1
00:00:39,920 --> 00:00:41,880
يتنهد

2
00:01:01,960 --> 00:01:03,399
طرق على الباب

3
00:01:03,400 --> 00:01:06,239
هل تعلم أمي أنك عدت؟

4
00:01:06,240 --> 00:01:08,039
لا أستطيع التحدث الآن.

5
00:01:08,040 --> 00:01:10,360
هل يمكنك فتح الباب؟
إنها قلقة عليك.

6
00:01:12,840 --> 00:01:14,159
فقط أخبرها أنني بخير.

7
00:01:14,160 --> 00:01:16,959
فقط أرسل لها رسالة نصية. اختلق كذبة.

8
00:01:16,960 --> 00:01:18,439
هل يجوز للكهنة أن يكذبوا؟

9
00:01:18,440 --> 00:01:21,159
لأنك تحتاج إلى ذلك.
وا... انتبه لفمك.

10
00:01:21,160 --> 00:01:22,879
مشاهدة لك.

11
00:01:22,880 --> 00:01:24,839
أنت نتن، بالمناسبة.

12
00:01:24,840 --> 00:01:26,999
ومهما كان هذا،

13
00:01:27,000 --> 00:01:28,479
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

14
00:01:28,480 --> 00:01:29,760
أنت تعرف كيف تحصل.

15
00:02:02,280 --> 00:02:04,880
يتنهد

16
00:02:19,720 --> 00:02:21,160
صباح الخير. صباح.

17
00:02:31,200 --> 00:02:33,079
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا للشرب؟

18
00:02:33,080 --> 00:02:34,480
لا، شكرا لك.

19
00:02:45,720 --> 00:02:48,719
نحن نعتقد...

20
00:02:48,720 --> 00:02:52,480
نود منك أن تنظر في هذه الفكرة
أنك كنت متسرعا هنا.

21
00:02:54,720 --> 00:02:57,719
أنا... لا أعتقد أن لدي.

22
00:02:57,720 --> 00:03:00,999
أنت لم تكسر عهودك يا ​​آنا.

23
00:03:01,000 --> 00:03:04,359
لقد اختبرتهم للتو.

24
00:03:04,360 --> 00:03:07,920
لقد أعطيت نذوري
قصة شعر خطيرة جدا.

25
00:03:09,520 --> 00:03:11,280
هل ستعيد النظر؟

26
00:03:15,200 --> 00:03:16,520
اه...

27
00:03:17,680 --> 00:03:20,519
أنا... أقضي معظم

28
00:03:20,520 --> 00:03:24,240
كل يوم مقتنع بأنني قمت بها
خطأ فظيع.

29
00:03:26,920 --> 00:03:29,080
لكني أعتقد...

30
00:03:31,200 --> 00:03:32,759
أنا...

31
00:03:32,760 --> 00:03:34,080
اشعر...

32
00:03:35,360 --> 00:03:37,840
...هذا هو قراري.

33
00:03:40,080 --> 00:03:42,560
وهذا بسبب الرجل؟

34
00:03:43,840 --> 00:03:48,440
وذلك لأن شيئا عميقا
لقد حدث لي.

35
00:03:51,240 --> 00:03:54,319
هذا يعني فقط أن الله يتكلم
لي الآن

36
00:03:54,320 --> 00:03:56,480
بطريقة مختلفة.

37
00:03:57,680 --> 00:03:59,359
إنه... لم يتغير

38
00:03:59,360 --> 00:04:02,199
الحب الذي أشعر به تجاه الله
أو لك

39
00:04:02,200 --> 00:04:04,960
أو لأخواتي

40
00:04:12,200 --> 00:04:15,960
ثم سوف نحتاج أن نبدأ
عملية رسمية للتنازل.

41
00:04:17,920 --> 00:04:20,799
ستكون هناك فرصة ل
إرشاد روحي و...

42
00:04:20,800 --> 00:04:23,839
نعم، أنا أفهم أن لديك الخاص بك
عملية

43
00:04:23,840 --> 00:04:27,920
وآمل أن تفهم
لدي الألغام أيضا.

44
00:04:29,480 --> 00:04:32,120
وآمل لك
صدقني عندما أقول ذلك..

45
00:04:34,440 --> 00:04:37,320
...لم أعد أرغب في أن أكون راهبة.

46
00:04:42,120 --> 00:04:43,120
وأنا...

47
00:04:44,200 --> 00:04:47,360
أتمنى أن تعرف أنني كذلك
آسف، فرانشيسكا.

48
00:04:49,960 --> 00:04:51,440
الدير.

49
00:04:54,720 --> 00:04:56,440
وأنا أعلم.

50
00:05:00,800 --> 00:05:03,039
بالرغم من...

51
00:05:03,040 --> 00:05:07,239
على الرغم من أن هذا لا يجعل
هذه الحادثة برمتها

52
00:05:07,240 --> 00:05:09,240
أي أقل خجلاً.

53
00:05:15,680 --> 00:05:17,760
لا.

54
00:05:26,200 --> 00:05:29,120
حسنًا، لدينا هذا.

55
00:05:31,200 --> 00:05:33,080
الدير.

56
00:05:52,640 --> 00:05:54,239
شكراً جزيلاً.

57
00:05:54,240 --> 00:05:56,799
شكرا لحضوركم،
أختي و معاليكم .

58
00:05:56,800 --> 00:05:59,440
نعم، وشكرا لك، موريل.

59
00:06:10,160 --> 00:06:11,999
آنا، انتظري.

60
00:06:12,000 --> 00:06:13,720
آنا!

61
00:06:40,520 --> 00:06:42,440
سأحتاج لمساعدتكم اليوم.

62
00:06:45,520 --> 00:06:46,839
أنا... أنا في رحلة مع الجوقة.

63
00:06:46,840 --> 00:06:48,759
هناك طلب أثاث قادم
المطعم -

64
00:06:48,760 --> 00:06:51,759
سأحتاجك على الكمبيوتر.

65
00:06:51,760 --> 00:06:54,959
لا أحد يستطيع العمل
قاعدة البيانات اللعينة. هاه.

66
00:06:54,960 --> 00:06:57,680
نحن ذاهبون للغناء
في كنيسة أخرى.

67
00:07:02,720 --> 00:07:04,479
تينا، نحن بحاجة إلى كل يد على سطح السفينة
الآن -

68
00:07:04,480 --> 00:07:07,040
الضغوط التي نتعرض لها..
لا أستطيع اليوم يا أبي.

69
00:07:23,080 --> 00:07:26,039
لأنني ضربت زميلك؟

70
00:07:26,040 --> 00:07:29,159
إنه ليس رفيقي.

71
00:07:29,160 --> 00:07:31,280
إنه الأب هيكس.

72
00:07:32,840 --> 00:07:36,479
ولا، ليس هذا بسبب ذلك.

73
00:07:36,480 --> 00:07:39,159
لأنني أخبرتهم أنني سأذهب
في الرحلة.

74
00:07:39,160 --> 00:07:41,400
لذلك أنا بحاجة إلى ذلك.

75
00:07:51,080 --> 00:07:52,519
طرق على الباب

76
00:07:52,520 --> 00:07:55,359
موريل: انا ذاهبة
إلى شاطئ البحر اليوم.

77
00:07:55,360 --> 00:07:57,240
أريدك أن تأتي.

78
00:07:59,160 --> 00:08:02,720
إنها مع الجوقة.
يمكنهم القيام بالمساعدة الإضافية.

79
00:08:05,840 --> 00:08:08,079
لقد حصلت على زي السباحة
يمكنك ارتداء.

80
00:08:08,080 --> 00:08:10,079
في الواقع، لقد حصلت على اثنين،

81
00:08:10,080 --> 00:08:12,800
ولكن واحد بيكيني ثونغ.

82
00:08:20,720 --> 00:08:22,319
هل سيكون هناك؟

83
00:08:22,320 --> 00:08:24,600
اعتقدت أننا لم نكن خائفين منه.

84
00:08:27,120 --> 00:08:31,119
يمكنك ارتداء الكوسي العادي.
سأرتدي ثونغ.

85
00:08:31,120 --> 00:08:33,359
لم تستخدم حتى أن تعرف
ما كان ثونغ.

86
00:08:33,360 --> 00:08:36,199
اه، حسنًا، لقد ارتديت واحدة مرة واحدة.

87
00:08:36,200 --> 00:08:37,799
ثونغ الملابس الداخلية -

88
00:08:37,800 --> 00:08:39,439
لمارتن.

89
00:08:39,440 --> 00:08:41,600
لقد أغضبني الأكزيما.

90
00:08:43,520 --> 00:08:47,120
رنين أجراس الكنائس

91
00:08:48,280 --> 00:08:51,639
وهنا أفكر
هذه مساحة مقدسة

92
00:08:51,640 --> 00:08:52,999
حسنًا، اليوم، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

93
00:08:53,000 --> 00:08:54,839
أنت...أنت لم تنسى
الرحلة؟

94
00:08:54,840 --> 00:08:57,159
كيف يمكنني؟

95
00:08:57,160 --> 00:08:59,480
إنه أبرز ما في عامي.

96
00:09:01,400 --> 00:09:03,360
أين كنت الليلة الماضية؟

97
00:09:05,480 --> 00:09:06,799
لماذا تسأل؟

98
00:09:06,800 --> 00:09:10,600
الكلمة هي أنك كنت تترك رسائل البريد الصوتي
للأسقف الساعة الثانية صباحًا.

99
00:09:12,200 --> 00:09:13,759
كنت أعمل.

100
00:09:13,760 --> 00:09:16,639
فقدت المسار من الوقت.

101
00:09:16,640 --> 00:09:18,440
هل أنت بخير؟

102
00:09:20,000 --> 00:09:22,559
أنا فقط...أقوم بإنجاز الأمور،
أنا فقط أحاول

103
00:09:22,560 --> 00:09:26,159
لجعل الأمور تحدث.

104
00:09:26,160 --> 00:09:27,719
الرب معك.

105
00:09:27,720 --> 00:09:30,160
الجماعة: ومع روحك.

106
00:09:34,000 --> 00:09:38,400
مرحباً.
يا له من يوم رائع.

107
00:09:39,960 --> 00:09:43,160
أم، عادة، سوف نبدأ مع
نشيد ولكن...

108
00:09:45,600 --> 00:09:48,399
هل تمانع؟ أنا... أنا أركض
متأخرا قليلا هذا الصباح

109
00:09:48,400 --> 00:09:51,999
وأنا أحاول إعداد وجبة الإفطار ل
45 شخصًا، إذن..

110
00:09:52,000 --> 00:09:57,400
فهل تعتقد أنك ربما ربما
فكر في مساعدتي؟

111
00:09:59,160 --> 00:10:02,280
نعم؟ الله يتحرك بطرق غامضة،
بعد كل شيء.

112
00:10:07,680 --> 00:10:09,600
الأولاد يتصلون بكل منهم
أخرى على مسافة

113
00:10:13,480 --> 00:10:15,400
هيا، مررها!

114
00:10:19,000 --> 00:10:21,400
مهلا مهلا!
محادثة غير واضحة طوال الوقت

115
00:10:23,280 --> 00:10:25,120
ضحك

116
00:10:52,280 --> 00:10:53,839
موريل: صباح الخير.

117
00:10:53,840 --> 00:10:57,519
صباح الخير. صباح الخير.

118
00:10:57,520 --> 00:10:59,639
صباح الخير.

119
00:10:59,640 --> 00:11:01,200
شكرًا.

120
00:11:02,520 --> 00:11:05,520
صباح الخير.

121
00:11:08,160 --> 00:11:09,720
صباح.

122
00:11:14,560 --> 00:11:16,360
صباح الخير!

123
00:11:18,520 --> 00:11:20,519
مرحبًا.

124
00:11:20,520 --> 00:11:23,439
بلدي زائد واحد.
لا حاجة لساندويتش.

125
00:11:23,440 --> 00:11:25,959
آها. يمين.

126
00:11:25,960 --> 00:11:29,480
أم، جميل أن يكون لكما على حد سواء هنا.

127
00:11:30,920 --> 00:11:33,119
الأمر لا يتعلق به.

128
00:11:33,120 --> 00:11:34,799
اليوم ليس عنه.

129
00:11:34,800 --> 00:11:37,039
مرحبًا. مرحبا، مرحبا.

130
00:11:37,040 --> 00:11:39,199
أهلا بالجميع.
هذا لا يعمل، أليس كذلك؟

131
00:11:39,200 --> 00:11:41,079
يمكننا سماعك. نعم؟

132
00:11:41,080 --> 00:11:44,479
حسنًا. مرحبا بكم جميعا. إيه،
اليوم يوم جيد.

133
00:11:44,480 --> 00:11:46,359
لك!
ضحك

134
00:11:46,360 --> 00:11:48,999
نعم، اليوم هو يوم جيد ل...

135
00:11:49,000 --> 00:11:50,719
قالت اليوم جميل...

136
00:11:50,720 --> 00:11:51,999
بالتأكيد؟

137
00:11:52,000 --> 00:11:55,679
إيه، اليوم هو جيد
يوم بالنسبة لي. أنا متحمس لوجودي هنا.

138
00:11:55,680 --> 00:11:57,559
وأتمنى أن يكون هناك آخرون،
تم استبعاد أديشولا،

139
00:11:57,560 --> 00:11:59,079
من قد يشاركني حماستي

140
00:11:59,080 --> 00:12:02,119
لشرح كيف اليوم
الذهاب إلى العمل،

141
00:12:02,120 --> 00:12:05,079
أم، لأنكم جميعا من هذا القبيل
مطربين رائعين... أوه!

142
00:12:05,080 --> 00:12:07,599
...نحن مسافرون
للقيام بحفل موسيقي في

143
00:12:07,600 --> 00:12:11,479
السيدة العذراء الطاهرة الجميلة
في تمام الساعة الخامسة مساء اليوم.

144
00:12:11,480 --> 00:12:14,159
سنقوم بفحص الصوت في
جميلة سيدتنا الطاهرة

145
00:12:14,160 --> 00:12:16,159
في الساعة 4 مساء اليوم.

146
00:12:16,160 --> 00:12:19,399
السيدة العذراء الجميلة الطاهرة -
وهذا ليس سبب هذه الرحلة

147
00:12:19,400 --> 00:12:25,039
تم ترتيبه على الإطلاق - يحدث أن يكون
بالقرب من شاطئ ويستون سوبر مير.

148
00:12:25,040 --> 00:12:26,439
الهتاف

149
00:12:26,440 --> 00:12:29,199
لذلك سأشتري السمك للجميع
ورقائق البطاطس لتناول طعام الغداء

150
00:12:29,200 --> 00:12:31,679
على شاطئ ويستون سوبر مير.
الهتاف

151
00:12:31,680 --> 00:12:34,599
عضو الكورال: شكرًا لك!

152
00:12:34,600 --> 00:12:37,119
أم هناك... قد يكون هناك سباحة.

153
00:12:37,120 --> 00:12:39,199
قد تكون هناك ألعاب.

154
00:12:39,200 --> 00:12:42,399
قد يكون هناك سيئة السمعة
شد الحبل. آخرون: نعم!

155
00:12:42,400 --> 00:12:44,999
صلاة قصيرة. والدنا القدير،

156
00:12:45,000 --> 00:12:47,319
نشكركم على لدينا
أصدقاء رائعين

157
00:12:47,320 --> 00:12:49,679
والمغامرات التي لدينا معًا.

158
00:12:49,680 --> 00:12:51,879
ونشكركم على الطقس

159
00:12:51,880 --> 00:12:53,959
من أجل الابتسامات،

160
00:12:53,960 --> 00:12:55,359
للموسيقى،

161
00:12:55,360 --> 00:12:58,399
لهدية السفر.

162
00:12:58,400 --> 00:13:01,799
الحمد لله. آمين. الجميع: آمين.

163
00:13:01,800 --> 00:13:05,039
نعم، لقد قلت فقط شكرا لك
للموسيقى.

164
00:13:05,040 --> 00:13:07,600
أنا بيورن مرة أخرى.
ضحك

165
00:13:09,320 --> 00:13:12,919
اليوم سيكون ممتعا!
الهتاف

166
00:13:12,920 --> 00:13:15,319
عضو الجوقة: وو-هو-هوو!

167
00:13:15,320 --> 00:13:17,240
يزفر بشدة

168
00:13:24,240 --> 00:13:26,800
الموسيقى: كن سعيدًا
بواسطة جودي جارلاند

169
00:13:28,480 --> 00:13:31,239
♪ ننسى مشاكلك
هيا، كن سعيدا

170
00:13:31,240 --> 00:13:33,679
♪ من الأفضل أن تطارد
كل همومك بعيدا

171
00:13:33,680 --> 00:13:36,639
♪ اصرخ سبحان الله
هيا، كن سعيدا

172
00:13:36,640 --> 00:13:39,559
♪ استعد ليوم القيامة

173
00:13:39,560 --> 00:13:42,399
♪ الشمس مشرقة
هيا، كن سعيدا

174
00:13:42,400 --> 00:13:44,999
♪ الرب ينتظر
لأخذ يدك

175
00:13:45,000 --> 00:13:48,159
♪ اصرخ سبحان الله
هيا أسعد ..

176
00:13:48,160 --> 00:13:50,000
أنت تقوم بعمل رائع.

177
00:13:52,360 --> 00:13:56,039
كل التحية لرحلتي
إلى الأرض المنسية!

178
00:13:56,040 --> 00:13:59,400
هيا، دعونا نركض. نأمل أن تأخذ
بعض الحرارة معنا. تعال.

179
00:14:02,160 --> 00:14:05,079
♪ اصرخ سبحان الله
هيا، كن سعيدا

180
00:14:05,080 --> 00:14:07,759
♪ من الأفضل أن تطارد
كل همومك بعيدا

181
00:14:07,760 --> 00:14:10,759
♪ اصرخ سبحان الله
هيا، كن سعيدا

182
00:14:10,760 --> 00:14:15,519
♪ استعد!

183
00:14:15,520 --> 00:14:22,560
♪ ليوم القيامة! ♪

184
00:14:34,760 --> 00:14:38,319
24 سمكة قد، 16 نقانق في الخليط،
ستة برجر دجاج,

185
00:14:38,320 --> 00:14:40,119
ستة أكواب من البازلاء المهروسة،

186
00:14:40,120 --> 00:14:42,880
بيضة واحدة مخللة
ودلو مليء بالرقائق.

187
00:15:22,720 --> 00:15:25,199
لا مانع لنا.

188
00:15:25,200 --> 00:15:28,200
يجب عليك التحدث مع أختك.
إنها امرأة حكيمة.

189
00:16:19,440 --> 00:16:22,519
هل تذهب إلى العديد من الشواطئ عندما كنت طفلاً؟

190
00:16:22,520 --> 00:16:24,879
ها.

191
00:16:24,880 --> 00:16:26,199
جئت هنا.

192
00:16:26,200 --> 00:16:28,319
أمي سوف تعطيني المال
لركوب الحمار

193
00:16:28,320 --> 00:16:31,959
وسأضع كل ذلك في واحد
من ماكينات القمار 2P تلك

194
00:16:31,960 --> 00:16:34,040
في الممرات.
هو يضحك

195
00:16:40,000 --> 00:16:41,800
هل أنت بخير؟

196
00:16:44,920 --> 00:16:47,199
لا.

197
00:16:47,200 --> 00:16:49,159
أنت؟

198
00:16:49,160 --> 00:16:51,479
حسنا، إيه،

199
00:16:51,480 --> 00:16:54,399
قال لي الأسقف هذا
صباح ذلك اليوم، إيه،

200
00:16:54,400 --> 00:16:57,959
يجب أن أخجل من نفسي، لذا...

201
00:16:57,960 --> 00:16:59,759
لا.

202
00:16:59,760 --> 00:17:01,880
لا، أنا لست بخير.

203
00:17:05,480 --> 00:17:08,439
أعتقد أن أسقفنا هو من هذا النوع
القائد الذي يعتقد أنه يجب أن يقود

204
00:17:08,440 --> 00:17:11,079
من خلال الحكم. أعتقد أيضا
انه لا يفهم

205
00:17:11,080 --> 00:17:13,480
الفرق بين
العار والشجاعة.

206
00:17:14,760 --> 00:17:16,560
أنا لست شجاعا.

207
00:17:18,760 --> 00:17:22,879
عندما نحن، أم... عندما... عندما جئت
أعود لزيارتك في الدير.

208
00:17:22,880 --> 00:17:26,719
قلت لي أنني كنت
مسيحي بنقرة من الأصابع.

209
00:17:26,720 --> 00:17:30,959
أنت الذي نقرت
أصابعك وغيرت شيئا.

210
00:17:30,960 --> 00:17:33,599
بيتر، الأسقف، هو... هو فقط
يريد كل شيء نفسه،

211
00:17:33,600 --> 00:17:35,680
لأنه يشعره بالأمان.

212
00:17:38,840 --> 00:17:41,160
أعتقد أنك أصبحت أجمل منذ آخر مرة
تحدثنا.

213
00:17:47,560 --> 00:17:50,799
إذا وضعتك في
موقف صعب، أنا آسف جدا.

214
00:17:50,800 --> 00:17:54,039
هذه ليست نيتي أبداً.

215
00:17:54,040 --> 00:17:57,439
أنا...

216
00:17:57,440 --> 00:17:59,600
لا أستطيع أن أتغير.

217
00:18:00,840 --> 00:18:03,360
أنا معجب بك للتغيير.

218
00:18:06,520 --> 00:18:10,200
إذا لم يتمكن الأسقف من رؤية ذلك،
فهو بلا قيمة.

219
00:18:14,200 --> 00:18:17,999
بوق الهواء
هيا!

220
00:18:18,000 --> 00:18:21,999
أعتقد أن فرانسيس كذلك
يستدعينا إلى الخط الأمامي.

221
00:18:22,000 --> 00:18:23,759
بوق الهواء

222
00:18:23,760 --> 00:18:25,399
شد الحبل!

223
00:18:25,400 --> 00:18:27,999
الهتاف

224
00:18:28,000 --> 00:18:30,280
المضي قدما ورفع الحبل!

225
00:18:32,720 --> 00:18:36,319
و...
بوق الهواء

226
00:18:36,320 --> 00:18:37,919
هيا!

227
00:18:37,920 --> 00:18:41,200
يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي.

228
00:18:43,320 --> 00:18:46,639
أنت هادئ.

229
00:18:46,640 --> 00:18:48,559
لا.

230
00:18:48,560 --> 00:18:50,560
مجرد الاستمتاع باليوم.

231
00:18:53,280 --> 00:18:57,239
أنت لا تبدو كذلك
أنت تستمتع به.

232
00:18:57,240 --> 00:18:59,799
أنا أكون.

233
00:18:59,800 --> 00:19:02,879
لقد أخطأت بإحضارك
أليس كذلك؟

234
00:19:02,880 --> 00:19:04,559
لا، أنا...

235
00:19:04,560 --> 00:19:06,760
يسعدني أن أكون هنا.

236
00:19:09,840 --> 00:19:12,960
آخرون يصفقون
وأغنية همهمة

237
00:19:16,600 --> 00:19:18,999
أنا أحب هذه الأغنية.

238
00:19:19,000 --> 00:19:22,440
الموسيقى: أحضر لي
القليل من الماء، سيلفي

239
00:19:28,320 --> 00:19:32,999
♪ أحضر لي القليل من الماء، سيلفي

240
00:19:33,000 --> 00:19:37,639
♪ أحضر لي القليل من الماء الآن

241
00:19:37,640 --> 00:19:42,319
♪ أحضر لي القليل من الماء، سيلفي

242
00:19:42,320 --> 00:19:46,959
♪ كل فترة قصيرة

243
00:19:46,960 --> 00:19:51,719
♪ سيلفي تأتي مسرعة

244
00:19:51,720 --> 00:19:56,799
♪ دلو في يدها

245
00:19:56,800 --> 00:20:01,959
♪ سأحضر القليل من الماء

246
00:20:01,960 --> 00:20:06,200
♪ بأسرع ما أستطيع. ♪

247
00:20:14,520 --> 00:20:16,559
أوه، آسف جدا، الأب.

248
00:20:16,560 --> 00:20:19,479
تجاوزت لعبة شد الحبل؟

249
00:20:19,480 --> 00:20:22,399
كانت غلطتي.

250
00:20:22,400 --> 00:20:24,479
هل يجب علينا أن نسمح لهم بالاستعداد؟

251
00:20:24,480 --> 00:20:26,919
من الأفضل أن تفعل ذلك، نعم.

252
00:20:26,920 --> 00:20:28,759
حسنًا، فلنبدأ جميعًا.

253
00:20:28,760 --> 00:20:31,159
حسنًا، سنغني Steal Away.

254
00:20:31,160 --> 00:20:33,159
هل يمكنني الحصول على A؟

255
00:20:33,160 --> 00:20:35,920
يلعب الجهاز ملاحظة
♪ ط ط ط، هممم. ♪

256
00:20:38,920 --> 00:20:41,079
الأسقف قادم.

257
00:20:41,080 --> 00:20:43,239
هل أخبرك؟
جوقة الغناء
ماذا؟

258
00:20:43,240 --> 00:20:46,479
نعم. أنا مندهش أيضا.

259
00:20:46,480 --> 00:20:47,879
لم يخبرني.

260
00:20:47,880 --> 00:20:51,639
أعتقد أنه يريد أن يظهر لك
يدعم.

261
00:20:51,640 --> 00:20:55,359
جوقة:
يجب أن يكون لطيفا.

262
00:20:55,360 --> 00:20:58,560
♪ ..إلى يسوع

263
00:21:02,040 --> 00:21:05,399
♪ سرقة بعيدا. ♪

264
00:21:05,400 --> 00:21:08,839
أنا آسف. لا أعرف
أين ذهبت.

265
00:21:08,840 --> 00:21:10,279
من ذهب؟

266
00:21:10,280 --> 00:21:12,799
تينا.

267
00:21:12,800 --> 00:21:14,359
انها لا تزال لا تجيب.

268
00:21:14,360 --> 00:21:16,519
نعم، ونحن على يقين من أنها ليست كذلك
مجرد قضاء وقت ممتع

269
00:21:16,520 --> 00:21:18,359
في مكان ما في الممرات؟

270
00:21:18,360 --> 00:21:20,239
لم تكن هي نفسها طوال اليوم.

271
00:21:20,240 --> 00:21:23,119
وظلت تقول إنها تشعر بالمرض،
ولكن هذا... لم يكن ذلك.

272
00:21:23,120 --> 00:21:25,839
انتظر هل تعرف سوم...؟
هل هناك شيء يجب أن نعرفه؟

273
00:21:25,840 --> 00:21:28,839
لا شيء قالت لي،
لكنها ليست على حق.

274
00:21:28,840 --> 00:21:31,159
لا يوجد شيء خاطئ. انها سوف فقط
يكون بعد دقيقة من السلام.

275
00:21:31,160 --> 00:21:34,319
سوف تكون بخير. أو شيء أكثر من ذلك
جاد. دعونا نرتب البحث.

276
00:21:34,320 --> 00:21:38,639
أي شخص أقل من 18 عامًا يجد شخصًا بالغًا!
سوف تبحث معهم.

277
00:21:38,640 --> 00:21:40,959
اعذرني. هذه الفتاة هنا،

278
00:21:40,960 --> 00:21:43,519
هل... هل رأيتها؟
لا، آسف.

279
00:21:43,520 --> 00:21:47,479
♪ سرقة بعيدا

280
00:21:47,480 --> 00:21:51,320
♪ ليسوع

281
00:21:53,120 --> 00:21:54,439
تينا!

282
00:21:54,440 --> 00:22:05,480
♪ سرقة المنزل

283
00:22:08,320 --> 00:22:14,639
♪ ليس لدي وقت طويل

284
00:22:14,640 --> 00:22:18,519
♪ البقاء هنا. ♪

285
00:22:18,520 --> 00:22:21,640
إنه الطريق
إلى بريستول، أليس كذلك؟

286
00:22:24,440 --> 00:22:28,359
أنا نفس الشيء. كلما شعرت
أقل من رائع، أنا...

287
00:22:28,360 --> 00:22:30,519
أحاول دائمًا العودة إلى المنزل.

288
00:22:30,520 --> 00:22:32,520
أنت لا تعيش في منزلي، إذن.

289
00:22:34,560 --> 00:22:36,999
إلى أين أنت ذاهب إذن؟

290
00:22:37,000 --> 00:22:39,399
لا أستطيع العودة -

291
00:22:39,400 --> 00:22:41,719
للمدرب.

292
00:22:41,720 --> 00:22:43,799
لماذا؟

293
00:22:43,800 --> 00:22:46,279
يريدني أن أكون أنت.

294
00:22:46,280 --> 00:22:47,719
الأب هيكس.

295
00:22:47,720 --> 00:22:50,359
لكنني لست أنت.

296
00:22:50,360 --> 00:22:51,879
حسناً، الحمد لله على ذلك.

297
00:22:51,880 --> 00:22:54,839
لا، لا أستطيع أن أكون.

298
00:22:54,840 --> 00:22:57,799
لا أستطيع أن أكون ذلك.

299
00:22:57,800 --> 00:23:00,879
حسنا، أنت... ليس عليك أن تفعل ذلك
يكون أي شيء.

300
00:23:00,880 --> 00:23:02,079
لا.

301
00:23:02,080 --> 00:23:05,239
أنت لا تفهم.

302
00:23:05,240 --> 00:23:07,599
أنا لست أمي.

303
00:23:07,600 --> 00:23:10,720
أنا لا مجرد إسقاط كلسون بلدي
لأول رجل ينظر إلي.

304
00:23:13,480 --> 00:23:15,719
اه ...

305
00:23:15,720 --> 00:23:18,399
الخبرة. حسنا،

306
00:23:18,400 --> 00:23:22,359
الكثير من الأخوات لديهن الخبرة
مع الرجال إنه...

307
00:23:22,360 --> 00:23:25,439
اعتقدت أنه أحبني.

308
00:23:25,440 --> 00:23:27,840
وكان يرتدي شيئا.

309
00:23:33,280 --> 00:23:35,519
اتضح أنه اتصل بي
تينا دهنية -

310
00:23:35,520 --> 00:23:37,480
تماما مثل كل الآخرين.

311
00:23:38,880 --> 00:23:40,959
أنا فقط...

312
00:23:40,960 --> 00:23:43,480
اعتقدت...

313
00:23:45,000 --> 00:23:47,799
لا أعرف.

314
00:23:47,800 --> 00:23:49,760
أعتقد أنني كنت آمل.

315
00:24:00,360 --> 00:24:01,839
يا.

316
00:24:01,840 --> 00:24:03,559
أنت بخير؟ نعم.

317
00:24:03,560 --> 00:24:05,800
أنت متأكد؟

318
00:24:11,040 --> 00:24:13,039
إيه...

319
00:24:13,040 --> 00:24:14,920
إنها حامل.

320
00:24:23,160 --> 00:24:25,079
يرن جرس الكنيسة

321
00:24:25,080 --> 00:24:28,199
حسنا، لا يزال هناك وقت.
إنه دخول متأخر، لكن الناس يفعلون ذلك
أريد أن أسمعك.

322
00:24:28,200 --> 00:24:29,879
أم...

323
00:24:29,880 --> 00:24:33,079
لا أعتقد أننا نستطيع الحق
الآن.

324
00:24:33,080 --> 00:24:36,359
أنا آسف لرحلتك الضائعة.

325
00:24:36,360 --> 00:24:39,240
أنا أحب الطريقة التي يغنون بها،
جوقة الخاص بك.

326
00:24:41,040 --> 00:24:42,559
لكنني جئت إلى هنا حقا

327
00:24:42,560 --> 00:24:45,279
ل... للتحدث معك.

328
00:24:45,280 --> 00:24:46,599
أنا أعرف.

329
00:24:46,600 --> 00:24:49,519
أنا قلقة عليك يا أبي.

330
00:24:49,520 --> 00:24:52,800
تلك الرسائل التي أرسلتها الليلة الماضية.

331
00:24:53,960 --> 00:24:56,039
أعتذر.

332
00:24:56,040 --> 00:24:58,800
هل تعرف حتى ما قلته؟

333
00:24:59,840 --> 00:25:01,839
رقم لا.

334
00:25:01,840 --> 00:25:03,920
لا، لا أعتقد ذلك.

335
00:25:08,560 --> 00:25:13,239
ديفيد على الهاتف: إنه ليس مسيحياً.
ليست كذلك. انها ليست مسيحية.

336
00:25:13,240 --> 00:25:16,879
الناس يموتون
ونحن نشاهدهم يفعلون ذلك.

337
00:25:16,880 --> 00:25:19,439
أنت. أنت... أنت تشاهد
لهم أن يفعلوا ذلك.

338
00:25:19,440 --> 00:25:21,679
بسبب سخونة الارضيات..
توقف الرسالة

339
00:25:21,680 --> 00:25:24,559
أنت تعرف أنه ...
إنها صراخ مثير للإعجاب.

340
00:25:24,560 --> 00:25:27,199
ويستمر لمدة عامين ونصف
دقائق. لم أكن نفسي.

341
00:25:27,200 --> 00:25:31,079
حسناً، فقط لكي أكون واضحاً،
لم تكن الرصين؟

342
00:25:31,080 --> 00:25:35,999
رقم هل نحن بحاجة إلى القيام بذلك
الترتيبات اللازمة؟

343
00:25:36,000 --> 00:25:37,599
لا يزال لدينا المكان الذي أنت فيه
تستخدم من قبل.

344
00:25:37,600 --> 00:25:41,279
لا، لا. لا أعتقد أن هذا سيكون
ضروري.

345
00:25:41,280 --> 00:25:43,639
كما تعلمون، إنه فشلي الخاص
مسيحي,

346
00:25:43,640 --> 00:25:49,079
لكني أكره أن أتلقى محاضرات
الى من قبل الضعفاء.

347
00:25:49,080 --> 00:25:52,439
وهو مرض العصر الحديث
أليس كذلك؟

348
00:25:52,440 --> 00:25:56,679
يعتقد الكثير من الناس أن هذه وظيفتهم
لتخبرني كيف أفضل نفسي.

349
00:25:56,680 --> 00:25:59,119
حسنًا، أعتقد، حسنًا،

350
00:25:59,120 --> 00:26:02,199
كم هم متعجرفون.

351
00:26:02,200 --> 00:26:04,280
أنا خادم الجميع.

352
00:26:05,920 --> 00:26:08,399
ولكنني عبد الله قبل كل شيء.

353
00:26:08,400 --> 00:26:11,279
لا، لا، أنا أعرف ما أنت.

354
00:26:11,280 --> 00:26:13,799
أوه، إنه يتحدث بالسم.

355
00:26:13,800 --> 00:26:15,959
وأتساءل ماذا يريد أن يقول.

356
00:26:15,960 --> 00:26:18,599
هذا فقط
أعتقد أن فضح الناس أمر سهل،

357
00:26:18,600 --> 00:26:20,959
وأعتقد أنك تستمتع به.

358
00:26:20,960 --> 00:26:23,720
وأعتقد أنك تخفي عارك
قليلا جدا بإحكام.

359
00:26:27,320 --> 00:26:29,160
آسف.

360
00:26:34,600 --> 00:26:36,520
سوف تحصل على فرصة أخرى.

361
00:26:37,800 --> 00:26:42,599
تفشل، وسوف أتأكد من ذلك
أنت لم تعد جزءا

362
00:26:42,600 --> 00:26:44,239
من أبرشيتي.

363
00:26:44,240 --> 00:26:46,639
لن يكون هناك تبادل للإبر -

364
00:26:46,640 --> 00:26:48,160
ولا حتى ذكر.

365
00:26:50,000 --> 00:26:51,799
لا مزيد من الشرب.

366
00:26:51,800 --> 00:26:53,640
ولا حتى قطرة.

367
00:27:12,920 --> 00:27:15,079
أين هو ذاهب؟

368
00:27:15,080 --> 00:27:16,679
أنت لا تغادر؟

369
00:27:16,680 --> 00:27:18,439
إيه، أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك.

370
00:27:18,440 --> 00:27:20,639
هل أنت ذاهب لسداد
التذاكر؟

371
00:27:20,640 --> 00:27:22,519
قلت لك لا تهمة
للتذاكر.

372
00:27:22,520 --> 00:27:24,399
أيها المتغطرس... انظر، هيا، هيا.

373
00:27:24,400 --> 00:27:26,559
من فضلك قل لي.

374
00:27:26,560 --> 00:27:28,760
قل لي ما أنا.

375
00:27:31,040 --> 00:27:33,720
همم.

376
00:27:55,240 --> 00:27:56,920
هل أخبرتك؟

377
00:27:58,640 --> 00:28:00,679
هل أنت غاضب مني؟

378
00:28:00,680 --> 00:28:02,359
لا.

379
00:28:02,360 --> 00:28:04,999
أنا -

380
00:28:05,000 --> 00:28:06,720
غاضب مني.

381
00:28:09,640 --> 00:28:11,559
لا أعرف ماذا أفعل الآن.

382
00:28:11,560 --> 00:28:14,039
الآن، نحن...

383
00:28:14,040 --> 00:28:19,199
أنا فقط سأدعم
لك بطريقة مختلفة.

384
00:28:19,200 --> 00:28:20,399
وأبي؟

385
00:28:20,400 --> 00:28:22,719
وأول شيء نحن في طريقنا إليه
فعله هو التأكد من أنك

386
00:28:22,720 --> 00:28:26,519
خارج ذلك المنزل. سنحاول و
ابحث لك عن مكان آمن لتقيم فيه..

387
00:28:26,520 --> 00:28:30,119
لا أستطيع أن أفعل ذلك. ..حيث يمكنك
أكمل تعليمك،

388
00:28:30,120 --> 00:28:34,719
عملك في الكنيسة،
وفي مكان آمن لإنجاب طفل.

389
00:28:34,720 --> 00:28:37,759
إذا غادرت، فإنه يقتل أمي.

390
00:28:37,760 --> 00:28:39,079
لقد أخبرني بذلك -

391
00:28:39,080 --> 00:28:40,920
ولها.

392
00:28:42,120 --> 00:28:45,119
ثم تغادر أيضًا.
لن تفعل ذلك.

393
00:28:45,120 --> 00:28:48,399
أنت تعرف ذلك.

394
00:28:48,400 --> 00:28:51,400
هذه ليست بعض...

395
00:28:54,640 --> 00:28:58,559
هو ليس الأب؟ أنا آسف.

396
00:28:58,560 --> 00:29:00,600
رقم لا.

397
00:29:01,760 --> 00:29:03,720
هذا سؤال جيد لطرحه.

398
00:29:05,520 --> 00:29:09,159
وأفهم لماذا سألت ذلك.

399
00:29:09,160 --> 00:29:11,040
لكن لا.

400
00:29:13,160 --> 00:29:18,439
إنه ينظر إليّ، في بعض الأحيان، في الداخل
طريقة لا أحبها.

401
00:29:18,440 --> 00:29:21,519
لكنه لم يلمسني هكذا قط

402
00:29:21,520 --> 00:29:24,880
كل ما يفعله هو ضرب أمي.

403
00:29:28,200 --> 00:29:29,840
كيف فظيعة.

404
00:29:32,560 --> 00:29:35,479
يبدو من المضحك أن أقول ذلك، ولكن

405
00:29:35,480 --> 00:29:39,559
كنت خائفة أكثر أن أقول لك
من أي شخص آخر.

406
00:29:39,560 --> 00:29:41,000
حتى هو.

407
00:29:42,400 --> 00:29:44,320
أعتقد لأنه...

408
00:29:47,080 --> 00:29:50,639
أعتقد أنك الوحيد الذي
اعتقدت أنني كنت أفضل.

409
00:29:50,640 --> 00:29:52,440
أنت أفضل.

410
00:30:03,960 --> 00:30:06,240
أشعر بالخوف حقًا، تينا.

411
00:30:08,280 --> 00:30:10,840
في بعض الأحيان، أعتقد أنني مليئة بالخوف.

412
00:30:12,960 --> 00:30:16,080
في بعض الأحيان، أرتكب الأخطاء.

413
00:30:17,880 --> 00:30:22,399
أخطاء مدمرة فظيعة
بسبب ذلك الخوف.

414
00:30:22,400 --> 00:30:25,680
لكن أنت، أنت تذهلني.

415
00:30:28,000 --> 00:30:30,360
لأنه رغم كل شيء..

416
00:30:32,960 --> 00:30:36,280
...أرى حبك من قبل
أرى خوفك.

417
00:30:39,960 --> 00:30:43,679
أنت مخلوق الله

418
00:30:43,680 --> 00:30:47,799
وأنت على طريق

419
00:30:47,800 --> 00:30:50,159
وسوف تجد سعادة كبيرة
على هذا الطريق لأنك تلتقي

420
00:30:50,160 --> 00:30:53,920
هذا الطريق مع الحب.

421
00:30:56,360 --> 00:30:58,320
هل تفهم؟

422
00:31:00,520 --> 00:31:02,880
هذا شيء جميل حقا أن أقوله.

423
00:31:05,480 --> 00:31:07,839
و،

424
00:31:07,840 --> 00:31:11,359
عندما يصعب عليك الأمر،

425
00:31:11,360 --> 00:31:13,399
نحن هنا.

426
00:31:13,400 --> 00:31:16,320
نعم؟ ليس أنا فقط،
بل الكنيسة كلها.

427
00:31:17,360 --> 00:31:19,960
لأننا نؤمن بك.

428
00:31:22,400 --> 00:31:24,360
نحن نحبك.

429
00:31:33,840 --> 00:31:36,680
جريج:

430
00:31:37,760 --> 00:31:41,159
♪ يجب أن أذهب

431
00:31:41,160 --> 00:31:46,440
♪ وأتركك لبعض الوقت.

432
00:31:47,480 --> 00:31:50,879
♪ إذا تجولت بعيدًا

433
00:31:50,880 --> 00:31:54,599
♪ سأعود مرة أخرى

434
00:31:54,600 --> 00:31:56,879
♪ على الرغم من أنني أتجول

435
00:31:56,880 --> 00:32:02,119
♪ 10,000 ميل يا عزيزي

436
00:32:02,120 --> 00:32:09,879
♪ على الرغم من أنني أتجول مسافة 10000 ميل

437
00:32:09,880 --> 00:32:13,560
تدندن الكورال بتناغم

438
00:32:18,640 --> 00:32:25,559
♪ يا هناك اجلس
تلك الحمامة السلحفاة الصغيرة

439
00:32:25,560 --> 00:32:33,239
♪ إنه يجلس على تلك الشجرة العالية

440
00:32:33,240 --> 00:32:37,039
♪ أ- التأوه

441
00:32:37,040 --> 00:32:40,799
♪ لفقدان حبه

442
00:32:40,800 --> 00:32:47,879
♪ كما سأفعل لك

443
00:32:47,880 --> 00:32:49,479
♪ عزيزتي

444
00:32:49,480 --> 00:32:54,599
♪ كما سأفعل

445
00:32:54,600 --> 00:32:59,600
♪ بالنسبة لك. ♪

446
00:33:10,880 --> 00:33:13,279
كنا نظن أننا يمكن أن يكون نصف لتر.

447
00:33:13,280 --> 00:33:15,919
من الواضح أن الماء الفوار لك.

448
00:33:15,920 --> 00:33:19,119
اغسل أسوأ ما في اليوم
مع المياه الغازية.

449
00:33:19,120 --> 00:33:20,719
إذا كنت تتخيل ذلك؟

450
00:33:20,720 --> 00:33:24,439
أم، إنه عرض لطيف ولكن أنا...

451
00:33:24,440 --> 00:33:26,799
يجب أن أعود.

452
00:33:26,800 --> 00:33:28,919
فوز آخر.

453
00:33:28,920 --> 00:33:31,160
لا جثث. لا النفوس الغارقة.

454
00:33:32,440 --> 00:33:35,959
نعم.

455
00:33:35,960 --> 00:33:37,840
لقد كان رائعا.

456
00:33:47,280 --> 00:33:50,960
ربما لا تدرك ذلك،
لكني أحبك كثيرا.

457
00:33:53,040 --> 00:33:56,400
أنا فعلا أحب الجميع
أكثر بكثير مما يعتقده الناس.

458
00:33:59,840 --> 00:34:01,800
شكرا فرانسيس.

459
00:34:20,440 --> 00:34:22,239
والآن يعلم الجميع؟

460
00:34:22,240 --> 00:34:24,920
ليس الجميع، ولكن بعض الناس.

461
00:34:26,680 --> 00:34:29,159
و هل تحافظ عليه ؟

462
00:34:29,160 --> 00:34:32,479
أنت تعرف أنك الأول
أن تسألني ذلك؟

463
00:34:32,480 --> 00:34:33,879
بالطبع أنا.

464
00:34:33,880 --> 00:34:36,359
نعم، أعتقد أن الكاثوليك لا يسألون
هذا السؤال.

465
00:34:36,360 --> 00:34:38,599
نعم!

466
00:34:38,600 --> 00:34:40,439
كيف تعتقد...؟

467
00:34:40,440 --> 00:34:42,719
كيف ستخبر والدك؟

468
00:34:42,720 --> 00:34:46,039
اه، لم أفكر في ذلك
هذا حتى الآن.

469
00:34:46,040 --> 00:34:49,839
أو لدي ولكن أنا فقط...
أحاول ألا أفعل ذلك.

470
00:34:49,840 --> 00:34:52,519
ماذا، هل تعتقد أنه سيكون بخير؟

471
00:34:52,520 --> 00:34:54,519
لن يعطيك الكثير من القرف ،
هل سيفعل؟

472
00:34:54,520 --> 00:34:58,719
لا أعتقد أنه سيخبرني بماذا
سيكون جدًا جيدًا.

473
00:34:58,720 --> 00:35:00,239
هل يمكنني الدخول معك؟

474
00:35:00,240 --> 00:35:01,639
لا.

475
00:35:01,640 --> 00:35:03,320
هل أنت متأكد؟ نعم.

476
00:35:05,240 --> 00:35:07,160
شكرا، رغم ذلك.

477
00:35:29,480 --> 00:35:31,399
أنا فقط، إيه...

478
00:35:31,400 --> 00:35:33,879
أردت فقط التحدث معك -

479
00:35:33,880 --> 00:35:36,320
تأكد من أنك بخير.

480
00:35:38,280 --> 00:35:40,639
أعلم أن تينا كانت مشروعك.

481
00:35:40,640 --> 00:35:44,519
واعتقدت أنها لم تكن كذلك. اعتقدت
كانت صليتي، بلدي

482
00:35:44,520 --> 00:35:48,759
صديق. هل يمكنك أن تتخيل
ما كان بإمكاني فعله لمساعدتها
في الجلباب -

483
00:35:48,760 --> 00:35:51,599
إيجاد مكان لها في الدير؟

484
00:35:51,600 --> 00:35:55,039
هناك الكثير
من الناس الخلط هناك.

485
00:35:55,040 --> 00:35:56,799
لقد وجدت طريقها.

486
00:35:56,800 --> 00:35:58,760
لا، لقد خذلتها.

487
00:36:00,360 --> 00:36:02,120
حسنا، على الأقل حاولت.

488
00:36:03,960 --> 00:36:07,759
أنا لا أحكم عليك أو...

489
00:36:07,760 --> 00:36:09,399
أو ربما أفعل.

490
00:36:09,400 --> 00:36:10,840
ربما تفعل.

491
00:36:12,760 --> 00:36:14,880
ولكن أنا أيضا أحبك.

492
00:36:16,720 --> 00:36:18,760
لقد شاهدتك اليوم...

493
00:36:21,440 --> 00:36:24,920
...وأنا أحببتك.

494
00:36:29,680 --> 00:36:31,680
كم أنا سخيفة.

495
00:36:32,960 --> 00:36:34,839
لا ينبغي أن تحبني.

496
00:36:34,840 --> 00:36:36,240
لا.

497
00:36:37,560 --> 00:36:39,040
لا، أعرف.

498
00:37:25,440 --> 00:37:27,999
يا.

499
00:37:28,000 --> 00:37:29,599
هل أنت بخير؟

500
00:37:29,600 --> 00:37:32,040
نعم، لم أكن أتوقع
أن تشعر بذلك.

501
00:37:35,200 --> 00:37:36,960
هذا جيد.

502
00:38:21,280 --> 00:38:24,199
أوه لا.

503
00:38:24,200 --> 00:38:26,279
ماذا؟

504
00:38:26,280 --> 00:38:28,439
أنا، أم،

505
00:38:28,440 --> 00:38:29,919
أنا المغري

506
00:38:29,920 --> 00:38:31,639
وأنت... أنت كاهن.

507
00:38:31,640 --> 00:38:34,759
لقد كنت تقول لي أن أعترف
إلى أنني...

508
00:38:34,760 --> 00:38:37,839
أنت... ..أشعر بك.
لا، أنت لست مستعدا بالنسبة لي.

509
00:38:37,840 --> 00:38:39,160
أنت كاهن.

510
00:38:40,760 --> 00:38:42,280
أحبك.

511
00:38:43,760 --> 00:38:46,239
هل أنت؟

512
00:38:46,240 --> 00:38:48,359
أم أنك تحب الجميع؟

513
00:38:48,360 --> 00:38:50,279
أو هل تحب الطريقة
لقد جعلتك تشعر الآن؟

514
00:38:50,280 --> 00:38:54,319
أو هل...؟

515
00:38:54,320 --> 00:38:55,759
أنا آسف. لا.

516
00:38:55,760 --> 00:38:56,879
أنا أم... ماذا؟ لا.

517
00:38:56,880 --> 00:38:59,599
أنا آسف. لا، لا، لا، لا،
ليس هكذا .!

518
00:38:59,600 --> 00:39:02,839
هذا ليس خطأك.
إنه خطأي.

519
00:39:02,840 --> 00:39:04,319
أنا مخجل.

520
00:39:04,320 --> 00:39:05,919
أنت...لست كذلك.
أنا مجرد قبلة

521
00:39:05,920 --> 00:39:08,279
كاهن دموي!

522
00:39:08,280 --> 00:39:10,960
لا تفعل ذلك من فضلك. أنا آسف.

523
00:39:31,680 --> 00:39:33,800
يغلق الباب

524
00:39:36,280 --> 00:39:38,159
لقد بدأت.

525
00:39:38,160 --> 00:39:39,960
كنت جائعا.

526
00:39:42,520 --> 00:39:44,280
يبدو مذهلا.

527
00:39:46,480 --> 00:39:49,039
اه. أوه لا.

528
00:39:49,040 --> 00:39:50,839
لا، لا، لا.

529
00:39:50,840 --> 00:39:53,879
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

530
00:39:53,880 --> 00:39:56,599
لا بأس يا عزيزي. لا بأس.
آنا تنهدات

531
00:39:56,600 --> 00:39:58,560
أنا أعلم.

532
00:40:00,280 --> 00:40:02,560
دعها تخرج. دعها تخرج.

533
00:40:08,520 --> 00:40:10,199
صفارة الإنذار

534
00:40:10,200 --> 00:40:12,280
حوار إذاعي غير واضح

535
00:40:20,880 --> 00:40:24,560
تلفزيون في الخلفية

536
00:41:06,720 --> 00:41:09,000
بالطبع أستطيع.

537
00:41:27,360 --> 00:41:29,360
ترجمات بواسطة Red Bee Media