1
00:00:09,843 --> 00:00:14,257
السنة السابعة والثلاثون لجمهورية الصين (1948).

2
00:00:14,281 --> 00:00:18,218
شمال الصين، في البر الرئيسي.

3
00:00:32,966 --> 00:00:37,768
مرحبًا، ليو تشين يوان

4
00:00:37,905 --> 00:00:39,339
اللعنة، لماذا أنت هنا؟

5
00:00:41,108 --> 00:00:42,701
الإسهال، وأنت؟

6
00:00:43,110 --> 00:00:45,102
ما هو الخطأ؟ أنت أيضاً؟

7
00:00:45,412 --> 00:00:47,957
إذا قلت لك شيئا،
وعد بعدم إخبار أحد.

8
00:00:47,981 --> 00:00:51,247
ما هذا؟ إذا قلت
أي شيء، فأنا كلب.

9
00:01:07,401 --> 00:01:10,929
أحضرت الموز من
تايوان لملازمك.

10
00:01:11,338 --> 00:01:14,206
- الموز من تايوان؟
- وهذا فورموزا.

11
00:01:14,875 --> 00:01:17,310
هل تقصد أننا سنتحرك؟

12
00:01:18,178 --> 00:01:20,409
سمعت أن هناك الكثير
الموز في تايوان.

13
00:01:20,514 --> 00:01:22,483
كيف تبدو؟

14
00:01:24,518 --> 00:01:26,953
تماما مثل ديك الخاص بك.

15
00:01:29,523 --> 00:01:30,533
حقًا؟

16
00:01:30,557 --> 00:01:31,557
نعم.

17
00:01:31,725 --> 00:01:35,253
يقولون أنها كبيرة مثل هذا. لكن،
فإنه ينكمش أثناء الشحن.

18
00:01:44,938 --> 00:01:46,566
يجب أن يكون كثير العصير عندما يكون طازجًا.

19
00:01:46,607 --> 00:01:48,542
بالطبع. وحلوة.

20
00:01:48,642 --> 00:01:49,302
هل هو جيد؟

21
00:01:49,376 --> 00:01:50,776
نعم نعم!

22
00:02:10,263 --> 00:02:13,062
تي شينغ، أحضر بعض الملح.
الملازم يريد شطف الفم.

23
00:02:13,300 --> 00:02:15,064
الملازم يريد شطف الفم؟

24
00:02:16,637 --> 00:02:17,935
أنت حقا شيء.

25
00:02:18,205 --> 00:02:21,334
كيف حصلت على الملح؟

26
00:02:21,441 --> 00:02:22,500
هذا ليس من شأنك.

27
00:02:23,910 --> 00:02:26,141
ماذا عن أكثر من ذلك بقليل؟ أريد بعض أيضا.

28
00:02:26,813 --> 00:02:29,647
هل تريد شطف فمك؟

29
00:02:32,552 --> 00:02:34,797
لا تنسى، هناك
نداء الأسماء بعد قليل.

30
00:02:34,821 --> 00:02:36,687
أنا أعرف. اخرج من هنا.

31
00:02:47,267 --> 00:02:49,566
مزلاج الباب... مزلاج الباب...

32
00:02:50,437 --> 00:02:51,598
الجحيم.

33
00:02:51,638 --> 00:02:53,800
مزلاج الباب... مزلاج الباب...

34
00:02:58,645 --> 00:02:59,490
ماذا؟

35
00:02:59,514 --> 00:03:01,744
يجب على  أن أذهب. ما كنت تنوي القيام به؟

36
00:03:04,184 --> 00:03:05,652
لماذا تغادر؟

37
00:03:05,719 --> 00:03:07,813
وحدتي سوف تتحرك كيف يمكنني البقاء؟

38
00:03:11,692 --> 00:03:14,287
ثم أعد لي الثلاثة
العملات الفضية التي أعطاها لي والدي!

39
00:03:29,276 --> 00:03:31,988
لقد وعدت والدي بذلك
ساعدوني في تعلم الطب الصيني.

40
00:03:32,012 --> 00:03:33,275
هل ستتركني وشأني؟

41
00:03:33,947 --> 00:03:36,041
هذا المال لا يكفي للمعلم.

42
00:03:36,450 --> 00:03:37,816
من يعتقد والدك أنني؟

43
00:03:38,318 --> 00:03:40,378
لكنني بدأت بقراءة الكتاب الطبي!

44
00:04:01,041 --> 00:04:02,771
- حسنا، سأغادر.
- تمام.

45
00:04:21,394 --> 00:04:22,657
يمكنك الحصول على الكعك.

46
00:04:26,333 --> 00:04:30,429
تذكر أن والدتك قالت ذلك
يجب أن تهتم بنفسك.

47
00:04:45,552 --> 00:04:47,612
لكن إذا عدت إلى المنزل بدون مركبة،

48
00:04:48,054 --> 00:04:50,114
والدي سوف يضربني حتى الموت!

49
00:04:53,627 --> 00:04:55,095
لماذا تبكي؟

50
00:05:09,943 --> 00:05:11,002
في سهولة!

51
00:05:12,112 --> 00:05:13,307
انتباه!

52
00:05:13,647 --> 00:05:14,876
- وو تشينغ جونغ.
- هنا.

53
00:05:14,981 --> 00:05:16,142
- تشن جوانج يين.
- هنا.

54
00:05:16,216 --> 00:05:17,650
- هسو فو تشان.
- هنا.

55
00:05:18,084 --> 00:05:19,382
- سو مينغ فو.
- هنا.

56
00:05:20,220 --> 00:05:21,552
- وو مينغ لوين.
- هنا.

57
00:05:22,189 --> 00:05:23,748
- لين هسين وي.
- هنا.

58
00:05:24,524 --> 00:05:26,356
- وو بو ليان.
- هنا.

59
00:05:26,426 --> 00:05:28,156
- تشانغ تي شينغ.
- هنا.

60
00:05:28,261 --> 00:05:29,456
- تشو شي لين.
- هنا.

61
00:05:29,729 --> 00:05:30,958
- هسو تشي إيره.
- هنا.

62
00:05:31,064 --> 00:05:32,657
- وانغ تشين جونغ.
- هنا.

63
00:05:33,800 --> 00:05:36,065
هو تشيو مي: حرفيا، "الأخت التاسعة"
هو تشيو مي.

64
00:05:40,440 --> 00:05:41,840
هو تشيو مي.

65
00:05:44,477 --> 00:05:45,638
هو تشيو مي!

66
00:05:46,780 --> 00:05:48,715
اللعنة عليك. لماذا لا تجيب؟

67
00:05:49,049 --> 00:05:51,018
فقط أجب على كل ما يدعوك به.

68
00:05:51,084 --> 00:05:52,712
حتى لو أطلقوا عليك لقب "الثدي"

69
00:05:53,153 --> 00:05:56,419
لن يكون لديك حلمات حقًا، أليس كذلك؟

70
00:05:57,324 --> 00:05:59,235
لم يسبق لك أن رأيت صدر امرأة من قبل،

71
00:05:59,259 --> 00:06:00,670
لذلك أنت لا تعرف ما أعنيه.

72
00:06:00,694 --> 00:06:02,720
الكعك. هنا.

73
00:06:04,831 --> 00:06:06,163
أنتما الاثنان تعالوا إلى هنا!

74
00:06:16,343 --> 00:06:18,073
تكلفة!

75
00:06:18,311 --> 00:06:20,507
تكلفة!

76
00:06:21,414 --> 00:06:24,441
عليك اللعنة. لقد فقدت أموالي.

77
00:06:25,318 --> 00:06:27,230
عملاتي الفضية الثلاث لا تزال هنا.

78
00:06:27,254 --> 00:06:29,298
ما رأيك أن تأتي معي لتعلم الطب؟

79
00:06:29,322 --> 00:06:30,267
ننسى الطب.

80
00:06:30,291 --> 00:06:33,556
قال الملازم نحن
الذهاب إلى تايوان الآن.

81
00:06:34,160 --> 00:06:36,061
سيكون هناك موز لنأكله.

82
00:06:36,096 --> 00:06:37,773
ما هو الموز؟

83
00:06:37,797 --> 00:06:41,256
لم يسبق لك أن رأيت واحدة، أليس كذلك؟
الموز التايواني كبير مثل هذا!

84
00:06:41,301 --> 00:06:44,100
وبعضها أحمر، أو أبيض، أو أسود،

85
00:06:44,170 --> 00:06:45,968
وكلها كبيرة ومثيرة.

86
00:06:46,072 --> 00:06:48,507
سوف تكون محشوًا بقضمة واحدة فقط.

87
00:06:50,343 --> 00:06:51,811
إلى أي مدى هو؟

88
00:06:51,878 --> 00:06:54,541
انها ليست بعيدة من هنا.

89
00:06:55,315 --> 00:06:59,343
في المرة القادمة لنداء الأسماء، يجب عليك ذلك
اختر اسما أفضل بالنسبة لي.

90
00:06:59,419 --> 00:07:01,081
لا مشكلة.

91
00:07:01,388 --> 00:07:03,482
فليختار كل منا واحدا جيدا..

92
00:07:30,684 --> 00:07:36,681
جنة الموز

93
00:09:23,029 --> 00:09:24,554
ليو تشين يوان ...

94
00:09:25,131 --> 00:09:26,131
ليو تشين يوان ...

95
00:09:26,933 --> 00:09:28,778
يموت شخص ما؟ ما هو الخطأ؟

96
00:09:28,802 --> 00:09:31,067
الكاتب المسرحي تشانغ
الإصابة بنوبة صرع.

97
00:09:31,237 --> 00:09:33,706
- اذهب وابحث عن تسو فو-كوي!
- تمام.

98
00:09:34,507 --> 00:09:36,318
تسو فو كوي، تسو فو كوي!

99
00:09:36,342 --> 00:09:39,244
اذهب إلى مكان الكاتب المسرحي تشانغ.
اتصل بك ليو تشين يوان.

100
00:09:41,581 --> 00:09:43,049
هل ستذهب بدون بنطال؟

101
00:09:58,298 --> 00:10:01,777
البر الرئيسي هو وطننا.
البر الرئيسي هو أراضينا.

102
00:10:01,801 --> 00:10:04,980
لا يمكننا أن نسمح لها بالاحتلال
من الشيوعيين إلى الأبد..

103
00:10:05,004 --> 00:10:08,031
نريد استعادة برنا الرئيسي.

104
00:10:12,212 --> 00:10:13,212
من هو؟

105
00:10:13,480 --> 00:10:15,915
سيد. إنه من القسم الترفيهي

106
00:10:15,949 --> 00:10:16,949
سخيف!

107
00:10:17,851 --> 00:10:18,910
تي شينغ...

108
00:10:19,552 --> 00:10:20,611
تي شينغ...

109
00:10:24,090 --> 00:10:24,614
ما هذا؟

110
00:10:24,724 --> 00:10:25,724
ساعدني!

111
00:10:26,126 --> 00:10:27,424
أحضر لي قطعة من القماش.

112
00:10:27,927 --> 00:10:29,054
عجل.

113
00:10:37,437 --> 00:10:40,805
تمام. الآن لن يعض لسانه.

114
00:10:43,676 --> 00:10:46,737
هل أنت خارج سخيف الخاص بك
العقل؟ لماذا ترتدي هذا؟

115
00:10:48,414 --> 00:10:52,044
لقد طلب مني قائد الفرقة ذلك
كن شيوعيا في المسرحية.

116
00:10:52,552 --> 00:10:55,545
أخشى أن أكون كذلك
مشغول للتغيير في وقت لاحق.

117
00:10:56,589 --> 00:10:59,115
القرف. إلى أي درجة يمكن أن تكون مشغولاً؟

118
00:11:00,093 --> 00:11:03,325
طلب مني قائد الفرقة أن أفتح
الستار في البداية.

119
00:11:03,363 --> 00:11:05,389
- هل لدينا ستارة؟
- لا.

120
00:11:08,268 --> 00:11:11,747
لكن قائد الفرقة
قال أنني بحاجة إلى ممارسة.

121
00:11:11,771 --> 00:11:13,171
وسوف تكون مفيدة في المستقبل.

122
00:11:13,773 --> 00:11:14,968
اللعنة...

123
00:11:15,675 --> 00:11:16,675
استمع.

124
00:11:17,677 --> 00:11:20,289
الكاتب المسرحي مريض ويحتاج إلى الراحة.

125
00:11:20,313 --> 00:11:22,544
وطلب منا المساعدة
خارج مع التدريج الليلة.

126
00:11:22,682 --> 00:11:26,676
إذا قمنا بعمل جيد، ربما سأكون كذلك
تمت ترقيته إلى رسم المناظر الطبيعية ،

127
00:11:26,853 --> 00:11:28,822
وسوف تعتني بدعائم المسرح.

128
00:11:29,355 --> 00:11:31,449
لا يمكننا البقاء في المطبخ إلى الأبد،

129
00:11:31,558 --> 00:11:32,719
حصلت عليه؟

130
00:11:32,792 --> 00:11:33,919
أنا أعرف.

131
00:11:38,464 --> 00:11:39,464
دعنا نذهب.

132
00:11:44,637 --> 00:11:46,315
سأقوم بكي الملابس الآن.

133
00:11:46,339 --> 00:11:49,400
إحضار السلة والكراسي والطاولة

134
00:11:49,442 --> 00:11:51,604
إلى المسرح. فهمتها؟

135
00:11:51,678 --> 00:11:52,338
نعم.

136
00:11:52,412 --> 00:11:53,539
جيد.

137
00:11:55,915 --> 00:11:57,816
لا تعبث مع هذه الأشياء.

138
00:11:58,918 --> 00:12:01,251
لقد تم ترقيمهم، هل فهمت؟

139
00:12:01,354 --> 00:12:02,447
نعم.

140
00:12:03,389 --> 00:12:05,119
كلهم معدودين

141
00:12:10,163 --> 00:12:12,875
إبقاء العين على هذا السلاح.

142
00:12:12,899 --> 00:12:15,960
وإذا فقدناها، فإننا نفقد رؤوسنا.

143
00:12:16,669 --> 00:12:17,713
فهمتها؟

144
00:12:17,737 --> 00:12:18,737
نعم.

145
00:12:18,805 --> 00:12:19,548
حقًا؟

146
00:12:19,572 --> 00:12:20,572
نعم.

147
00:12:31,918 --> 00:12:33,181
إنها بندقية حقيقية.

148
00:12:57,877 --> 00:12:58,877
الوقوف.

149
00:13:00,046 --> 00:13:01,309
انتباه.

150
00:13:09,622 --> 00:13:10,920
كن جالسا.

151
00:13:30,143 --> 00:13:32,203
تعال...غطني.

152
00:13:34,013 --> 00:13:35,845
أريد التغيير.

153
00:13:36,749 --> 00:13:38,047
أين هي؟

154
00:13:41,821 --> 00:13:43,585
- سأصعد على المسرح.
- تمام.

155
00:14:19,692 --> 00:14:21,285
لا تحتاج إلى التحقق.

156
00:14:23,262 --> 00:14:27,131
ما تريده هو هنا معي.

157
00:14:31,104 --> 00:14:32,936
رقم واحد.

158
00:14:33,005 --> 00:14:38,308
لقد قللت من تقدير جيشنا.

159
00:14:38,378 --> 00:14:39,971
الاستهانة؟

160
00:14:43,449 --> 00:14:44,246
أنت...

161
00:14:44,350 --> 00:14:45,943
ابتعد عني.

162
00:14:46,152 --> 00:14:47,518
ابتعد عني.

163
00:14:49,722 --> 00:14:53,386
خطوة أخرى وسأطلق النار عليك!

164
00:14:53,459 --> 00:14:54,586
بندقية؟

165
00:14:57,964 --> 00:14:58,964
البندقية...

166
00:15:03,503 --> 00:15:05,438
فو كوي. ما هذا؟

167
00:15:05,505 --> 00:15:07,098
هذا هو مفتاح الدرج.

168
00:15:08,608 --> 00:15:09,952
وأخشى أن أفقده،

169
00:15:09,976 --> 00:15:11,740
لذا قمت بحبسه في الدرج.

170
00:15:12,345 --> 00:15:13,438
ماذا تفعل؟

171
00:15:15,381 --> 00:15:19,011
ابق بعيدا! سأطلق النار.

172
00:15:28,227 --> 00:15:29,354
أنا أموت؟

173
00:15:55,822 --> 00:15:58,189
إنها تمطر بغزارة.

174
00:16:14,273 --> 00:16:16,708
دم!

175
00:16:16,809 --> 00:16:17,809
دم...

176
00:16:17,844 --> 00:16:19,278
عشيقة!

177
00:16:19,345 --> 00:16:20,711
عشيقة!

178
00:16:20,813 --> 00:16:22,145
شخص ما!

179
00:16:22,215 --> 00:16:24,878
- دعنا نذهب. عجل.
- يساعد!

180
00:16:26,118 --> 00:16:27,677
الكثير من الدماء...

181
00:16:28,187 --> 00:16:30,383
لقد رحلت...

182
00:16:31,958 --> 00:16:35,292
عشيقة!

183
00:16:35,394 --> 00:16:37,056
عشيقة...

184
00:16:38,130 --> 00:16:39,792
لقد مات!

185
00:16:44,437 --> 00:16:47,100
واحد، اثنان. واحد، اثنان.

186
00:16:51,711 --> 00:16:52,872
أسقطوا بنادقكم!

187
00:16:52,979 --> 00:16:54,140
.لا تتحرك

188
00:16:54,213 --> 00:16:55,511
أسقطوا بنادقكم.

189
00:17:03,122 --> 00:17:05,387
- إلى أي وحدة تنتمي؟
- أنا لست في أي وحدة.

190
00:17:05,424 --> 00:17:07,222
انا مع القسم الترفيهي

191
00:17:17,103 --> 00:17:18,435
تعال...

192
00:17:18,638 --> 00:17:20,402
توقف!

193
00:17:21,040 --> 00:17:24,841
ما الطقس في تايوان! إنها تمطر مرة أخرى.

194
00:17:25,545 --> 00:17:26,843
أعطها لي.

195
00:17:27,513 --> 00:17:29,539
احرص.

196
00:17:31,450 --> 00:17:33,749
كيف ذهب الأداء؟

197
00:17:33,853 --> 00:17:35,898
لا تذكر ذلك حتى.

198
00:17:35,922 --> 00:17:37,599
لقد حاربنا مع الشيوعيين

199
00:17:37,623 --> 00:17:39,387
والآن يعملون كشيوعيين.

200
00:17:39,425 --> 00:17:42,538
حياتنا كلها مرتبطة به
أولئك الشيوعيين سخيف.

201
00:17:42,562 --> 00:17:44,258
ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك؟

202
00:17:45,064 --> 00:17:46,760
سوف نعود إلى واجبات المطبخ لدينا.

203
00:17:52,438 --> 00:17:54,134
أيها الكاتب المسرحي، هل تعافيت؟

204
00:17:54,173 --> 00:17:56,540
أشعر بتحسن ويمكنني تناول المعكرونة الآن.

205
00:17:57,376 --> 00:17:59,038
عليك اللعنة.

206
00:17:59,145 --> 00:18:00,306
لقد نسيت شيئا.

207
00:18:07,453 --> 00:18:09,888
اللعنة. أين لحمي؟

208
00:18:20,466 --> 00:18:21,490
إنه فاسد.

209
00:18:21,601 --> 00:18:24,298
عليك اللعنة.

210
00:18:24,370 --> 00:18:27,431
"حاول سرقة الدجاج و
سينتهي الأمر بدون البيضة."

211
00:18:29,875 --> 00:18:34,336
من الواضح أنه لحم. ليست بيضة.

212
00:18:36,549 --> 00:18:39,610
أيا كان. سأعطيها للكلاب.

213
00:18:39,952 --> 00:18:42,080
السيد الكاتب المسرحي لن يكون كذلك
محظوظ بما فيه الكفاية لأكله.

214
00:18:46,525 --> 00:18:50,372
أنظر إلى نفسك. اذهب واغسل وجهك.

215
00:18:50,396 --> 00:18:52,140
- ليس هناك عجلة من امرنا.
- اذهب واغتسل.

216
00:18:52,164 --> 00:18:53,257
إنها تمطر!

217
00:18:55,935 --> 00:18:58,302
الحساء اللعين ساخن بما فيه الكفاية لقتلك.

218
00:18:58,371 --> 00:18:59,964
هنا...

219
00:19:04,176 --> 00:19:06,668
شوربة يا كابتن

220
00:19:06,779 --> 00:19:08,714
أضع بعض الروبيان فيه.

221
00:19:08,814 --> 00:19:10,214
- عظيم
- هل لديك بعض.

222
00:19:13,219 --> 00:19:16,087
كابتن، نحتاج إلى تبرعين إضافيين.

223
00:19:16,188 --> 00:19:18,214
هل لديك أي أموال لتشترك فيها؟

224
00:19:18,290 --> 00:19:19,451
لماذا؟

225
00:19:19,558 --> 00:19:24,019
- أريد شراء...
- ماذا تشتري؟ عد لي في.

226
00:19:24,130 --> 00:19:25,008
السيدة وو.

227
00:19:25,032 --> 00:19:27,023
نحن نجمع المال لشراء سراويل جديدة.

228
00:19:27,066 --> 00:19:28,762
لماذا تريد المساهمة؟

229
00:19:30,336 --> 00:19:33,864
دعها تدخل. يمكنها شراء المنشعب.

230
00:20:00,266 --> 00:20:03,498
ينظر. كما لو تم تسويتها.

231
00:20:07,640 --> 00:20:10,804
هل تريد ارتداء هذا في السوق؟

232
00:20:10,876 --> 00:20:13,471
لقد حان دوري اليوم. من
بالطبع أنا أرتديها.

233
00:20:13,546 --> 00:20:16,880
لقد ارتديته للنوم عندما جاء دورك.

234
00:20:16,949 --> 00:20:18,383
اللعنة.

235
00:20:18,451 --> 00:20:20,062
إذا كنت عالقة في المطبخ،

236
00:20:20,086 --> 00:20:22,248
ثم لا بد لي من جعلها كبيرة هناك.

237
00:20:29,261 --> 00:20:31,273
- ما هذا؟
- الدواء.

238
00:20:31,297 --> 00:20:32,925
- لوجهي؟
- نعم.

239
00:20:42,374 --> 00:20:45,833
أعطني عملة معدنية.

240
00:20:49,014 --> 00:20:51,916
وخذ واحدة بنفسك.
هناك مهرجان اليوم.

241
00:20:52,017 --> 00:20:57,547
يمكننا أن نشعر بالأهمية مع
المال في جيوبنا.

242
00:20:58,791 --> 00:21:00,623
فو كوي.

243
00:21:00,726 --> 00:21:02,160
مال...

244
00:21:04,597 --> 00:21:05,326
أين هي؟

245
00:21:05,431 --> 00:21:07,093
- هناك.
- خذها.

246
00:21:09,902 --> 00:21:11,336
حذرا.

247
00:21:22,281 --> 00:21:24,025
لقد قتلت نملة.

248
00:21:24,049 --> 00:21:27,383
من سوء الحظ أن تُقتل بالمال.

249
00:21:29,255 --> 00:21:30,621
أعطني.

250
00:21:38,164 --> 00:21:40,998
جحيم. أي نوع من الطريق هذا؟

251
00:21:41,967 --> 00:21:44,266
إنه مائي.

252
00:21:44,336 --> 00:21:47,033
قلت لك ألا ترتدي بنطالًا جديدًا.

253
00:21:48,040 --> 00:21:50,168
اللعنة. توقف عن العبث.

254
00:22:11,163 --> 00:22:12,825
ماذا يلعبون؟

255
00:22:14,166 --> 00:22:17,864
وداعاً يا... عملات معدنية.

256
00:22:17,970 --> 00:22:21,168
اللعنة على عملاتك المعدنية. أستطيع أن أقرأ.

257
00:22:21,273 --> 00:22:23,469
إنه وداع محظيتي.

258
00:22:23,542 --> 00:22:25,010
محظية.

259
00:22:27,179 --> 00:22:28,772
ماذا يرتدون؟

260
00:22:42,361 --> 00:22:44,762
لم يسبق لي أن رأيت هذا في مسقط رأسي.

261
00:22:46,398 --> 00:22:48,799
دعونا نسمعهم يغنون.

262
00:22:58,644 --> 00:22:59,644
دعنا نذهب.

263
00:23:01,013 --> 00:23:02,208
دعنا نذهب.

264
00:23:04,383 --> 00:23:05,578
دعنا نذهب.

265
00:23:11,290 --> 00:23:12,622
آه تشيو، آه يونغ.

266
00:23:12,725 --> 00:23:14,557
اسرع.

267
00:23:15,094 --> 00:23:17,791
الكابتن ينتظر.

268
00:23:18,297 --> 00:23:19,993
كابتن، هل تدخن أيضاً؟

269
00:23:22,001 --> 00:23:23,469
لا؟

270
00:23:32,344 --> 00:23:35,576
الكابتن، لديك واحدة.

271
00:23:35,681 --> 00:23:36,740
ما هذا؟

272
00:23:36,949 --> 00:23:39,578
- جوز التنبول.
- جوز التنبول؟

273
00:23:41,353 --> 00:23:43,447
إنه لذيذ. حار قليلا.

274
00:23:43,689 --> 00:23:44,689
هل هو جيد؟

275
00:23:46,392 --> 00:23:47,392
هل هو جيد؟

276
00:23:51,297 --> 00:23:53,994
قبطان. لديك واحدة أيضا.

277
00:23:54,099 --> 00:23:56,311
لا تقلق. طعمها جيد.

278
00:23:56,335 --> 00:23:57,564
ما الذي تخاف منه؟

279
00:23:57,970 --> 00:23:59,495
إنه مجاني.

280
00:24:00,339 --> 00:24:01,773
جرب واحدة.

281
00:24:04,276 --> 00:24:05,471
جرب واحدة.

282
00:24:08,347 --> 00:24:09,576
هذا لك.

283
00:24:09,682 --> 00:24:11,241
لا بد لي من المساعدة.

284
00:24:21,460 --> 00:24:22,894
مزلاج الباب.

285
00:24:23,395 --> 00:24:25,626
جوز التنبول. انها جيدة.

286
00:24:41,180 --> 00:24:42,180
كابتن...

287
00:24:44,216 --> 00:24:45,514
ناكاسي؟

288
00:24:45,584 --> 00:24:46,950
ما هذا؟

289
00:24:47,052 --> 00:24:52,047
إنه الشرب والغناء...

290
00:24:52,124 --> 00:24:54,753
أنا أحب الشرب.

291
00:24:54,860 --> 00:24:55,884
هل أحببت ذلك؟

292
00:24:55,961 --> 00:24:57,156
أنا أحب الشرب.

293
00:24:57,262 --> 00:24:59,288
عجلوا، مضيفة!

294
00:24:59,398 --> 00:25:01,890
مرحباً. تعال واجلس.

295
00:25:01,967 --> 00:25:02,967
ساعدونا.

296
00:25:03,068 --> 00:25:06,648
- تمام. هنا.
- أنا بالدوار...

297
00:25:06,672 --> 00:25:10,452
- اجلس.
- نريد أن نشرب ونتناول النكاسي.

298
00:25:10,476 --> 00:25:12,187
- تمام.
- إذا لم يكن لديك ناكاسي، سأفعل.

299
00:25:12,211 --> 00:25:14,122
الضيوف هنا. استعد.

300
00:25:14,146 --> 00:25:18,641
لا تقل شيئا بعد ذلك
نعود. سوف أتعامل مع الأمر.

301
00:25:19,651 --> 00:25:22,883
هذا سيكون مثل
حرب. انا ذاهب للتحقق.

302
00:25:25,924 --> 00:25:29,604
الطيور تغني خارج النافذة.

303
00:25:29,628 --> 00:25:34,109
نخرج للعمل بسعادة. ال
نسيم الربيع يهب على وجهك.

304
00:25:34,133 --> 00:25:36,611
أصدقائي الأعزاء، لا تضيعوا أموالكم

305
00:25:36,635 --> 00:25:38,747
تدخين ماركة الموز القديمة الرخيصة.

306
00:25:38,771 --> 00:25:42,250
كن قويا. لا تكسر الخاص بك
القلب عندما ذهب حبك.

307
00:25:42,274 --> 00:25:43,818
نحن نعمل من أجل الخبز.

308
00:25:43,842 --> 00:25:46,971
صديقي العزيز، استمع لي.

309
00:26:02,361 --> 00:26:04,762
عذرا يا سيدي. هل
من فضلك تحرك قليلا؟

310
00:26:04,797 --> 00:26:05,856
شكرًا لك.

311
00:26:17,142 --> 00:26:18,087
مرحباً.

312
00:26:18,111 --> 00:26:19,521
هل هناك أي رسائل لنا؟

313
00:26:19,545 --> 00:26:20,911
رقم ليس بعد.

314
00:26:21,013 --> 00:26:23,573
ساعي البريد سيأتي لاحقا احصل على مقعد.

315
00:26:27,419 --> 00:26:29,786
ما هو الخطأ؟ هل
مثل بعض المزيد من الماء؟

316
00:27:01,120 --> 00:27:04,181
توقف، توقف...

317
00:27:04,256 --> 00:27:04,882
ما الخطب؟

318
00:27:04,957 --> 00:27:08,121
أنا لا أعرف ماذا تغني.

319
00:27:08,227 --> 00:27:09,752
دعني أغني.

320
00:27:10,295 --> 00:27:11,820
دعني أغني.

321
00:27:11,964 --> 00:27:13,956
استمع لي.

322
00:27:14,066 --> 00:27:17,195
مع بندقية حبال على كتفي.

323
00:27:17,302 --> 00:27:21,637
كتفي...

324
00:27:22,541 --> 00:27:25,136
مع بندقية حبال على كتفي.

325
00:27:25,210 --> 00:27:27,509
بقنبلة يدوية معلقة على صدري.

326
00:27:27,579 --> 00:27:30,743
أنا نفخة صدري.

327
00:27:31,350 --> 00:27:32,579
واحد آخر.

328
00:27:33,051 --> 00:27:34,314
واحد آخر.

329
00:27:34,553 --> 00:27:36,886
أريد أن أغني أغنية تسمى "الوطن".

330
00:27:36,955 --> 00:27:38,099
هومو.

331
00:27:38,123 --> 00:27:40,354
بيت!

332
00:27:41,627 --> 00:27:49,627
يا صديقي، من فضلك اذهب إلى الحرب.

333
00:27:51,670 --> 00:27:54,606
والانضمام إلى الجيش.

334
00:27:54,673 --> 00:28:00,010
منذ أن تولى اليابانيون السلطة،

335
00:28:00,078 --> 00:28:05,915
لقد تعرضنا للتخويف.

336
00:28:19,565 --> 00:28:20,565
أين هو؟

337
00:28:33,278 --> 00:28:36,257
ما هو الخطأ في الكاتب المسرحي؟

338
00:28:36,281 --> 00:28:39,201
ليو تشين يوان: حرفيًا، "عملة ليو الذهبية"
هل ليو تشين يوان هو اسمك الحقيقي؟

339
00:28:40,052 --> 00:28:43,887
بالطبع. لماذا أكذب بشأن ذلك؟

340
00:28:44,890 --> 00:28:48,019
منذ متى وأنت تعرفه؟

341
00:28:48,093 --> 00:28:50,562
تقصد الكاتب المسرحي تشانغ؟

342
00:28:50,629 --> 00:28:52,621
لقد عرفته منذ أن أتيت إلى الوحدة.

343
00:28:53,465 --> 00:28:56,060
هراء.

344
00:28:56,134 --> 00:28:58,160
أخبرنا أنك التقيت في تيانجين.

345
00:28:58,270 --> 00:29:01,104
أين...أين؟ تيانجين؟

346
00:29:01,173 --> 00:29:04,007
هذا مستحيل. لقد
لم أذهب قط إلى تيانجين.

347
00:29:05,844 --> 00:29:09,679
الكاتب المسرحي، لماذا فعلت
تقول له هذه الأشياء؟

348
00:29:10,215 --> 00:29:13,185
لماذا قال لك هذا؟

349
00:29:13,252 --> 00:29:15,346
لا تحاول أن تضع واحدة علينا.

350
00:29:15,420 --> 00:29:19,414
لقد وضعنا أعيننا عليك بالفعل
بينما كنت في تيانجين.

351
00:29:19,524 --> 00:29:23,086
هل تعلم أنك مشتبه به
من كونه جاسوسا الشيوعية؟

352
00:29:24,129 --> 00:29:28,829
جاسوس شيوعي؟ أنت تمزح.

353
00:29:28,934 --> 00:29:30,994
سيتم إعدامي!

354
00:29:35,007 --> 00:29:36,651
ألم تقل مرة واحدة

355
00:29:36,675 --> 00:29:39,153
أن حياتك كلها
مرتبطة بالشيوعيين؟

356
00:29:39,177 --> 00:29:40,475
قلت...

357
00:29:40,545 --> 00:29:41,889
في الخامس من الشهر الماضي

358
00:29:41,913 --> 00:29:48,046
لقد خرجت معه يا تشين
تي كونغ وتسو فو كوي.

359
00:29:48,120 --> 00:29:51,090
وقمت بشراء بنطال معًا.

360
00:29:51,189 --> 00:29:54,216
ليس مع تسو فو كوي. لم يكن لديه المال.

361
00:29:55,093 --> 00:29:57,528
تسو فو-كوي: حرفيًا، "الرخاء الأيسر"
تسو فو كوي ...

362
00:29:58,063 --> 00:30:01,261
سيدي. إنه نظيف.

363
00:30:01,933 --> 00:30:06,981
نحن جميعا من خارج المدينة و
اعتنوا ببعضكم البعض و...

364
00:30:07,005 --> 00:30:09,804
بخير. الرعاية جيدة.

365
00:30:10,375 --> 00:30:13,504
ومع ذلك، عليك رسم خط في مكان ما.

366
00:30:13,578 --> 00:30:17,015
في بعض الأحيان عليك فقط أن تترك الأمر.

367
00:30:17,249 --> 00:30:18,740
مثل الآن.

368
00:30:18,850 --> 00:30:20,546
إذا واصلت الكذب

369
00:30:20,619 --> 00:30:22,087
كيف يمكنني مساعدتك؟

370
00:30:23,989 --> 00:30:25,457
لكنني لا أكذب عليك.

371
00:30:26,024 --> 00:30:28,255
تمام. ما اسمك؟

372
00:30:28,860 --> 00:30:29,860
اسمي؟

373
00:30:30,062 --> 00:30:32,395
ليو تشين يوان.

374
00:30:57,789 --> 00:31:01,021
أعتقد أن الكثير من الناس يعرفون
ماذا حدث.

375
00:31:01,093 --> 00:31:04,723
لا يمكننا أبدا أن نكون حذرين للغاية.

376
00:31:06,231 --> 00:31:09,326
وكان الكاتب المسرحي تشانغ
بتهمة الخيانة.

377
00:31:10,202 --> 00:31:14,196
وبما أن ليو تشين يوان كان أقل مشاركة،

378
00:31:14,940 --> 00:31:18,968
رؤساؤه يعطونه
إذن للإدلاء باعتراف.

379
00:31:19,478 --> 00:31:23,210
وقال انه سوف يدلي ببيان أمامك.

380
00:31:23,582 --> 00:31:25,847
وهو بالكاد يستطيع القراءة،

381
00:31:26,418 --> 00:31:28,819
فيكرر بعدي.

382
00:31:35,060 --> 00:31:37,256
ليو تشين يوان. الوقوف.

383
00:31:38,096 --> 00:31:39,394
الوقوف.

384
00:31:46,304 --> 00:31:48,205
أنا، ليو تشين يوان،

385
00:31:48,306 --> 00:31:53,267
كان عضوا في الصين الجديدة
فيلق الشباب القومي السوفييتي.

386
00:31:54,179 --> 00:31:56,910
أنا، ليو تشين يوان،

387
00:31:57,015 --> 00:32:04,855
كان عضوا في الصين الجديدة
فيلق يول القومي السوفييتي.

388
00:32:05,190 --> 00:32:07,216
فيلق الشباب، وليس فيلق عيد الميلاد.

389
00:32:07,459 --> 00:32:10,657
فيلق الشباب، وليس فيلق عيد الميلاد.

390
00:32:14,166 --> 00:32:15,930
متى ستسمح لنا بالذهاب لتناول الطعام؟

391
00:32:16,201 --> 00:32:18,830
هذا لم ينته بعد

392
00:32:19,271 --> 00:32:21,035
يجب على الجميع توخي الحذر.

393
00:32:23,041 --> 00:32:24,041
تي شنغ.

394
00:32:24,543 --> 00:32:25,875
حان وقت تناول الطعام يا تي شينغ.

395
00:32:29,014 --> 00:32:32,326
كيف أصبحت جاسوساً شيوعياً؟

396
00:32:32,350 --> 00:32:33,613
واعترف لنا؟

397
00:32:34,586 --> 00:32:36,350
السوفياتي؟

398
00:32:38,957 --> 00:32:40,550
من هو السوفييتي؟

399
00:32:42,427 --> 00:32:43,725
أنا لا أعرفه.

400
00:32:44,729 --> 00:32:46,698
تي شنغ. الوقت لتناول الطعام.

401
00:32:54,339 --> 00:32:58,470
تسو فو كوي، تسو فو كوي.

402
00:32:58,677 --> 00:33:00,543
تعال، رافقني إلى المرحاض.

403
00:33:13,658 --> 00:33:15,183
أريد أن أسألك...

404
00:33:16,795 --> 00:33:18,559
من أعطاك هذا الاسم؟

405
00:33:19,397 --> 00:33:20,626
ما الاسم؟

406
00:33:22,000 --> 00:33:23,195
تسو فو كوي.

407
00:33:24,002 --> 00:33:25,630
إنه ليس اسمك الحقيقي.

408
00:33:36,448 --> 00:33:38,246
أنت غبي جدا.

409
00:33:38,950 --> 00:33:40,441
أنت لا تعرف شيئا.

410
00:33:41,086 --> 00:33:43,030
سمعت أن ليو أخبرهم بكل شيء

411
00:33:43,054 --> 00:33:44,579
وكان لديه الكثير ليقوله عنك

412
00:33:45,590 --> 00:33:48,355
أنت في ورطة كبيرة.

413
00:33:52,797 --> 00:33:53,821
أنا؟

414
00:33:54,165 --> 00:33:55,497
من آخر؟

415
00:33:57,269 --> 00:33:58,635
أنت بلا عقل.

416
00:34:05,377 --> 00:34:06,572
يبدو فو-كوي جيدًا،

417
00:34:06,611 --> 00:34:08,512
ولكن لماذا تسو؟

418
00:34:08,580 --> 00:34:11,015
أعلى فو كوي، أسفل فو كوي،
في فو-كوي، خارج فو-كوي...

419
00:34:11,216 --> 00:34:12,627
لكنك اخترت تسو.

420
00:34:12,651 --> 00:34:14,677
هل أنت يساري؟

421
00:34:18,924 --> 00:34:20,017
لا تذهب.

422
00:34:20,225 --> 00:34:22,126
انتظر حتى أنتهي، ثم أركض.

423
00:34:23,929 --> 00:34:26,023
تي شينغ، تي شينغ...

424
00:34:26,531 --> 00:34:27,531
تي شينغ...

425
00:34:31,002 --> 00:34:32,002
تي شنغ.

426
00:34:37,375 --> 00:34:38,638
تي شينغ...

427
00:34:59,397 --> 00:35:00,626
تي شنغ.

428
00:35:03,301 --> 00:35:04,564
تي شينغ...

429
00:35:08,306 --> 00:35:09,535
تي شينغ...

430
00:35:16,815 --> 00:35:17,942
ليو بالكاد يستطيع القراءة.

431
00:35:18,049 --> 00:35:19,176
كيف يمكنه التوقيع عليه؟

432
00:35:19,217 --> 00:35:20,412
مجرد الحصول على بصمة.

433
00:35:20,518 --> 00:35:22,612
- نحن بحاجة لكتابة تقرير.
- بخير، بخير.

434
00:35:22,721 --> 00:35:24,383
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

435
00:35:24,889 --> 00:35:26,881
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

436
00:35:28,727 --> 00:35:29,751
لقد رحلوا.

437
00:35:29,861 --> 00:35:31,727
لقد هربوا. عليك اللعنة.

438
00:35:32,030 --> 00:35:33,965
سيتم إعدامهم.

439
00:35:34,766 --> 00:35:36,826
تذهب للتحقق من المطبخ. سأبلغ عنه.

440
00:35:36,935 --> 00:35:38,267
تمام.

441
00:35:50,448 --> 00:35:51,826
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

442
00:35:51,850 --> 00:35:53,512
ليو تشين يوان!

443
00:35:53,585 --> 00:35:55,383
تسو فو كوي.

444
00:35:55,553 --> 00:35:57,545
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

445
00:35:57,822 --> 00:36:00,053
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

446
00:36:00,358 --> 00:36:01,758
ليو تشين يوان. تسو فو كوي.

447
00:36:01,860 --> 00:36:04,386
ليو تشين يوان! تسو فو كوي!

448
00:36:06,398 --> 00:36:13,362
ليو تشين يوان! تسو فو كوي!

449
00:36:35,727 --> 00:36:36,638
يساعد!

450
00:36:36,662 --> 00:36:39,062
هل هناك أحد؟

451
00:36:39,297 --> 00:36:41,664
ساعدني!

452
00:36:43,268 --> 00:36:44,463
يساعد!

453
00:36:44,569 --> 00:36:46,936
يساعد! هل هناك أحد؟

454
00:36:50,775 --> 00:36:52,175
لا تصرخ.

455
00:36:53,378 --> 00:36:55,370
امسك هذا!

456
00:37:00,018 --> 00:37:00,713
امسك هذا.

457
00:37:00,819 --> 00:37:02,117
امسكه.

458
00:37:03,354 --> 00:37:04,686
امسكه.

459
00:37:05,223 --> 00:37:06,223
امسكه!

460
00:37:06,257 --> 00:37:08,783
الدواء سيكون جاهزا
قريبا. انا ذاهب للحصول عليه.

461
00:37:09,561 --> 00:37:12,793
امسكها. ادعمه.

462
00:37:13,631 --> 00:37:15,099
سأذهب للحصول على الدواء.

463
00:37:20,438 --> 00:37:21,462
هنا.

464
00:37:23,541 --> 00:37:24,907
افتح فمه.

465
00:37:25,410 --> 00:37:27,140
افتح فمه!

466
00:37:28,646 --> 00:37:29,773
افتحه!

467
00:37:32,717 --> 00:37:33,810
عجل.

468
00:37:55,039 --> 00:37:58,203
لا تذهب. لا يمكنك أن تتركني وحدي.

469
00:37:58,676 --> 00:38:00,975
لقد وعدت أن تعتني بي.

470
00:38:01,279 --> 00:38:02,577
لا تتركني وحدي.

471
00:38:05,316 --> 00:38:07,581
انظر، الرسالة هنا.

472
00:38:07,919 --> 00:38:09,615
لقد عرضوا عليك وظيفة!

473
00:38:09,921 --> 00:38:12,550
يتمسك. لا يمكنك الاستسلام.

474
00:38:14,259 --> 00:38:15,557
لي تشي لين ...

475
00:38:16,461 --> 00:38:17,724
لي تشي لين ...

476
00:38:27,438 --> 00:38:28,438
ساعدني!

477
00:38:29,541 --> 00:38:31,305
ساعدني!

478
00:38:34,579 --> 00:38:35,911
استيقظ!

479
00:38:37,015 --> 00:38:38,015
اضربه.

480
00:38:38,216 --> 00:38:41,414
استيقظ!

481
00:38:46,791 --> 00:38:47,918
يساعد!

482
00:38:48,226 --> 00:38:51,094
شخص ما يساعد!

483
00:38:52,163 --> 00:38:53,290
يساعد!

484
00:39:58,529 --> 00:40:00,589
جاء الناس من متجر التوابيت.

485
00:40:01,766 --> 00:40:04,429
ليس لدي أي أموال لأعطيك.

486
00:40:05,837 --> 00:40:07,271
لا بأس.

487
00:40:11,643 --> 00:40:13,635
كيف حصلت على وظيفة في تايوان؟

488
00:40:14,579 --> 00:40:16,571
بمساعدة أخ من مسقط رأسه.

489
00:40:29,594 --> 00:40:35,192
زوجي حصل على وظيفة
حراسة الدراجات في المسرح.

490
00:40:36,100 --> 00:40:37,625
لم يعجبه.

491
00:40:39,137 --> 00:40:41,038
قلت أنني يمكن أن أذهب.

492
00:40:42,006 --> 00:40:43,668
قال لا.

493
00:40:45,176 --> 00:40:49,477
قال زميله في المدرسة
ووعده بالحصول على وظيفة

494
00:40:50,448 --> 00:40:52,508
وكان ينتظر الرسالة.

495
00:40:57,455 --> 00:41:00,948
والآن وصلت أخيرًا.

496
00:41:01,426 --> 00:41:05,022
هل ترى. ما هو جيد هو الآن؟

497
00:41:37,295 --> 00:41:38,295
تصرف بنفسك.

498
00:41:47,372 --> 00:41:49,364
من المحتمل أن يكون أخوك في انتظارك.

499
00:42:22,006 --> 00:42:24,100
أكل شيئا قبل أن تذهب.

500
00:43:55,900 --> 00:43:57,835
عفوا...

501
00:44:00,438 --> 00:44:02,464
هل أنت السيد يانغ؟

502
00:44:02,640 --> 00:44:03,972
نعم. ماذا تريد؟

503
00:44:05,543 --> 00:44:06,543
الرسالة.

504
00:44:18,122 --> 00:44:19,385
هل أنت لي تشي لين؟

505
00:44:19,524 --> 00:44:20,856
نعم نعم.

506
00:44:21,392 --> 00:44:23,258
لقد كنا نتوقع منك لفترة طويلة.

507
00:44:23,294 --> 00:44:24,125
آسف.

508
00:44:24,228 --> 00:44:26,640
أردنا أن نأتي
دقيقة وصلنا الرسالة.

509
00:44:26,664 --> 00:44:29,463
ولكن كان عليه أن يهتم بأمور أخرى،

510
00:44:29,800 --> 00:44:33,362
وكان مريضا، ولهذا السبب تأخرنا.

511
00:44:33,471 --> 00:44:34,837
نحن آسفون جدا.

512
00:44:35,039 --> 00:44:36,200
لا مشكلة.

513
00:44:36,874 --> 00:44:37,603
ومع ذلك،

514
00:44:37,675 --> 00:44:39,143
يبدو السيد لي صغيرًا جدًا.

515
00:44:41,913 --> 00:44:44,405
هذه الرسالة تذكرني بالسيد داي العجوز.

516
00:44:46,184 --> 00:44:48,595
كم سنة خلفت السيد داي؟

517
00:44:48,619 --> 00:44:50,781
في جامعة بكين فو جين؟

518
00:44:51,622 --> 00:44:52,622
هو...

519
00:44:53,558 --> 00:44:54,558
لا تقلق.

520
00:44:54,625 --> 00:44:56,924
إحضار الكراسي للضيوف.

521
00:44:57,028 --> 00:44:58,121
عجل.

522
00:45:02,466 --> 00:45:04,044
- لا تبكي.
- ماذا جرى؟

523
00:45:04,068 --> 00:45:05,866
لقد كان مريضا في اليومين الماضيين.

524
00:45:06,370 --> 00:45:07,429
إسهال.

525
00:45:08,105 --> 00:45:10,540
- أنا آسف.
- تشانغ، تعال إلى هنا.

526
00:45:11,142 --> 00:45:12,633
- يأتي.
- آسف.

527
00:45:13,344 --> 00:45:16,109
خذ السيدة لي إلى مسكنهم.

528
00:45:16,380 --> 00:45:18,372
- خذ الأمتعة.
- نعم.

529
00:45:19,584 --> 00:45:21,177
انتظر يا سيد لي.

530
00:45:22,353 --> 00:45:24,219
هل انتهيت؟

531
00:45:24,288 --> 00:45:25,119
نعم.

532
00:45:25,223 --> 00:45:28,352
خذ السيد لي إلى المكتب و
تقديمه للجميع.

533
00:45:28,426 --> 00:45:30,156
- سألتقي بك لاحقا.
- تمام.

534
00:45:30,261 --> 00:45:31,005
عجل.

535
00:45:31,029 --> 00:45:33,827
السيد لي، من فضلك تعال معي.

536
00:45:34,065 --> 00:45:35,124
اسمحوا لي أن آخذه.

537
00:45:36,567 --> 00:45:37,626
دعنا نذهب.

538
00:45:39,704 --> 00:45:40,704
السيد يانغ.

539
00:45:41,205 --> 00:45:42,298
شكرًا لك.

540
00:45:42,373 --> 00:45:44,103
- على الرحب والسعة.
- شكرًا لك.

541
00:45:44,809 --> 00:45:46,869
- تشانغ، اعتني بهم.
- نعم.

542
00:45:53,884 --> 00:45:54,884
ما هو الخطأ؟

543
00:45:56,087 --> 00:45:57,111
أنبوب الطفل.

544
00:45:57,221 --> 00:45:59,122
هذا مقرف. كيف يمكنني أن آكل؟

545
00:46:00,925 --> 00:46:03,588
ستكون هذه مهمة سهلة بالنسبة لك.

546
00:46:03,661 --> 00:46:05,755
سيتم توظيفك بشكل مؤقت.

547
00:46:10,134 --> 00:46:11,762
لكن هذه الوظيفة مهمة جدًا.

548
00:46:11,802 --> 00:46:16,137
نحن بحاجة إلى أنواع كثيرة من أجزاء الطائرات.

549
00:46:16,274 --> 00:46:18,266
في بعض الأحيان أمريكا تعطينا وقتا عصيبا.

550
00:46:18,376 --> 00:46:20,345
أمريكا؟ إنجليزي؟

551
00:46:21,145 --> 00:46:23,876
أولئك الذين لا يفهمون
أعتقد أن أمريكا هي حليفتنا.

552
00:46:24,015 --> 00:46:25,574
من هنا.

553
00:46:27,585 --> 00:46:30,419
عليك التعامل مع الأوراق مع أمريكا.

554
00:46:30,521 --> 00:46:33,548
أولا عليك أن تحمي
أسرار. ثانياً، كن شاملاً.

555
00:46:33,591 --> 00:46:34,591
يفهم؟

556
00:46:43,200 --> 00:46:44,200
السيدة ليو.

557
00:46:44,502 --> 00:46:46,471
اسمحوا لي أن أقدم لكم زميلا جديدا.

558
00:46:51,709 --> 00:46:53,041
السيد لي تشي لين.

559
00:46:53,110 --> 00:46:56,012
درس اللغات الأجنبية
في جامعة بكين فو جين.

560
00:46:56,414 --> 00:46:58,292
مساعدته كلما دعت الحاجة

561
00:46:58,316 --> 00:46:59,944
ولا تستغله.

562
00:47:00,551 --> 00:47:02,747
كما تريد يا سيدي.

563
00:47:04,188 --> 00:47:05,365
نسيت أن أقول لك.

564
00:47:05,389 --> 00:47:06,867
كل رجل في مكتبنا

565
00:47:06,891 --> 00:47:09,122
بعد السيدة ليو.

566
00:47:10,328 --> 00:47:11,328
سيد.

567
00:47:12,797 --> 00:47:14,561
السيد لي يتعرق.

568
00:47:14,765 --> 00:47:17,064
اخماد هذه الحزمة.

569
00:47:17,935 --> 00:47:20,495
من الأفضل أن تخبره عن عمله.

570
00:47:24,875 --> 00:47:26,138
أغلق الباب.

571
00:47:26,510 --> 00:47:28,172
انتظر.

572
00:47:28,713 --> 00:47:31,205
أيها الشاب، استمع إلى السيدة ليو.

573
00:47:35,453 --> 00:47:37,115
كل شيء مكتوب بوضوح:

574
00:47:37,221 --> 00:47:41,591
أ، ب، ج، د، الأرقام والأسماء.

575
00:47:44,528 --> 00:47:46,258
وهذا...

576
00:47:47,098 --> 00:47:48,122
هذا...

577
00:47:50,101 --> 00:47:52,297
هذا النموذج...

578
00:47:54,305 --> 00:47:56,331
هو لأوامر توريد الطائرات.

579
00:47:59,477 --> 00:48:00,355
لا تقلق.

580
00:48:00,379 --> 00:48:02,279
يجب أن تكون قطعة من الكعكة.

581
00:48:07,051 --> 00:48:08,917
دعونا نتحدث عن ذلك غدا.

582
00:48:08,953 --> 00:48:10,148
العودة إلى المنزل أولا.

583
00:49:30,201 --> 00:49:31,745
لماذا لم تكن في المنزل لتناول العشاء؟

584
00:49:31,769 --> 00:49:33,397
لقد حصلنا على الإمدادات الغذائية اليوم.

585
00:49:44,415 --> 00:49:46,145
كل شيء مكتوب باللغة الإنجليزية.

586
00:49:50,421 --> 00:49:52,413
تبدو الأشكال معقدة،

587
00:49:52,523 --> 00:49:55,891
ولكن كل ما عليك فعله هو تحديد المربعات.

588
00:49:57,461 --> 00:49:59,225
هل تعتقد أنه من السهل إجراء الشيكات؟

589
00:49:59,563 --> 00:50:01,464
إنهم يرسلون هذه إلى أمريكا!

590
00:50:01,565 --> 00:50:02,931
أنا خائف.

591
00:50:06,570 --> 00:50:07,765
ينظر.

592
00:50:08,639 --> 00:50:10,699
فقط يمكن الاحتفاظ بالأشكال القديمة،

593
00:50:11,275 --> 00:50:14,712
ونسخ الشيكات إلى الشيكات الجديدة.

594
00:50:15,145 --> 00:50:18,115
ثم اطلب من زميل أن يضاعف
تحقق بمجرد الانتهاء.

595
00:50:18,649 --> 00:50:22,381
تأكد من عدم طلب أ
المسمار بدلا من مدفع.

596
00:50:22,453 --> 00:50:26,413
هذا كل شيء. سوف يكون على ما يرام.

597
00:50:35,599 --> 00:50:37,363
لا أعرف كيف أفعل ذلك.

598
00:50:37,468 --> 00:50:39,130
سأغادر غدا.

599
00:50:41,138 --> 00:50:44,040
أين ستذهب؟

600
00:50:45,776 --> 00:50:49,474
هل نسيت اتفاقنا
لتقسيم الراتب؟

601
00:50:52,816 --> 00:50:54,910
مهلا، هل استحممت بعد؟

602
00:50:55,019 --> 00:50:56,783
إذا كنت تريد استخدام الماء، اذهب الآن.

603
00:50:57,354 --> 00:50:58,947
نحن قادمون. شكرًا.

604
00:50:59,056 --> 00:51:00,056
على الرحب والسعة.

605
00:51:19,510 --> 00:51:22,173
لا تنزعج. دعونا معرفة ذلك.

606
00:52:11,161 --> 00:52:13,960
هل تريد أن تغسل قدميك؟

607
00:52:17,868 --> 00:52:19,461
دعونا نستحم.

608
00:52:28,879 --> 00:52:30,211
كن جيدًا.

609
00:52:31,682 --> 00:52:32,843
كن جيدًا.

610
00:52:43,494 --> 00:52:45,156
توقف عن القلق.

611
00:52:46,330 --> 00:52:50,028
إذا كان لديك مكان آخر للذهاب إليه،
يمكنك المغادرة صباح الغد.

612
00:52:51,468 --> 00:52:56,202
أستطيع أن أكسب لقمة عيشي من خلال العمل
غسيل ملابس للعزاب,

613
00:52:56,707 --> 00:52:58,369
وعن طريق تنظيف الحمام العام.

614
00:52:59,743 --> 00:53:01,803
سأنجوا.

615
00:53:12,289 --> 00:53:13,600
ماذا عن هذا؟

616
00:53:13,624 --> 00:53:16,389
يمكنك التظاهر بالمرض
مرة أخرى غدا. سأذهب بدلا من ذلك.

617
00:53:29,640 --> 00:53:32,508
اعذرني. أين السيدة ليو؟

618
00:53:33,777 --> 00:53:34,777
هناك.

619
00:53:34,812 --> 00:53:35,836
شكرًا.

620
00:53:49,626 --> 00:53:51,254
لقد أخافتني حتى الموت.

621
00:53:51,328 --> 00:53:53,297
أنا آسف لإزعاجك.

622
00:53:53,564 --> 00:53:54,564
آسف.

623
00:53:54,998 --> 00:53:56,398
ما الذي تفعله هنا؟

624
00:53:57,367 --> 00:53:59,700
أنا السيدة لي.

625
00:54:04,141 --> 00:54:06,975
لا يزال يسعل بشدة.

626
00:54:07,044 --> 00:54:08,755
يخاف من تأخير العمل

627
00:54:08,779 --> 00:54:12,147
فطلب مني أن آخذ مكانه.

628
00:54:12,549 --> 00:54:14,381
أنا آسف.

629
00:54:20,390 --> 00:54:23,519
هذا هو النموذج للأوامر. ال
الفئات واضحة: أ، ب، ج، د.

630
00:54:25,262 --> 00:54:27,493
- ما عليك سوى تحديد المربعات.
- نعم.

631
00:54:27,664 --> 00:54:30,828
هذا بخصوص الرادار ألق نظرة.

632
00:54:37,875 --> 00:54:40,310
اعذرني. السيدة ليو.

633
00:54:40,344 --> 00:54:41,812
هل لي أن أسألك سؤالا؟

634
00:54:42,379 --> 00:54:43,574
آسف.

635
00:54:43,747 --> 00:54:46,342
لا أفهم ما هو هذا العمود.

636
00:54:46,717 --> 00:54:48,379
ألم أشرح لك هذا للتو؟

637
00:54:48,418 --> 00:54:51,582
هذه هي الأرقام ل
مفاتيح ربط مقاس 3/4 بوصة و1/4 بوصة.

638
00:54:51,688 --> 00:54:52,712
شكرًا لك.

639
00:54:58,028 --> 00:55:01,795
اعذرني. ما هذا؟

640
00:55:02,766 --> 00:55:05,634
هذا بالنسبة للإطارات. إطارات الطائرات.

641
00:55:06,136 --> 00:55:07,297
ماذا عن هذا؟

642
00:55:08,138 --> 00:55:09,834
المحركات. أحزمة للمحركات.

643
00:55:09,940 --> 00:55:11,272
- أحزمة.
- نعم.

644
00:55:11,341 --> 00:55:12,969
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

645
00:55:18,448 --> 00:55:21,418
ولحسن الحظ، لدينا قاموس.

646
00:55:23,320 --> 00:55:24,788
ابق ساكنا.

647
00:55:24,888 --> 00:55:26,516
اسمحوا لي أن أشرح لك.

648
00:55:27,758 --> 00:55:30,922
هذا هو الرقم للمراوح.

649
00:55:32,462 --> 00:55:35,660
هذا بالنسبة لإطارات الطائرات

650
00:55:35,766 --> 00:55:38,429
وهذا بالنسبة للأحزمة.

651
00:55:42,139 --> 00:55:44,005
ادرسها. هنا.

652
00:55:46,944 --> 00:55:48,276
انا ذاهب لإعداد العشاء.

653
00:55:54,017 --> 00:55:59,183
خط أفقي ونصف دائرة وذيل.

654
00:56:01,158 --> 00:56:05,027
نصف دائرة بخط.

655
00:56:39,329 --> 00:56:40,456
لي تشي لين.

656
00:56:41,164 --> 00:56:42,291
لي تشي لين.

657
00:56:43,934 --> 00:56:45,630
أتيت وحدك؟

658
00:56:46,036 --> 00:56:47,732
يأتي. دعني آخذك إلى المنزل.

659
00:57:06,690 --> 00:57:10,320
دعونا نمسح مؤخرتك.

660
00:57:11,128 --> 00:57:13,393
لا تبكي.

661
00:57:13,630 --> 00:57:16,099
كن جيدًا. أوشكت على الانتهاء...

662
00:57:16,466 --> 00:57:18,196
لا تبكي.

663
00:57:19,603 --> 00:57:22,971
حسنا... انتهيت.

664
00:57:24,541 --> 00:57:25,541
هنا.

665
00:57:25,642 --> 00:57:28,202
حسنا... انتهيت.

666
00:57:28,545 --> 00:57:29,545
هنا.

667
00:57:30,580 --> 00:57:32,048
هنا.

668
00:57:33,216 --> 00:57:34,343
هنا.

669
00:57:35,052 --> 00:57:37,078
- كم ثمن؟
- ثمانية سنتات.

670
00:57:37,888 --> 00:57:40,099
سأدفع ثمنها. لا تجادل معي.

671
00:57:40,123 --> 00:57:41,123
يأتي.

672
00:57:42,225 --> 00:57:43,284
نحن هنا.

673
00:57:51,068 --> 00:57:51,912
السيدة ليو،

674
00:57:51,936 --> 00:57:53,164
قدمها لنا.

675
00:57:54,538 --> 00:57:55,562
عرفني أيضًا.

676
00:57:55,605 --> 00:57:57,183
إنها أختي المحلفة.

677
00:57:57,207 --> 00:57:58,470
أخت محلفة!

678
00:57:58,542 --> 00:58:02,035
إنها الممثلة الرائدة في
فرقة مسرح الجيش .

679
00:58:03,380 --> 00:58:07,060
سمعت أن هناك
العديد من الطيارين الشباب وسيم.

680
00:58:07,084 --> 00:58:09,053
لذا فهي هنا لتستمتع.

681
00:58:10,520 --> 00:58:12,216
مرحباً!

682
00:58:14,891 --> 00:58:16,018
السيدة ليو.

683
00:58:16,426 --> 00:58:18,554
لماذا لا تقدمني؟

684
00:58:19,596 --> 00:58:21,292
انظر إلى هؤلاء الرجال القبيحين.

685
00:58:21,331 --> 00:58:22,890
لا يذهبون بعيدا أبدا.

686
00:58:30,540 --> 00:58:32,031
إنه أنت!

687
00:58:32,909 --> 00:58:34,571
ما الذي تفعله هنا؟

688
00:58:37,748 --> 00:58:39,225
لدي رسالة لك.

689
00:58:39,249 --> 00:58:41,327
أخوك مجنون بالبحث عنك

690
00:58:41,351 --> 00:58:42,996
ترى، أنا شخص مشغول.

691
00:58:43,020 --> 00:58:45,922
فكرت: "يا له من أمر مؤسف إذا كان هناك اثنان
الإخوة لا يستطيعون العثور على بعضهم البعض."

692
00:58:46,323 --> 00:58:47,533
لماذا لا يزال يتسرب؟

693
00:58:47,557 --> 00:58:49,602
لذلك وضعت الرسالة في حقيبتي.

694
00:58:49,626 --> 00:58:51,595
لم أكن أتوقع أن أواجهه بهذه الطريقة.

695
00:58:55,799 --> 00:58:56,799
ينظر.

696
00:58:57,667 --> 00:58:58,965
إنها الحقيقة.

697
00:58:59,770 --> 00:59:01,170
من هو تشين تي شينغ؟

698
00:59:02,105 --> 00:59:05,041
أخي الأكبر من مدينتي.

699
00:59:05,308 --> 00:59:06,776
هل لديك اسم آخر؟

700
00:59:07,544 --> 00:59:08,978
لا... لا.

701
00:59:09,346 --> 00:59:11,212
- مثله تماماً..
- اه! فأر!

702
00:59:14,684 --> 00:59:15,629
لا تخافوا.

703
00:59:15,653 --> 00:59:17,484
السيدة ليو تثير ضجة دائمًا.

704
00:59:17,521 --> 00:59:20,066
كيف يمكن للياباني القديم
منزل نمط لا يكون الفئران؟

705
00:59:20,090 --> 00:59:22,059
سنطلق النار على الفأر عندما يظهر.

706
00:59:24,294 --> 00:59:26,525
لماذا الاسم على
الرسالة تقول مزلاج الباب؟

707
00:59:26,863 --> 00:59:29,628
إنه لقب...

708
00:59:29,900 --> 00:59:31,630
كنت صغيرا...

709
00:59:32,636 --> 00:59:35,014
بعض الألقاب الصينية فظيعة.

710
00:59:35,038 --> 00:59:37,083
هل تعرف ماذا دعاني الناس؟

711
00:59:37,107 --> 00:59:38,107
ماذا؟

712
00:59:38,408 --> 00:59:39,501
صدري.

713
00:59:41,845 --> 00:59:43,489
إذا كنت لا أزال أستخدم هذا الاسم،

714
00:59:43,513 --> 00:59:45,209
سوف تضحك علي، أليس كذلك؟

715
00:59:46,149 --> 00:59:47,913
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

716
00:59:48,718 --> 00:59:50,346
كل واحد منكم يأتي معي.

717
00:59:51,555 --> 00:59:54,548
لقد رأيت لعبتك في
تايتشونغ. كان رائعا.

718
00:59:54,624 --> 00:59:55,624
شكرًا لك.

719
00:59:56,059 --> 00:59:58,871
- كم ستبقى هنا؟
- سنغادر غدا.

720
00:59:58,895 --> 01:00:00,386
هذا سيء للغاية.

721
01:00:08,305 --> 01:00:09,705
لحسن الحظ،

722
01:00:09,806 --> 01:00:13,208
أشياء كثيرة يمكن أن تكون
وأوضح بطرق مختلفة.

723
01:00:22,352 --> 01:00:24,116
هل طلب منك يانغ أي شيء آخر؟

724
01:00:24,821 --> 01:00:27,633
ألم أذكر أن السيدة ليو
تظاهر برؤية الفأر

725
01:00:27,657 --> 01:00:29,023
وقال نكتة؟

726
01:00:29,226 --> 01:00:31,204
السيدة ليو كانت تساعدك.

727
01:00:31,228 --> 01:00:32,890
علينا أن نشكرها.

728
01:00:39,136 --> 01:00:41,230
أعطها هذا غدا.

729
01:00:42,372 --> 01:00:43,931
إنها لا تحتاج إلى هذا.

730
01:00:44,241 --> 01:00:46,210
سأشكرها شخصيا.

731
01:00:52,749 --> 01:00:55,116
ليس لدينا أي شيء آخر لنقدمه لها.

732
01:00:56,119 --> 01:00:57,747
الساعة مكسورة.

733
01:01:02,459 --> 01:01:03,518
انها لا تتحرك.

734
01:01:25,515 --> 01:01:26,744
السيدة ليو!

735
01:01:36,626 --> 01:01:37,958
هل تدخن؟

736
01:01:39,329 --> 01:01:41,161
هل أوقفتني من أجل هذا فقط؟

737
01:01:41,698 --> 01:01:42,893
لا.

738
01:01:44,134 --> 01:01:45,602
إنها تريد مني أن أشكرك.

739
01:01:45,969 --> 01:01:46,969
هي؟

740
01:01:47,604 --> 01:01:48,604
زوجتك؟

741
01:01:53,877 --> 01:01:55,607
أنت خجول جدا.

742
01:01:56,079 --> 01:01:57,308
احصل على.

743
01:01:58,582 --> 01:01:59,641
يأتي.

744
01:02:18,568 --> 01:02:19,968
لا تتكئ علي.

745
01:02:20,503 --> 01:02:23,029
كنت أعرف أنك كنت سيئا.

746
01:02:23,773 --> 01:02:27,107
ليس هناك طريقة لتخرجك
من جامعة بكين فو جين.

747
01:02:27,310 --> 01:02:28,972
يمكنك خداع الآخرين ولكن ليس أنا.

748
01:02:30,146 --> 01:02:33,344
دعنا نذهب لرؤية المشرف
ومسح الأمر برمته.

749
01:02:40,290 --> 01:02:42,919
هل ما زال ظهرك يؤلمك؟

750
01:02:48,498 --> 01:02:52,367
أنت جبان. مجرد إلقاء نظرة عليك.

751
01:02:53,436 --> 01:02:56,616
إذا كان لديك الشجاعة، وتأتي إلى
غرفتي ليلة الغد.

752
01:02:56,640 --> 01:02:58,199
سأكون في انتظار.

753
01:03:00,377 --> 01:03:03,006
تذكر، ليلة الغد.

754
01:03:34,978 --> 01:03:37,345
احرص.

755
01:03:37,414 --> 01:03:40,213
يذهب زوجك في رحلات عمل كثيرًا.

756
01:03:40,250 --> 01:03:41,946
إبقاء العين عليه.

757
01:03:42,752 --> 01:03:45,153
إذا اكتشفت ذلك سأسلخه حياً.

758
01:03:50,393 --> 01:03:51,520
السيدة ليو.

759
01:03:53,830 --> 01:03:55,992
تعال، السيدة ليو. لديك وعاء.

760
01:03:57,267 --> 01:03:58,267
شكرًا لك.

761
01:04:33,970 --> 01:04:36,769
لا أحد هنا.

762
01:04:42,412 --> 01:04:43,412
السيدة ليو.

763
01:04:48,451 --> 01:04:49,451
السيدة ليو.

764
01:04:51,688 --> 01:04:53,122
يجب على  أن أذهب.

765
01:04:53,223 --> 01:04:55,249
- أراك لاحقًا.
- قريبا جدا؟

766
01:04:57,427 --> 01:04:58,427
يمسك.

767
01:04:58,461 --> 01:04:59,461
شكرًا.

768
01:05:06,302 --> 01:05:07,600
يا لها من وقحة.

769
01:05:07,670 --> 01:05:08,694
اسكت!

770
01:05:41,638 --> 01:05:42,765
هل أنت خارج؟

771
01:05:44,140 --> 01:05:45,631
ألم يعود السيد يانغ؟

772
01:05:45,775 --> 01:05:48,335
كلما ذهب إلى تايبيه
ينسى العائلة.

773
01:06:47,504 --> 01:06:49,871
يساعد! يساعد!

774
01:06:49,973 --> 01:06:51,839
شخص ما في غرفتي! يساعد!

775
01:06:51,908 --> 01:06:52,908
يساعد!

776
01:06:53,843 --> 01:06:55,004
يساعد!

777
01:06:56,179 --> 01:06:58,648
مساعدة، مساعدة!

778
01:07:00,383 --> 01:07:02,352
انه هنا! إنه بجانبي مباشرة!

779
01:07:04,120 --> 01:07:06,419
رجل في غرفتي! يساعد!

780
01:07:06,523 --> 01:07:07,582
يساعد!

781
01:07:07,657 --> 01:07:09,888
رجل في غرفتي! يساعد!

782
01:07:09,959 --> 01:07:11,587
يساعد!

783
01:07:18,635 --> 01:07:19,635
ماذا تفعل؟

784
01:07:23,973 --> 01:07:26,051
هناك لص. دعنا نذهب ونلقي نظرة.

785
01:07:26,075 --> 01:07:27,304
لص؟

786
01:07:27,377 --> 01:07:28,377
نعم!

787
01:07:28,545 --> 01:07:30,241
إنه مريض. سنعود إلى المنزل أولاً.

788
01:07:43,593 --> 01:07:44,822
إنه مظلم جدًا بحيث لا يمكن رؤيته.

789
01:07:44,928 --> 01:07:46,055
إنه لص.

790
01:08:21,264 --> 01:08:23,199
سيكتشفون ذلك عاجلاً أم آجلاً.

791
01:08:23,700 --> 01:08:25,692
كيف يمكننا البقاء هنا بعد الآن؟

792
01:08:27,437 --> 01:08:30,464
الذهاب لإنهاء كل ما يحتاج
ليتم القيام به في المكتب.

793
01:08:30,907 --> 01:08:32,671
واترك ملاحظة هناك.

794
01:08:36,145 --> 01:08:37,909
لا تنتظر يوم الدفع.

795
01:08:38,414 --> 01:08:40,246
سوف نغادر بمجرد خروجك من العمل

796
01:08:40,550 --> 01:08:41,550
يترك؟

797
01:08:43,786 --> 01:08:44,913
إلى أين نحن ذاهبون؟

798
01:08:45,588 --> 01:08:47,113
إلى أخيك.

799
01:09:11,648 --> 01:09:12,648
السيدة ليو،

800
01:09:12,882 --> 01:09:14,612
شكرا لمساعدته.

801
01:09:15,451 --> 01:09:17,943
آسف على كل المشاكل التي سببها.

802
01:09:18,755 --> 01:09:19,755
لا بأس.

803
01:09:20,390 --> 01:09:21,653
الجو حار، اذهبوا بسرعة.

804
01:09:53,723 --> 01:09:56,420
أنا نفخة صدري.

805
01:09:58,628 --> 01:10:00,961
توقف عن الطبخ يا كابتن

806
01:10:01,064 --> 01:10:03,795
الضيوف يغادرون. يخرج.

807
01:10:03,866 --> 01:10:06,178
لن يكون Ah-Hsiang سعيدًا.

808
01:10:06,202 --> 01:10:07,202
تمام.

809
01:10:09,505 --> 01:10:11,406
كابتن، تعال.

810
01:10:11,507 --> 01:10:12,507
تمام.

811
01:10:16,913 --> 01:10:17,913
أ-تشن.

812
01:10:19,382 --> 01:10:20,509
هذا لك.

813
01:10:31,027 --> 01:10:32,461
أخت الموز...

814
01:10:33,229 --> 01:10:34,424
أخت الموز.

815
01:10:35,198 --> 01:10:39,602
لقد كنت لطيفا جدا بالنسبة لي.

816
01:10:42,038 --> 01:10:45,770
عندما أعود إلى المنزل، سأستأجر مفارش.

817
01:10:46,509 --> 01:10:49,154
هل تعرف ما هو البالانكوين؟

818
01:10:49,178 --> 01:10:50,089
كرسي سيدان.

819
01:10:50,113 --> 01:10:51,113
نعم.

820
01:10:51,247 --> 01:10:54,945
واحدا تلو الآخر.

821
01:10:54,984 --> 01:10:56,976
سوف يأخذون كل واحد منكم إلى شاندونغ.

822
01:10:57,019 --> 01:10:58,564
شاندونغ. هل تعلم؟

823
01:10:58,588 --> 01:10:59,399
شاندونغ؟

824
01:10:59,423 --> 01:11:01,118
نعم! شاندونغ!

825
01:11:01,724 --> 01:11:04,503
ونحن...

826
01:11:04,527 --> 01:11:05,825
الجحيم...

827
01:11:06,395 --> 01:11:07,658
اللعنة عليك.

828
01:11:08,931 --> 01:11:10,160
يمارس الجنس معي؟

829
01:11:10,800 --> 01:11:12,063
يمارس الجنس معي؟

830
01:11:13,803 --> 01:11:18,366
سوف نشرب في أوعية كبيرة في شاندونغ.

831
01:11:19,108 --> 01:11:20,552
أوعية كبيرة، هل تعلم؟

832
01:11:20,576 --> 01:11:22,272
أنا أعرف.

833
01:11:22,912 --> 01:11:27,159
إذا ذهبت إلى شاندونغ، سأكون متأكداً
لإحضار سلة كبيرة من الموز،

834
01:11:27,183 --> 01:11:29,345
بحيث يكون لديك الكثير لتأكله.

835
01:11:29,385 --> 01:11:30,318
يفهم؟

836
01:11:30,353 --> 01:11:31,184
نعم نعم.

837
01:11:31,220 --> 01:11:32,381
أفعل!

838
01:11:34,524 --> 01:11:37,585
أعطه شيئا أفضل!
الموز رخيص للغاية.

839
01:11:38,261 --> 01:11:39,923
إنهم تخصص تايوان.

840
01:11:40,763 --> 01:11:43,164
هذا ليس لذيذا.

841
01:11:43,332 --> 01:11:44,766
هراء!

842
01:11:45,701 --> 01:11:47,829
أنت لا تعرف شيئًا عن الطبخ!

843
01:11:47,937 --> 01:11:50,082
أنا أفضل طباخ. أنت في حالة سكر.

844
01:11:50,106 --> 01:11:52,084
عجل. أنهي الوجبة.

845
01:11:52,108 --> 01:11:54,577
لنذهب لمشاهدة الأوبرا التايوانية لاحقًا.

846
01:11:55,211 --> 01:11:56,255
تمام.

847
01:11:56,279 --> 01:11:57,611
شاهد الأوبرا المحلية.

848
01:11:57,647 --> 01:11:59,324
يطلق عليها الأوبرا التايوانية.

849
01:11:59,348 --> 01:12:00,782
تحب التحدث بالقمامة.

850
01:12:01,717 --> 01:12:04,881
خطأي. قيعان تصل!

851
01:12:11,160 --> 01:12:12,059
اعذرني.

852
01:12:12,128 --> 01:12:14,427
هل لي تشوان هسياو هنا؟

853
01:12:17,133 --> 01:12:19,261
لا، تعال في يوم آخر.

854
01:12:22,271 --> 01:12:23,271
شكرًا لك.

855
01:12:26,409 --> 01:12:27,775
تناول بعض الشاي.

856
01:12:28,077 --> 01:12:29,077
شكرًا لك.

857
01:12:29,979 --> 01:12:32,448
هذا طفل لطيف.

858
01:12:33,249 --> 01:12:34,342
كم هو جميل.

859
01:12:37,320 --> 01:12:39,653
- هذا هو الإيجار.
- شكرًا لك.

860
01:12:50,132 --> 01:12:52,260
لدينا نفس العادة في مسقط رأسي.

861
01:12:54,003 --> 01:12:56,666
أخي هو الأعلى.

862
01:12:57,139 --> 01:12:59,768
يمكنه التجديف والغناء والطبل والرسم.

863
01:13:00,376 --> 01:13:01,844
يمكنه أن يفعل كل شيء.

864
01:14:12,214 --> 01:14:14,192
اركض إلى الشوارع.

865
01:14:14,216 --> 01:14:16,117
انفجار! انفجار!

866
01:14:16,352 --> 01:14:18,480
والقتال مع الأعداء.

867
01:14:18,521 --> 01:14:22,583
يسقطون رصاصهم وإمداداتهم.

868
01:14:23,726 --> 01:14:25,771
قواتنا تتقدم إلى الأمام.

869
01:14:25,795 --> 01:14:27,940
الغناء والمشي في القرية.

870
01:14:27,964 --> 01:14:30,160
كم هو بهيج.

871
01:14:30,199 --> 01:14:35,968
الغناء والمشي في القرية.

872
01:14:45,514 --> 01:14:48,575
مع بندقية حبال على كتفي.

873
01:14:49,418 --> 01:14:52,047
بقنبلة يدوية معلقة على صدري.

874
01:14:52,388 --> 01:14:55,085
أنا نفخة صدري.

875
01:14:56,759 --> 01:15:03,256
تقدم للأمام كالنمر الشجاع.

876
01:15:03,632 --> 01:15:05,677
لا تقلقوا أيها الإخوة!

877
01:15:05,701 --> 01:15:07,761
اركض إلى الشوارع.

878
01:15:07,803 --> 01:15:09,669
انفجار! انفجار!

879
01:15:13,676 --> 01:15:16,111
ومحاربة الأعداء.

880
01:15:16,145 --> 01:15:20,082
يسقطون رصاصهم وإمداداتهم.

881
01:15:43,205 --> 01:15:46,801
أين ذهبت يا كابتن؟

882
01:15:47,443 --> 01:15:48,138
ادخل.

883
01:15:48,177 --> 01:15:49,855
الجو أكثر برودة في الطابق العلوي.

884
01:15:49,879 --> 01:15:51,223
الاطفال نائمون.

885
01:15:51,247 --> 01:15:53,239
آه-تشن رتبت سريرك. اذهب إلى النوم.

886
01:17:23,472 --> 01:17:24,633
آه تشين.

887
01:17:26,275 --> 01:17:27,402
آه تشين.

888
01:17:30,179 --> 01:17:31,340
آه تشين.

889
01:17:41,223 --> 01:17:42,384
آه تشين.

890
01:18:10,753 --> 01:18:11,880
آه تشين.

891
01:18:43,352 --> 01:18:44,376
قبطان!

892
01:18:44,753 --> 01:18:45,753
قبطان!

893
01:18:46,388 --> 01:18:47,388
قبطان!

894
01:18:48,591 --> 01:18:49,768
- ما هو الخطأ؟
- كابتن!

895
01:18:49,792 --> 01:18:50,792
قبطان؟

896
01:18:50,926 --> 01:18:51,926
قبطان!

897
01:18:53,596 --> 01:18:55,588
قبطان!

898
01:18:55,798 --> 01:18:56,857
ما هو الخطأ؟

899
01:19:01,704 --> 01:19:02,433
قبطان!

900
01:19:02,504 --> 01:19:03,504
ما هو الخطأ؟

901
01:19:09,378 --> 01:19:10,505
هل أنت بخير؟

902
01:19:17,219 --> 01:19:19,120
كنت تحلم.

903
01:19:20,556 --> 01:19:22,081
لقد أخافتني.

904
01:19:23,359 --> 01:19:26,404
لقد سمحت لك بالشرب كثيرًا. أنت في حالة سكر.

905
01:19:26,428 --> 01:19:27,726
هل تعرف ذلك؟

906
01:19:33,102 --> 01:19:34,695
لقد أخافتنا!

907
01:19:38,540 --> 01:19:39,633
توقف...

908
01:19:44,546 --> 01:19:45,639
توقف، توقف...

909
01:19:48,517 --> 01:19:49,815
لقد صعدت علي!

910
01:19:54,256 --> 01:19:55,554
هذا هو واحد.

911
01:19:57,159 --> 01:19:59,604
المشي على هذا الطريق

912
01:19:59,628 --> 01:20:01,426
واستدر عند الزاوية.

913
01:20:01,497 --> 01:20:03,193
تمام. شكرًا لك.

914
01:20:10,472 --> 01:20:11,472
تي شنغ.

915
01:20:11,907 --> 01:20:12,907
تي شنغ.

916
01:20:23,185 --> 01:20:24,209
مزلاج الباب!

917
01:20:25,888 --> 01:20:27,550
- مزلاج الباب!
- تي شينغ!

918
01:20:28,857 --> 01:20:29,857
مزلاج الباب!

919
01:20:30,092 --> 01:20:31,092
تي شنغ!

920
01:20:31,393 --> 01:20:32,452
تي شنغ!

921
01:20:39,835 --> 01:20:40,835
من هي؟

922
01:20:44,940 --> 01:20:45,635
من هي؟

923
01:20:45,908 --> 01:20:47,052
- أ-تشن!
- هي...

924
01:20:47,076 --> 01:20:48,320
اصنع بعض الشاي!

925
01:20:48,344 --> 01:20:49,344
شاي!

926
01:20:56,985 --> 01:20:58,009
ماذا تفعل؟

927
01:20:58,721 --> 01:21:00,932
كابتن، هؤلاء ضيوف.

928
01:21:00,956 --> 01:21:02,567
أحضرهم إلى الداخل.

929
01:21:02,591 --> 01:21:03,718
دعني أساعدك.

930
01:21:03,959 --> 01:21:06,656
- ادخل.
- تناول كوبًا من الشاي.

931
01:21:10,933 --> 01:21:11,933
تي شنغ.

932
01:21:13,769 --> 01:21:14,769
تي شنغ.

933
01:21:22,978 --> 01:21:24,879
تناول بعض الشاي.

934
01:21:26,348 --> 01:21:29,461
الكابتن صديق جيد معنا.

935
01:21:29,485 --> 01:21:31,420
إنه رجل لطيف جداً.

936
01:21:32,521 --> 01:21:33,750
هل تفهم؟

937
01:21:36,258 --> 01:21:37,783
الجو حار جدا هنا.

938
01:21:43,065 --> 01:21:45,091
كيف تعرف أنها ليست جاسوسة؟

939
01:21:45,968 --> 01:21:47,145
انها ليست كذلك.

940
01:21:47,169 --> 01:21:50,037
لقد تم إرسالها من قبل الأمن
القوات للتحقيق معنا.

941
01:21:50,806 --> 01:21:53,275
لا أعتقد أنها تحقق مع أي شخص.

942
01:21:54,977 --> 01:21:57,208
انها بخير.

943
01:21:57,246 --> 01:21:59,545
إنها تعرف كيف تتغذى
والتنظيف بعد الاطفال.

944
01:22:01,283 --> 01:22:04,276
أنت لا تدرك مدى ذكائهم.

945
01:22:06,555 --> 01:22:09,719
على أية حال، راقبها بعناية.

946
01:22:11,393 --> 01:22:12,952
سأعود إلى القاعدة.

947
01:22:14,329 --> 01:22:15,888
احرص.

948
01:22:27,142 --> 01:22:29,304
لا تقلق يا كابتن.

949
01:22:29,378 --> 01:22:30,869
يمكنهم البقاء معنا

950
01:22:30,913 --> 01:22:32,857
وشارك طعامنا معنا.

951
01:22:32,881 --> 01:22:35,146
أنا وآه هسيانج سوف نعتني بهم.

952
01:22:35,184 --> 01:22:36,184
لا تقلق.

953
01:22:37,553 --> 01:22:40,331
شكرا لك، ولكن هذا كثير من المتاعب.

954
01:22:40,355 --> 01:22:41,550
لا، لا مشكلة على الإطلاق.

955
01:22:49,998 --> 01:22:50,998
سيد!

956
01:22:52,801 --> 01:22:54,167
لا تتردد في البقاء هنا.

957
01:22:54,803 --> 01:22:56,499
أنا لست خائفا.

958
01:22:57,105 --> 01:22:58,300
أنت مجنون!

959
01:22:58,674 --> 01:23:00,267
لا تخافوا. انه في حالة سكر.

960
01:23:06,915 --> 01:23:10,562
أناناس. قشرها مثل
هذا، وأكله مثل هذا.

961
01:23:10,586 --> 01:23:11,610
ماذا تفعل؟

962
01:23:11,987 --> 01:23:14,047
إنه في حالة سكر منذ الأمس.

963
01:23:14,089 --> 01:23:15,853
لا تزعجها!

964
01:23:18,260 --> 01:23:19,728
هيا، انطلق.

965
01:23:20,462 --> 01:23:21,462
دعنا نذهب.

966
01:23:28,170 --> 01:23:30,315
رجل شمالي في جنوب الصين

967
01:23:30,339 --> 01:23:32,137
يأكل الموز بقشره.

968
01:23:34,376 --> 01:23:36,311
يأكل الموز بقشره.

969
01:23:37,079 --> 01:23:39,424
انه لا يزال في حالة سكر.

970
01:23:39,448 --> 01:23:40,711
يفهم؟

971
01:23:54,930 --> 01:23:57,075
إنها تمطر بشدة.

972
01:23:57,099 --> 01:23:58,829
خذ البطانيات.

973
01:24:01,803 --> 01:24:04,349
سنتناول العشاء
في بضع دقائق، حسنا؟

974
01:24:04,373 --> 01:24:06,171
نعم. شكرًا.

975
01:24:06,275 --> 01:24:08,301
آه تشين. دعنا نذهب لغسل الخضار.

976
01:24:10,412 --> 01:24:11,880
ضعه جانبا.

977
01:24:19,087 --> 01:24:21,022
هذه العائلة لطيفة جدًا معنا.

978
01:24:21,056 --> 01:24:23,821
سأعمل معهم غدا.

979
01:24:23,859 --> 01:24:26,829
يجب عليك الخروج للعثور على عمل.

980
01:24:26,929 --> 01:24:30,195
لا يمكننا أن نعيش هنا ل
حر. علينا أن ندفع الإيجار.

981
01:24:34,503 --> 01:24:36,495
ماذا قال لك أخوك الأكبر؟

982
01:24:38,607 --> 01:24:40,269
لا شيء مهم.

983
01:24:43,145 --> 01:24:45,046
هناك خطأ ما معه.

984
01:24:57,726 --> 01:24:59,024
احرص.

985
01:25:22,718 --> 01:25:25,063
الوقت للراحة. تعال وتناول وجبة خفيفة.

986
01:25:25,087 --> 01:25:25,816
تمام.

987
01:25:25,854 --> 01:25:26,878
يأتي.

988
01:25:29,024 --> 01:25:31,926
هل لديك شيء للشرب.

989
01:25:32,027 --> 01:25:33,791
الشمس تحترق.

990
01:25:34,663 --> 01:25:35,824
الجو حار جدا.

991
01:25:37,466 --> 01:25:39,560
لا تضغط على هذا الزر الأول.

992
01:26:05,027 --> 01:26:07,656
عجل. يتحرك!

993
01:26:07,763 --> 01:26:10,062
أسرع أيها الشاب.

994
01:26:14,503 --> 01:26:15,664
يتحرك!

995
01:26:18,540 --> 01:26:19,701
يتحرك!

996
01:26:21,810 --> 01:26:23,472
بطيء جدا.

997
01:26:28,450 --> 01:26:29,450
تبا...

998
01:26:31,953 --> 01:26:32,953
اضربه!

999
01:26:37,159 --> 01:26:39,128
إلى أين أنت ذاهب؟

1000
01:26:42,564 --> 01:26:43,588
إلى أين أنت ذاهب؟

1001
01:26:48,136 --> 01:26:50,435
سيدي، نحن نغادر الآن.

1002
01:26:50,472 --> 01:26:52,202
حسنًا، يمكنك الذهاب.

1003
01:27:03,118 --> 01:27:04,950
توقف عن البكاء، حسنًا؟

1004
01:27:07,255 --> 01:27:09,850
لقد لكموني. إنه مؤلم.

1005
01:27:11,259 --> 01:27:13,592
وتلك المرأة جاسوسة شيوعية.

1006
01:27:16,098 --> 01:27:17,842
ولا أستطيع العودة إلى المنزل الآن.

1007
01:27:17,866 --> 01:27:19,198
هل تعلم؟

1008
01:27:19,234 --> 01:27:22,513
عندما غادرت المنزل، والدي
أعطاني ثلاث عملات فضية.

1009
01:27:22,537 --> 01:27:24,802
ولم يبق شيء في منزلي.

1010
01:27:27,342 --> 01:27:29,573
توقف عن هز ساقيك!

1011
01:27:30,879 --> 01:27:32,323
لا بأس.

1012
01:27:32,347 --> 01:27:34,592
انتظرني حتى أقتل قائدي،

1013
01:27:34,616 --> 01:27:36,551
ثم سأعيدك إلى المنزل.

1014
01:27:40,021 --> 01:27:41,999
في إحدى الليالي عندما كان يستحم،

1015
01:27:42,023 --> 01:27:44,151
رأيته بقطعة قماش حمراء.

1016
01:27:44,259 --> 01:27:47,423
إنه جاسوس شيوعي سخيف.

1017
01:27:47,496 --> 01:27:49,965
جحيم.

1018
01:27:50,065 --> 01:27:51,658
سوف أسقطه.

1019
01:27:51,767 --> 01:27:54,202
اللعنة...

1020
01:27:55,771 --> 01:27:58,263
رأيت الرجل يسقط.

1021
01:27:59,708 --> 01:28:02,041
وكانت ساقه تنزف.

1022
01:28:03,378 --> 01:28:05,813
لكن لا أستطيع أن أعطيه أموالي.

1023
01:28:08,617 --> 01:28:10,609
توقف عن البكاء.

1024
01:28:20,162 --> 01:28:22,097
لا تبكي.

1025
01:28:26,368 --> 01:28:27,545
أنتما الإثنان،

1026
01:28:27,569 --> 01:28:30,481
الواحد يبكي في النهار
والآخر يبكي في الليل.

1027
01:28:30,505 --> 01:28:31,837
عار عليك.

1028
01:28:44,186 --> 01:28:45,245
عجل!

1029
01:28:54,563 --> 01:28:55,792
صب الماء.

1030
01:29:17,018 --> 01:29:21,581
آه تشين. دعونا نتزوج، حسنا؟

1031
01:29:21,656 --> 01:29:24,592
- ما الذي تتحدث عنه؟
- نحن نفاد الوقت.

1032
01:29:25,227 --> 01:29:26,627
آه-تشن!

1033
01:29:26,695 --> 01:29:28,596
هيا نتزوج...

1034
01:29:31,333 --> 01:29:32,961
هيا نتزوج...

1035
01:29:33,668 --> 01:29:34,931
أبي!

1036
01:29:35,837 --> 01:29:37,169
أب!

1037
01:29:39,608 --> 01:29:41,270
أب!

1038
01:29:42,477 --> 01:29:43,740
مشين!

1039
01:29:51,887 --> 01:29:54,065
ماذا تفعل؟ تي شنغ!

1040
01:29:54,089 --> 01:29:55,580
أريد أن أتزوجها.

1041
01:29:59,794 --> 01:30:01,806
تي شينغ... ماذا تفعل؟

1042
01:30:01,830 --> 01:30:03,264
ما مشكلتك؟

1043
01:30:03,331 --> 01:30:04,822
سيد.

1044
01:30:06,134 --> 01:30:07,329
تي شنغ!

1045
01:30:08,336 --> 01:30:09,861
ماذا حدث؟

1046
01:30:09,905 --> 01:30:12,183
قال أنه يريد الزواج مني.

1047
01:30:12,207 --> 01:30:14,369
أيها الحيوان!

1048
01:30:14,409 --> 01:30:15,843
آه هسيانغ!

1049
01:30:16,611 --> 01:30:17,806
توقف عن الجري!

1050
01:30:22,083 --> 01:30:25,263
وكنا معه لطيفين..

1051
01:30:25,287 --> 01:30:26,931
إنه أمر شائن!

1052
01:30:26,955 --> 01:30:29,220
اللعنة! لا أستطيع السيطرة على أعصابي.

1053
01:30:31,026 --> 01:30:32,436
ما هو كل هذا؟

1054
01:30:32,460 --> 01:30:35,506
إنه البر الرئيسي.

1055
01:30:35,530 --> 01:30:37,241
آه هسيانغ لطيف جدًا معه.

1056
01:30:37,265 --> 01:30:39,043
الآن يهين ابنته

1057
01:30:39,067 --> 01:30:40,912
ويقول إنه يريد الزواج منها.

1058
01:30:40,936 --> 01:30:43,098
إنه حيوان!

1059
01:30:43,171 --> 01:30:45,902
يبدو صادقا جدا.

1060
01:30:46,007 --> 01:30:49,034
لا يمكنك الحكم على الرجل من خلال مظهره.

1061
01:30:50,712 --> 01:30:54,191
لا أستطيع أن أصدق أنه سيفعل مثل هذا الشيء.

1062
01:30:54,215 --> 01:30:56,912
لا يعرف كيف يتصرف بنفسه.

1063
01:30:57,018 --> 01:31:02,480
- لا، الكابتن رجل طيب.
- أنت مجرد طفل. أنت تعرف القرف!

1064
01:31:04,526 --> 01:31:06,537
لا يمكنك أن تكون لطيفًا جدًا هذه الأيام.

1065
01:31:06,561 --> 01:31:08,587
لا تبكي، لقد انتهى الأمر.

1066
01:31:08,630 --> 01:31:10,792
لقد كنا لطيفين معه، لكنه خدعنا.

1067
01:31:17,205 --> 01:31:18,867
قف! امسكها!

1068
01:31:22,210 --> 01:31:24,202
قف! لا تركض!

1069
01:31:26,414 --> 01:31:29,894
آه-هسيانج، لقد انتهى كل شيء. لا
استخدم الغضب بعد الآن.

1070
01:31:29,918 --> 01:31:31,284
أنا أعرف.

1071
01:31:32,454 --> 01:31:33,786
الوقت لتناول الطعام.

1072
01:31:36,257 --> 01:31:37,020
.لا تتحرك

1073
01:31:37,092 --> 01:31:38,424
قف!

1074
01:31:39,394 --> 01:31:40,623
.لا تتحرك

1075
01:31:40,695 --> 01:31:41,754
قف!

1076
01:31:44,799 --> 01:31:46,427
لي تشوان هسياو. قف!

1077
01:31:46,501 --> 01:31:47,662
لا تركض.

1078
01:31:54,709 --> 01:31:56,541
لي تشوان هسياو، توقف!

1079
01:31:57,312 --> 01:31:59,577
لي تشوان هسياو. لا تركض.

1080
01:31:59,681 --> 01:32:00,681
قف!

1081
01:32:08,923 --> 01:32:11,188
- ماذا يحدث هنا؟
- آسف لإزعاجك.

1082
01:32:11,326 --> 01:32:12,919
- إبلاغ القائد.
- نعم يا سيدي.

1083
01:32:17,665 --> 01:32:18,665
إنه الكابتن!

1084
01:32:19,000 --> 01:32:20,491
لماذا ينزف كثيرا؟

1085
01:32:21,803 --> 01:32:23,135
ما هو الخطأ معه؟

1086
01:32:23,405 --> 01:32:24,648
انه مجنون.

1087
01:32:24,672 --> 01:32:27,107
قال أمرنا
الضابط جاسوس شيوعي

1088
01:32:27,142 --> 01:32:28,552
وحاول تسميم طعامه.

1089
01:32:28,576 --> 01:32:31,842
وسحب مسدسا عليه
في منتصف العشاء.

1090
01:32:32,080 --> 01:32:33,605
على ما يرام. هذا يكفي.

1091
01:32:33,782 --> 01:32:35,478
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

1092
01:32:36,451 --> 01:32:39,230
سيدي، لنأخذه إلى ساحة التجفيف.

1093
01:32:39,254 --> 01:32:42,156
تمام. دعونا نأخذه إلى هناك
انتظر الضابط الآمر.

1094
01:32:48,797 --> 01:32:50,629
هناك شيء ما يحدث في الخارج.

1095
01:32:51,066 --> 01:32:52,432
سأذهب للتحقق.

1096
01:32:53,668 --> 01:32:55,112
لا تفعل ذلك.

1097
01:32:55,136 --> 01:32:57,181
لقد تسببنا في ما يكفي من المتاعب بالفعل.

1098
01:32:57,205 --> 01:32:58,901
سوف نغادر غدا.

1099
01:33:07,982 --> 01:33:11,062
دعه يستريح هنا! مساعدته هناك.

1100
01:33:11,086 --> 01:33:12,086
ماذا حدث؟

1101
01:33:12,420 --> 01:33:13,420
ماذا حدث؟

1102
01:33:15,356 --> 01:33:17,868
آه هسيانغ، اللعنة عليك!

1103
01:33:17,892 --> 01:33:20,337
لماذا ضربته حتى نزف كثيراً؟

1104
01:33:20,361 --> 01:33:22,125
لم يكن أنا!

1105
01:33:22,197 --> 01:33:23,825
- ثم ماذا حدث؟
- انتباه!

1106
01:33:24,199 --> 01:33:25,428
مساء الخير أيها القائد!

1107
01:33:30,338 --> 01:33:31,601
لي تشوان هسياو!

1108
01:33:31,673 --> 01:33:32,902
ماذا فعلت؟

1109
01:33:33,575 --> 01:33:35,567
ما مشكلتك؟

1110
01:33:35,677 --> 01:33:37,855
لماذا لا تجيب على
سؤال القائد؟

1111
01:33:37,879 --> 01:33:39,438
- لا ركلة له!
- إعادته.

1112
01:33:41,516 --> 01:33:44,509
انتظر، انتظر...

1113
01:33:45,053 --> 01:33:46,464
من فضلك يا سيدي.

1114
01:33:46,488 --> 01:33:48,332
قبل أن تأخذه بعيداً،

1115
01:33:48,356 --> 01:33:50,234
دعه ينهي هذه الوجبة.

1116
01:33:50,258 --> 01:33:51,658
- لو سمحت.
- اسرع.

1117
01:33:58,099 --> 01:34:00,010
لا تقلق يا كابتن.

1118
01:34:00,034 --> 01:34:02,646
إنه كل طعامك المفضل

1119
01:34:02,670 --> 01:34:03,515
يأكل.

1120
01:34:03,539 --> 01:34:05,649
آه-تشن، تعال إلى هنا ورافقه.

1121
01:34:05,673 --> 01:34:08,040
بسرعة. يأكل.

1122
01:34:14,716 --> 01:34:16,116
الأم.

1123
01:34:17,118 --> 01:34:20,850
الأم! أفتقدك.

1124
01:34:23,158 --> 01:34:24,802
- لا تخاف...
- الأم!

1125
01:34:24,826 --> 01:34:28,627
أفتقدك كثيرًا. أريد العودة إلى المنزل.

1126
01:34:29,297 --> 01:34:31,664
- لا تخافوا.
- الأم!

1127
01:34:33,168 --> 01:34:35,194
أفتقدك!

1128
01:34:37,672 --> 01:34:41,905
سيدي، هذا الرجل لديه مشاكل.

1129
01:34:41,943 --> 01:34:43,287
لقد جن جنونه.

1130
01:34:43,311 --> 01:34:45,256
ليس هناك فائدة من اعتقاله.

1131
01:34:45,280 --> 01:34:46,942
هل يمكنك تركه هنا؟

1132
01:34:47,382 --> 01:34:48,247
ماذا قال؟

1133
01:34:48,283 --> 01:34:49,283
سيدي،

1134
01:34:49,484 --> 01:34:51,929
الرجل العجوز يقول أنه مجنون

1135
01:34:51,953 --> 01:34:55,151
- ويجب عليك السماح له بالبقاء هنا.
- اسرع. نزيف الكابتن!

1136
01:34:56,824 --> 01:34:58,292
تي شنغ!

1137
01:34:58,660 --> 01:35:00,060
تي شنغ!

1138
01:35:00,128 --> 01:35:02,495
تي شينغ، ما هو الخطأ؟

1139
01:35:03,097 --> 01:35:04,429
لا يمكنك أن تصاب بالجنون!

1140
01:35:04,632 --> 01:35:07,067
تي شنغ. لقد أحضرت
أنا هنا لأكل الموز.

1141
01:35:07,101 --> 01:35:10,265
لقد تناولت ما يكفي من الموز هنا.
لا أريد أن آكل بعد الآن.

1142
01:35:10,538 --> 01:35:13,599
اللعنة، لقد أحضرتني إلى هنا، و
الآن عليك أن تأخذني إلى المنزل!

1143
01:35:13,641 --> 01:35:15,452
لا أريد أن آكل! أريد العودة إلى المنزل.

1144
01:35:15,476 --> 01:35:16,520
- تي شينغ!
- شاب.

1145
01:35:16,544 --> 01:35:19,878
أيها الشاب، دعه يكمل الوجبة.

1146
01:35:20,782 --> 01:35:23,115
دعه يجلس هناك.

1147
01:35:23,418 --> 01:35:24,784
دعه يجلس هناك.

1148
01:35:25,186 --> 01:35:25,931
تي شنغ.

1149
01:35:25,955 --> 01:35:28,014
آه تشين. الوعاء.

1150
01:35:28,923 --> 01:35:29,754
عجل.

1151
01:35:29,891 --> 01:35:32,019
هنا. فقط تناول الطعام.

1152
01:35:32,260 --> 01:35:34,195
هناك الكثير.

1153
01:35:34,629 --> 01:35:36,188
لا تقلق. تناول الطعام.

1154
01:35:39,167 --> 01:35:41,412
على ما يرام. دعونا نعود أولا.

1155
01:35:41,436 --> 01:35:42,927
- نعم يا سيدي.
- دعنا نذهب.

1156
01:35:45,873 --> 01:35:46,785
يأكل.

1157
01:35:46,809 --> 01:35:49,386
سأعطيك المزيد بعد الانتهاء من هذا.

1158
01:35:49,410 --> 01:35:50,434
لا تخافوا.

1159
01:35:51,746 --> 01:35:52,746
شاب.

1160
01:35:53,815 --> 01:35:54,815
تناول الطعام.

1161
01:35:55,950 --> 01:35:56,950
تناول الطعام.

1162
01:35:58,286 --> 01:35:59,015
ماذا؟

1163
01:35:59,053 --> 01:36:01,420
- من هو؟
- إنه أخي.

1164
01:36:08,263 --> 01:36:09,925
خذها ببساطة. لا تخافوا.

1165
01:36:11,165 --> 01:36:12,656
ببطء.

1166
01:36:23,511 --> 01:36:25,503
سأعطيك المزيد بعد الانتهاء

1167
01:36:30,785 --> 01:36:31,912
تناول الطعام.

1168
01:37:35,450 --> 01:37:37,578
لقد كان لديك ما يكفي. لا تحاول الحصول على المزيد.

1169
01:37:38,853 --> 01:37:41,846
ستكون بخير بعد تناول الطعام
أقدام الخنزير والشعرية.

1170
01:37:44,258 --> 01:37:45,521
لماذا تضربه؟

1171
01:37:45,960 --> 01:37:47,258
لا تضربه!

1172
01:37:48,996 --> 01:37:50,464
لماذا تضربه؟

1173
01:37:50,698 --> 01:37:51,961
لا تضربه!

1174
01:37:52,133 --> 01:37:53,431
لا تضربه!

1175
01:37:59,807 --> 01:38:01,070
لا تضربه!

1176
01:38:22,797 --> 01:38:25,198
لم يكن لديك ما يكفي في العشاء.

1177
01:38:25,700 --> 01:38:27,745
تناولي بعض الكعكة الحلوة،

1178
01:38:27,769 --> 01:38:31,536
لجعل قلوبكم حلوة إلى الأبد، حسنا؟

1179
01:38:33,608 --> 01:38:34,871
كن جيدًا.

1180
01:38:35,843 --> 01:38:37,821
هنا. اسمحوا لي أن أخرجه

1181
01:38:37,845 --> 01:38:40,747
حتى لا يعترض طريقه.

1182
01:38:41,549 --> 01:38:42,744
سوف أخرجه.

1183
01:38:45,086 --> 01:38:46,063
شكرًا.

1184
01:38:46,087 --> 01:38:47,248
لا تذكرها.

1185
01:38:51,459 --> 01:38:52,927
لقد ضربوني.

1186
01:38:53,227 --> 01:38:54,786
أذني لا تزال تنزف.

1187
01:38:55,797 --> 01:38:57,698
كيف لم أراه؟ تعال هنا.

1188
01:39:00,334 --> 01:39:02,030
ماذا حدث لقدميك؟

1189
01:39:04,672 --> 01:39:08,370
قدمي تعفنت بسبب
لقد نقعوها في البول.

1190
01:39:10,411 --> 01:39:11,811
يجب أن تكون مؤلمة.

1191
01:39:14,882 --> 01:39:16,373
أين عملاتي المعدنية؟

1192
01:39:19,854 --> 01:39:21,565
إنها أموالك.

1193
01:39:21,589 --> 01:39:22,921
كيف يجب أن أعرف؟

1194
01:39:38,906 --> 01:39:40,017
من الآن فصاعدا،

1195
01:39:40,041 --> 01:39:42,101
علينا أن نغطي نفقاتنا بشكل فردي.

1196
01:40:00,228 --> 01:40:01,560
سأعطيك واحدة أخرى.

1197
01:40:02,563 --> 01:40:04,862
يرجى الاعتناء بأخي.

1198
01:40:05,433 --> 01:40:07,095
سأذهب للعثور على وظيفة.

1199
01:40:40,167 --> 01:40:41,465
ماذا تريد؟

1200
01:40:42,270 --> 01:40:43,795
أود أن أسحبه...

1201
01:40:43,838 --> 01:40:44,838
سحب ماذا؟

1202
01:40:45,106 --> 01:40:46,130
الكابينة.

1203
01:40:47,808 --> 01:40:49,037
أنت من شاندونغ؟

1204
01:40:49,810 --> 01:40:50,709
أي جزء؟

1205
01:40:50,811 --> 01:40:52,040
يانتاى.

1206
01:42:39,553 --> 01:42:41,385
ياو-هوا: حرفيًا، "تمجيد الصين"
ياو هوا.

1207
01:42:42,456 --> 01:42:44,254
ياو هوا.

1208
01:42:44,325 --> 01:42:45,657
قل بابا.

1209
01:42:46,227 --> 01:42:47,388
ياو هوا.

1210
01:42:55,936 --> 01:42:57,495
وهنا رسالة لك.

1211
01:43:16,123 --> 01:43:17,318
لقد نجحت في الامتحان!

1212
01:43:19,894 --> 01:43:21,590
ياو-هوا، لا تبكي!

1213
01:43:21,662 --> 01:43:22,994
أبي نجح في الامتحان!

1214
01:43:26,067 --> 01:43:28,093
لقد نجحت في الامتحان. حصلت على وظيفة!

1215
01:43:28,269 --> 01:43:30,580
- نجحت؟
- حصلت على وظيفة!

1216
01:43:30,604 --> 01:43:32,072
هل تريد مني أن أذهب معك؟

1217
01:43:32,106 --> 01:43:34,575
نعم. سنذهب معا. دعنا نذهب!

1218
01:43:36,744 --> 01:43:37,905
ياو هوا...

1219
01:43:40,014 --> 01:43:41,448
لا تنسى.

1220
01:43:41,615 --> 01:43:46,110
عليك أن تعود
وزيارتنا لرأس السنة الجديدة.

1221
01:43:47,455 --> 01:43:48,889
على ما يرام؟

1222
01:43:49,523 --> 01:43:50,616
نعم.

1223
01:43:51,158 --> 01:43:53,103
سنكتب لك.

1224
01:43:53,127 --> 01:43:55,072
الكابينة غير مسموح بها في القطار.

1225
01:43:55,096 --> 01:43:57,565
وأنا أعلم ذلك. لقد قمنا فقط
تعال لتوديع أصدقائنا.

1226
01:43:59,233 --> 01:44:02,567
يعتني. احرص.

1227
01:44:03,437 --> 01:44:07,772
هناك موز في حالة شعورك بالجوع.

1228
01:44:07,975 --> 01:44:09,352
لكن لا تأكل كثيرًا،

1229
01:44:09,376 --> 01:44:11,072
انها سيئة لمعدتك.

1230
01:44:11,178 --> 01:44:13,010
أحضرت لك بعض فطائر الأرز.

1231
01:44:13,514 --> 01:44:16,560
إذا كنت لا تحب تايبيه،

1232
01:44:16,584 --> 01:44:19,053
يمكنك العودة دائمًا.

1233
01:44:30,164 --> 01:44:32,429
السيد لي. هل لديك خطاب مرجعي؟

1234
01:44:34,201 --> 01:44:35,430
لا.

1235
01:44:36,670 --> 01:44:38,639
حسنا. ثم سنفعل ذلك بهذه الطريقة.

1236
01:44:39,140 --> 01:44:41,700
لا يوجد شيء خاطئ
مع مؤهلاتك.

1237
01:44:42,510 --> 01:44:44,945
سوف نحتفظ كاملة
سجل لك في الملف.

1238
01:44:47,348 --> 01:44:50,580
سأخبرك في أقرب وقت
كما أن هناك شاغرا.

1239
01:44:51,852 --> 01:44:54,014
وهنا بعض النماذج.

1240
01:44:55,156 --> 01:44:57,921
املأها واتركها هنا.

1241
01:44:58,659 --> 01:45:00,890
سيتم إعلامك بعد مرور بعض الوقت.

1242
01:45:11,405 --> 01:45:14,000
- هذا سيفي بالغرض.
- هذا؟

1243
01:45:14,909 --> 01:45:16,319
ليس هذا.

1244
01:45:16,343 --> 01:45:19,040
انظر، إنها تحتوي على صورة وختم شخصي.

1245
01:45:21,682 --> 01:45:24,208
من الصعب العثور على وظيفة بدون دبلوم.

1246
01:45:25,786 --> 01:45:28,346
يا إلهي. ماذا يمكنني أن أفعل؟

1247
01:45:44,839 --> 01:45:46,416
أعطني المقص، بسرعة.

1248
01:45:46,440 --> 01:45:47,601
مقص...

1249
01:45:58,118 --> 01:45:59,211
ماذا تفعل؟

1250
01:45:59,687 --> 01:46:01,798
اذهب والتقط صورتك صباح الغد.

1251
01:46:01,822 --> 01:46:04,621
يمكننا تغيير الصورة وختمها.

1252
01:46:08,629 --> 01:46:09,906
لي تشي لين,

1253
01:46:09,930 --> 01:46:13,094
قسم اللغات الأجنبية،
جامعة بكين فو جين.

1254
01:46:16,136 --> 01:46:17,647
- هوانغ.
- نعم.

1255
01:46:17,671 --> 01:46:19,731
خذ السيد لي لرؤية السكرتير.

1256
01:46:19,773 --> 01:46:20,384
نعم.

1257
01:46:20,408 --> 01:46:22,018
إذا لم يكن لديك أسئلة أخرى،

1258
01:46:22,042 --> 01:46:23,687
تسليم اثنين من السيرة الذاتية.

1259
01:46:23,711 --> 01:46:25,455
قم بملء المعلومات الأمنية.

1260
01:46:25,479 --> 01:46:27,539
ستبدأ عند
بداية الشهر المقبل.

1261
01:46:29,884 --> 01:46:31,546
من فضلك تعال معي يا سيد لي.

1262
01:46:38,826 --> 01:46:41,638
- ما نوع العمل الذي سأقوم به؟
- متخصص باللغة الانجليزية .

1263
01:46:41,662 --> 01:46:44,029
أولئك الذين يعرفون اللغة الإنجليزية
هي حقا في الطلب.

1264
01:46:53,540 --> 01:46:56,100
قلت أن زوجك يبحث عن عمل.

1265
01:46:56,143 --> 01:47:00,290
لقد بقي الأربعة منكم
في غرفة واحدة لمدة اسبوعين

1266
01:47:00,314 --> 01:47:03,478
لقد سرقت حتى الصابون الخاص بي!

1267
01:47:06,620 --> 01:47:07,620
شاب.

1268
01:47:08,622 --> 01:47:09,885
هل وجدت وظيفة؟

1269
01:47:10,491 --> 01:47:12,569
- لا.
- زوجتك تتشاجر مع شخص ما.

1270
01:47:12,593 --> 01:47:13,788
هل هذا بالنسبة لي؟

1271
01:47:14,762 --> 01:47:16,162
لدغات الدجاج.

1272
01:47:16,196 --> 01:47:18,597
دجاجتك أصغر من دجاجتي.

1273
01:47:18,699 --> 01:47:20,510
- خذها.
- لا أريد ذلك.

1274
01:47:20,534 --> 01:47:21,695
خذها.

1275
01:47:22,836 --> 01:47:24,498
أعطها لها أولا!

1276
01:47:25,806 --> 01:47:26,717
ما هو الخطأ؟

1277
01:47:26,741 --> 01:47:28,641
- هل وجدت عملا؟
- لقد أخذت الصابون الخاص بي!

1278
01:47:29,176 --> 01:47:30,804
هل وجدت واحدة؟

1279
01:47:32,246 --> 01:47:33,612
هل لديك وظيفة الآن؟

1280
01:48:18,325 --> 01:48:19,554
ارفع ذراعك.

1281
01:48:30,838 --> 01:48:32,602
ارفع ذراعك اليمنى.

1282
01:48:33,240 --> 01:48:34,264
ارفعه.

1283
01:48:55,929 --> 01:48:57,295
أريد أن أستحم.

1284
01:49:23,490 --> 01:49:24,981
لا يوجد صابون!

1285
01:49:25,025 --> 01:49:26,770
هناك بعض هناك.

1286
01:49:26,794 --> 01:49:27,887
انظر حولك.

1287
01:49:28,362 --> 01:49:29,523
لا يوجد صابون!

1288
01:49:29,563 --> 01:49:30,673
انظر حولك.

1289
01:49:30,697 --> 01:49:31,908
لا يوجد صابون!

1290
01:49:31,932 --> 01:49:33,423
انظر حولك!

1291
01:49:33,467 --> 01:49:34,662
لا يوجد صابون!

1292
01:49:45,212 --> 01:49:46,805
بابا، الصابون.

1293
01:49:48,849 --> 01:49:50,078
حسنا، حسنا.

1294
01:49:53,353 --> 01:49:55,151
سخيف.

1295
01:50:14,141 --> 01:50:16,804
الشرطة هنا! أحيي عملائك.

1296
01:50:17,144 --> 01:50:18,203
غبي.

1297
01:50:18,745 --> 01:50:21,738
أحيي عملائك. لا تجلس هناك فحسب.

1298
01:50:43,871 --> 01:50:44,895
يويه هسيانغ.

1299
01:50:47,708 --> 01:50:48,903
يويه هسيانغ.

1300
01:50:49,309 --> 01:50:50,309
ماذا؟

1301
01:50:59,219 --> 01:51:01,415
تعتقد أنه يمكنك اللعب فقط

1302
01:51:01,455 --> 01:51:02,718
ومن ثم تأتي لي؟

1303
01:51:06,093 --> 01:51:07,254
ادخل.

1304
01:51:17,538 --> 01:51:18,597
الاستلقاء.

1305
01:51:19,606 --> 01:51:20,767
اخلع بنطالك.

1306
01:51:22,176 --> 01:51:23,887
إذا كنت تعبث مرة أخرى،

1307
01:51:23,911 --> 01:51:25,880
سأجعلك تنام في الخارج.

1308
01:52:26,840 --> 01:52:28,638
هل أنت زوجتي أم لا؟

1309
01:52:31,211 --> 01:52:32,645
أنت أكبر مني.

1310
01:52:33,213 --> 01:52:34,875
إذا كنت تستطيع أن تفرك الدواء علي،

1311
01:52:35,015 --> 01:52:36,244
كيف لا...

1312
01:52:38,919 --> 01:52:40,080
يمكنك أن تفعل أي شيء،

1313
01:52:41,054 --> 01:52:42,054
لكن انت...

1314
01:52:44,558 --> 01:52:45,651
بابا.

1315
01:52:45,926 --> 01:52:47,519
ياو هوا. بابا قذر.

1316
01:52:47,561 --> 01:52:48,824
ابتعد عنه.

1317
01:52:50,564 --> 01:52:53,898
يا له من هراء.

1318
01:53:14,288 --> 01:53:15,551
هناك.

1319
01:53:20,160 --> 01:53:21,160
اجلس ساكنا.

1320
01:54:05,839 --> 01:54:08,001
ياو هوا، لا تخدع.

1321
01:54:08,942 --> 01:54:10,320
اقرأ الكتاب.

1322
01:54:10,344 --> 01:54:12,939
انظر، لقد قام والدك بتغطية الكتاب لك.

1323
01:54:14,681 --> 01:54:15,910
اقرأ الكتاب.

1324
01:54:15,949 --> 01:54:19,195
وضع الكرة للأعلى
بالقرب من السلة... سجل!

1325
01:54:19,219 --> 01:54:20,551
هذا الفريق جيد حقا!

1326
01:54:22,823 --> 01:54:25,019
- إلى أي مدى يقودون؟
- ست نقاط.

1327
01:54:26,526 --> 01:54:27,926
اذهب لذلك...

1328
01:54:38,205 --> 01:54:40,970
حسنًا، أنا أقوم بإجراء مكالمة هاتفية.

1329
01:54:41,408 --> 01:54:43,070
- لي تشي هسياو.
- هنا.

1330
01:54:44,177 --> 01:54:45,839
- ليو تانغ ين.
- هنا.

1331
01:54:47,114 --> 01:54:49,106
- هوانغ هسو مين.
- هنا.

1332
01:54:50,350 --> 01:54:52,444
- لي ياو هوا.
- هنا.

1333
01:54:53,353 --> 01:54:55,379
- تسينج ون تشون.
- هنا.

1334
01:55:01,094 --> 01:55:02,289
لي ياو هوا.

1335
01:55:02,896 --> 01:55:04,762
من لف هذا لك؟

1336
01:55:04,831 --> 01:55:05,831
بابي.

1337
01:55:23,750 --> 01:55:25,184
متى كتبت هذا؟!

1338
01:55:25,218 --> 01:55:27,153
أعد كتابتها!

1339
01:55:28,255 --> 01:55:29,518
اللعنة.

1340
01:55:29,556 --> 01:55:32,219
صرخ المشرف في وجهي اليوم.

1341
01:55:49,576 --> 01:55:52,622
انزل. توقف!

1342
01:55:52,646 --> 01:55:54,114
توقف!

1343
01:55:54,548 --> 01:55:56,016
حسنا، أنا قادم.

1344
01:56:19,272 --> 01:56:21,605
مع بندقية حبال على كتفي.

1345
01:56:22,976 --> 01:56:25,309
بقنبلة يدوية معلقة على صدري.

1346
01:56:26,213 --> 01:56:29,183
أنا نفخة صدري.

1347
01:56:35,422 --> 01:56:37,300
لا يمكنك استخدام هذا المكان.

1348
01:56:37,324 --> 01:56:38,383
ولم لا؟

1349
01:56:38,425 --> 01:56:40,018
لا يمكنك بناء أي شيء هنا.

1350
01:56:40,460 --> 01:56:42,438
تريد سرقة هذا المكان.

1351
01:56:42,462 --> 01:56:44,055
يمين؟

1352
01:56:44,197 --> 01:56:45,790
انتبه لما تقوله.

1353
01:56:46,566 --> 01:56:47,864
أيا كان!

1354
01:56:48,034 --> 01:56:50,613
لقد انتقلت للتو للعيش، ولكنك أنت
تريد سرقة هذا المكان.

1355
01:56:50,637 --> 01:56:52,048
أخبرنا المالك السابق

1356
01:56:52,072 --> 01:56:53,649
يمكننا استخدامه.

1357
01:56:53,673 --> 01:56:55,801
إثبات ذلك. تبين لنا العقد.

1358
01:56:56,076 --> 01:56:57,237
انا ذاهب لمقاضاة لك!

1359
01:56:58,712 --> 01:56:59,922
على أي أساس؟

1360
01:56:59,946 --> 01:57:02,006
تبين لنا العقد!

1361
01:57:03,083 --> 01:57:04,176
توقف عن القتال.

1362
01:57:05,685 --> 01:57:06,778
توقف عن القتال.

1363
01:57:07,387 --> 01:57:08,411
دعونا نتحدث.

1364
01:57:08,855 --> 01:57:09,914
لا تقاتل.

1365
01:57:09,956 --> 01:57:12,289
دعونا نتحدث. لا تقاتل.

1366
01:57:12,325 --> 01:57:13,793
لا تقاتل.

1367
01:57:14,327 --> 01:57:15,761
لا تقاتل!

1368
01:57:18,598 --> 01:57:20,362
لا يمكنك التغلب علي!

1369
01:57:36,216 --> 01:57:38,685
أمي!

1370
01:58:23,930 --> 01:58:25,841
لقد وضعت سياجا.

1371
01:58:25,865 --> 01:58:27,561
دعهم يجربوا شيئا الآن.

1372
01:58:29,869 --> 01:58:32,839
ما المشكلة ياو هوا؟

1373
01:58:33,540 --> 01:58:35,384
انه يجري سيئة.

1374
01:58:35,408 --> 01:58:37,570
لم يقم بواجبه المنزلي.

1375
01:58:37,944 --> 01:58:39,221
لا تستمع إلى والدتك.

1376
01:58:39,245 --> 01:58:41,578
هنا. خذها.

1377
01:58:42,115 --> 01:58:43,481
أعطني ابتسامة.

1378
01:58:46,786 --> 01:58:48,898
العروس والعريس

1379
01:58:48,922 --> 01:58:50,891
يشربون نخب الضيوف.

1380
01:59:07,907 --> 01:59:09,652
العروس والعريس

1381
01:59:09,676 --> 01:59:11,304
يشربون نخب الضيوف.

1382
01:59:21,821 --> 01:59:22,821
يأكل.

1383
01:59:31,431 --> 01:59:32,399
فرخة؟

1384
01:59:32,432 --> 01:59:33,432
تمام.

1385
01:59:36,903 --> 01:59:37,903
عجل.

1386
02:00:25,418 --> 02:00:26,442
من هذا؟

1387
02:00:33,893 --> 02:00:35,953
والآن مات لاو لاي أيضاً؟

1388
02:00:37,263 --> 02:00:39,698
ألم يكن هو لاعب كرة السلة النجم؟

1389
02:00:43,603 --> 02:00:44,969
لاعب كرة سلة...

1390
02:00:46,172 --> 02:00:48,505
سيكلفني 250 دولارًا.

1391
02:01:16,269 --> 02:01:19,348
ما هذا الذي كتبته هنا؟ ينظر.

1392
02:01:19,372 --> 02:01:22,206
لا أستطيع الموافقة على هذا. أنا
مسؤول، هل تعلم؟

1393
02:01:28,748 --> 02:01:29,859
سيدي،

1394
02:01:29,883 --> 02:01:32,682
يرجى ترجمة هذا
حالة عاجلة على الفور.

1395
02:01:36,790 --> 02:01:37,814
يترجم؟

1396
02:01:38,558 --> 02:01:40,925
لم أعد أتعامل مع الترجمات بعد الآن.

1397
02:01:40,994 --> 02:01:42,471
لماذا تعطيني إياه؟

1398
02:01:42,495 --> 02:01:43,986
السيد تشينج مريض.

1399
02:01:44,964 --> 02:01:46,557
هذا أمر مثير للسخرية.

1400
02:01:47,967 --> 02:01:49,979
لقد مرض. تجد لي أن أفعل ذلك.

1401
02:01:50,003 --> 02:01:51,562
من ستسأل عندما أكون مريضا؟

1402
02:01:51,771 --> 02:01:53,763
هل تعتقد أن الترجمة سهلة للغاية؟

1403
02:01:53,807 --> 02:01:55,275
ثم تفعل ذلك.

1404
02:01:55,575 --> 02:01:59,488
ماذا يعني "ABCD"؟

1405
02:01:59,512 --> 02:02:01,743
هيا، تحدث!

1406
02:02:06,886 --> 02:02:08,650
ما هو الخطأ في التلفزيون؟

1407
02:02:09,556 --> 02:02:12,424
إنها قديمة جدًا يا أمي. يجب علينا شراء واحدة جديدة.

1408
02:02:13,259 --> 02:02:14,386
هراء.

1409
02:02:24,437 --> 02:02:27,183
ياو-هوا، عيني اليسرى تستمر بالارتعاش.

1410
02:02:27,207 --> 02:02:28,903
هل ستكون هذه إعاقة؟

1411
02:02:29,275 --> 02:02:31,107
أمي، أنت تؤمن بالخرافات أكثر من اللازم.

1412
02:02:31,544 --> 02:02:33,536
لا فائدة من وضع أوراق الشاي.

1413
02:02:42,388 --> 02:02:43,720
افتح الباب ياو هوا.

1414
02:02:48,828 --> 02:02:49,828
مرحبًا؟

1415
02:02:51,931 --> 02:02:52,955
على ما يرام.

1416
02:02:53,333 --> 02:02:55,325
أمي، أبي في حالة سكر مرة أخرى.

1417
02:02:55,902 --> 02:02:57,131
مرة أخرى؟

1418
02:03:04,210 --> 02:03:06,021
لم أشرب كثيرا.

1419
02:03:06,045 --> 02:03:08,207
لماذا أنت دائما في حالة سكر؟

1420
02:03:08,514 --> 02:03:10,659
يجب علي دائما أن أسأل
الناس لإرسالك إلى المنزل.

1421
02:03:10,683 --> 02:03:12,595
إنهم يستغلون رجلاً صادقًا!

1422
02:03:12,619 --> 02:03:14,178
وأنت تستفيد منا.

1423
02:03:15,355 --> 02:03:16,914
سأقاتل معه!

1424
02:03:16,956 --> 02:03:18,788
الاستيلاء عليها!

1425
02:03:18,892 --> 02:03:20,135
احصل على السكين!

1426
02:03:20,159 --> 02:03:22,390
إذن أصبحت السكاكين الآن ممتعة أيضًا؟

1427
02:03:23,196 --> 02:03:24,607
أحضر بعض الشاي ودلو.

1428
02:03:24,631 --> 02:03:26,463
سوف يتقيأ.

1429
02:03:28,468 --> 02:03:30,528
لماذا شربت كثيرا؟

1430
02:03:37,043 --> 02:03:38,043
وانغ.

1431
02:03:38,845 --> 02:03:40,677
تحدث من قلبك!

1432
02:03:40,880 --> 02:03:43,145
كم سنة لدي
عملت للشركة؟

1433
02:03:43,683 --> 02:03:45,127
تسعة عشر عاما!

1434
02:03:45,151 --> 02:03:47,484
لماذا لا يقومون بترقيتي بدلاً منه؟

1435
02:03:47,954 --> 02:03:49,632
إنهم ينظرون إليّ باستخفاف!

1436
02:03:49,656 --> 02:03:51,522
- اهدأ. لا تغضب.
- أنا لست متواضعا.

1437
02:03:51,557 --> 02:03:52,820
هل أنا لست جيدة بما فيه الكفاية؟

1438
02:03:53,192 --> 02:03:54,455
هل أنا لست جيدة بما فيه الكفاية؟

1439
02:03:54,894 --> 02:03:56,157
هل أنا لست جيدة بما فيه الكفاية؟

1440
02:03:59,365 --> 02:04:02,344
أنت قديم. ماذا سوف
تفعل إذا كان لديك سقوط؟

1441
02:04:02,368 --> 02:04:03,368
عليك اللعنة.

1442
02:04:03,770 --> 02:04:05,281
لدي دبلوم.

1443
02:04:05,305 --> 02:04:06,000
يمين.

1444
02:04:06,039 --> 02:04:08,270
ياو-هوا، خذ شهادتي.

1445
02:04:08,308 --> 02:04:10,140
- أظهرها لهم.
- احتفظ بها.

1446
02:04:10,176 --> 02:04:11,667
- انها ليست وهمية.
- تمام.

1447
02:04:11,711 --> 02:04:13,355
- إنه حقيقي.
- تمام.

1448
02:04:13,379 --> 02:04:15,557
- إنهم دائمًا ينظرون إليّ بازدراء!
- على ما يرام.

1449
02:04:15,581 --> 02:04:17,159
اجلس واهدأ.

1450
02:04:17,183 --> 02:04:19,880
لا تخيف أخيك، حسنا؟

1451
02:04:38,204 --> 02:04:40,673
المشرف قادم.

1452
02:04:41,574 --> 02:04:42,667
مشرف.

1453
02:04:42,909 --> 02:04:44,707
- مشرف.
- أهلا بالجميع.

1454
02:04:46,913 --> 02:04:48,541
مشرف.

1455
02:04:50,116 --> 02:04:51,393
الجميع،

1456
02:04:51,417 --> 02:04:55,230
يرجى التعرف على زميلنا الجديد،

1457
02:04:55,254 --> 02:04:56,254
السيد تشين.

1458
02:04:57,457 --> 02:04:58,948
مرحباً.

1459
02:05:00,760 --> 02:05:01,955
- السيد تشين.
- مرحبًا.

1460
02:05:03,296 --> 02:05:06,266
أنا سعيد جدا

1461
02:05:06,632 --> 02:05:09,778
لتمثيل زملائنا،

1462
02:05:09,802 --> 02:05:13,615
و بكل صدق و شغف

1463
02:05:13,639 --> 02:05:16,268
أرحب بالقائد الماهر

1464
02:05:16,309 --> 02:05:19,643
السيد تشين، لإرشادنا.

1465
02:05:20,146 --> 02:05:22,547
- مرحباً!
- مرحباً!

1466
02:05:30,790 --> 02:05:32,918
من فضلك افتح فمك.

1467
02:05:33,559 --> 02:05:35,494
يرجى فتحه مثل هذا.

1468
02:05:36,596 --> 02:05:38,428
اسمح لي يا دكتور

1469
02:05:38,865 --> 02:05:41,130
حان وقت العشاء يا تي شينغ!

1470
02:06:41,094 --> 02:06:42,926
- ياو هوا، هل يمكنك الدخول؟
- على ما يرام.

1471
02:06:52,338 --> 02:06:53,338
ياو هوا.

1472
02:06:55,408 --> 02:06:57,536
إنها أكثر قدرة على المنافسة في الشركة الآن.

1473
02:06:58,678 --> 02:07:01,170
- كم عمر ابنك؟
- أربعة.

1474
02:07:02,515 --> 02:07:07,283
لماذا لا تدرس في الخارج و
أعود بدرجة متقدمة؟

1475
02:07:07,653 --> 02:07:10,418
سأحاول عقد الخاص بك
العمل أثناء غيابك.

1476
02:07:10,823 --> 02:07:12,101
أنت لا تزال شابًا،

1477
02:07:12,125 --> 02:07:13,650
لماذا لا تحاول ذلك؟

1478
02:07:14,327 --> 02:07:15,659
نعم شكرا لك أيها المدير.

1479
02:07:15,828 --> 02:07:16,989
هل اشتقت لأمي؟

1480
02:07:19,265 --> 02:07:21,257
تعال لتناول الطعام.

1481
02:07:22,401 --> 02:07:23,313
ينظر!

1482
02:07:23,337 --> 02:07:25,703
الألعاب تحتاج إلى الراحة.

1483
02:07:25,905 --> 02:07:27,464
دع أمي تعطيك عيدان تناول الطعام.

1484
02:07:30,076 --> 02:07:31,620
دعه يحصل على بعض البيض.

1485
02:07:31,644 --> 02:07:33,875
هذا يكفي يا أبي. لا تفسده.

1486
02:07:34,347 --> 02:07:37,044
من الجيد للطفل أن
أكل البيض. انها مغذية.

1487
02:07:44,790 --> 02:07:45,917
اللعنة.

1488
02:07:46,626 --> 02:07:48,424
إنهم ينظرون إليك بازدراء.

1489
02:07:49,162 --> 02:07:51,140
هل أظهرت لهم شهادتك؟

1490
02:07:51,164 --> 02:07:53,509
لقد فعلت، فعلت. فقط استمر في الأكل يا أبي.

1491
02:07:53,533 --> 02:07:55,434
"لقد فعلت، فعلت."

1492
02:07:55,801 --> 02:07:57,463
هل تدير فمك مرة أخرى؟

1493
02:07:57,670 --> 02:07:59,161
لا، أنا فقط أتحدث إلى ابننا.

1494
02:07:59,505 --> 02:08:01,064
لا تشرب كثيرا.

1495
02:08:01,340 --> 02:08:02,501
أنا أعرف. أنا أعرف.

1496
02:08:05,311 --> 02:08:06,939
لم تسألهم؟

1497
02:08:07,180 --> 02:08:11,379
لماذا تمت ترقيته إلى القسم
رئيس بعد عام واحد فقط؟

1498
02:08:12,285 --> 02:08:13,996
أنت خريج جامعي.

1499
02:08:14,020 --> 02:08:16,751
خريج تايوان الوطنية
الجامعة. هل هذا مزيف؟

1500
02:08:17,857 --> 02:08:21,191
هل أنت على استعداد للسماح لهذا الابن
من الكلبة أقول لك ماذا تفعل؟

1501
02:08:21,494 --> 02:08:24,362
أنت جبان. أنت عديم الشجاعة.

1502
02:08:25,765 --> 02:08:28,644
أنت تشرب مرة أخرى.
ألا يمكنك أن تشرب أقل قليلا؟

1503
02:08:28,668 --> 02:08:30,979
- هذا يكفي.
- ليس هناك مشكلة.

1504
02:08:31,003 --> 02:08:32,528
توقف عن الشرب.

1505
02:08:35,575 --> 02:08:38,187
إذا كنت لا تذهب تسوية
هذا معه، ثم سأفعل.

1506
02:08:38,211 --> 02:08:39,755
أب. أب.

1507
02:08:39,779 --> 02:08:41,123
إلى أين أنت ذاهب؟

1508
02:08:41,147 --> 02:08:42,524
سأتحدث مع مديره.

1509
02:08:42,548 --> 02:08:45,074
لماذا تثيرون مثل هذه الضجة؟

1510
02:08:45,618 --> 02:08:46,828
اجلس وتناول الطعام.

1511
02:08:46,852 --> 02:08:48,964
لقد تعرض ابنك للغش من قبل الآخرين، هل تفهمين؟

1512
02:08:48,988 --> 02:08:50,650
نعم. أنا أعرف.

1513
02:08:50,990 --> 02:08:52,301
فقط توقف عن الشرب.

1514
02:08:52,325 --> 02:08:55,193
إذا واصلت الشرب، سوف تصبح مثله.

1515
02:09:14,614 --> 02:09:15,707
انها مجرد دبلوم.

1516
02:09:17,516 --> 02:09:20,350
هل هذا مهم جدا؟

1517
02:09:21,087 --> 02:09:22,087
في تلك الحالة،

1518
02:09:23,256 --> 02:09:25,054
يجب أن نرسل ياو هوا إلى الخارج.

1519
02:09:26,592 --> 02:09:29,255
كل هذا خطأي. لقد أجبرته على الزواج.

1520
02:09:30,663 --> 02:09:32,529
ستتقاعد في شهر مارس المقبل.

1521
02:09:32,698 --> 02:09:35,031
ماذا ستفعل عائلتنا؟

1522
02:10:59,518 --> 02:11:01,263
تحديث المكتب؟

1523
02:11:01,287 --> 02:11:03,483
هذا أمر مثير للسخرية.

1524
02:11:04,390 --> 02:11:06,518
- السيدة تشو.
- ماذا جرى؟

1525
02:11:08,928 --> 02:11:10,920
ماذا حدث؟ ذهبت فارغة.

1526
02:11:11,664 --> 02:11:13,223
لقد حذفت كافة البيانات.

1527
02:11:13,265 --> 02:11:14,476
- قمت بحذفه؟
- نعم.

1528
02:11:14,500 --> 02:11:16,366
قمت بحذفه؟ كيف؟

1529
02:11:17,169 --> 02:11:18,169
كيف؟

1530
02:11:21,841 --> 02:11:23,935
- أصلحه.
- تمام.

1531
02:11:32,418 --> 02:11:35,786
اعذرني. أود أن أطرح عليك سؤالا.

1532
02:11:35,921 --> 02:11:36,898
حسنا...

1533
02:11:36,922 --> 02:11:40,654
ما نوع الإجراء الذي أطبقه؟
لتأجيل تقاعدي؟

1534
02:11:41,427 --> 02:11:42,904
لا يوجد مثل هذا الإجراء.

1535
02:11:42,928 --> 02:11:44,760
هل العمر الموجود في الملف خاطئ؟

1536
02:11:45,965 --> 02:11:48,298
نعم. إنها.

1537
02:11:49,034 --> 02:11:49,812
على ما يرام.

1538
02:11:49,836 --> 02:11:52,430
في هذه الحالة، فقط أحضر
الوثائق الأصلية.

1539
02:11:52,471 --> 02:11:53,495
هذا كل شيء.

1540
02:11:54,073 --> 02:11:55,073
شكرًا.

1541
02:12:01,680 --> 02:12:03,376
يا لها من مزحة.

1542
02:12:03,582 --> 02:12:05,794
إذا كنت أرغب في زيارة الأقارب
في البر الرئيسي للصين،

1543
02:12:05,818 --> 02:12:07,262
هل أحتاجك لترتيب ذلك؟

1544
02:12:07,286 --> 02:12:08,286
لكن...

1545
02:12:09,054 --> 02:12:10,420
فكر!

1546
02:12:11,323 --> 02:12:13,568
موظفو الحكومة
لا أستطيع الذهاب إلى البر الرئيسي.

1547
02:12:13,592 --> 02:12:15,458
ماذا يحدث إذا حدث خطأ ما؟

1548
02:12:16,262 --> 02:12:19,664
أبي، أنا فقط أقول لك
يجب أن تحاول الاتصال بهم.

1549
02:12:21,534 --> 02:12:24,470
ما الاتصال؟ اتصل بمن؟

1550
02:12:42,888 --> 02:12:44,720
اعتني بنفسك يا أبي.

1551
02:12:44,790 --> 02:12:46,258
كن بصحة جيدة.

1552
02:12:48,761 --> 02:12:49,761
ياو هوا.

1553
02:12:55,468 --> 02:12:57,130
جدك سوف يعتني بك.

1554
02:12:59,772 --> 02:13:01,001
توقف عن البكاء.

1555
02:13:05,711 --> 02:13:08,010
الجد وأنا سوف نتصل

1556
02:13:08,047 --> 02:13:09,879
أنت الليلة في الساعة الثامنة.

1557
02:13:11,684 --> 02:13:13,585
لا تدع والدي يخرج.

1558
02:13:39,078 --> 02:13:41,138
الرئة الرئة. الرئة الرئة.

1559
02:13:41,313 --> 02:13:42,645
نحن نخرج.

1560
02:13:42,681 --> 02:13:45,861
هل يمكنك مراقبة Granduncle؟

1561
02:13:45,885 --> 02:13:47,376
- تمام.
- شكرًا.

1562
02:13:47,520 --> 02:13:48,613
وداعا وداعا.

1563
02:13:50,256 --> 02:13:51,256
أم.

1564
02:13:53,125 --> 02:13:55,321
أمي، هل ستخرجين؟

1565
02:13:55,694 --> 02:13:57,925
نحن ذاهبون إلى السيدة تشينج.

1566
02:13:57,963 --> 02:13:59,625
لن نعود لتناول العشاء.

1567
02:14:01,734 --> 02:14:03,635
لا يمكنك يا أمي.

1568
02:14:03,836 --> 02:14:04,997
ولم لا؟

1569
02:14:05,404 --> 02:14:06,615
قال ياو هوا

1570
02:14:06,639 --> 02:14:08,450
لقد أراد منكما البقاء في المنزل.

1571
02:14:08,474 --> 02:14:09,965
سوف يتصل بنا الليلة.

1572
02:14:10,809 --> 02:14:13,388
المكالمات البعيدة مكلفة للغاية.

1573
02:14:13,412 --> 02:14:15,757
الشباب مسرفون جدا.

1574
02:14:15,781 --> 02:14:17,113
أين المنطق في ذلك؟

1575
02:14:20,052 --> 02:14:22,851
يجب أن يكون لديه شيء مهم ليقوله.

1576
02:14:22,888 --> 02:14:24,516
دعونا ننتظر مكالمته.

1577
02:14:26,292 --> 02:14:28,591
ما هو الشيء الذي لا تستطيع شو-هوا التعامل معه؟

1578
02:14:28,794 --> 02:14:31,354
السيدة تشينج تنتظرنا. عجل.

1579
02:14:33,232 --> 02:14:34,530
لا، لا يمكنك ذلك.

1580
02:14:35,234 --> 02:14:37,100
أبي، ياو-هوا...

1581
02:14:37,903 --> 02:14:39,981
لقد اتصل بالجد

1582
02:14:40,005 --> 02:14:41,769
والعمة في البر الرئيسي.

1583
02:14:42,141 --> 02:14:45,737
سوف يجتمعون في هونغ كونغ
وأتصل بك الليلة في الساعة الثامنة.

1584
02:14:45,778 --> 02:14:47,406
يريدون التحدث معك.

1585
02:14:57,623 --> 02:14:58,623
أنت...

1586
02:14:58,791 --> 02:15:00,054
هذا فظيع.

1587
02:15:01,260 --> 02:15:04,162
لماذا لم تتحدث معي
عن هذا مسبقا؟

1588
02:15:04,363 --> 02:15:05,661
أنت غبي!

1589
02:15:08,267 --> 02:15:11,246
لقد سألني منذ زمن طويل..

1590
02:15:11,270 --> 02:15:13,882
لماذا لم نتصل
أقاربنا في الصين.

1591
02:15:13,906 --> 02:15:15,116
قلت له ذلك

1592
02:15:15,140 --> 02:15:17,986
ذلك لأن رسالتك
يجعلها غير مريحة،

1593
02:15:18,010 --> 02:15:19,979
لذلك لا ينبغي له أن يثير الأمور.

1594
02:15:20,312 --> 02:15:23,043
ولم يذكر ذلك لي مرة أخرى.

1595
02:15:24,049 --> 02:15:28,885
كيف أعرف أنه سيجدهم؟

1596
02:15:29,922 --> 02:15:31,151
ماذا سنفعل؟

1597
02:15:33,592 --> 02:15:34,958
أنا لا أعرف أيضا.

1598
02:15:36,161 --> 02:15:38,130
لا أعرف ماذا أفعل.

1599
02:15:42,134 --> 02:15:45,229
قال ياو-هوا إنه اتصل بخالته.

1600
02:15:46,338 --> 02:15:48,364
كم عدد أخوات زوجك؟

1601
02:15:50,209 --> 02:15:51,370
كم عدد الأخوات؟

1602
02:15:51,644 --> 02:15:52,644
نعم.

1603
02:15:53,045 --> 02:15:56,072
أخبرني شيئًا عن عائلته.

1604
02:15:56,248 --> 02:15:59,294
وإلا سأجعل من أحمق
نفسي وتفجير غطاء بلدي.

1605
02:15:59,318 --> 02:16:01,412
ماذا يمكنني أن أفعل؟ سوف ينتهي كل شيء.

1606
02:16:01,954 --> 02:16:02,954
!

1607
02:16:03,455 --> 02:16:06,118
سريع. يفكر.

1608
02:16:08,460 --> 02:16:09,723
أنا قلقة حتى الموت.

1609
02:16:57,309 --> 02:16:58,368
مزلاج الباب...

1610
02:17:04,450 --> 02:17:06,544
أنا لست زوجة لي تشي لين.

1611
02:17:09,421 --> 02:17:11,049
لقد انفصلت عن عائلتي

1612
02:17:12,257 --> 02:17:14,453
خلال الحرب.

1613
02:17:16,762 --> 02:17:21,632
دعواتي لم تستجب
واضطررت إلى الفرار

1614
02:17:24,970 --> 02:17:26,905
العودة إلى منزلي القديم.

1615
02:17:28,707 --> 02:17:31,040
في الطريق،

1616
02:17:31,577 --> 02:17:34,604
لقد اكتشفت أنه قد
تم حرقها بالفعل.

1617
02:17:36,715 --> 02:17:38,946
لم يكن لدي مكان أذهب إليه،

1618
02:17:40,719 --> 02:17:42,745
لذلك استدرت و

1619
02:17:43,756 --> 02:17:45,767
وظللت أركض وأركض..

1620
02:17:45,791 --> 02:17:47,555
واصلت الركض والجري!

1621
02:17:48,427 --> 02:17:49,427
ومع ذلك،

1622
02:17:51,363 --> 02:17:54,094
لقد اصطدمت برجال العصابات المحليين.

1623
02:17:54,133 --> 02:17:55,931
لقد قبضوا علي،

1624
02:17:57,503 --> 02:17:58,596
وقيدوني بها...

1625
02:17:58,904 --> 02:18:00,031
وقيدوني بها...

1626
02:18:01,206 --> 02:18:03,300
بالسلاسل الحديدية.

1627
02:18:07,412 --> 02:18:10,610
وفصلوا يدي

1628
02:18:11,049 --> 02:18:14,747
و رجلي...

1629
02:18:19,825 --> 02:18:21,817
استلقيت على الأرض.

1630
02:18:27,466 --> 02:18:29,435
ملابسي...

1631
02:18:29,501 --> 02:18:31,402
لقد مزقوا ملابسي.

1632
02:18:33,272 --> 02:18:34,672
لقد كان مؤلما جدا.

1633
02:18:35,407 --> 02:18:38,400
مؤلمة جدا ...

1634
02:18:51,056 --> 02:18:52,285
لحسن الحظ،

1635
02:18:54,660 --> 02:18:57,892
مر السيد لي وزملاؤه.

1636
02:18:58,864 --> 02:19:00,332
لقد أنقذوني.

1637
02:19:04,403 --> 02:19:06,304
أشعر بذلك...

1638
02:19:08,207 --> 02:19:09,869
!

1639
02:19:11,243 --> 02:19:14,042
لم أكن أعلم أنه يمكن أن يستمر حتى الآن.

1640
02:19:17,249 --> 02:19:20,879
وفي وقت لاحق، على الطريق، زوجته

1641
02:19:22,287 --> 02:19:23,516
مرضت وماتت.

1642
02:19:27,092 --> 02:19:34,295
رجل كبير يحمل طفلاً،
وتبكي بشدة...

1643
02:19:37,769 --> 02:19:40,000
في تلك اللحظة أقسمت

1644
02:19:42,875 --> 02:19:45,845
لتربية طفل هذا الرجل الطيب

1645
02:19:47,045 --> 02:19:49,514
كخاصتي.

1646
02:19:51,550 --> 02:19:56,011
والاعتناء بها
له مثل والدته.

1647
02:20:01,793 --> 02:20:03,193
أنا فعلت هذا.

1648
02:20:18,710 --> 02:20:19,769
يويه-هسيانج...

1649
02:20:30,522 --> 02:20:32,423
يجب أن أشكرك أيضاً.

1650
02:20:34,693 --> 02:20:37,754
لقد ساعدتني على القيام بذلك.

1651
02:20:39,331 --> 02:20:41,994
تمكنا من تربيته.

1652
02:20:50,943 --> 02:20:58,510
لم أكن أعلم أننا سنفعل ذلك
مشاركة العمر معًا.

1653
02:21:14,800 --> 02:21:15,800
مرحبًا؟

1654
02:21:16,535 --> 02:21:18,079
مرحبًا؟ من هونج كونج؟

1655
02:21:18,103 --> 02:21:19,366
ماذا الآن؟

1656
02:21:20,872 --> 02:21:22,864
لا تُصب بالذعر.

1657
02:21:25,243 --> 02:21:27,906
شو هوا. من هذا؟

1658
02:21:28,313 --> 02:21:31,078
أبي، ياو-هوا التقت بالجد!

1659
02:21:31,850 --> 02:21:34,285
يذهب. اذهب أنت.

1660
02:21:34,586 --> 02:21:36,418
لا أستطيع...

1661
02:21:36,755 --> 02:21:38,121
أنا لا.

1662
02:21:38,924 --> 02:21:39,901
ماذا الآن؟

1663
02:21:39,925 --> 02:21:41,393
من فضلك اخرج.

1664
02:21:42,427 --> 02:21:43,759
مرحبًا؟ ياو هوا؟

1665
02:21:45,697 --> 02:21:47,256
اللعنة...

1666
02:21:48,200 --> 02:21:49,293
الجد.

1667
02:21:50,769 --> 02:21:51,998
لا نستطيع سماعك!

1668
02:21:53,171 --> 02:21:54,171
مرحبًا؟

1669
02:21:54,573 --> 02:21:55,573
مرحبًا؟

1670
02:21:56,675 --> 02:21:57,675
مرحبًا؟

1671
02:21:57,909 --> 02:21:59,639
ياو-هوا، أبي هنا.

1672
02:21:59,845 --> 02:22:00,845
هنا.

1673
02:22:05,684 --> 02:22:06,684
مرحبًا.

1674
02:22:07,486 --> 02:22:08,486
ياو هوا.

1675
02:22:09,488 --> 02:22:10,488
مرحبًا؟

1676
02:22:11,089 --> 02:22:12,089
مرحبًا؟

1677
02:22:12,791 --> 02:22:14,054
لماذا لا يتحدث؟

1678
02:22:15,260 --> 02:22:16,284
مرحبًا!

1679
02:22:16,461 --> 02:22:17,520
مرحبًا!

1680
02:22:18,530 --> 02:22:21,075
الجد، انتظر.

1681
02:22:21,099 --> 02:22:22,863
أب. إنه الجد.

1682
02:22:22,968 --> 02:22:23,901
تحدث,

1683
02:22:23,935 --> 02:22:25,733
صوت الجد ناعم.

1684
02:22:42,087 --> 02:22:43,087
مرحبًا.

1685
02:22:47,459 --> 02:22:48,459
مرحبًا.

1686
02:22:48,693 --> 02:22:50,992
تشي لين. لقد عانيت!

1687
02:22:51,530 --> 02:22:53,931
تشي لين. لقد عانيت!

1688
02:22:56,835 --> 02:23:00,067
تشي لين. لقد عانيت!

1689
02:23:02,274 --> 02:23:03,435
تشي لين!

1690
02:23:03,842 --> 02:23:07,301
لا، لم أعاني.

1691
02:23:07,813 --> 02:23:10,578
لا تحزن يا أبي.

1692
02:23:11,716 --> 02:23:13,014
إنه يبكي.

1693
02:23:13,285 --> 02:23:14,378
أب.

1694
02:23:15,353 --> 02:23:16,651
هل أنت بصحة جيدة يا أبي؟

1695
02:23:20,492 --> 02:23:21,492
أب.

1696
02:23:22,627 --> 02:23:25,722
نعم...أتذكر.

1697
02:23:26,364 --> 02:23:29,095
أتذكر كل ما قلته لي.

1698
02:23:30,902 --> 02:23:34,168
ابنك ليس الابناء!

1699
02:23:38,043 --> 02:23:40,205
عندما ماتت والدتك،

1700
02:23:40,312 --> 02:23:45,751
لن تغلق عينيها.

1701
02:23:46,351 --> 02:23:47,351
ماذا؟

1702
02:23:48,286 --> 02:23:49,754
ماتت أمي؟

1703
02:23:50,422 --> 02:23:52,220
متى؟!

1704
02:23:52,991 --> 02:23:54,186
أم!

1705
02:23:55,393 --> 02:23:57,123
الأم!

1706
02:23:57,195 --> 02:23:59,926
ابنك ليس الابناء! إنه خطأي!

1707
02:24:01,800 --> 02:24:02,961
أم!

1708
02:24:07,072 --> 02:24:09,337
أنا أموت.

1709
02:24:09,407 --> 02:24:11,740
وأنا لا أستطيع حتى رؤيتك.

1710
02:24:12,244 --> 02:24:15,112
لا أستطيع حتى رؤية وجهك.

1711
02:24:17,182 --> 02:24:20,584
أبي، لا تقل ذلك!

1712
02:24:20,652 --> 02:24:24,282
أنا ابن فظيع!

1713
02:24:25,157 --> 02:24:28,650
أبي، اعتني بنفسك.

1714
02:24:29,828 --> 02:24:33,094
يجب أن تعتني بنفسك!

1715
02:24:34,366 --> 02:24:35,425
أب!

1716
02:24:37,269 --> 02:24:38,669
أم!

1717
02:24:41,373 --> 02:24:44,070
أبي...

1718
02:24:47,579 --> 02:24:50,071
أمي...

1719
02:24:52,350 --> 02:24:55,445
ابنك ليس الابناء!

1720
02:24:56,154 --> 02:24:57,417
أمي...

1721
02:24:59,324 --> 02:25:02,624
لماذا مت؟ الأم...

1722
02:25:07,766 --> 02:25:10,167
ابنك ليس الابويه.

1723
02:25:38,096 --> 02:25:40,341
قال رئيس الموظفين أن هناك مشكلة

1724
02:25:40,365 --> 02:25:42,163
مع تأجيل التقاعد.

1725
02:25:43,001 --> 02:25:45,994
كيف يمكنك التخرج من
الكلية عندما كنت في الحادية عشرة فقط؟

1726
02:25:46,304 --> 02:25:49,035
- أحد عشر؟
- هذا مستحيل.

1727
02:25:50,041 --> 02:25:51,452
يجب أن تكون عبقريا.

1728
02:25:51,476 --> 02:25:54,589
هل تحاول تأخير التقاعد؟

1729
02:25:54,613 --> 02:25:57,558
إذن أنت في الخامسة والخمسين الآن؟
أنت لا تبدو مثل ذلك.

1730
02:25:57,582 --> 02:26:00,450
لماذا العمل بجد؟ استمتع بالتقاعد.

1731
02:26:17,636 --> 02:26:20,348
منذ عام 1973، الموز تايوان
أصبحت قديمة.

1732
02:26:20,372 --> 02:26:23,217
منذ عام 1983، بشكل متكرر
وجود فائض في الإنتاج

1733
02:26:23,241 --> 02:26:25,620
مما أدى إلى استخدامها كعلف للخنازير.

1734
02:26:25,644 --> 02:26:28,256
في أعلى مستوياته عام 1987،
كانت 8500 طن متري

1735
02:26:28,280 --> 02:26:30,725
دمرت / ضاعت،
إجمالي 531,309 صناديق.

1736
02:26:30,749 --> 02:26:33,094
تاريخ هذه الفاكهة الاستوائية الآسيوية

1737
02:26:33,118 --> 02:26:35,029
لقد تم دفن العصر الذهبي حتى الآن.

1738
02:26:35,053 --> 02:26:37,465
الذين يكدحون في ظروف العمل القاسية

1739
02:26:37,489 --> 02:26:39,788
مواصلة التطلع نحو مستقبل أفضل.


