1
00:01:31,520 --> 00:01:34,520
<i>العنوان الفرعي المجري: Cill
https://thelword.hu/</i>

2
00:01:35,040 --> 00:01:36,959
توقف عن الكذب!

3
00:01:36,960 --> 00:01:38,903
إذا دافعت عن نفسك بالكذب فهو أبو الملكية

4
00:01:38,934 --> 00:01:41,070
سأضع هذا في ذهني
الطفل الذي لم يولد بعد.

5
00:01:42,040 --> 00:01:43,520
 � طفلنا.

6
00:01:45,240 --> 00:01:46,799
أما بالنسبة للقسم الحالي

7
00:01:46,800 --> 00:01:48,800
ويعتبر لاغياً وباطلا.

8
00:01:50,440 --> 00:01:52,760
لحظة واحدة
لا تضيعوا المال على هذا الرجل!

9
00:01:55,440 --> 00:01:57,320
تذكر أن

10
00:01:58,000 --> 00:01:59,680
أنني سوف أكون دائما هنا

11
00:02:00,520 --> 00:02:02,760
وأنا لن أترك يدك أبدا!

12
00:02:03,600 --> 00:02:07,640
أنا أحب شخص ما بشكل ميؤوس منه
الذي لا أستطيع الزواج منه أبداً.

13
00:02:08,360 --> 00:02:10,920
من هو الشخص الذي تحبه؟

14
00:02:12,400 --> 00:02:14,800
السيدة بيلانثيتا، والدي.

15
00:02:17,920 --> 00:02:19,240
سيدة دبوس؟

16
00:02:23,760 --> 00:02:26,720
لكنك تحضر أيضًا سبع سيدات متشابهات.

17
00:02:29,400 --> 00:02:31,640
لم أفهم كلمة واحدة من الأمر برمته.

18
00:02:33,520 --> 00:02:35,960
ومهما نظرت إليه،

19
00:02:36,800 --> 00:02:38,840
لا أرى كيف يكون هذا ممكنا.

20
00:02:39,160 --> 00:02:41,520
لهذا السبب...

21
00:02:42,440 --> 00:02:46,959
أتوسل إليك الوداع،

22
00:02:46,960 --> 00:02:49,020
دعني أستمر في عيش حياتي،
كما كان من قبل

23
00:02:49,320 --> 00:02:52,560
في العلم أن
أنني لن أتزوج لبقية حياتي.

24
00:02:53,960 --> 00:02:57,920
هل أنت متأكد
من حبك للسيدة دبوس

25
00:02:58,320 --> 00:03:00,960
الحب بين العشاق؟

26
00:03:02,440 --> 00:03:03,960
نعم يا ابي.

27
00:03:06,080 --> 00:03:09,520
إذن ماذا قبلت السيدة بين؟
الكويتيات عرض الزواج؟

28
00:03:10,560 --> 00:03:13,000
لا يريد
للتخلي عن لقبي الملكي.

29
00:03:13,680 --> 00:03:15,480
لقد أخبرت والدتي بالفعل

30
00:03:15,600 --> 00:03:18,080
أنه إذا كنت لا تسمح لي
للبقاء مع السيدة بين

31
00:03:18,400 --> 00:03:19,839
أنا أتخلى عن لقبي الملكي.

32
00:03:19,840 --> 00:03:22,560
وسوف ننفصل معا.

33
00:03:25,080 --> 00:03:27,080
كيف عرفت والدتك؟

34
00:03:29,320 --> 00:03:31,560
أنا الأخير
من يعرف كل شيء؟

35
00:03:32,800 --> 00:03:35,520
الأمير أرنون ما زال لا يعلم بالأمر،
والدي

36
00:03:40,160 --> 00:03:43,640
ماذا ستفعل إذا رفضت طلبك؟

37
00:03:45,200 --> 00:03:47,418
كأمير هو
حياتي من أجل طائر صغير

38
00:03:47,449 --> 00:03:49,950
مشابه ل
الذي كان محبوسًا في قفص جميل.

39
00:03:50,520 --> 00:03:54,719
ولا أترك الأمر لأي شخص آخر،

40
00:03:54,720 --> 00:03:57,360
أن قلبي في هذا
إجباره على السجن.

41
00:03:58,400 --> 00:04:00,280
هناك قول مأثور

42
00:04:00,720 --> 00:04:05,000
أنه من المستحيل
أن المرء يحصل دائمًا على ما يريد.

43
00:04:06,520 --> 00:04:11,520
ما رأيك
كيف سيتم استبعادك؟

44
00:04:12,080 --> 00:04:16,280
لأنني فتاتك.

45
00:04:17,000 --> 00:04:21,800
حياتي هي حياتي فقط.
أستطيع أن أعيش وحدي.

46
00:04:24,360 --> 00:04:26,320
ماذا تقصد بذلك؟

47
00:04:26,720 --> 00:04:30,959
إذا اخترت
أن أعيش حياتي كما أريد،

48
00:04:30,960 --> 00:04:33,400
ويختفي من حياتك
ومن جميع أفراد الأسرة،

49
00:04:33,680 --> 00:04:35,120
كان بإمكاني أن أفعل ذلك علانية.

50
00:04:36,400 --> 00:04:39,040
ومع ذلك، كما قلت، أنا فتاتك.

51
00:04:39,680 --> 00:04:41,680
مهما فعلت

52
00:04:42,720 --> 00:04:46,880
أريد إذنك أولاً
أو لطلب إذنك.

53
00:04:48,440 --> 00:04:51,160
أنا قادم، هل تهددني؟

54
00:04:52,080 --> 00:04:53,440
إطلاقاً يا أبي.

55
00:04:54,240 --> 00:04:59,000
أنا فقط أشرح
كيف أعتقد.

56
00:05:01,400 --> 00:05:07,340
ما هو الأهم بالنسبة لك
البقاء مع حبك؟

57
00:05:09,080 --> 00:05:10,960
هذا ليس صحيحا تماما، الأب.

58
00:05:11,080 --> 00:05:13,080
لو كان كذلك،

59
00:05:13,920 --> 00:05:17,080
وكنت قد قررت
للفرار إلى إنجلترا مع السيدة Pin.

60
00:05:17,840 --> 00:05:20,320
ولكن هذا صحيح
أنني أحب عائلتي كثيرا.

61
00:05:21,000 --> 00:05:24,640
فليكن لك،
الذي أعشقه وأعبده.

62
00:05:26,040 --> 00:05:29,920
أو عن والدتي
الذي لا نريد أن نبتعد عنه أبدًا.

63
00:05:30,320 --> 00:05:33,040
وليس من أخي أيضاً

64
00:05:41,000 --> 00:05:43,439
إنهم ليسوا حجرا
لديك زواج مرتب،

65
00:05:43,440 --> 00:05:45,400
كيف حالك؟
سأجلب العار لعائلتنا.

66
00:05:46,360 --> 00:05:49,240
سأقول فقط أنه من جانب السيدة بين

67
00:05:49,760 --> 00:05:51,400
يمكنني البقاء في قصر فيني.

68
00:05:52,120 --> 00:05:54,948
في نظر الآخرين، إنها أرض قاحلة
دعونا نكون معا

69
00:05:54,979 --> 00:05:57,870
الذين يعيشون الحياة المنسحبة
ويفضل أن يكون في أجزاء.

70
00:05:59,920 --> 00:06:02,600
هذا كل ما أطلبه.

71
00:06:07,440 --> 00:06:11,320
هل ستعطيني صورتك يا أبي؟

72
00:06:17,880 --> 00:06:21,800
يعني لو رفضت

73
00:06:22,280 --> 00:06:26,000
هل ستغادر القصر إذن؟

74
00:06:37,920 --> 00:06:39,560
نعم.

75
00:07:00,240 --> 00:07:02,880
ماذا قال سموك؟

76
00:07:05,440 --> 00:07:08,160
قلت له كل شيء.

77
00:07:09,160 --> 00:07:12,200
القرار الآن بين يديه.

78
00:08:00,480 --> 00:08:02,079
أب!

79
00:08:02,080 --> 00:08:04,439
- نود التحدث معك..
- إذا كان الأمر يتعلق بأنين،

80
00:08:04,440 --> 00:08:06,000
ثم غادر من فضلك!

81
00:08:06,480 --> 00:08:08,520
لا أريد أن أتحدث عن ذلك الآن.

82
00:08:24,520 --> 00:08:26,560
ماذا قال والدك؟

83
00:09:04,040 --> 00:09:05,840
أين هو أبي

84
00:09:09,920 --> 00:09:13,800
وحتى ذلك الحين، في غرفته، لم يخرج بعد.

85
00:09:22,720 --> 00:09:24,120
ثم دعونا نأكل!

86
00:09:24,800 --> 00:09:25,920
أنا موافق.

87
00:09:26,800 --> 00:09:30,680
حتى ينهار الجدول
مع أسنانك المفضلة.

88
00:09:31,240 --> 00:09:33,440
دعونا نأكل معا، أنين!

89
00:09:40,040 --> 00:09:41,359
بيا، قدمي الأرز!

90
00:09:41,360 --> 00:09:42,360
نعم يا صاحب الجلالة.

91
00:09:48,760 --> 00:09:50,280
انزل يا عزيزي!

92
00:09:53,120 --> 00:09:54,920
نعم يا أمي.

93
00:10:23,080 --> 00:10:24,959
تحدثت الأميرة مياتا إلى سموها،

94
00:10:24,960 --> 00:10:28,760
سموه لم يقل كلمة واحدة
ولم يغادر غرفته أيضاً.

95
00:10:30,880 --> 00:10:33,200
ماذا تفعل الأميرة أليس؟

96
00:10:34,640 --> 00:10:36,519
ماذا يمكنك أن تفعل يا صاحب السمو؟

97
00:10:36,520 --> 00:10:38,720
انه لا يتدخل.

98
00:10:39,200 --> 00:10:43,840
صاحب السمو حتى الأمير عنان
هو لم يأخذها أيضاً، يا صاحب الجلالة.

99
00:10:44,560 --> 00:10:46,680
يجب أن يكون غاضبا جدا.

100
00:10:50,120 --> 00:10:52,520
هذا أمر خطير
مشكلة في النظر إلى القصر.

101
00:10:52,680 --> 00:10:55,240
هذا لم يحدث من قبل

102
00:10:55,920 --> 00:10:58,600
لا بد أنه يبحث في الأمر بدقة شديدة.

103
00:11:32,360 --> 00:11:36,840
إذا كان والدك لا يسمح بذلك
علاقتك مع ليدي بين،

104
00:11:37,360 --> 00:11:39,720
ماذا ستفعل؟

105
00:11:42,280 --> 00:11:44,760
أخطط لمغادرة القصر

106
00:11:46,120 --> 00:11:48,560
وأنا سأنتقل إلى إنجلترا مع السيدة بين.

107
00:11:54,600 --> 00:11:59,440
أنت المسؤول
مع عواقب قرارك؟

108
00:12:02,000 --> 00:12:04,639
الحياة الإنجليزية ليست كذلك
بسيطة جدا ومريحة

109
00:12:04,640 --> 00:12:06,520
مثل هنا يا عزيزي.

110
00:12:07,600 --> 00:12:09,840
كيف ستتدبر أمرك هناك؟

111
00:12:16,800 --> 00:12:20,520
نعم يا أمي.
أنا واضح جدًا بشأن هذا الأمر.

112
00:12:21,960 --> 00:12:25,840
أنا والسيدة بين سنبحث عن عمل،
وسنربي عائلتنا هناك.

113
00:12:27,080 --> 00:12:29,240
لا تقلقي يا أمي!

114
00:12:38,680 --> 00:12:43,280
من المستحيل ألا تقلق. أنا والدتك.

115
00:12:47,840 --> 00:12:50,480
ولكن إذا كان ذلك يجعلك سعيدا،

116
00:12:51,400 --> 00:12:54,280
وكنت حقا فكرت في ذلك

117
00:12:55,840 --> 00:12:57,400
لن أقف في طريقك.

118
00:13:02,280 --> 00:13:04,680
ولكن أريدك أن تعرف

119
00:13:06,360 --> 00:13:08,440
أنني سوف أكون دائما هنا

120
00:13:09,840 --> 00:13:13,320
سوف أقلق عليك دائمًا
والقتال معك.

121
00:13:42,560 --> 00:13:46,399
هل تحدثت مع صديقتك حول هذا الموضوع؟

122
00:13:46,400 --> 00:13:49,480
كيف ستأخذ السيدة بين إلى إنجلترا معك؟

123
00:13:56,400 --> 00:13:57,800
ليس بعد يا أمي.

124
00:14:01,240 --> 00:14:03,680
صديقتك تحب السيدة Pin حقًا.

125
00:14:04,280 --> 00:14:07,120
هل تسمح لي
لتأخذ حفيدتك بعيدا عنها؟

126
00:14:13,040 --> 00:14:16,640
أنا أيضا قلقة بشأن هذا.

127
00:14:46,960 --> 00:14:48,960
ماذا تريد أن ترى يا صاحب السمو؟

128
00:14:53,920 --> 00:14:57,920
لقد ضعفت كثيرا في الآونة الأخيرة.
هل أنت مستيقظ تماما الآن؟

129
00:14:59,800 --> 00:15:00,960
نعم عظيم.

130
00:15:03,040 --> 00:15:05,000
أود أن أطلب عفوك.

131
00:15:06,760 --> 00:15:08,720
لماذا يا صاحب السمو؟

132
00:15:12,440 --> 00:15:15,200
ما أجبرتك على القيام به
إلى الزواج

133
00:15:16,480 --> 00:15:18,120
وأنا وضعت لكم من خلال الكثير من القلق.

134
00:15:27,840 --> 00:15:30,640
هل تستطيع أن تسامحني؟

135
00:15:35,000 --> 00:15:38,440
أنا أفهم
أنك تحبني أكثر من أي شيء آخر.

136
00:15:39,480 --> 00:15:42,120
وفعلت كل شيء

137
00:15:43,040 --> 00:15:45,960
يخدم ل
ليكون أفضل ما يمكن بالنسبة لي.

138
00:15:47,680 --> 00:15:49,680
لم أكن غاضباً منك أبداً
أو كنت غاضبا، يا صاحب الجلالة.

139
00:15:52,680 --> 00:15:58,520
ولكن هذا ما سأفعله
لقد دمر بقية حياتك.

140
00:16:09,480 --> 00:16:11,840
بدونك...

141
00:16:13,160 --> 00:16:16,280
لا يمكننا أن نقف هنا اليوم أيضاً.

142
00:16:50,040 --> 00:16:51,480
سمو!

143
00:16:52,040 --> 00:16:55,720
صورة الأميرة أليسا

144
00:17:03,000 --> 00:17:04,360
أرتدي ملابسي!

145
00:17:13,760 --> 00:17:15,200
اجلس يا عزيزي!

146
00:17:25,359 --> 00:17:27,719
هذه لك، "والسيدة بين".

147
00:17:32,080 --> 00:17:35,080
لماذا أنت وقحا جدا
هدية لنا يا صاحب السمو؟

148
00:17:35,680 --> 00:17:39,480
لم نفعل أي شيء مع السيدة بين،
الذي سنكسب به هذا.

149
00:17:41,200 --> 00:17:44,880
إنه يخدم فقط من أجل رضاي.

150
00:17:48,920 --> 00:17:50,460
- لكن...
- لا يوجد سوى!

151
00:18:15,400 --> 00:18:19,000
عملت بدقة في الصناديق ،
هناك جواهر مخفية.

152
00:18:19,520 --> 00:18:22,160
أود أن أقدمهم إلى السيدة بين.

153
00:18:34,320 --> 00:18:35,640
وهذا...

154
00:18:37,720 --> 00:18:39,760
لك.

155
00:18:46,360 --> 00:18:50,320
إذا قدمت مثل هذه الهدايا القيمة،
جلالة

156
00:18:51,720 --> 00:18:54,720
هل تريد شيئا في المقابل؟

157
00:19:16,160 --> 00:19:17,960
فقط تذكر

158
00:19:18,360 --> 00:19:24,280
أن ما أفعله هو الصحيح
وهو أصح ما يمكن.

159
00:20:02,240 --> 00:20:03,240
ماذا قلت؟

160
00:20:03,800 --> 00:20:06,800
هل ستنتقل إلى إنجلترا مع السيدة بين؟

161
00:20:08,000 --> 00:20:09,360
نعم.

162
00:20:09,680 --> 00:20:13,280
ولهذا السبب أريد أن أفعل ذلك أولاً
لطلب إذنك.

163
00:20:15,080 --> 00:20:19,680
ماذا قال سموكم لذلك؟

164
00:20:22,000 --> 00:20:24,651
قلت لأبي
أنه ليس لدي أي نية

165
00:20:24,682 --> 00:20:27,030
للزواج لا الآن ولا في أي وقت مضى.

166
00:20:27,840 --> 00:20:30,479
رغبتي الوحيدة
لقتل السيدة بين،

167
00:20:30,480 --> 00:20:32,960
معها
الذي كنت أحبه منذ البداية.

168
00:20:33,520 --> 00:20:35,920
لكن والدي لم ينجب بعد.

169
00:20:38,160 --> 00:20:42,160
وأعتقد
ربما سيكون هذا هو طريقك الوحيد

170
00:20:42,920 --> 00:20:45,280
لتكون مع سيدة دبوس.

171
00:20:51,640 --> 00:20:53,200
الآن أفهم

172
00:20:53,920 --> 00:20:57,840
لماذا أعطتها الأميرة أليسا؟
تلك الهدايا الثمينة.

173
00:20:58,600 --> 00:21:02,000
لقد رآه أمامه.

174
00:21:10,560 --> 00:21:13,320
هل أعطتني أمي هذا؟

175
00:21:13,880 --> 00:21:15,760
لم يكن لدي أي فكرة.

176
00:21:18,920 --> 00:21:22,119
والدتك عرفت

177
00:21:22,120 --> 00:21:25,440
ليأتي
للحديث عن سيدة دبوس.

178
00:21:32,840 --> 00:21:35,160
والدتي هي أروع.

179
00:21:37,800 --> 00:21:39,560
بخصوص طلبك،

180
00:21:40,400 --> 00:21:42,520
من فضلك أعطني بعض الوقت
للتفكير!

181
00:21:43,640 --> 00:21:46,359
أعتقد
ولا ينبغي أن يتأثر قرارك به،

182
00:21:46,360 --> 00:21:48,560
أنه سينتقل إلى إنجلترا.

183
00:21:54,080 --> 00:21:57,840
أوصي
حاول التحدث معه.

184
00:22:23,540 --> 00:22:26,700
الأميرة أليسا طلبت مني هذه الأشياء
سأعطيك المجوهرات.

185
00:22:28,620 --> 00:22:30,340
بالنسبة لي يا صاحب الجلالة؟

186
00:22:33,540 --> 00:22:38,780
تشير هذه الهدايا
أن جلالته أعطى رصاصة واحدة،

187
00:22:39,500 --> 00:22:42,100
وأود أن أسأل أ
يدك للأميرة أنين.

188
00:22:47,660 --> 00:22:49,140
أما بالنسبة لخططك في إنجلترا،

189
00:22:50,140 --> 00:22:51,620
إذا كنت أريد أن أكون تماما تقريبا

190
00:22:52,340 --> 00:22:55,820
لا أريد
أن تكون بعيدًا عني.

191
00:22:56,939 --> 00:22:58,940
ولكن إذا كانت هذه رغبة قلبك،

192
00:23:00,660 --> 00:23:02,220
لن أقف في طريقك.

193
00:23:05,180 --> 00:23:07,700
أنا مستعد يا صاحب السمو.

194
00:23:08,700 --> 00:23:12,420
لكن أريدك أن تفكر في الأمر،

195
00:23:13,460 --> 00:23:16,980
بالتأكيد هذا هو الحل الأفضل.

196
00:23:18,900 --> 00:23:24,380
بكونه عكس رئيسه
على الرغم من طردهم فجأة،

197
00:23:25,500 --> 00:23:26,820
في قلبك

198
00:23:28,260 --> 00:23:32,060
هل أنت متأكد
كيف وجدت السعادة مع الأميرة؟

199
00:24:14,780 --> 00:24:19,620
ماذا يمكننا أن نفعل يا أخي؟

200
00:24:29,260 --> 00:24:32,140
لا أريد مغادرة القصر.

201
00:24:33,580 --> 00:24:35,540
ولكن في الوضع الحالي أخشى

202
00:24:38,020 --> 00:24:40,380
لن يكون لدي خيار آخر.

203
00:24:47,740 --> 00:24:48,800
يوم واحد...

204
00:24:50,820 --> 00:24:53,180
سيخبرك والدنا.

205
00:24:55,940 --> 00:24:58,300
سأحاول التحدث معه.

206
00:25:01,060 --> 00:25:03,260
لا تحزن!

207
00:25:37,820 --> 00:25:40,580
تريد التحدث
عن الأميرة؟

208
00:25:41,260 --> 00:25:42,380
نعم عظيم.

209
00:25:43,180 --> 00:25:46,939
أنا لا أريد
إذا تشاجرت الأميرة مع والدها.

210
00:25:46,940 --> 00:25:50,180
نريد أن نفعل شيئا
والوقوف بجانب الأميرة.

211
00:25:50,940 --> 00:25:53,500
وإذا كانت مرتفعة فقط
هل يبرد أكثر؟

212
00:25:55,900 --> 00:25:58,180
ما سيكون سيكون يا صاحب الجلالة.

213
00:25:58,700 --> 00:26:00,060
لكنني لن أركض.

214
00:26:00,580 --> 00:26:02,260
ولن أترك غير راضٍ أيضًا.

215
00:26:17,020 --> 00:26:22,100
من الآن فصاعدا، مهما فعلت،

216
00:26:25,820 --> 00:26:31,760
أنا دائما بجانبك
وأنا أدعمك.

217
00:27:05,500 --> 00:27:06,520
فقط انتظر!

218
00:27:08,420 --> 00:27:09,859
أين هو أعلى الخاص بك الآن؟

219
00:27:09,860 --> 00:27:11,300
في الدراسة يا آنسة.

220
00:27:12,940 --> 00:27:15,139
هل تأخذين هذا إليه؟

221
00:27:15,140 --> 00:27:16,200
نعم يا آنسة.

222
00:27:18,740 --> 00:27:21,020
سأحضره.

223
00:27:40,940 --> 00:27:42,000
سمو!

224
00:27:42,060 --> 00:27:43,580
جئت إلى سيدة بين.

225
00:27:47,780 --> 00:27:49,420
لقد ذهب للتحدث مع والدك.

226
00:28:23,020 --> 00:28:24,660
ما الذي تريد التحدث عنه، على ما أعتقد؟

227
00:28:27,820 --> 00:28:29,260
نعم يا صاحب السمو.

228
00:28:34,100 --> 00:28:35,940
قل سبعة!

229
00:28:39,740 --> 00:28:42,060
ونود أن نعتذر،

230
00:28:42,580 --> 00:28:46,460
لماذا هذه مشكلة كبيرة
لقد سببت لك المتاعب يا صاحب السمو.

231
00:28:51,140 --> 00:28:53,360
أنا على علم بذلك
أنني مجرد شخص عادي.

232
00:28:55,580 --> 00:28:57,060
ولقد دفعت الحدود.

233
00:28:58,220 --> 00:28:59,580
وسوف تستمر.

234
00:29:08,740 --> 00:29:12,380
ولكن على نفس مستوى الأميرة
دعونا نحب بعضنا البعض، سموه.

235
00:29:20,460 --> 00:29:24,380
ماذا؟ هل أمنيتك لم تتحقق بعد؟

236
00:29:25,100 --> 00:29:26,380
لماذا تقول لي هذا؟

237
00:29:31,820 --> 00:29:33,700
الأميرة شخص صريح.

238
00:29:34,260 --> 00:29:36,420
ولا يخفي مشاعره.

239
00:29:39,060 --> 00:29:40,700
ولهذا السبب قرر الرحيل.

240
00:29:43,020 --> 00:29:46,820
على الرغم من أنهم أقوياء من الخارج
قد يبدو واضحا.

241
00:29:51,700 --> 00:29:54,980
لكن في أعماقه يشعر بألم مدمر.

242
00:30:00,980 --> 00:30:02,660
لأنه أكثر من أي شيء

243
00:30:03,300 --> 00:30:05,260
يحبك وعائلتك.

244
00:30:11,660 --> 00:30:15,100
إذا كان عليك اتخاذ هذا القرار، فهذا هو
سوف يأتي لي بألم فظيع.

245
00:30:21,540 --> 00:30:24,940
لا أريد أن يكون هذا هو قرارك

246
00:30:25,460 --> 00:30:28,020
أعطه المزيد من الجروح يا صاحب السمو.

247
00:30:34,900 --> 00:30:36,900
هل تقول أنه خطأي؟

248
00:30:40,900 --> 00:30:43,460
أتوسل إليك من أجل الرحمة.

249
00:30:46,540 --> 00:30:52,500
من فضلك، صاحب السمو،
لا تمنع حبنا!

250
00:30:55,060 --> 00:30:57,220
مع الأميرة

251
00:30:58,060 --> 00:31:00,980
نريد فقط أن نبقى معًا
اعتنوا ببعضكم البعض

252
00:31:01,860 --> 00:31:03,980
ونكبر معًا.

253
00:31:05,660 --> 00:31:07,820
شكرًا لك،

254
00:31:08,260 --> 00:31:11,380
نحن لا نفعل شيئا
والتي من شأنها تشويه اسمك.

255
00:31:15,460 --> 00:31:18,700
من فضلك، صاحب السمو، أعطنا رسالتك!

256
00:31:19,700 --> 00:31:21,260
ماذا تجرؤ؟

257
00:31:23,580 --> 00:31:25,580
ليس فقط أن تلومني،

258
00:31:26,180 --> 00:31:29,300
ولكن لا يزال لديك الشجاعة
هل هو أيضا أن أسأل عن رأيي؟

259
00:32:18,380 --> 00:32:20,980
لماذا لا تلد؟

260
00:32:26,820 --> 00:32:28,460
لا تغضب!

261
00:32:31,180 --> 00:32:33,580
لا أستطيع أن أكون خاملاً.

262
00:32:35,740 --> 00:32:37,660
أنا حقا أحب ذلك.

263
00:32:39,660 --> 00:32:45,620
لا أستطيع تحمل ذلك إذا كانت المرأة التي أحبها
وستكون بقية حياته مليئة بالألم.

264
00:32:49,700 --> 00:32:52,660
إذا كنت تريد معاقبتي،

265
00:32:55,100 --> 00:32:57,300
أنا هنا لأقبل يا صاحب السمو.

266
00:33:00,340 --> 00:33:03,500
كما قلت بنفسك.

267
00:33:06,540 --> 00:33:09,260
أنا لا أتخلى عن أنين لأي شخص.

268
00:33:10,020 --> 00:33:13,340
يبقى هنا معي.

269
00:33:57,980 --> 00:34:00,380
هل تريد حقا أن تفقد أنين؟

270
00:34:00,700 --> 00:34:02,700
لماذا لا تحب فتاتك؟

271
00:34:02,980 --> 00:34:05,500
لماذا تضع نفسك في مثل هذا الموقف الصعب؟

272
00:34:08,100 --> 00:34:10,740
لن اسمح لك
للعيش خارج القصر.

273
00:34:11,300 --> 00:34:13,780
عليك أن تبقى هنا معي.

274
00:34:15,420 --> 00:34:17,140
وماذا عن السيدة بين يا صاحب السمو؟

275
00:34:18,900 --> 00:34:20,340
إذا كانت ليدي بين مشكلة،

276
00:34:20,740 --> 00:34:22,180
ثم سأضع حداً له في وقت قصير.

277
00:34:35,540 --> 00:34:37,359
هذه السيارة ليست من المبنى الخشبي،
يغيب؟

278
00:34:37,360 --> 00:34:39,360
ماذا تفعل هنا في قصر اللوتس؟

279
00:34:40,700 --> 00:34:43,299
لا، لا، من فضلك!

280
00:34:43,300 --> 00:34:46,260
لا تأخذ ذلك!

281
00:34:46,820 --> 00:34:47,840
سمو!

282
00:34:53,460 --> 00:34:55,180
ماذا يحدث يا صاحب السمو؟

283
00:34:55,900 --> 00:34:58,020
هل تلك خطاياي؟

284
00:34:58,300 --> 00:35:00,019
وأمر سموه

285
00:35:00,020 --> 00:35:02,500
لإرسال فورا
من قصر اللوتس .

286
00:35:08,940 --> 00:35:11,580
هل ترسلني خارج القصر؟

287
00:35:15,780 --> 00:35:17,420
تعال معي يا آنسة!

288
00:35:19,860 --> 00:35:20,900
يفتقد!

289
00:35:25,060 --> 00:35:26,179
سمو!

290
00:35:26,180 --> 00:35:27,380
سيدة دبوس!

291
00:35:28,820 --> 00:35:30,540
لا تأخذ ذلك!

292
00:35:30,620 --> 00:35:32,260
دعني أتحدث معك!

293
00:35:32,380 --> 00:35:33,739
أنا آسف، ولكن لا.

294
00:35:33,740 --> 00:35:34,740
اركب السيارة!

295
00:35:34,940 --> 00:35:36,060
سمو!

296
00:35:36,660 --> 00:35:39,460
هل يمكننا على الأقل أن نعتذر؟

297
00:35:40,100 --> 00:35:41,120
لا يا آنسة.

298
00:35:41,420 --> 00:35:42,440
سموه نهى عن ذلك.

299
00:35:42,540 --> 00:35:44,340
أين تأخذه؟

300
00:35:44,660 --> 00:35:46,460
لا أستطيع أن أخبرك يا صاحب السمو.

301
00:35:47,860 --> 00:35:48,860
سمو!

302
00:35:49,700 --> 00:35:50,980
أين تأخذه؟

303
00:35:52,020 --> 00:35:53,020
سيدة دبوس!

304
00:35:53,060 --> 00:35:54,100
سمو!

305
00:35:54,140 --> 00:35:55,220
سيدة دبوس!

306
00:35:55,340 --> 00:35:56,400
سيدة دبوس!

307
00:35:56,980 --> 00:35:58,040
سيدة دبوس!

308
00:35:58,340 --> 00:35:59,340
سمو!

309
00:36:00,100 --> 00:36:01,180
سيدة دبوس!

310
00:36:02,260 --> 00:36:05,219
لا تقلق يا عزيزي!

311
00:36:05,220 --> 00:36:07,460
أنا أتحدث إليك.

312
00:36:10,220 --> 00:36:11,220
سمو!

313
00:36:14,900 --> 00:36:15,960
سيدة دبوس!

314
00:36:17,620 --> 00:36:18,860
يفتقد!

315
00:36:19,300 --> 00:36:20,540
يفتقد!

316
00:36:24,020 --> 00:36:26,220
أين تأخذني؟

317
00:36:28,500 --> 00:36:32,100
"لفة حيث" يأخذك!

318
00:36:50,800 --> 00:36:53,680
أين أنا شخص ما هدمه!

319
00:36:54,640 --> 00:36:56,200
أين أنا

320
00:36:56,920 --> 00:36:59,080
من فضلك!

321
00:40:31,920 --> 00:40:33,880
ما كل هذا يا أنين؟

322
00:40:35,440 --> 00:40:37,800
ماذا أفعل هنا؟

323
00:40:43,640 --> 00:40:47,160
هذا هو منزلنا.

324
00:40:50,680 --> 00:40:52,280
ماذا تقصد بذلك؟

325
00:41:04,240 --> 00:41:07,280
جئت ل
لأتوسل إليك للمرة الأخيرة.

326
00:41:07,680 --> 00:41:10,440
أرني الرحمة!

327
00:41:11,480 --> 00:41:13,120
دعني أسألك!

328
00:41:14,280 --> 00:41:17,280
هل أنت متأكد
أنك لا تغير رأيك

329
00:41:18,600 --> 00:41:22,280
إذا دخل هذا الرجل حياتك يومًا ما،
من سوف تستفسر عنه؟

330
00:41:23,200 --> 00:41:25,960
عمري 14 سنة
أنا أحب السيدة بين.

331
00:41:27,160 --> 00:41:29,800
وسنة أخرى كاملة
سأحبك في حياتي

332
00:41:31,120 --> 00:41:32,440
أنين!

333
00:41:33,880 --> 00:41:35,734
أنت تدرك أن هذه هي العلاقة

334
00:41:35,765 --> 00:41:38,070
إنه مخالف لأخلاقنا
ومع تقاليدنا؟

335
00:41:39,120 --> 00:41:41,760
لم يحدث من قبل
لم يقبله أحد.

336
00:41:42,880 --> 00:41:46,960
أنت المسؤول
مع عواقب قرارك؟

337
00:41:49,480 --> 00:41:50,840
أنا واضح يا أبي.

338
00:41:52,200 --> 00:41:54,520
ربما حتى اليوم مجتمعنا
أنا لا أقبل هذا الاتجاه.

339
00:41:55,240 --> 00:42:00,160
ولكن على الأقل أعتقد
أن هذا هو نوع الحب في المستقبل

340
00:42:00,560 --> 00:42:02,320
سيكون مقبولا على نطاق واسع.

341
00:42:03,400 --> 00:42:05,560
سيكون عالمنا أكثر انفتاحا ووحدة.

342
00:42:07,120 --> 00:42:08,600
سواء كان ذكراً أو أنثى،

343
00:42:09,680 --> 00:42:14,320
علينا أن نكون أنفسنا
حرية الحب والحرية.

344
00:42:14,640 --> 00:42:16,840
حرية القرار
الذي نريد فقط أن نكون.

345
00:42:18,480 --> 00:42:22,200
الأهم
أن الزواج ليس مستقلا

346
00:42:22,600 --> 00:42:25,600
قانونيا واجتماعيا
يتم قبوله.

347
00:42:27,760 --> 00:42:31,120
أؤمن بقلبي أنه الحب
يتجاوز هذا التعريف بكثير.

348
00:42:32,800 --> 00:42:35,160
لا يمكنك الحد منه
من قبل الرجال والنساء فقط.

349
00:42:37,680 --> 00:42:39,600
مثل الحب
ما أشعر به تجاه السيدة بين.

350
00:42:40,400 --> 00:42:44,480
لقد ظهر لي للتو.

351
00:42:44,760 --> 00:42:47,399
وشعر بذلك
حبي حتى الآن

352
00:42:47,400 --> 00:42:49,080
لم يتغير شيء.

353
00:42:50,280 --> 00:42:52,920
لا يهم مع ما هي الصعوبات
لا بد لي من مواجهة في المستقبل

354
00:42:53,840 --> 00:42:55,240
أفعل ذلك دون خوف.

355
00:42:57,000 --> 00:43:00,040
لأن الناس من حولي
الذين يحبون كثيرا

356
00:43:01,080 --> 00:43:02,400
مثلك

357
00:43:04,000 --> 00:43:05,320
الأم,

358
00:43:06,360 --> 00:43:08,120
إخوتي

359
00:43:09,640 --> 00:43:11,520
والسيدة دبوس.

360
00:43:13,840 --> 00:43:17,240
لا أحتاج إلى أي شيء آخر.

361
00:43:31,000 --> 00:43:32,159
أب!

362
00:43:32,160 --> 00:43:33,400
نود التحدث معك...

363
00:43:33,480 --> 00:43:34,500
عن أنين؟

364
00:43:39,240 --> 00:43:43,760
هل لديك أي فكرة عن ذلك؟
كيف يجرؤ أخيك

365
00:43:45,800 --> 00:43:46,860
أعرف يا أبي.

366
00:43:48,200 --> 00:43:50,920
ومازلت تريد التحدث معي؟

367
00:43:53,320 --> 00:43:55,999
أعلم يا أبي أن قلبك عميق

368
00:43:56,000 --> 00:43:58,480
لم يكن ذلك في ذهنك أبدًا
تجد لها زوجا؟

369
00:44:00,640 --> 00:44:02,400
لو كان كذلك

370
00:44:03,480 --> 00:44:05,320
لم يكن لينتظر طويلاً.

371
00:44:08,760 --> 00:44:11,040
لا تحاول أن تتفوق علي!

372
00:44:12,120 --> 00:44:15,360
ولم أجد رجلاً بعد
من يستحق أنين.

373
00:44:18,000 --> 00:44:19,480
إذا لم تجده بعد،

374
00:44:20,160 --> 00:44:23,280
غير ممكن
أنك لن تفعل ذلك العام المقبل أيضا؟

375
00:44:25,560 --> 00:44:28,700
إذا أراد أنين أن يتزوج، فلماذا لا
يجب أن يتخلى عن شعار النبالة الملكي،

376
00:44:28,880 --> 00:44:31,480
مع أمير ملكي، أو حتى
يجب عليك الزواج من شخص أعلى رتبة.

377
00:44:33,240 --> 00:44:35,480
بين هذه الرتب

378
00:44:36,279 --> 00:44:38,879
أنا لا أعرف أحدا
من سيكون في يد أنين.

379
00:44:44,880 --> 00:44:47,480
اعتقدت دائما

380
00:44:48,000 --> 00:44:50,600
أنه لا يوجد رجل مثل أنين.

381
00:44:53,280 --> 00:44:55,200
لا بد أنه كان كثيرًا
أنا أحب ابنتي.

382
00:44:57,960 --> 00:44:59,800
ماذا لو كانت سيدة يا أبي؟

383
00:45:02,000 --> 00:45:05,160
أحضرت لي سيدة،
أن أكون مع أنين؟

384
00:45:13,360 --> 00:45:14,480
أنت محق.

385
00:45:17,280 --> 00:45:18,920
لكن هذا غريب.

386
00:45:20,120 --> 00:45:22,840
عندما أتخيل ذلك
حبي لأي رجل

387
00:45:24,120 --> 00:45:27,520
أراهم أدنى منه.

388
00:45:33,080 --> 00:45:34,520
ومع ذلك...

389
00:45:36,520 --> 00:45:39,720
عندما أتخيلك مع السيدة بين،

390
00:45:42,960 --> 00:45:45,680
لا أرى أي خطأ في ذلك.

391
00:45:47,040 --> 00:45:52,760
يبدو الأمر كما لو أنهما كلاهما
أعتقد أن هذا سيكون هو الصحيح.

392
00:45:57,200 --> 00:46:00,360
ثم لا تجبره
للعمل ضد إرادته!

393
00:46:05,040 --> 00:46:08,240
زواجي تقليدي أيضًا
مرتبة خارج نطاق الاهتمام.

394
00:46:10,800 --> 00:46:14,160
لا أستطيع أن أكون معها
الذي أحبه حقًا.

395
00:46:17,720 --> 00:46:20,560
لا أريد
أن تكون أختي الوحيدة

396
00:46:22,680 --> 00:46:25,240
تعاني من نفس المصير.

397
00:46:29,120 --> 00:46:31,399
لكن ما يريده أنين

398
00:46:31,400 --> 00:46:34,160
إنه يذهب أبعد من أي شيء،
ماذا كان سيفعل أي شخص من أجله.

399
00:46:35,320 --> 00:46:38,800
أنت تعرف كم أحب ذلك.

400
00:46:39,880 --> 00:46:44,160
كل ما تريد،
سواء كان القمر أو النجوم

401
00:46:44,560 --> 00:46:46,800
سأعطيها لك.

402
00:46:49,160 --> 00:46:51,360
لكن هذه المرة ما أريد...

403
00:46:53,360 --> 00:46:56,400
إنه أسهل شيء في العالم.

404
00:46:59,880 --> 00:47:03,640
يريد فقط أن يكون مع الشخص الذي يحبه.

405
00:47:04,240 --> 00:47:06,400
وأن تهز معه.

406
00:47:09,840 --> 00:47:12,600
لماذا لا تعرف هذا الآن؟
أعطيه له يا أبي؟

407
00:47:20,440 --> 00:47:22,760
عليك أن تبقى هنا معي.

408
00:47:24,480 --> 00:47:26,760
وماذا عن السيدة بين يا صاحب السمو؟

409
00:47:27,320 --> 00:47:29,000
إذا كانت ليدي بين مشكلة،

410
00:47:29,200 --> 00:47:30,800
ثم سأضع حداً له في وقت قصير.

411
00:47:34,040 --> 00:47:36,440
ماذا تفعل يا صاحب السمو؟

412
00:47:45,000 --> 00:47:47,359
أنا أتحدث إلى باتامي،
أطلب يد السيدة بين للزواج من أنين،

413
00:47:47,360 --> 00:47:50,200
ويمكنهم أخيرًا العيش معًا.

414
00:47:56,840 --> 00:47:58,640
ماذا تقصد يا صاحب السمو؟

415
00:47:59,240 --> 00:48:00,800
ما الذي جعلك تغير رأيك؟

416
00:48:04,160 --> 00:48:09,520
حسنًا، منذ أنين، سيدة بين،
عنان، وحتى أنت

417
00:48:10,400 --> 00:48:13,240
لقد سارت
وحاولت إقناعي

418
00:48:13,560 --> 00:48:15,360
أخشى إذا بقيت صامتاً لفترة أطول،

419
00:48:15,920 --> 00:48:19,560
كل روح في القصر
سوف يفعل نفس الشيء.

420
00:48:39,840 --> 00:48:43,720
ماذا تعطيني؟
مثل هذه الهدايا الرائعة مرة أخرى؟

421
00:48:49,240 --> 00:48:51,280
نود أن نطلب يد السيدة بين للزواج،

422
00:48:51,520 --> 00:48:53,862
وأن أسألك
نتفق على أن سيدة دبوس

423
00:48:53,893 --> 00:48:56,030
إلى قصر فيني
كن مع أنين للخير.

424
00:49:02,200 --> 00:49:06,400
كيف وافقت بهذه السهولة
سمو؟

425
00:49:09,720 --> 00:49:11,920
ما دام أنين باقيا

426
00:49:12,280 --> 00:49:17,400
كل ما تريد
سأعطيه بكل سرور.

427
00:49:19,800 --> 00:49:22,520
في الواقع، الأب يشعر بالقلق

428
00:49:22,960 --> 00:49:25,840
لأنه لم يتم العثور عليه بعد
ووفقا لأنين، فهو الرجل المناسب.

429
00:49:27,320 --> 00:49:31,760
في رأيه، هو الوحيد
الرجل لا يستحق الفتاة أيضاً

430
00:49:33,000 --> 00:49:37,160
طلب أنين مثالي
يتوافق مع النية.

431
00:49:37,440 --> 00:49:40,439
وأعطى سبع طلقات

432
00:49:40,440 --> 00:49:43,320
أنه ليس من الضروري أن تكون متزوجاً.

433
00:49:44,400 --> 00:49:46,640
طالما ليس لديك أي اعتراض،

434
00:49:46,960 --> 00:49:48,920
كل شيء آخر سيكون على ما يرام.

435
00:49:53,240 --> 00:49:58,200
أعلن يا صاحب السمو!
هل توافق على الزواج؟

436
00:50:00,400 --> 00:50:02,400
والدك أدلى للتو ببيان.

437
00:50:02,600 --> 00:50:04,440
ماذا يمكن أن نقول؟

438
00:50:08,640 --> 00:50:14,640
لكني أخشى أنني لا أستطيع السماح بذلك يا سيدة
انتقل Pin أخيرًا إلى قصر Feny.

439
00:50:22,400 --> 00:50:24,400
ولكن بعد ذلك...

440
00:50:25,960 --> 00:50:28,960
لا أستطيع إلا أن أسمح
من فضلك البقاء هناك.

441
00:50:29,600 --> 00:50:34,080
لا بد لي من العودة إلى المنزل في بعض الأحيان
لزيارة قصر اللوتس.

442
00:50:35,480 --> 00:50:40,319
قلبي لن يرتاح أبدًا إذا اضطررت لذلك
دعني أرى كل متعلقات السيدة بين

443
00:50:40,320 --> 00:50:42,399
يتم طردك من تلك الغرفة

444
00:50:42,400 --> 00:50:44,640
الذي كان منزلها منذ أن كانت طفلة صغيرة.

445
00:51:15,200 --> 00:51:18,120
لطفك هو كل شيء
حلمي مسكون.

446
00:51:24,240 --> 00:51:25,839
هناك شيء آخر

447
00:51:25,840 --> 00:51:28,880
ماذا نود أن نطلب منك أيتها الأميرة.

448
00:51:30,720 --> 00:51:32,440
ماذا سيكون ذلك؟

449
00:51:36,640 --> 00:51:41,920
من فضلك خذني إلى Lady Pin بشكل أفضل،
كما اعتنيت به!

450
00:51:45,560 --> 00:51:51,460
أنا أطلب هذا الشيء الوحيد.

451
00:51:55,440 --> 00:51:56,680
نعم.

452
00:51:59,400 --> 00:52:03,640
أعدك بذلك حتى أنفاسي الأخيرة

453
00:52:05,080 --> 00:52:07,520
سأشتريه وأعتني به.

454
00:52:48,600 --> 00:52:53,120
والدي يعرف كل شيء
متفق عليه مع الأميرة بات.

455
00:52:54,720 --> 00:52:57,280
وهذا هو الموسم
سيكون شهر العسل لدينا.

456
00:53:03,360 --> 00:53:06,120
وماذا عن أمر والدك،
كيف اخرج من قصر اللوتس؟

457
00:53:07,360 --> 00:53:09,480
للعيش هنا معي بدلا من ذلك.

458
00:53:10,719 --> 00:53:12,359
هل أخذت الأحمق معي؟

459
00:53:16,120 --> 00:53:18,920
لم يكن لدي الوقت للتحدث أمامه.

460
00:53:22,320 --> 00:53:28,260
وفقا لهم، الأميرة باتي
هل علم بريك وبيا؟

461
00:53:32,920 --> 00:53:34,100
سمو!

462
00:53:35,360 --> 00:53:36,420
سيدة دبوس!

463
00:53:36,560 --> 00:53:37,640
سيدة دبوس!

464
00:53:38,200 --> 00:53:39,280
سيدة دبوس!

465
00:53:39,520 --> 00:53:40,600
سمو!

466
00:53:41,160 --> 00:53:42,180
سيدة دبوس!

467
00:53:43,360 --> 00:53:44,440
سيدة دبوس!

468
00:53:44,800 --> 00:53:46,320
لا تقلق يا عزيزي!

469
00:53:46,800 --> 00:53:48,720
أنا أتحدث إليك.

470
00:53:49,360 --> 00:53:50,480
سيدة دبوس!

471
00:53:51,480 --> 00:53:52,560
سمو!

472
00:53:55,280 --> 00:53:56,860
سيدة دبوس!

473
00:54:01,400 --> 00:54:02,720
سيدة دبوس!

474
00:54:06,000 --> 00:54:07,400
سيدة دبوس!

475
00:54:13,280 --> 00:54:14,680
كيف كان الأمر؟

476
00:54:14,920 --> 00:54:16,920
هل نجحت؟

477
00:54:19,680 --> 00:54:22,960
لم أكن أعتقد
أنه سيكون جيدًا جدًا، يا صاحب الجلالة.

478
00:54:24,120 --> 00:54:26,719
لم أفعل شيئا مثل هذا من قبل.

479
00:54:26,720 --> 00:54:29,640
لو لم يكن الأمر لحالة طارئة،
لم أكن لأفعل ذلك.

480
00:54:32,800 --> 00:54:34,019
تلك المسيل للدموع لم تكن شيئا.

481
00:54:34,020 --> 00:54:35,300
يمين؟

482
00:54:37,640 --> 00:54:40,240
هل شارك الجميع في القرار؟

483
00:54:40,760 --> 00:54:43,280
لقد أرادوا أن يفاجئوني.

484
00:54:45,680 --> 00:54:49,040
هل لديك أي فكرة عن مدى خوفي؟

485
00:54:56,280 --> 00:54:58,640
لا داعي للقلق بعد الآن.

486
00:54:59,640 --> 00:55:02,280
دعونا نلقي نظرة على غرفتنا!

487
00:55:10,960 --> 00:55:13,440
لقد صدمنا السيدة بين تمامًا.

488
00:55:14,320 --> 00:55:16,600
أبي كامل بهذا
أحضر قطعة من القماش.

489
00:55:17,000 --> 00:55:20,040
لأن أنين قال
يريد مفاجأة السيدة بين.

490
00:55:20,400 --> 00:55:22,960
اعتقدت أنه سيكون مختلفا
احتفظت به معه.

491
00:55:24,360 --> 00:55:27,480
الآن أعرف على من راهن أنين.

492
00:55:28,440 --> 00:55:32,000
السيناريو الخاص بك للجميع
يجب أن تلعب الدور وفقا لذلك.

493
00:55:33,400 --> 00:55:36,999
ما زلت أجد صعوبة في تصديق ذلك
أنك غيرت رأيك بهذه السهولة

494
00:55:37,000 --> 00:55:39,439
وقد سلمتهم رسالتك يا صاحب السمو.

495
00:55:39,440 --> 00:55:41,720
فقط لأن
لأن السيدة بين هي حفيدتك.

496
00:55:42,160 --> 00:55:45,360
أعتقد بصدق
أنك قمت بتربيته بشكل صحيح.

497
00:55:45,600 --> 00:55:47,959
لهذا السبب أثق بالسيدة بين،

498
00:55:47,960 --> 00:55:50,200
أنهم يعيشون في أجزاء مختلفة من حياتهم
سوف يعتني بأنين.

499
00:55:53,840 --> 00:55:56,999
ليس حقا أبي
يعارض موقف أنين.

500
00:55:57,000 --> 00:55:59,480
الاجتماعي فقط
إنه قلق بشأن وضعه.

501
00:56:00,400 --> 00:56:01,640
نعم.

502
00:56:01,760 --> 00:56:02,920
لأنه في النهاية

503
00:56:03,240 --> 00:56:06,400
لا شيء يهم
سيكون لدي دائمًا علامة صغيرة عليها.

504
00:56:06,720 --> 00:56:08,159
وأنا أحب ذلك كثيرا

505
00:56:08,160 --> 00:56:10,660
أنني لا أستطيع إجبارك على فعل أي شيء
الذي هو ضد إرادته.

506
00:56:11,880 --> 00:56:13,279
أنا لست مخطئا عندما أقول

507
00:56:13,280 --> 00:56:16,680
هل أنت كل ذلك يا أبي؟

508
00:56:18,520 --> 00:56:20,520
أحبكم جميعا على قدم المساواة.

509
00:56:20,720 --> 00:56:23,440
دعونا نحتفل! لصحتنا!

510
00:56:48,060 --> 00:56:49,659
ماذا تفعل

511
00:56:49,660 --> 00:56:51,140
ما تلك الابتسامة العريضة؟

512
00:56:53,380 --> 00:56:55,700
أبحث عن مكان لهذه الصورة.

513
00:56:56,660 --> 00:56:57,940
كن هناك

514
00:56:58,260 --> 00:56:59,420
هل أنت هنا؟

515
00:57:00,900 --> 00:57:02,660
ضعها أينما تريد!

516
00:57:02,980 --> 00:57:04,940
على الرغم من أنني أحب ذلك قليلا
أستطيع أن أنظر إلى الجبن.

517
00:57:08,220 --> 00:57:09,820
خلافا لي.

518
00:57:12,300 --> 00:57:15,420
هذه هي ابتسامتنا الصغيرة. مسحور.

519
00:57:24,780 --> 00:57:27,380
ليس الجميع يبتسم من الرأس إلى الرأس،
مثلك

520
00:57:42,820 --> 00:57:46,860
لم أكن أعرف حتى
أنك احتفظت بهذه الصورة لي.

521
00:57:47,860 --> 00:57:49,980
لماذا لا أهزها؟

522
00:57:51,380 --> 00:57:53,540
لماذا أنت خائف؟

523
00:57:56,620 --> 00:57:58,620
قلت ذلك.

524
00:58:00,220 --> 00:58:03,209
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها قضاء السنوات،

525
00:58:03,240 --> 00:58:07,050
بينما كنت أنتظر عودتك
أنني كنت أبحث في الصور الخاصة بك.

526
00:58:09,020 --> 00:58:11,020
لم أستطع إلا أن أنام

527
00:58:13,060 --> 00:58:15,700
أنني رأيت وجهك في الصور.

528
00:58:16,940 --> 00:58:18,000
من الآن فصاعدا

529
00:58:20,220 --> 00:58:22,620
معي كل ليلة أ
يمكنك الراحة بين ذراعيك.

530
00:58:23,580 --> 00:58:24,660
ليس سيئا، هاه؟

531
00:58:28,620 --> 00:58:31,580
حلم لم أجرؤ على أن أحلم به.

532
00:58:35,540 --> 00:58:39,220
إنه مثل المحصول،
ينام بجانبك مع كل شيء.

533
00:58:41,380 --> 00:58:44,140
ويهز معك.

534
00:58:46,580 --> 00:58:48,860
بقدر ما قد يبدو الأمر واضحًا،

535
00:58:50,220 --> 00:58:52,940
وهذا هو بالضبط ما يحدث الآن
في هذه اللحظة.

536
00:58:56,340 --> 00:58:58,020
أنت تعرف

537
00:58:58,820 --> 00:59:03,180
أن هذه هي العلامة الأولى
أننا ننتمي رسميًا لبعضنا البعض؟

538
00:59:06,740 --> 00:59:08,340
كيف؟

539
00:59:09,020 --> 00:59:14,940
لأن هذه العلامة هي الأولى،
لنبدأ حياتنا القريبة

540
00:59:15,660 --> 00:59:21,560
والدي
بعد إذن والدتي وخالتك.

541
00:59:44,380 --> 00:59:50,380
إذن... هل يمكننا أن نبدأ الليل؟

542
01:06:46,380 --> 01:06:49,180
هل أعجبتك الهدايا التي قدمتها لك؟

543
01:06:50,260 --> 01:06:51,380
كثيراً يا أخي.

544
01:06:51,500 --> 01:06:53,620
هذا هو بالضبط ما كنت أبحث عنه.

545
01:06:56,500 --> 01:06:59,159
أنين، إذا استمر الجميع
وتفتح الهدايا أمام عينيه،

546
01:06:59,160 --> 01:07:02,000
لن ينفع ذلك من أجل ضحكتي الصغيرة الرخيصة
أن تفعل مع هديتنا الصغيرة؟

547
01:07:05,300 --> 01:07:09,220
صحيح جدا. العام القادم
تأتي بشيء أفضل.

548
01:07:25,540 --> 01:07:29,060
كن الهدية التالية ليدي بين!

549
01:08:50,740 --> 01:08:52,859
ويبدو، مع هدية السيدة بين

550
01:08:52,860 --> 01:08:55,580
حتى الأمير عنان يختفي.

551
01:09:03,100 --> 01:09:09,020
وضعه على إصبعي ه
تعال هنا أمام الجميع؟

552
01:09:15,300 --> 01:09:16,380
خذها ببساطة!

553
01:09:17,140 --> 01:09:18,620
يمكنني أيضًا أن أكون معلمك.

554
01:09:23,140 --> 01:09:29,060
دعونا نرى، دعونا نرى!

555
01:09:41,260 --> 01:09:43,260
كما قلت لك،

556
01:09:45,020 --> 01:09:50,540
إذا وجدت خاتمًا يومًا ما
وهو جميل للارتداء

557
01:09:53,460 --> 01:09:57,660
أضعها على إصبعك لتكون لي.

558
01:10:03,900 --> 01:10:06,260
هل تقبلين مني هذا الخاتم

559
01:10:07,020 --> 01:10:09,820
وهل ستكون لي لبقية حياتنا؟

560
01:10:19,180 --> 01:10:20,460
في الحقيقة...

561
01:10:22,180 --> 01:10:27,180
لقاءنا الأول
أنت قلبي وروحي.

562
01:11:51,940 --> 01:11:52,940
وهذا

563
01:11:53,460 --> 01:11:55,460
لدي الصيف.

564
01:11:58,820 --> 01:12:00,940
لقد صنعتها خصيصًا لك يا أميرة.

565
01:12:02,540 --> 01:12:04,579
لقد ساعدنا أيضًا مع بريك، صاحب السمو.

566
01:12:04,580 --> 01:12:05,740
نعم عظيم.

567
01:12:08,820 --> 01:12:10,780
إنه أنا تقريبًا، يا صاحب الجلالة.

568
01:12:13,380 --> 01:12:14,740
1، 2، 3.

569
01:12:19,020 --> 01:12:20,380
دعني أساعدك يا صاحب الجلالة!

570
01:12:38,260 --> 01:12:40,220
دعونا نأخذها معا!

571
01:12:42,180 --> 01:12:44,060
أود ذلك معي
لمشاركة سعادتي

572
01:12:45,060 --> 01:12:46,300
كل التوفيق

573
01:12:47,140 --> 01:12:49,540
وكل شيء في الحياة بشكل عام.

574
01:12:53,100 --> 01:12:54,160
نعم.

575
01:12:56,980 --> 01:12:59,780
وسأشاركك سعادتي

576
01:13:00,740 --> 01:13:03,220
وكل شيء لبقية حياتي.

577
01:14:10,910 --> 01:14:13,630
5 �VVEL LATEBB

578
01:14:26,160 --> 01:14:28,879
<i>صاحبة السمو الأميرة باتاميكا</i>

579
01:14:28,880 --> 01:14:32,800
<i>لقد أعطاها فرصة،
للعيش مع أنين في قصر الصنوبر،</i>

580
01:14:33,720 --> 01:14:36,839
<i>جلبت السيدة باراواتي أخبارًا أفضل</i>

581
01:14:36,840 --> 01:14:39,800
إلى قصر سافيتواريت
مع الحمل.</i>

582
01:14:44,040 --> 01:14:46,080
أنا حامل في الشهر الثالث، يا صاحب السمو.

583
01:14:47,520 --> 01:14:48,520
هل هذا صحيح؟

584
01:14:48,720 --> 01:14:50,040
هل تمزح معي؟

585
01:14:54,640 --> 01:14:56,240
هل سأكون جدة؟

586
01:14:58,480 --> 01:14:59,960
أهنئك.

587
01:15:01,559 --> 01:15:05,680
<i>امتلأ فم الجميع بالفرح،
وخاصة الأمير أنانتاوت،</i>

588
01:15:06,200 --> 01:15:08,479
<i>لأنه كان يريد دائمًا أنيلافات</i>

589
01:15:08,480 --> 01:15:12,480
<i>لمخلوق يشبه الأميرة.</i>

590
01:15:15,840 --> 01:15:16,840
هل يمكنك سماعي هناك؟

591
01:15:17,400 --> 01:15:19,320
 �T �V LATE�BB

592
01:15:19,560 --> 01:15:23,720
<i>لقد أصبح حلم الأمير عنان حقيقة أخيرًا.</i>

593
01:15:24,040 --> 01:15:26,759
<i>أنجبت السيدة باراواتي مخلوقًا</i>

594
01:15:26,760 --> 01:15:29,840
<i>الذي يشبه تمامًا
كزوجة أنيلافات.</i>

595
01:15:30,280 --> 01:15:33,600
<i>مثل الله على نفسه
لكانت يداه هي التي خلقتهما.</i>

596
01:15:34,760 --> 01:15:38,760
امرأة أنين، انتظر!

597
01:15:42,560 --> 01:15:46,040
أنهيه الآن!

598
01:16:04,240 --> 01:16:05,520
أوه لا!

599
01:16:06,560 --> 01:16:12,439
<i>أعطى الأمير عنان اسم ألينرادا
أن تذهب الفتاة إلى أنيلافات.</i>

600
01:16:12,440 --> 01:16:17,040
<i>جبنة الأميرة الصغيرة
مثل الأم، تحب ابنتها.</i>

601
01:16:33,920 --> 01:16:36,600
أجمل قليلا!

602
01:16:36,960 --> 01:16:38,680
أنت تدمر الحصاد.

603
01:16:41,400 --> 01:16:42,400
اسمحوا لي أن تظهر لك!

604
01:16:42,880 --> 01:16:47,239
تستمر الأميرة بات
فلننشغل بالأعمال المنزلية حول المنزل.</i>

605
01:16:47,240 --> 01:16:52,240
<ط>الفرق الوحيد،
كم هو أقل صرامة.</i>

606
01:16:52,600 --> 01:16:54,639
<i>ربما مع الأميرة</i>

607
01:16:54,640 --> 01:16:56,719
الكثير من القواعد
ونحن نكسر التقاليد،</i>

608
01:16:56,720 --> 01:16:59,320
<i>أنه تم إطلاق سراحه أخيرًا.</i>

609
01:17:02,240 --> 01:17:03,680
خذ هذا الجزء أولا!

610
01:17:04,320 --> 01:17:06,480
يبقيه في متناول اليد حتى النهاية!

611
01:17:09,720 --> 01:17:14,040
- انتظري يا أميرة!
- الأميرة ألين!

612
01:17:14,120 --> 01:17:15,760
<i>أما بالنسبة إلى Prick وPi،</i>

613
01:17:15,960 --> 01:17:17,879
<i>لقد أصبحوا الآن من أتباع ألين</i>

614
01:17:17,880 --> 01:17:20,279
<i>أولئك الذين يطاردون سيدهم كل يوم.</i>

615
01:17:20,280 --> 01:17:23,119
الأميرة ألين! أنا متعب.

616
01:17:23,120 --> 01:17:24,440
انتظري يا أميرة!

617
01:17:24,640 --> 01:17:25,659
صناعة!

618
01:17:25,660 --> 01:17:28,039
الأميرة أنين عندما كانت طفلة
لقد وضعت قدميك على الطريق.

619
01:17:28,040 --> 01:17:30,600
الآن هي نفس المهمة مع السيدة ألين.

620
01:17:40,920 --> 01:17:44,360
<i>أخبرتنا السيدة أوانغ</i>

621
01:17:44,720 --> 01:17:48,240
<i>كيف هي قصتنا
أعطاه العذر لذلك،</i>

622
01:17:48,760 --> 01:17:52,160
<ط>لرفض
زواج مخطط له من اللورد موانج رام.</i>

623
01:17:53,880 --> 01:17:59,840
<i> �وسمعنا
أن كوياكيات هو أب لطفلين.</i>

624
01:18:05,360 --> 01:18:09,839
<i>أنين هو الآن مدرس والده
كما يقوم بالتدريس في الجامعة.</i>

625
01:18:09,840 --> 01:18:11,000
أنين!

626
01:18:11,960 --> 01:18:13,040
نعم؟

627
01:18:13,280 --> 01:18:14,800
غداءك.

628
01:18:17,160 --> 01:18:18,240
أنا جاهز.

629
01:18:19,240 --> 01:18:20,720
سأغادر.

630
01:18:23,160 --> 01:18:25,040
هل نسيت شيئا؟

631
01:18:34,240 --> 01:18:35,240
انا ذاهب الآن.

632
01:18:35,240 --> 01:18:36,240
جي.

633
01:18:37,120 --> 01:18:43,080
<i>إلى جانب أعمالي في الترجمة
مهمتي هي أن آخذك إلى أنين،</i>

634
01:18:43,680 --> 01:18:48,160
<i>دعني أذهب إلى العمل في الصباح،
وفي المساء سأنتظر العودة إلى المنزل.</i>

635
01:18:51,280 --> 01:18:53,439
أيتها الأميرة، تناولي بضع فتات أولاً!

636
01:18:53,440 --> 01:18:56,919
<i>وأنا أعتني بحفيدتي أيضًا</i>

637
01:18:56,920 --> 01:19:00,440
<i>الذي هو متحمس دائما
إنه ينتظر عودة صديقته إلى المنزل.</i>

638
01:19:00,680 --> 01:19:02,680
- كنت أعيش هناك.
- هل أنت متأكد؟

639
01:19:05,120 --> 01:19:06,520
دق دق!

640
01:19:06,800 --> 01:19:08,760
لقد جاء!

641
01:19:13,600 --> 01:19:15,040
مرحبا يا عزيزي!

642
01:19:15,280 --> 01:19:16,720
أفتقدك كثيرًا.

643
01:19:18,800 --> 01:19:22,160
لقد انتظرتك طويلا اليوم.

644
01:19:23,960 --> 01:19:25,480
ماذا تريد أن تلعب؟

645
01:19:26,760 --> 01:19:32,680
عائلة من ثلاثة. سوف تكون الأب

646
01:19:33,840 --> 01:19:36,360
دبوس المرأة والأم.

647
01:19:36,760 --> 01:19:40,039
هل عليك أن تلعبي هذه أيتها الأميرة؟

648
01:19:40,040 --> 01:19:42,920
وهذا يحدث بالفعل أيضًا.

649
01:19:48,080 --> 01:19:49,760
ماذا تريد أن تلعب؟

650
01:19:51,720 --> 01:19:53,199
ركوب الخيل.

651
01:19:53,200 --> 01:19:54,280
حسنًا.

652
01:19:54,560 --> 01:19:55,599
جي.

653
01:19:55,600 --> 01:19:56,640
لنبدأ!

654
01:19:56,920 --> 01:20:00,320
هل يمكنني الحصول على حقيبتك؟

655
01:20:03,640 --> 01:20:05,640
تعال!

656
01:20:06,400 --> 01:20:08,400
1، 2، 3.

657
01:20:09,840 --> 01:20:12,640
قبض على بريك!

658
01:20:13,040 --> 01:20:14,840
لي مرة أخرى، يا صاحب الجلالة؟

659
01:20:19,560 --> 01:20:20,680
لكني خائف.

660
01:20:20,920 --> 01:20:23,120
أنا أتطلع إلى ذلك الآن.

661
01:20:26,520 --> 01:20:28,560
سوف أعضك يا أميرة.

662
01:20:35,400 --> 01:20:36,640
تعال.

663
01:20:38,560 --> 01:20:40,040
يتمسك!

664
01:20:59,280 --> 01:21:00,280
ماذا تفعل

665
01:21:01,360 --> 01:21:02,680
لن أخبرك.

666
01:21:07,920 --> 01:21:12,279
أعتقد
حان الوقت لتفضيل اسم Feny بالوتا

667
01:21:12,280 --> 01:21:13,960
التغيير إلى قصر الدبوس.

668
01:21:15,880 --> 01:21:17,720
لماذا تقول ذلك؟

669
01:21:18,520 --> 01:21:23,519
أنت تقوم بعمل جيد هنا.

670
01:21:23,520 --> 01:21:26,560
أنت تحبه أكثر مني بكثير.

671
01:21:27,360 --> 01:21:30,639
لهذا السبب اعتقدت
أنه يمكننا التغيير

672
01:21:30,640 --> 01:21:33,000
الاسم هو قصر الدبوس. ماذا تعتقد؟

673
01:21:37,000 --> 01:21:38,880
أنا أحب الأصلي أفضل.

674
01:21:43,080 --> 01:21:46,480
كنت ترسم عندما كنت صغيرا
صورة لهذا القصر

675
01:21:46,960 --> 01:21:48,520
أتذكره بوضوح.

676
01:21:50,400 --> 01:21:51,760
ماذا رسمت؟

677
01:21:53,640 --> 01:21:56,080
منزل صغير

678
01:21:56,720 --> 01:21:58,880
محاطة بأشجار الصنوبر.

679
01:21:59,600 --> 01:22:01,680
ثم قلت، هذا هو منزل أحلامك.

680
01:22:04,960 --> 01:22:05,960
ينظر!

681
01:22:10,920 --> 01:22:12,680
هذا هو منزل أحلامي.

682
01:22:15,640 --> 01:22:18,240
لكنه أصغر بكثير من القصر الخشبي.

683
01:22:18,960 --> 01:22:22,080
يجب أن تكون صغيرة ومريحة.

684
01:22:22,880 --> 01:22:24,760
أنا أنظر في كل مكان
سوف نرى بعضنا البعض دائمًا.

685
01:22:26,360 --> 01:22:27,800
"المدمرة".

686
01:22:29,680 --> 01:22:32,720
يقع بجوار قصر اللوتس.

687
01:22:32,920 --> 01:22:35,240
أن يراني دائما.

688
01:22:36,320 --> 01:22:38,680
من يريد رؤيته طوال الوقت؟

689
01:22:39,639 --> 01:22:42,000
ولكن إذا أصبح لدي منزلي الخاص في يوم من الأيام،

690
01:22:44,160 --> 01:22:46,560
سأطلب منك أن تعيش هناك معي.

691
01:22:52,680 --> 01:22:54,040
أنا آسف.

692
01:23:19,360 --> 01:23:20,440
أولا

693
01:23:21,880 --> 01:23:23,840
لم أفهم حتى ماذا يعني ذلك.

694
01:23:26,000 --> 01:23:29,160
أنا لم أعيش هنا معك بعد،
في قصر فيني.

695
01:23:32,000 --> 01:23:34,800
جئت فقط بعد ذلك
على المعنى الحقيقي.

696
01:23:37,200 --> 01:23:41,800
منزل,
حيث بغض النظر عن المكان الذي أنظر فيه،

697
01:23:42,200 --> 01:23:44,640
أراك دائما هناك بجانبي.

698
01:23:49,240 --> 01:23:51,100
مثل هذا المنزل حقا
حميم ومريح.

699
01:23:54,960 --> 01:23:56,360
أحبك يا أنين.

700
01:24:03,200 --> 01:24:04,920
أحبك أيضًا.

701
01:24:06,640 --> 01:24:08,680
وأريدك أن تعرف

702
01:24:09,480 --> 01:24:15,440
أنني سأحبك ما حييت.

703
01:24:35,160 --> 01:24:36,479
والآن...

704
01:24:36,480 --> 01:24:37,760
دعني أقرأ يومياتك!

705
01:24:39,720 --> 01:24:41,160
ماذا لا!

706
01:24:41,720 --> 01:24:42,740
دعني أرى!

707
01:24:42,820 --> 01:24:44,620
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

708
01:24:44,720 --> 01:24:46,060
- لو سمحت!
- لا.

709
01:27:49,841 --> 01:27:52,841
<i>العنوان الفرعي المجري: Cill
https://thelword.hu/</i>


