1
00:00:04,310 --> 00:00:06,330
Napakaganda ng lugar na ito.

2
00:00:30,940 --> 00:00:37,920
Natakot ako dahil dito lang ako nagpareserba, pero yung after-party
Ngunit, pangalawa

3
00:00:37,920 --> 00:00:44,000
Sa isang pulong, nakakita ako ng isang pirasong papel mula sa isang tindahan na sira na.
Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya na maglaan ng ilang oras.

4
00:00:44,880 --> 00:00:50,100
Magiging maayos ang after-party kung may nangyaring mali sa oras na iyon.
tama yan. Kung pupunta ka sa karaoke, yun lang.

5
00:00:51,100 --> 00:00:52,100
ano yun?

6
00:00:53,700 --> 00:00:54,700
Mr. Suzuki.

7
00:00:56,660 --> 00:00:58,140
Mr. Suzuki.

8
00:00:59,120 --> 00:01:03,720
Hindi ko alam ang gagawin, pero mas maganda ang party room.
Okay, ano?

9
00:01:04,540 --> 00:01:05,920
Available ba ang mga materyales na iyong hiniling?

10
00:01:06,640 --> 00:01:10,580
Ah, hindi ko kaya, pero ano?

11
00:01:11,100 --> 00:01:17,880
Hindi, sabi ko urgent lang diba? Hindi, hindi, ngayon.
Kahit wala ako, pupunta ako, bukas, bukas, bukas, ganun agad.

12
00:01:17,880 --> 00:01:24,800
Kaya mo naman diba? Gawin mo na lang ganito.
Buweno, kung pinag-uusapan mo ang paggawa ng isang bagay, dapat mong gawin ito sa iyong sarili.

13
00:01:24,800 --> 00:01:30,990
Hindi, hindi, hindi, ito ay trabaho, kaya ako mismo ang gumawa nito.
Wala bang masama dun? Karaniwan. Hindi, kaya dito.

14
00:01:30,990 --> 00:01:32,710
Walang paraan na makakapunta ako kahit saan. ha?

15
00:01:33,050 --> 00:01:38,530
Ano ang pinagsasabi mo? Pinag-uusapan mo ba ang inuman ngayon?
Pumunta ako sa isang inuman. Kailan lumabas ang tunog?

16
00:01:38,730 --> 00:01:45,230
Dahil ito ay napakahalaga, maraming mga inuman kung saan ang mga naturang transaksyon ay isinasagawa.
Well, may mga pagkakataon na makakakuha ka ng kontrata dito.

17
00:01:45,759 --> 00:01:50,300
Mahalaga ito, baby. Naging abala ako sa maraming bagay. Oo, sanggunian
Mangyaring ipaalam sa akin.

18
00:01:51,120 --> 00:01:57,440
Ayoko ng ganito. Dapat mong gawin iyon. sarili ko
Trabaho ko ito. Bakit mo ako binabayaran ng suweldo?

19
00:01:57,820 --> 00:02:03,400
Kung nasabi mo na ito hanggang dito, ikaw ang dapat gumawa nito.
Bakit kailangan kong maging ganoon? trabaho

20
00:02:03,400 --> 00:02:04,540
Okay lang ba kung hindi ko magawa?

21
00:02:04,860 --> 00:02:10,199
Hindi naman niya sinabi yun. 1/9 din ng kasalanan niya.
Nauna na raw siyang nag-publish ng chain book sa fashion.

22
00:02:10,199 --> 00:02:17,140
Manager, mangyaring mag-ingat. Kung sisimulan mo ito, pinakamahusay na gawin ito ng tatlong beses.
Kinansela ko ito

23
00:02:17,140 --> 00:02:18,400
Hindi ko na kailangang sabihin iyon, ayos lang.

24
00:02:22,250 --> 00:02:29,150
Bakit ang lapit niyo sa isa't isa?
Ito ay

25
00:02:29,150 --> 00:02:36,130
Pagkatapos nito, pupunta ako sa paborito kong inuman.
Please, mag inuman tayo.

26
00:02:36,130 --> 00:02:42,550
Hindi ako nakakasama sa maraming tao.
Mahalagang sabihin ang isang bagay, kaya mas mahalaga pa kaysa sa pagsasabi lang niyan.

27
00:02:42,550 --> 00:02:49,110
Sa tingin ko mas mabuting sabihin na oo.
Pasensya na, pero wala akong mapupuntahan para uminom.

28
00:02:49,110 --> 00:02:56,110
Seryoso kang nag-iisip tungkol dito at hindi mo ito ginagawa.
Sa tingin ko, pero ano sa tingin mo?

29
00:02:56,110 --> 00:02:59,690
Ano sa tingin mo? Ito ay seryoso ang pinakamasama.
hindi ba?

30
00:03:00,090 --> 00:03:04,170
Hindi, tama ba ako sa dalawa?

31
00:03:04,450 --> 00:03:05,910
Ano, pareho bang tama?

32
00:03:06,150 --> 00:03:07,150
Anong ibig mong sabihin?

33
00:03:07,590 --> 00:03:10,990
Pareho ba silang mahalaga? No no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi, hindi.

34
00:03:16,400 --> 00:03:20,020
Dahil hindi naman talaga pwede iyon, ano ang iniisip ng manager?

35
00:03:20,260 --> 00:03:22,820
Ano ang sasabihin mo sa manager?

36
00:03:23,100 --> 00:03:25,080
Hindi naman talaga pwede yun diba?

37
00:03:25,780 --> 00:03:28,760
Hindi naman masyado, medyo masama lang.

38
00:03:51,070 --> 00:03:57,870
Para kang babae. Hindi babae ang tingin ko sayo.
Ganyan ang maging babae

39
00:03:57,870 --> 00:03:59,470
Ayokong isipin iyon ng mga tao

40
00:04:21,899 --> 00:04:24,760
Sabi ko magwala ka kaya ako naligaw kasi ako yung nagsabi sayo na magwala ka.
Yo

41
00:04:47,420 --> 00:04:52,600
Habang nagda-diet ako, lumipas ang oras at ang business partner ko
Maghintay ako sandali, pagkatapos ay pumunta tayo sa isang inuman.

42
00:04:52,600 --> 00:04:58,120
Uy, pupunta ka ba sa isang inuman?

43
00:04:58,460 --> 00:05:00,040
Kaya dapat lahat ay makilahok, di ba?

44
00:05:00,300 --> 00:05:06,700
tama yan. Sasabihin ko sa iyo ang isang bagay: Tiyak na hindi mo ako iistorbo.
ano?

45
00:05:07,440 --> 00:05:12,840
Dahil ayokong maabala ka, I mean, inistorbo mo lang ako.
Huwag mo akong lituhin ha?

46
00:05:12,840 --> 00:05:19,760
Mangyaring mag-ingat sa iyong mga gawi sa pag-inom. Ang nagsasalita ng ganito ay ho

47
00:05:19,760 --> 00:05:26,120
Manatiling nakatutok. Tingnan mo, ang cute ng lahat. Pero, taxi
Magdedetalye pa ako tungkol sa mga bagay na ganyan. Ilan o mga 3 makina ang naroon?

48
00:05:26,120 --> 00:05:28,580
Okay lang naman siguro kung mananatili ako. Sa tingin ko 3 unit ay maayos. Sapat na ang 3 units
sa tingin ko.

49
00:05:44,640 --> 00:05:46,380
Maaari ko bang piliin ang susunod?

50
00:07:02,940 --> 00:07:06,020
Bakit nandito si Oguri?

51
00:07:12,220 --> 00:07:12,580
Ano

52
00:07:12,580 --> 00:07:19,500
Deko

53
00:07:19,500 --> 00:07:20,500
Kailan pa nagkaroon ng tao?

54
00:07:36,040 --> 00:07:37,040
Bahay ko ito.

55
00:07:46,020 --> 00:07:51,380
Hindi ko talaga maintindihan, pero kailangan kong ayusin.

56
00:07:52,140 --> 00:07:58,800
Nagkaroon ako ng dalawang inumin kasama ang isang kasosyo sa negosyo kahapon, at ito ay kamangha-manghang. Uminom ako ng mahigit 10 minuto.
Well,

57
00:07:58,880 --> 00:08:01,200
Hindi naman nagbago ang mood ko.

58
00:08:15,110 --> 00:08:17,750
boob

59
00:08:17,750 --> 00:08:24,470
- Ah

60
00:08:24,470 --> 00:08:30,930
Ah ah ah oh yo eh eh wala yun eh

61
00:08:36,900 --> 00:08:42,140
Ang sarap talaga ng tulog ko. Magandang umaga po.

62
00:08:42,140 --> 00:08:45,760
Tingnan mo na lang.

63
00:08:45,760 --> 00:08:53,180
mukha

64
00:08:53,180 --> 00:08:59,460
Sobrang init! tignan mo!

65
00:08:59,460 --> 00:09:06,100
Masaya ako kahapon

66
00:09:07,669 --> 00:09:14,550
Well, kahapon, kahapon, seryoso ka sa akin, di ba?

67
00:09:14,550 --> 00:09:21,230
Yan ba ang sinasabi mo? Kailangan kong lumabas ngayon.
I mean, pero seryoso.

68
00:09:21,230 --> 00:09:26,310
Ay, hindi, hindi, sandali, sandali, sandali.
Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi

69
00:09:26,310 --> 00:09:29,570
Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi
Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi Choi

70
00:09:29,570 --> 00:09:34,710
Medyo lang.

71
00:09:35,560 --> 00:09:42,320
Sana hindi ako nahiya, pero kahapon medyo nagtaas ako ng profile.
Gita Yo Naa Strong

72
00:09:42,320 --> 00:09:49,100
Sa palagay ko maaari mong sabihin na ito ay masyadong mainit, ngunit ito ay nasunog din ng kaunti.
Hey

73
00:09:49,100 --> 00:09:55,900
Nakakagulat, gusto ni Suzuki-kun na tratuhin ako ng ganito.
Parang

74
00:09:55,900 --> 00:10:02,840
Na talagang nagpasaya sa akin.

75
00:10:02,840 --> 00:10:04,420
be lo be lo be lo be lo sa

76
00:10:05,450 --> 00:10:12,270
Ito ay kamangha-manghang. Napakatotoo noon. nabigla ako.
んだ から もう

77
00:10:12,270 --> 00:10:17,810
昨 日 そうだ よ

78
00:10:17,810 --> 00:10:24,710
Ngunit ito ay medyo maganda, talaga.

79
00:10:24,710 --> 00:10:31,130
Maglakad ng kaunti pa

80
00:10:31,130 --> 00:10:32,290
Tara na

81
00:10:53,839 --> 00:10:55,980
Ayoko nang gumawa ng gulo.

82
00:11:44,430 --> 00:11:51,330
Hindi ko talaga gustong pumunta sa ganitong kwarto.

83
00:11:51,330 --> 00:11:54,750
- Wala bang paraan para gawin ito?

84
00:11:54,750 --> 00:12:02,670
Hibiki

85
00:12:02,670 --> 00:12:03,670
Naririnig ko ito

86
00:12:30,830 --> 00:12:33,430
Hindi mo yata alam ang nararamdaman ko.

87
00:13:07,160 --> 00:13:08,160
Maganda ba?

88
00:23:57,550 --> 00:23:59,250
Natuwa talaga ako.

89
00:24:11,750 --> 00:24:17,530
Noong una akong pumasok sa kumpanya nang sabay-sabay, labis akong nag-aalala tungkol dito.
Sinabi ni Te

90
00:24:17,530 --> 00:24:21,410
At parang ang cool ni Amanda.

91
00:24:48,109 --> 00:24:54,610
Paumanhin, nag-aalala ako na tatahimik ako.
Hmm.

92
00:24:54,610 --> 00:25:01,610
Malapit ko na pong sabihin

93
00:25:01,610 --> 00:25:07,050
Akala ko nag-sorry ako.

94
00:25:13,610 --> 00:25:17,650
Bakit hindi muna ako magbihis?

95
00:25:18,350 --> 00:25:20,830
Hindi, hindi, ano?

96
00:25:21,810 --> 00:25:24,610
Kung huli na, bakit hindi mo subukang muli?

97
00:25:25,110 --> 00:25:27,010
ano?

98
00:25:27,650 --> 00:25:28,790
Isang beses pa ha?

99
00:25:29,290 --> 00:25:36,250
Kahapon, wala kang magagawa kung hindi maghubad ng damit.

100
00:25:36,250 --> 00:25:42,390
Ano ang suot mo?

101
00:25:45,180 --> 00:25:48,940
Okay lang, pangunahan kita sa susunod.

102
00:26:16,050 --> 00:26:21,110
Boo boo!

103
00:26:21,110 --> 00:26:28,050
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

104
00:26:28,050 --> 00:26:34,830
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

105
00:26:34,830 --> 00:26:36,430
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

106
00:27:03,269 --> 00:27:09,690
Kahanga-hanga iyon. Seryoso talaga siya sa akin.

107
00:27:09,690 --> 00:27:12,230
tama? Oo, bakit? Hindi, hindi, hindi.

108
00:27:18,780 --> 00:27:25,620
Okay lang ba yun?

109
00:27:25,620 --> 00:27:32,020
Ja?

110
00:27:32,020 --> 00:27:36,980
Hindi ba pwedeng tumakas ka na lang?

111
00:27:38,040 --> 00:27:39,040
Huwag tumakas

112
00:28:18,190 --> 00:28:19,190
Well, tama ba?

113
00:29:05,240 --> 00:29:08,280
Tinamaan talaga ako kahapon.

114
00:31:21,800 --> 00:31:23,740
Parang po? Parang po?

115
00:32:58,510 --> 00:33:00,530
Okay lang na hawakan mo ako hangga't gusto mo.

116
00:33:30,030 --> 00:33:32,510
Maging mabait ka rin sa akin.

117
00:33:56,650 --> 00:33:58,550
Gusto kong gumawa ng maraming kakaiba sa akin.

118
00:34:35,150 --> 00:34:36,150
sarap sa pakiramdam

119
00:35:14,540 --> 00:35:15,540
nabasa ako

120
00:35:51,560 --> 00:35:52,900
Mangyaring uminom ng maayos

121
00:38:13,290 --> 00:38:14,290
Ano ang araw para magmahal?

122
00:38:14,490 --> 00:38:15,490
eh, eh,

123
00:38:16,170 --> 00:38:19,730
Oh, hindi, hey, hey, hey, magsuot ka ng goma o kung ano.
okay lang ba?

124
00:38:52,360 --> 00:38:53,360
Okay.

125
00:47:05,210 --> 00:47:08,950
I don't want to stop.Ayokong tumigil.

126
00:47:08,950 --> 00:47:16,350
Medyo

127
00:47:16,350 --> 00:47:19,630
Hay, hey, hey, hey, hey

128
00:47:28,590 --> 00:47:29,590
pupunta ako

129
00:49:09,870 --> 00:49:13,750
May mga boys pa naman di ba?

130
00:49:14,590 --> 00:49:21,330
Maraming salamat, ngunit hindi pa.

131
00:49:21,330 --> 00:49:28,210
Sigurado ako na ang titi na ito

132
00:49:28,210 --> 00:49:33,790
Gagawin ko hanggang maging asin. Ngayon, gagawin ko ito hanggang sa maging asin.

133
00:49:34,070 --> 00:49:38,350
Ipapakita ko sa iyo ang aking pandama hanggang sa maging pet-chan itong gintong bola.

134
00:49:41,470 --> 00:49:47,390
Halika dito, halika dito.

135
00:49:47,390 --> 00:49:56,670
ako

136
00:49:56,670 --> 00:49:57,670
Kahanga-hanga si Ji?

137
00:49:58,030 --> 00:50:04,890
Nakakamangha, sobrang malansa.
Pasok pa sa kwarto

138
00:50:04,890 --> 00:50:05,890
Ito ay

139
00:50:15,020 --> 00:50:17,000
Okay, okay, okay

140
00:51:05,680 --> 00:51:06,840
Ang sarap talaga ng pakiramdam ko.

141
01:00:16,330 --> 01:00:22,950
Hindi ito, ngunit wala akong pagpipilian kundi ang magsabi ng isang bagay sa isang tao sa trabaho.
nakuha ko na

142
01:00:22,950 --> 01:00:29,950
Sigurado akong malalaman ko, hindi, hindi magandang ideya iyon.
sabi ko nga eh.

143
01:00:29,950 --> 01:00:36,830
Ay, hindi, hindi, hindi iyon nabanggit.

144
01:00:36,830 --> 01:00:43,790
Well, kailangan kong mag-isip kung ano ang gagawin.

145
01:00:43,790 --> 01:00:45,410
Pero kailangan kong pumasok sa trabaho.

146
01:00:49,390 --> 01:00:56,390
Sa sobrang pagod ko umuwi na ako at nagpalit ng damit.
Mangyaring huwag gawin iyon.

147
01:00:56,390 --> 01:01:02,910
Wala ako, kaya pupunta ako. Ah, maligo ka na.

148
01:01:02,910 --> 01:01:09,750
Sandali, pupunta ako ngayon.

149
01:01:09,750 --> 01:01:13,830
Sige na magpalit ka na ng damit.

150
01:01:16,460 --> 01:01:18,440
Magpahinga sandali

151
01:01:46,990 --> 01:01:50,710
First time ko kasi. Siguro first time mo.

152
01:01:53,330 --> 01:01:58,510
Wag mong basahin. Walang ganito. Ito ay bihira. Ano ang lumipas?
"gi" ba ang sinabi mo?

153
01:01:58,870 --> 01:01:59,870
Gumising ka bukas.

154
01:02:02,290 --> 01:02:03,530
Sino ito?

155
01:02:03,870 --> 01:02:04,870
Hindi ka nakikinig.

156
01:02:06,090 --> 01:02:07,090
I wonder kung anong nangyari.

157
01:02:07,890 --> 01:02:10,650
Ito ay isang sleeping course.

158
01:02:11,510 --> 01:02:12,870
Magandang umaga po!

159
01:02:18,200 --> 01:02:20,020
Nakauwi ka ba ng maayos kahapon?

160
01:02:22,780 --> 01:02:24,380
Paano ka nakauwi?

161
01:02:26,780 --> 01:02:32,620
Espesyal ba ito?

162
01:02:34,440 --> 01:02:36,460
Gusto mo bang magdulot ng gulo sa lahat?

163
01:02:51,120 --> 01:02:54,000
Kahit umuwi ka, hindi ka makapasok sa kwarto mo kasi basang-basa ka diba?

164
01:02:57,400 --> 01:03:03,740
Hinatid ko na lang siya sa loob ng kwarto at pinatulog, at ayos na siya.
ha?

165
01:03:04,180 --> 01:03:10,720
ha? Ayun, itinapon ko lang doon. pinasok mo?

166
01:03:11,160 --> 01:03:13,920
Ibig sabihin ay pasok na.

167
01:03:17,600 --> 01:03:19,860
ha? ha? ha? ha?

168
01:03:20,340 --> 01:03:20,979
ha? ha?

169
01:03:20,980 --> 01:03:22,200
ha? ha? ha?

170
01:03:22,560 --> 01:03:23,920
ha? ha?

171
01:03:24,200 --> 01:03:24,638
ha? ha?

172
01:03:24,640 --> 01:03:25,640
ha?

173
01:03:46,800 --> 01:03:53,040
Hindi ba imposible? Ito ay sina Oji-san at Suzuki-san.
Gawin itong mahirap

174
01:03:53,040 --> 01:03:56,540
Sinampal pa niya ako ng hindi no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no.

175
01:03:56,540 --> 01:04:01,340
Medyo

176
01:04:01,340 --> 01:04:08,220
Paumanhin

177
01:04:08,220 --> 01:04:11,520
magtrabaho tayo sa trabaho

178
01:04:16,240 --> 01:04:23,220
Kailangan ko ring alagaan ang mga bata. Ah, tama na, Suzuki, ikaw.
Pumunta lang ako sa opisina at dinala ang mga resolution noong nakaraang taon.

179
01:04:23,220 --> 01:04:27,120
Mangyaring sabihin sa akin, oo, mangyaring.

180
01:04:27,120 --> 01:04:31,220
sakit

181
01:04:31,220 --> 01:04:37,060
gusto ko

182
01:04:37,060 --> 01:04:43,900
Bakit hindi mo sabihin sa akin at humingi ng kapayapaan ng isip?

183
01:04:43,900 --> 01:04:44,900
Pero

184
01:04:47,500 --> 01:04:48,500
Pakiusap

185
01:05:33,200 --> 01:05:34,500
okay ka lang ba? okay ka lang ba?

186
01:05:39,220 --> 01:05:40,220
talaga?

187
01:05:41,700 --> 01:05:47,640
Akala ko siguro pagod na ako simula nang bumaba ako ng umaga, pero hindi pala.

188
01:05:47,820 --> 01:05:54,700
Sorry din.

189
01:05:54,860 --> 01:06:01,820
I don't doubt it.Well, madalas din kaming nag-aaway.

190
01:06:01,820 --> 01:06:02,820
Mula sa

191
01:06:07,310 --> 01:06:10,090
Ah, wala, walang ganoon. ha?

192
01:06:10,470 --> 01:06:14,930
ha? talaga? ha? Oh, well. Hindi ba istorbo?

193
01:06:16,090 --> 01:06:17,690
Hindi, hindi ito istorbo. ha?

194
01:06:18,250 --> 01:06:19,250
Yay!

195
01:06:21,110 --> 01:06:24,450
Gusto kong ihinto ang paggawa nito sa trabaho.

196
01:06:29,070 --> 01:06:36,010
konti na lang,

197
01:06:37,200 --> 01:06:38,200
Hindi?

198
01:06:38,240 --> 01:06:43,280
ha? Ito ay hindi masama, ngunit ito ay hindi mabuti?

199
01:06:43,700 --> 01:06:46,320
Sandali, sandali

200
01:07:21,160 --> 01:07:23,460
Bakit hindi mo na lang sabihin sa akin kung ano ang gusto mong gawin?

201
01:07:24,220 --> 01:07:25,220
Hindi, tama iyan

202
01:09:22,569 --> 01:09:23,569
Oya ma

203
01:12:23,300 --> 01:12:25,240
Okay lang, hindi siya sasama.

204
01:12:25,240 --> 01:12:33,900
Hey

205
01:12:33,900 --> 01:12:40,040
Eh ang hot mo talaga?

206
01:12:40,760 --> 01:12:42,820
Anong ibig mong sabihin?

207
01:12:51,240 --> 01:12:51,898
Maayos na ba ang pakiramdam mo?

208
01:12:51,900 --> 01:12:54,100
Medyo maganda ang pakiramdam

209
01:12:54,100 --> 01:13:08,380
baywang

210
01:13:08,380 --> 01:13:12,100
Hindi na ako makapagpigil kung mahuhulog ako. ayos lang.

211
01:13:12,100 --> 01:13:18,880
Oo, dalawa ang mata ko.

212
01:13:18,880 --> 01:13:19,880
tama?

213
01:13:20,680 --> 01:13:21,680
Salamat sa panonood.

214
01:13:52,460 --> 01:13:54,640
Bakit ako kinikilig?

215
01:13:57,520 --> 01:13:58,520
masaya ako

216
01:23:28,110 --> 01:23:34,790
Ay, pasensya na, ano ang mali? Ah, hinawakan ko lang kamay mo na parang dokumento.
Malapit na akong bumalik sa opisina.

217
01:23:34,790 --> 01:23:40,210
Damn it, hindi ko pa nakikita si Oigan.
Pero parang ayaw ko. Ay, hindi, hindi ko pa nakita.

218
01:23:40,210 --> 01:23:43,570
Pero please, gusto mo bang pumunta?

219
01:24:07,400 --> 01:24:11,840
Ngunit kakaiba ang kinikilos ni Suzuki-kun.

220
01:24:53,559 --> 01:24:54,559
Overtime?

221
01:24:55,140 --> 01:24:56,140
Oo.

222
01:24:56,440 --> 01:24:57,440
Suzuki at gayon din.

223
01:25:22,640 --> 01:25:25,700
Nag-aalinlangan ka ba sa nangyari sa maghapon?

224
01:25:27,080 --> 01:25:33,260
Ay, hindi ko malalaman. Ah, yan ang gusto kong sabihin.

225
01:25:33,260 --> 01:25:40,100
Ikaw

226
01:25:40,100 --> 01:25:45,860
Pwede ba tayong mag-usap saglit? Oo.

227
01:26:14,190 --> 01:26:19,310
Kahapon

228
01:26:19,310 --> 01:26:26,290
Paano ang araw at gabi?

229
01:26:26,290 --> 01:26:33,110
Kailan ka dumating kagabi?

230
01:26:33,110 --> 01:26:34,110
yun?

231
01:26:35,690 --> 01:26:42,330
Karamihan

232
01:26:43,180 --> 01:26:45,600
wala akong maalala ha?

233
01:26:46,420 --> 01:26:48,980
Hindi mo ba naaalala?

234
01:26:56,640 --> 01:27:03,200
hindi ko maalala

235
01:27:03,200 --> 01:27:04,780
Menu

236
01:27:31,600 --> 01:27:38,540
Lasing na lasing si Suzuki-kun, kaya nagpasya akong tumabi.
hindi pagkakaunawaan

237
01:27:38,540 --> 01:27:44,800
Oh, well, maginhawa iyon.

238
01:27:44,800 --> 01:27:50,820
Hindi ba pwedeng maging ambivalent? Well, may mga pagkakataong sinasabi mo iyan.

239
01:28:11,310 --> 01:28:12,850
pasensya na po.

240
01:28:12,850 --> 01:28:23,710
yun

241
01:28:23,710 --> 01:28:27,470
Okay lang ba sa akin?

242
01:28:33,130 --> 01:28:39,690
Hindi, kaya ako lang talaga, eh, well...

243
01:28:39,890 --> 01:28:45,730
Sinasabi mo bang okay lang sa akin? Well, noon pa kita gusto.

244
01:28:50,330 --> 01:28:56,570
Sa totoo lang, gusto ko rin si Oguri noon pa man.

245
01:28:56,870 --> 01:28:58,750
Hindi ba't kasinungalingan iyon?

246
01:29:00,370 --> 01:29:01,810
Hindi, totoo ito

247
01:29:02,540 --> 01:29:07,020
Pero nagmamatigas yata ako ha?

248
01:29:07,800 --> 01:29:14,580
Ibig sabihin may mutual feelings talaga sila?

249
01:29:15,840 --> 01:29:19,640
Well, iyon ang nauuwi sa, tama?

250
01:29:20,360 --> 01:29:21,360
ha?

251
01:29:21,780 --> 01:29:26,360
ano? So sinasabi mo na nasa isang malaking away tayo?

252
01:29:27,720 --> 01:29:29,200
Nag-away kami diba?

253
01:29:29,420 --> 01:29:30,420
ha?

254
01:29:32,080 --> 01:29:33,080
Meron bang ganyan?

255
01:29:33,880 --> 01:29:39,560
Sana sinabi ko na sa'yo ng mas maaga. totoo naman
Yo!

256
01:29:41,060 --> 01:29:45,420
Kaya, anuman ang iyong pagganyak, itigil ang pagiging matigas ang ulo.

257
01:29:47,900 --> 01:29:48,900
Well, kung gayon.

258
01:29:53,800 --> 01:29:55,820
Okay lang ba mag make up lang?

259
01:29:57,100 --> 01:29:59,180
Well, tama iyan.

260
01:30:00,940 --> 01:30:02,640
Okay lang ba maging magkasintahan?

261
01:30:03,780 --> 01:30:06,480
Oo, ano ang dapat nating gawin?

262
01:30:07,460 --> 01:30:08,460
ha?

263
01:30:08,700 --> 01:30:09,700
Ano ang dapat kong gawin?

264
01:30:10,620 --> 01:30:13,840
Ang mga taong may gusto sa isa't isa ay may mga bagay na dapat gawin, tama ba?

265
01:30:14,160 --> 01:30:17,020
Ay, hindi, pero ano?

266
01:30:17,440 --> 01:30:22,680
Oh, no, I'm someone from that company.

267
01:31:46,730 --> 01:31:47,730
Maganda yan, di ba?

268
01:38:09,700 --> 01:38:11,520
Ang haba ng mangga ko.

269
01:43:15,530 --> 01:43:22,150
Sabi ni Hopper, saglit lang bago ko sipain ang aking puke.
Ilalagay ko ba? Papasukin mo ako.

270
01:43:22,150 --> 01:43:24,310
Should I put it in the hopper?

271
01:43:57,100 --> 01:44:03,200
I shouldn't have told you. pasensya na po. Humihingi talaga ako ng tawad. totoo naman.
Paumanhin para sa abala

272
02:03:25,750 --> 02:03:32,570
Akala ko ito ay pareho, ngunit iniisip ko kung ano ang dapat gawin ng kumpanya.
Even if you tell someone at the company

273
02:03:32,570 --> 02:03:38,830
Hindi man lang ako makapaniwala. It's true that you're thin, so you're different.
It's because it's thin, so it's not there.

274
02:03:38,830 --> 02:03:45,010
Ito ay totoo, ngunit mula ngayon, ako ay gagana nang maayos.
Do you really want to do your best?

275
02:03:45,830 --> 02:03:49,150
So, do you promise to be honest with each other?

276
02:03:49,890 --> 02:03:52,230
Oo promise

277
02:03:54,440 --> 02:03:55,440
Ha ha ha