1 00:01:47,445 --> 00:01:52,367 ಹೇ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಮೇರಿಕಾ. 2 00:01:55,411 --> 00:01:57,705 - ಏನಾಗಿದೆ, ಸಹೋದರ? -ಹೇ, ಸಹೋದರ. 3 00:02:13,888 --> 00:02:15,974 ಇದು ಮೂರ್ಖತನ. 4 00:02:16,641 --> 00:02:21,062 - ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಉಪಾಯ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? - ಸರಿ, ವಿನೋದ. ಏನೇ ಇರಲಿ. 5 00:02:21,271 --> 00:02:24,399 - ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? - ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಾವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 6 00:02:24,607 --> 00:02:26,818 ವಿಷಯಗಳು ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುವವರೆಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. 7 00:02:27,026 --> 00:02:30,905 ನೆಲೆ ನಿಲ್ಲುವುದೇ? ನೀನೇ ಎಂದುಕೊಂಡೆ ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 8 00:02:31,114 --> 00:02:33,241 ನೋಡಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ... 9 00:02:33,449 --> 00:02:37,912 ...ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ಇದ್ದಾರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಸರಿ? ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-- 10 00:02:39,706 --> 00:02:40,707 ಅದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ. 11 00:02:50,258 --> 00:02:52,760 ನೋಡಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... 12 00:02:52,969 --> 00:02:55,346 ... 20 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಚಿಂತಿಸದೆ. 13 00:02:55,555 --> 00:02:57,390 ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸಮಯ ಬೇಕು. 14 00:02:57,599 --> 00:03:01,436 ಸರಿ, ನೀವು ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಹೌದಾ? 15 00:03:01,644 --> 00:03:05,273 ನಿಮ್ಮ ಎ-ಹೋಲ್ ಸೋದರ ಮಾವ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 16 00:03:16,826 --> 00:03:18,203 ಅದು $600. 17 00:03:18,411 --> 00:03:19,787 ಸರಿ, ಉಳಿದವರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 18 00:03:21,664 --> 00:03:24,459 - ಏನು ಉಳಿದಿದೆ? -ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣ ನನ್ನದು. 19 00:03:24,667 --> 00:03:26,878 ಐವತ್ತು-ಐವತ್ತು ಪಾಲುದಾರರು. ಅದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಧ್ಯೇಯ. 20 00:03:27,086 --> 00:03:30,256 ಅರ್ಥವೇನು, ನಿಖರವಾಗಿ? ನಿಮ್ಮ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ನಾನು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು? 21 00:03:30,465 --> 00:03:32,425 ನೀನು ಬಯಸಿದವನು ಟ್ಯೂಕೋ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು. 22 00:03:32,634 --> 00:03:35,512 ಸರಿ. ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 23 00:03:40,809 --> 00:03:45,146 ಸುಮ್ಮನೆ ಕೂಲ್ ಆಗಿರಿ. ನಾವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ? 24 00:03:45,647 --> 00:03:49,067 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 25 00:03:51,653 --> 00:03:52,654 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 26 00:03:54,113 --> 00:03:55,657 ನಾನು ಮೊದಲು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 27 00:04:13,091 --> 00:04:16,928 -ವಾಲ್ಟ್! - ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ. 28 00:04:32,360 --> 00:04:33,611 ಹೇ. 29 00:04:34,362 --> 00:04:37,949 ಹೇ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಒಲೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 30 00:04:38,158 --> 00:04:41,452 ಉಲ್ಲಾಸದ, ಗ್ರೌಚೋ. ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಆಸನವನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ. 31 00:04:41,661 --> 00:04:43,204 ಜ್ಯೂಸ್ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದೆ. 32 00:04:47,750 --> 00:04:48,751 ಏನು? 33 00:04:50,920 --> 00:04:53,756 - ಶುಭೋದಯ, ಜೇನು. - ಹೇ, ತಾಯಿ. 34 00:04:53,965 --> 00:04:56,509 ಅಪ್ಪ ತಿಂಡಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 35 00:04:56,718 --> 00:04:59,554 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 36 00:05:01,973 --> 00:05:04,017 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 37 00:05:04,225 --> 00:05:07,228 ಕಿತ್ತಳೆ ರಸವೂ ಇದೆ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಹಣ್ಣಿನ ರಸ ... 38 00:05:07,437 --> 00:05:10,398 ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 39 00:05:10,607 --> 00:05:14,736 ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಫಿನಾಲ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಲಿಮೋನಾಯ್ಡ್ಗಳು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 40 00:05:14,944 --> 00:05:18,740 ವಾಲ್ಟ್, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 41 00:05:20,783 --> 00:05:22,285 ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 42 00:05:24,537 --> 00:05:27,457 -ದ್ರಾಕ್ಷಿಹಣ್ಣಿನ ರಸ? -ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 43 00:05:28,833 --> 00:05:31,211 ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. ಜೇನು? 44 00:05:31,419 --> 00:05:33,755 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕಿತ್ತಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 45 00:05:34,881 --> 00:05:39,469 ಸರಿ. ಅಗೆಯಿರಿ, ಅಗೆಯಿರಿ. ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 46 00:05:39,803 --> 00:05:41,221 -ಹೌದು. - ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 47 00:05:41,429 --> 00:05:43,932 ಸರಿ. ಒಂದು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಸ್ಟೀಲಿ ಡಾನ್. 48 00:05:44,140 --> 00:05:47,101 -ಇಲ್ಲ. - ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 49 00:05:47,310 --> 00:05:49,896 ಇಲ್ಲ, ಶುದ್ಧ ಸಂಗೀತದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ... 50 00:05:50,104 --> 00:05:52,941 ... ನಾನು ಅವರನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಹೆಸರಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಂಡ್. 51 00:05:53,149 --> 00:05:55,693 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು. 52 00:05:56,528 --> 00:05:59,030 - ಇದು ವಿಷಯದ ಹೊರತಾಗಿ. - ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ, ಜೇನು. 53 00:05:59,239 --> 00:06:00,782 ನೀವೂ ಕೂಡ. 54 00:06:02,158 --> 00:06:05,286 -Boz Scaggs. ಇನ್ನೊಂದು ಇದೆ. -ಬೋಜ್ ಸ್ಕಾಗ್ಸ್. 55 00:06:05,495 --> 00:06:08,998 ಅವರು ಯಾರೇ ಆಗಲಿ. ವಿದಾಯ. ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 56 00:06:09,207 --> 00:06:10,208 - ವಿದಾಯ. - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 57 00:06:10,416 --> 00:06:12,001 ಲೂಯಿಸ್‌ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಹೇಳಿ. 58 00:06:12,210 --> 00:06:13,628 ಸರಿ. 59 00:06:17,590 --> 00:06:19,926 ನಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಬೋಜ್ ಸ್ಕಾಗ್ಸ್ ಯಾರು. 60 00:06:20,135 --> 00:06:22,387 ಪೋಷಕರಾಗಿ ನಾವು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 61 00:06:23,096 --> 00:06:24,097 ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿ ನೋಡಿ... 62 00:06:24,305 --> 00:06:26,933 -... ಬೋಜ್ ಸ್ಕಾಗ್ಸ್ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. - ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 63 00:06:27,142 --> 00:06:30,311 ನಿನ್ನ ತಟ್ಟೆ ಕೊಡು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು. 64 00:06:30,520 --> 00:06:31,938 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 65 00:06:33,731 --> 00:06:35,567 ಹೇ ಕೇಳು... 66 00:06:35,775 --> 00:06:37,986 ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ... 67 00:06:38,570 --> 00:06:40,655 ... ವಾರ ಪೂರ್ತಿ... 68 00:06:41,364 --> 00:06:45,201 ...ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಾರರ ಸೆಮಿನಾರ್ ಇದೆ UNM ನಲ್ಲಿ 69 00:06:45,410 --> 00:06:48,788 ಮತ್ತು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಬಹುಶಃ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು... 70 00:06:48,997 --> 00:06:51,499 -... ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ. -ಹೌದು? 71 00:06:52,375 --> 00:06:57,547 ಹೌದು, ಹೇಗಾದರೂ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ... 72 00:06:58,506 --> 00:07:00,592 ಅಂದರೆ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 73 00:07:12,228 --> 00:07:14,147 ಓಹ್, ಮತ್ತು... 74 00:07:14,856 --> 00:07:18,276 ...ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ರಾತ್ರಿ ನೀನು ನನಗೆ ಏನು ಕೇಳಿದೆ. 75 00:07:18,485 --> 00:07:20,820 ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ನಾನು ಎರಡನೇ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ. 76 00:07:21,029 --> 00:07:23,531 ಮತ್ತು, ನಾನು ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ ... 77 00:07:23,740 --> 00:07:28,870 ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಅಲಾರಾಂ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. 78 00:07:31,206 --> 00:07:35,543 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಔಷಧಿಯ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿ... 79 00:07:36,044 --> 00:07:38,880 ... ಚೆನ್ನಾಗಿ, ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿ ನನ್ನ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 80 00:07:40,340 --> 00:07:43,051 ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಅದು ... 81 00:07:43,259 --> 00:07:47,055 ...ಅಲಾರಾಂ ಸದ್ದು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ... 82 00:07:47,263 --> 00:07:50,391 ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳಪೆ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ ... 83 00:07:50,600 --> 00:07:54,229 ...ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ. ಆದರೆ ಅದು ಬಹುಶಃ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 84 00:07:54,437 --> 00:07:57,565 ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಧ್ವನಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ... 85 00:07:57,774 --> 00:08:00,068 ...ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಬೇರೆ, ಆದರೆ.... 86 00:08:00,443 --> 00:08:03,446 ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಈ ವಸ್ತುಗಳು. 87 00:08:04,197 --> 00:08:09,077 ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಆಗಿತ್ತು ಹಾಗೆಯೇ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 88 00:08:09,953 --> 00:08:12,455 ಹೊಸದೊಂದು ಇರಬೇಕು ಈಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ. 89 00:08:12,664 --> 00:08:16,501 ನಾವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ UNM ನಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ... 90 00:08:16,709 --> 00:08:19,754 ... ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಸ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಪಡೆಯಬಹುದು. 91 00:08:23,258 --> 00:08:24,801 ಸ್ಕೈಲರ್? 92 00:08:37,021 --> 00:08:38,106 ಸ್ಕೈಲರ್? 93 00:09:28,198 --> 00:09:31,117 - ರೆಡಿ? -ಯೋ, ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. 94 00:09:40,168 --> 00:09:42,837 ಮತ್ತೊಂದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಲ್ಲ. 95 00:09:52,222 --> 00:09:54,140 ಜೆಸ್ಸಿ ಬ್ರೂಸ್ ಪಿಂಕ್‌ಮ್ಯಾನ್... 96 00:09:54,349 --> 00:09:57,185 ...ವಿಭಾಗ 47-8-13 ಪ್ರಕಾರ... 97 00:09:57,393 --> 00:09:59,354 ... ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಿಯಲ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಕೋಡ್... 98 00:09:59,562 --> 00:10:01,481 ...ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ತೆರವಿಗೆ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ... 99 00:10:01,689 --> 00:10:06,236 ... ಆವರಣವನ್ನು 9809 ಮಾರ್ಗೋ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್, 87104. 100 00:10:06,444 --> 00:10:09,697 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಏನು? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಿಂದ? 101 00:10:09,906 --> 00:10:12,325 -ಇದು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಗಿನ್ನಿ ಅವರ ಮನೆ. - ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು. 102 00:10:12,534 --> 00:10:14,035 ಅವಳು ಅದನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಲೇ ಇಲ್ಲ, ಜೆಸ್ಸಿ. 103 00:10:14,244 --> 00:10:16,996 ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. 104 00:10:17,205 --> 00:10:20,458 ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸ್ತಿ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 105 00:10:20,667 --> 00:10:24,379 ನೋಡಿ, ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ? ನಾನು ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಐವತ್ತು-ಐವತ್ತು ಭಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 106 00:10:24,587 --> 00:10:27,006 ಅದು ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು. ನರಕ ಏನಾಯಿತು? 107 00:10:27,215 --> 00:10:29,884 ಏನಾಯಿತು ಎಂದರೆ ನೀವು ವೇಗದ ತಯಾರಕರು. 108 00:10:30,093 --> 00:10:32,387 ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ. ಏನು? 109 00:10:32,595 --> 00:10:36,182 ಡಿಇಎ ಏಜೆಂಟ್ ಬಂದರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಜೆಸ್ಸಿ. 110 00:10:36,391 --> 00:10:38,685 ಅವನು ನಮ್ಮ ಮುಂಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದನು. 111 00:10:41,938 --> 00:10:45,733 ಸರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ... 112 00:10:45,942 --> 00:10:49,737 ... ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ ... 113 00:10:49,946 --> 00:10:51,906 ...ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 114 00:10:52,115 --> 00:10:54,284 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 115 00:10:55,285 --> 00:10:56,411 ಓಹ್, ಹೌದು. 116 00:10:56,619 --> 00:11:00,498 ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಹೋದೆ ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟೆ ... 117 00:11:00,707 --> 00:11:05,086 ... ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 118 00:11:07,922 --> 00:11:10,091 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 119 00:11:16,514 --> 00:11:20,059 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ತಯಾರಿಕೆ ll ನಿಯಂತ್ರಿತ ವಸ್ತು... 120 00:11:20,852 --> 00:11:23,021 ...ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ. 121 00:11:23,688 --> 00:11:26,483 ಫೆಡರಲ್ ಆಸ್ತಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ... 122 00:11:26,691 --> 00:11:29,861 ... ಸರ್ಕಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಇಡೀ ಮನೆ. 123 00:11:30,153 --> 00:11:33,740 ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದೆ. 124 00:11:33,948 --> 00:11:36,451 ಮಗನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದರಿಂದ... 125 00:11:36,659 --> 00:11:40,079 ಆದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 126 00:11:40,497 --> 00:11:43,249 72 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ. 127 00:11:43,458 --> 00:11:45,460 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನನಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ... 128 00:11:45,668 --> 00:11:49,088 ...ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು. ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ? 129 00:11:50,590 --> 00:11:52,884 ನೀವು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 130 00:11:56,262 --> 00:11:57,972 ಮೂರು ದಿನಗಳು, ಶ್ರೀ ಪಿಂಕ್‌ಮ್ಯಾನ್. 131 00:12:00,016 --> 00:12:01,351 ಬನ್ನಿ. 132 00:12:40,849 --> 00:12:43,601 -ನಮಸ್ತೆ. -ಹೇ. 133 00:12:51,317 --> 00:12:55,196 - ನಾನು ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ. - ಕುವೆಂಪು. 134 00:12:55,405 --> 00:12:56,823 ಹೌದು. 135 00:12:57,031 --> 00:12:59,701 ಒಂದು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಬಾಗುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕೇ ಅದು ಪುಟಿಯುತ್ತಿತ್ತು. 136 00:12:59,909 --> 00:13:01,452 ಸರಿ. 137 00:13:03,538 --> 00:13:06,374 - ನೀವು ಇಂದು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? -ಔಟ್. 138 00:13:19,179 --> 00:13:21,097 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ? 139 00:13:22,098 --> 00:13:25,101 ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 140 00:13:38,615 --> 00:13:44,245 ಹೇ, ಅದರ ಮೌಲ್ಯ ಏನು, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಆ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಬಗ್ಗೆ... 141 00:13:44,454 --> 00:13:46,331 ... ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬೆಂಬಲ ಗುಂಪು. 142 00:13:46,539 --> 00:13:48,374 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 143 00:13:49,918 --> 00:13:51,252 ಹೌದು. 144 00:13:52,128 --> 00:13:54,380 ಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 145 00:13:54,839 --> 00:13:57,550 ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಣದ ಮೇಲೆ. 146 00:13:58,051 --> 00:14:00,053 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ... 147 00:14:00,887 --> 00:14:03,014 ...ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 148 00:14:03,765 --> 00:14:05,642 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 149 00:14:09,646 --> 00:14:11,356 ಹೌದು. 150 00:14:38,299 --> 00:14:39,717 ಜೆಸ್ಸಿ. 151 00:14:41,010 --> 00:14:44,806 ಜೆಸ್ಸಿ. ಹಾಯ್, ಜೆಸ್ಸಿ. 152 00:14:45,014 --> 00:14:47,517 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ನೀವು ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 153 00:14:49,102 --> 00:14:51,104 ಹೌದು, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಇದ್ದೇನೆ... 154 00:14:51,312 --> 00:14:53,940 ... ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ--? 155 00:14:54,149 --> 00:14:57,902 ಓಹ್, ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಆ ಕೀ ಇದೆ. 156 00:14:58,403 --> 00:15:00,446 ಹೇ, ಕೇಳು. 157 00:15:01,239 --> 00:15:03,867 So I've been thinking ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು... 158 00:15:04,075 --> 00:15:08,496 ... ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಏಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ... 159 00:15:08,705 --> 00:15:12,041 ...ಅಪ್ಪ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗೆ ಮತ್ತು.... 160 00:15:12,250 --> 00:15:15,962 -ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜೆಸ್ಸಿ. - ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 161 00:15:16,171 --> 00:15:21,384 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕರೆ... 162 00:15:21,593 --> 00:15:24,554 ... ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ನಿಮಗೆ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ... 163 00:15:24,762 --> 00:15:28,183 ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಶಾಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 164 00:15:28,391 --> 00:15:30,852 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ.... 165 00:15:31,060 --> 00:15:34,564 ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ, ತಾಯಿ. ಹೇ, ಹೇ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 166 00:15:34,772 --> 00:15:38,526 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು. 167 00:15:38,735 --> 00:15:42,071 ಮಾತನಾಡುವ ಸಮಯ ಪಾಸಾಗಿದೆ, ಜೆಸ್ಸಿ. 168 00:15:43,573 --> 00:15:45,492 ಹೇ. ಹೇ. 169 00:15:45,700 --> 00:15:47,076 ಏನು ನರಕ, ಯೋ? 170 00:15:47,285 --> 00:15:50,455 -ಇದು ಕೇವಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. - ನಾವು ಅದನ್ನು ಶೇಖರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 171 00:15:50,663 --> 00:15:52,874 ನೀವು ಬೆಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. 172 00:15:53,082 --> 00:15:55,376 ನೀನೇಕೆ ಬೆಳೆಯಬಾರದು, ತಾಯಿ? 173 00:15:55,585 --> 00:15:58,713 ಗಿನ್ನಿ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ್ದಳು. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡವನು. 174 00:15:58,922 --> 00:16:02,217 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅವಳ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಅವಳಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದಳು. 175 00:16:02,425 --> 00:16:03,676 ನಾನು ಇದನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. 176 00:16:03,885 --> 00:16:06,221 ನೀವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಪ್ರತಿದಿನ ಅವಳ ಊಟ. 177 00:16:06,429 --> 00:16:08,181 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? 178 00:16:08,389 --> 00:16:11,059 ಅವಳು ಸಾಯುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 179 00:16:11,267 --> 00:16:13,561 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಡಿ. - ಈಗ ಏನು? 180 00:16:13,770 --> 00:16:17,065 ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮಗನನ್ನು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದೇ? 181 00:16:18,274 --> 00:16:20,527 ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ, ತಾಯಿ. 182 00:16:21,069 --> 00:16:24,656 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ? ಏಕೆ? 183 00:16:33,915 --> 00:16:39,170 ನೀವು ಎರಡು ಸೆಟ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗೆ ಬೀಗ. 184 00:16:39,629 --> 00:16:42,215 ಅವುಗಳನ್ನು ಅಡಿಗೆ ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ. 185 00:16:42,423 --> 00:16:43,800 ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ, ತಾಯಿ, ತಾಯಿ. 186 00:16:44,008 --> 00:16:47,095 ಹೇ, ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? 187 00:16:48,388 --> 00:16:50,598 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 188 00:16:51,850 --> 00:16:57,105 ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 189 00:16:58,106 --> 00:17:02,443 ಹೌದು, ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಯ. ಬಿಚ್! 190 00:17:04,654 --> 00:17:06,573 ಜೀಜ್. 191 00:17:18,918 --> 00:17:20,128 ಓಹ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್. 192 00:17:20,336 --> 00:17:23,089 ಹೇ, ಅದೇ ದಾರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಾರ್ನ್ ಮಾಡುತ್ತಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 193 00:17:23,298 --> 00:17:24,632 ಒಳಗೆ ಬಂದು ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ. 194 00:17:24,841 --> 00:17:27,719 ಹೇ, ನಾವು ಆಮ್ಲೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಆಮ್ಲೆಟ್ ಬೇಕೇ? 195 00:17:27,969 --> 00:17:28,970 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 196 00:17:29,179 --> 00:17:32,140 ಹೊಸ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶೈಲಿ, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಗಳು. 197 00:17:32,348 --> 00:17:34,225 ಇಲ್ಲ. ಆದರೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 198 00:17:34,767 --> 00:17:36,144 ಫ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 199 00:17:38,188 --> 00:17:40,148 -ಫ್ಲಿನ್ ಯಾರು? -ಫ್ಲಿನ್. 200 00:17:40,356 --> 00:17:42,317 ಅವನು ನಿನ್ನ.... 201 00:17:44,986 --> 00:17:48,364 -ಫ್ಲಿನ್? -ಹೌದು. 202 00:17:48,573 --> 00:17:50,158 ಹಾಗಾದರೆ? 203 00:17:51,284 --> 00:17:53,244 ಹಾಗಾದರೆ? ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 204 00:17:53,828 --> 00:17:56,080 - ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? - ಇಷ್ಟ. 205 00:17:56,289 --> 00:17:57,999 - ವಿದಾಯ, ಶ್ರೀ ವೈಟ್. - ಸರಿ. 206 00:18:00,001 --> 00:18:01,377 ವಿದಾಯ. 207 00:18:07,759 --> 00:18:11,721 ಫ್ಲಿನ್? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಫ್ಲಿನ್ ವಿಷಯ? 208 00:18:16,059 --> 00:18:19,771 ಸರಿ. ಫ್ಲಿನ್. ಹೌದು. ಯಾವುದರಲ್ಲಿ, ಎರೋಲ್? 209 00:18:19,979 --> 00:18:23,233 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕರೆಯಬೇಕು. 210 00:18:23,441 --> 00:18:25,318 ವಾಲ್ಟರ್ ಜೂನಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 211 00:18:25,527 --> 00:18:27,529 ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 212 00:18:28,488 --> 00:18:30,698 ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುರುತನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 213 00:18:35,745 --> 00:18:38,790 ಅವನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಲೂಯಿಸ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 214 00:18:38,998 --> 00:18:42,460 - ಬ್ಲ್ಯಾಕೌಟ್ ಬಗ್ಗೆ? -ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ವಾಲ್ಟ್ ... 215 00:18:42,669 --> 00:18:45,255 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಮರೆ ಅವನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು. 216 00:18:49,134 --> 00:18:52,762 ಹೇ, ನಾನು ಆಮ್ಲೆಟ್ ಮಾಡಿದೆ. 217 00:18:52,971 --> 00:18:55,515 ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 218 00:18:55,723 --> 00:18:57,267 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 219 00:18:58,726 --> 00:19:00,854 ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಫೋನ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? 220 00:19:02,147 --> 00:19:05,733 ಹೌದು. ಹೌದು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 221 00:19:10,196 --> 00:19:13,908 -ಬಿಳಿಯ ನಿವಾಸ. - ಹೌದು, ಇದು ನಾನೇ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವೇ? 222 00:19:14,742 --> 00:19:18,288 "ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ" ಯಾವ ಭಾಗ ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 223 00:19:18,496 --> 00:19:21,624 -ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಆದರೆ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. - ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆವು. 224 00:19:21,833 --> 00:19:24,919 ಪ್ರತಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಚಾನಲ್‌ಗಳ ಮೊತ್ತವಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿದೆ. 225 00:19:25,128 --> 00:19:27,422 ಪ್ರಿಯರೇ, ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ ನಮ್ಮ ಕೇಬಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ, ಸರಿ? 226 00:19:28,965 --> 00:19:31,509 ಹೌದು, ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ. 227 00:19:33,595 --> 00:19:35,597 ಸ್ಕೈಲರ್? ಆಕಾಶ? 228 00:19:38,266 --> 00:19:41,936 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಕನಿಷ್ಠ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? 229 00:19:42,145 --> 00:19:43,563 ಔಟ್. 230 00:19:44,814 --> 00:19:48,651 ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು, ವಾಲ್ಟ್. ನಾನು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 231 00:19:49,110 --> 00:19:50,862 ಸ್ಕೈಲರ್. 232 00:19:57,660 --> 00:19:59,370 - ಏನು? -ಅಯ್ಯೋ, ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ... 233 00:19:59,579 --> 00:20:02,040 ...ಆದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ನನ್ನ ಹಣ ಬೇಕು. 234 00:20:02,248 --> 00:20:03,958 ನಾನು ನಿಮಗೆ $600 ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 235 00:20:04,167 --> 00:20:05,460 ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಡ್ಯಾಡಿ ವಾರ್ಬಕ್ಸ್... 236 00:20:05,668 --> 00:20:07,754 ... ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ವಸತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೊದಲು ... 237 00:20:07,962 --> 00:20:10,089 ...ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಯಿತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವೃಷಣ, ಸರಿ? 238 00:20:10,298 --> 00:20:12,300 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ 600 ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 239 00:20:12,509 --> 00:20:13,802 -ಏನು? ಸಂ. -ಹೌದು. 240 00:20:14,010 --> 00:20:15,094 -ಸಂ. -ನೋಡು, ಜೆಸ್ಸಿ... 241 00:20:15,303 --> 00:20:16,846 ...ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅಷ್ಟೇ.: 242 00:20:17,055 --> 00:20:18,723 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. 243 00:20:18,932 --> 00:20:21,643 ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕರೆಯಬೇಡಿ. 244 00:20:21,851 --> 00:20:25,730 -ಕ್ಷಣವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. -ಶ್ರೀ. ಬಿಳಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 245 00:20:25,939 --> 00:20:28,149 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 246 00:20:39,577 --> 00:20:41,329 ನೀನು ಕೂತರೆ ಮಗ. 247 00:20:45,834 --> 00:20:48,044 ಕೂತರೆ ಮಗ. 248 00:20:49,754 --> 00:20:52,006 ಹೇ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 249 00:20:52,215 --> 00:20:55,176 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮನುಷ್ಯ. ಹೇ, ವ್ಯಕ್ತಿ! ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ! ಹೌದು! 250 00:20:55,385 --> 00:20:59,013 ನಿಮ್ಮ ಐಸ್ ಟ್ರೇಗಳನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ! ನಿಮಗೆ ಐಸ್ ಟ್ರೇಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ! 251 00:20:59,222 --> 00:21:02,600 ಹೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ! ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 252 00:21:43,141 --> 00:21:44,476 ಹೋಲ್ಡ್, ಗೆಳೆಯ. 253 00:21:44,684 --> 00:21:47,896 ಯೋ, ನಾವು ಟ್ವಾಟ್ಹ್ಯಾಮರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಯೋ. ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. 254 00:21:48,104 --> 00:21:50,231 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅದು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿಸಿತು. 255 00:21:50,440 --> 00:21:52,275 ಹಾಯ್, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪಿ. 256 00:21:52,484 --> 00:21:56,488 ನಾನು ಈ ಸ್ಟಕ್‌ನಟ್ ನಿರ್ನಾಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನನ್ನು ಅವನ ಸ್ಪೀಡ್ ಡಯಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 257 00:21:56,696 --> 00:21:57,822 ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳು ಟಾಪ್ಸ್. 258 00:21:58,031 --> 00:22:00,450 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದ್ದೀರಿ ಮಾರ್ಗೋದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನ ಬಳಿ? 259 00:22:00,658 --> 00:22:03,161 ಹೌದು. ನಾನು ಚಲಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೋಬ್ ಹಿಲ್, ಬಹುಶಃ. 260 00:22:03,703 --> 00:22:06,706 ಜೆಸ್-ಎ-ಮ್ಯಾಟಿಕ್. ಕನಸನ್ನು ಬದುಕುವುದು. 261 00:22:07,999 --> 00:22:09,000 ಹೌದು. 262 00:22:09,209 --> 00:22:12,378 ಸರಿ, ಗೆಳೆಯ. ನೀವು ತಿನ್ನುವಿರಿ ನಿಮ್ಮ ನಾವು ಮಾತನಾಡಿದಂತೆ ಕ್ಯಾರೆಟ್, ಸರಿ? 263 00:22:12,587 --> 00:22:13,588 ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. 264 00:22:13,797 --> 00:22:16,841 No, no, buddy. ನೆನಪಿರಲಿ. ಸರಿಯೇ? ಬನ್ನಿ, ಹೌದು. 265 00:22:17,050 --> 00:22:18,468 ಕೇಳು, ಹೇ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಮನುಷ್ಯ. 266 00:22:18,676 --> 00:22:21,179 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಹುಚ್ಚು ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೇ? 267 00:22:21,387 --> 00:22:23,515 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಆಟಗಾರನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 268 00:22:23,723 --> 00:22:28,520 ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲಾರೆ. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ ಹೊರಗೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಬುದ್ಧಿವಂತ. 269 00:22:29,646 --> 00:22:31,940 ಡ್ಯಾಮ್. ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮನುಷ್ಯ. 270 00:22:32,148 --> 00:22:35,068 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 271 00:22:35,276 --> 00:22:38,863 - ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿ. - ಅದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ? 272 00:22:39,072 --> 00:22:40,740 ಬನ್ನಿ. ನೋಡು. ಏನು? 273 00:22:41,115 --> 00:22:44,452 ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಸಿರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ - ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿ. ದಯವಿಟ್ಟು? 274 00:22:44,661 --> 00:22:48,248 ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಡೌನ್ ಮಾಡಿ Cheevo ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಡೆಮೊ ಅಪ್. 275 00:22:48,456 --> 00:22:49,582 ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 276 00:22:50,333 --> 00:22:52,627 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರಿ? 277 00:22:52,836 --> 00:22:55,922 ಸರಿ, ಕೇಳು. ಹೇಗೆ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ... 278 00:22:56,131 --> 00:22:57,799 ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ - 279 00:22:58,550 --> 00:23:00,593 ಅಮ್ಮನ ಮನೆ. 280 00:23:02,679 --> 00:23:03,680 -ನಮಸ್ತೆ. -ಹಲೋ. 281 00:23:03,888 --> 00:23:06,307 ಹೇ, ಪ್ರಿಯ, ನಿನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ಜೆಸ್ಸಿ ಪಿಂಕ್‌ಮ್ಯಾನ್? 282 00:23:07,225 --> 00:23:10,311 ಅವರ ಮನೆ ಬಗ್ ಬಾಂಬ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಅವನು ಕೆಲವು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 283 00:23:10,520 --> 00:23:12,438 - ಹೇ, ಜೆಸ್ಸಿ. -ಹೇ. 284 00:23:12,647 --> 00:23:15,150 ಪಾಲ್, ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ? 285 00:23:17,068 --> 00:23:19,737 ಖಂಡಿತ. ಹೌದು. 286 00:23:41,468 --> 00:23:43,344 ಹೌದು, ನನಗೂ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 287 00:23:46,598 --> 00:23:51,394 ಹೇ, ಹೆನ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದು ಯಾರೊಬ್ಬರ ನಿದ್ರೆಯ ಸಮಯ. ಬನ್ನಿ. 288 00:24:00,820 --> 00:24:04,157 ಮನುಷ್ಯ, ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವೆ. 289 00:24:04,365 --> 00:24:08,995 ನಾನು ಅತ್ತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂತರಗೊಳಿಸಿದೆ ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ. 290 00:24:09,204 --> 00:24:10,622 ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಇತರ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 291 00:24:10,830 --> 00:24:13,208 ಇಲ್ಲ, ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಟನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು. 292 00:24:13,416 --> 00:24:15,543 -ಹೌದು? - ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು. 293 00:24:17,253 --> 00:24:19,214 ಯೋ, ಅತ್ತೆಯರೇ? 294 00:24:19,422 --> 00:24:23,218 -ನೀವು ಆಗಿರುವುದು ಸಕ್ಸ್, ಪಿ. -ಹೌದು. ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಹೌದಾ? 295 00:24:24,302 --> 00:24:25,929 ಇಲ್ಲಿ. 296 00:24:26,137 --> 00:24:27,555 ನೋಡಿ, ಮನುಷ್ಯ. 297 00:24:27,764 --> 00:24:29,766 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 298 00:24:31,768 --> 00:24:35,063 ನೋಡಿ, ನಾನು ಮೂರು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಬಹುಶಃ ನಾಲ್ಕು ರಾತ್ರಿಗಳು, ಮತ್ತು-- 299 00:24:35,271 --> 00:24:38,233 ನೋಡಿ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ಯಾಜರ್ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿಯೇ? ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. 300 00:24:38,441 --> 00:24:40,902 ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಘನ ಬೇಕು, ಸಹೋದರ. 301 00:24:41,986 --> 00:24:43,571 ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಏನೇ ಇರಲಿ. 302 00:24:45,281 --> 00:24:48,743 ಸರಿ. ಸರಿ. ಹೇ, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? 303 00:24:49,244 --> 00:24:51,663 ಇವತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಾದರೆ ಏನು? 304 00:25:09,556 --> 00:25:12,433 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 305 00:25:12,642 --> 00:25:15,728 - ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. -ಹೇ. 306 00:25:16,688 --> 00:25:19,107 ಯಾರೋ ನಿಮ್ಮ ಬೈಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು. 307 00:25:19,315 --> 00:25:21,317 ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ. 308 00:28:34,928 --> 00:28:38,306 -ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. - ಓಹ್, ಹೇ. 309 00:28:38,515 --> 00:28:39,891 ಮುಂಜಾನೆ. 310 00:28:40,350 --> 00:28:43,228 ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದೆ--? ಅಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿ ಹೋದಳು? 311 00:28:45,021 --> 00:28:46,731 ಔಟ್. 312 00:28:52,946 --> 00:28:55,198 ಉಪಹಾರ ಎಲ್ಲಿದೆ? 313 00:28:59,202 --> 00:29:00,495 ಹೇ. 314 00:29:01,871 --> 00:29:03,540 ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹೋಗೋಣ. 315 00:29:04,749 --> 00:29:06,417 ಏನಂತೆ? 316 00:29:07,377 --> 00:29:09,462 ಏನೋ ಮಜಾ. 317 00:29:11,339 --> 00:29:14,259 ಸರಿ, ಸಿದ್ಧವೇ? ಅದನ್ನು ಗೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡೋಣ. 318 00:29:14,467 --> 00:29:18,513 ನಿಮ್ಮ ಕಾಲು ಮೇಲೆ ಇದೆಯೇ - ಸರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು. -ಹೌದು. ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. 319 00:29:21,724 --> 00:29:22,892 ಒಳ್ಳೆಯದು. 320 00:29:23,101 --> 00:29:26,729 ಹೌದು. ನೈಸ್ ಮತ್ತು ನಯವಾದ. ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅದರಂತೆಯೇ. 321 00:29:27,397 --> 00:29:30,525 ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಾನು 10 ಮತ್ತು 2 ರಲ್ಲಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 322 00:29:30,733 --> 00:29:33,027 ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸೋಣ ... 323 00:29:33,236 --> 00:29:36,364 ...ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಎಡಗೈ ತಿರುವಿಗೆ. ಸರಿ. 324 00:29:36,573 --> 00:29:39,492 ಸರಿ. ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು ಬ್ರೇಕ್ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋಗಿ. 325 00:29:39,701 --> 00:29:42,412 - ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ. -ಅದೆಲ್ಲ ಸರಿ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. 326 00:29:42,620 --> 00:29:46,541 -ಕಳೆದ ಬಾರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಹೌದಾ? - ಓಹ್, ಲೂಯಿಸ್ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 327 00:29:47,584 --> 00:29:49,043 ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ? 328 00:29:49,252 --> 00:29:51,588 ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಳ್ಳೆಯದು. ಸರಿ. 329 00:29:51,796 --> 00:29:53,840 ತಿರುವು ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ-- ಒಳ್ಳೆಯದು. 330 00:29:54,048 --> 00:29:56,468 ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 331 00:29:56,676 --> 00:29:59,512 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸೋಣ. 332 00:30:00,889 --> 00:30:03,433 ನೈಸ್ ಮತ್ತು ನಯವಾದ. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 333 00:30:04,809 --> 00:30:06,269 ಬಲಗೈ. 334 00:30:07,020 --> 00:30:09,314 ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಳ್ಳೆಯದು. ಸರಿ. 335 00:30:13,401 --> 00:30:15,778 - ನೀವು ಎರಡೂ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಾ? -ಹೌದು. 336 00:30:15,987 --> 00:30:18,156 ಇಲ್ಲ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇಲ್ಲ, ವಾಲ್ಟ್. ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 337 00:30:18,364 --> 00:30:20,492 ನೀವು ಒಂದು ಪಾದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಪ್ರತಿ ಪೆಡಲ್ನಲ್ಲಿ. 338 00:30:20,700 --> 00:30:23,411 -ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲ? - ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ವಾಲ್ಟ್. ಸರಿ. 339 00:30:23,620 --> 00:30:28,374 - ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಸರಿ. ಸರಿ. - ತಂದೆ, ಇದು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 340 00:30:28,958 --> 00:30:31,795 ಇಲ್ಲಿದೆ ಸುಲಭವಾದ ದಾರಿ, ತದನಂತರ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಸರಿ? 341 00:30:32,003 --> 00:30:35,089 ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ, ಬಲ ಕಾಲು ಮಾತ್ರ. 342 00:30:35,298 --> 00:30:37,008 - ಸರಿ. - ಸರಿ? 343 00:30:41,596 --> 00:30:45,016 ಸರಿ, ಕೇವಲ-- ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ-- ಸರಿ. ಸರಿ. ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 344 00:30:45,225 --> 00:30:48,102 ಸುಮ್ಮನೆ-- ಅದು ಸರಿ. ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 345 00:30:48,311 --> 00:30:52,106 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಸುಮ್ಮನೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. 346 00:30:53,149 --> 00:30:54,567 ಸರಿ. 347 00:30:54,776 --> 00:30:58,154 ಬೇಡ-- ಸುಲಭ. ಸರಿ, ಸರಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು. ಕುವೆಂಪು. 348 00:30:58,363 --> 00:31:00,865 ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು. ನೋಡಿ? ಸರಿ? ಉತ್ತಮ? ಸರಿ. 349 00:31:01,074 --> 00:31:02,784 ಅನಿಲ, ಬ್ರೇಕ್, ಅನಿಲ, ಬ್ರೇಕ್. 350 00:31:02,992 --> 00:31:04,452 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 351 00:31:05,120 --> 00:31:06,830 ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 352 00:31:07,038 --> 00:31:09,874 ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ. ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 353 00:31:10,083 --> 00:31:13,002 ನಿಮಗಾಗಿ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಡಿ, ವಾಲ್ಟ್. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ. 354 00:31:13,211 --> 00:31:16,631 ಸರಿ. ನಾವು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ಸರಿಯೇ? 355 00:31:16,840 --> 00:31:19,008 - ಸರಿ. - ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 356 00:31:21,136 --> 00:31:24,097 ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ತೆಗೆದಿಡಿ. 357 00:31:24,305 --> 00:31:27,058 ಆದರೆ ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿ. 358 00:31:27,267 --> 00:31:31,938 ಸರಿ, ನಮಗೆ ಒಂದು ತಿರುವು ಬರುತ್ತಿದೆ ಇಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ರೇಕ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ತಯಾರಿ. 359 00:31:32,147 --> 00:31:34,482 ತಯಾರು, ವಾಲ್ಟ್, ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ. ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳು, ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳು. 360 00:31:34,691 --> 00:31:36,484 - ಬ್ರೇಕಿಂಗ್. - ನೀವು ಮತ್ತೆ ಎರಡೂ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. 361 00:31:36,693 --> 00:31:38,987 - ಇದು ನಿಲ್ಲುತ್ತಿಲ್ಲ. - ಅದು ಅನಿಲ. ಬ್ರೇಕ್ ಬಳಸಿ. 362 00:31:39,195 --> 00:31:40,989 ವಿರಾಮ. ಬ್ರೇಕ್, ಬ್ರೇಕ್, ಬ್ರೇಕ್! 363 00:31:46,119 --> 00:31:47,495 ಸರಿ. 364 00:31:48,121 --> 00:31:49,914 ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅದು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 365 00:31:50,999 --> 00:31:52,667 ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 366 00:31:52,876 --> 00:31:54,335 ಫ್ಲಿನ್. 367 00:33:04,697 --> 00:33:06,407 - ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಕತ್ತೆ! - ಯೋ, ಯೋ, ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ. 368 00:33:06,616 --> 00:33:08,243 ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹರಡುತ್ತೇನೆ. 369 00:33:08,451 --> 00:33:11,538 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಇಲ್ಲ, ಸರಿ? ಇದು ನಾನೇ, ಸರಿ? ಇದು ಜೆಸ್ಸಿ. 370 00:33:12,455 --> 00:33:14,582 ಸರಿಯೇ? ನೋಡಿ, ಇದು ನನ್ನ RV. 371 00:33:14,791 --> 00:33:17,418 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಳೆದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಬ್ಯಾಜರ್, ನೆನಪಿದೆಯೇ? 372 00:33:17,627 --> 00:33:19,546 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 373 00:33:20,046 --> 00:33:23,758 - ನೀವು ಶಿಟ್ ನಂತಹ ವಾಸನೆ. - ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆ. 374 00:33:23,967 --> 00:33:26,469 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ... 375 00:33:26,678 --> 00:33:27,887 ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ...750. 376 00:33:28,096 --> 00:33:31,307 ಅದನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಡಿ, ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನನಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ 500... 377 00:33:31,516 --> 00:33:36,271 ... ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಇಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ. ಮೇಲ್ಗಾಳಿ. 378 00:33:36,479 --> 00:33:37,897 ಸರಿ. 379 00:33:38,690 --> 00:33:40,191 ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ. 380 00:33:40,400 --> 00:33:41,776 ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 381 00:33:41,985 --> 00:33:44,362 ಆದರೆ ನಾನು ಈ ವಾರ ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸಬಹುದು, ಸರಿಯೇ? 382 00:33:44,571 --> 00:33:50,577 ಹದಿನೇಳು ಐವತ್ತು? ನಾವು ಅದನ್ನು 1750 ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಆಸಕ್ತಿ. 383 00:33:50,785 --> 00:33:53,705 -ನಿನ್ನ ಮಾತು ನಿನ್ನ ಬಂಧ ಎಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ. - ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. 384 00:33:53,913 --> 00:33:57,542 ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಣ. 385 00:33:57,792 --> 00:34:01,087 ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 386 00:34:01,546 --> 00:34:03,506 ನನ್ನ ಕೌಂಟರ್ ಆಫರ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. 387 00:34:03,715 --> 00:34:06,843 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದಾಸ್ತಾನುಗಳಿಂದ ಪಾವತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 388 00:34:07,051 --> 00:34:09,679 ಪಾವತಿಸುವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ಅಮೇಧ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ. 389 00:34:09,888 --> 00:34:13,391 ಸರಿ. ಎರಡು ಭವ್ಯ. ಸರಿಯೇ? 390 00:34:13,600 --> 00:34:17,145 ಎರಡು ದಿನ, ಎರಡು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ. 391 00:34:17,353 --> 00:34:21,816 ನನ್ನ ಅಡುಗೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಸರಿಯೇ? ನನಗೆ ಉಳಿದಿದ್ದು ಅಷ್ಟೆ. 392 00:34:22,025 --> 00:34:24,360 ದಯವಿಟ್ಟು, ಸರಿಯೇ? ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ.... 393 00:34:24,569 --> 00:34:30,366 ದೇವರೇ, ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ಬೇಕು. ಸರಿಯೇ? 394 00:34:33,369 --> 00:34:35,330 Clovis, come on. 395 00:34:54,307 --> 00:34:57,477 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಗುಚ್ಛವಿದೆ. 396 00:34:57,685 --> 00:35:00,396 ಎಂಬುದೇನೋ ಇದೆ ಮೀಥೈಲಮೈನ್. ನಾನು-- ಮೆತ್.... 397 00:35:00,605 --> 00:35:03,024 ಆದಾಗ್ಯೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮೀಥೈಲಮೈನ್. 398 00:35:03,233 --> 00:35:06,486 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಡಿದಿದೆ. ಇದು ನನಗೆ ತುಂಬ ತುಂಬಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 399 00:35:13,368 --> 00:35:15,537 ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್. ಎಷ್ಟು? 400 00:35:22,544 --> 00:35:23,878 ಹೇ! ಹೇ! 401 00:35:58,955 --> 00:36:00,248 ಸ್ಕೈಲರ್. 402 00:36:06,588 --> 00:36:09,090 ಲೂಯಿಸ್ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. 403 00:36:11,259 --> 00:36:13,178 ನಾನು ಬಹುಶಃ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... 404 00:36:13,636 --> 00:36:15,847 ...ಮಾತನಾಡಲು ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ. 405 00:36:37,494 --> 00:36:42,791 ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ ಪುರಾತನ ಬೈಸಿಕಲ್ ರಿಪೇರಿ ಅಂಗಡಿ. 406 00:36:44,751 --> 00:36:46,377 ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ. 407 00:36:49,756 --> 00:36:51,090 ವಿಲಕ್ಷಣ. 408 00:36:53,510 --> 00:36:55,303 ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ. 409 00:37:08,775 --> 00:37:11,236 ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ... 410 00:37:11,861 --> 00:37:13,446 ...ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ. 411 00:37:15,240 --> 00:37:16,783 ನನ್ನ... 412 00:37:17,742 --> 00:37:20,328 ... ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಬಯಕೆ. 413 00:37:22,455 --> 00:37:24,165 ನನ್ನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ... 414 00:37:24,707 --> 00:37:26,751 ...ಅಲಭ್ಯತೆ. 415 00:37:28,378 --> 00:37:31,464 ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 416 00:37:34,217 --> 00:37:35,969 ನಾನು ಹೋಗಿಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗಾತಿ... 417 00:37:36,845 --> 00:37:39,848 ...and for that... 418 00:37:40,765 --> 00:37:42,600 ...ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 419 00:37:44,978 --> 00:37:46,521 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 420 00:37:48,356 --> 00:37:50,275 ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 421 00:37:51,901 --> 00:37:53,695 ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇವಲ ... 422 00:37:54,279 --> 00:37:56,072 ...ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ... 423 00:37:57,073 --> 00:37:59,200 ...ನಾವು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 424 00:38:07,167 --> 00:38:08,668 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 425 00:38:09,169 --> 00:38:10,545 ಸರಿ. 426 00:38:15,842 --> 00:38:17,302 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. 427 00:38:32,942 --> 00:38:34,402 ಅದಕ್ಕೇನಾ? 428 00:38:35,820 --> 00:38:37,030 ದೇವರು. 429 00:38:37,238 --> 00:38:39,407 ದೇವರೇ, ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 430 00:38:39,991 --> 00:38:42,160 - ಏನು ಮಾಡು? -ಇದು. 431 00:38:42,368 --> 00:38:44,162 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 432 00:38:44,746 --> 00:38:47,874 ಇಡೀ ದಿನ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 433 00:38:48,082 --> 00:38:50,335 ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಯಾವುದೋ ಬಗ್ಗೆ... 434 00:38:50,543 --> 00:38:52,670 ...ಹಾಗಾದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. 435 00:39:01,262 --> 00:39:02,639 ಓ ದೇವರೇ. 436 00:39:02,847 --> 00:39:07,894 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ... 437 00:39:08,102 --> 00:39:11,397 ...ನಾನು ಯಾವುದೋ ವಿಷಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು. 438 00:39:13,358 --> 00:39:16,528 - ಏನು ಹಾಗೆ? -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸ್ಕೈಲರ್. 439 00:39:16,736 --> 00:39:19,948 ಏನು, ನಾನು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು? ಅದಕ್ಕೇನಾ? ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆಯೇ? 440 00:39:20,156 --> 00:39:22,200 ಅದಕ್ಕೇನಾ ಅಂತ ಕೇಳಿದೆ ಬಗ್ಗೆ.... 441 00:39:22,408 --> 00:39:25,787 ಬೇರೆ ಫೋನ್? ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ನಾನು ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಎಂದು? 442 00:39:27,914 --> 00:39:29,833 -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಸರಿ. 443 00:39:30,041 --> 00:39:31,918 ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ. 444 00:39:33,419 --> 00:39:34,879 ಏಕೆ? 445 00:39:35,296 --> 00:39:38,424 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? -ಹೌದು. ನಾನು ಎಂದು. 446 00:39:38,633 --> 00:39:40,468 ಖಂಡಿತ, ನಾನು. 447 00:39:40,677 --> 00:39:45,932 ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ. ನಾನಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 448 00:39:46,141 --> 00:39:48,810 ಈಗ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು? 449 00:39:49,018 --> 00:39:52,480 ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವುದೇ? ನನ್ನ ಬಲಗೈ ದೇವರಿಗೆ. ನಾನು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 450 00:39:52,689 --> 00:39:54,482 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ವಾಲ್ಟ್. 451 00:39:54,899 --> 00:39:56,818 ನೀವು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 452 00:39:57,402 --> 00:39:58,653 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 453 00:39:58,862 --> 00:40:01,281 ಇಲ್ಲ, ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ಸ್ಕೈಲರ್, ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 454 00:40:01,489 --> 00:40:02,574 ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ. 455 00:40:02,782 --> 00:40:04,492 ಇದು ಏನು? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 456 00:40:04,701 --> 00:40:08,621 - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು - - ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಿ, ವಾಲ್ಟ್. 457 00:40:09,122 --> 00:40:13,460 ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಏನಾದರೂ ಹೇಳು ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಬುಲ್ಶಿಟ್ ಅಲ್ಲ. 458 00:40:14,043 --> 00:40:17,630 ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 459 00:40:17,839 --> 00:40:21,885 ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕು ಇದೀಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 460 00:40:22,093 --> 00:40:24,929 ಇಂದು. ಇನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬೇಡಿ. 461 00:40:25,138 --> 00:40:29,142 ಇನ್ನು ಕ್ಷಮೆ ಬೇಡ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ - ಈ ಸ್ಪಷ್ಟ... 462 00:40:29,350 --> 00:40:31,936 ... ಹತಾಶ ಉಪಹಾರಗಳು. 463 00:40:33,396 --> 00:40:36,441 ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ವಾಲ್ಟ್? 464 00:40:36,733 --> 00:40:38,193 ಒಳ್ಳೆಯದು. 465 00:40:38,401 --> 00:40:40,278 ಆಮೇಲೆ ಹೇಳು. 466 00:40:41,780 --> 00:40:43,364 ಈಗ. 467 00:40:54,793 --> 00:40:56,544 ಏನು ಹೇಳು? 468 00:41:02,383 --> 00:41:04,093 ಸ್ಕೈಲರ್. 469 00:41:06,930 --> 00:41:10,225 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 470 00:41:20,151 --> 00:41:22,737 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ. ಸ್ಕೈಲರ್. 471 00:41:24,364 --> 00:41:26,407 ಏನು ಗೊತ್ತಾ ನಾನು ಈ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ? 472 00:41:32,080 --> 00:41:33,623 ಏನು--? 473 00:41:48,555 --> 00:41:52,725 -ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರಿಯೇ? - ನಿಮಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 474 00:41:52,934 --> 00:41:55,436 ನೀನೇಕೆ ನೀಲಿ? ಯೇಸು. 475 00:41:55,645 --> 00:41:59,065 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ದುರಾಸೆಯಿಂದ... 476 00:41:59,274 --> 00:42:03,069 -...ಕ್ಲೆಪ್ಟೋಮೇನಿಯಾಕ್ ಡೌಚೆ ಚೀಲಗಳು. - ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಮೂರ್ಖರೇ? 477 00:42:03,278 --> 00:42:05,071 ಇಲ್ಲ, ನೋಡಿ. ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ-- 478 00:42:05,280 --> 00:42:09,409 ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಾಹನವನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 479 00:42:09,617 --> 00:42:13,830 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಏನು ನರಕ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ? ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 480 00:42:14,330 --> 00:42:17,000 - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಕೇವಲ-- -ಸ್ಕೈಲರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೆ ಏನು? 481 00:42:17,208 --> 00:42:20,086 ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? ಆಗ ಯೋಜನೆ ಏನಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಭೆ, ಹೌದಾ? 482 00:42:20,295 --> 00:42:22,630 -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 483 00:42:22,839 --> 00:42:25,008 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೇ. 484 00:42:25,216 --> 00:42:27,927 ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. 485 00:42:28,136 --> 00:42:31,806 ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನನಗೆ ಬೇಕು ನನ್ನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 486 00:42:33,016 --> 00:42:34,434 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧ? 487 00:42:34,642 --> 00:42:37,145 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣವಿಲ್ಲ. 488 00:42:37,353 --> 00:42:39,898 ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನದು ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 489 00:42:40,106 --> 00:42:43,401 ನನಗೇಕೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಸೋಮಾರಿತನದಿಂದಾಗಿ? 490 00:42:43,610 --> 00:42:45,570 ನೋಡಿ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿಯೇ? 491 00:42:45,779 --> 00:42:47,572 ನಾವು ಒಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ, ಐವತ್ತು-ಐವತ್ತು ಪಾಲುದಾರರು. 492 00:42:47,781 --> 00:42:50,825 ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರು? ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 493 00:42:51,034 --> 00:42:54,245 ನಾನು ಕೇಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಸರಿ? 494 00:42:54,454 --> 00:42:58,666 ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ, ನೀವು ಕೇವಲ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. 495 00:42:58,875 --> 00:43:04,088 ನೀನು ಕರುಣಾಜನಕ ಜಂಕಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನ ... 496 00:43:04,297 --> 00:43:07,842 ...ಸರಳ ಮೂಲ ಸೂಚನೆಗಳು. ಮರುಕಳಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನ -- 497 00:43:28,404 --> 00:43:29,948 ಅದನ್ನು ಮಾಡು. 498 00:43:57,517 --> 00:44:01,646 ಯಾವುದನ್ನೂ ಮುಟ್ಟದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 499 00:45:18,473 --> 00:45:20,308 ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಹಾರ ಬೇಕೇ?