1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- Bezoek de website van moviesnipipay voor de nieuwste releases 2 00:01:15,417 --> 00:01:18,149 Voor jou, wat is de betekenis van liefde? 3 00:01:20,750 --> 00:01:21,917 Voor mij... 4 00:01:21,942 --> 00:01:22,942 Ehm... 5 00:01:23,946 --> 00:01:27,101 Geef respect aan je partner, 6 00:01:27,834 --> 00:01:29,441 en geef hem de tijd, 7 00:01:29,793 --> 00:01:32,293 dus hij zal er niet naar zoeken van iemand anders. 8 00:01:34,392 --> 00:01:35,392 Hm... 9 00:01:36,315 --> 00:01:37,315 Liefde? 10 00:01:39,817 --> 00:01:43,748 Ik weet het nog steeds niet wat liefde is voor anderen, 11 00:01:44,453 --> 00:01:46,392 maar voor mij is liefde... 12 00:01:48,310 --> 00:01:51,634 als je communiceert en elkaar steunen, 13 00:01:52,417 --> 00:01:56,067 je relatie zal goed verlopen en je zult gelukkig zijn. 14 00:01:57,164 --> 00:01:58,164 Nou... 15 00:01:58,472 --> 00:02:02,625 Dat is wat ik denk dat liefde is. 16 00:02:07,234 --> 00:02:08,287 Liefde? 17 00:02:08,481 --> 00:02:09,657 Liefde is... 18 00:02:10,766 --> 00:02:12,069 Wanneer je alles accepteert over je partner, 19 00:02:13,535 --> 00:02:15,792 alles wat slecht aan hem is en al het goede aan hem, 20 00:02:15,817 --> 00:02:17,952 Ik denk dat dat liefde is. 21 00:02:22,777 --> 00:02:24,834 Is seks belangrijk in jouw leven? 22 00:02:24,918 --> 00:02:26,335 Heel belangrijk. 23 00:02:27,711 --> 00:02:28,711 Waarom? 24 00:02:32,091 --> 00:02:35,203 Dat maakt je relatie veel dieper. 25 00:02:52,878 --> 00:02:53,878 Wauw! 26 00:02:54,194 --> 00:02:55,821 Dit is zo leuk! 27 00:02:56,088 --> 00:02:57,955 - We blijven hier? - Ja schat! 28 00:02:57,980 --> 00:02:59,605 Het is onze huwelijksreis... 29 00:03:00,334 --> 00:03:02,643 Hé, is dit niet duur? 30 00:03:03,205 --> 00:03:04,276 Maak je geen zorgen. 31 00:03:05,406 --> 00:03:08,446 Natuurlijk is het onze huwelijksreis, 32 00:03:08,807 --> 00:03:10,122 dus het moet speciaal zijn. 33 00:03:19,509 --> 00:03:20,509 Hoi! 34 00:03:24,731 --> 00:03:26,398 Hé, laten we het later doen! 35 00:04:53,004 --> 00:04:54,536 Hé, laten we het later doen... 36 00:05:14,914 --> 00:05:18,556 Is fysieke liefde belangrijk voor jou? 37 00:05:19,670 --> 00:05:20,670 Waarom? 38 00:05:22,754 --> 00:05:23,754 Ja. 39 00:05:25,214 --> 00:05:26,256 Waarom is het belangrijk? 40 00:05:28,540 --> 00:05:31,083 Zodat hij jouw liefde kan voelen. 41 00:07:01,849 --> 00:07:02,849 Shit! 42 00:11:14,970 --> 00:11:16,868 Hoe beslis je als je van iemand houdt? 43 00:11:17,595 --> 00:11:20,181 Beslis jij op basis van seks? 44 00:11:20,271 --> 00:11:21,308 Of... 45 00:11:21,401 --> 00:11:23,261 Is het gebaseerd op emotionele liefde? 46 00:11:26,189 --> 00:11:27,189 Nou... 47 00:11:30,532 --> 00:11:33,595 Daar is het onderdeel over communicatie. 48 00:11:36,901 --> 00:11:45,190 Als je besluit alleen op basis van seks zonder communicatie, 49 00:11:45,573 --> 00:11:48,087 dat zal je niet lukken de relatie afhandelen. 50 00:11:48,583 --> 00:11:49,583 Nou... 51 00:11:51,474 --> 00:11:54,155 Liefde is belangrijker. Ik denk. 52 00:12:25,399 --> 00:12:26,399 Kara? 53 00:12:29,075 --> 00:12:30,075 Kara? 54 00:12:30,612 --> 00:12:31,666 Marvin? 55 00:12:32,007 --> 00:12:33,840 Hé, Marvin ben jij dat? 56 00:12:33,944 --> 00:12:35,353 Wat ben jij hier doen? 57 00:12:36,569 --> 00:12:37,774 Dit is mijn man... 58 00:12:40,377 --> 00:12:41,793 Het is onze huwelijksreis! 59 00:12:42,447 --> 00:12:44,225 Misschien wel ons rondleiden? 60 00:12:44,250 --> 00:12:46,041 Oh, hij is je man? 61 00:12:46,124 --> 00:12:47,144 Kenji. 62 00:12:50,256 --> 00:12:51,256 Ben je vrij? 63 00:12:51,575 --> 00:12:53,393 Ja ik ben vrij, Ik heb het momenteel niet druk. 64 00:12:55,003 --> 00:12:56,334 Dus, laten we gaan? 65 00:12:56,492 --> 00:12:57,954 - Laten we gaan! - Kom op! 66 00:19:03,033 --> 00:19:05,575 Hoe is het met je afgelopen hier in Japan? 67 00:19:05,783 --> 00:19:07,658 Omdat mijn vader hier is. 68 00:19:07,709 --> 00:19:08,834 Mijn stiefvader is hier. 69 00:19:08,859 --> 00:19:11,004 Daarom ben ik naar Japan gekomen. 70 00:19:12,003 --> 00:19:14,409 Wat is jouw taak ook alweer? Bent u een 'Man for Hire?' 71 00:19:14,575 --> 00:19:16,783 Ja, het is zo... 72 00:19:17,035 --> 00:19:22,277 Je kunt mij verhuren vergezel je waar je maar wilt. 73 00:19:22,302 --> 00:19:24,844 Of gewoon om je gezelschap te houden. 74 00:19:25,246 --> 00:19:28,246 Er zijn er veel eenzame Japanners. 75 00:19:28,616 --> 00:19:30,950 Dus ik houd ze gezelschap. 76 00:19:30,975 --> 00:19:32,400 Verdien jij goed? 77 00:19:33,450 --> 00:19:34,450 Het is niet slecht... 78 00:19:34,522 --> 00:19:39,031 - Misschien op een dag minstens 30.000 yen? - Wauw! 79 00:19:39,056 --> 00:19:42,799 En of ze echt tevreden zijn 50.000 yen. 80 00:19:42,959 --> 00:19:43,989 Binnen een dag. 81 00:19:44,074 --> 00:19:45,383 Wauw, dat is een groot probleem! 82 00:19:45,408 --> 00:19:48,652 Niet echt, ik heb zoveel kosten. 83 00:19:50,497 --> 00:19:52,546 Is dat het enige wat jou bezig houdt? 84 00:19:53,001 --> 00:19:54,785 Voor nu, ja. Omdat... 85 00:19:54,966 --> 00:19:58,575 Ik hou van skateboarden, en snowboarden... 86 00:19:59,331 --> 00:20:00,415 Ik doe het er gewoon in mijn vrije tijd. 87 00:20:00,550 --> 00:20:02,008 Als mijn geld op is. 88 00:20:02,033 --> 00:20:03,677 Dus waar leef jij? 89 00:20:03,731 --> 00:20:07,408 In de buurt van Ueno, Ik woon in de buurt van Ueno. 90 00:20:07,656 --> 00:20:08,740 Hm... 91 00:20:09,623 --> 00:20:11,634 Max, jij bent een ingenieur, toch? 92 00:20:11,658 --> 00:20:12,922 Wat voor ingenieur? 93 00:20:13,772 --> 00:20:14,999 Burgerlijk, broer... 94 00:20:16,133 --> 00:20:17,466 Wauw, burgerlijk ingenieur! 95 00:20:17,704 --> 00:20:19,252 Je moet veel geld verdienen! 96 00:20:19,277 --> 00:20:22,074 Zo kon je het je veroorloven om dit toestel te huren. 97 00:20:23,367 --> 00:20:24,371 Kenji? 98 00:20:24,396 --> 00:20:25,849 Waarom ben je veranderd jouw naam aan Kenji? 99 00:20:25,874 --> 00:20:27,584 Ben jij niet Marvin? 100 00:20:28,130 --> 00:20:30,440 Nou, het is omdat mijn stiefvader heeft mij geadopteerd. 101 00:20:30,465 --> 00:20:33,155 Dus ik veranderde mijn naam aan Kenji. 102 00:20:33,180 --> 00:20:34,222 Ik ben Marvin niet meer. 103 00:20:34,887 --> 00:20:37,250 O, daarom.... 104 00:20:42,384 --> 00:20:43,397 [zucht] 105 00:20:44,616 --> 00:20:47,117 Goed voor je, dat was je naar het buitenland kunnen verhuizen. 106 00:20:47,232 --> 00:20:49,777 - Niet echt... - Ik, het enige wat ik doe is werken. 107 00:20:50,063 --> 00:20:52,950 Ik heb altijd al gewild om naar een ander land te verhuizen. 108 00:20:53,693 --> 00:20:56,053 - Wat wil je doen? - Shit! Ik kan het niet eens. 109 00:20:56,602 --> 00:20:57,855 Ik kan niet eens verlof opnemen. 110 00:20:58,872 --> 00:21:00,687 - Hm... - Het enige wat ik doe is werken. 111 00:21:03,128 --> 00:21:04,596 Ik ben helemaal jaloers op je, broer. 112 00:21:04,621 --> 00:21:07,409 - Je bent op een betere plek. - Waarom zeg je dat? 113 00:21:07,955 --> 00:21:09,365 Je hoeft mij niet te benijden. 114 00:21:11,592 --> 00:21:13,467 Wacht, waarom deed je dat? stoppen met drinken? 115 00:21:14,368 --> 00:21:17,428 Nou... ik denk dat het goed met me gaat. 116 00:21:17,622 --> 00:21:18,958 Ik word slaperig. 117 00:21:19,092 --> 00:21:20,797 - Shit... - Wil je nog meer? 118 00:21:20,822 --> 00:21:22,443 Bottom-up, broer... 119 00:21:27,860 --> 00:21:28,944 Hé Kenji... 120 00:21:29,017 --> 00:21:30,072 Het wordt laat. 121 00:21:30,097 --> 00:21:31,744 Je hebt het waarschijnlijk al gemist de laatste trein. 122 00:21:31,769 --> 00:21:34,852 Ik weet het, ik zal het waarschijnlijk gewoon doen neem een taxi naar huis. 123 00:21:34,877 --> 00:21:37,343 Maar het taxitarief wel zo duur. 124 00:21:38,289 --> 00:21:39,873 Waarom jij dan niet gewoon hier blijven? 125 00:21:39,965 --> 00:21:42,090 Er is nog een kamer boven... 126 00:21:42,903 --> 00:21:43,903 Weet je het zeker? 127 00:21:44,008 --> 00:21:46,050 Ik wil jullie twee niet lastig vallen... 128 00:21:46,457 --> 00:21:48,290 Vooral Max... 129 00:21:51,103 --> 00:21:52,103 Maar zeker! 130 00:21:52,841 --> 00:21:55,591 Ik neem morgen gewoon de eerste trein. 131 00:22:56,663 --> 00:22:57,663 Kenji. 132 00:22:59,923 --> 00:23:01,683 - Kenji. - Hm? 133 00:23:03,348 --> 00:23:04,556 Hé, Kenji! 134 00:23:05,501 --> 00:23:06,501 Hoi! 135 00:23:07,614 --> 00:23:08,975 Wat doe jij hier? 136 00:23:10,523 --> 00:23:12,370 Ik kan niet slapen. 137 00:23:12,395 --> 00:23:13,763 Je zou bij Max moeten zijn! 138 00:23:14,587 --> 00:23:16,879 Waarom, mis je mij niet? 139 00:23:17,042 --> 00:23:18,693 Maar jullie zijn net getrouwd! 140 00:23:20,419 --> 00:23:21,419 Hè? 141 00:23:22,051 --> 00:23:23,051 Dus wat? 142 00:23:24,089 --> 00:23:25,798 Nee, zo is het niet. 143 00:23:26,827 --> 00:23:28,307 Natuurlijk heb ik jou ook gemist. Maar... 144 00:23:28,797 --> 00:23:30,196 Max is een aardige kerel... 145 00:23:33,947 --> 00:23:36,207 Laat hem zijn, hij slaapt gewoon. 146 00:23:44,287 --> 00:23:45,311 Hoi! 147 00:23:45,336 --> 00:23:46,575 Wat ben je aan het doen? 148 00:23:47,254 --> 00:23:48,921 Waarom? Wil je niet? 149 00:23:49,618 --> 00:23:50,826 Nee, zo is het niet! 150 00:23:51,380 --> 00:23:53,078 Max is zo'n aardige kerel! 151 00:23:54,900 --> 00:23:55,931 Dus wat? 152 00:23:55,956 --> 00:23:58,248 Ik wist het, je bent homo! 153 00:23:58,833 --> 00:24:00,692 Ik ben geen homo! Waar heb je het over? 154 00:24:00,804 --> 00:24:04,244 Al onze klasgenoten vertelden het mij Je bent homo, nu weet ik het! 155 00:24:54,713 --> 00:24:56,813 Hé, wat doe jij hier? 156 00:24:58,913 --> 00:25:01,233 Het is duidelijk dat we moeten praten. 157 00:25:05,278 --> 00:25:06,944 Jij bent een 'Man for Hire', toch? 158 00:25:10,548 --> 00:25:12,336 Nou, hier is tienduizend yen! 159 00:25:12,434 --> 00:25:14,154 Doe je broek uit... 160 00:25:18,526 --> 00:25:20,215 Hier is 20.000 yen... 161 00:25:23,295 --> 00:25:24,987 Hier is 30.000 yen... 162 00:25:26,709 --> 00:25:28,525 - Kara, alsjeblieft. - Hier is 40.000 yen... 163 00:25:29,970 --> 00:25:32,095 Dat is al 50 duizend yen! 164 00:25:32,543 --> 00:25:33,543 Kara... 165 00:25:35,038 --> 00:25:36,858 Ik ben geen prostituee! 166 00:25:38,049 --> 00:25:39,132 Hoe durf je... 167 00:25:47,281 --> 00:25:48,406 Je bent al betaald. 168 00:25:48,431 --> 00:25:49,431 Ga maar liggen. 169 00:26:26,978 --> 00:26:29,061 Klootzak! 170 00:26:30,424 --> 00:26:31,424 Onzin! 171 00:26:31,622 --> 00:26:33,318 Schiet op, ga gewoon! 172 00:26:51,228 --> 00:26:52,561 Hé, jullie! 173 00:26:54,028 --> 00:26:56,625 Je bent aan het zwemmen en heeft mij niet eens uitgenodigd? 174 00:26:57,715 --> 00:26:58,872 Oké... 175 00:26:59,217 --> 00:27:01,299 Ik ga met jullie mee. 176 00:27:01,696 --> 00:27:03,807 Het lijkt erop dat je dat bent veel plezier hier! 177 00:27:07,498 --> 00:27:09,618 Schatje, ben je wakker? 178 00:33:02,636 --> 00:33:04,428 Klootzak! Wie is dit? 179 00:33:10,945 --> 00:33:13,320 Denk je dat fysieke liefde is belangrijk? 180 00:33:13,929 --> 00:33:14,929 Waarom? 181 00:33:15,499 --> 00:33:17,601 Fysieke liefde? 182 00:33:17,626 --> 00:33:18,918 Lichamelijke liefde is... 183 00:33:19,649 --> 00:33:21,504 Heel belangrijk... 184 00:33:23,030 --> 00:33:24,071 Maar... 185 00:33:25,432 --> 00:33:28,733 Liefde is belangrijker, denk ik. 186 00:33:30,723 --> 00:33:32,657 Kenji, wat ben je aan het doen? 187 00:33:33,180 --> 00:33:34,299 Tanja, wacht even! 188 00:33:34,814 --> 00:33:36,659 Wat bedoel je? Wie is deze teef? 189 00:33:36,714 --> 00:33:37,853 Wie ben jij in godsnaam? 190 00:33:37,878 --> 00:33:39,212 Kom hier, jij trut! 191 00:33:39,237 --> 00:33:40,767 Ik zei: kom hier! 192 00:33:41,463 --> 00:33:42,921 Wat ben je aan het doen, en wie is deze teef? 193 00:33:42,946 --> 00:33:44,850 - Ze is gewoon een vriendin. - Wat bedoel je met vriend? 194 00:33:46,712 --> 00:33:48,290 - Wacht even! - Wacht, wat? 195 00:33:48,315 --> 00:33:50,911 - Ik zei: wacht! - Ik heb je uitleg niet nodig. 196 00:33:50,936 --> 00:33:54,109 Het is heel duidelijk. Ik heb je een sms gestuurd! 197 00:33:54,590 --> 00:33:55,620 Dat is waarom... 198 00:33:55,645 --> 00:33:57,492 Hoe komt het dat je nooit gereageerd hebt? 199 00:33:59,289 --> 00:34:00,773 Omdat we aan het praten waren. 200 00:34:01,107 --> 00:34:02,649 Omdat ik heb gewerkt. 201 00:34:03,749 --> 00:34:05,630 Werken? Noem jij dit werken? 202 00:34:05,655 --> 00:34:08,014 Is dit wat jij werk noemt? Je bent een dier! 203 00:34:08,114 --> 00:34:09,322 Je bent een dier! 204 00:34:09,476 --> 00:34:11,793 - Ik zal het uitleggen... - Ik heb je uitleg niet nodig! 205 00:34:11,818 --> 00:34:13,094 - Waarom? - Maak je een grapje? 206 00:34:13,119 --> 00:34:15,554 Wat doe je met een man en een vrouw? Je bent walgelijk! 207 00:34:15,579 --> 00:34:18,434 - Dat probeer ik uit te leggen! - Noem je dit een baan? 208 00:34:20,475 --> 00:34:21,475 Wie ben je? 209 00:34:21,974 --> 00:34:23,640 Hoe deed je eigenlijk hier binnenkomen? 210 00:34:24,006 --> 00:34:25,970 Ik zag het op de GPS dat je hier was! 211 00:34:25,995 --> 00:34:27,235 Maar dat is nu niet belangrijk! 212 00:34:27,636 --> 00:34:29,536 Je bent een dier! Wie ben je? 213 00:34:29,561 --> 00:34:32,754 - Jij teef! - Wacht even... wacht even! 214 00:34:32,958 --> 00:34:34,474 Ik zei: wacht even! 215 00:34:34,550 --> 00:34:36,517 Ik zei: laat het me uitleggen! 216 00:34:36,651 --> 00:34:38,693 Ik begrijp het niet wat is hier aan de hand! 217 00:34:38,748 --> 00:34:41,318 Dat is waarom! 218 00:34:41,495 --> 00:34:44,024 Jij wordt altijd zo snel boos! 219 00:34:44,358 --> 00:34:45,362 Wie ben je? 220 00:34:45,387 --> 00:34:47,278 Wat doe je hier en hoe ben je binnengekomen? 221 00:34:47,303 --> 00:34:49,732 Dat zou ik je moeten vragen. Die kerel is mijn vriendje! 222 00:34:49,757 --> 00:34:51,699 - Wie ben je? - Dat is mijn vrouw! 223 00:34:51,958 --> 00:34:53,294 Dat is mijn vriendje! 224 00:34:53,319 --> 00:34:55,819 Wil je alsjeblieft stoppen? Houd op! 225 00:34:56,045 --> 00:34:58,711 Laat het me uitleggen, kalmeer alsjeblieft! 226 00:35:02,800 --> 00:35:05,008 Laten we praten. Kalmeer gewoon. 227 00:35:05,033 --> 00:35:06,201 Ik kan het niet. 228 00:35:06,226 --> 00:35:07,783 Kenji, hoe kun je dit doen? 229 00:35:07,808 --> 00:35:09,000 Kalmeer alsjeblieft. 230 00:35:09,046 --> 00:35:11,442 - Ik kan niet kalmeren! - Ik zei: laat het me uitleggen! 231 00:35:11,713 --> 00:35:13,033 Maar eerst, kalmeer alsjeblieft. 232 00:35:13,997 --> 00:35:17,272 Ik kan het niet uitleggen als je niet kalmeert... 233 00:35:18,243 --> 00:35:19,243 Kalmeer... 234 00:35:32,765 --> 00:35:33,811 Gaat het? 235 00:35:34,136 --> 00:35:35,151 Ben je gekalmeerd? 236 00:35:38,091 --> 00:35:39,138 Leg het alstublieft uit. 237 00:35:39,363 --> 00:35:40,363 Oké, ik zal het uitleggen. 238 00:35:40,646 --> 00:35:43,159 Maar als ik in het Japans praat ze zullen het niet begrijpen. 239 00:35:43,616 --> 00:35:44,950 Dus ik zal het in het Tagalog uitleggen. 240 00:35:45,966 --> 00:35:47,133 Laat mij in het Tagalog spreken, 241 00:35:47,158 --> 00:35:48,408 zodat jullie het kunnen begrijpen. 242 00:35:48,433 --> 00:35:52,604 Doe dat alsjeblieft. Je hebt gesproken Japans helemaal door. 243 00:35:53,287 --> 00:35:55,123 Wij begrijpen niets. 244 00:35:55,340 --> 00:35:56,423 Het spijt me. 245 00:35:58,570 --> 00:36:01,299 Kan iemand het uitleggen wat gebeurt hier? 246 00:36:02,766 --> 00:36:05,420 We zijn op huwelijksreis. 247 00:36:08,459 --> 00:36:11,459 Toen kwam ik ze tegen op straat. 248 00:36:14,490 --> 00:36:15,490 Dit is Kara. 249 00:36:16,002 --> 00:36:17,002 Ze is mijn ex-vriendin. 250 00:36:17,914 --> 00:36:18,914 Je ex? 251 00:36:20,263 --> 00:36:22,471 Maar ik had het niet verwacht om haar te zien. 252 00:36:22,496 --> 00:36:23,888 Maar hoe deed je zo eindigen? 253 00:36:25,625 --> 00:36:27,978 - We waren allemaal dronken... Het is een lang verhaal. - Het is een lang verhaal. 254 00:36:30,248 --> 00:36:31,248 Het is een lang verhaal. 255 00:36:36,599 --> 00:36:37,628 Kalmeren. 256 00:36:39,905 --> 00:36:40,905 Het spijt me. 257 00:36:41,694 --> 00:36:43,080 Het spijt me zo. 258 00:36:45,071 --> 00:36:46,111 Begrijp het alstublieft. 259 00:36:56,928 --> 00:36:58,655 Het is oké, het is oké. 260 00:36:59,281 --> 00:37:00,531 Stop gewoon met huilen. 261 00:37:01,753 --> 00:37:02,753 Het spijt me. 262 00:37:04,426 --> 00:37:09,706 Tanja, vergeef me alsjeblieft! 263 00:37:15,890 --> 00:37:17,616 - Tanja. - Het is oké, het is oké. 264 00:37:19,323 --> 00:37:20,323 Het spijt me. 265 00:37:24,690 --> 00:37:26,618 Laten we zeggen dat je misschien wel perfect bent. 266 00:37:27,905 --> 00:37:29,758 Maar ik heb het gevoel dat er iets ontbreekt. 267 00:37:31,888 --> 00:37:32,888 Misschien... 268 00:37:35,228 --> 00:37:37,186 Misschien heb ik het in haar gevonden wat ik wilde. 269 00:37:37,939 --> 00:37:39,481 Wat wil je? 270 00:37:39,786 --> 00:37:41,202 Ik kan het niet uitleggen! 271 00:37:42,284 --> 00:37:43,576 Is dit wat je wilt? 272 00:37:44,717 --> 00:37:46,759 Als dit is wat je wilt, dan zal ik het je geven. 273 00:37:46,784 --> 00:37:48,444 Ik wil gewoon niet om jou te verliezen! 274 00:37:50,382 --> 00:37:51,487 Het spijt me echt. 275 00:37:58,828 --> 00:37:59,848 Het spijt me. 276 00:42:33,988 --> 00:42:44,775 Waar heb je het meeste spijt van gehad over iemand van wie je echt hield? 277 00:42:48,949 --> 00:42:50,733 Ja, er is iemand... 278 00:42:51,531 --> 00:42:52,531 Nou... 279 00:42:53,306 --> 00:42:57,105 Ik was heel dom... 280 00:42:57,702 --> 00:43:01,191 Maar ze ging nog steeds door om mij te steunen... 281 00:43:02,434 --> 00:43:06,045 Hoe vaak ook Ik heb fouten gemaakt. 282 00:43:06,681 --> 00:43:09,705 Ze vergaf me altijd. 283 00:43:10,206 --> 00:43:14,656 Ze begreep mij altijd. 284 00:43:17,126 --> 00:43:19,417 Als ik nu met haar kon praten... 285 00:43:25,617 --> 00:43:27,016 Als ik één ding mocht zeggen... 286 00:43:29,953 --> 00:43:35,661 vergeef me voor het verspillen jouw leven weg op mij. 287 00:43:35,946 --> 00:43:38,119 ik wil zeggen, Het spijt me echt. 288 00:45:29,095 --> 00:45:33,220 Als je de kans had om te praten aan iemand van wie je echt hield, 289 00:45:33,327 --> 00:45:36,691 wat zou je vertel het hem nu? 290 00:45:38,865 --> 00:45:42,946 Misschien kunnen we corrigeren alle fouten die we hebben gemaakt, 291 00:45:42,971 --> 00:45:44,500 en misschien proberen 292 00:45:44,798 --> 00:45:47,098 om alles te repareren dat wij hebben gebroken. 293 00:45:47,123 --> 00:45:48,145 Dat is alles. 294 00:47:48,126 --> 00:47:50,126 Waar heb je het meeste spijt van 295 00:47:50,151 --> 00:47:52,927 over iemand hield je echt van? 296 00:47:53,244 --> 00:47:55,764 Die ik hem gaf allemaal van mij. 297 00:47:56,304 --> 00:47:58,757 Waarom heb je daar spijt van? 298 00:48:00,063 --> 00:48:01,983 Want op dat moment... 299 00:48:02,008 --> 00:48:04,212 Er was bijna er is niets meer van mij over. 300 00:48:05,606 --> 00:48:08,291 Is fysieke liefde belangrijk? 301 00:48:08,920 --> 00:48:09,920 Waarom? 302 00:48:14,186 --> 00:48:16,522 Voor mij is seks natuurlijk 303 00:48:18,138 --> 00:48:20,471 Het is een vorm van communicatie verder dan praten. 304 00:48:22,458 --> 00:48:25,358 Dat is hoe jij je voelt 305 00:48:25,496 --> 00:48:29,067 de liefde van je partner. 306 00:48:29,264 --> 00:48:31,617 Daarom vind ik het leuk 307 00:48:31,839 --> 00:48:33,472 fysieke liefde in een relatie. 308 00:50:41,425 --> 00:50:44,256 Beslis jij over de liefde voor iemand? 309 00:50:44,311 --> 00:50:48,510 op basis van hoe u tevreden bent met seks met die iemand? 310 00:50:50,044 --> 00:50:52,794 Vanuit mijn ervaring, 311 00:50:52,819 --> 00:50:54,333 Ik heb het nog nooit gehad zo iemand. 312 00:50:56,351 --> 00:50:58,559 Is er iemand je kunt het nooit vergeten 313 00:50:58,584 --> 00:51:00,844 omdat je genoten hebt de seks zo veel? 314 00:51:04,547 --> 00:51:06,294 Hm... 315 00:51:11,641 --> 00:51:13,733 Ik denk het niet... niemand. 316 00:51:15,367 --> 00:51:17,694 Heb je ooit seks gehad zonder liefde? 317 00:51:21,591 --> 00:51:23,033 Ja, dat heb ik gedaan, maar... 318 00:51:25,807 --> 00:51:29,762 Zoals verwacht, Ik was nooit tevreden. 319 00:51:31,118 --> 00:51:33,816 Heb je ooit van iemand gehouden ook zonder seks? 320 00:51:37,528 --> 00:51:38,528 Nooit. 321 00:51:40,038 --> 00:51:42,108 Heb je ooit gehad seks zonder liefde? 322 00:51:44,013 --> 00:51:45,708 Nee, ik heb het niet geprobeerd. 323 00:51:47,642 --> 00:51:49,789 Heb je ooit liefgehad iemand zonder seks? 324 00:51:54,991 --> 00:51:56,003 Nog niet. 325 00:51:58,004 --> 00:52:00,591 Heb je ooit seks gehad zonder liefde? 326 00:52:02,216 --> 00:52:03,216 Natuurlijk. 327 00:52:03,718 --> 00:52:06,607 Hoe dan ook... 328 00:52:07,528 --> 00:52:09,525 Ik bedoel, als er geen liefde is, 329 00:52:10,476 --> 00:52:12,786 als je geen liefde voelt, 330 00:52:13,424 --> 00:52:16,424 je zult niet weten hoe om je partner te plezieren 331 00:52:17,058 --> 00:52:18,978 dan kan dat geniet nooit samen van seks. 332 00:52:19,206 --> 00:52:26,172 dus nadat je een orgasme hebt gehad, het voelt niet echt goed. 333 00:54:37,327 --> 00:54:39,806 Is er iemand je zult het nooit vergeten 334 00:54:40,613 --> 00:54:44,124 omdat je genoten hebt de seks zo veel? 335 00:54:46,575 --> 00:54:48,650 Nou, er was er één. 336 00:54:49,268 --> 00:54:50,792 Waarom zijn jullie uit elkaar gegaan? 337 00:54:53,767 --> 00:54:58,119 Omdat ik haar bedroog. 338 00:54:58,147 --> 00:55:00,899 Wiens schuld was het? 339 00:55:00,932 --> 00:55:03,561 Nee, het was mijn schuld. 340 00:55:04,150 --> 00:55:05,969 Ik ontmoette een schattig meisje, 341 00:55:06,274 --> 00:55:08,129 we gingen uit en sliepen samen, 342 00:55:08,576 --> 00:55:10,000 wij zijn gepakt... 343 00:55:11,280 --> 00:55:12,864 En dat was het einde. 344 00:55:14,376 --> 00:55:16,192 Definieer liefde. 345 00:55:18,354 --> 00:55:19,354 Liefde? 346 00:55:19,664 --> 00:55:20,921 Liefde is... 347 00:55:22,255 --> 00:55:23,466 Ik denk dat liefde is wanneer... 348 00:55:24,881 --> 00:55:28,393 je leert beide te accepteren het goede en het slechte in je partner. 349 00:55:28,418 --> 00:55:29,458 Ik denk dat dat liefde is. 350 00:55:32,522 --> 00:55:34,105 Als je de kans had om te praten 351 00:55:34,130 --> 00:55:36,192 aan de enige persoon waar je ooit van hield, 352 00:55:36,653 --> 00:55:38,487 wat zou je vertel het hem nu? 353 00:55:42,113 --> 00:55:44,321 Bedankt voor alles. 354 00:55:45,707 --> 00:55:46,941 Ik ben zo dankbaar. 355 00:55:49,938 --> 00:55:51,921 Wil je iets zeggen? 356 00:55:53,543 --> 00:55:55,733 Iets? Over seks en liefde? 357 00:55:56,066 --> 00:55:58,234 Is er een verschil? tussen seks en liefde? 358 00:56:03,224 --> 00:56:05,076 Voor mij bijna hetzelfde. 359 01:02:02,014 --> 01:02:04,389 Schatje, Japan is zo leuk, nietwaar? 360 01:02:05,538 --> 01:02:06,538 Echt waar. 361 01:02:07,659 --> 01:02:08,696 Maak je geen zorgen. 362 01:02:09,160 --> 01:02:10,856 Volgend jaar komen we hier terug. 363 01:02:11,483 --> 01:02:14,108 Ik heb het gevoel dat ik wil om hier te wonen. 364 01:02:16,933 --> 01:02:18,363 Het is hier zo duur! 365 01:02:19,639 --> 01:02:22,074 De volgende keer doen we het gewoon verleng onze vakantie hier. 366 01:02:22,455 --> 01:02:23,705 Misschien voor twee weken, schat. 367 01:02:24,537 --> 01:02:26,787 Maar misschien als je hier een baan vindt, 368 01:02:26,812 --> 01:02:29,968 Ik denk dat we het kunnen... wij kunnen hier wonen. 369 01:02:34,356 --> 01:02:36,107 Nou ja, we kunnen erover nadenken. 370 01:02:36,628 --> 01:02:37,794 Maar voor nu... 371 01:02:39,477 --> 01:02:41,557 Misschien verlengen we gewoon onze vakantie. 372 01:02:41,582 --> 01:02:43,582 Zeker, we komen volgend jaar hier weer. 373 01:02:45,572 --> 01:02:48,704 Ik heb het gevoel dat het leven zo is veel makkelijker hier. 374 01:02:52,200 --> 01:02:57,158 Als je het mij vraagt, Ik woon liever hier. 375 01:02:58,975 --> 01:03:00,891 Misschien krijg je gewoon weggevoerd, schat. 376 01:03:01,392 --> 01:03:03,017 Misschien één keer per jaar, 377 01:03:03,042 --> 01:03:05,067 we kunnen teruggaan naar Japan voor vakantie. 378 01:03:09,442 --> 01:03:12,764 Denk er bovendien eens over na. 379 01:03:12,999 --> 01:03:14,563 Als we hier blijven... 380 01:03:15,405 --> 01:03:16,951 onze toekomstige kinderen 381 01:03:17,706 --> 01:03:19,446 zal hoogstwaarschijnlijk spreek Japans. 382 01:03:19,480 --> 01:03:23,189 Ik heb het moeilijk Japans begrijpen. 383 01:03:24,922 --> 01:03:25,922 En schat, 384 01:03:26,595 --> 01:03:28,849 Ik kan gewoon niet weggaan mijn baan in Manilla. 385 01:03:29,492 --> 01:03:32,417 Wat mij betreft, schat... Ik denk dat ik gewoon hier blijf. 386 01:03:32,442 --> 01:03:34,019 Ik zal het aan Kenji vragen 387 01:03:34,044 --> 01:03:35,579 om mij te helpen vinden een appartement. 388 01:03:35,774 --> 01:03:39,566 Ik weet zeker dat er een goedkope is appartement dat ik hier kan huren. 389 01:03:42,458 --> 01:03:43,458 Schat... 390 01:03:49,130 --> 01:03:50,458 Maar hoe zit het met mij? 391 01:04:36,858 --> 01:04:39,077 Hoe komt het dat je nooit tot nu toe verschenen? 392 01:04:39,622 --> 01:04:42,111 Weet je... Ik heb gewacht voor jou, al zo lang. 393 01:04:43,189 --> 01:04:44,500 Max houdt van je. 394 01:04:48,201 --> 01:04:49,611 Maar zoals ik al zei, 395 01:04:50,382 --> 01:04:51,775 jij bent degene van wie ik hou. 396 01:04:53,117 --> 01:04:54,275 Dat is niet de bedoeling. 397 01:05:14,965 --> 01:05:16,132 Wat is belangrijker? 398 01:05:16,157 --> 01:05:18,428 Het gevoel van liefde? 399 01:05:18,453 --> 01:05:20,288 Of fysieke liefde? 400 01:05:23,018 --> 01:05:24,018 Beide... 401 01:05:24,811 --> 01:05:25,811 Waarom? 402 01:05:26,914 --> 01:05:29,998 Want zo zul je je voelen... 403 01:05:30,023 --> 01:05:31,355 de echte betekenis van liefde.