1
00:00:02,000 --> 00:00:03,359
- من هم؟
- المويراي.

2
00:00:03,360 --> 00:00:05,999
لقد كنت أراهم نوعًا ما
حولها.

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,239
يرسلون لك إشارات
وعليك أن تتبعهم.

4
00:00:09,240 --> 00:00:11,439
لقد رأيتهم معًا على المذبح!

5
00:00:11,440 --> 00:00:13,199
هل تقصد ذلك
ابنتي...؟

6
00:00:13,200 --> 00:00:15,559
- لأن هذا ليس فقط...
- المزيد من اليسار.

7
00:00:15,560 --> 00:00:17,079
أوه نعم ...
أزمة

8
00:00:17,080 --> 00:00:20,159
- يا إلهي!
- أعتقد أنني ضربته عمدا.

9
00:00:20,160 --> 00:00:21,200
لن تفعل ذلك.

10
00:00:23,760 --> 00:00:25,399
لماذا تفعل هذا؟

11
00:00:25,400 --> 00:00:28,479
في بعض الأحيان، يبدو الأمر وكأنه شيء ما
ليس صحيحًا تمامًا.

12
00:00:28,480 --> 00:00:30,919
- ما هذا؟
- هذا منزلي!

13
00:00:30,920 --> 00:00:33,599
هل رأيت 500 يورو على الإطلاق؟

14
00:00:33,600 --> 00:00:36,119
لقد اختفت من غرفتي
وتساءلت إذا كنت قد رأيت ذلك.

15
00:00:36,120 --> 00:00:37,879
مرحبًا يا صديقي... لقد غادرت زوي للتو.

16
00:00:37,880 --> 00:00:39,879
نعم لا. إنه أنت الذي أردته
للتحدث معه، في الواقع.

17
00:00:39,880 --> 00:00:42,080
أردت أن أسألك شيئا.

18
00:00:46,880 --> 00:00:50,599
ماما؟

19
00:00:50,600 --> 00:00:52,359
مومياء؟

20
00:00:52,360 --> 00:00:55,760
ماما؟

21
00:00:56,800 --> 00:00:58,239
ماما؟

22
00:00:58,240 --> 00:01:01,719
ماذا يحدث هنا؟ ماذا يحدث هنا؟

23
00:01:01,720 --> 00:01:03,639
الشيء السيئ قادم!

24
00:01:03,640 --> 00:01:05,359
أوه...ما الأمر السيئ؟

25
00:01:05,360 --> 00:01:06,920
لا تتظاهر بأنك لا تعرف.

26
00:01:08,880 --> 00:01:10,040
إنه ذلك الكتاب الدموي

27
00:01:11,680 --> 00:01:13,599
-
- مهلا، لا شيء سيئ
قادم.

28
00:01:13,600 --> 00:01:16,799
- يريد أن يأكل عيني!
- لا،
لا شيء سوف يأكل عينيك.

29
00:01:16,800 --> 00:01:19,120
دعني أحضر لك بعض الماء.
تعال...

30
00:01:20,920 --> 00:01:22,280
مهلا، نحن لن نتحدث؟

31
00:01:23,560 --> 00:01:24,840
هل يمكننا ألا نفعل هذا الآن؟

32
00:01:29,360 --> 00:01:31,959
- ما الأشياء السيئة؟
- مهلا...

33
00:01:31,960 --> 00:01:33,240
ماذا تفعل مستيقظا؟

34
00:01:53,280 --> 00:01:55,160
صرير الباب

35
00:01:57,480 --> 00:01:59,960
ماذا تفعل
في هذا الوقت من الليل؟

36
00:02:01,240 --> 00:02:02,280
لا أعرف.

37
00:02:03,280 --> 00:02:05,080
الثغاء
غريب.

38
00:02:11,760 --> 00:02:12,800
هل أنت بخير؟

39
00:02:15,280 --> 00:02:16,560
أم...

40
00:02:18,120 --> 00:02:20,079
نعم؟

41
00:02:20,080 --> 00:02:24,600
أنظر، أنا آسف حقاً لـ...

42
00:02:27,320 --> 00:02:28,720
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

43
00:02:31,000 --> 00:02:32,239
لا بأس.

44
00:02:32,240 --> 00:02:37,520
لقد كنت في كل مكان،
مع العمل والحادث..

45
00:02:39,200 --> 00:02:40,240
لا تأسف.

46
00:02:41,920 --> 00:02:43,759
حسنا...

47
00:02:43,760 --> 00:02:45,280
آمل أن تتمكن من نسيان ذلك.

48
00:02:48,320 --> 00:02:49,360
الشيء هو...

49
00:02:51,960 --> 00:02:53,720
...لا أريد أن أنسى الأمر.

50
00:02:58,480 --> 00:02:59,600
أنا سعيد لأنك فعلت.

51
00:03:03,560 --> 00:03:06,680
زوي، هل لديك ماء؟

52
00:03:34,120 --> 00:03:36,280
أزيز خفيف، وثغاء

53
00:03:41,000 --> 00:03:44,240
الترنيمة الدينية اللاتينية

54
00:03:53,120 --> 00:03:55,280
الترديد مستمر

55
00:04:29,440 --> 00:04:31,600
يلهث لاهث

56
00:04:34,680 --> 00:04:36,279
انها خضراء.

57
00:04:36,280 --> 00:04:38,799
إنه أزرق، إنه...

58
00:04:38,800 --> 00:04:40,799
...الأزرق التركوازي...

59
00:04:40,800 --> 00:04:43,559
الفلتر لا يعمل. انها مليئة
البكتيريا، حسنا؟ لا يمكنهم السباحة فيه.

60
00:04:43,560 --> 00:04:45,639
ماذا سيفعل الأطفال كل شيء
يوم إذا كانوا لا يستطيعون السباحة؟

61
00:04:45,640 --> 00:04:47,359
سآخذهم إلى الشاطئ لاحقًا.

62
00:04:47,360 --> 00:04:50,640
سيصبح الجو حارًا جدًا لاحقًا،
وليس هناك ظل هناك!

63
00:05:04,200 --> 00:05:05,919
رقم هذا ليس لنا.

64
00:05:05,920 --> 00:05:07,560
- يمكنه الحصول عليها لبعض الوقت، أليس كذلك؟
- ن...

65
00:05:10,200 --> 00:05:11,439
ها أنت ذا يا حلو.

66
00:05:11,440 --> 00:05:14,799
- إذن هل تقضي وقتًا أمام الشاشة الآن؟
- نعم.
- إنها مثل ماذا، 7 صباحا؟!

67
00:05:14,800 --> 00:05:17,599
بالضبط! انها أ
وقت طويل جدًا جدًا حتى وقت النوم.

68
00:05:17,600 --> 00:05:20,519
- نعم نعم. أعلم أنه كذلك!
- لا تصرخ في وجهي.

69
00:05:20,520 --> 00:05:23,039
أنا لا أصرخ!
إنها تسخر

70
00:05:23,040 --> 00:05:26,399
نعم، نعم،
يجب أن تشكرني، في الواقع.

71
00:05:26,400 --> 00:05:27,799
آسف؟

72
00:05:27,800 --> 00:05:29,960
لقد أعدت المال يا زوي.

73
00:05:31,200 --> 00:05:33,600
نعم. لقد اقترضته من يعقوب.

74
00:05:36,400 --> 00:05:39,319
أعلم أنك أخذت المال
لشراء هذا اللباس.

75
00:05:39,320 --> 00:05:40,719
ما المال؟

76
00:05:40,720 --> 00:05:43,559
أنا لم أطلب منك إعادة المال
أنني لم آخذ حتى.

77
00:05:43,560 --> 00:05:46,079
لقد غطيت للتو بالنسبة لك! نعم؟

78
00:05:46,080 --> 00:05:48,999
حسنًا، لا، لقد فعلت ذلك من أجلنا، في الواقع.
نعم. للعائلة.

79
00:05:49,000 --> 00:05:50,919
نعم.
وفر علينا كل الإحراج.

80
00:05:50,920 --> 00:05:52,760
أقل ما يمكنك فعله
يقول شكرا لك.

81
00:05:54,160 --> 00:05:56,639
- هل تريد مني أن أقول شكرا لك؟
- نعم، شكرا لك.

82
00:05:56,640 --> 00:05:57,879
مهلا...

83
00:05:57,880 --> 00:05:59,439
لا يزال لا شيء قادم
خارج الحمام.

84
00:05:59,440 --> 00:06:01,119
لا يا رجل. لا شيء يعمل.

85
00:06:01,120 --> 00:06:03,079
لا، لا ماء، لا كهرباء.

86
00:06:03,080 --> 00:06:04,799
سأذهب وأحضرنا
المزيد من المياه المعبأة في زجاجات،

87
00:06:04,800 --> 00:06:07,960
معرفة ما إذا كان يمكن لمدبرة المنزل الحصول عليها
شخص ما لفرزها.

88
00:06:10,320 --> 00:06:11,999
صباح.

89
00:06:12,000 --> 00:06:13,879
- مهلا...
- مهلا.

90
00:06:13,880 --> 00:06:16,719
أحاول حجز رحلة جديدة
مرة أخرى في الصباح،

91
00:06:16,720 --> 00:06:19,159
إذا كان بإمكاني الحصول على حفل استقبال.
يا الله...

92
00:06:19,160 --> 00:06:21,599
حسنًا، سنعود إلى المنزل الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟

93
00:06:21,600 --> 00:06:23,719
نعم،
سوف نعود غدا الآن.

94
00:06:23,720 --> 00:06:25,439
لم نقرر أن نفعل ذلك.

95
00:06:25,440 --> 00:06:27,559
سيكون اليوم الأكثر سخونة
مسجلاً على الإطلاق،

96
00:06:27,560 --> 00:06:29,519
وليس هناك مياه جارية
أو الكهرباء!

97
00:06:29,520 --> 00:06:32,519
- ليس اليوم الأكثر سخونة على الإطلاق!
- إنها.
إنه اليوم الأكثر سخونة هذا العام،

98
00:06:32,520 --> 00:06:34,199
في اليونان.
ستكون موجة حارة.

99
00:06:34,200 --> 00:06:35,999
أعني ذلك...
هذا المرحاض يشكل خطرا على الصحة.

100
00:06:36,000 --> 00:06:38,160
- لا يمكننا البقاء هنا.
- حان دوري.

101
00:06:39,600 --> 00:06:41,440
اعتقدت أننا قلنا لا شاشات؟

102
00:06:44,480 --> 00:06:45,519
مهلا...

103
00:06:45,520 --> 00:06:47,000
- صباح.
- كيف تنام؟

104
00:06:50,600 --> 00:06:53,799
انا ذاهب للتحقق لنرى
إذا كان هناك خزان مياه

105
00:06:53,800 --> 00:06:55,559
على السطح أو شيء من هذا؟

106
00:06:55,560 --> 00:06:57,679
نعم. سوف آتي معك.
نعم...

107
00:06:57,680 --> 00:06:59,920
إيه، لا. عليك أن تحزم أمتعتك.

108
00:07:03,920 --> 00:07:05,520
طرق على الباب

109
00:07:09,280 --> 00:07:10,520
لا أستطيع النوم هناك.

110
00:07:12,240 --> 00:07:15,320
- هل تمانع لو...؟
- لا، السرير كله لك الآن.

111
00:07:16,320 --> 00:07:20,039
أوه، الجو حار جدًا، أليس كذلك؟

112
00:07:20,040 --> 00:07:21,280
نعم.

113
00:07:25,120 --> 00:07:26,400
آسف عنك وويل.

114
00:07:29,360 --> 00:07:31,599
هل كان خطأي أنه هجرك؟

115
00:07:31,600 --> 00:07:33,359
لا!

116
00:07:33,360 --> 00:07:34,720
آمل أنني لم أؤجله.

117
00:07:36,000 --> 00:07:39,759
أشعر ربما
لم أكن ودودًا إلى هذا الحد.

118
00:07:39,760 --> 00:07:42,759
لقد كنت مفرطًا في الحماية بعض الشيء.

119
00:07:42,760 --> 00:07:44,320
لم يكن خطأك...

120
00:07:46,640 --> 00:07:48,839
كان يجب أن أرى ذلك قادمًا.

121
00:07:48,840 --> 00:07:50,399
تعتقد أنني أعرف الآن!

122
00:07:50,400 --> 00:07:51,760
إنه لا يستحقك.

123
00:08:01,160 --> 00:08:03,040
- مهلا، لم أستطع...
- لا تقلق.

124
00:08:06,120 --> 00:08:08,519
أنا لا أريدك أن تذهب.

125
00:08:08,520 --> 00:08:10,000
أنا لا أريد أن أذهب أيضا.

126
00:08:13,360 --> 00:08:15,080
ماذا نفعل؟!

127
00:08:17,880 --> 00:08:22,320
أعتقد أنه علينا فقط الإنتظار
ودع هذا...

128
00:08:24,120 --> 00:08:25,679
يجب أن نثق به.

129
00:08:25,680 --> 00:08:30,760
أشعر وكأننا...انتظرنا
وقتا طويلا حقا.

130
00:08:33,120 --> 00:08:35,840
ويبدو الأمر كما لو أنني لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك.

131
00:08:40,880 --> 00:08:41,960
أنت تعرف؟

132
00:08:48,760 --> 00:08:51,120
رسوم الجرس

133
00:08:52,160 --> 00:08:54,600
- هل أنت بخير؟
- نعم.
الجو حار جدًا.

134
00:08:59,040 --> 00:09:00,080
يا إلهي!

135
00:09:02,160 --> 00:09:04,840
لماذا هو هنا؟ ماذا يريد؟

136
00:09:06,760 --> 00:09:09,440
- اللعنة. أين أفيري؟
- سأتحدث معه.

137
00:09:14,280 --> 00:09:16,079
هل أنت بخير؟ كيف حال رأسك؟

138
00:09:16,080 --> 00:09:19,159
- اه... ليس عظيما.
- أوه...

139
00:09:19,160 --> 00:09:20,440
اسمع، قصدت أن أقول...

140
00:09:23,240 --> 00:09:27,199
...شكرًا لك على تلك الليلة.
لقد كان فقط... لقد كان حقاً...

141
00:09:27,200 --> 00:09:28,719
أوه، ولكن أتمنى أنك لا تشعر...

142
00:09:28,720 --> 00:09:31,159
- كوس أنا لست في المكان الذي
أنا...
- لقد فقدت وظيفتي.

143
00:09:31,160 --> 00:09:32,639
أوه...

144
00:09:32,640 --> 00:09:33,719
ماذا؟

145
00:09:33,720 --> 00:09:35,559
لماذا؟

146
00:09:35,560 --> 00:09:41,679
فاسيليكي، لقد رأتنا إذن
أخبرت مديري، فطردني.

147
00:09:41,680 --> 00:09:43,319
إنها تسعل

148
00:09:43,320 --> 00:09:45,679
- أنت...
- يا إلهي.
أنا آسف جدا.

149
00:09:45,680 --> 00:09:47,519
هذا كل الحق.
لم أكن أريد أن آتي،

150
00:09:47,520 --> 00:09:51,359
لكن أخي أخبرني أنني يجب أن أفعل ذلك
تعال، ربما يمكنك مساعدتي.

151
00:09:51,360 --> 00:09:53,600
اه بالطبع. ارم...

152
00:09:56,080 --> 00:09:58,119
أنا... لا أفعل... ليس لدي
أي أموال علي الآن.

153
00:09:58,120 --> 00:09:59,319
لا، لا، لا.

154
00:09:59,320 --> 00:10:01,839
أنا جو...
أريد فقط أن أتحدث إلى سليمان.

155
00:10:01,840 --> 00:10:03,439
يمين.

156
00:10:03,440 --> 00:10:06,079
أستطيع، إرم...
يمكن أن أرى ما يمكنني القيام به.

157
00:10:06,080 --> 00:10:09,959
مهلا، هل تعرف ما يحدث
مع الماء والقوة؟

158
00:10:09,960 --> 00:10:12,720
هل... هل نحن فقط
أم أنها الجزيرة بأكملها؟

159
00:10:14,280 --> 00:10:15,999
أنا... لا أعرف.

160
00:10:16,000 --> 00:10:18,999
حسنًا، الحمد لله أنهم أرسلوا شخصًا ما.
ارم...

161
00:10:19,000 --> 00:10:21,399
لا أعرف...
أعتقد أنه ربما يكون هذا

162
00:10:21,400 --> 00:10:23,039
المولد أو شيء من هذا.

163
00:10:23,040 --> 00:10:25,559
هناك مثل الأسلاك والأشياء
هنا...

164
00:10:25,560 --> 00:10:28,359
يا مولد .

165
00:10:28,360 --> 00:10:31,199
نعم. أنا لا...
لا أعلم...يبدو كهربائيا...

166
00:10:31,200 --> 00:10:32,560
نعم، نعم، نعم، نعم ...

167
00:10:33,960 --> 00:10:35,199
- نعم...
- حسنا...

168
00:10:35,200 --> 00:10:36,320
هذا...

169
00:10:37,680 --> 00:10:39,959
- يريد المال، أليس كذلك؟
- لا أعرف.

170
00:10:39,960 --> 00:10:41,079
يا الله...

171
00:10:41,080 --> 00:10:42,519
ماذا يفعل هنا؟

172
00:10:42,520 --> 00:10:45,399
هو فقط...؟
إنه هنا لإصلاح الأمور، والحمد لله.

173
00:10:45,400 --> 00:10:47,319
لا ينبغي له أن يعمل هناك
في هذه الحرارة

174
00:10:47,320 --> 00:10:48,559
مع إصابة خطيرة في الرأس.

175
00:10:48,560 --> 00:10:51,360
- لا، لا ينبغي له ذلك حقاً.
- ليس كذلك.
- لم نطلب منه ذلك.

176
00:10:52,440 --> 00:10:54,439
يا رفاق...
ماذا حدث لرأسه؟

177
00:10:54,440 --> 00:10:56,079
لا أعرف. ليس لدي أي فكرة.

178
00:10:56,080 --> 00:10:57,999
يبدو أنه كان في قتال
أو شيء من هذا.

179
00:10:58,000 --> 00:10:59,319
نعم.

180
00:10:59,320 --> 00:11:00,600
يبدو قليلا مثل ذلك.

181
00:11:01,920 --> 00:11:03,720
نعم...

182
00:11:08,800 --> 00:11:11,360
موسيقى حزينة

183
00:11:42,920 --> 00:11:44,479
آسف، لم يبق لي أي شيء.

184
00:11:44,480 --> 00:11:46,279
لقد أنفقت كل تلك الأموال التي حصلت عليها
في المطار؟

185
00:11:46,280 --> 00:11:48,839
العطلات باهظة الثمن، أليس كذلك؟

186
00:11:48,840 --> 00:11:51,919
- انها عاضد قليلا فقط
لإعطائه المال.
- لا، ليس كذلك!

187
00:11:51,920 --> 00:11:53,119
أنه التقليل من ذلك؟

188
00:11:53,120 --> 00:11:56,239
أنت تعرف كم تعطي
لشخص كنت قد...؟

189
00:11:56,240 --> 00:11:57,719
بقدر ما نستطيع؟

190
00:11:57,720 --> 00:12:00,119
نعم، ولكن ليس كثيرًا كما تبدو...

191
00:12:00,120 --> 00:12:01,559
نحن نبدو مذنبين.

192
00:12:01,560 --> 00:12:03,079
هل يبتزك؟

193
00:12:03,080 --> 00:12:05,519
ماذا؟ لا! لماذا تقول ذلك؟

194
00:12:05,520 --> 00:12:07,480
نعم، ربما ذكرت ذلك.

195
00:12:09,120 --> 00:12:11,599
انظر، ربما يجب عليك شرائه
دراجة جديدة؟

196
00:12:11,600 --> 00:12:12,959
إذن أنت تمكّنه من العمل؟

197
00:12:12,960 --> 00:12:15,399
لم يكن لديك ما يكفي من المال لجديدة
الدراجة، لأن جيس فقدتها،

198
00:12:15,400 --> 00:12:16,519
وهو أمر عظيم!

199
00:12:16,520 --> 00:12:18,839
هل تعتقد أنها بشكل صحيح
بحثت عنه، رغم ذلك؟

200
00:12:18,840 --> 00:12:20,239
يا.

201
00:12:20,240 --> 00:12:22,359
يا إلهي!

202
00:12:22,360 --> 00:12:24,799
انظر، لقد انقطعت الطاقة
في جميع أنحاء الجزيرة بأكملها.

203
00:12:24,800 --> 00:12:27,599
حسنًا، لا يوجد شيء مفتوح.
إنه، إرم...

204
00:12:27,600 --> 00:12:31,520
إنها والدة الإله! اه، إنه مهرجان
من مادونا، على ما يبدو...

205
00:12:32,520 --> 00:12:34,159
رأى زوج مدبرة المنزل.

206
00:12:34,160 --> 00:12:36,279
المالك جلب المزيد من الماء.

207
00:12:36,280 --> 00:12:39,639
إيه، لكنهم، انظروا...
لقد أرسلوا شخصاً ما، لذا...

208
00:12:39,640 --> 00:12:42,759
والدتك تركت رسالة.

209
00:12:42,760 --> 00:12:44,479
هي... إنها تريد منك الاتصال.

210
00:12:44,480 --> 00:12:45,599
نعم.

211
00:12:45,600 --> 00:12:47,320
مولي المقدس، لا تخرج!

212
00:12:54,080 --> 00:12:56,080
يزفر بصوت عالٍ

213
00:13:11,920 --> 00:13:14,279
كيف سيكون المولد
مساعدة في الماء؟

214
00:13:14,280 --> 00:13:15,879
سوف تجعل المضخة تعمل.

215
00:13:15,880 --> 00:13:17,959
ضخ ماذا؟ إنه الجفاف.

216
00:13:17,960 --> 00:13:19,519
يبدو أنه سوف يقوم بتسوية الأمر.

217
00:13:19,520 --> 00:13:20,679
الجفاف؟

218
00:13:20,680 --> 00:13:22,679
لا أعتقد أنه يستطيع الإصلاح
الاحتباس الحراري.

219
00:13:22,680 --> 00:13:25,079
لماذا بحق الجحيم نبقى في مثل هذا
مياه راكدة بدائية

220
00:13:25,080 --> 00:13:26,159
عندما يصبح الجو حارا؟

221
00:13:26,160 --> 00:13:28,040
أنها ليست آمنة، وخاصة مع الأطفال.

222
00:13:31,320 --> 00:13:33,080
هل نشارك ذلك بعناية؟

223
00:13:35,000 --> 00:13:36,959
يجب أن تشرب إذا كنت عطشانًا.

224
00:13:36,960 --> 00:13:38,879
بوضوح!

225
00:13:38,880 --> 00:13:40,839
لا أعرف إذا كان الأمر مهمًا،

226
00:13:40,840 --> 00:13:42,799
ولكن أعتقد أن هذا هو الماء
التي اشتريتها.

227
00:13:42,800 --> 00:13:43,840
كان لدينا قطة.

228
00:13:46,200 --> 00:13:48,519
هل اتصلت بشركة العبارات؟

229
00:13:48,520 --> 00:13:51,759
لم أستطع المرور.
وحاولت رجل القارب الصغير.

230
00:13:51,760 --> 00:13:53,839
قال لا يوجد عبّارة اليوم.
لا يوجد تفسير.

231
00:13:53,840 --> 00:13:56,680
وأنا لا أستطيع استئجار واحدة.
بسبب سرقة أموالي.

232
00:13:57,920 --> 00:13:59,520
أعتقد أننا نعرف من...

233
00:14:02,720 --> 00:14:05,639
- متى سرقت أموالك؟
- نحن لا نعرف ذلك.

234
00:14:05,640 --> 00:14:07,559
وعلى ما يبدو، لا يوجد
نقاط النقدية في الجزيرة

235
00:14:07,560 --> 00:14:09,679
لأنه في الأساس عام 1920 هنا.

236
00:14:09,680 --> 00:14:12,239
وهذا هو السبب في أن الناس يحبون ذلك.
انها ساحرة.

237
00:14:12,240 --> 00:14:16,800
لا أعرف لماذا اعتقدنا ذلك
فكرة جيدة أن تأتي إلى هنا.

238
00:14:19,680 --> 00:14:22,360
الثرثرة

239
00:14:23,880 --> 00:14:25,400
دعهم لديهم لحظة صغيرة.

240
00:14:29,480 --> 00:14:30,880
ماذا حدث لرأسك؟

241
00:14:32,040 --> 00:14:33,479
ارم...

242
00:14:33,480 --> 00:14:35,320
لقد تعرضت لحادث.

243
00:14:37,120 --> 00:14:39,959
هل كان... هل كان... هل كان الرجل
مع البندقية في الحفلة؟

244
00:14:39,960 --> 00:14:41,080
لا، لا.

245
00:14:42,160 --> 00:14:43,200
لا...

246
00:14:46,080 --> 00:14:47,879
هل لن تتحدث معي
أو...؟

247
00:14:47,880 --> 00:14:49,560
اسمع، أنا هنا للعمل، حسنًا؟

248
00:14:51,480 --> 00:14:52,520
حسنًا...

249
00:14:56,160 --> 00:14:57,879
ماذا حدث على أية حال؟

250
00:14:57,880 --> 00:14:59,319
لا تفعل ذلك!

251
00:14:59,320 --> 00:15:00,520
هل هي بخير؟

252
00:15:02,680 --> 00:15:03,799
نعم.

253
00:15:03,800 --> 00:15:06,360
إنها مجرد أشياء تتعلق بالمراهقين، أليس كذلك؟

254
00:15:09,640 --> 00:15:10,920
هي فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل.

255
00:15:13,840 --> 00:15:16,040
مهلا، آسف.

256
00:15:17,320 --> 00:15:19,040
لا أريدك أن تشعر بالسوء، حسنًا؟

257
00:15:20,400 --> 00:15:21,480
حسنًا...

258
00:15:24,640 --> 00:15:27,199
أنت تعرف ما إذا كان والدك سيفعل ذلك
يخرج قريبا؟

259
00:15:27,200 --> 00:15:29,239
- لماذا؟
- ارم...

260
00:15:29,240 --> 00:15:31,080
ربما يمكنه مساعدتي بشيء ما.

261
00:15:32,640 --> 00:15:35,599
لقد جئت لرؤية والدي.
لقد أتيت لرؤية والدي!

262
00:15:35,600 --> 00:15:37,879
رائع! كلاسيكي.

263
00:15:37,880 --> 00:15:40,199
كلاسيكي! هل...؟
هل تريد صورة شخصية أيضا؟

264
00:15:40,200 --> 00:15:41,440
أنا متأكد من أنه سيحب ذلك.

265
00:15:58,800 --> 00:16:00,760
موسيقى حزينة

266
00:16:34,280 --> 00:16:37,719
مرحبا يا صديقي! أهلاً،
هل يمكنك أن تأتي في الظل؟

267
00:16:37,720 --> 00:16:40,199
لا يمكنك البقاء هناك! لو سمحت؟

268
00:16:40,200 --> 00:16:41,799
تعال.

269
00:16:41,800 --> 00:16:42,960
نعم...

270
00:16:44,680 --> 00:16:45,720
شكرا.

271
00:16:50,040 --> 00:16:51,479
- أوه، مرحبا.
- مرحبًا.

272
00:16:51,480 --> 00:16:54,079
- أهلاً.
- إيه، هل أحضرت بعض الزجاجات
الماء بأي فرصة؟

273
00:16:54,080 --> 00:16:56,999
انا افعل...
ولا أعتقد أن أحداً طلب منه ذلك.

274
00:16:57,000 --> 00:17:01,319
حسنًا؟ لقد أتيت من أجل...

275
00:17:01,320 --> 00:17:02,559
انا فقط...

276
00:17:02,560 --> 00:17:03,999
نحن...

277
00:17:04,000 --> 00:17:05,079
نعم...

278
00:17:05,080 --> 00:17:06,479
فقط...

279
00:17:06,480 --> 00:17:07,759
نعم.

280
00:17:07,760 --> 00:17:09,999
تناول بعض الماء.

281
00:17:10,000 --> 00:17:15,040
هذا هو في الواقع آخر واحد
لدينا، ولكن، نعم، لا يهم.

282
00:17:16,840 --> 00:17:19,280
اجلس.
مجرد الاسترخاء هنا قليلا.

283
00:17:30,240 --> 00:17:31,600
مرحبًا؟

284
00:17:33,360 --> 00:17:36,199
- أوه!
- يا إلهي!
- يا يسوع المسيح!

285
00:17:36,200 --> 00:17:38,520
- أنت؟ ماذا...؟
- هل أنت بخير؟

286
00:17:39,600 --> 00:17:42,199
أهلاً. ًشكراً جزيلا.
هل تريد فقط أن...؟

287
00:17:42,200 --> 00:17:44,039
فقط ضعها هناك، هذا جيد.

288
00:17:44,040 --> 00:17:45,759
آسف، هل هذا كل ما لديك؟

289
00:17:45,760 --> 00:17:48,439
سيكون كافياً،
إذا كنت لا تضيعوا.

290
00:17:48,440 --> 00:17:52,279
الجو حار جدا! حتى بالنسبة لنا!
ربما الآلهة غاضبة!

291
00:17:52,280 --> 00:17:54,199
ضحك عصبي

292
00:17:54,200 --> 00:17:56,879
لا بد لي من إسقاط الماء في عدة
خصائص.

293
00:17:56,880 --> 00:18:00,279
آسف، انتظر. أنت...

294
00:18:00,280 --> 00:18:02,519
أنت المالك؟ أنت لست فقيرا.

295
00:18:02,520 --> 00:18:05,319
- آسف؟
- اعتقدت أنك في حاجة إليها
المال لعائلتك القديمة!

296
00:18:05,320 --> 00:18:07,199
أشعر وكأنني تعرضت للخداع!

297
00:18:07,200 --> 00:18:08,679
هل تم خداعي؟

298
00:18:08,680 --> 00:18:10,399
اشتريت منزلا.

299
00:18:10,400 --> 00:18:11,679
رأيت المنزل.

300
00:18:11,680 --> 00:18:13,839
- حسنا، يجب أن تعطيها
أموالها.
- غير ممكن.

301
00:18:13,840 --> 00:18:16,119
اسمع، أنا أعمل في مجال حقوق الإنسان.

302
00:18:16,120 --> 00:18:17,799
يمكنني تصعيد هذا.

303
00:18:17,800 --> 00:18:19,279
لقد صافحنا.

304
00:18:19,280 --> 00:18:21,199
المصافحة ليست شيئًا! هل هو كذلك؟

305
00:18:21,200 --> 00:18:22,240
إنه شيء هنا.

306
00:18:23,800 --> 00:18:27,479
حسنا، صافحت تحت كاذبة
ادعاءات! سنراك في المحكمة.

307
00:18:27,480 --> 00:18:30,719
سوف تجد محامياً،
افعلها. لدي فكرة جيدة.

308
00:18:30,720 --> 00:18:33,040
ماذا...
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

309
00:18:37,200 --> 00:18:40,799
طلبنا منه أن يأتي
لفرز المياه.

310
00:18:40,800 --> 00:18:44,319
يتحدث بلغته الخاصة
لقد طُرد.

311
00:18:44,320 --> 00:18:46,999
لا يهم رغم ذلك. كان
سأدفع له وكل شيء جيد.

312
00:18:47,000 --> 00:18:48,560
يتحدث بلغته الخاصة

313
00:19:01,200 --> 00:19:03,560
مواصلة الدردشة

314
00:19:04,600 --> 00:19:06,439
هل ضربته بسيارتك؟

315
00:19:06,440 --> 00:19:08,799
- صدمته بسيارتك؟!
- ماذا؟!

316
00:19:08,800 --> 00:19:11,319
- إيفري، الأمر ليس كذلك...
- انظر أنا آسف، ماذا حدث؟

317
00:19:11,320 --> 00:19:13,319
- لم يكن يقصد ذلك.
- إذن لماذا؟

318
00:19:13,320 --> 00:19:16,079
- سليمان، ما هي اللعنة؟
- أنت محظوظ
أنا لا أتصل بالشرطة.

319
00:19:16,080 --> 00:19:18,079
لماذا... لماذا تفعل ذلك؟

320
00:19:18,080 --> 00:19:19,359
اه...

321
00:19:19,360 --> 00:19:20,719
عليك أن تذهب.

322
00:19:20,720 --> 00:19:22,719
نحن نقول أنه يستطيع البقاء.

323
00:19:22,720 --> 00:19:24,959
ولكي نكون صادقين،
لقد دفعنا أعلى الأسعار

324
00:19:24,960 --> 00:19:27,319
وهذا المنزل غير صالح للسكن.

325
00:19:27,320 --> 00:19:28,960
لذلك ربما أنت من يحتاج للذهاب.

326
00:19:31,280 --> 00:19:33,560
نعم. نعم.

327
00:19:44,040 --> 00:19:45,240
أفيري...

328
00:19:53,480 --> 00:19:56,399
- لماذا تفعل ذلك؟!
- لقد كان حادثا.

329
00:19:56,400 --> 00:19:58,799
- حادث...
- كنت منزعجا
أن شخص ما سوف يستغرق

330
00:19:58,800 --> 00:20:00,560
الاستفادة منك في مكان عام.

331
00:20:01,920 --> 00:20:04,640
لماذا لم تخبرني بذلك
هل أنت الذي كان مع جون؟

332
00:20:08,480 --> 00:20:11,280
أريدك فقط أن تعرف ذلك
أنت تستحق أكثر من ذلك.

333
00:20:16,480 --> 00:20:21,000
سأعطيك بعض المناسب
الوقت الآن، أعدك.

334
00:21:06,720 --> 00:21:08,639
وماذا...
ماذا تخطط للدراسة؟

335
00:21:08,640 --> 00:21:10,999
- أتمنى أن أفعل الفيلم.
- عظيم!

336
00:21:11,000 --> 00:21:14,919
نعم، حسنًا، لقد قمت بإعداد دراجتي الخاصة
الأعمال التي كانت

337
00:21:14,920 --> 00:21:17,719
- تحدي...
- أوه.
-...ولكنني...

338
00:21:17,720 --> 00:21:20,959
أنا سعيد لأنني فعلت ذلك، سعيد حقًا، في
طريقة... ارم، انها مجرد...

339
00:21:20,960 --> 00:21:24,120
إنه أمر صعب، كما تعلمون، متى
أنت متزوج ولديك أطفال.

340
00:21:25,440 --> 00:21:27,279
أطفال يتجادلون في الخارج

341
00:21:27,280 --> 00:21:28,879
أوه، الأطفال يفقدون ذلك.

342
00:21:28,880 --> 00:21:31,439
أوه، هذا لنا أيضا.
آسف يا ارم...

343
00:21:31,440 --> 00:21:33,919
لديك ما تريد هناك.

344
00:21:33,920 --> 00:21:36,040
يا رفاق، هيا.
أستطيع أن أسمعك على طول الطريق..

345
00:21:38,800 --> 00:21:40,759
أنت متزوج؟

346
00:21:40,760 --> 00:21:41,920
ماذا؟

347
00:21:43,520 --> 00:21:44,760
لديك أطفال؟

348
00:21:45,920 --> 00:21:47,759
- الأمر معقد حقًا.
- الأمر ليس معقدا.

349
00:21:47,760 --> 00:21:48,840
أنت متزوج!

350
00:21:51,720 --> 00:21:54,359
لقد تحدثت للتو مع زوجك.
إنه رجل لطيف.

351
00:21:54,360 --> 00:21:55,799
إنها تسخر

352
00:21:55,800 --> 00:21:58,519
إنه في الحقيقة ليس بهذا اللطف.

353
00:21:58,520 --> 00:22:01,479
لماذا فعلت ذلك مع
شاب يبلغ من العمر 20 عامًا التقيت به للتو؟

354
00:22:01,480 --> 00:22:02,919
لا أعرف!

355
00:22:02,920 --> 00:22:05,719
الأولاد في عمرك ليسوا كذلك
شيء أفكر فيه بهذه الطريقة.

356
00:22:05,720 --> 00:22:07,199
ليس لدي أي شيء
ليقول لهم.

357
00:22:07,200 --> 00:22:10,919
- ليس شيئاً..
- هذا ليس شيئا بالنسبة لك؟

358
00:22:10,920 --> 00:22:12,239
لا! إنه ليس شيئًا.

359
00:22:12,240 --> 00:22:14,679
لا أحتاج أن أشرح نفسي
لك! لقد حدث ذلك للتو!

360
00:22:14,680 --> 00:22:16,680
ولن يحدث ذلك مرة أخرى،
هكذا...!

361
00:22:23,040 --> 00:22:25,479
إنها تسعل

362
00:22:25,480 --> 00:22:26,560
أوه...

363
00:22:28,560 --> 00:22:29,839
إنها ملكي، أعيديها.

364
00:22:29,840 --> 00:22:32,999
- لا، حان دوري..
- حسنًا، حسنًا، حسنًا،
يا رفاق، ماذا يحدث هنا؟

365
00:22:33,000 --> 00:22:34,439
لقد مات الجهاز اللوحي للتو.

366
00:22:34,440 --> 00:22:36,199
(إيف)، فقط أعطي الجهاز اللوحي
نعود إلى هنري...

367
00:22:36,200 --> 00:22:37,999
- ولكن حان دوري!
- أعرف أنه...

368
00:22:38,000 --> 00:22:39,439
هيا يا هنري، أنت بحاجة للمشاركة.

369
00:22:39,440 --> 00:22:43,039
- إنها ملكي. لقد خطفتها مني.
- إيف، الآن، أعيديها.

370
00:22:43,040 --> 00:22:44,559
أنظري إلي أيتها السيدة الشابة.

371
00:22:44,560 --> 00:22:46,359
- أعطني إياها من فضلك.
- حصلت عليه.
- الآن!

372
00:22:46,360 --> 00:22:48,719
- حواء، أعطيها...
- إعادته!

373
00:22:48,720 --> 00:22:49,919
انتظر...

374
00:22:49,920 --> 00:22:50,960
آسف يا شباب...

375
00:22:52,560 --> 00:22:54,160
هيا يا هنري. كل شيء على ما يرام.

376
00:22:55,280 --> 00:22:56,599
أعلم أن الأمر مرهق.
أنت فقط...

377
00:22:56,600 --> 00:22:58,319
لا يمكنك إخراجها على الأطفال.

378
00:22:58,320 --> 00:23:03,080
أنا لست كذلك! سأذهب وأحضر لك بلدي
الهاتف حتى تتمكن من لعب لعبة، حسنا؟

379
00:23:34,080 --> 00:23:35,360
إنها تسعل

380
00:23:36,440 --> 00:23:38,080
إنها تصرخ

381
00:23:39,680 --> 00:23:41,159
لا...

382
00:23:41,160 --> 00:23:43,040
لا، لا.

383
00:23:47,920 --> 00:23:49,359
مهلا... هل يمكنني التحدث معك؟

384
00:23:49,360 --> 00:23:50,400
ثانية واحدة.

385
00:23:53,280 --> 00:23:54,320
يا.

386
00:23:55,480 --> 00:23:56,520
هل كل شيء على ما يرام؟

387
00:23:58,160 --> 00:23:59,999
نعم. فقط، إيه...
فقط حار حقا.

388
00:24:00,000 --> 00:24:02,680
نعم. إنها، إيه... الجو حار.

389
00:24:03,720 --> 00:24:05,280
ماذا سنفعل حيال...؟

390
00:24:07,680 --> 00:24:09,800
ربما يكون آخر
ابحث عن هذا المال؟

391
00:24:10,800 --> 00:24:12,520
هل أنت متأكد من أنه ليس في غرفتك؟

392
00:24:24,280 --> 00:24:26,200
الباب يفتح

393
00:24:28,520 --> 00:24:30,279
أتمنى أنك لم تعتذر له

394
00:24:30,280 --> 00:24:32,040
وهذا اعتراف بالمسؤولية.

395
00:24:35,480 --> 00:24:36,760
ما الذي تبحث عنه؟

396
00:24:38,840 --> 00:24:40,359
ماذا تنظر...؟

397
00:24:40,360 --> 00:24:43,679
سليمان، لقد حرفيا فقط
مطوية ذلك، كنت قد...

398
00:24:43,680 --> 00:24:46,119
هل يمكنك إيقافه؟
لقد قمت بطيها للتو.

399
00:24:46,120 --> 00:24:48,439
أنت... أنت
تجعيد كل شيء.

400
00:24:48,440 --> 00:24:52,399
سليمان، توقف!
لقد حزمت للتو تلك الحقيبة!

401
00:24:52,400 --> 00:24:54,480
لا.
هذه هي حقيبتي الشخصية اللعينة.

402
00:24:59,800 --> 00:25:01,280
قلت لك، أنها لم تكن مسروقة.

403
00:25:02,520 --> 00:25:04,079
ماذا؟ لا، هذا لا يمكن أن يكون. لا...

404
00:25:04,080 --> 00:25:08,080
جيس، لماذا لا يمكنك أن تعترف أنك خسرت
ذلك لأنك لا تعتني به؟

405
00:25:09,680 --> 00:25:12,040
- ماذا؟
- أنت لا تفكر في ذلك.

406
00:25:22,480 --> 00:25:23,919
ليس لدي أي أموال.

407
00:25:23,920 --> 00:25:25,000
قف...

408
00:25:36,520 --> 00:25:38,040
إنها تصرخ

409
00:25:43,600 --> 00:25:45,879
- يا إلهي!
- يا إلهي.
إنها عنزة!

410
00:25:45,880 --> 00:25:48,999
- هناك عنزة في المنزل.
- لماذا هناك عنزة هنا؟

411
00:25:49,000 --> 00:25:51,479
إنها الماعز من التاكسي...

412
00:25:51,480 --> 00:25:53,239
البقاء مرة أخرى.

413
00:25:53,240 --> 00:25:55,319
ارجع...

414
00:25:55,320 --> 00:25:56,719
زوي...

415
00:25:56,720 --> 00:25:57,920
ماذا تفعل؟

416
00:25:59,880 --> 00:26:02,639
زوي...

417
00:26:02,640 --> 00:26:04,439
زوي... نحن في حاجة إليها في الخارج.

418
00:26:04,440 --> 00:26:05,920
صشش...

419
00:26:13,440 --> 00:26:18,240
تحدث بلغتك الخاصة

420
00:26:24,120 --> 00:26:25,720
لا ينبغي له أن يكون في الداخل أبدًا!

421
00:26:26,960 --> 00:26:32,879
عار! أرى بأم عيني!
تقول من كان!

422
00:26:32,880 --> 00:26:35,360
من كان؟ قل ذلك!

423
00:26:40,000 --> 00:26:41,520
أنت تعرف من أنت!

424
00:26:42,760 --> 00:26:45,759
- أنت تعرف ماذا فعلت!
- صحيح أن... وهذا يكفي.

425
00:26:45,760 --> 00:26:46,800
شكرًا لك.

426
00:26:48,600 --> 00:26:51,920
لا تقلق يا صديقي،
نحن ذاهبون لحل هذا الأمر، إيه...

427
00:26:53,200 --> 00:26:55,199
لذا فقط...
من فضلك فقط خذ هذا.

428
00:26:55,200 --> 00:26:58,999
لا، لم آتي إلى هنا من أجل
أموالك! لو سمحت!

429
00:26:59,000 --> 00:27:00,919
أردت فقط
مرجع منك، حسنًا؟

430
00:27:00,920 --> 00:27:02,359
أريد أن أذهب إلى الفيلم
مدرسة في لندن.

431
00:27:02,360 --> 00:27:05,359
وأردت فقط مرجعا من
شخص ما في هذه الصناعة، هذا كل شيء.

432
00:27:05,360 --> 00:27:08,279
لأنني جزائري، اسمي ليس كذلك
جون، اسمي جونيس.

433
00:27:08,280 --> 00:27:10,879
و... وهذا صعب بالنسبة لي
كجزائري للقيام بالأشياء.

434
00:27:10,880 --> 00:27:13,319
من الصعب عليّ أن... أسافر،
من الصعب علي أن أدرس!

435
00:27:13,320 --> 00:27:14,480
من الصعب علي أن...

436
00:27:16,240 --> 00:27:19,280
لا أحتاج إلى كل هذه الدراما!
أنا لا أحتاج إليها! فقط...

437
00:27:28,600 --> 00:27:29,640
أنا...

438
00:27:33,520 --> 00:27:34,920
أنتم لستم أناساً طيبين!

439
00:27:44,280 --> 00:27:46,279
من يفعل هذا القرف
في عطلة جماعية؟

440
00:27:46,280 --> 00:27:47,879
أعني من أين تبدأ؟

441
00:27:47,880 --> 00:27:50,319
النزول مع زوجة صديقك
في الليلة الأولى؟ فكرة عظيمة!

442
00:27:50,320 --> 00:27:52,119
أو دهس شخص ما
ومن ثم معاملته بهذه الطريقة.

443
00:27:52,120 --> 00:27:53,479
لأنه مارس الجنس
مع ابنتك.

444
00:27:53,480 --> 00:27:55,279
أو تظن أنه فعل...

445
00:27:55,280 --> 00:27:59,719
انها السلطة الأبوية السامة؟
إنه أمر مخجل للغاية!

446
00:27:59,720 --> 00:28:01,639
نحن لا نخجل، شكرا لك.

447
00:28:01,640 --> 00:28:02,680
لا، نحن لا نفعل ذلك.

448
00:28:04,400 --> 00:28:06,159
أنا مدرك جدًا
من امتيازاتي الآن.

449
00:28:06,160 --> 00:28:07,320
حسنًا، أنا كذلك.

450
00:28:09,680 --> 00:28:11,799
فصيل عبد الواحد... يشعر بالارتياح، أليس كذلك؟

451
00:28:11,800 --> 00:28:15,119
- نعم.
- نحن نستحق الماء!
لقد دفعنا حصتنا!

452
00:28:15,120 --> 00:28:17,839
وضريبة المتعة
لأطفالهم سخيف!

453
00:28:17,840 --> 00:28:21,479
- أوه، اللعنة، نعم!
- يوروج!
- الحمد لله أني معك.

454
00:28:21,480 --> 00:28:24,839
لا، الحمد لله أني معك.

455
00:28:24,840 --> 00:28:27,679
لأنني لا أملك أي شيء آخر.

456
00:28:27,680 --> 00:28:30,359
أعتقد أن شراء هذا المنزل يمكن أن يكون
شيء جيد، هل تعلم؟

457
00:28:30,360 --> 00:28:33,759
- مم.
- أنت صاحب المنزل،
من أجل المسيح!

458
00:28:33,760 --> 00:28:36,319
- من كان يظن
من شأنه أن يحدث؟
- هذا صحيح.

459
00:28:36,320 --> 00:28:40,599
يمكنك أن تفعل ذلك!
يمكننا أن نفعل ذلك معا!

460
00:28:40,600 --> 00:28:42,240
نعم!

461
00:28:44,480 --> 00:28:47,479
أوه، والقطة اللعينة!

462
00:28:47,480 --> 00:28:49,560
يمارس الجنس مع كيتي!

463
00:28:52,520 --> 00:28:54,040
الزفير في الإغاثة

464
00:29:02,880 --> 00:29:03,920
هل تحبني؟

465
00:29:05,840 --> 00:29:07,280
بالطبع، أنا معجب بك.

466
00:29:11,200 --> 00:29:13,360
هل تحب زوي أكثر مني؟

467
00:29:15,520 --> 00:29:18,240
- اه في سبيل الله..
- من فضلك، هل ستكون صادقا فقط؟

468
00:29:19,640 --> 00:29:21,400
هو يزفر

469
00:29:22,480 --> 00:29:24,480
هل هناك شيء
الذي تريد أن تقوله؟

470
00:29:30,440 --> 00:29:31,719
هل هو عمل؟

471
00:29:31,720 --> 00:29:34,080
- يعني أنا أعرفك حقًا
أراد تلك الوظيفة.
- نعم.

472
00:29:35,680 --> 00:29:37,600
من الصعب أن يتم رفضك.

473
00:29:39,000 --> 00:29:40,240
مم.

474
00:29:44,880 --> 00:29:47,519
كنت أفكر أنه يمكننا فقط
النزول إلى الميناء الآن

475
00:29:47,520 --> 00:29:48,880
- وحاول فقط الحصول على...
- لا.

476
00:29:53,440 --> 00:29:54,840
نحن لن نذهب إلى المنزل في وقت مبكر.

477
00:30:28,120 --> 00:30:29,839
كان ذلك...

478
00:30:29,840 --> 00:30:30,960
- ... يوم .
- كان.

479
00:30:33,760 --> 00:30:35,399
أوه...

480
00:30:35,400 --> 00:30:36,760
أنا سعيد برؤيتك!

481
00:30:38,560 --> 00:30:40,200
أفيري يعتني بالأطفال.

482
00:30:41,400 --> 00:30:43,199
على ما يبدو أنهم كذلك
تقديم العرض.

483
00:30:43,200 --> 00:30:44,520
إنها فتاة جيدة.

484
00:30:50,320 --> 00:30:54,080
هل نحن حقا نفعل هذا؟
المخاطرة بصداقتنا، كل شيء؟

485
00:30:56,800 --> 00:30:58,000
لن يكون الأمر سهلاً.

486
00:31:00,240 --> 00:31:02,880
نعم.
ولكن لا شيء يستحق القيام به على الإطلاق.

487
00:31:04,800 --> 00:31:07,119
وهو اللعين الكبير، أليس كذلك؟

488
00:31:07,120 --> 00:31:08,280
نعم...

489
00:31:11,800 --> 00:31:14,359
في تلك الليلة،
عندما تسلقت الشجرة

490
00:31:14,360 --> 00:31:16,000
وشاهدنا الشمس تشرق..

491
00:31:17,760 --> 00:31:20,359
- هل أردت تقبيلي إذن؟
- نعم!

492
00:31:20,360 --> 00:31:22,559
إنهم يضحكون

493
00:31:22,560 --> 00:31:25,240
- آه، كنت في حالة سكر.
- لا، لم أكن في حالة سكر.

494
00:31:27,000 --> 00:31:29,480
- أتذكر ما كنت ترتديه.
- نعم صحيح.

495
00:31:31,480 --> 00:31:32,720
سترة زرقاء.

496
00:31:39,200 --> 00:31:40,760
أحسنت.
إنها تضحك

497
00:31:43,080 --> 00:31:45,880
- كان ذلك منذ وقت طويل حقا.
- كان.

498
00:31:47,640 --> 00:31:50,360
-
- لا أتذكر
ما كنت ترتديه.

499
00:31:53,800 --> 00:31:55,640
لكنني أعتقد أنه كان أنت دائمًا.

500
00:32:03,960 --> 00:32:06,920
عندما يقع الأصدقاء القدامى في الحب،
هل تنتهي بشكل جيد؟

501
00:32:09,680 --> 00:32:11,239
أخبرني أنت.

502
00:32:11,240 --> 00:32:12,440
لا أعرف.

503
00:32:14,960 --> 00:32:18,560
أشعر وكأنني... لا بد لي من معرفة ذلك.

504
00:32:37,880 --> 00:32:39,840
إنهم يضحكون

505
00:32:46,600 --> 00:32:48,839
السيدات والسادة!
حان وقت العرض!

506
00:32:48,840 --> 00:32:51,359
يصفقون ويهتفون

507
00:32:51,360 --> 00:32:53,439
سيكون ممثلاً.

508
00:32:53,440 --> 00:32:56,679
- أوه!
- أوه، أنا أحب الأقنعة!

509
00:32:56,680 --> 00:33:00,639
هذا أنت، أليس كذلك...؟ احبه...

510
00:33:00,640 --> 00:33:03,520
نحن ذاهبون في عطلة!
الهتاف

511
00:33:05,600 --> 00:33:08,480
تشغيل الموسيقى
من الجيد رؤيتك.
من الجيد رؤيتك يا صديقي...

512
00:33:14,120 --> 00:33:15,160
هذا رائع جداً...

513
00:33:20,960 --> 00:33:23,080
الصياح
اذهبي يا إيفي...

514
00:33:24,640 --> 00:33:25,920
أنا في حالة سكر!

515
00:33:38,640 --> 00:33:40,760
الهتاف والتصفيق

516
00:33:51,400 --> 00:33:53,479
أمي وأبي
يتم الطلاق!

517
00:33:53,480 --> 00:33:56,279
توقف الموسيقى

518
00:33:56,280 --> 00:33:58,320
التصفيق يبدأ ببطء

519
00:34:06,760 --> 00:34:07,800
يغلق الباب

520
00:34:10,040 --> 00:34:11,279
ماذا قلت لهم؟

521
00:34:11,280 --> 00:34:14,159
- أنا... لم أقل أي شيء.
- لا.

522
00:34:14,160 --> 00:34:16,080
حسنًا، من فعل؟

523
00:34:17,200 --> 00:34:19,039
من فعل؟ شخص ما لديه.

524
00:34:19,040 --> 00:34:20,359
لذا...

525
00:34:20,360 --> 00:34:21,639
وحتى هذا ليس صحيحا..

526
00:34:21,640 --> 00:34:23,479
موافق؟ لذلك، نحن...

527
00:34:23,480 --> 00:34:26,039
نحن نواجه، كما تعلمون... نحن
أواجه وقتًا عصيبًا بعض الشيء..

528
00:34:26,040 --> 00:34:27,479
ارم...

529
00:34:27,480 --> 00:34:29,560
من...
من سيقول ذلك للأطفال؟

530
00:34:31,800 --> 00:34:33,639
كان والدي حقا
الطلاق السيئ

531
00:34:33,640 --> 00:34:35,839
- هذا ليس شيئًا سأفعله على الإطلاق
افعل.
- وأنا كذلك.

532
00:34:35,840 --> 00:34:37,639
ربما سمعوا للتو
يا رفاق تتحدثون.

533
00:34:37,640 --> 00:34:40,679
- لا.
- لن نقول أبدا
أي شيء أمامهم.

534
00:34:40,680 --> 00:34:43,279
- الأطفال يستمعون إلى كل شيء.
- نعم،
لا يجب أن تخفي الأشياء منهم.

535
00:34:43,280 --> 00:34:45,279
من الأفضل أن نكون صادقين
مع أطفالك.

536
00:34:45,280 --> 00:34:47,119
أنا صادق مع أطفالي.

537
00:34:47,120 --> 00:34:48,679
أنا موافق.

538
00:34:48,680 --> 00:34:50,959
من الجيد قول الحقيقة بشكل عام.

539
00:34:50,960 --> 00:34:52,679
ابتعد عن الأمر، فأنت لست أحد الوالدين.

540
00:34:52,680 --> 00:34:55,359
حسنًا، ماذا في ذلك، إذا لم يكن لديك
الاطفال ثم لم يكن لديك

541
00:34:55,360 --> 00:34:57,199
- الرأي الصحيح في أي شيء، هو ذلك
أليس كذلك؟
- لا.

542
00:34:57,200 --> 00:34:59,239
- وهذا أسوأ!
- إنجاب الأطفال لا
تجعلك أفضل. نعم؟!

543
00:34:59,240 --> 00:35:00,999
قطعاً.
الكثير من الآباء لا يجيدون ذلك.

544
00:35:01,000 --> 00:35:03,240
لقد طرحوا كل قضاياهم
على أطفالهم.

545
00:35:04,760 --> 00:35:06,359
هل تتحدث عني؟

546
00:35:06,360 --> 00:35:08,719
أعتقد أنك كنت أنانيًا تمامًا.

547
00:35:08,720 --> 00:35:11,039
هل أنا أنانية؟!
أنا لست من أحضر مربية!

548
00:35:11,040 --> 00:35:13,279
سيكون لديك مربية في ضربات القلب،
إذا كنت تستطيع تحمل واحدة.

549
00:35:13,280 --> 00:35:17,439
- أوه، مهلا، توقف، هيا!
- لقد فعلت
أهملت الأطفال طوال الأسبوع يا زوي

550
00:35:17,440 --> 00:35:19,319
واليوم مع وقت الشاشة..

551
00:35:19,320 --> 00:35:22,199
ليس لدينا حتى جهاز iPad!
لماذا لديه اثنان؟!

552
00:35:22,200 --> 00:35:23,399
ما علاقة ذلك بالأمر؟

553
00:35:23,400 --> 00:35:25,519
هنري في الواقع حقا
جيدة في المشاركة.

554
00:35:25,520 --> 00:35:27,799
ضحك

555
00:35:27,800 --> 00:35:29,320
لا، ليس كذلك.

556
00:35:31,240 --> 00:35:32,599
أنت، إيه...

557
00:35:32,600 --> 00:35:35,279
لقد بدأت فعلا
كل الدراما، جيس.

558
00:35:35,280 --> 00:35:36,599
آسف، نات؟

559
00:35:36,600 --> 00:35:38,559
لست أنا من ينزعج
مدبرة المنزل

560
00:35:38,560 --> 00:35:40,479
وكان لديه بعض اللعنة العشوائية
وضعت علينا جميعا!

561
00:35:40,480 --> 00:35:43,559
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ليس هناك عيب في أن...

562
00:35:43,560 --> 00:35:46,319
- ...العلاقات.
- أنا عادة أتفق مع ذلك.

563
00:35:46,320 --> 00:35:47,439
أوه، من أجل اللعنة.

564
00:35:47,440 --> 00:35:50,119
أفيري لم يمارس الجنس مع ذلك
الصبي في الكنيسة.

565
00:35:50,120 --> 00:35:53,279
- ماذا تقصد؟
- أعلم أنها لم تفعل.

566
00:35:53,280 --> 00:35:54,759
لأنني قرأت مذكراتها.

567
00:35:54,760 --> 00:35:55,799
آسف، ماذا؟

568
00:35:55,800 --> 00:35:58,919
- الله...
- أفيري...
- لا.
- جيس.
- أفيري، أنا آسف.

569
00:35:58,920 --> 00:36:01,879
أنا آسف. لقد كنت في غرفتك،
وكان هناك.

570
00:36:01,880 --> 00:36:04,959
- كيف تجرؤ على قراءة مذكراتي؟
- أنا أدافع عنك!

571
00:36:04,960 --> 00:36:06,559
على الرغم من وجود الكثير من الأشياء
هناك

572
00:36:06,560 --> 00:36:08,799
- لم يكن ذلك لطيفًا جدًا بالنسبة لي.
- أوه، حسنا، كنت أقصد كل شيء!

573
00:36:08,800 --> 00:36:11,999
- لم يكن من المفترض أن تقرأ
ذلك!
- أحاول أن أقول

574
00:36:12,000 --> 00:36:14,479
ان لك
لم فرقعة عشوائية في كنيسة صغيرة!

575
00:36:14,480 --> 00:36:18,119
ربما أنا لست كذلك
"الكلبة الأنانية"؟!

576
00:36:18,120 --> 00:36:20,720
لكني فعلت ذلك، لذا...

577
00:36:23,200 --> 00:36:26,119
- طيب كيف كان ؟ ماذا حدث؟
- يا شباب اتركوا الأمر هيا.

578
00:36:26,120 --> 00:36:28,919
- جيس...
- ماذا حدث؟
- لا بأس...

579
00:36:28,920 --> 00:36:33,359
لأن يومياتك كلها
كان حول كيف أنه لا يريدك.

580
00:36:33,360 --> 00:36:37,039
- اه جيس...
- حسنًا يا جيس! هذا
بما فيه الكفاية.
- انظر قالت عار علينا.

581
00:36:37,040 --> 00:36:38,999
لذلك كان واحدا منا.

582
00:36:39,000 --> 00:36:40,399
ربما كنت أنت الذي فعل ذلك.

583
00:36:40,400 --> 00:36:42,119
لن يفاجئني ذلك!
إنه نوع الشيء الذي ستفعله!

584
00:36:42,120 --> 00:36:43,919
- أفيري...
- لا، لم يكن كذلك،
شكرا جزيلا لك!

585
00:36:43,920 --> 00:36:45,079
لأنني كنت مع والدك.

586
00:36:45,080 --> 00:36:47,159
- جيس، توقفي فحسب!
- يا رفاق، يمكن أن يكون أي شخص.

587
00:36:47,160 --> 00:36:48,719
أي شخص في الجزيرة بأكملها.

588
00:36:48,720 --> 00:36:51,599
أنا فقط أقول من
كان ينبغي أن يعترف!

589
00:36:51,600 --> 00:36:54,159
حتى لا يفعل ذلك شخص آخر
دائما الحصول على اللوم!

590
00:36:54,160 --> 00:36:57,199
التراجع! لم يكن أنا!
كنت أشتري منزلي الجديد!

591
00:36:57,200 --> 00:36:59,440
هل أنت جدي لن تذهب
أن أقول أي شيء؟!

592
00:37:03,360 --> 00:37:05,320
يا إلهي.

593
00:37:06,720 --> 00:37:08,119
هل كنت أنت؟

594
00:37:08,120 --> 00:37:09,400
ماذا؟

595
00:37:23,120 --> 00:37:24,999
انها الكمامات

596
00:37:25,000 --> 00:37:26,720
إنها ترتعش

597
00:37:38,800 --> 00:37:39,840
زوي ترتعش

598
00:37:44,000 --> 00:37:45,200
زوي السعال

599
00:38:11,040 --> 00:38:12,120
نعم.

600
00:38:14,640 --> 00:38:16,000
ح-ح-كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

601
00:38:18,200 --> 00:38:19,519
آسف.

602
00:38:19,520 --> 00:38:21,799
وأنت جعلتني أعتقد أن (إيفري) كان لديه...

603
00:38:21,800 --> 00:38:24,279
أوه، بحق الجحيم، زوي!

604
00:38:24,280 --> 00:38:25,440
هل سرقت أموالي؟

605
00:38:29,880 --> 00:38:30,920
همم.

606
00:38:32,000 --> 00:38:34,720
كنت أعلم أنني لن أفعل ذلك أبدًا
رأيتك في هذا اللباس.

607
00:38:36,480 --> 00:38:37,960
لا.

608
00:38:47,080 --> 00:38:49,319
الباب يفتح

609
00:38:49,320 --> 00:38:50,560
إغلاق الباب

610
00:39:17,680 --> 00:39:19,280
غرد الحشرات

611
00:39:32,680 --> 00:39:34,160
إنها تتأوه

612
00:39:58,440 --> 00:39:59,879
أوه لا!

613
00:39:59,880 --> 00:40:01,919
أوه، لا، لا!

614
00:40:01,920 --> 00:40:03,560
-
- لا!

615
00:40:14,160 --> 00:40:15,520
زوي تنهدات

616
00:40:18,120 --> 00:40:19,520
يا إلهي.

617
00:40:21,440 --> 00:40:23,600
ماذا فعلت الآن؟

618
00:40:25,880 --> 00:40:27,559
اتركني وحدي.

619
00:40:27,560 --> 00:40:29,800
لقد حاولت حقا أن
كن صديقك.

620
00:40:33,520 --> 00:40:34,640
لا أعلم، لقد تغيرت.

621
00:40:36,560 --> 00:40:40,160
لقد كنت دائماً الشخص اللطيف، أنت
تعرف؟ لقد كنت الأم اللطيفة.

622
00:40:43,800 --> 00:40:46,399
ولكن أعتقد أن هذا لم يكن كافيا.

623
00:40:46,400 --> 00:40:50,039
لقد حاولت أن تكون شابًا وحرًا
ومثير

624
00:40:50,040 --> 00:40:52,400
وجعل الجميع يقعون في الحب
معك.

625
00:40:55,120 --> 00:40:56,600
لكنك تبدو مأساويًا فحسب.

626
00:40:57,680 --> 00:41:01,600
كيف تشعر... أن تكون
السيء؟

627
00:41:13,320 --> 00:41:14,360
جيس تصرخ

628
00:41:20,160 --> 00:41:22,640
ماذا تفعل بحق الجحيم؟!

629
00:41:25,000 --> 00:41:28,159
-
- يا! يا! اتركه!

630
00:41:28,160 --> 00:41:31,440
- زوي!
- زوي! ماذا يحدث بحق الجحيم؟!

631
00:41:34,160 --> 00:41:35,639
أنا أكرهك!

632
00:41:35,640 --> 00:41:38,000
- زوي!
-
- يا إلهي، توقف!

633
00:41:39,640 --> 00:41:40,960
توقف عن هذا.

634
00:41:42,280 --> 00:41:45,999
مامي، لا تفعلي.

635
00:41:46,000 --> 00:41:47,879
توقف! نعم؟ حسنًا، هذا يكفي الآن.

636
00:41:47,880 --> 00:41:49,440
هذا كل شيء. أوقفه.

637
00:41:51,440 --> 00:41:52,640
- عيسى!
- يا إلهي!

638
00:41:53,920 --> 00:41:56,360
إنها تبكي وتبكي

639
00:41:57,960 --> 00:42:00,040
إنه يؤلمني بشدة!

640
00:42:06,960 --> 00:42:08,759
آه.

641
00:42:08,760 --> 00:42:10,920
يا إلهي.

642
00:42:13,240 --> 00:42:15,599
تغادر اليوم.

643
00:42:15,600 --> 00:42:16,799
لقد حجزنا لمدة أسبوعين كاملين.

644
00:42:16,800 --> 00:42:19,759
لا، لا، لا، لا. تذهب اليوم!

645
00:42:19,760 --> 00:42:20,799
غير مترجم

646
00:42:20,800 --> 00:42:22,239
انها تنهد

647
00:42:22,240 --> 00:42:24,240
هيا.

648
00:42:27,920 --> 00:42:29,680
لا بأس، هيا.

649
00:42:31,120 --> 00:42:32,599
كل شيء على ما يرام.

650
00:42:32,600 --> 00:42:35,279
يستمر النحيب

651
00:42:35,280 --> 00:42:36,800
-
- يبدو الأمر دائمًا أسوأ من
إنه كذلك.

652
00:42:41,760 --> 00:42:43,200
الطنين

653
00:42:54,360 --> 00:42:58,480
♪ استيقظت ذات صباح لأعلم ذلك
لقد ذهبت

654
00:42:59,600 --> 00:43:03,600
♪ أخيرًا اتخذت الخطوة
وقفز مباشرة من على الحائط

655
00:43:04,800 --> 00:43:09,999
♪ عندما تأتي للاتصال بي
لهذا السبب عيني مزججة

656
00:43:10,000 --> 00:43:15,199
♪ لقد كنت مع الشيطان
في مثوى الشيطان

657
00:43:15,200 --> 00:43:20,359
♪ أنا أكره أن أقول
لقد كنت للبقاء

658
00:43:20,360 --> 00:43:25,280
♪ لقد كنت مع الشيطان
في مثوى الشيطان

659
00:43:29,040 --> 00:43:34,199
♪ عندما تطلب أن تشرب مني
أعتقد مليا في هذه القضية

660
00:43:34,200 --> 00:43:39,479
♪ انظر إلى كأس الصبار الخاص بي
وتذوق نفسي

661
00:43:39,480 --> 00:43:42,239
♪ المرارة سميكة مثل الدم

662
00:43:42,240 --> 00:43:45,039
♪ وبارد كنسيم البحر الريح

663
00:43:45,040 --> 00:43:50,079
♪ إذا كان عليك أن تشرب مني،
خذ مني ما شئت

664
00:43:50,080 --> 00:43:55,359
♪ أنا أكره أن أقول
إنه طعم الشيطان

665
00:43:55,360 --> 00:43:57,039
{\an8}♪ لقد كنت مع الشيطان

666
00:43:57,040 --> 00:43:59,720
{\an8}♪ في مثوى الشيطان. ♪


