1
00:00:02,880 --> 00:00:04,280
背景。

2
00:00:07,885 --> 00:00:11,180
私はもう長い間映画を作ってきました。

3
00:00:11,847 --> 00:00:14,835
それは私にインスピレーションを与えます
脚本を書くとき。

4
00:00:14,975 --> 00:00:18,341
キャストを探すときにそんなことを考えます。

5
00:00:18,482 --> 00:00:21,675
すべてはその経験から来ています
それは人生よりも大きい...

6
00:00:21,815 --> 00:00:24,079
私たちが一般の人々に提示するもの
見せたい。

7
00:00:33,286 --> 00:00:34,772
1. 信仰の原則

8
00:00:34,912 --> 00:00:38,485
映画製作者としてのアイデアをお持ちですね
長時間働いている場合。

9
00:00:38,759 --> 00:00:41,906
これらは数十年後にしか実現できない
開花すること。

10
00:00:42,047 --> 00:00:44,811
時が来たに違いない
あらゆる種類の方法で。

11
00:00:44,952 --> 00:00:47,543
この映画は非常に複雑で野心的な作品です。

12
00:00:47,684 --> 00:00:50,450
10年前なら彼にはこんなことはできなかったでしょう。

13
00:00:51,463 --> 00:00:55,167
製品です
長年の経験から…

14
00:00:55,307 --> 00:00:57,503
私たち全員が今持っているもの。

15
00:00:57,643 --> 00:01:00,964
テネットに出たかった…

16
00:01:01,104 --> 00:01:03,899
より広範な映画体験に戻りましょう。

17
00:01:04,524 --> 00:01:08,305
『ダンケルク』は大作映画でしたが、
しかし、それは特定のものでした...

18
00:01:08,445 --> 00:01:09,845
一つの時間と場所で。

19
00:01:11,531 --> 00:01:13,479
それにはあまり反応せずに、

20
00:01:14,076 --> 00:01:16,078
また世界を旅したいと思いました。

21
00:01:17,329 --> 00:01:22,069
ネイサンが大切なのは、
映画の初期のプリプロダクション...

22
00:01:22,209 --> 00:01:24,571
クリスがまだ脚本に取り組んでいるとき。

23
00:01:24,717 --> 00:01:27,315
彼らは早めにスカウトを送ります。

24
00:01:27,456 --> 00:01:31,225
最初に行きます
映画を探しています。

25
00:01:31,385 --> 00:01:34,790
何が起こるか見てみたかったのです。

26
00:01:34,930 --> 00:01:37,000
彼らはたくさん歩きました...

27
00:01:37,140 --> 00:01:40,212
そして環境を探索しました。

28
00:01:40,352 --> 00:01:41,755
貴重な時間ですね…

29
00:01:41,895 --> 00:01:44,133
クリスの時間だから…

30
00:01:44,273 --> 00:01:46,009
すべての質問に答えることができます。

31
00:01:46,149 --> 00:01:49,278
これが映画と脚本を形成します。

32
00:01:50,404 --> 00:01:52,683
テネットは古典的なスパイ映画です。

33
00:01:52,823 --> 00:01:56,603
スパイ映画が好きです
特にボンド映画。

34
00:01:56,743 --> 00:02:00,107
人々が確実に
今が好きな人は、

35
00:02:00,247 --> 00:02:02,234
始めなければなりませんでした...

36
00:02:02,374 --> 00:02:04,528
そしてもっと選択肢を増やしたかったのです。

37
00:02:04,668 --> 00:02:06,984
こんなふうにしたかったんだ
それが私を幸せにしたと。

38
00:02:07,254 --> 00:02:10,868
インセプションの強盗ジャンル...

39
00:02:11,008 --> 00:02:14,928
テネットでも欲しかった
スパイ映画として注目を集める。

40
00:02:16,221 --> 00:02:18,542
この映画では反転の概念が登場します。

41
00:02:18,682 --> 00:02:21,768
物体のエントロピー...

42
00:02:22,436 --> 00:02:25,689
または人
その後、逆転することができます。

43
00:02:25,959 --> 00:02:27,424
ここはインターステラーではありません。

44
00:02:27,565 --> 00:02:30,460
キップ・ソーンが脚本を読んだ
そして彼はそのコンセプトを手伝ってくれました。

45
00:02:30,601 --> 00:02:33,819
私たちはそれを望んでいた
科学的にはすべてが正しかった。

46
00:02:33,960 --> 00:02:36,179
それは本物の科学に基づいています。

47
00:02:36,320 --> 00:02:39,986
すべての物理法則は対称的です
そしてあらゆる物理法則に従って...

48
00:02:40,127 --> 00:02:42,709
タイムトラベルは可能です
そしてそれは同じままです...

49
00:02:42,850 --> 00:02:44,448
エントロピーとは異なります。

50
00:02:44,589 --> 00:02:47,279
エントロピーの流れが見えたら
振り向くかもしれない、

51
00:02:47,419 --> 00:02:49,156
もしかして...

52
00:02:49,296 --> 00:02:52,382
時間の方向
オブジェクトの向きが反転します。

53
00:02:53,508 --> 00:02:55,245
こんなシナリオあるんだ…

54
00:02:55,385 --> 00:02:58,355
最も読まれている
私のキャリアを通じて...

55
00:02:58,496 --> 00:03:00,241
他のシナリオと比較して。

56
00:03:00,474 --> 00:03:03,429
『メメント』もそうだったし、『インセプション』もそうだった。

57
00:03:03,570 --> 00:03:05,294
脚本を読んでみると…

58
00:03:05,435 --> 00:03:07,216
非常に理解するのが難しい。

59
00:03:07,356 --> 00:03:09,178
改めて台本を読んでみたら楽しかったです…

60
00:03:09,319 --> 00:03:12,484
それを楽しむために
多くのことが報われました。

61
00:03:12,625 --> 00:03:14,864
理解については残りました...

62
00:03:15,005 --> 00:03:18,435
なぜ私たちがそこにいたのか
あるいはなぜその人が関わったのか。

63
00:03:18,575 --> 00:03:22,606
脚本で気に入った点
それはとてもユニークでした。

64
00:03:22,746 --> 00:03:25,734
そのようなものは見たことがありませんでした。

65
00:03:25,874 --> 00:03:28,564
彼は時間の概念について語ります。

66
00:03:28,705 --> 00:03:30,196
それは...

67
00:03:30,337 --> 00:03:32,436
私たちが物理学をどのように理解しているか。

68
00:03:32,577 --> 00:03:36,035
私たちは自分の行動をどのように学習するか
私たちがどのように愛し、憎み、反応するか。

69
00:03:36,176 --> 00:03:39,012
それらすべてのこと
私たちの時間の認識を通して。

70
00:03:39,888 --> 00:03:43,669
反転は非常に映画的です。

71
00:03:43,809 --> 00:03:46,797
これが画面に表示されるはずです...

72
00:03:46,937 --> 00:03:48,465
それを完全に体験すること。

73
00:03:48,605 --> 00:03:52,261
だからこそ、これは面白い映画だと思いました。

74
00:03:52,401 --> 00:03:56,181
脚本を読むことができます
そしてそれがどのように発展するかを見てください。

75
00:03:56,321 --> 00:03:58,850
それを感じて、体験してみたい…。

76
00:03:58,990 --> 00:04:00,569
それが私たちが映画を作る理由です。

77
00:04:03,398 --> 00:04:04,870
2. グループの動員

78
00:04:05,011 --> 00:04:06,915
スパイ映画を作りたくなかったのですが…

79
00:04:07,056 --> 00:04:09,694
私の知らないうちに
それがユニークになる可能性があるということ。

80
00:04:09,835 --> 00:04:12,673
スクリプトフェーズ中
私たちはたくさんのことを話しました...

81
00:04:12,814 --> 00:04:14,880
キャラクターがよく描かれています...

82
00:04:15,021 --> 00:04:17,431
皮肉を込めて。
厳しくて皮肉なキャラクターとして。

83
00:04:17,572 --> 00:04:19,705
それでも彼らは利己的ではありません...

84
00:04:19,845 --> 00:04:22,207
そして彼らを犠牲にする
必要なら自分のために立ち上がってください...

85
00:04:22,347 --> 00:04:25,225
それがすべてなのです
その他の倫理的問題。

86
00:04:25,809 --> 00:04:28,839
ジョン・デヴィッド・ワシントンは、
私にとってインスピレーションの源です。

87
00:04:28,979 --> 00:04:31,773
彼はこのキャラクターでたくさんのことができました。

88
00:04:33,441 --> 00:04:36,138
私のエージェントは言いました
あのクリストファー・ノーラン…

89
00:04:36,278 --> 00:04:38,655
私に会いたいと思っていました。

90
00:04:41,655 --> 00:04:44,479
信じられませんでした。
それが何なのか分かりませんでした。

91
00:04:44,619 --> 00:04:48,025
クリスと話しました
そして私たちは数時間話しました。

92
00:04:48,165 --> 00:04:50,760
最後に彼はこう言いました。

93
00:04:50,901 --> 00:04:52,399
「頑張ってね。」

94
00:04:52,540 --> 00:04:55,380
私はこう思いました。それはそれでした。
これはうまくいきませんでした。

95
00:04:55,964 --> 00:04:59,536
彼は脚本をすぐに理解しました。

96
00:04:59,676 --> 00:05:01,700
私たちはこれがチャンスだと感じました...

97
00:05:01,841 --> 00:05:04,916
キャラクターについて
温かさと寛大さを持って創造する...

98
00:05:05,056 --> 00:05:07,544
モチベーションとして
極端な場所を訪れる...

99
00:05:07,684 --> 00:05:10,589
そして極端なことをする
より大きな善のために。

100
00:05:10,729 --> 00:05:14,051
主人公は野心的な人物です。

101
00:05:14,191 --> 00:05:18,972
彼は優しくて自信家です
そして彼はかっこいいです...

102
00:05:19,112 --> 00:05:23,560
しかし彼はとても人間的でもあります。

103
00:05:23,700 --> 00:05:25,911
私たちは彼を愛しています。他に何もすることはできません。

104
00:05:26,569 --> 00:05:28,023
私はします。

105
00:05:28,163 --> 00:05:30,942
温かい気持ちになりたくなかった
あるいはカリスマ性があること。

106
00:05:31,082 --> 00:05:32,584
私は...

107
00:05:33,460 --> 00:05:35,072
私はかなりのオタクです。

108
00:05:35,212 --> 00:05:38,658
そういう人を演じると、

109
00:05:38,798 --> 00:05:41,953
あなたも同じでしょうか...

110
00:05:42,093 --> 00:05:44,146
彼は本当に気にかけているから。

111
00:05:46,306 --> 00:05:48,251
まずはJDをキャストします...

112
00:05:48,391 --> 00:05:50,769
そして残りをキャストします。

113
00:05:51,811 --> 00:05:54,424
平静を保つことができなかった
マイケル・ケインで。

114
00:05:54,564 --> 00:05:57,552
私は彼の向かい側に座った
そして考えたのは、自分の役割に留まることです。

115
00:05:57,692 --> 00:05:59,677
しかし、私は観客でした。

116
00:05:59,818 --> 00:06:01,348
ちょっと見てみたかった。

117
00:06:01,488 --> 00:06:04,324
彼はマイケル卿と一緒だということ
シーンを再生しました、

118
00:06:06,159 --> 00:06:09,606
本当に素晴らしかったです。

119
00:06:09,746 --> 00:06:12,786
マイケルの演技を見るのは素晴らしかった。

120
00:06:12,927 --> 00:06:14,861
クリスは彼に近づき、抱きしめました。

121
00:06:15,001 --> 00:06:17,131
彼は「マイケル・ケイン、もう終わりだ」と言いました。

122
00:06:17,272 --> 00:06:21,118
とても美しい瞬間でした
そして私はそれを感じました。

123
00:06:21,258 --> 00:06:24,412
マイケルが参加しているのは素晴らしいことだ。

124
00:06:24,552 --> 00:06:26,623
ロブ・パティンソンも加入…

125
00:06:26,763 --> 00:06:29,849
そして私たちは彼の仕事に本当に感謝しています。

126
00:06:30,392 --> 00:06:34,126
彼は挑戦的だ
そして面白い作品…

127
00:06:34,267 --> 00:06:36,842
近年
独立系映画で。

128
00:06:36,982 --> 00:06:39,678
男が見えますね
自分自身に挑戦したい人、

129
00:06:39,818 --> 00:06:41,240
物事を違うことをしたい人。

130
00:06:41,861 --> 00:06:45,657
私はクリスと話しました。
3.5時間話しました。

131
00:06:46,700 --> 00:06:50,272
映画についての話はありませんでした。
待った。

132
00:06:50,412 --> 00:06:52,872
私が去ったとき、エージェントはこう尋ねました。

133
00:06:53,355 --> 00:06:54,818
「どうでしたか？」

134
00:06:54,958 --> 00:06:57,794
私は「分かりません」と言いました。彼はとてもいい人だよ。』

135
00:06:58,034 --> 00:07:01,195
彼は映画について話していませんでした、
だから見た目は良くなかった。

136
00:07:01,336 --> 00:07:02,865
大事なことだと思ったのですが…

137
00:07:03,006 --> 00:07:06,201
私たちが世界を旅しているということ
映画で作られたものだから…

138
00:07:06,342 --> 00:07:08,748
全世界が危険にさらされており、
全人類。

139
00:07:08,888 --> 00:07:12,684
国際的なキャストが欲しかった
だからあなたはそれを意識し続けました。

140
00:07:13,727 --> 00:07:16,842
ディンプルはインドではとても有名です...

141
00:07:16,983 --> 00:07:19,419
映画文化が非常に重要な場所です。

142
00:07:19,566 --> 00:07:21,761
私は甥のところに行き、こう言いました。

143
00:07:21,901 --> 00:07:24,431
「ノーラン映画に出演することになりました。」

144
00:07:24,571 --> 00:07:26,781
彼はこう言った、「おばさん、クリス・ノーラン。

145
00:07:27,198 --> 00:07:29,576
あなたはプレステージが好きです。クリス・ノーラン。」

146
00:07:30,160 --> 00:07:34,816
私は言いました、「わかりました、落ち着いてください。」
おそらくこれは正しくありません。

147
00:07:34,956 --> 00:07:36,356
ただ待って様子を見てみます。

148
00:07:36,833 --> 00:07:40,947
プリヤのキャスティングの難しさ
物流だった。

149
00:07:41,087 --> 00:07:43,074
インドはハリウッドから遠く離れています。

150
00:07:43,214 --> 00:07:47,655
最高でした
そこでディンプルに会うために…

151
00:07:47,796 --> 00:07:50,916
そして映画の話をして、
それで彼女はあるシーンを演じることができました...

152
00:07:51,056 --> 00:07:52,584
そして彼女はそれを望んでいました。

153
00:07:52,724 --> 00:07:55,685
ハイライトは
彼がカメラを持っていたとは…

154
00:07:56,311 --> 00:07:59,633
それは私にとってハイライトでした。

155
00:07:59,773 --> 00:08:01,274
彼はオーディションを開催した。

156
00:08:01,551 --> 00:08:03,770
「ウィドウズ」でエリザベス・デビッキを見ました...

157
00:08:03,911 --> 00:08:06,891
そして私はクリスにこう言いました。
「彼女と一緒にあの映画を見なければなりません...

158
00:08:07,032 --> 00:08:08,432
彼女は素晴らしいから。』

159
00:08:08,573 --> 00:08:13,146
彼は同意してこう言いました。
「はい、彼女に聞いてみます。」

160
00:08:13,286 --> 00:08:16,316
クリスが書きました
とてもパワフルな女性、キャット。

161
00:08:16,456 --> 00:08:18,401
彼女はとても聡明です。

162
00:08:18,541 --> 00:08:22,128
彼女はとても直感的です。
彼女は望むときに操作できるのです。

163
00:08:22,629 --> 00:08:26,034
彼女はドライなユーモアのセンスを持っている
私はそれが大好きです。

164
00:08:26,174 --> 00:08:30,288
それがあってよかったです
女性キャラクターで。

165
00:08:30,428 --> 00:08:33,208
彼女はそれに慣れている
彼女が望むすべてを手に入れるために。

166
00:08:33,348 --> 00:08:37,394
しかし彼女は監禁されている
男によって。

167
00:08:39,521 --> 00:08:42,092
クリス・ノーランは定期的にこう言っていた…

168
00:08:42,232 --> 00:08:45,068
この男が
内も外も悪かったに違いない。

169
00:08:46,194 --> 00:08:49,572
彼は彼を「ひどい人」と呼んだ。

170
00:08:50,292 --> 00:08:53,008
彼は私に思い出させます
ジョーカーを演じたヒースに…

171
00:08:53,149 --> 00:08:54,921
『ダークナイト』を作ったとき。

172
00:08:55,062 --> 00:08:56,813
悪役タイプではなかったのですが…

173
00:08:56,954 --> 00:08:59,697
それはあなたを心配させました
動機については…

174
00:08:59,838 --> 00:09:02,088
彼の行動に対して。
それはそれ以上のことでした...

175
00:09:02,229 --> 00:09:05,914
破壊的な外観
そしてそれにどう対応するか。

176
00:09:06,965 --> 00:09:09,244
彼のアキレス腱を見ると、

177
00:09:09,384 --> 00:09:11,261
それは感情的なレベルでのことです。

178
00:09:12,011 --> 00:09:15,458
別居中の妻キャットへの愛。

179
00:09:15,598 --> 00:09:19,004
しかし彼は冷酷で自己中心的です。

180
00:09:19,144 --> 00:09:22,966
それは恐ろしいですね
知的な存在の中で。

181
00:09:23,106 --> 00:09:26,803
知的な存在
それは無謀なリスクを負います。

182
00:09:26,943 --> 00:09:30,265
私たちは暗い側面を利用する必要がある
キャラクターの。

183
00:09:30,405 --> 00:09:33,435
ありがたかったです
ケンが私のパートナーだったことを...

184
00:09:33,575 --> 00:09:36,855
なぜなら、私たちは二人とも深刻さを理解していたからです...

185
00:09:36,995 --> 00:09:39,080
スクリーン上の画像はそうでした。

186
00:09:40,165 --> 00:09:43,945
彼の意見には一定の論理があります...

187
00:09:44,085 --> 00:09:48,199
そしてケンがこのキャラクターに対して何をするのか、

188
00:09:48,339 --> 00:09:52,787
彼はあなたがそうしないようにしているということです
キャラクターに共感を覚えることができます。

189
00:09:52,927 --> 00:09:55,498
難しいです...

190
00:09:55,638 --> 00:09:58,043
彼の意見
それとも真実を受け入れるか…

191
00:09:58,183 --> 00:10:01,556
彼はそれを説明しようとしている
彼の行動を正当化するために。

192
00:10:01,697 --> 00:10:04,908
彼はすべて間違った理由で行動します。

193
00:10:06,232 --> 00:10:08,386
信仰は強力です。

194
00:10:08,526 --> 00:10:12,514
セイターと主人公が見えます
そして彼らは自分たちが正しいと信じています。

195
00:10:12,655 --> 00:10:16,479
彼らの動機は異なります
そして彼らの戦術は確かに異なります...

196
00:10:16,620 --> 00:10:18,938
しかし、彼らは自分たちの原則を信じています。

197
00:10:19,078 --> 00:10:21,608
これらのテーマは、
美しくディスプレイされています...

198
00:10:21,748 --> 00:10:24,275
この映画の中で
キャラクターと脚本を通して。

199
00:10:24,416 --> 00:10:27,758
どれが興味深いままですか
そしてストーリーを追いかけたくなるのはなぜですか...

200
00:10:27,899 --> 00:10:30,742
反転すると何が起こるか、
の文字です。

201
00:10:33,801 --> 00:10:36,846
二つ、一つ…
- アクション。

202
00:10:45,647 --> 00:10:47,440
クリスと共演するのはこれが3本目です。

203
00:10:48,066 --> 00:10:52,070
脚本を読んで次のように思います。

204
00:10:52,445 --> 00:10:54,099
これをどうやって行うのでしょうか？

205
00:10:54,239 --> 00:10:56,157
彼は本当にこれをやりたいのです。

206
00:10:57,325 --> 00:10:58,728
3. アプローチ

207
00:10:58,868 --> 00:11:01,589
私たちはクリスのことを知っています...

208
00:11:01,730 --> 00:11:05,333
すべてをできるだけリアルに撮影したいと考えています。

209
00:11:06,004 --> 00:11:08,075
彼と一緒に映画を準備したら、

210
00:11:08,216 --> 00:11:10,385
他の映画とは違うでしょう。

211
00:11:11,442 --> 00:11:13,503
すべてを考慮に入れる必要があります...

212
00:11:13,644 --> 00:11:17,205
そしてあなたがそうだと仮定してください
物事が違うはずだと聞くまでは。

213
00:11:17,345 --> 00:11:20,625
それが私たちが映画を作る方法です。
構築できるなら構築します。

214
00:11:20,765 --> 00:11:25,061
それが不可能な場合は、
VFX の友達が手伝ってくれます。

215
00:11:26,104 --> 00:11:28,341
視覚効果を使用しています...

216
00:11:28,481 --> 00:11:30,135
映画の要素を組み合わせる。

217
00:11:30,275 --> 00:11:34,722
その代わりにできる限りのことはしない
フルコンピューターアニメーションを使用。

218
00:11:34,862 --> 00:11:38,184
20年、30年前なら、大衆は...

219
00:11:38,324 --> 00:11:40,228
これらのトリックを認識しました。

220
00:11:40,368 --> 00:11:43,731
彼らにはもう見えません。
今ではコンピューターアニメーションに慣れていますが、

221
00:11:43,871 --> 00:11:45,567
完全に構築された環境。

222
00:11:45,707 --> 00:11:47,674
そうすれば国民を誤解させることができます...

223
00:11:47,815 --> 00:11:49,650
昔ながらのトリックを使って。

224
00:11:50,086 --> 00:11:52,532
質感はとても重要です。

225
00:11:52,672 --> 00:11:55,994
視聴者はいつも見ています...

226
00:11:56,134 --> 00:11:58,580
アニメ間の違い...

227
00:11:58,720 --> 00:12:00,623
そして撮影されたもの。

228
00:12:00,763 --> 00:12:04,163
光沢と質感があります
そして確かな味わい…

229
00:12:04,304 --> 00:12:06,045
それは人間には分からないことです。

230
00:12:06,185 --> 00:12:08,054
それは長期的には影響を及ぼします。

231
00:12:08,195 --> 00:12:11,278
これにより、映画をもう一度見ることができます。

232
00:12:11,419 --> 00:12:13,823
彼の映画はすべて、
時間が経つにつれてさらに強力になります。

233
00:12:13,964 --> 00:12:16,884
彼のやり方が必要だ
撮影中の拍手。

234
00:12:19,365 --> 00:12:23,144
あなたは自分自身を試してみてください
すべての映画に挑戦する...

235
00:12:23,285 --> 00:12:25,857
新しいものを見せたいから
一般の人に。

236
00:12:25,997 --> 00:12:29,611
技術も向上させたいと考えています。

237
00:12:29,751 --> 00:12:33,239
映画に行くなら
そしてその軌跡は、

238
00:12:33,379 --> 00:12:36,174
それらが相互に構築されていることがわかります。

239
00:12:36,924 --> 00:12:38,828
この脚本が...

240
00:12:38,968 --> 00:12:42,582
いろいろな意味で
非常に技術的な挑戦となるだろう。

241
00:12:42,722 --> 00:12:45,210
映画のストーリーを伝えることは非常に直線的です。

242
00:12:45,350 --> 00:12:49,631
A から B に移動します。このスクリプトでは...

243
00:12:49,771 --> 00:12:53,441
人はBからAへ行く
そして途中で会うこともあります。

244
00:12:53,941 --> 00:12:57,403
フィルムを裏返すのは、
人々が知っているトリック。

245
00:12:57,612 --> 00:13:00,099
これが私たちのストーリーを伝える方法です
うまく伝わらない。

246
00:13:00,239 --> 00:13:02,894
時間操作、
映画的に言えば、

247
00:13:03,034 --> 00:13:04,812
私たちが必要としていたもの、

248
00:13:04,952 --> 00:13:08,900
やり方と同じくらい似ている
無重力状態に近づくところ...

249
00:13:09,040 --> 00:13:11,277
『インセプション』と『インターステラー』で。

250
00:13:11,417 --> 00:13:16,241
私たちはテクニックを使いますが、
したがって、使用するトリックは 1 つだけではありません...

251
00:13:16,381 --> 00:13:19,911
一般の人が見るもの、
それが偽物のように感じさせます。

252
00:13:20,051 --> 00:13:22,016
たくさんのテクニックを使いました...

253
00:13:22,157 --> 00:13:23,638
カメラテクニックも含めて、

254
00:13:23,779 --> 00:13:26,803
後ろ向きに歩く人々
または逆走する車。

255
00:13:26,944 --> 00:13:30,387
カメラが前後に回転します
必要に応じて。

256
00:13:30,528 --> 00:13:34,114
アニメーションも使用しています
環境を作るために。

257
00:13:34,607 --> 00:13:37,554
私たちは何かを作りたかった...

258
00:13:37,694 --> 00:13:40,598
何が可能だと感じますか
そしてそれはもっともらしいように思えます...

259
00:13:40,738 --> 00:13:43,241
しかし、起こっていることは不可能です。

260
00:13:47,370 --> 00:13:51,859
撮影を開始しました
ロタスの保管庫にある、なぜなら...

261
00:13:51,999 --> 00:13:55,336
比較的抑えられているもので、
しかしそれはとても複雑でした。

262
00:13:58,297 --> 00:14:02,869
最初の映画週間
幼稚園のようでした。

263
00:14:03,183 --> 00:14:09,683
仕事に就いたことがない
こんなに専門家がたくさんいるところに…

264
00:14:09,934 --> 00:14:13,089
働いていました
ある日…

265
00:14:13,229 --> 00:14:18,052
そして正直に
あのシーンは間違ってた。

266
00:14:18,763 --> 00:14:21,097
それは叱責ではありません
あるいは誰かを批判したり。

267
00:14:21,237 --> 00:14:25,351
それはただのことです
非常に複雑で、異なっています...

268
00:14:25,491 --> 00:14:27,145
他の映画から。

269
00:14:27,285 --> 00:14:30,148
それは火による洗礼でした。

270
00:14:30,288 --> 00:14:32,066
最初の一週間は大変でした。

271
00:14:32,206 --> 00:14:36,404
とても大変でした、
しかし、トーンは決まっていました。

272
00:14:36,544 --> 00:14:40,158
クリスはとても幸せで、その日はとても楽しかったです
良さそうだった。

273
00:14:40,298 --> 00:14:45,872
私たちは士気を大幅に向上させました
この素晴らしい冒険に乗り出すために。

274
00:14:46,012 --> 00:14:49,662
スキルがあるからこうなる
さまざまな部門の責任者。

275
00:14:49,803 --> 00:14:54,797
私たちが使えるあらゆるテクニック、
うまくいきました。

276
00:14:54,937 --> 00:14:57,508
シーンごとに判断する必要がありました...

277
00:14:57,648 --> 00:15:01,846
あらゆるシーケンスのあらゆるショットに対して...

278
00:15:01,986 --> 00:15:05,099
どのようなテクニックを使用するでしょうか...

279
00:15:05,239 --> 00:15:07,924
物語のために
正しく表示されました。

280
00:15:12,621 --> 00:15:15,276
カメラは文字通り時間を確認します。

281
00:15:15,417 --> 00:15:17,695
フィルムカメラ以前
存在さえした...

282
00:15:17,841 --> 00:15:19,325
4. 証拠としての窓

283
00:15:19,466 --> 00:15:22,017
人々は知らなかった
それはスローモーションを意味しました...

284
00:15:22,158 --> 00:15:24,089
あるいは逆運動が意味するもの。

285
00:15:24,300 --> 00:15:27,955
映画は時間の窓です...

286
00:15:28,095 --> 00:15:31,668
このプロジェクトを作っている
発展できる。

287
00:15:31,808 --> 00:15:35,880
このプロジェクトは、
フィルムカメラが存在するからです。

288
00:15:36,020 --> 00:15:39,467
の出発点
これらのことをどう見るかは...

289
00:15:39,607 --> 00:15:41,397
カメラの中でフィルムを裏返します。

290
00:15:43,486 --> 00:15:46,781
クリスはいつもカメラで何でもやりたがります。

291
00:15:47,365 --> 00:15:50,937
自分を制限することで
カメラを使ってあらゆることを行うと、

292
00:15:51,077 --> 00:15:55,775
あなたはいつでもつながっています
物理的な現実とともに。

293
00:15:56,833 --> 00:15:59,821
私たちが作るすべての映画で
続けましょう...

294
00:15:59,961 --> 00:16:02,657
IMAXカメラを使って…

295
00:16:02,797 --> 00:16:06,744
私たちが使っているもの
他のカメラを使用するのと同じように。

296
00:16:06,884 --> 00:16:09,428
彼らは私たちのために荷車を引いてくれます。

297
00:16:10,012 --> 00:16:12,333
彼らは非常に強力です...

298
00:16:12,473 --> 00:16:14,669
そして強い、そしてこれは...

299
00:16:14,809 --> 00:16:16,809
観客を物語に引き込みました。

300
00:16:16,950 --> 00:16:18,788
印象深いカメラです。

301
00:16:18,929 --> 00:16:21,967
重要だと感じます
IMAX で何かを撮影するとき。

302
00:16:22,108 --> 00:16:23,678
プレッシャーを感じますね。

303
00:16:23,818 --> 00:16:26,055
みんな慎重に仕事してます。

304
00:16:26,195 --> 00:16:30,643
カメラロールが必要です
数分ごとに交換してください。

305
00:16:30,783 --> 00:16:35,690
1テイクあたりに多くの時間を費やします。

306
00:16:35,830 --> 00:16:38,985
すぐに最高のものを必要とする
自分の中から引き出します。

307
00:16:39,125 --> 00:16:41,779
人々は IMAX が大きなものだと考えています。

308
00:16:41,919 --> 00:16:43,823
私もそれは違うと思います。

309
00:16:43,963 --> 00:16:47,243
あなたはそのように見えます
映像と物語に…

310
00:16:47,383 --> 00:16:51,122
あなたは一人ではないということ
知的に魅力的な...

311
00:16:51,262 --> 00:16:53,514
しかし、とても感情的でもあります。

312
00:16:54,056 --> 00:16:57,935
それは何か
大きなフォーマットは私にとって魅力的です。

313
00:16:58,269 --> 00:17:01,869
私たちは持っていました
Panavision の 65mm カメラ 2 台。

314
00:17:02,010 --> 00:17:05,011
対話シーケンスがたくさんあります
それらのカメラで撮影されました。

315
00:17:05,151 --> 00:17:07,889
そして私たちの大きなアクションシーケンス
IMAXカメラを搭載。

316
00:17:08,029 --> 00:17:10,056
さらに多くのカメラを使用しました...

317
00:17:10,197 --> 00:17:14,353
さらに撮影されたもの
どのプロジェクトよりも 65mm カメラ。

318
00:17:14,493 --> 00:17:18,691
合計があります
約50万メートルのフィルムが使用されました。

319
00:17:18,831 --> 00:17:20,231
それは印象的ですね。

320
00:17:20,625 --> 00:17:23,154
ただIMAXで撮影したかったわけではありません...

321
00:17:23,294 --> 00:17:26,047
しかし、私たちは望んでいた
カメラが後ろ向きに撮影していたこと。

322
00:17:26,922 --> 00:17:28,409
それは挑戦でした。

323
00:17:28,549 --> 00:17:33,539
私の知る限りでは、
これらのカメラは決して後ろを向くことがありません。

324
00:17:33,679 --> 00:17:36,432
このようなプロダクションではありません。

325
00:17:37,183 --> 00:17:41,047
IMAXさんには大変お世話になりました
この技術プロジェクトでは...

326
00:17:41,187 --> 00:17:45,134
そして私たちは持っています
カメラが調整されたので...

327
00:17:45,274 --> 00:17:47,094
逆向きに撮影できること。

328
00:17:47,234 --> 00:17:51,292
再考する必要がありました
役割をどのように使用するか、

329
00:17:51,433 --> 00:17:55,144
電子機器がどのように逆転するか
方向性はうまくいくだろう、そういうことだ。

330
00:17:55,284 --> 00:17:58,246
時々私たちは一緒に仕事をします
撮影中はバックロール…

331
00:17:58,387 --> 00:18:00,233
通常のフィルムロールを使用する場合もあります。

332
00:18:00,373 --> 00:18:02,568
それらを混ぜてはいけません...

333
00:18:02,708 --> 00:18:05,404
なぜなら、その結果は悲惨なものになるからです。

334
00:18:05,544 --> 00:18:07,352
ホイテはとてもテクニカルです。

335
00:18:07,493 --> 00:18:10,791
彼はテクノロジーについてよく知っています
しかし、それは視覚的にも非常に強力です。

336
00:18:10,932 --> 00:18:12,995
彼はいつもこう思っています...

337
00:18:13,135 --> 00:18:16,059
それを制限する方法
侵入するカメラの数...

338
00:18:16,200 --> 00:18:18,000
そして俳優がなれる場所から。

339
00:18:18,140 --> 00:18:20,535
彼と彼のチームはこの映画を作ることができました...

340
00:18:20,676 --> 00:18:24,305
達成したいと思ったことはすべてやります。

341
00:18:25,398 --> 00:18:29,053
EDGEアームを使用しました
カーチェイス用に。

342
00:18:29,193 --> 00:18:31,667
私たちにもあります
ボートにはEDGEアームが使用されています。

343
00:18:32,154 --> 00:18:33,786
空から撮影しました。

344
00:18:33,941 --> 00:18:35,553
ステディカム。

345
00:18:35,694 --> 00:18:38,854
手作業でたくさん撮影しましたが、
ホイテはそれが大好きです。

346
00:18:38,995 --> 00:18:42,968
ホイテは運動能力が高い。
IMAXカメラは重いです。

347
00:18:43,124 --> 00:18:44,625
彼はそれを使って映画を撮っています。

348
00:18:45,876 --> 00:18:47,572
ワンテイクで私は戦った...

349
00:18:47,712 --> 00:18:50,449
そして私は彼を蹴り、そして私は言いました...

350
00:18:50,589 --> 00:18:53,551
彼は「いいえ、どうぞ」と言った。

351
00:18:54,301 --> 00:18:57,888
私は思った：私はDPを蹴った
そして彼はそれで大丈夫です。

352
00:18:59,432 --> 00:19:02,628
クリス、私、そしてコアチーム...

353
00:19:02,768 --> 00:19:08,232
彼らはそれらのボートに乗っていました
そしてできるだけ近くで撮影したかったのです。

354
00:19:08,858 --> 00:19:11,762
彼の映画への愛とそのプロセス...

355
00:19:11,902 --> 00:19:14,382
そして仲間たちとの絆…

356
00:19:14,523 --> 00:19:17,560
それは光の使い方にある
そしてカメラアングルも…

357
00:19:17,700 --> 00:19:21,063
そして彼はどのようにして強さを見つけるのか
重いカメラを持ち運ぶのに…

358
00:19:21,203 --> 00:19:24,150
そして私が移動するときは一緒に走ります。

359
00:19:24,290 --> 00:19:26,319
特に今回のプロジェクトに関しては…

360
00:19:26,459 --> 00:19:30,740
私は毎日ますます学びます。

361
00:19:30,880 --> 00:19:33,034
とてもクールですね。

362
00:19:33,174 --> 00:19:37,413
それが一番難しいことだよ
私が今まで撮影したこと。

363
00:19:37,553 --> 00:19:41,334
アクション面ではなく…

364
00:19:41,474 --> 00:19:43,794
でも映画を理解するという意味では…

365
00:19:43,934 --> 00:19:48,174
そして私たち人間はどのようにして
ストーリーを案内したいと思います。

366
00:19:48,314 --> 00:19:49,788
それは大きな挑戦です。

367
00:19:53,138 --> 00:19:55,555
シーケンスがある場合
何度も...

368
00:19:55,696 --> 00:19:57,475
または複数の視点を見て、

369
00:19:57,615 --> 00:20:00,019
私たちは一人になりたくない
映画をひっくり返して…

370
00:20:00,159 --> 00:20:04,106
でも新しいシーケンスが必要です
新しい選択を作成し、行う...

371
00:20:04,246 --> 00:20:05,775
どうやって撮影するのか...

372
00:20:05,915 --> 00:20:08,231
そしてどのような観点から
私たちは映画を撮るつもりです。

373
00:20:08,372 --> 00:20:09,780
それから私たちはこう言いました。

374
00:20:09,921 --> 00:20:13,341
「わかった、これが私たちだ
主人公の視点から。

375
00:20:14,173 --> 00:20:15,736
どの主人公ですか？

376
00:20:15,877 --> 00:20:21,040
前作の主人公はどうなったのか
後の主人公？

377
00:20:21,180 --> 00:20:23,751
複雑な線をたどると…

378
00:20:23,891 --> 00:20:27,171
そしてそこにあるもの
前進したり後退したり、

379
00:20:27,311 --> 00:20:29,507
それは非常に重要になります...

380
00:20:29,647 --> 00:20:32,608
視聴者としてのあなたはどうですか
物語によって伝わる。

381
00:20:33,859 --> 00:20:36,263
5. 段階的な計画

382
00:20:36,403 --> 00:20:41,185
今回のアプローチは非常に特殊です...

383
00:20:41,325 --> 00:20:43,521
そして時間方向の組み合わせ...

384
00:20:43,661 --> 00:20:47,942
それがあなたをそうさせるのです
感じるのが非常に難しい。

385
00:20:48,082 --> 00:20:49,694
映画になるんですね…

386
00:20:49,834 --> 00:20:52,150
とても簡単に見ることができます
それから作ります。

387
00:20:53,087 --> 00:20:55,866
クリス・ノーランの映画
常に複雑です。

388
00:20:56,006 --> 00:20:59,495
チーム、つまり私たち、
熱心に応えなければなりません。

389
00:20:59,635 --> 00:21:02,601
それだけではありません
次に前進し、後退します。

390
00:21:02,742 --> 00:21:05,121
それは相互作用と組み合わせです...

391
00:21:05,262 --> 00:21:07,712
ことの
前後に進むこと。

392
00:21:07,852 --> 00:21:10,134
そして後戻りする
時間が戻ってきます...

393
00:21:10,275 --> 00:21:12,300
そしてそれに付属するものすべて。

394
00:21:12,441 --> 00:21:17,388
段階的な計画が必要だった
この映画を乗り越えるために。

395
00:21:17,528 --> 00:21:20,599
視覚効果
多くの映画に出演しています...

396
00:21:20,739 --> 00:21:24,103
多くの場合、事前視覚化で役割を果たします
そしてそれは...

397
00:21:24,243 --> 00:21:26,605
技術的な事前視覚化。

398
00:21:26,745 --> 00:21:29,734
それはGPS地図です...

399
00:21:29,874 --> 00:21:34,478
シーケンス全体の
そしてそれに付随するすべての要素。

400
00:21:35,462 --> 00:21:39,034
この映画でそれが起こった
すぐにそれが明らかになりました...

401
00:21:39,174 --> 00:21:40,911
とても役に立ちます。

402
00:21:41,051 --> 00:21:44,638
とても便利だと思いました
私はそれだけをするだろうと。

403
00:21:45,681 --> 00:21:49,295
アンドリュー・ジャクソンは、
私のお気に入りの VFX スーパーバイザーの 1 人です。

404
00:21:49,435 --> 00:21:51,464
これは...

405
00:21:51,604 --> 00:21:55,760
完了するまでは始まりません。

406
00:21:55,900 --> 00:21:59,513
VFXを中心にしながらも、
彼にはアイデアや提案があります...

407
00:21:59,653 --> 00:22:02,265
私たちがそれを保証するのは誰ですか
もっと創造的になることができます...

408
00:22:02,406 --> 00:22:04,088
こう言う代わりに：

409
00:22:04,241 --> 00:22:06,179
「私たちがやっているのは視覚効果だけです。」

410
00:22:06,320 --> 00:22:09,955
アンドリュー・ジャクソンはすべての情報を入手します...

411
00:22:10,456 --> 00:22:12,583
彼が私たちのすべての映画で感じているように。

412
00:22:13,000 --> 00:22:17,216
私たちが使用するのは
必要なものをできるだけ少なく...

413
00:22:17,357 --> 00:22:19,716
偽物が手に入らないように
ショットで使用されました。

414
00:22:19,857 --> 00:22:23,842
ボディを連れてきました
プリビズ...

415
00:22:23,996 --> 00:22:26,832
そしてまた忙しくできる
視覚効果を使って。

416
00:22:26,972 --> 00:22:28,465
それが私の仕事です。

417
00:22:28,606 --> 00:22:32,338
誰かがとても献身的だから
映画へ…

418
00:22:32,478 --> 00:22:34,799
説明するためだけに
何が起こっているのか、

419
00:22:34,939 --> 00:22:37,009
これがどんな映画だったのかを示します。

420
00:22:37,149 --> 00:22:39,470
映画のあらゆる段階で...

421
00:22:39,610 --> 00:22:41,680
そうでなければならなかった
前向きにも後ろ向きにも働きます。

422
00:22:41,820 --> 00:22:43,474
映画のいくつかの部分では...

423
00:22:43,614 --> 00:22:46,143
少なくともありました
1人の人物の4つのバージョン。

424
00:22:46,283 --> 00:22:49,912
少なくとも4つ。
- いつでも。

425
00:22:50,579 --> 00:22:52,775
どの映画でも継続性が重要です。

426
00:22:52,915 --> 00:22:57,279
どのシーンも欲しかった
昼でも夜でも撮影…

427
00:22:57,419 --> 00:23:00,255
そして時系列に沿って物語を語ります。

428
00:23:00,798 --> 00:23:05,964
しかしここで何かが起こる
ここでも起こり得る...

429
00:23:06,105 --> 00:23:08,290
しかし反対方向です。

430
00:23:08,430 --> 00:23:09,917
映画の後半では…

431
00:23:10,057 --> 00:23:13,742
彼らは同じイベントを視聴しており、
しかし、別の視点から。

432
00:23:17,258 --> 00:23:20,430
プリビズ中のみ
見えますか...

433
00:23:20,571 --> 00:23:23,848
双方向のタイムラインの仕組み
同時に働きました。

434
00:23:23,988 --> 00:23:26,532
人にすぐに説明できなければなりません。

435
00:23:28,242 --> 00:23:31,438
多くは視覚的なものです。ほら...

436
00:23:31,578 --> 00:23:33,858
そしてあなたはこう思います：それは理にかなっています。

437
00:23:33,998 --> 00:23:36,527
はい、そうすればいいのです。

438
00:23:36,667 --> 00:23:39,154
素敵な道具でした…

439
00:23:39,294 --> 00:23:41,407
でもあなたは...

440
00:23:41,547 --> 00:23:43,758
見て考えることができました:
それはすべてを説明します。

441
00:23:44,466 --> 00:23:46,010
そうではありませんでした。

442
00:23:46,171 --> 00:23:47,575
撮影現場でのジョークは…

443
00:23:47,716 --> 00:23:50,356
彼に質問があるということ
追跡については次のように述べられています。

444
00:23:50,497 --> 00:23:52,514
「この前にもこんな事あったっけ？」そんな疑問。

445
00:23:52,655 --> 00:23:54,853
最初の答えはいつも間違っていました。

446
00:23:54,994 --> 00:23:58,632
あなたの本能がどの程度まで
何かが注目に値することを伝えます。

447
00:23:58,772 --> 00:24:00,509
あなたは確信しています...

448
00:24:00,649 --> 00:24:03,846
そしてあなたの後に
順番が分かりました...

449
00:24:03,986 --> 00:24:06,682
そして客観的に見てみると、
あなたはそれを知っていますか...

450
00:24:06,822 --> 00:24:08,934
あなたは間違って始めました。

451
00:24:09,074 --> 00:24:12,605
これまで映画の仕事をしたことがない
こんなに人が多いところに…

452
00:24:12,745 --> 00:24:16,275
プロットの詳細
とても熱心に議論しています...

453
00:24:16,415 --> 00:24:19,361
そして次のことについて話し合います。
「もしこうなったらどうする？」

454
00:24:19,501 --> 00:24:22,296
「私たちは間違っています。やめなければなりません。』

455
00:24:24,298 --> 00:24:28,427
それが起こるにはたくさんの人が必要だった
誰もがお互いをよく感じることができました。

456
00:24:30,304 --> 00:24:34,793
それは決して簡単ではありません
そしてそれはこの映画独特のものです。

457
00:24:34,933 --> 00:24:39,263
これで私の情熱はさらに強くなりました
このコンセプトについては…

458
00:24:39,404 --> 00:24:41,216
そしてそのコンセプトに対する私の興味。

459
00:24:41,356 --> 00:24:44,425
いつも感じていた
終わったときにだけあるもののように...

460
00:24:44,566 --> 00:24:47,184
もしあなたがそれを経験していたら、
完全に理解できました。

461
00:24:47,325 --> 00:24:49,694
とても刺激的でした
それに関与すること。

462
00:24:52,343 --> 00:24:55,384
私たちにとっては良かったです
コンセプトと格闘する...

463
00:24:55,525 --> 00:24:57,182
しかしアクションに苦戦…

464
00:24:57,323 --> 00:24:59,818
脚本の最後で私はこう思いました。

465
00:24:59,958 --> 00:25:04,374
これは今までで最も難しい任務になるだろう
スタントコーディネーターのジョージ・コトルより。

466
00:25:04,515 --> 00:25:05,959
6. エントロピーの作用

467
00:25:06,100 --> 00:25:09,119
初めての打ち合わせでした
他の部門長たちと。

468
00:25:09,259 --> 00:25:10,913
クリスが私に話してくれたのは…

469
00:25:11,053 --> 00:25:14,208
彼はどのようにして映画を作ったのか
最初に取り組みたかった。

470
00:25:14,348 --> 00:25:17,252
私はこう思いました。
彼は言いました、「争いを起こさなければなりません…」

471
00:25:17,392 --> 00:25:19,977
誰かが前進すること
他の誰かと戦って…

472
00:25:20,118 --> 00:25:22,049
そしてそれを逆再生します。

473
00:25:22,189 --> 00:25:23,976
私は「わかりました」と言いました。すべてを書き留めました。

474
00:25:24,117 --> 00:25:27,027
私は思った：前進して戦おう
そして逆方向に再生します。

475
00:25:27,168 --> 00:25:29,099
そして、一人の男を連れ去ります...

476
00:25:29,300 --> 00:25:31,766
そしてその男を確認してください
誰が最初に攻撃するか...

477
00:25:31,907 --> 00:25:34,932
自分自身のビデオ
彼は後ろ向きになってそれを見ます。

478
00:25:35,073 --> 00:25:38,868
次に、彼が行動を起こすかどうかを確認します
完全に逆方向に実行されました...

479
00:25:39,106 --> 00:25:43,220
そして誰かが彼を攻撃する
後方に移動しながら。

480
00:25:43,361 --> 00:25:46,824
よし、彼を攻撃しようと思った
後方に移動しながら。

481
00:25:46,964 --> 00:25:50,425
「それから、それらのイメージを反転します
それがあなたの戦闘シーンです。

482
00:25:51,093 --> 00:25:53,956
それから書くのやめた…

483
00:25:54,096 --> 00:25:57,334
そして見上げるとみんな
テーブルで笑った。

484
00:25:57,474 --> 00:25:59,799
クリスは「もう意味が分からないんですね？」と言いました。

485
00:25:59,940 --> 00:26:01,651
私は「いいえ」と言いました。

486
00:26:02,980 --> 00:26:06,567
書き始めなければならなかった
たくさん視覚化して…

487
00:26:06,708 --> 00:26:08,303
そしてできる限りギャンブルをしましょう...

488
00:26:08,443 --> 00:26:11,140
それがどのように感じられ、どのように機能するか。

489
00:26:11,280 --> 00:26:15,227
しかし、映画はどうやって
本当にそう見えるだろう...

490
00:26:15,367 --> 00:26:20,149
そしてジョージと彼の部下まで
良さそうなものを見て、

491
00:26:20,289 --> 00:26:22,332
それを知ることは不可能でした。

492
00:26:24,658 --> 00:26:28,689
スタントマン4人のチームがいた
そして何人かのスタントビルダー...

493
00:26:28,830 --> 00:26:30,980
そして私たちは思いつきました
簡単な動き…

494
00:26:31,121 --> 00:26:34,653
様子を見るために
前と後ろを見た。

495
00:26:36,747 --> 00:26:40,294
週の終わりに
私はすべてを組み合わせてクリスと話しました。

496
00:26:40,434 --> 00:26:43,130
彼は言った、「これはいいよ、
これではありません。それはうまくいきます。』

497
00:26:43,270 --> 00:26:45,383
前進する

498
00:26:45,524 --> 00:26:46,950
画像を反転する

499
00:26:47,091 --> 00:26:49,369
私たちが最初に学んだことは、もしあなたが...

500
00:26:49,510 --> 00:26:51,949
こんなに才能のあるスタントマンたち
もし私たちが持っていれば...

501
00:26:52,090 --> 00:26:55,283
彼らは物事を前進したり後進したりする
それでいて見た目は同じ。

502
00:26:55,424 --> 00:26:58,003
私はジョージと彼のチームを応援しました
ダンス用に…

503
00:26:58,144 --> 00:27:01,505
ダンスの動きを勉強したり、
型破りに考えること。

504
00:27:01,646 --> 00:27:03,825
私たちは勝者をもたらしました。

505
00:27:03,966 --> 00:27:07,104
地上での動き
彼はどこで狂ってしまうのか...

506
00:27:07,245 --> 00:27:10,563
そして銃を掴みますか？
それは彼女が思いついたものでした...

507
00:27:10,704 --> 00:27:13,028
そして私たちはこれを残しました
クリスに会ったところ、彼はこう言いました。

508
00:27:13,169 --> 00:27:14,586
素晴らしい。それも含めなければなりません。」

509
00:27:14,727 --> 00:27:16,412
研修はとても大切でした。

510
00:27:16,553 --> 00:27:19,333
後ろ向きに叩く人はいない。

511
00:27:19,473 --> 00:27:21,210
実生活ではどうすればいいでしょうか？

512
00:27:23,227 --> 00:27:26,298
リハーサルは毎回撮影しました...

513
00:27:26,438 --> 00:27:28,937
時々彼らは喧嘩したから
それとも彼らは何か行動を起こしたのでしょうか...

514
00:27:29,078 --> 00:27:30,844
それともただ後ろ向きに歩いていただけでしょうか...

515
00:27:30,984 --> 00:27:33,163
そして彼らはこう言いました。
「それは愚かに見えます。」

516
00:27:33,304 --> 00:27:37,101
こんなに見たことない
再生に、それは必要だったので...

517
00:27:37,241 --> 00:27:38,977
機械的な目的に。

518
00:27:39,117 --> 00:27:43,023
あなたにはその安心感が必要でした。

519
00:27:43,163 --> 00:27:44,983
「いいえ、それはかなり良いです。」

520
00:27:45,123 --> 00:27:47,292
彼らは「素晴らしいね」と言った。完璧。'

521
00:27:47,433 --> 00:27:50,135
正しい。
- スタントマンも大変だったようですね。

522
00:27:50,276 --> 00:27:53,263
彼らは長い間それに取り組んできました
そのレベルに到達するには…

523
00:27:53,404 --> 00:27:55,912
そして俳優たちは
たったの3、4週間ですが…

524
00:27:56,053 --> 00:27:57,819
同じレベルに到達するために。

525
00:27:58,095 --> 00:28:01,598
彼らには脱帽です。
彼らは素晴らしい仕事をしてくれました。

526
00:28:05,477 --> 00:28:06,877
はい。

527
00:28:07,896 --> 00:28:10,384
この映画はすべての俳優にとって非常に厳しいものでした。

528
00:28:10,524 --> 00:28:14,152
彼らはその方法を理解する必要がありました
行動し、後ろ向きに話さなければなりませんでした。

529
00:28:15,112 --> 00:28:18,225
戦うとき、走るとき、話すとき。

530
00:28:18,365 --> 00:28:20,050
サトールはロシア訛りを持っています。

531
00:28:20,617 --> 00:28:24,898
ロシア語が速いなら
逆に言わなければなりません...

532
00:28:25,038 --> 00:28:27,210
あなたが後ろ向きにいる間
戦ったり、逃げたり、

533
00:28:27,351 --> 00:28:30,643
俳優にとってはとても難しいことだ。

534
00:28:30,876 --> 00:28:34,595
と話しているようなものです
ロシア語のアクセントが逆に…

535
00:28:34,736 --> 00:28:36,913
は新しいアクター コードになりました。

536
00:28:37,054 --> 00:28:39,957
「逆にやってもいいですか？」
ロシア訛りで話せますか？

537
00:28:40,098 --> 00:28:41,707
多くの日、私はこう思いました。

538
00:28:41,847 --> 00:28:45,225
ちょっと待ってください。これについて話し合いましょう
もう一度やる前に。

539
00:28:45,525 --> 00:28:48,163
ワシントンは素晴らしかった、
彼は遊びたかったからです。

540
00:28:48,304 --> 00:28:50,097
そのチリソースはどこにありますか？

541
00:28:50,447 --> 00:28:52,699
彼はプロのフットボール選手でした。

542
00:28:52,840 --> 00:28:54,553
私たちはそれを壊さなかった...

543
00:28:54,693 --> 00:28:56,862
しかし、私たちは間違いなく彼をプッシュしました。

544
00:28:58,697 --> 00:29:02,492
最初の週は、
金庫室での戦いは激しかった。

545
00:29:03,994 --> 00:29:09,583
JDにはその戦いが必要だ
4つの異なる方法で学習します。

546
00:29:10,083 --> 00:29:14,239
主人公として前へ
スーツの現在に。

547
00:29:14,379 --> 00:29:17,534
私たちにもそれがあります
逆に撮影した...

548
00:29:17,674 --> 00:29:20,778
それからアンタゴニストスーツで
タイムマシンから出てきたのは…

549
00:29:20,919 --> 00:29:23,081
そして彼はそうしなければならない
戦い、その戦いを前進させます...

550
00:29:23,221 --> 00:29:25,344
そして後ろ向きに戦う戦い。

551
00:29:25,485 --> 00:29:28,712
映画を見ると、
完璧に見えます...

552
00:29:28,852 --> 00:29:31,640
そしてあなたは気づいていない
それにどれだけの時間と労力が費やされているか…

553
00:29:31,781 --> 00:29:34,034
これをうまく進めるために。

554
00:29:34,983 --> 00:29:36,929
それはクレイジーでした。

555
00:29:37,069 --> 00:29:40,621
質問が違いました
そして俳優たちの任務は異なっていた。

556
00:29:40,762 --> 00:29:42,601
これが気に入りました。

557
00:29:42,741 --> 00:29:45,702
ストレスだったので、
うまくやりたいから。

558
00:29:49,289 --> 00:29:52,319
身体能力に優れた俳優たちと…

559
00:29:52,459 --> 00:29:55,948
彼らが自分たちで何ができるかを発見したいのです。

560
00:29:56,088 --> 00:29:59,493
俳優に何ができるかわからないなら...

561
00:29:59,633 --> 00:30:01,101
そしてスタントマンができることは、

562
00:30:01,242 --> 00:30:03,621
俳優として
歩くことと話すことしかできません。

563
00:30:03,762 --> 00:30:06,711
もし彼が走らなければならないとしたら、
スタントマンを呼ばなければなりません。

564
00:30:06,852 --> 00:30:09,037
撮影方法は限られています。

565
00:30:09,178 --> 00:30:12,306
私たちが映画を作るたびに、
俳優たちは塔から高く吹き飛ばされます。

566
00:30:12,447 --> 00:30:14,306
彼らは自分たちでスタントをやりたいと思っています。

567
00:30:14,447 --> 00:30:16,468
素晴らしい俳優さん達でした…

568
00:30:16,608 --> 00:30:19,097
彼らはただ言ったわけではないから
彼らは良かったと...

569
00:30:19,238 --> 00:30:21,282
でも本当に良かったです。

570
00:30:21,822 --> 00:30:24,697
いくつかショットがあります
暖かいムンバイで撮影されました。

571
00:30:24,838 --> 00:30:27,604
建物にぶつかったとき
ロープで発射されました。

572
00:30:27,744 --> 00:30:29,940
ロブと私は最初の部分を担当しました。

573
00:30:30,080 --> 00:30:33,441
JDとロブが到着しました
そして「これからどうすればいいでしょうか？」と言いました。

574
00:30:33,582 --> 00:30:35,216
私たちは彼らと一緒に歩いて行きました...

575
00:30:35,357 --> 00:30:36,999
そして彼らは「見てみましょう」と言った。

576
00:30:37,140 --> 00:30:39,448
彼らのスタントマンを見せました
作品を演奏する...

577
00:30:39,589 --> 00:30:41,067
すると彼らは「いいよ」と言った。

578
00:30:41,208 --> 00:30:43,787
それがとても疲れていることの利点です。

579
00:30:43,927 --> 00:30:46,250
もう恐れるエネルギーはありません。

580
00:30:48,463 --> 00:30:51,211
それについては緊張しませんでした。
あれは楽しかったです。

581
00:30:51,351 --> 00:30:55,703
ジェットコースターのような感じでした。素晴らしいですね。
ジャンプが怖いと思いました。

582
00:30:55,844 --> 00:30:59,552
私は言いました、「クリス、そこにそれが欲しいですか？」
プラットフォームがハングし、JD がジャンプします...

583
00:30:59,693 --> 00:31:02,586
それでそれを撮ってもいいですか？』
彼は「はい」と言いました。素晴らしい。'

584
00:31:02,727 --> 00:31:04,641
3×2メートルくらいでした。

585
00:31:04,781 --> 00:31:09,187
建物の上でそれをやると
76メートルの高さから吊り下げられ、

586
00:31:09,327 --> 00:31:11,231
切手のように見えます。

587
00:31:11,371 --> 00:31:13,900
JDはスタントマンとすべてを話し合った...

588
00:31:14,040 --> 00:31:17,486
ハーネスと安全性について
そしてプラットフォームがあった場所。

589
00:31:17,829 --> 00:31:19,645
私は彼に演技について話しました。

590
00:31:19,786 --> 00:31:22,541
クリスがヒントをくれたので、
一言言うから…

591
00:31:22,682 --> 00:31:26,488
飛び降りる前に何かしなければならなかった
そして私は常に鋭敏で警戒しています。

592
00:31:26,720 --> 00:31:31,042
私はただ「はい、大丈夫です」と言いました。
私はメモに注意を払いませんでした。

593
00:31:31,183 --> 00:31:33,212
彼には別の考えがあると思ったのですが...

594
00:31:33,353 --> 00:31:36,631
彼がそのシーンをどのように演じたかったかについて
そして彼はそれにこだわりました。

595
00:31:36,771 --> 00:31:40,093
彼は私が成功することを知っていた
7テイクくらい経って。

596
00:31:40,233 --> 00:31:41,845
彼は笑ってこう言いました。

597
00:31:41,985 --> 00:31:44,014
「あなたが怯えているのが分かりました。」

598
00:31:44,154 --> 00:31:46,573
私は「その通りです」と言いました。

599
00:31:47,166 --> 00:31:48,945
とても怖かったです。

600
00:31:49,086 --> 00:31:53,112
と聞かれたとき、彼は怖いと思った
高層ビルから飛び降りる。

601
00:31:53,253 --> 00:31:54,653
私は「分かりました」と言いました。

602
00:31:57,209 --> 00:32:02,005
ロブ・パティンソンは長時間運転しなければなりませんでした。

603
00:32:03,256 --> 00:32:05,911
ロブは自嘲することが多い。

604
00:32:06,051 --> 00:32:08,803
彼はかろうじて運転できるかのように振る舞っている。

605
00:32:09,221 --> 00:32:12,667
一日練習しました
後ろ向きに運転するには…

606
00:32:12,807 --> 00:32:15,921
そして私の先生はとても病気になりました
彼は止めなければならなかったのです。

607
00:32:16,061 --> 00:32:20,801
そこで私はこう思いました。
今では映画の中で車を運転することは許されていません。

608
00:32:20,941 --> 00:32:23,220
スタントチームが彼を進化させた...

609
00:32:23,360 --> 00:32:26,802
そして彼らは感動しました
それで彼は自分でよく運転しました。

610
00:32:35,622 --> 00:32:39,236
私たちは過去に
車のシーンが完成しました。

611
00:32:39,376 --> 00:32:41,007
私の興味をそそられたのは次のことでした。

612
00:32:41,148 --> 00:32:44,384
「車を持ったらどうなるか」
頭から落ちる…

613
00:32:44,525 --> 00:32:45,925
でも見た目が違う？

614
00:32:46,550 --> 00:32:48,703
みんなに挑戦してね…

615
00:32:48,843 --> 00:32:52,973
方法を考える
これをユニークな方法で行うためです。

616
00:32:53,536 --> 00:32:56,356
いくつかアイデアがあったとき
行き過ぎてしまう前に…

617
00:32:56,497 --> 00:33:01,212
私たちは皆、何百回も経験しています
車が横転するのを見る。

618
00:33:01,353 --> 00:33:03,593
前進しなければならなかった...

619
00:33:03,733 --> 00:33:05,595
そして後ろにノックします。

620
00:33:05,735 --> 00:33:08,822
これを行うしかありませんでした。

621
00:33:08,963 --> 00:33:12,978
スコット・フィッシャーと彼の偉人
エフェクトチームがこれらの車を作りました...

622
00:33:13,118 --> 00:33:14,896
そしてドライブシャフトを回して…

623
00:33:15,036 --> 00:33:17,497
急いで後進できるように。

624
00:33:20,540 --> 00:33:24,072
初めてこれを行ったとき
誰にとっても圧倒的でした。

625
00:33:24,212 --> 00:33:28,675
信じられないほどでした
これを逆から見ると。

626
00:33:28,910 --> 00:33:32,462
私たちはエストニアに旅行しました
そしてすべてを組み合わせました...

627
00:33:32,603 --> 00:33:34,332
そして私たちは出発する準備ができました。

628
00:33:34,472 --> 00:33:38,628
男たちは車を持っている
映画の準備をしています...

629
00:33:38,768 --> 00:33:41,840
同じもので
私たちがテストしたように。

630
00:33:41,980 --> 00:33:45,525
この車両を見ます
道路で横転する。

631
00:33:46,651 --> 00:33:49,264
ここをご覧ください
特殊効果の構築。

632
00:33:49,404 --> 00:33:53,158
それを処理する大砲
車両が転倒すること。

633
00:33:53,489 --> 00:33:56,227
彼らはすべてを準備しました...

634
00:33:56,368 --> 00:34:00,149
すべてをテストして確認しました
撮影中は安全でした。

635
00:34:00,290 --> 00:34:02,819
到着したら高速道路に出ます...

636
00:34:02,959 --> 00:34:06,963
そしてこれをほぼ2週間続けます
車のシーンだけ。

637
00:34:09,720 --> 00:34:11,828
日中の撮影は難しいですね…。

638
00:34:11,968 --> 00:34:13,538
方法を見つけるために...

639
00:34:13,678 --> 00:34:17,891
街で
何週間も閉鎖できるということ。

640
00:34:18,683 --> 00:34:21,463
エストニアのタリンという街…

641
00:34:21,603 --> 00:34:24,856
私たちにとても親切でした
高速道路を延長するために...

642
00:34:24,997 --> 00:34:26,759
一日のほとんどの間。

643
00:34:26,900 --> 00:34:30,341
それは私にとってユニークなことだった。
「今度はいつこれをやりますか？」

644
00:34:30,482 --> 00:34:32,849
私たちは高速道路全体を通行止めにした。

645
00:34:32,989 --> 00:34:36,353
私たちは知っていました
多くのポッド作業を行う必要がありました。

646
00:34:36,493 --> 00:34:39,272
あれはキャビンです
運転席付きで、

647
00:34:39,412 --> 00:34:40,872
ペダルとステアリングホイール。

648
00:34:41,013 --> 00:34:43,665
私たちは車のことをよく知っていました
前後に運転しました。

649
00:34:43,806 --> 00:34:46,346
ポッドは移動する必要がありました
車の中にいます...

650
00:34:46,487 --> 00:34:49,241
彼らがバックアップしたとき
そうすれば男は隠れることができる。

651
00:34:49,381 --> 00:34:51,468
屋根にもそれが必要でした...

652
00:34:51,609 --> 00:34:53,954
だから私たちはから
あらゆる角度から撮影できます...

653
00:34:54,094 --> 00:34:56,471
クリスと出会った場所
IMAXカメラになりたかった。

654
00:34:57,180 --> 00:34:59,042
間隔が完璧に見えます。

655
00:34:59,182 --> 00:35:02,504
スタントドライバーの仕事
何十年も一緒に…

656
00:35:02,644 --> 00:35:05,382
それで彼らはお互いにうまく調和していました。

657
00:35:05,522 --> 00:35:08,692
先ほどからの戦闘
ほとんどダンスだった…

658
00:35:09,025 --> 00:35:11,183
車両についても同様です。

659
00:35:14,739 --> 00:35:18,895
私たちはこれまでにないタリンに行きました
ハリウッド作品だった。

660
00:35:19,035 --> 00:35:22,482
市は私たちを助けたかったのです...

661
00:35:22,622 --> 00:35:25,359
そして見せる
大規模なものを作ることができるということ。

662
00:35:28,586 --> 00:35:32,757
実現するのは難しい
他の都市でもそれが可能だということ。

663
00:35:37,929 --> 00:35:39,958
7. 世界中で

664
00:35:40,098 --> 00:35:44,754
クリスはこの映画を持って世界中を旅したいと考えていました。

665
00:35:44,894 --> 00:35:48,815
それを行うための最良の方法
自分自身で旅行することです。

666
00:35:51,359 --> 00:35:52,887
特にスパイ映画では…

667
00:35:53,027 --> 00:35:57,657
現実逃避の要素です
非常に魅力的です。

668
00:35:58,158 --> 00:36:00,021
登場人物たちの発想が…

669
00:36:00,162 --> 00:36:03,380
誰が世界で生きていけるのか
私たちが住めない場所。

670
00:36:03,521 --> 00:36:06,943
はい、できますインド
映画スタジオで…

671
00:36:07,083 --> 00:36:09,362
またはロンドン。

672
00:36:09,502 --> 00:36:13,762
本質と真実性を得ることができます
その後、正しくキャプチャされませんでした。

673
00:36:13,903 --> 00:36:16,966
私たちが行くから
7つの異なる国が去ってしまいました、

674
00:36:17,107 --> 00:36:20,805
微妙な感じがしますね
あなたが本当にそこにいるからです。

675
00:36:20,946 --> 00:36:22,946
あなたが見たものは私たちが経験したものです。

676
00:36:25,727 --> 00:36:29,841
この映画の準備中
とても複雑でした...

677
00:36:29,981 --> 00:36:32,510
私たちはロサンゼルスから働いていたので...

678
00:36:32,650 --> 00:36:35,972
そして大規模なアクションシーンを計画しなければならなかった...

679
00:36:36,112 --> 00:36:38,428
世界中の人たち
が起こるだろう。

680
00:36:40,992 --> 00:36:43,938
私たちは旅行してきました
最も忙しい時間帯に。

681
00:36:44,078 --> 00:36:47,734
アマルフィの夏、インドの雨季。

682
00:36:47,874 --> 00:36:51,738
最高の人材が必要でした
現場にある...

683
00:36:51,878 --> 00:36:54,366
どの国にもありましたし、私たちにもそれがありました。

684
00:36:54,506 --> 00:36:58,495
クリスはブルータリストなものを望んでいた
東側圏の雰囲気を醸し出す…

685
00:36:58,635 --> 00:37:00,246
タリンで手に入れたもの。

686
00:37:00,386 --> 00:37:03,792
素晴らしかったです。
文化はとても活気に満ちています。

687
00:37:03,932 --> 00:37:07,727
興味深いソ連の建物があります。

688
00:37:08,394 --> 00:37:12,190
準備中
私たちはタリンでもっともっとやりたいと思っていました。

689
00:37:12,331 --> 00:37:15,469
コンサートパートもあるよ
リンナホールで撮影されました。

690
00:37:15,610 --> 00:37:20,058
オリンピックのためだよ
1980年に建てられました。

691
00:37:20,198 --> 00:37:26,349
ブルータリズム建築だ
そしてバルト海を眺めることができます。

692
00:37:26,490 --> 00:37:28,837
私の大好きな建物のひとつなんですが…

693
00:37:28,978 --> 00:37:30,610
かつて私たちが撮影した場所。

694
00:37:31,251 --> 00:37:34,823
観客を見たとき
それは破片ですか、それともショットですか...

695
00:37:34,963 --> 00:37:37,033
しかし、あなたは現実を映画にします。

696
00:37:37,173 --> 00:37:39,968
あなたはその現実を信じたいのです。

697
00:37:42,303 --> 00:37:45,083
SWAT チームがある場合
または俳優を送ります、

698
00:37:45,223 --> 00:37:49,310
欲しいですか？
その場所の建築を理解する。

699
00:37:51,104 --> 00:37:53,648
実際の場所は非常に役立ちます。

700
00:37:59,217 --> 00:38:02,495
インドは映画撮影に最適な美しい国です。
しかし、それは挑戦的です。

701
00:38:02,636 --> 00:38:05,687
夜に撮影しました
梅雨の時期に…

702
00:38:05,827 --> 00:38:09,816
そして広いところではとても濡れていました
照らす必要がある領域。

703
00:38:09,956 --> 00:38:11,356
これは非常に挑戦的でした。

704
00:38:12,000 --> 00:38:15,780
私たちはここに来て、すべてを組み合わせました
大規模な方法で。

705
00:38:15,920 --> 00:38:19,776
誰もが畏敬の念を抱いています
彼がここで何をしているのかについて。

706
00:38:19,917 --> 00:38:21,319
それは驚異的です。

707
00:38:21,460 --> 00:38:23,288
撮影した建物は、

708
00:38:23,428 --> 00:38:24,956
ヴァルダンビルと呼ばれています。

709
00:38:25,096 --> 00:38:27,333
小さなエレベーターが２基しかないのですが…

710
00:38:27,473 --> 00:38:30,660
時々突然止まってしまう
あるいは来なかっただけ。

711
00:38:30,801 --> 00:38:32,204
次に、次のことを選択する必要がありました。

712
00:38:32,345 --> 00:38:34,485
「私は18階を歩きます
起きてるか起きてないか？』

713
00:38:34,626 --> 00:38:36,634
私たちが一緒に働いたインド人たち

714
00:38:36,774 --> 00:38:39,846
とても素敵でした
そして勤勉な人たち…

715
00:38:39,986 --> 00:38:42,780
誰が正確に知っていたのか
何をしなければならなかったのか...

716
00:38:42,921 --> 00:38:44,715
そして誰が私たちのために何かをしてくれたのか。

717
00:38:44,856 --> 00:38:47,186
素晴らしいイメージがあります
撮影できます...

718
00:38:47,327 --> 00:38:51,608
最初の1つを含む
これまでのムンバイの映画の空撮映像。

719
00:38:51,748 --> 00:38:53,625
以前はそんなことは許されませんでした。

720
00:38:57,795 --> 00:39:02,410
プロットの重要な要素を見つける
映画の中の奇妙な場所で起こります。

721
00:39:02,550 --> 00:39:05,997
巨大な風力発電所があることを誰が知っていましたか
海の中に立っていた…

722
00:39:06,137 --> 00:39:08,222
デンマークの海岸近くですか？

723
00:39:08,723 --> 00:39:11,803
『ダンケルク』を撮影する前に、
家族で旅行に行きました...

724
00:39:11,944 --> 00:39:15,647
そして私はこの風力発電所を見ました
飛行機の中から書きました。

725
00:39:15,846 --> 00:39:19,966
『ダンケルク』の撮影中、私たちは
洋上風力発電所の近く...

726
00:39:20,107 --> 00:39:22,966
そしてシングルの時は
ダンケルクの視覚効果...

727
00:39:23,107 --> 00:39:25,892
私たちは風車を見なければなりませんでした
画像から削除します。

728
00:39:26,032 --> 00:39:28,401
それは残念でした、
見た目が素晴らしかったからです。

729
00:39:28,993 --> 00:39:31,564
だから私は見た
その視覚的な可能性。

730
00:39:31,704 --> 00:39:34,336
どれか一つ欲しかった
これらの風力発電所を撮影するのが好きです。

731
00:39:34,916 --> 00:39:36,945
ダンケルクで我々がやったことは、

732
00:39:37,085 --> 00:39:39,401
それは私たちです
多くのボートシーンを撮影してきました。

733
00:39:39,754 --> 00:39:43,800
船上で撮影する場合
そして水上での作業、

734
00:39:44,425 --> 00:39:45,885
とても複雑です。

735
00:39:46,719 --> 00:39:49,824
私だったら絶対に試してみなかったでしょう...

736
00:39:49,965 --> 00:39:53,086
風力発電所へ
砕氷船からの射撃…

737
00:39:53,226 --> 00:39:55,088
もし『ダンケルク』を撮っていなかったら。

738
00:39:55,228 --> 00:39:58,991
それは挑戦でした
船を見つけるために...

739
00:39:59,565 --> 00:40:01,776
映画に使えそうな...

740
00:40:02,193 --> 00:40:04,862
そしてそれを理解するために
どのように撮影するつもりだったのか。

741
00:40:05,716 --> 00:40:07,662
すぐに砕氷船に気づきました...

742
00:40:07,803 --> 00:40:10,995
彼は注目に値するから
そして色が珍しい。

743
00:40:11,136 --> 00:40:12,814
それらのボートは使用されています。

744
00:40:12,954 --> 00:40:16,233
彼は誰かが彼に尋ねるのを待ちません
彼が映画に出たいなら。

745
00:40:16,374 --> 00:40:18,913
砕氷船を発見しました...

746
00:40:19,054 --> 00:40:21,886
そして私たちはそれを手に入れることができました
私たちが彼を必要としたとき...

747
00:40:22,027 --> 00:40:23,427
それは素晴らしかったです。

748
00:40:24,253 --> 00:40:27,116
ダンケルクについては、
最大の...

749
00:40:27,257 --> 00:40:29,690
これまでの海軍部隊
映画に使用されました。

750
00:40:29,831 --> 00:40:31,731
ニールと一緒にやったから、

751
00:40:31,872 --> 00:40:35,434
私はこの任務を考えました
彼にとっては朝飯前だろう。

752
00:40:35,827 --> 00:40:38,047
しかし、豪華なヨットが必要な場合は...

753
00:40:38,187 --> 00:40:41,149
砕氷船も含まれます
それはますます増えています。

754
00:40:41,290 --> 00:40:45,013
120隻の船を用意しています
この映画はそれを使っていて、それは驚くべきものです...

755
00:40:45,153 --> 00:40:47,363
そして半分以上は撮影されています。

756
00:40:49,699 --> 00:40:52,744
私たちのメガヨットには多くのオプションがありました。

757
00:40:52,885 --> 00:40:55,440
そうした船は数多く存在しており、
でもほとんど...

758
00:40:55,580 --> 00:40:58,833
彼らは人々のものです
貸したくないとのこと。

759
00:40:59,792 --> 00:41:02,030
海岸沿いにはたくさんのヨットが航行しています...

760
00:41:02,170 --> 00:41:06,257
そしてビーチに停泊します。狩り
私たちが選んだのはプラネット9…

761
00:41:06,398 --> 00:41:09,318
非常に実用的でした。
このボートは冗談ではありませんでした。

762
00:41:09,459 --> 00:41:11,706
文字通り世界旅行マシンです。

763
00:41:11,846 --> 00:41:15,641
彼は砕氷船の船体を持っています
南極大陸のどこにでも航行できます。

764
00:41:16,017 --> 00:41:21,049
軍事的な側面を持たせました。
防衛手段のような気がします。

765
00:41:21,189 --> 00:41:23,801
おもちゃではありません。

766
00:41:23,941 --> 00:41:25,818
それには機能的な目的があります。

767
00:41:26,319 --> 00:41:29,134
アマルフィ海岸沿いで、
毎年その時期くらいに…

768
00:41:29,275 --> 00:41:31,297
運転することはほとんど不可能でした。

769
00:41:31,438 --> 00:41:33,603
午前3時頃から始めました
荷物を運んでいる…

770
00:41:33,743 --> 00:41:35,271
仕事に向かうヨットに向かって。

771
00:41:35,412 --> 00:41:38,047
食べ物、水、
必要なのはフィルムリールだけでした。

772
00:41:38,188 --> 00:41:39,776
私たちはすべてを船で運びました。

773
00:41:39,916 --> 00:41:43,112
初めてです
プラネット9がそのようなことに関与していたことを。

774
00:41:43,252 --> 00:41:45,712
通常
ヨットには12人の乗客がいます...

775
00:41:46,255 --> 00:41:49,661
しかし今、私たちはここにいます
百人の男とともに停泊している。

776
00:41:49,801 --> 00:41:55,056
素晴らしいものでした、
私たちにとってはまったく異なる経験です。

777
00:41:55,389 --> 00:41:58,378
撮影における大きな挑戦
こんな豪華なヨットに乗って…

778
00:41:58,518 --> 00:42:00,880
それはすべてボートの上ですか...

779
00:42:01,020 --> 00:42:03,716
非常に価値のあるものです。

780
00:42:03,856 --> 00:42:07,576
まるで美術館にいるみたいでした
または陶器店を撮影しました。

781
00:42:08,027 --> 00:42:11,027
すべてが調整されました。
家具はヨットに組み込まれています。

782
00:42:11,239 --> 00:42:13,434
壁紙、照明、カーペット。

783
00:42:13,574 --> 00:42:15,687
船のドアはとても狭いです...

784
00:42:16,786 --> 00:42:18,621
そして家具はとても大きいです。

785
00:42:19,288 --> 00:42:21,734
これにより木工品が私たちから守られます。

786
00:42:21,874 --> 00:42:24,313
私たちはドアを開けなければなりませんでした
そして壁を守る…

787
00:42:24,454 --> 00:42:26,915
布や革でできているからです。

788
00:42:27,463 --> 00:42:29,158
現在シーンを準備中です...

789
00:42:29,298 --> 00:42:32,495
陸軍MI-8ヘリコプターと。

790
00:42:32,635 --> 00:42:35,498
このデッキでいくつかの作戦を実行しています。

791
00:42:35,638 --> 00:42:39,215
下り速度が予想されます
時速約160キロメートル。

792
00:42:39,356 --> 00:42:42,778
それはすごいですね。それと同じ金額だよ
クラス2のハリケーンとして。

793
00:42:43,713 --> 00:42:47,044
ヘリコプターは重すぎる
ヨットのデッキに着陸します。

794
00:42:47,185 --> 00:42:50,138
ヨットには専用のヘリコプターが付いています
それは着陸できる...

795
00:42:50,279 --> 00:42:51,785
そしてそれはとても小さいです。

796
00:42:51,926 --> 00:42:56,323
彼は巨大だった。彼らは通常、次の場所に着陸します。
メガヨットではなく空母です。

797
00:42:56,464 --> 00:42:58,479
テストと練習を繰り返すことで...

798
00:42:58,619 --> 00:43:01,315
彼らはついにできました
甲板に来て、

799
00:43:01,455 --> 00:43:04,245
十分に低く、
人々が出入りできるように。

800
00:43:05,209 --> 00:43:08,448
これまで誰もこれをやったことがありません...

801
00:43:08,588 --> 00:43:10,491
そして、これを二度と経験することはありません。

802
00:43:10,631 --> 00:43:13,578
映画では素早いアクションです。

803
00:43:13,718 --> 00:43:16,080
この種の映画ではこのように機能します。

804
00:43:16,220 --> 00:43:20,600
これは本物のヨットです。
これがセイターの本当の生き方だったでしょう。

805
00:43:20,741 --> 00:43:23,989
よく見えるようになりますよ
このキャラクターがどのようにボートのそばで暮らしているのか。

806
00:43:24,130 --> 00:43:26,883
素晴らしい船の中から見ることができます...

807
00:43:27,023 --> 00:43:31,569
彼がそれを保証するのは誰ですか
無敵のようです。

808
00:43:32,236 --> 00:43:35,933
彼はあらゆる侵略者を撃退する
そしてその周囲を航行します...

809
00:43:36,073 --> 00:43:40,119
致命的な状況で、
高速でシャーキーな方法。

810
00:43:45,541 --> 00:43:48,446
このようなタイプのボートもキャストする必要があります。

811
00:43:48,586 --> 00:43:50,990
特にセイターのキャラクターであるヨットに関しては、

812
00:43:51,130 --> 00:43:53,076
個人のレーシングヨットです。

813
00:43:53,216 --> 00:43:55,480
そのくらいの才能のある人
最高のボートを持っています。

814
00:43:56,510 --> 00:43:59,123
脚本のために私は架け橋を探していました...

815
00:43:59,263 --> 00:44:01,626
華やかで軽薄な世界の中で。

816
00:44:01,766 --> 00:44:05,061
ヨットには物理的な危険が加わります。

817
00:44:07,104 --> 00:44:13,429
F50 は最もクールな帆船です
水の上で。彼らは超高速で進みます。

818
00:44:13,569 --> 00:44:15,267
彼らは恐ろしいものでした。

819
00:44:15,408 --> 00:44:17,806
「はい、彼がそうだと知っています」
水の上です。』

820
00:44:17,947 --> 00:44:20,019
初めて思ったのは、ジーズミナ。

821
00:44:20,159 --> 00:44:23,788
彼はとても高いところまで行きました。

822
00:44:25,081 --> 00:44:27,944
何人かの男性に電話しました
誰が航海していたのか...

823
00:44:28,084 --> 00:44:31,114
アメリカカップで
そしてそのうちのいくつかは...

824
00:44:31,254 --> 00:44:34,033
今ではプロの船員です
SailGPで。

825
00:44:34,173 --> 00:44:36,801
それがヨットのF1です。

826
00:44:38,035 --> 00:44:40,218
私たちが初めて SailGP と話をしたとき、

827
00:44:40,359 --> 00:44:42,740
私たちは彼らにアマルフィに来てほしかったのですが、
私たちはすでにそこにいたからです。

828
00:44:42,881 --> 00:44:46,549
私たちは言いました、「私たちはあなたのところに行きます」
サウサンプトンに行ったらね。』

829
00:44:46,690 --> 00:44:48,797
これらのボートは航行しません。
大変な労力がかかります…

830
00:44:48,938 --> 00:44:51,447
それらを動かすために
そして水に出し入れするだけです...

831
00:44:51,588 --> 00:44:53,009
かなりのプロセスです。

832
00:44:53,150 --> 00:44:55,429
彼らはやって来て、大きな天幕都市を作りました。

833
00:44:55,569 --> 00:44:58,281
彼らはボートを降ろします
コンテナに入っているもの。

834
00:44:59,780 --> 00:45:02,228
ボートを想像してください
浮きたくない人。

835
00:45:02,368 --> 00:45:04,939
それに対処しなければなりません。
このボートは飛びたいのです。

836
00:45:05,080 --> 00:45:06,567
あなたは彼を水の中に入れました...

837
00:45:06,708 --> 00:45:08,708
そしてあなたは彼を再び水から引き上げます。

838
00:45:09,458 --> 00:45:12,113
SailGPの男たち
これまでにこれをしたことがありません。

839
00:45:12,253 --> 00:45:13,780
彼女はこれまで一度もそのことを尋ねられたことがありません。

840
00:45:14,171 --> 00:45:16,504
このレベルで航海するのは…

841
00:45:16,645 --> 00:45:19,453
行ったことはありません
長編映画に出演していた。これはユニークです。

842
00:45:19,593 --> 00:45:23,166
それは学びのプロセスでもありました
それらを撮影するために。

843
00:45:23,306 --> 00:45:25,725
私たちは皆、何かを学びました。

844
00:45:26,017 --> 00:45:29,380
2 つのクレイジーな世界がひとつになりました。

845
00:45:29,520 --> 00:45:34,510
撮影スタッフが来てくれました
旅するサーカス対...

846
00:45:34,650 --> 00:45:39,363
世界最高のアスリートたちと
そして海上最速のボート。

847
00:45:40,239 --> 00:45:43,284
人々を自分のボートから投げ出し、

848
00:45:43,942 --> 00:45:45,929
彼らにとっては悪夢だ。

849
00:45:46,070 --> 00:45:49,934
「人をボートから投げ落とすことはできない。」
「いいえ、でもそうしなければなりません。」

850
00:45:50,075 --> 00:45:53,119
「彼はボートから落ちてはいけません。」
「彼はそうしなければなりません。」

851
00:45:53,260 --> 00:45:55,914
当社には多くの安全プロトコルがあります...

852
00:45:56,055 --> 00:45:58,966
私たちが従わなければならなかったということ
そして俳優たちは彼らを知っている必要がありました。

853
00:45:59,107 --> 00:46:01,386
私たちは持っています
安全教育を修了しました...

854
00:46:01,527 --> 00:46:03,447
近づく前に
ボートから降りることを許可されました。

855
00:46:03,971 --> 00:46:06,265
初めて...

856
00:46:06,640 --> 00:46:09,253
私たちは感じました、
映画スタッフとして、私たちは頼りにしています...

857
00:46:09,393 --> 00:46:11,520
これらのボートの可能性について。

858
00:46:12,480 --> 00:46:14,425
彼らは50ノットで航行しています...

859
00:46:14,565 --> 00:46:18,736
そして彼女が追いつくことができるすべてのこと、

860
00:46:19,195 --> 00:46:21,511
十分に安定しないでしょう
撮影用に。

861
00:46:21,739 --> 00:46:23,226
そんなに寒くないですよ。

862
00:46:23,366 --> 00:46:26,035
そんなに寒くないよ。濡れています。

863
00:46:27,244 --> 00:46:30,524
突破口はアンドリュー・ジャクソンだった…

864
00:46:30,664 --> 00:46:34,752
1週間前にSailGPに行ってきました
そしてカメラ雲台を見た。

865
00:46:35,444 --> 00:46:39,199
私たちはそれらのボートで何かをしました
それは今までになかったものです。

866
00:46:39,340 --> 00:46:41,926
そんなことは決してなかった
必要だった、または試みられた。

867
00:46:42,416 --> 00:46:45,279
翼を外しました
そしてボートを曳航して…

868
00:46:45,420 --> 00:46:48,501
そして彼をフォイルに乗せた
非常に安定していて安全でした。

869
00:46:48,641 --> 00:46:51,248
それなら十分安全だった
俳優たちのために…

870
00:46:51,389 --> 00:46:54,173
そして私たちはそれらを撮影することができました、
ハイドロセーリング中。

871
00:46:54,313 --> 00:46:55,735
それから彼らは水から出てきます。

872
00:46:58,442 --> 00:47:00,554
私たちは...シーケンスの一部...をしなければなりませんでした。

873
00:47:00,694 --> 00:47:02,515
別の船で撮影中。

874
00:47:02,656 --> 00:47:04,537
石油掘削装置は追加でした。

875
00:47:04,678 --> 00:47:08,869
船の半分
モーターボートに繋がれていた。

876
00:47:09,245 --> 00:47:12,123
これはクローズアップ映像と対話用でした。

877
00:47:12,540 --> 00:47:15,903
最終的にはすべてうまくいきました
とても滑らかに見えました。

878
00:47:16,043 --> 00:47:19,088
シーケンスはあります
それほど長い時間ではなく撮影されました。

879
00:47:23,217 --> 00:47:27,081
クリスはユニークです、なぜなら彼は見るからです
巨大な船のようなもの…

880
00:47:27,221 --> 00:47:31,168
そしてアマルフィのような場所の光...

881
00:47:31,308 --> 00:47:33,248
そして彼はそれを使って何か魔法のようなことをします...

882
00:47:33,389 --> 00:47:36,340
物語のために。
そして彼にとって重要なことは次のとおりです。

883
00:47:36,480 --> 00:47:38,566
どうやって美しい映画を作るのでしょうか？

884
00:47:39,646 --> 00:47:42,086
ただ物語を語るだけではなく
画像付き...

885
00:47:42,227 --> 00:47:44,438
しかし、どうやって映画のような雰囲気を作り出すのでしょうか？

886
00:47:44,822 --> 00:47:49,687
本当に夢中になっていること
そしてそれを身体的に感じて、

887
00:47:49,827 --> 00:47:53,482
あなたの周りでそれを感じてください。
ボートが自分の下で動いているのを感じます。

888
00:47:53,622 --> 00:47:57,918
それは俳優として自動的に役立ちます。

889
00:47:59,920 --> 00:48:02,514
多くのシーケンスで
脚本で読んだことですが、

890
00:48:02,655 --> 00:48:05,162
あなたはこう思います：それは素晴らしいだろう。

891
00:48:05,303 --> 00:48:07,152
撮影現場に行くと、次のような声が聞こえてきます。

892
00:48:07,293 --> 00:48:09,571
「はい、747にさせていただきます」
建物に衝突する。

893
00:48:09,712 --> 00:48:12,170
これが私たちのやり方です。」

894
00:48:12,311 --> 00:48:14,003
8. 飛行機の大きさはどれくらいですか?

895
00:48:14,143 --> 00:48:16,123
飛行機事故のことを書いたとき、

896
00:48:16,264 --> 00:48:18,633
いくつかのことを持っていることはわかっていました
映画を撮りたかった。

897
00:48:19,773 --> 00:48:23,527
紙の上ではこうだった
非常にエキサイティングなシーケンス...

898
00:48:24,069 --> 00:48:27,280
そしてよく分かりませんでした
どのようにしてこれを達成するのか。

899
00:48:28,006 --> 00:48:31,394
私はすぐにクリスに尋ねました。
「飛行機はどれくらいの大きさにすべきですか？」

900
00:48:31,535 --> 00:48:35,062
彼は笑って、私はこう言いました。
「本物の飛行機を手配できます。」

901
00:48:35,998 --> 00:48:38,569
私たちは空港に行きました
ビクタービルで...

902
00:48:38,709 --> 00:48:42,341
あらゆる種類の飛行機がある場所
鉄くずとして販売されています。

903
00:48:44,548 --> 00:48:48,204
737はかなり小さいと思った
747と比べて。

904
00:48:48,344 --> 00:48:50,592
向こう側にMD-11が見えました。

905
00:48:50,733 --> 00:48:53,682
「代わりにそこに買い物に行きましょうか？」

906
00:48:57,269 --> 00:49:01,133
飛行機事故について話したとき
セスナについて考えてみました。

907
00:49:01,273 --> 00:49:03,135
あるいは 707 などの小型のものです。

908
00:49:03,275 --> 00:49:05,361
私たちは747を選びました...

909
00:49:06,445 --> 00:49:08,239
重さは136,000キロです。

910
00:49:08,530 --> 00:49:11,727
こんな大きな飛行機を見たら、
気づいていますか...

911
00:49:11,867 --> 00:49:14,959
私たちが飛んでいる場所。それらは巨大です。

912
00:49:15,100 --> 00:49:17,201
どれくらいの大きさなのか私たちには理解できません...

913
00:49:17,342 --> 00:49:19,428
飛行機の橋を渡ったとき。

914
00:49:19,569 --> 00:49:22,113
私たちはそこに自分たちがいたかったのです
主にブレーキに重点を置きます。

915
00:49:22,253 --> 00:49:26,377
彼らはすぐに削除します
航空機を解体するとき。

916
00:49:26,590 --> 00:49:30,287
これらは車輪です
8 つのブレーキのうち 4 つが付いています。

917
00:49:30,427 --> 00:49:33,576
こちら側に4つ
そして反対側にも4つあります。

918
00:49:33,717 --> 00:49:37,211
ボーイング純正のブレーキキャリパーです。

919
00:49:37,351 --> 00:49:40,548
と同じシステム
車を遠隔制御します...

920
00:49:40,688 --> 00:49:43,801
ポッドでは、私たちは使用します
飛行機のお腹の中にも…

921
00:49:43,941 --> 00:49:46,470
一人の男が舵を取りながら
そしてもう一つのブレーキ。

922
00:49:46,610 --> 00:49:49,098
ケーブルを使って動かします。

923
00:49:49,238 --> 00:49:52,950
これが私たちのコックピットです。そこには誰もいません...

924
00:49:53,091 --> 00:49:55,104
そして私たちはここから運転し、操縦します。

925
00:49:55,244 --> 00:49:56,981
ブレーキシステムは右側にあります。

926
00:49:57,121 --> 00:49:59,775
カメラがいくつかあります
前を向いて。

927
00:49:59,915 --> 00:50:02,570
奥へ
そして私たちは常に車輪を見ています。

928
00:50:02,710 --> 00:50:05,271
間を行き来できます
別のカメラを変更します。

929
00:50:05,412 --> 00:50:07,088
私たちは前に進むことができる
そして振り返る。

930
00:50:07,229 --> 00:50:10,411
数ショットで登る
逃げ穴から来た男達…

931
00:50:10,551 --> 00:50:12,246
そしてそれらは車輪の近くにあります。

932
00:50:12,386 --> 00:50:15,436
私たちは緊急事態に備えておきたかったのです。

933
00:50:15,577 --> 00:50:18,586
たくさんの準備をしなければなりませんでした
そのシーケンスのために...

934
00:50:18,726 --> 00:50:21,130
私たちは起きているから
稼働中の空港を撮影中...

935
00:50:21,270 --> 00:50:24,800
そして彼らはそれを気にしません...

936
00:50:24,940 --> 00:50:26,677
墜落する飛行機。

937
00:50:29,987 --> 00:50:32,933
私たちが世話をしました
安全は整っていたということ。

938
00:50:33,073 --> 00:50:35,811
スコット・フィッシャーと話しました
そして彼のチームは働きました...

939
00:50:35,951 --> 00:50:39,288
すべてが安全であることを確認するために。

940
00:50:43,903 --> 00:50:46,572
一部のセクションでは
車の間を通らなければならなかったので、

941
00:50:46,713 --> 00:50:49,424
それから立ち止まり、男は手を放さなければならなかった。

942
00:50:50,436 --> 00:50:52,527
彼は金を背中から吹き飛ばした。

943
00:50:52,968 --> 00:50:54,368
金は地面に落ちました。

944
00:50:54,803 --> 00:50:58,766
クリスの映画では何かができる
それがうまくいけば、次に進みます。

945
00:50:59,767 --> 00:51:02,189
もっと楽しみます
映画を見たとき。

946
00:51:05,731 --> 00:51:07,384
私はこう思いました。彼らはどうやってこれを行うつもりなのでしょうか？

947
00:51:07,524 --> 00:51:11,111
この飛行機を許可するわけがない
あの建物に衝突する。

948
00:51:12,071 --> 00:51:15,074
やはり747ですね。

949
00:51:15,532 --> 00:51:18,437
とても大きいです。

950
00:51:18,577 --> 00:51:22,748
クリスと私は映画を撮るのが好きです
一度に 1 台のカメラで。

951
00:51:23,082 --> 00:51:24,902
何かを爆破したら…

952
00:51:25,042 --> 00:51:28,530
そしてこれは一度しか実行できません、
複数のカメラで撮影します。

953
00:51:28,670 --> 00:51:31,659
私たちはたくさんのカメラを持っています
あなたが見るものすべてが

954
00:51:31,799 --> 00:51:33,452
撮影中です。

955
00:51:33,592 --> 00:51:36,929
来年映画が公開されるまで待ってください。

956
00:51:48,857 --> 00:51:52,111
全員がそれぞれの場所にいます。ただ回してください。

957
00:51:54,154 --> 00:51:57,116
3、2、1... アクション。

958
00:52:43,328 --> 00:52:46,400
9. ドレスコード

959
00:52:46,540 --> 00:52:48,116
服装的には…

960
00:52:48,257 --> 00:52:50,301
この映画はとても挑戦的なものでした。

961
00:52:50,472 --> 00:52:52,114
そんな映画で…

962
00:52:52,254 --> 00:52:55,007
象徴的な画像をキャプチャしたいですか...

963
00:52:55,169 --> 00:52:57,386
そしてそれは何かでした
ジェフリーに何ができるだろう...

964
00:52:57,527 --> 00:52:59,950
そして彼は良いチームをまとめた。

965
00:53:00,091 --> 00:53:02,402
スクリプトはあります
４、５回読んで…

966
00:53:02,543 --> 00:53:04,042
クリスと話す前に…

967
00:53:04,183 --> 00:53:06,284
私たちは知っていたから
何かユニークなことをしなければならなかった...

968
00:53:06,425 --> 00:53:08,152
これは素晴らしい映画だから。

969
00:53:08,359 --> 00:53:10,690
私たちが最初にそれを手に入れました
キャラクターについて。

970
00:53:10,831 --> 00:53:14,510
彼らが何をするのか、そしてなぜそれをするのか。
彼らの相互関係は何ですか。

971
00:53:14,651 --> 00:53:16,653
次に個人について。

972
00:53:18,906 --> 00:53:22,075
服を見せてください
あなたがどこにいて、何をしているのか。

973
00:53:22,404 --> 00:53:23,974
主人公を見ると、

974
00:53:24,115 --> 00:53:27,678
彼が変わっていくのが見えます。彼は取る
さまざまな個性。

975
00:53:27,819 --> 00:53:31,415
彼はまるでジェームズ・ボンドのようだ。
彼は秘密諜報員ですが、今も存在しています。

976
00:53:31,556 --> 00:53:34,906
それらすべてが影響してきます
そんな人に着せるとき。

977
00:53:35,047 --> 00:53:36,742
象徴的な外観を思いつきました...

978
00:53:36,882 --> 00:53:39,092
それはJDと映画によく合いました。

979
00:53:39,233 --> 00:53:42,718
考える必要はありませんでした。
彼らは自然に感じました...

980
00:53:42,859 --> 00:53:45,737
キャラクターのところに。セクシーな感じがしました。

981
00:53:46,016 --> 00:53:49,520
ポロシャツは、
は私たちの「象徴的な」外観になりました。

982
00:53:49,919 --> 00:53:51,590
パワーを放射するんですね…

983
00:53:51,730 --> 00:53:54,593
しかしあなたを圧倒することはありません
ネクタイとシャツと一緒に。

984
00:53:54,733 --> 00:53:58,180
リラックスした感じです
そして極秘に…

985
00:53:58,320 --> 00:54:01,532
そしてそれはJDに似合っています。

986
00:54:05,744 --> 00:54:10,207
ニールはずぼらです。彼が来ます
毎日、彼は自分のやるべきことをやっている。

987
00:54:10,624 --> 00:54:15,337
ニールはそういう人だったみたいだ
混沌を好む人。

988
00:54:15,712 --> 00:54:19,201
彼は自分自身をあまり真剣に考えていませんでした。

989
00:54:19,341 --> 00:54:22,663
彼がインドで初めて着たスーツは、
こちらのリネンスーツです。

990
00:54:22,803 --> 00:54:25,958
古くなって使い古されてしまいました…。

991
00:54:26,098 --> 00:54:27,751
まるで一度も掃除されていなかったかのように。

992
00:54:27,891 --> 00:54:31,156
彼が毎日それを着ているように。
それが本物のニールです。

993
00:54:31,297 --> 00:54:34,735
彼は小さなネクタイをしています
彼はそれを男子学生のように着ています。

994
00:54:34,876 --> 00:54:38,106
それから彼は自分自身を提示します
裕福な実業家のように…

995
00:54:38,247 --> 00:54:40,145
そして彼は別の態度を取ります。

996
00:54:40,286 --> 00:54:42,147
そこにはまだニールの何かが見えます。

997
00:54:42,288 --> 00:54:45,485
あなたはダブルボタンのスーツを着ています
それは完全にオーダーメイドです。

998
00:54:45,626 --> 00:54:48,000
素材を見てみると、
遊び心があることがわかります。

999
00:54:48,328 --> 00:54:50,038
あのキャラはまだ残ってるんですね…

1000
00:54:50,372 --> 00:54:52,794
彼はふりをしているにもかかわらず
以前は別人として。

1001
00:54:54,459 --> 00:54:57,114
Sator では何でもできます。

1002
00:54:57,254 --> 00:55:01,535
ロシアの寡頭政治について考えるとき、
あなたは富やたくさんのお金について考えます。

1003
00:55:01,675 --> 00:55:05,044
あるいは、次のように言う男性を見かけます。
「私はとても裕福なので、気にしません。」

1004
00:55:06,013 --> 00:55:08,760
そうやって考え方を身につけたんだね
このキャラクターの…

1005
00:55:08,901 --> 00:55:11,821
そして彼は世界をどう見ているか
そしてそれに応えます。

1006
00:55:12,269 --> 00:55:15,340
彼のためのオリジナルデザイン
それはむしろ誇張でした。

1007
00:55:15,480 --> 00:55:18,177
クリスと真剣に話し合った結果…

1008
00:55:18,317 --> 00:55:20,637
もう少し普通にしてみました…

1009
00:55:20,777 --> 00:55:24,777
そしてそれがキャラクターによく合っています。
それが彼をその人そのものにするのです。

1010
00:55:27,451 --> 00:55:32,107
映画の中でのキャットの旅はさまざまです
力強い瞬間の合間に、

1011
00:55:32,247 --> 00:55:34,583
傷つきやすい瞬間と優しい瞬間。

1012
00:55:34,804 --> 00:55:36,249
彼女はとても保守的です。

1013
00:55:36,390 --> 00:55:39,534
簡単にできます
彼女を寡頭政治の妻にする。

1014
00:55:39,675 --> 00:55:41,492
とてもオシャレに仕上げることができます。

1015
00:55:41,632 --> 00:55:45,309
でも彼女はそんな人じゃないから
そして結婚生活は破綻してしまう…

1016
00:55:45,450 --> 00:55:47,280
彼女はもう彼を愛していないので、

1017
00:55:47,421 --> 00:55:50,751
彼女はもうそのようには生きていません。
彼女は豪華な背景を持っています。

1018
00:55:50,891 --> 00:55:52,517
私たちは彼女をそのままにしておきました。

1019
00:55:53,268 --> 00:55:56,208
エリザベスはとても優雅に動きます。

1020
00:55:56,349 --> 00:55:57,824
まるでバレエをやっているみたいだ。

1021
00:55:57,965 --> 00:56:00,469
女優にならなければならなかった
1メートル90絨毯。

1022
00:56:00,609 --> 00:56:02,638
ちゃんとやりたかったのに…

1023
00:56:02,778 --> 00:56:06,183
そして私はクリスにこう言いました。
「それを目指して行かなければなりません。」

1024
00:56:06,323 --> 00:56:10,494
私は彼女の体の世話をしました
服が似合っていました。

1025
00:56:10,786 --> 00:56:14,316
この種の映画のワードローブ
いつもとても大切に思っています...

1026
00:56:14,456 --> 00:56:17,110
そしてジェフリーはとても気分がいいです...

1027
00:56:17,250 --> 00:56:20,072
彼はどのように魅力的ですか...

1028
00:56:20,212 --> 00:56:24,117
やや野心的な性質を持つ
組み合わせることができます。

1029
00:56:24,257 --> 00:56:26,578
しかし、それがどのように適合するかを考えてみると...

1030
00:56:26,718 --> 00:56:29,930
現実世界のテクスチャーの中で
私たちが見せたいもの。

1031
00:56:31,636 --> 00:56:33,544
10. トワイライトワールドの構築

1032
00:56:33,684 --> 00:56:39,356
ネイサンが貢献
映画がどのように見えるかについて。

1033
00:56:41,775 --> 00:56:44,955
ネイサンと私はノースロンドン出身です。

1034
00:56:45,096 --> 00:56:48,516
私たちは業界的に同じ考えを持っています 
私たちの若い頃からのデザイン。

1035
00:56:48,657 --> 00:56:52,395
彼はクリスとは長い間一緒に仕事をしてきた。
彼らの相乗効果は素晴らしいです。

1036
00:56:52,536 --> 00:56:54,064
私たちの方法は...

1037
00:56:54,204 --> 00:56:57,442
私たちは何か本物を見つけようとします
そして私たちはそれを撮影します。

1038
00:56:57,582 --> 00:57:00,425
それからスタジオで何かを追加します
古い技術を使って。

1039
00:57:00,669 --> 00:57:03,505
すべてがより大きな次元になります。

1040
00:57:03,945 --> 00:57:05,993
観客に信じさせなければなりません...

1041
00:57:06,133 --> 00:57:08,996
未来論は信頼できるということ。

1042
00:57:09,136 --> 00:57:11,451
したがって、それを知らせる必要があります。

1043
00:57:11,592 --> 00:57:13,041
きっとそう感じているはず…

1044
00:57:13,182 --> 00:57:15,657
これは存在するかもしれない、
美術部にとっては…

1045
00:57:15,798 --> 00:57:17,289
そしてクリスにとっても。

1046
00:57:17,430 --> 00:57:19,167
ものづくりはもっと楽しい。

1047
00:57:21,523 --> 00:57:26,737
ネイサンはこのようなものを構築できます
あなたはそれをすぐに信じます。

1048
00:57:27,362 --> 00:57:30,675
それらは内臓的なものです。
まるで本物の場所のように見えます。

1049
00:57:30,816 --> 00:57:33,095
初めて脚本を読んだとき、

1050
00:57:33,236 --> 00:57:34,723
たくさん質問がありますか...

1051
00:57:34,864 --> 00:57:38,159
例：「回転ドア？

1052
00:57:38,915 --> 00:57:40,315
それはどのように機能するのでしょうか？

1053
00:57:45,589 --> 00:57:48,869
反転プロセスを統合したいと考えていました...

1054
00:57:49,009 --> 00:57:51,694
質感とトーンで
映画の残りの部分。

1055
00:57:54,196 --> 00:57:57,628
二つのものが回転するという考え方
それは何かでした...

1056
00:57:57,768 --> 00:58:00,047
ネイサンはミラーリングを思いつきました。

1057
00:58:00,187 --> 00:58:02,007
反射してどう見えるかというと…

1058
00:58:02,147 --> 00:58:05,328
しかし同時にそれは半分です
何が起こっているのか。

1059
00:58:05,469 --> 00:58:07,629
あの回転ドアの進化系があります...

1060
00:58:07,770 --> 00:58:10,682
最初は小さいです
そしてそれらは大きくなり続けます。

1061
00:58:10,822 --> 00:58:13,310
最初は２気筒なんですが・・・

1062
00:58:13,450 --> 00:58:15,732
回転して切り替えることができます...

1063
00:58:15,873 --> 00:58:18,330
そして次はもっと大きいです。
同じ考えです...

1064
00:58:18,471 --> 00:58:20,941
しかし、あなたは行くことができます
本当に大きな何か。

1065
00:58:21,082 --> 00:58:24,488
スロットマシンのように見えます
垂直に回転するもの。

1066
00:58:24,629 --> 00:58:27,658
開始したり停止したりできます
そして速度を調整して…

1067
00:58:27,798 --> 00:58:30,325
に応じて
撮影に必要なもの。

1068
00:58:36,932 --> 00:58:39,169
私たちが試みるすべての映画で...

1069
00:58:39,309 --> 00:58:41,713
可能な限り撮影すること。

1070
00:58:41,853 --> 00:58:45,732
いくつかのスケーリングのトリックを使用しました...

1071
00:58:46,194 --> 00:58:49,304
だから私たちはそれほど大きくない
構築する必要があります、そして私たちは...

1072
00:58:49,444 --> 00:58:52,099
目を欺く
強制的な視点で。

1073
00:58:52,239 --> 00:58:54,184
バーバラさんのオフィスでは…

1074
00:58:54,324 --> 00:58:57,562
人々を誤解させることができますか？
本物のセットがあるから…

1075
00:58:57,702 --> 00:59:00,387
そしてある時点で
絵になります。

1076
00:59:00,593 --> 00:59:05,085
彼らはイギリス人の画家を連れてきた
フリーハンドで絵を描いた人。

1077
00:59:05,226 --> 00:59:06,655
あなたはそう思います...

1078
00:59:06,795 --> 00:59:08,683
三次元であることを保証します...

1079
00:59:08,824 --> 00:59:11,206
二次元上で
表面...

1080
00:59:11,347 --> 00:59:15,059
そう見えるように
それは定数であるということ。

1081
00:59:18,640 --> 00:59:20,617
最終決戦のシーンでは…

1082
00:59:20,758 --> 00:59:22,843
セットの規模は巨大でした。

1083
00:59:24,437 --> 00:59:28,468
鉱山がありました
イーグルマウンテンのジョシュアツリーで...

1084
00:59:28,608 --> 00:59:30,470
それは百年前のものです。

1085
00:59:30,610 --> 00:59:34,516
いくつかありました
既存の老朽化した建物…

1086
00:59:34,656 --> 00:59:38,368
それで私たちはその場所を開発することができました
必要に応じてカスタマイズします。

1087
00:59:40,328 --> 00:59:42,107
いくつかの建物がありました。

1088
00:59:42,247 --> 00:59:44,088
モデルでは、既存の...

1089
00:59:44,229 --> 00:59:45,981
建物はライトグレーにしました。

1090
00:59:46,459 --> 00:59:49,656
濃い灰色は建物です
私たちが築いたもの。

1091
00:59:49,796 --> 00:59:53,744
ミニチュアの建物があります
30 パーセントか 50 パーセントを構築しました...

1092
00:59:53,884 --> 00:59:56,079
実際のサイズは...

1093
00:59:56,219 --> 00:59:59,211
この建物は約50パーセントです
実際のサイズの...

1094
00:59:59,352 --> 01:00:02,668
そして街はさらに拡大しました
私たちがやったことよりも。

1095
01:00:03,911 --> 01:00:06,493
洞窟のシーケンスでは、
入り口を通ったところ、

1096
01:00:06,634 --> 01:00:09,050
それは正しくなければならなかった
イーグルマウンテンセットと一緒に。

1097
01:00:09,190 --> 01:00:12,152
洞窟は素晴らしかったです。
彼は驚くべき人でした。

1098
01:00:12,611 --> 01:00:15,474
私たちはワーナー ブラザーズのスタジオ 16 にいます。

1099
01:00:15,614 --> 01:00:18,617
これが最大のセットです
量的にはハリウッドで。

1100
01:00:19,743 --> 01:00:22,370
これが接続部分です
イーグルマウンテンへ。

1101
01:00:23,558 --> 01:00:25,567
私たちはいくつかの洞窟を作りました...

1102
01:00:25,707 --> 01:00:29,885
そして私たちは学びました
どうすればその大きなスケールを達成できるのか。

1103
01:00:30,026 --> 01:00:32,532
大きく感じます
しかしそれは幻想です。

1104
01:00:32,672 --> 01:00:35,202
最後にわかります
強制された視点。

1105
01:00:35,342 --> 01:00:37,761
終わりがないように見えますが、そうではありません。

1106
01:00:38,136 --> 01:00:39,748
私たちは今そこに向かって歩いています...

1107
01:00:39,888 --> 01:00:41,875
そして視点が強制的に設定されました...

1108
01:00:42,015 --> 01:00:44,503
そして不思議の国のアリスのようです。

1109
01:00:44,643 --> 01:00:46,603
見る？

1110
01:00:46,895 --> 01:00:50,774
小さくしました
3Dプリンターで作ったら…

1111
01:00:50,915 --> 01:00:53,052
エド・ストラングは、
私たちのシーンデザイナー、

1112
01:00:53,193 --> 01:00:56,021
背景を描きました
さらに先へ進むように見えます。

1113
01:00:56,162 --> 01:00:58,456
いよいよメインの洞窟に入ります。

1114
01:01:00,241 --> 01:01:02,773
ここが爆心地です。

1115
01:01:02,914 --> 01:01:05,078
グラスファイバー製の型を使用しましたが、

1116
01:01:05,219 --> 01:01:07,892
泡が働き、高度が上がるにつれて、

1117
01:01:08,033 --> 01:01:10,165
軽量のVacuformを使用しました。

1118
01:01:10,306 --> 01:01:12,906
そうすれば、すべてが手に入ります
一緒に取り付けられています。

1119
01:01:13,046 --> 01:01:15,232
さまざまなテクニックがあります。

1120
01:01:15,373 --> 01:01:18,328
クリスは
彼のために典型的な大規模なセットを作りました...

1121
01:01:18,468 --> 01:01:20,679
そして最後に
彼はそれを爆破したかったのです。

1122
01:01:21,304 --> 01:01:24,057
私たちは最善を尽くしました
彼を爆破するために。

1123
01:01:26,059 --> 01:01:29,130
それらすべてが私の演技をより良くするのに役立ちました。

1124
01:01:29,270 --> 01:01:33,385
それはとてもリアルに思えた
あなたはその現実の中で自分自身を想像しました...

1125
01:01:33,525 --> 01:01:35,971
そしてあなたはそれを目指しました。
それはネイサンのせいだ。

1126
01:01:36,111 --> 01:01:37,931
彼は自分が何をしているのか知っています。

1127
01:01:38,071 --> 01:01:40,281
3、2、1。上向き。

1128
01:01:47,247 --> 01:01:49,192
カット。
- やめて。

1129
01:01:49,332 --> 01:01:50,732
カット。
- 停止。

1130
01:01:53,837 --> 01:01:56,673
3、2、1... アクション。

1131
01:02:03,012 --> 01:02:06,418
11. 最後の戦い

1132
01:02:06,558 --> 01:02:08,721
最後はスタルスク-12での戦い…。

1133
01:02:08,862 --> 01:02:10,630
それは映画の一部です...

1134
01:02:10,770 --> 01:02:13,425
コンセプトをどこで得るか
一般公開します...

1135
01:02:13,565 --> 01:02:16,886
そしてあなたはそれをすることができます
より大きなスケールで表示します。

1136
01:02:17,026 --> 01:02:19,139
最後にこれを撮影しました...

1137
01:02:19,280 --> 01:02:22,600
私たちがこれをするから
誰もがまだ学ばなければなりませんでした...

1138
01:02:22,741 --> 01:02:24,843
そのシーケンスに入る前に。

1139
01:02:24,984 --> 01:02:28,690
そこに着くと、
私たちは準備ができていると感じました...

1140
01:02:28,830 --> 01:02:31,943
これを大規模に実装するためです。

1141
01:02:32,083 --> 01:02:35,462
ここはダンケルクだと思った
ステロイドか何かで。

1142
01:02:37,039 --> 01:02:39,159
私はこれまでそのような映画に出演したことがありません。

1143
01:02:39,299 --> 01:02:42,287
特に一部ではないもの
フランチャイズの。

1144
01:02:42,427 --> 01:02:43,830
それは特別です。

1145
01:02:43,970 --> 01:02:47,849
環境はこれ以上に現実的ではありません。

1146
01:02:49,058 --> 01:02:52,839
より簡単です。
あなたは本当にそこにいるから…

1147
01:02:52,979 --> 01:02:55,467
そしてそれを感じることができます。その必要はありません...

1148
01:02:55,607 --> 01:02:57,650
自分自身の想像力を働かせること。

1149
01:02:59,194 --> 01:03:02,682
任意の場所にある任意のセット
独自の課題をもたらします。

1150
01:03:02,822 --> 01:03:04,552
テネットの現実では…

1151
01:03:04,693 --> 01:03:08,317
建物が爆発する可能性があり、
しかし、建物はそれ自体を構築することもできます。

1152
01:03:08,458 --> 01:03:10,649
私たちが一番持っているのは
実用的なアプローチが使用されています。

1153
01:03:10,790 --> 01:03:13,943
建物の底部には
1 ～ 3 のスケールが膨らみます。

1154
01:03:14,083 --> 01:03:16,488
トップもございます
こんな建物が爆破されたなんて…

1155
01:03:16,628 --> 01:03:18,420
そして建物全体が…

1156
01:03:18,561 --> 01:03:20,605
それが余波の始まりだった。

1157
01:03:20,938 --> 01:03:23,787
たくさんの映画が好きなら
グリーンスクリーンを使って、

1158
01:03:23,927 --> 01:03:26,554
それができるのは光栄なことだと感じます。

1159
01:03:28,264 --> 01:03:32,894
はい、その建物を爆破してください
そしてそれが再び元通りになることを確認してください。

1160
01:03:33,353 --> 01:03:36,731
本物だからリアルに感じます。

1161
01:03:39,776 --> 01:03:42,722
最後に、
イーグルマウンテンで撮影されました。

1162
01:03:42,862 --> 01:03:45,731
長い時間がかかり、みんな疲れていました。

1163
01:03:45,872 --> 01:03:47,394
私たちは無人地帯にいたのです。

1164
01:03:47,534 --> 01:03:50,855
あなたはこう思いました。
本当に難しくなってきました。

1165
01:03:50,995 --> 01:03:54,749
突然、4 台のチヌークが発進する音が聞こえました。

1166
01:04:00,421 --> 01:04:04,676
私たちはこう思いました。
それは今本当に起こっています。

1167
01:04:08,763 --> 01:04:14,087
経験豊富なスタントマンでも
壮大なことをやったと思う...

1168
01:04:14,227 --> 01:04:15,810
彼らは立ち上がった...

1169
01:04:15,951 --> 01:04:19,226
そして銃を構えた
そして「私たちはそれを目指します」と言いました。

1170
01:04:19,367 --> 01:04:22,345
これにより、チーム全体が望んだのです...

1171
01:04:22,485 --> 01:04:25,854
3週間ごとに自分自身を追い込む
イーグルマウンテンを通過します。

1172
01:04:33,705 --> 01:04:36,234
私たちは砂漠にいました。暑かったです...

1173
01:04:36,374 --> 01:04:38,319
そして男性たちはスーツを着ていました。

1174
01:04:38,459 --> 01:04:41,531
大変だったのは、
シーケンスを実行するには...

1175
01:04:41,671 --> 01:04:43,532
前方にも後方にも。

1176
01:04:43,783 --> 01:04:46,352
砂漠を走る
こんな大きな石のこと…

1177
01:04:46,493 --> 01:04:48,490
どこを走っているのかも確認せずに。

1178
01:04:48,631 --> 01:04:51,836
あなたは自分を確かめようとします
正しい方向に向かっているようだ。

1179
01:04:51,977 --> 01:04:53,521
それは挑戦でした。

1180
01:04:54,295 --> 01:04:55,920
怖いから…

1181
01:04:56,060 --> 01:04:58,605
この映画のスケールはとても大きいです...

1182
01:04:58,938 --> 01:05:03,669
軍用ヘリコプター4機へ
そして600人のエキストラを再配置します...

1183
01:05:03,810 --> 01:05:05,889
私が撮ったショットがいくつかありました...

1184
01:05:06,029 --> 01:05:08,197
ただ落ちるだけです。

1185
01:05:09,365 --> 01:05:10,765
私は「ごめんなさい」と言いました。

1186
01:05:12,697 --> 01:05:14,898
ジョージと会社はすべての功績を手に入れます...

1187
01:05:15,038 --> 01:05:17,358
みんなが仲良く頑張ってくれたので…

1188
01:05:17,498 --> 01:05:20,393
そして同時に移動し、
前方と後方。

1189
01:05:20,793 --> 01:05:23,865
これらのシーンはとても強烈です...

1190
01:05:24,005 --> 01:05:29,245
誰もが常に考えなければならないこと
そしてチームとして働かなければなりませんでした。

1191
01:05:29,385 --> 01:05:33,416
イーグルマウンテンはみんなのものでした
合計に関する大きなテスト。

1192
01:05:33,556 --> 01:05:36,628
私たちが学んだことすべて
をここにまとめて表現しました。

1193
01:05:36,768 --> 01:05:39,798
それはここにあります
物理的に達成されました。

1194
01:05:39,938 --> 01:05:42,926
Stalsk-12 では、各部門の責任者が...

1195
01:05:43,066 --> 01:05:46,593
彼らがもたらす専門知識
過去6か月間で開発されました。

1196
01:05:47,278 --> 01:05:50,448
このため、彼らは
素晴らしいことができる。

1197
01:05:59,953 --> 01:06:01,356
12. 結束力

1198
01:06:01,590 --> 01:06:05,204
新しい人と仕事をすると、
いつも大変な時がありますか...

1199
01:06:05,345 --> 01:06:06,908
そしてあなたは自分自身を失います...

1200
01:06:07,048 --> 01:06:09,891
あなたが持つ快適さ
知り合いと一緒に仕事をするとき。

1201
01:06:10,802 --> 01:06:13,206
ルートヴィヒとジェンは素晴らしいです...

1202
01:06:13,346 --> 01:06:17,168
そして二人ともとても早かった
レコーディングに携わる。

1203
01:06:17,308 --> 01:06:20,228
彼らは新しいエネルギーを持っています
そして展望。

1204
01:06:20,369 --> 01:06:23,466
ジェン・ラメは素晴らしい仕事をします、
すでに映画のために完成しました。

1205
01:06:23,606 --> 01:06:26,557
簡単です
大作アクション映画を観に…

1206
01:06:26,698 --> 01:06:28,596
そして編集者の影響を見てみましょう。

1207
01:06:28,736 --> 01:06:32,109
こういうドラマ映画を見るのは難しいです
小さなスケールのものを見て...

1208
01:06:32,250 --> 01:06:35,064
そして影響力のために
編集者を完全に理解してください。

1209
01:06:35,205 --> 01:06:37,480
いい仕事はいい仕事だよ
そして私は誰かを探していました...

1210
01:06:37,620 --> 01:06:40,135
違う意見で
新鮮な表情のもの...

1211
01:06:40,276 --> 01:06:42,028
映画を見ることができた。

1212
01:06:44,252 --> 01:06:46,114
ルートヴィヒの他の作品は知っていましたが...

1213
01:06:46,254 --> 01:06:50,076
を扱うのは面白かったです
仕事をする若いミュージシャン、...

1214
01:06:50,216 --> 01:06:53,453
全く違う時代に訓練を受けていました。

1215
01:06:54,262 --> 01:06:56,916
とても素晴らしかったです
私たちの最初の会話は...

1216
01:06:57,056 --> 01:06:59,127
マイナスではなかったということ。

1217
01:06:59,267 --> 01:07:00,962
すべてがポジティブでした。

1218
01:07:01,102 --> 01:07:05,341
たとえば、「何か考え出します」
どちらも興味深いことだ。』

1219
01:07:05,481 --> 01:07:07,719
新しい監督と仕事をすると…

1220
01:07:07,859 --> 01:07:10,551
あなたは深いところに投げ込まれます
プロセス中に...

1221
01:07:10,692 --> 01:07:12,476
彼らが映画を編集するとき。

1222
01:07:12,617 --> 01:07:14,062
これは違ったので...

1223
01:07:14,203 --> 01:07:17,026
彼は私に連絡してきました
彼らが撮影を始める前に。

1224
01:07:17,167 --> 01:07:18,988
作曲家にとっての挑戦
私が一緒に仕事をしている人は...

1225
01:07:19,129 --> 01:07:21,024
一時的な音楽を使用しないこと。

1226
01:07:21,164 --> 01:07:22,817
使用することを好みます
一時的な音楽もありません...

1227
01:07:22,957 --> 01:07:25,069
そうすれば何かに慣れるからです。

1228
01:07:25,209 --> 01:07:29,032
CDあたりは変な感じがする
他の作曲家からも。

1229
01:07:29,172 --> 01:07:30,798
それは気分が良くありません。

1230
01:07:31,591 --> 01:07:34,329
クリスは「始めますか？」と言いました。

1231
01:07:34,469 --> 01:07:36,623
「デモをいくつか書いてみませんか？」

1232
01:07:36,763 --> 01:07:38,185
すぐに仕事に取り掛かった。

1233
01:07:40,391 --> 01:07:43,900
私たちがいる間、彼は私に番号を教えてくれました
映画の企画をしていた...

1234
01:07:44,041 --> 01:07:46,884
そして聞くことができたもの
撮影中。

1235
01:07:47,982 --> 01:07:51,088
JDワシントンとたくさん話しました
彼の性格について…

1236
01:07:51,611 --> 01:07:54,390
それで私は知っていました
彼は主人公をどう見ていたのか…

1237
01:07:54,530 --> 01:07:56,162
それはとても感動的でした。

1238
01:07:57,082 --> 01:07:59,145
砂漠での最後の撮影日…

1239
01:07:59,285 --> 01:08:03,483
私たちは何千人も見た
軍装備品の追加品。

1240
01:08:03,623 --> 01:08:07,919
ロバート・パティンソンが車を運転
丘を登るとヘリコプターが4機…

1241
01:08:08,669 --> 01:08:11,564
私は考えました：どうすればいいでしょうか？
このシーンのために音楽を書きますか？

1242
01:08:14,137 --> 01:08:15,954
私たちは伝統を守り続けてきました...

1243
01:08:16,094 --> 01:08:18,831
それはつい最近まで
映画業界にはこんなことがあった…

1244
01:08:18,971 --> 01:08:21,891
日中の録音用
可能な限り画面を表示します。

1245
01:08:22,975 --> 01:08:26,381
時間が経つにつれ、ジョン・リーは方法を考え出した
日中の記録用に…

1246
01:08:26,521 --> 01:08:30,301
非常に難しい
到達できる場所。

1247
01:08:30,441 --> 01:08:33,413
私たちは今アマルフィにいます
そしてこの学校を見つけました...

1248
01:08:33,554 --> 01:08:35,514
そしてここがジムです。

1249
01:08:35,655 --> 01:08:39,700
私たちの映写技師、ルシアン、
これを持って旅をします。

1250
01:08:40,868 --> 01:08:44,921
画像は準備ができましたらお見せいたします。
私たちはそれを週に4〜5回行います。

1251
01:08:45,790 --> 01:08:48,528
最高でした
その日の録画を表示します。

1252
01:08:48,668 --> 01:08:50,238
集中して、メモを取って、

1253
01:08:50,378 --> 01:08:53,905
それをどう使うか考えてみる
4日後に届くと。

1254
01:08:54,132 --> 01:08:56,494
IMAXでは隠れることはできません。

1255
01:08:56,634 --> 01:08:59,789
特定のことに関しては古いトリックをいくつか持っています。

1256
01:08:59,929 --> 01:09:03,057
最終的な結果がどうなるかを知らなければなりません。

1257
01:09:05,852 --> 01:09:08,271
戦闘シーンはあまりやったことがなかった。

1258
01:09:08,412 --> 01:09:12,081
それに、誰かが先に戦わなければならなかった
後ろ向きに戦った相手に対して。

1259
01:09:12,222 --> 01:09:15,266
それは2回起こります。
私はそれについて緊張していました。

1260
01:09:15,862 --> 01:09:18,114
あらゆるシーケンスを用意しています
2回撮影しました。

1261
01:09:18,255 --> 01:09:20,452
私はそのシーンを2回監督しました。

1262
01:09:20,593 --> 01:09:22,845
早い段階でジェンとルールについて話しました...

1263
01:09:22,986 --> 01:09:25,732
私たちはこれをほとんど破ったことがありません。

1264
01:09:25,872 --> 01:09:29,360
一度やらなければならなかったのですが、
ただし、同じショットは決して使用しないでください...

1265
01:09:29,500 --> 01:09:31,878
どちらのシーケンスでも逆になります。

1266
01:09:32,489 --> 01:09:34,233
この映画は現在視聴可能です...

1267
01:09:34,374 --> 01:09:37,493
そして人間としてのオペレーション
前後を見て、

1268
01:09:37,633 --> 01:09:40,997
彼らは配列の違いに気づきます。

1269
01:09:41,137 --> 01:09:45,126
探し続けなければならなかった
映像に…

1270
01:09:45,266 --> 01:09:48,254
そしてある時点で
何度も見ました...

1271
01:09:48,394 --> 01:09:52,132
しばらく離れるつもりだったということ
散歩に行って帰ってきたら…

1272
01:09:52,273 --> 01:09:54,567
それは落胆するものだったからです。

1273
01:09:55,318 --> 01:09:58,473
組み立ては
誤解されている職業...

1274
01:09:58,613 --> 01:10:01,274
みたいだから
技術職と考えられます...

1275
01:10:01,415 --> 01:10:04,241
しかし技術的な側面
は最も重要ではありません。

1276
01:10:04,382 --> 01:10:07,500
気持ちのことだよ
ストーリーもキャラクターも…

1277
01:10:07,641 --> 01:10:09,593
そしてそれらがどのように組み合わされるのか。

1278
01:10:09,734 --> 01:10:12,189
ジェンはその点において優れています。
彼女は一流だよ。

1279
01:10:12,330 --> 01:10:13,808
私もとても嬉しかったです...

1280
01:10:13,949 --> 01:10:17,199
クリス・ノーラン映画に取り組む
音楽のおかげで仕事ができる。

1281
01:10:17,340 --> 01:10:19,535
クリスは音楽にとても夢中になっています。

1282
01:10:19,675 --> 01:10:23,372
私は彼がルートヴィヒと一緒に働いているのを見ました
そして彼は下書きを受け取り続けました。

1283
01:10:23,512 --> 01:10:25,389
彼は素晴らしいものを思いつきました。

1284
01:10:25,848 --> 01:10:29,670
音楽に関していつも好きなこと
映画で思ったのですが…

1285
01:10:29,810 --> 01:10:31,839
ニスの層ではないはずです...

1286
01:10:31,979 --> 01:10:34,484
それは最後に
フィルムの部分が追加されました。

1287
01:10:34,625 --> 01:10:36,152
きっと何かあるはず…

1288
01:10:36,293 --> 01:10:38,429
それは映画の構造に適合します。

1289
01:10:38,569 --> 01:10:41,239
それは構成要素の 1 つである必要があります
映画の。

1290
01:10:41,530 --> 01:10:46,786
例えば飛行機の墜落シーン
その中で彼らは747を建物に衝突させた。

1291
01:10:50,164 --> 01:10:53,042
私が音楽を書きました、
脚本に基づいて...

1292
01:10:53,834 --> 01:10:56,989
そして私はこう思いました：
このシーンを撮ったのですか...

1293
01:10:57,129 --> 01:11:00,603
私の音楽を聴きながら？
すべてが完璧でした。

1294
01:11:04,757 --> 01:11:07,468
すべてを全体として構築します...

1295
01:11:07,609 --> 01:11:09,089
そしてどうやって...

1296
01:11:09,230 --> 01:11:11,838
さまざまな要素
全体として働きます。

1297
01:11:11,978 --> 01:11:15,174
セットやデザインを見て、

1298
01:11:15,314 --> 01:11:17,642
もちろん脚本も
事前に知るために、

1299
01:11:17,783 --> 01:11:21,539
残りの時間をできるだけ多くする
クリエイティブチームの、

1300
01:11:21,680 --> 01:11:24,174
どのように理解できますか
決定が下されます...

1301
01:11:24,315 --> 01:11:27,603
そしてすべてが全体として成長しているのがわかります。

1302
01:11:28,074 --> 01:11:30,555
その結束力は私にとって非常に重要です。

1303
01:11:33,936 --> 01:11:36,237
13. ということは、それは決して起こらなかったということですか?

1304
01:11:36,377 --> 01:11:40,213
誇りを持って振り返ることができる、

1305
01:11:40,354 --> 01:11:42,326
脚本を読んだときにそれがわかったのですが…

1306
01:11:42,466 --> 01:11:45,037
私はその部屋に座ってこう考えました。

1307
01:11:45,177 --> 01:11:48,332
私たちはどうやって
これをすべてやらなければなりません。

1308
01:11:48,472 --> 01:11:50,933
それならそうしてクリスを幸せにしてあげてください...

1309
01:11:51,609 --> 01:11:53,337
それは信じられないことだ。

1310
01:11:53,477 --> 01:11:56,564
それはあなたが達成できることを示しています...

1311
01:11:57,231 --> 01:12:00,052
時間をかければ
そしてあなたには適切な人材がいます...

1312
01:12:00,192 --> 01:12:02,778
そしてそれらの材料すべてを
一緒に追加します。

1313
01:12:03,654 --> 01:12:05,641
それは確かに野心的でした...

1314
01:12:05,781 --> 01:12:09,203
しかし、私たちは最高の人々と取引します
映画業界で働いていました。

1315
01:12:09,994 --> 01:12:12,732
才能は素晴らしかったです...

1316
01:12:12,872 --> 01:12:15,925
誰が私たちを助けてくれたのか
映画に命を吹き込むために。

1317
01:12:16,167 --> 01:12:18,196
ある会議の後、クリスはこう言いました。

1318
01:12:18,336 --> 01:12:21,365
「大変なことになるよ。」彼はそう言いました...

1319
01:12:21,505 --> 01:12:24,425
そして私は笑わなければなりませんでした、
しかし数か月後…

1320
01:12:25,926 --> 01:12:28,616
おっしゃるとおり、とても大変でした。

1321
01:12:28,757 --> 01:12:33,252
クリス・ノーランの映画に取り組んでいるなら、
彼の映画を見ているような気分です。

1322
01:12:33,392 --> 01:12:36,752
そのうちの一つのような気がした
私の人生で最も大変な仕事...

1323
01:12:36,893 --> 01:12:39,540
そして最も重い
今までやったことの中で一番楽しかったこと。

1324
01:12:39,681 --> 01:12:42,260
そんな感じです 
クリス・ノーランの映画を見ています。

1325
01:12:42,401 --> 01:12:44,772
あなたはこう思います：もう一度見なければなりません。
あれはクレイジーでした...

1326
01:12:44,913 --> 01:12:46,313
でも超楽しかったです。

1327
01:12:46,454 --> 01:12:48,886
それはそのうちの1つでした
最も複雑なこと...

1328
01:12:49,027 --> 01:12:50,712
私がこれまで取り組んできたこと。

1329
01:12:50,853 --> 01:12:54,398
見るのは感動的でした
さまざまな部門の責任者はどのように...

1330
01:12:54,538 --> 01:12:56,776
そして彼らが一緒に働いた人々、
課題に取り組みました。

1331
01:12:56,916 --> 01:13:00,378
現場の雰囲気はとても刺激的でした。

1332
01:13:01,128 --> 01:13:03,449
クリスは映画についてとても詳しいです。

1333
01:13:03,589 --> 01:13:05,679
彼は全員、あらゆる部門を指揮します。

1334
01:13:05,820 --> 01:13:08,871
彼は俳優を監督するだけではありません
そして彼らの演技…

1335
01:13:09,011 --> 01:13:11,082
でも彼はみんなに理解してもらえるようにしてくれる…

1336
01:13:11,222 --> 01:13:13,459
なぜあなたは何か
前にも後ろにも…

1337
01:13:13,599 --> 01:13:16,003
そしてその効果は何ですか
映画に登場します。

1338
01:13:16,143 --> 01:13:19,683
クリスはいつも雰囲気を決めます。
私にとっても俳優にとっても。

1339
01:13:20,147 --> 01:13:23,970
彼は決して休むことがなく、恐れることもありません...

1340
01:13:24,110 --> 01:13:26,529
構造をテストするため。

1341
01:13:27,817 --> 01:13:31,311
彼はただ撮影を続けています。
彼は雨が降るのが大好きです。

1342
01:13:31,534 --> 01:13:33,854
もう何も文句を言うことはできません。

1343
01:13:33,994 --> 01:13:35,856
それは彼にとって賢いことだ。

1344
01:13:35,996 --> 01:13:38,383
それは伝染性です。
ただ続けたいのです...

1345
01:13:38,524 --> 01:13:39,986
そしてすべてを捧げます。

1346
01:13:40,126 --> 01:13:42,613
職場に来て行動を始めると…

1347
01:13:42,753 --> 01:13:44,380
それが重要だからです。

1348
01:13:44,922 --> 01:13:49,385
これはピューリタニカルなアプローチです
芸術の。

1349
01:13:49,885 --> 01:13:52,164
音色が素晴らしいですね…

1350
01:13:52,304 --> 01:13:55,569
そして私たちはそれを一緒に行います。
私たちはこのクレイジーな映画を一緒に作っています...

1351
01:13:55,710 --> 01:13:58,004
あまり遠慮しないようにしましょう。

1352
01:13:58,144 --> 01:14:00,521
私たちはそれを安全に行い、それに向かって進みます。

1353
01:14:01,355 --> 01:14:03,301
子供の頃、あなたはこう思います...

1354
01:14:03,441 --> 01:14:06,470
主要なハリウッド映画で:

1355
01:14:06,610 --> 01:14:09,432
それが私が想像する方法です。

1356
01:14:09,572 --> 01:14:12,560
巨大なチーム
それは世界中を旅し、

1357
01:14:12,700 --> 01:14:17,732
素晴らしい場所を訪れる
そして素晴らしいものを映画化します。

1358
01:14:17,872 --> 01:14:20,749
一言で言えば『テネット』です。

1359
01:14:21,792 --> 01:14:23,377
カット。
- 停止。

1360
01:14:31,363 --> 01:14:33,621
私たちの他の映画よりも、

1361
01:14:33,762 --> 01:14:36,834
私たちがしてきたことすべて
そして私たちが持っていたすべてのリソース、

1362
01:14:36,974 --> 01:14:39,974
画面に表示されます
そして観客もそれを楽しむことができる。

1363
01:14:41,061 --> 01:14:43,883
完成品を見てみると、
とても満足しています。

1364
01:14:44,023 --> 01:14:46,927
素晴らしいエンターテイメントだよ。

1365
01:14:47,067 --> 01:14:49,278
それがこの映画に対する私の野望でした。