prostu w tej kupie. 746 01:13:05,919 --> 01:13:10,549 Wszystko będzie dobrze. To znak, damy radę. 747 01:13:25,772 --> 01:13:31,695 Cholera. Cześć, Spike. Jesteś dobrym psem, prawda? 748 01:13:32,863 --> 01:13:34,364 Czy masz ochotę na lukrecję? 749 01:13:36,658 --> 01:13:38,535 Dobry znak, prawda? 750 01:13:40,328 --> 01:13:42,163 Mam klucz. 751 01:13:54,634 --> 01:13:58,722 Odjeżdżamy teraz od łodzi, prawda? -Tak, zgadza się. 752 01:14:09,357 --> 01:14:11,109 Trzymaj się mocno. 753 01:14:16,573 --> 01:14:19,868 Oto jak to robisz. Pokroję to na kawałki. 754 01:14:38,637 --> 01:14:41,181 Bardzo dobry. Widziałem to, Violetto. 755 01:14:46,228 --> 01:14:47,854 Cholera. 756 01:14:47,938 --> 01:14:53,276 Collins, daj to tutaj. Potrzebuję tego, mówię to poważnie. 757 01:14:53,360 --> 01:14:55,904 Co się tam dzieje? -Ma sierp. 758 01:14:55,987 --> 01:14:58,156 Stracił równowagę. 759 01:15:14,256 --> 01:15:17,133 Bezpieczniki. Nie możemy wyjechać bez Collinsa. 760 01:15:17,217 --> 01:15:18,760 Zamierzam go uratować. 761 01:15:20,804 --> 01:15:25,350 OK, na twoim miejscu. Po prostu skacz, dasz radę. 762 01:15:25,433 --> 01:15:27,269 Zacząć robić. 763 01:15:32,774 --> 01:15:36,987 Nie wyprzedzisz mnie. Chodź, Farmerze Jay. 764 01:15:37,070 --> 01:15:42,576 Collinsie, poczekaj. Poczekaj, bracie. 765 01:15:42,701 --> 01:15:44,119 Jaki on jest szybki. 766 01:15:45,787 --> 01:15:50,792 Chodź, stary. -Więc weź mnie. Idę na imprezę. 767 01:16:06,558 --> 01:16:10,562 Miałeś mnie obiecane przyjęcie, Farmerze Jay. 768 01:16:10,645 --> 01:16:13,064 Chodź, Collinsie. Będziemy tam wkrótce. 769 01:16:23,408 --> 01:16:25,994 Cóż, do cholery. 770 01:16:29,915 --> 01:16:31,875 Nie wyglądasz dobrze, stary. 771 01:16:32,459 --> 01:16:34,794 W takim razie nie powinieneś patrzeć. 772 01:17:10,372 --> 01:17:14,751 Trzymaj się mocno, cofamy się. Będzie dobrze, trzymaj się mocno. 773 01:17:16,044 --> 01:17:19,589 Trzymaj się prosto, Thalio. -Czego ode mnie chcesz? 774 01:17:25,762 --> 01:17:26,930 Nie podoba mi się to. 775 01:17:29,140 --> 01:17:31,268 Nie ma sposobu, aby temu przeciwdziałać. 776 01:17:34,312 --> 01:17:37,357 Ludzie, przepaść. -Nie mogę nigdzie iść. 777 01:17:46,366 --> 01:17:51,663 Jest łódź. Tak jak myślałem. A teraz pływanie. 778 01:17:56,459 --> 01:17:59,504 Jeśli pójdę na dno, musisz mnie uratować. 779 01:18:03,758 --> 01:18:06,761 Użyj nóg. -Pływacki. 780 01:18:08,138 --> 01:18:10,056 Pływaj szybciej. 781 01:18:11,057 --> 01:18:14,269 Brak drabiny, musimy przejść przez te liny. 782 01:18:21,902 --> 01:18:25,697 Wspinaj się, pospiesz się. Wspinaj się, Thalio. 783 01:18:25,780 --> 01:18:29,618 Użyj tych ramion. Możesz to zrobić. -Pójdę pierwszy. 784 01:18:29,701 --> 01:18:34,080 Proszę, pomóż mi wstać. -Weź mnie za rękę, już prawie jesteś. 785 01:18:34,164 --> 01:18:37,834 Idę, Violet. Trzymaj się mocno, Thalio. 786 01:18:41,796 --> 01:18:44,382 Nieźle. CrossFit? -Pilates. 787 01:18:44,424 --> 01:18:47,219 Thalia, weź mnie za rękę. -Więc pomóż mi. 788 01:18:47,302 --> 01:18:53,308 Można to zrobić tak samo, jak na siłowni. -Zawsze uczyłem się w domu. 789 01:18:53,350 --> 01:18:54,559 Pospiesz się. 790 01:18:59,648 --> 01:19:04,778 Więc pomóż mi. Proszę. -Wspinać się. Po prostu się wspinaj. 791 01:19:05,403 --> 01:19:07,364 Stopy w górę. 792 01:19:09,866 --> 01:19:10,951 Zły pies. 793 01:19:19,709 --> 01:19:22,045 Zdobądź ten pistolet sygnałowy. 794 01:19:29,469 --> 01:19:31,805 Tylko ugryź, draniu. 795 01:19:43,900 --> 01:19:48,697 Thalia, dzięki Bogu, że wciąż żyjesz. -Dzięki, chłopaki. 796 01:19:48,780 --> 01:19:53,451 Niesamowity. Wciąż żyjemy. -Nadal masz ten klucz, prawda? 797 01:19:55,662 --> 01:20:01,001 Najpierw dorwij Collinsa, a potem wynoś się stąd. -Dobry plan. 798 01:20:01,084 --> 01:20:03,044 Oto znowu jestem. 799 01:20:06,756 --> 01:20:10,760 Mason, wszyscy chcemy się stąd wydostać. Najpierw chcę dorwać Collinsa. 800 01:20:10,886 --> 01:20:14,598 Wtedy możemy odejść. -Chciałbym odzyskać ucho. 801 01:20:15,724 --> 01:20:17,893 Czego chcesz teraz? 802 01:20:17,976 --> 01:20:20,687 Jesteś medycznym koszmarem. 803 01:20:20,770 --> 01:20:24,482 Musimy udać się na kontynent, wtedy zobaczymy dalej. 804 01:20:24,566 --> 01:20:28,653 Próbowałem wszystkich odciągnąć i co zrobiłeś? 805 01:20:28,737 --> 01:20:34,701 Zostawiłeś mnie tam z bratem Cujo. Jak? 806 01:20:34,784 --> 01:20:41,291 Wiedzieliśmy, że ci się uda. Jesteś taki silny, to było dobre. 807 01:20:41,374 --> 01:20:44,711 Dobra robota, Masonie. -Jesteś świetny. 808 01:20:44,753 --> 01:20:48,673 Jak uciekłeś tym psom? -Jakie psy? 809 01:20:49,674 --> 01:20:50,926 Ten pies? 810 01:20:56,973 --> 01:20:58,141 Pospiesz się. 811 01:20:59,142 --> 01:21:01,978 Zacząć robić. -Zostań tam. 812 01:21:02,062 --> 01:21:03,271 A jeśli nie? 813 01:21:07,359 --> 01:21:08,568 Zdobądź je. 814 01:21:18,328 --> 01:21:19,829 Następnie weź je. 815 01:21:19,871 --> 01:21:22,958 Queen, odepchnij tego psa. Jest za blisko. 816 01:21:23,875 --> 01:21:25,961 Nie mogę tak uderzać Tango. 817 01:21:26,044 --> 01:21:28,380 Ciężki pistolet. 818 01:21:30,215 --> 01:21:32,926 Pistolet do paintballa? Bardzo żenujące. 819 01:21:33,009 --> 01:21:34,344 Teraz, królowo. 820 01:21:48,400 --> 01:21:50,569 Gość... -Co? 821 01:21:50,652 --> 01:21:52,404 Twoje ramię. 822 01:22:03,832 --> 01:22:05,917 Trzymaj się, mam cię. -Ciągnąć. 823 01:22:14,259 --> 01:22:15,886 Zatem. 824 01:22:25,979 --> 01:22:27,814 Czy to wszystko? 825 01:22:36,156 --> 01:22:39,910 Próbowałem jej trzymać. Naprawdę i szczerze. 826 01:22:41,036 --> 01:22:42,412 Wiem to. 827 01:22:48,752 --> 01:22:50,212 Uruchomić. 828 01:23:03,266 --> 01:23:05,519 Daj spokój, dlaczego on nic nie robi? 829 01:23:08,230 --> 01:23:10,440 Psy kręcą wielkie kupy. 830 01:23:38,843 --> 01:23:40,053 Proszę bardzo. 831 01:23:47,853 --> 01:23:49,813 Do cholery, Violetto. 832 01:24:08,498 --> 01:24:10,917 V., tu jesteś. 833 01:24:12,335 --> 01:24:16,214 Jak dostać się na łódź? -Razem z nimi. 834 01:24:18,425 --> 01:24:21,052 Przyszedłem razem z nimi. 835 01:24:23,513 --> 01:24:27,851 Violetta, wróć. -To naprawdę jest tu raj. 836 01:24:29,811 --> 01:24:31,813 Jezus nadal tego potrzebuje. 837 01:24:35,483 --> 01:24:36,818 OK, dobry pies. 838 01:24:43,325 --> 01:24:47,704 Collins, jesteś moim bratem. Idziemy razem wrócić na kontynent. 839 01:24:51,166 --> 01:24:54,753 Znowu poczujesz się lepiej. -Wiem, V 840 01:24:56,504 --> 01:24:57,923 Jest dobry. 841 01:25:09,601 --> 01:25:12,771 Nie zapomnij kliknąć „Lubię to”. 842 01:25:13,522 --> 01:25:15,440 Cholera, szybciej. 843 01:25:26,952 --> 01:25:31,790 Co teraz otrzymamy? To naprawdę boli, V. 844 01:25:33,875 --> 01:25:39,464 Witam, jesteś tam na górze? Jeśli umrę, czy może być bohatersko i fajnie? 845 01:25:39,548 --> 01:25:42,676 Uderzyłeś moją jedyną zdrową kostkę. 846 01:25:42,717 --> 01:25:44,761 Spraw, żebym wyglądała fajnie. 847 01:25:46,054 --> 01:25:48,390 Czy ktoś może pomóc? 848 01:25:55,063 --> 01:25:56,731 Chodź, koleś. 849 01:26:01,111 --> 01:26:02,737 To było szalone. 850 01:26:09,077 --> 01:26:12,080 Kto siedzi za kierownicą? 851 01:26:16,001 --> 01:26:17,544 Co to było? 852 01:26:27,804 --> 01:26:30,891 Już prawie tam byliśmy, do cholery. 853 01:26:32,809 --> 01:26:37,272 Sayonara, Vincetopia. To było przeżycie 854 01:26:40,817 --> 01:26:42,777 Miło posiedzieć chwilę. 855 01:26:44,821 --> 01:26:48,867 Chyba już tam jesteśmy były oficjalne. 856 01:26:48,909 --> 01:26:53,997 Tutaj odpoczywamy, czekając na śmierć. 857 01:26:55,957 --> 01:26:57,584 To jest ostatni. 858 01:26:58,919 --> 01:27:00,670 Dostajesz większą połowę. 859 01:27:02,547 --> 01:27:04,549 Dzięki. 860 01:27:08,845 --> 01:27:13,225 Czy jesteśmy teraz przyjaciółmi? -Przyjaciele na całe życie. 861 01:27:18,438 --> 01:27:22,734 Jeśli zostanę ugryziony, nie zrobię tego wściekać się jak wściekły pies. 862 01:27:22,817 --> 01:27:26,821 Czy chciałeś pierwszego wściekłego weganina? urodzić się na świecie? 863 01:27:26,905 --> 01:27:31,409 Jeśli do tego dojdzie, polubisz mnie uderzył mnie tym krzesłem w głowę. 864 01:27:31,493 --> 01:27:35,789 Bardzo trudne, jak w tym udawanym wrestlingu. To byłoby całkiem fajne. 865 01:27:35,872 --> 01:27:37,791 Wszystko zbyt męczące. 866 01:27:38,333 --> 01:27:42,504 OK, rozumiem. Nie chcę cię sprawić, że będziesz pracować jeszcze ciężej. 867 01:27:59,354 --> 01:28:01,106 Musimy iść jeszcze raz. 868 01:28:44,191 --> 01:28:46,902 A zatem do Walhalli. 869 01:28:59,247 --> 01:29:03,418 Przychodzą nam pomóc. Dzięki, stary. 870 01:29:10,175 --> 01:29:12,344 Haydena. 871 01:29:16,640 --> 01:29:20,602 Hej, dobre buty. Cześć. 872 01:29:20,685 --> 01:29:23,897 Czy znasz hasło do Wi-Fi? 873 01:29:38,161 --> 01:29:41,790 Z takimi dobrymi butami Ja też mógłbym to zrobić. 874 01:29:41,873 --> 01:29:44,334 Pamiętam cię, draniu. 875 01:29:50,549 --> 01:29:52,175 Jest taka fajna. 876 01:29:52,259 --> 01:29:54,094 Uważaj, Hayden. 877 01:30:00,892 --> 01:30:04,771 Talia? Poczekaj chwilę, Muszę to jeszcze dokończyć. 878 01:30:07,482 --> 01:30:11,862 Jezus nadal tego potrzebuje. Cześć. -Mój Boże, gdzie wszyscy są? 879 01:30:11,903 --> 01:30:16,032 Tylko mój brat nadal tam jest. - Czy on wisi tam na łodzi? 880 01:30:16,116 --> 01:30:19,661 Jest przymocowany do niego strzałką. -Długa historia. 881 01:30:19,744 --> 01:30:20,829 Pospiesz się. 882 01:30:25,083 --> 01:30:29,921 Zwijać się. Uruchomić. -Szybciej. 883 01:30:31,673 --> 01:30:34,092 Hayden, za tobą. 884 01:30:34,175 --> 01:30:35,218 Leży martwy. 885 01:30:44,811 --> 01:30:50,317 Hej, Hayden, potrzebujesz ręki przytrzymaj ten joystick. 886 01:30:50,400 --> 01:30:52,402 Czy jesteś pewien? 887 01:30:52,485 --> 01:30:58,450 Tak, przynajmniej tak twierdził instruktor. Drugą rękę trzymasz wolną. 888 01:30:58,491 --> 01:31:02,162 Nie, co. Gdzie są moje okulary przeciwsłoneczne? -Tutaj. 889 01:31:02,871 --> 01:31:05,957 Skąd wiedziałeś gdzie jesteśmy? - Widziałem transmisję na żywo. 890 01:31:11,922 --> 01:31:13,340 To jest zabawne. 891 01:31:16,509 --> 01:31:18,136 Czy to dozwolone? -Zacząć robić. 892 01:31:18,220 --> 01:31:19,513 Ciągnąć. 893 01:31:23,183 --> 01:31:24,726 Jeszcze jedno. 894 01:31:26,478 --> 01:31:29,981 To się pali. To było takie fajne. 895 01:31:34,319 --> 01:31:36,613 Pieprzyć to. -Tak fajnie. 896 01:31:36,696 --> 01:31:38,198 Naprawdę. 897 01:31:45,997 --> 01:31:47,749 Teraz poczekaj. 898 01:31:47,832 --> 01:31:51,628 Ja też wciąż tu jestem. Wracać. 899 01:32:11,189 --> 01:32:13,275 To będzie magiczny film. 900 01:32:15,402 --> 01:32:20,699 Kiedy robisz ciasto, czy to czasami dobry pomysł... 901 01:32:20,782 --> 01:32:23,034 do rozsmarowania lukru. 902 01:32:34,754 --> 01:32:35,964 Czy mogę dostać ręcznik? 903 01:32:40,927 --> 01:32:43,513 Po prostu wytrzyj, jest kawałek banana. 904 01:32:43,597 --> 01:32:45,223 To było jasne... 905 01:32:45,307 --> 01:32:47,851 No, pomyśl chwilę. 906 01:32:52,731 --> 01:32:56,026 OK, jesteś gotowy? Po prostu mnie zaatakuj. 907 01:32:56,067 --> 01:32:57,694 Twoja matka to suka. 908 01:33:02,365 --> 01:33:05,619 Chcę te psy można zobaczyć na Instagramie. 909 01:33:06,703 --> 01:33:07,704 Jak zły sen. 910 01:33:07,787 --> 01:33:10,373 Co teraz otrzymamy? 911 01:33:10,457 --> 01:33:15,170 Wiedzieliśmy, że ci się uda. Jesteś taki silny, to było dobre. 912 01:33:15,253 --> 01:33:18,882 Jest na makijażu. -Mogę to przeczytać. 913 01:33:18,924 --> 01:33:22,844 Zadzwoń na lotnisko. Niech uruchomią silnik. 914 01:33:23,345 --> 01:33:27,516 Uruchomienie. Ona zna te wszystkie teksty, powinna po prostu mnie pobawić. 915 01:33:27,599 --> 01:33:29,309 OK, proszę. 916 01:33:32,020 --> 01:33:33,772 Znalazłem go. 917 01:33:48,662 --> 01:33:52,958 Mam siebie przez całe życie nie czułem się jeszcze zbyt dobrze. 918 01:33:56,586 --> 01:34:02,259 Jeśli połączymy całe to szaleństwo w jedną całość, jesteśmy nie do zatrzymania. W przeciwnym razie... 919 01:34:14,312 --> 01:34:16,189 Idziemy, chłopaki? 920 01:34:16,898 --> 01:34:20,694 Głosy w Twojej głowie? Jezus. -Nie mogę sobie poradzić. 921 01:34:20,777 --> 01:34:23,530 Zdecydowanie muszę palić mniej trawki. 922 01:34:27,701 --> 01:34:31,496 Kiedy mają taki film? czas iść do toalety? 923 01:34:31,580 --> 01:34:34,833 Tam są psy, po prostu trzymaj to przez chwilę. 924 01:34:35,625 --> 01:34:38,503 Od świetnego do złego za jednym razem. 925 01:34:38,628 --> 01:34:41,006 Zbliżać się. -Nigdy o tym nie myślałem. 926 01:34:41,089 --> 01:34:43,592 Nie mamy na to czasu. 927 01:34:45,427 --> 01:34:46,845 To nie działa. 928 01:34:46,928 --> 01:34:49,389 OK, proszę. 929 01:35:01,568 --> 01:35:05,197 Tam gdzie stoisz, Grace. -OK, przepraszam. 930 01:35:07,949 --> 01:35:10,493 Och, kochanie. Przepraszam, nic nie powiedziałem. 931 01:35:12,454 --> 01:35:13,580 Moje rzęsy. 932 01:35:18,335 --> 01:35:22,964 Musimy się tym przejmować że wzywa Navy SEALs, albo... 933 01:35:35,435 --> 01:35:38,104 To wszystko jest prawdziwe. -Naprawdę fałszywe, tak. 934 01:35:38,813 --> 01:35:40,982 To było dobre. 935 01:35:41,066 --> 01:35:43,360 Nie, nie interesują mnie mężczyźni. 936 01:35:43,443 --> 01:35:46,363 To naprawdę się zaczyna wyglądać jak przygoda. 937 01:36:09,803 --> 01:36:11,221 A teraz. 938 01:36:13,932 --> 01:36:15,392 Rozmawiałeś ze mną? 939 01:36:15,475 --> 01:36:17,644 To jest lepsze życie. 940 01:36:29,698 --> 01:36:32,492 Czy możesz to teraz zjeść? -To właśnie powiedział. 941 01:36:38,874 --> 01:36:41,001 Zdjęcie czy wideo? 942 01:36:45,463 --> 01:36:48,008 Boli mnie tyłek. 943 01:36:50,260 --> 01:36:51,636 Uderzyć. 944 01:36:52,470 --> 01:36:56,641 Są ku temu znaki. -Nie rozumiemy tego. 945 01:36:57,684 --> 01:37:00,187 Możemy nie ale on to robi. 946 01:37:00,270 --> 01:37:02,647 Mamy tam całe zaufanie. 947 01:37:05,483 --> 01:37:07,861 Znasz ją pewnie już... 948 01:37:07,986 --> 01:37:09,279 Z kim rozmawiasz? 949 01:37:09,362 --> 01:37:12,657 Nie mam pojęcia, nie ma zasięgu. 950 01:37:12,741 --> 01:37:17,329 Dzięki temu nie wypadniesz. -Dokładnie, zapnij pasy. 951 01:37:17,412 --> 01:37:19,080 Hej, Quinn? 952 01:37:25,837 --> 01:37:28,298 I nikt mówi po hiszpańsku. 953 01:37:31,551 --> 01:37:32,636 Śnij słodko. 954 01:37:32,761 --> 01:37:36,223 Dlaczego pytasz jak się mam? 955 01:37:39,809 --> 01:37:41,186 Witamy w Gwatemali. 956 01:37:41,269 --> 01:37:43,855 Zobaczmy jeśli chcesz mnie polizać. 957 01:37:46,900 --> 01:37:49,069 Miło i ciepło, ładne i świeże. 958 01:37:50,305 --> 01:38:50,397 Oglądaj filmy i seriale online ZA DARMO www.osdb.link/lm