1 00:00:23,500 --> 00:00:24,633 Kapag oras na para kumain 2 00:00:24,766 --> 00:00:26,100 Itigil ang pagbabasa ng mga pahayagan 3 00:00:26,300 --> 00:00:27,100 sabi ko sayo 4 00:00:27,766 --> 00:00:28,866 Awariwari 5 00:00:29,500 --> 00:00:30,733 Hindi ka pa ba nahuhuli? 6 00:00:32,000 --> 00:00:33,233 Tatay oo 7 00:00:33,666 --> 00:00:35,333 Pulis, anong ginagawa mo? 8 00:00:38,300 --> 00:00:39,900 Para sa pagharang sa mga opisyal na tungkulin 9 00:00:39,900 --> 00:00:41,833 Nakuha ang warrant of arrest para sa suspek na si Yoshimura. 10 00:00:42,200 --> 00:00:43,200 Ayon sa prefectural police 11 00:00:43,200 --> 00:00:44,300 Suspek Yoshimura 12 00:00:44,300 --> 00:00:46,633 Security camera sa isang convenience store sa Katsuura 13 00:00:47,166 --> 00:00:49,766 Bandang 11:30pm noong ika-19 14 00:00:50,033 --> 00:00:51,466 nakasuot ng itim 15 00:00:51,600 --> 00:00:53,766 Isang lalaki na pinaniniwalaang suspek na si Yoshimura 16 00:00:54,200 --> 00:00:55,900 Kung saan ka bumaba sa kotse 17 00:00:56,000 --> 00:00:57,733 Nahuli ito sa isang security camera 18 00:00:58,133 --> 00:01:01,400 Naniniwala ang prefectural police na nagpalit ng damit ang suspek na si Yoshimura. 19 00:01:01,566 --> 00:01:02,733 nag-iimbestiga ako 20 00:01:02,833 --> 00:01:05,400 Saan nakuha ng prefectural police ang mga labi? 21 00:01:05,800 --> 00:01:08,000 Mukhang sabay silang nag-iimbestiga. 22 00:01:08,033 --> 00:01:09,266 Suspek Yoshimura 23 00:01:09,433 --> 00:01:11,833 Siya ay isang napaka-marahas na tao 24 00:01:12,166 --> 00:01:13,833 Kuwento mula sa isang kakilala ni Yoshimura na suspek 25 00:01:13,866 --> 00:01:15,400 Dahil nakakarinig ako 26 00:01:15,666 --> 00:01:17,233 Pakinggan dito 27 00:01:25,966 --> 00:01:27,400 anong ginagawa ng mga pulis 28 00:01:29,266 --> 00:01:30,466 Bakit mo gagawin ito? 29 00:01:35,100 --> 00:01:36,833 Ayoko ng mga bagay na hubog. 30 00:01:38,533 --> 00:01:40,100 kung magrerehabilitate ka 31 00:01:40,633 --> 00:01:41,600 hindi ko kaya 32 00:01:42,333 --> 00:01:43,933 kaya mo yan 33 00:01:44,166 --> 00:01:45,133 hindi magawa 34 00:01:45,633 --> 00:01:46,533 kaya ko 35 00:01:46,966 --> 00:01:47,933 hindi ko kaya 36 00:01:48,666 --> 00:01:49,733 Kaya mo yan. 37 00:01:50,666 --> 00:01:51,466 Wala yun 38 00:01:53,900 --> 00:01:55,200 Gumawa ng kaguluhan tungkol sa katotohanan 39 00:01:57,533 --> 00:01:59,133 Dahil poprotektahan kita 40 00:01:59,633 --> 00:02:00,466 wag kang mag alala 41 00:02:02,466 --> 00:02:03,333 Tulungan mo ako 42 00:02:03,800 --> 00:02:04,600 tutulungan kita 43 00:02:09,100 --> 00:02:09,900 Si Natto ay 44 00:02:12,100 --> 00:02:13,066 Gusto kita, tama? 45 00:02:19,866 --> 00:02:21,300 Ang mga camera ay palaging Yankee. 46 00:02:21,533 --> 00:02:22,300 ng trabaho 47 00:02:22,300 --> 00:02:24,133 Kahit na isang brawler ay hindi makayanan 48 00:02:25,233 --> 00:02:26,033 Ginoong Yoshimura 49 00:02:26,900 --> 00:02:27,700 Ito 50 00:02:27,733 --> 00:02:28,766 Hindi ba Ume-chan? 51 00:02:30,700 --> 00:02:32,333 Ang dami niyang kausap 52 00:02:33,100 --> 00:02:33,900 Anong gagawin ko? 53 00:02:34,700 --> 00:02:35,500 Nakakainis 54 00:02:35,966 --> 00:02:36,866 Wala ka bang damit? 55 00:02:37,300 --> 00:02:38,100 Isang sumbrero din 56 00:02:38,566 --> 00:02:39,933 Palayain mo na ako ngayon 57 00:02:40,633 --> 00:02:41,833 May trabaho ako ngayon. 58 00:02:42,233 --> 00:02:43,033 Nakakainis 59 00:02:43,166 --> 00:02:44,466 Okay lang ba kung maaresto ako? 60 00:02:45,833 --> 00:02:47,533 Ikaw ang kalaban. 61 00:02:48,033 --> 00:02:49,533 Ayokong bumalik sa pagiging walang kapantay. 62 00:02:51,433 --> 00:02:52,700 Kasabwat ka rin. 63 00:02:53,233 --> 00:02:55,133 Ang modelo ng kotse ay Hiace dilaw. 64 00:02:55,333 --> 00:02:57,033 Bukod sa suspek na si Yoshimura 65 00:02:57,066 --> 00:02:58,433 isang lalaking skinhead 66 00:02:58,466 --> 00:03:00,033 Lumilitaw na impormasyon 67 00:03:00,133 --> 00:03:01,100 pumasok din 68 00:03:01,500 --> 00:03:03,700 Ginagamit ng prefectural police ang n system. 69 00:03:03,866 --> 00:03:05,266 Itong skin head remover 70 00:03:05,266 --> 00:03:05,833 hinahabol ko 71 00:03:05,833 --> 00:03:06,700 Ito ay tungkol sa iyo. 72 00:03:11,000 --> 00:03:12,466 Hindi ka ba kasabwat? 73 00:03:13,866 --> 00:03:15,066 Kasabwat siya 74 00:03:15,866 --> 00:03:16,900 Kasalanan ng kapatid ko 75 00:03:17,033 --> 00:03:17,833 Ito ang nangyari sa akin 76 00:03:19,200 --> 00:03:20,200 Bigyan mo ako ng mga subtitle 77 00:03:20,300 --> 00:03:21,333 Hindi ito maaaring makatulong. 78 00:03:22,600 --> 00:03:23,433 Kung ako ay tangayin 79 00:03:23,433 --> 00:03:24,433 Maaari ka ring ma-rip off. 80 00:03:32,766 --> 00:03:33,766 Isang lalaking may mini head 81 00:03:33,866 --> 00:03:35,400 impormasyon na nakikiramay sa 82 00:03:35,566 --> 00:03:36,400 pumasok din 83 00:03:38,700 --> 00:03:40,566 Kung gusto ko lang kumita 84 00:03:41,133 --> 00:03:42,933 Hindi ko akalain na makukuha ko ang trabahong ito. 85 00:03:43,633 --> 00:03:45,400 Kung ang isang tao ay na-bully sa mahabang panahon 86 00:03:46,366 --> 00:03:46,866 Gusto kong tumulong 87 00:03:46,866 --> 00:03:48,166 Malakas ang pakiramdam ko noon 88 00:03:49,900 --> 00:03:50,700 Sa madaling salita 89 00:03:50,900 --> 00:03:52,366 Halimbawa, isang taong may kapansanan 90 00:03:53,433 --> 00:03:54,400 sa ganoong paraan 91 00:03:54,666 --> 00:03:56,866 Pagbibigay ng pagkakataon sa mga tao na gumanap ng aktibong papel 92 00:03:57,200 --> 00:03:58,133 sikreto ng tagumpay at 93 00:03:58,666 --> 00:03:59,466 tama yan 94 00:04:00,666 --> 00:04:02,866 Trabaho na kayang gawin kahit ng mga taong may pisikal na kapansanan 95 00:04:03,333 --> 00:04:04,300 Ang resulta ng pag-iisip 96 00:04:04,866 --> 00:04:05,666 Ito 97 00:04:05,666 --> 00:04:07,333 Sistema ng pangangalaga ng videophone 98 00:04:07,566 --> 00:04:09,333 Ganoon ba? Oo 99 00:04:10,200 --> 00:04:11,666 gamit ang computer videophone 100 00:04:12,166 --> 00:04:13,200 Maging ang mga taong may kapansanan 101 00:04:13,200 --> 00:04:14,200 Gusto kong makapagtrabaho 102 00:04:14,200 --> 00:04:15,000 naisip ko 103 00:04:15,900 --> 00:04:16,833 Haa 104 00:04:17,100 --> 00:04:19,233 Tapos sa iba't ibang tao 105 00:04:20,533 --> 00:04:22,066 magbigay ng mga pagkakataon sa negosyo 106 00:04:22,066 --> 00:04:22,866 Ganun pala 107 00:04:23,133 --> 00:04:23,933 tama yan 108 00:04:24,166 --> 00:04:25,200 Yan ang sikreto 109 00:04:26,333 --> 00:04:27,133 kasama ang mga matatanda 110 00:04:27,466 --> 00:04:28,266 Ito ay isang ospital 111 00:04:28,366 --> 00:04:30,100 Kung ikaw ay isang conduit para sa isang nursing home 112 00:04:30,700 --> 00:04:31,566 mga taong may kapansanan 113 00:04:31,566 --> 00:04:31,766 Pero 114 00:04:31,766 --> 00:04:33,033 Akala ko posible 115 00:04:33,300 --> 00:04:34,366 Ano ang mangyayari pagkatapos? 116 00:04:34,833 --> 00:04:36,433 Kahit may kausap lang 117 00:04:36,666 --> 00:04:37,466 puso ng matatanda 118 00:04:37,466 --> 00:04:38,666 na may isisilang na ganyan 119 00:04:38,666 --> 00:04:39,466 natuto ako 120 00:04:40,100 --> 00:04:41,033 Okay kung ganoon 121 00:04:42,000 --> 00:04:42,800 ang negosyo 122 00:04:42,800 --> 00:04:43,600 bilang 123 00:04:43,833 --> 00:04:45,266 Na-establish na daw 124 00:04:45,633 --> 00:04:46,533 Naisip mo na ba ito? 125 00:04:47,100 --> 00:04:48,666 Oo, ngunit ito ay isang negosyo 126 00:04:48,866 --> 00:04:49,666 upang gumawa 127 00:04:49,800 --> 00:04:50,766 Pagkatapos ng lahat, ang bansa 128 00:04:51,433 --> 00:04:53,433 Kailangan nating hiramin ang kapangyarihan ng gobyerno 129 00:04:54,366 --> 00:04:56,233 Iyan ang aking kasalukuyang pakikibaka. 130 00:04:58,633 --> 00:04:59,833 Halimbawa, 131 00:05:01,733 --> 00:05:02,533 Yoshida disorder 132 00:05:02,633 --> 00:05:04,000 Iba't ibang bagay para sa mga taong 133 00:05:04,233 --> 00:05:05,400 May q diba? 134 00:05:05,666 --> 00:05:07,166 Kahit ganyan q 135 00:05:07,433 --> 00:05:08,600 lahat naman ganyan 136 00:05:08,600 --> 00:05:09,900 binigyan ng pagkakataon 137 00:05:10,100 --> 00:05:10,900 kumuha ng pagkakataon 138 00:05:12,033 --> 00:05:12,900 Batay sa 139 00:05:13,866 --> 00:05:15,233 Ang pagiging matagumpay nito ay nangangahulugan 140 00:05:15,800 --> 00:05:17,433 Ibig sabihin pwede ka nang lumipat. 141 00:05:21,366 --> 00:05:22,166 salamat po 142 00:05:22,733 --> 00:05:23,833 Salamat sa pagsama sa akin sa panayam ngayon. 143 00:05:23,833 --> 00:05:24,600 maraming salamat po 144 00:05:24,600 --> 00:05:26,100 Oo ito ay cool 145 00:05:26,533 --> 00:05:27,333 salamat po 146 00:05:28,033 --> 00:05:29,266 May natitira ka pa bang trabaho? 147 00:05:29,766 --> 00:05:30,466 Oo 148 00:05:30,466 --> 00:05:32,466 Mga materyal na isinumite sa Comprehensive Support Center 149 00:05:32,933 --> 00:05:34,033 Dahil may natitira pa 150 00:05:35,166 --> 00:05:35,966 Tutulungan ba kita? 151 00:05:36,800 --> 00:05:37,600 ayos lang 152 00:05:38,933 --> 00:05:39,900 Ang natitira ay maayos lang 153 00:05:40,333 --> 00:05:41,133 oo 154 00:05:43,666 --> 00:05:44,466 Hmm 155 00:05:47,333 --> 00:05:48,166 Ginoong Takashima 156 00:05:48,633 --> 00:05:49,433 pangulo 157 00:05:49,866 --> 00:05:50,666 anong nangyari ngayon 158 00:05:51,300 --> 00:05:52,100 ng 159 00:05:52,266 --> 00:05:53,300 paglilinis ng gusali 160 00:05:53,300 --> 00:05:55,166 Hiniling sa akin na siyasatin ang mga gamit. 161 00:05:55,933 --> 00:05:56,733 Ganoon ba? 162 00:05:57,100 --> 00:05:57,900 ang taong iyon 163 00:05:59,400 --> 00:06:00,766 Ako ay isang bagong empleyado 164 00:06:01,600 --> 00:06:02,400 tama yan 165 00:06:03,000 --> 00:06:05,033 Busy din ang presidente sa kanyang mga day off. 166 00:06:05,566 --> 00:06:07,066 Ang paksa ngayon ay ang internet. 167 00:06:07,400 --> 00:06:08,233 Dahil ito ay gayon 168 00:06:09,400 --> 00:06:10,433 Good luck oo 169 00:06:46,666 --> 00:06:47,466 oo 170 00:06:47,800 --> 00:06:49,566 Masama ang hitsura ng mga damit 171 00:06:55,866 --> 00:06:56,700 G. Hiroshima 172 00:06:57,933 --> 00:06:59,300 Matigas yan 173 00:07:00,833 --> 00:07:02,066 Alam na 174 00:07:04,866 --> 00:07:05,733 Malapit na rin naman 175 00:07:06,266 --> 00:07:07,933 Tatawagan muli ang iyong numero. 176 00:07:08,400 --> 00:07:09,633 Hindi, hindi. 177 00:07:10,900 --> 00:07:11,700 Hindi ako makapaniwala dito 178 00:07:15,933 --> 00:07:16,966 Ano pa ang gagawin mo? 179 00:07:20,200 --> 00:07:21,066 Delikado na ngayon 180 00:07:25,666 --> 00:07:27,166 Alam kong delikado. 181 00:07:28,833 --> 00:07:30,066 May gagawin lang tayo. 182 00:07:32,700 --> 00:07:33,500 Hindi pwede 183 00:07:33,900 --> 00:07:35,566 Ang galing talaga ng presidente ngayon. 184 00:07:35,866 --> 00:07:36,366 Anong ibig mong sabihin? 185 00:07:36,366 --> 00:07:37,266 charismatic 186 00:07:37,266 --> 00:07:38,066 Yan ba ang sinasabi mo? 187 00:07:39,000 --> 00:07:39,800 Oo 188 00:07:41,200 --> 00:07:42,000 Pag-isipan ito 189 00:07:42,400 --> 00:07:43,366 Managing director at presidente 190 00:07:43,366 --> 00:07:44,433 saan kayo nagkakilala 191 00:07:44,800 --> 00:07:46,233 Palagi kong iniisip 192 00:07:46,900 --> 00:07:47,700 Eh 193 00:07:48,266 --> 00:07:50,100 Bakit mo gustong itanong sakin yan? 194 00:07:50,433 --> 00:07:51,766 Pakinggan ko 195 00:07:51,833 --> 00:07:53,233 Para sa aking sanggunian 196 00:07:53,466 --> 00:07:54,466 single ako 197 00:07:55,166 --> 00:07:56,433 Ano ang mabuti tungkol sa pangulo? 198 00:07:56,433 --> 00:07:57,300 gusto kong malaman. 199 00:07:57,533 --> 00:07:59,466 Ang ganitong bagay ay kaakit-akit sa mga lalaki. 200 00:08:00,866 --> 00:08:02,100 Sige, magtrabaho ka na lang. 201 00:08:03,266 --> 00:08:04,266 Pakiusap 202 00:08:05,466 --> 00:08:06,266 Pakiusap 203 00:08:07,300 --> 00:08:08,166 Hey 204 00:08:10,666 --> 00:08:11,566 Nakuha ko 205 00:08:13,400 --> 00:08:14,200 Ako ito 206 00:08:14,700 --> 00:08:15,500 Matagal na ang nakalipas 207 00:08:16,000 --> 00:08:17,566 Biktima ako ng isang stalker. 208 00:08:18,033 --> 00:08:19,766 Stalker ba ito? 209 00:08:23,133 --> 00:08:24,466 Sulat sa silent phone 210 00:08:25,533 --> 00:08:27,200 Na-corner ako kaya hindi ako makatulog. 211 00:08:30,533 --> 00:08:31,466 Ganoon ba? 212 00:08:33,633 --> 00:08:34,566 Tapos yung taong yun 213 00:08:35,466 --> 00:08:36,633 Sa pagmamadali sa akin 214 00:08:37,766 --> 00:08:39,500 Pagkatapos ay nagsimula kaming mamuhay nang magkasama 215 00:08:41,666 --> 00:08:43,566 Hanggang sa mahuli ang salarin 216 00:08:44,033 --> 00:08:45,900 Sabihin mo sa akin titira ka sa bahay ko 217 00:08:47,000 --> 00:08:48,866 Nagstay ako sa bahay ng taong yun 218 00:08:50,566 --> 00:08:51,366 Isang bagay 219 00:08:51,833 --> 00:08:52,866 Parang drama 220 00:08:54,333 --> 00:08:55,133 tama yan 221 00:08:56,366 --> 00:08:57,633 Hulihin din ang salarin 222 00:08:58,500 --> 00:08:59,900 Mahalaga rin ang taunang kita. 223 00:09:00,633 --> 00:09:01,433 Kahanga-hanga iyon 224 00:09:02,166 --> 00:09:04,500 Para siyang presidente na may matinding hustisya. 225 00:09:06,133 --> 00:09:06,933 Sapat na, tama ba? 226 00:09:07,300 --> 00:09:08,733 Trabaho tayo at umuwi ng maaga 227 00:09:09,233 --> 00:09:10,033 oo 228 00:09:17,000 --> 00:09:17,800 Sigh 229 00:09:21,433 --> 00:09:22,233 oo 230 00:09:23,966 --> 00:09:25,200 Kailan sila nakauwi? 231 00:09:25,566 --> 00:09:26,400 Yung mga lalaki 232 00:09:26,800 --> 00:09:27,766 Siya ay isang empleyado. 233 00:09:28,400 --> 00:09:29,200 Ay hindi 234 00:09:29,866 --> 00:09:31,000 Hanggang kailan ka mananatili? 235 00:09:33,166 --> 00:09:34,933 Pusta ko ang mga taong iyon ay hindi makakakuha ng shellfish. 236 00:09:36,500 --> 00:09:37,733 Hindi, I guess so 237 00:09:40,666 --> 00:09:41,466 nagugutom ako 238 00:09:41,966 --> 00:09:42,766 nagugutom ako 239 00:09:43,533 --> 00:09:44,500 Pakibili ako ng kahit ano 240 00:09:45,033 --> 00:09:46,500 Hindi, mangyaring sabihin ito sa iyong sarili 241 00:09:47,366 --> 00:09:49,100 Malamang huhulihin nila ako pag lalabas ako. 242 00:09:50,266 --> 00:09:51,066 hindi ko gusto 243 00:09:52,066 --> 00:09:52,700 okay lang ba? 244 00:09:52,700 --> 00:09:54,366 Pag nahuli ako, sasamahan mo rin ako. 245 00:09:55,800 --> 00:09:57,833 Hindi, okay lang, go lang. 246 00:09:59,233 --> 00:10:00,033 pupunta ako 247 00:10:02,566 --> 00:10:03,366 Nagsisimula na 248 00:10:07,766 --> 00:10:08,566 Ah 249 00:10:08,733 --> 00:10:09,533 Anong nangyari? 250 00:10:10,166 --> 00:10:11,400 Ibinuhos ko ang kakulitan ko. 251 00:10:16,466 --> 00:10:17,733 Mukhang mamantsa 252 00:10:18,266 --> 00:10:19,833 Huwag punasan ng mop 253 00:10:20,766 --> 00:10:21,566 Kukunin ko. 254 00:10:22,433 --> 00:10:23,433 kukunin ko 255 00:10:37,166 --> 00:10:37,966 Hmm 256 00:10:42,233 --> 00:10:43,033 Ano ito? 257 00:10:45,400 --> 00:10:46,733 Gusto kong bumili ng mop 258 00:10:56,533 --> 00:10:57,333 meron 259 00:11:01,400 --> 00:11:02,466 pasensya na po 260 00:11:14,300 --> 00:11:15,500 Uupahan ko ulit 261 00:11:24,266 --> 00:11:25,200 Sa pamamagitan nito 262 00:11:46,800 --> 00:11:47,600 Hey 263 00:11:47,866 --> 00:11:48,800 Paano ang mop mo? 264 00:11:50,233 --> 00:11:51,833 Okay naman kung tutuusin 265 00:11:56,333 --> 00:11:57,133 Hey 266 00:12:01,133 --> 00:12:01,933 Hey 267 00:12:02,366 --> 00:12:03,166 Hey 268 00:12:03,800 --> 00:12:04,600 Teka 269 00:12:06,266 --> 00:12:07,166 bakit ka tumatakas 270 00:12:08,300 --> 00:12:09,100 Ang mop ay 271 00:12:11,933 --> 00:12:13,800 alam mo mukha ko 272 00:12:14,833 --> 00:12:15,633 hindi ko alam 273 00:12:15,833 --> 00:12:17,366 Alam mo ito nang hindi mo alam 274 00:12:17,700 --> 00:12:18,500 pagpapatawad 275 00:12:18,900 --> 00:12:19,700 huwag 276 00:12:20,700 --> 00:12:21,500 sino 277 00:12:21,533 --> 00:12:22,333 O kaya 278 00:12:22,633 --> 00:12:23,433 isang tao 279 00:12:25,300 --> 00:12:26,100 ngunit 280 00:12:32,366 --> 00:12:34,366 Oh masakit 281 00:12:42,000 --> 00:12:42,800 Hmm 282 00:12:52,933 --> 00:12:53,733 Huwag kang magulo 283 00:12:54,066 --> 00:12:55,066 Kung bumaba ka, papatayin kita. 284 00:12:58,566 --> 00:12:59,400 Mag-ingay 285 00:13:00,333 --> 00:13:01,133 Huwag mo akong paalisin 286 00:13:03,600 --> 00:13:04,400 Kung pera 287 00:13:04,766 --> 00:13:05,666 nasa ibaba ako 288 00:13:06,433 --> 00:13:08,133 wag mong sabihin sa pulis 289 00:13:10,200 --> 00:13:11,233 hindi mo ba alam? 290 00:13:12,000 --> 00:13:13,333 alam mo kung sino ako 291 00:13:14,166 --> 00:13:15,400 hindi ko na alam 292 00:13:18,266 --> 00:13:19,400 Huwag gumawa ng tunog 293 00:13:24,766 --> 00:13:25,566 naintindihan mo ba 294 00:13:30,166 --> 00:13:31,700 may lulu 295 00:13:32,233 --> 00:13:33,033 Hey 296 00:13:33,433 --> 00:13:34,000 paboritong boses 297 00:13:34,000 --> 00:13:35,300 Huwag mong ilabas, Lulu. 298 00:13:36,300 --> 00:13:37,100 Seryoso 299 00:13:37,500 --> 00:13:38,300 pumatay 300 00:13:39,100 --> 00:13:39,900 Sino ako? 301 00:13:40,233 --> 00:13:42,633 Ang pagpatay sa mga insekto at pagpatay ng mga tao ay marahil ang parehong bagay. 302 00:13:45,166 --> 00:13:45,966 thumbnail ni Mr 303 00:13:47,533 --> 00:13:48,400 Huwag mo akong hawakan 304 00:13:50,133 --> 00:13:51,300 Bumili ako ng lunch box 305 00:13:52,400 --> 00:13:54,566 Anong ginagawa mo kuya? 306 00:13:56,333 --> 00:13:57,133 Shimarumon 307 00:13:57,366 --> 00:13:58,266 Shimarumonttebai 308 00:14:05,133 --> 00:14:06,133 Hawakan ito 309 00:14:09,766 --> 00:14:10,766 wag mong hawakan 310 00:14:12,466 --> 00:14:14,133 Ito rin ay isang catchphrase 311 00:14:15,700 --> 00:14:16,966 hawakan 312 00:14:24,966 --> 00:14:25,766 Hmm 313 00:14:27,933 --> 00:14:29,433 Masama itong gawin mo kuya. 314 00:14:31,433 --> 00:14:32,633 Paano kung malaman ko? 315 00:14:48,366 --> 00:14:49,166 pinto 316 00:14:49,333 --> 00:14:50,133 Pakisara ito. 317 00:14:56,533 --> 00:14:57,733 Sabi ko yakapin mo ako. 318 00:14:57,933 --> 00:14:58,833 Papatayin talaga kita 319 00:15:05,266 --> 00:15:06,300 Anong meron sa mga mata na yan? 320 00:15:07,466 --> 00:15:09,066 Nagseryoso na rin ako sa wakas 321 00:15:11,066 --> 00:15:12,666 Ikaw din may kasalanan 322 00:15:13,300 --> 00:15:14,533 Ang barkong sinakyan mo. 323 00:15:31,366 --> 00:15:32,166 Ano ito? 324 00:15:32,300 --> 00:15:33,233 Marami akong naliligo 325 00:15:45,733 --> 00:15:46,733 Mabagal din ang linya 326 00:15:51,500 --> 00:15:52,300 Oh 327 00:15:52,833 --> 00:15:53,833 Ano ang dapat kong gawin ngayon? 328 00:15:54,800 --> 00:15:55,833 Wala kang magagawa kundi tumakas 329 00:15:56,966 --> 00:15:57,900 Tumakas daw siya. 330 00:15:59,033 --> 00:15:59,833 iyong sasakyan 331 00:16:00,366 --> 00:16:01,166 Nalaman yata nila 332 00:16:12,000 --> 00:16:12,800 Huwag mo itong hawakan 333 00:16:17,866 --> 00:16:18,900 ang iyong sasakyan ay 334 00:16:22,266 --> 00:16:23,066 Ang susi ay 335 00:16:26,366 --> 00:16:27,566 Ito ay nasa ibaba 336 00:16:30,333 --> 00:16:31,133 Ang kumpanya 337 00:16:32,866 --> 00:16:33,766 kung saan sa kumpanya 338 00:16:45,766 --> 00:16:46,700 may kasama ka ba? 339 00:16:54,100 --> 00:16:54,900 oo 340 00:16:55,000 --> 00:16:55,900 Halika tingnan mo 341 00:16:56,700 --> 00:16:57,500 oo 342 00:17:17,266 --> 00:17:18,300 Anong nangyari? 343 00:17:19,300 --> 00:17:20,766 Isang mabilis na pagsusuri sa paglilinis 344 00:17:21,666 --> 00:17:22,466 Ganoon ba? 345 00:17:22,833 --> 00:17:23,633 kaysa doon 346 00:17:24,100 --> 00:17:25,600 Hindi ba nandito ang managing director? 347 00:17:25,900 --> 00:17:26,900 Hindi pa ako dumating 348 00:17:27,866 --> 00:17:28,666 Ganoon ba? 349 00:17:29,700 --> 00:17:31,333 Sa tingin ko pumunta ka para manghiram ng mop. 350 00:17:32,166 --> 00:17:33,600 Hindi, hindi ito darating. 351 00:17:34,733 --> 00:17:35,533 Ganoon ba? 352 00:17:35,733 --> 00:17:36,533 Sorry kung ganoon 353 00:17:36,533 --> 00:17:37,333 pasensya na po 354 00:17:38,966 --> 00:17:40,366 Iniisip ko kung nawala ko ito sa isang lugar? 355 00:18:21,966 --> 00:18:22,766 Hmm 356 00:18:41,500 --> 00:18:42,300 oo 357 00:18:44,700 --> 00:18:46,366 Ito ay magiging hindi komportable kung ito ay isang gulo. 358 00:18:52,933 --> 00:18:53,733 Oo 359 00:19:00,633 --> 00:19:01,633 Nakakadiri 360 00:19:05,666 --> 00:19:07,033 Mas mainam na tanggalin ito 361 00:19:22,800 --> 00:19:23,600 Hmm 362 00:19:46,133 --> 00:19:47,300 Breasure at Nao Pussy 363 00:19:59,500 --> 00:20:00,300 Hmm 364 00:20:12,533 --> 00:20:13,333 Hmm 365 00:20:20,800 --> 00:20:23,533 mapanganib mapanganib 366 00:20:34,700 --> 00:20:35,800 Papatayin talaga kita 367 00:20:55,366 --> 00:20:56,166 Hmm 368 00:21:04,333 --> 00:21:05,133 Hmm 369 00:21:10,500 --> 00:21:11,300 Hmm 370 00:21:16,866 --> 00:21:18,633 Ang mga produktong ito ay tila pareho 371 00:21:32,600 --> 00:21:33,400 Ginoong Yoshimura 372 00:21:33,666 --> 00:21:34,500 anong ginagawa mo 373 00:21:37,033 --> 00:21:37,833 hawakan ang iyong kamay 374 00:21:41,300 --> 00:21:42,166 Anong nangyari? 375 00:21:43,400 --> 00:21:44,366 Ayaw mo bang gawin ito? 376 00:21:44,366 --> 00:21:45,400 Napaka-bully ko 377 00:21:50,333 --> 00:21:51,500 Pagkatapos ay mag-isa 378 00:21:51,666 --> 00:21:53,266 Malamig pero bibili din ako sa Chizuru. 379 00:22:18,800 --> 00:22:19,600 Oh 380 00:22:35,933 --> 00:22:37,333 Ano ang ginawa ng lalaking ito? 381 00:22:53,733 --> 00:22:54,533 Hmm 382 00:23:19,966 --> 00:23:20,766 Hmm 383 00:23:31,066 --> 00:23:31,866 Masarap sa pakiramdam 384 00:23:45,266 --> 00:23:46,133 Ito ay classy 385 00:23:49,900 --> 00:23:51,033 Sa babaeng katulad mo 386 00:23:52,733 --> 00:23:54,033 Nais kong subukan ito 387 00:23:56,333 --> 00:23:57,133 Ah 388 00:24:01,100 --> 00:24:01,900 Ah 389 00:24:02,333 --> 00:24:03,133 Hindi maganda 390 00:24:11,600 --> 00:24:12,400 Hmm 391 00:24:23,400 --> 00:24:24,200 nabasa ako 392 00:24:40,566 --> 00:24:41,366 kuya 393 00:24:42,000 --> 00:24:42,800 Mangyaring pumalit sa akin 394 00:25:10,966 --> 00:25:12,000 Mainit 395 00:25:13,233 --> 00:25:14,800 First time kong makakita ng mainit na aso. 396 00:25:40,500 --> 00:25:41,466 Makakauwi na ako agad 397 00:25:57,000 --> 00:25:58,000 Mainit 398 00:25:59,000 --> 00:25:59,800 Mainit 399 00:26:15,466 --> 00:26:16,433 Napakakinis nito 400 00:26:23,733 --> 00:26:24,700 Ang sarap sa pakiramdam oh 401 00:26:33,066 --> 00:26:33,866 Oh 402 00:26:35,966 --> 00:26:36,766 pumunta ka 403 00:26:48,533 --> 00:26:49,333 Hmm 404 00:27:06,966 --> 00:27:07,766 Hmm 405 00:27:11,700 --> 00:27:12,500 Hmm 406 00:27:32,566 --> 00:27:33,366 Hmm 407 00:27:38,333 --> 00:27:39,133 Hmm 408 00:27:55,533 --> 00:27:56,666 Wag kang gumalaw 409 00:28:01,033 --> 00:28:01,833 Oh 410 00:28:03,666 --> 00:28:05,700 Ikaw ay burgis gaya ng dati. 411 00:28:09,100 --> 00:28:09,900 Ano sa tingin mo? 412 00:28:10,666 --> 00:28:11,733 Kapag may nakakita sa kalokohan ko 413 00:28:11,733 --> 00:28:13,200 mawawalan ng dignidad ng tao 414 00:28:15,133 --> 00:28:15,933 Ano sa tingin mo? 415 00:28:28,133 --> 00:28:29,300 Hindi naman gaanong basa. 416 00:28:37,500 --> 00:28:38,300 Hmm 417 00:28:50,533 --> 00:28:51,333 Hmm 418 00:29:05,700 --> 00:29:06,500 Hmm 419 00:29:08,033 --> 00:29:08,833 Ilalagay mo ba ito? 420 00:29:12,600 --> 00:29:13,800 Malapit na yata akong makarating doon 421 00:29:25,900 --> 00:29:26,700 Oh 422 00:29:39,800 --> 00:29:40,600 Masarap ba sa pakiramdam? 423 00:30:00,833 --> 00:30:01,633 nakakalito 424 00:30:02,066 --> 00:30:03,033 Pakiusap hawakan mo ako 425 00:30:05,800 --> 00:30:06,600 Hindi ito maaaring makatulong 426 00:30:25,600 --> 00:30:26,500 Depende sa kwento 427 00:30:38,000 --> 00:30:39,200 Magiging cold-blooded ako 428 00:30:50,400 --> 00:30:51,466 Sana matuwa ka 429 00:30:53,933 --> 00:30:54,733 Tumatagal ng maayos 430 00:31:00,466 --> 00:31:01,266 hindi pa? 431 00:31:26,900 --> 00:31:27,700 Hmm 432 00:31:40,133 --> 00:31:40,933 Hmm 433 00:32:09,466 --> 00:32:11,266 Oh ang galing 434 00:32:14,766 --> 00:32:15,566 Hmm 435 00:32:36,733 --> 00:32:37,533 Hmm 436 00:32:48,800 --> 00:32:49,600 Masarap sa pakiramdam 437 00:32:50,366 --> 00:32:51,233 Isang lalaking ganito 438 00:32:51,266 --> 00:32:52,433 Wala akong pagkakataon na gawin ito. 439 00:32:55,333 --> 00:32:55,866 sa iyo 440 00:32:55,866 --> 00:32:56,833 magandang puke 441 00:32:57,466 --> 00:32:59,366 Nagpasya kami batay sa aming pakiramdam. 442 00:33:01,866 --> 00:33:03,633 Ang kailangan mo lang gawin ay maramdaman ito sa puntong ito. 443 00:33:16,633 --> 00:33:18,266 Medyo nagbago ang boses mo. 444 00:33:29,966 --> 00:33:30,766 Hindi matanggap 445 00:33:32,266 --> 00:33:33,066 Oo 446 00:33:51,133 --> 00:33:52,066 Ito ay medyo maganda 447 00:34:00,700 --> 00:34:01,500 Masarap ang pakiramdam 448 00:34:04,100 --> 00:34:04,900 Masarap ang pakiramdam 449 00:34:16,200 --> 00:34:17,000 Hmm 450 00:34:20,966 --> 00:34:21,766 Hmm 451 00:34:35,700 --> 00:34:37,433 Bakit ang duwag mo? 452 00:34:40,066 --> 00:34:41,266 Kung gusto mo, maging patas ka 453 00:34:41,266 --> 00:34:42,666 Mas mabuting harapin ito mula sa harapan. 454 00:34:46,666 --> 00:34:48,000 Hindi mahalaga kung ikaw ay itapon. 455 00:34:49,233 --> 00:34:50,433 Masasabi ko sa iyo kung ano ang gusto ko 456 00:34:50,433 --> 00:34:51,233 Ito ay mahalaga 457 00:34:51,833 --> 00:34:53,233 Ang mga tahimik na tawag sa telepono ay bumabagabag sa akin 458 00:34:54,233 --> 00:34:55,733 Maaari bang maihatid ang pag-ibig sa pamamagitan ng pakikinig? 459 00:34:56,700 --> 00:34:57,933 ito ay isang krimen lamang 460 00:35:01,000 --> 00:35:01,833 Hindi ito tatawid. 461 00:35:03,333 --> 00:35:04,600 Gaano katakot ang batang iyon? 462 00:35:04,600 --> 00:35:05,400 Naiintindihan mo ba? 463 00:35:06,133 --> 00:35:07,366 Hindi ba ito natatakot sa iyo? 464 00:35:21,800 --> 00:35:22,600 Sapat na 465 00:35:24,966 --> 00:35:25,766 Hmm 466 00:35:30,666 --> 00:35:31,466 Hmm 467 00:35:51,266 --> 00:35:52,066 okay ka lang ba? 468 00:35:56,700 --> 00:35:57,933 Salamat Take-san 469 00:36:00,266 --> 00:36:01,900 Hindi ko patatawarin ang sinumang nakakatakot sa iyo 470 00:36:02,900 --> 00:36:03,866 Poprotektahan kita 471 00:36:18,033 --> 00:36:19,000 May mga empleyado pa ba? 472 00:36:20,300 --> 00:36:21,100 nandito ako 473 00:36:24,100 --> 00:36:25,966 Wala akong choice kundi itali din iyon. 474 00:36:26,966 --> 00:36:28,300 babalik ako agad 475 00:36:28,833 --> 00:36:29,766 Itigil na natin ito 476 00:36:31,100 --> 00:36:32,500 Nasa akin ang bag ng lalaking ito 477 00:36:32,500 --> 00:36:33,733 Walang paraan na uuwi ako 478 00:36:35,333 --> 00:36:36,633 Kung gagawin mo ito, ngayon na ang oras 479 00:36:40,200 --> 00:36:41,266 Huwag gawin ito 480 00:36:45,700 --> 00:36:47,033 Magugutom din 481 00:36:48,300 --> 00:36:49,300 Kung ito ay nakawin pa rin 482 00:36:49,300 --> 00:36:50,300 Dahil magkasama kami 483 00:37:07,066 --> 00:37:07,866 bumalik ang lahat 484 00:37:10,800 --> 00:37:11,600 Anong nangyari? 485 00:37:13,500 --> 00:37:14,300 kasama ang dalawang tao 486 00:37:16,833 --> 00:37:17,633 Yan ba ang sinasabi mo? 487 00:37:18,266 --> 00:37:19,066 Oh 488 00:37:19,433 --> 00:37:20,233 Anong nangyari? 489 00:37:35,833 --> 00:37:37,033 Ano ito? 490 00:37:37,233 --> 00:37:38,033 itigil mo na 491 00:37:38,366 --> 00:37:39,166 Ang pito ay 492 00:37:39,900 --> 00:37:40,700 Saan nagpunta si Seven? 493 00:37:41,300 --> 00:37:42,100 O kaya 494 00:37:54,733 --> 00:37:55,600 Medyo 495 00:37:56,300 --> 00:37:57,233 Mangyaring huminto 496 00:37:57,700 --> 00:37:59,133 Itigil mo na 497 00:38:15,066 --> 00:38:15,866 Sa madaling salita 498 00:38:16,033 --> 00:38:17,200 nasaan ang susi 499 00:38:24,266 --> 00:38:25,066 Hey 500 00:38:25,266 --> 00:38:26,233 Dalhin mo ako 501 00:38:36,800 --> 00:38:37,533 Nakakainis 502 00:38:37,533 --> 00:38:38,800 Papatayin ko kayo 503 00:38:44,200 --> 00:38:45,000 paano ito? 504 00:38:56,266 --> 00:38:57,066 nakatayo 505 00:39:06,600 --> 00:39:07,400 oo 506 00:39:23,100 --> 00:39:24,100 Dalhin mo ako dali 507 00:39:38,200 --> 00:39:39,000 Nasaan ang susi? 508 00:39:51,366 --> 00:39:52,166 Hmm 509 00:40:03,733 --> 00:40:05,933 519 510 00:40:06,733 --> 00:40:08,600 251 Siyam Tandaan 511 00:40:10,766 --> 00:40:11,900 1519 512 00:40:16,733 --> 00:40:18,000 ayos lang yan. 513 00:40:20,633 --> 00:40:22,300 Ayos lang ako sa kahit anong bilang ng tao. 514 00:40:25,933 --> 00:40:27,100 Mangyaring itigil ito 515 00:40:27,300 --> 00:40:29,133 Please, ayaw mong mamatay. 516 00:40:42,033 --> 00:40:42,900 hindi totoo yan 517 00:40:44,266 --> 00:40:45,166 Gusto mo ba talaga akong patayin? 518 00:40:46,733 --> 00:40:47,533 naintindihan mo ba 519 00:40:51,033 --> 00:40:52,333 Mangyaring itigil na ito 520 00:40:53,200 --> 00:40:54,133 Manahimik ka 521 00:40:54,133 --> 00:40:55,366 Hindi kita papatayin, kaya manahimik ka. 522 00:40:56,566 --> 00:40:57,533 Manahimik ka 523 00:41:06,266 --> 00:41:07,066 8 524 00:41:18,533 --> 00:41:19,800 Naaalala mo ba ang iyong password? 525 00:41:21,333 --> 00:41:24,100 Sigurado akong 2519 ito, oo. 526 00:41:48,466 --> 00:41:50,000 Dapat ko bang bigyan ito ng isa pang shot bago ako tumakas? 527 00:41:51,400 --> 00:41:52,200 Kaya mo naman diba? 528 00:41:54,166 --> 00:41:54,966 oo 529 00:42:01,133 --> 00:42:01,933 Hmm 530 00:42:15,700 --> 00:42:16,500 Hmm 531 00:42:26,800 --> 00:42:28,266 Hayaan akong gumawa ng isang huling pagbaril. 532 00:42:29,400 --> 00:42:30,433 Mangyaring huminto 533 00:42:30,666 --> 00:42:31,633 Pakiusap 534 00:42:33,733 --> 00:42:34,833 Mas mabuti pang mamatay? 535 00:42:35,466 --> 00:42:36,633 O patayin siya 536 00:42:46,366 --> 00:42:47,166 Kayo po 537 00:42:54,933 --> 00:42:55,733 Kayo na yan 538 00:42:58,733 --> 00:42:59,533 talaga 539 00:43:00,166 --> 00:43:01,333 Mamamatay ka ba kasama niya? 540 00:43:03,433 --> 00:43:04,966 Alin ang mas mabuti: ligaw o pinatay? 541 00:43:08,466 --> 00:43:09,500 Nakakatakot yun diba? 542 00:43:11,366 --> 00:43:11,733 ulo 543 00:43:11,733 --> 00:43:13,200 Kung ganyan ka, magagalit ka. 544 00:43:16,366 --> 00:43:17,200 Nakakatakot 545 00:43:19,166 --> 00:43:20,533 Ito na ba ang huling pagkakataon? 546 00:43:25,500 --> 00:43:26,500 naiintindihan ko 547 00:43:31,400 --> 00:43:32,200 Hindi maganda 548 00:43:32,933 --> 00:43:33,733 Idagdag dito 549 00:43:36,033 --> 00:43:36,833 okay lang ba? 550 00:43:41,866 --> 00:43:44,233 Ang pagpatay sa isang tao at pagbunot ng mga cavity ay pareho. 551 00:43:48,266 --> 00:43:49,066 ano ang gagawin 552 00:43:49,233 --> 00:43:50,033 Ganito ba ang ginagawa mo? 553 00:43:51,166 --> 00:43:52,033 Pwede mo naman kainin diba? 554 00:43:52,633 --> 00:43:53,800 Tingnan mo, mabilis akong makakain nito. 555 00:43:54,666 --> 00:43:55,466 Tingnan mo 556 00:43:56,666 --> 00:43:57,466 okay lang ba? 557 00:43:58,466 --> 00:43:59,366 Gagawin ko talaga 558 00:44:17,300 --> 00:44:19,033 Magdagdag ng higit pang kulay 559 00:44:37,933 --> 00:44:38,733 Hmm 560 00:45:00,000 --> 00:45:01,400 Mas mainam na gawin ito nang mabilis 561 00:45:03,000 --> 00:45:03,966 Inilagay ko ito kahapon 562 00:45:05,200 --> 00:45:06,200 Gamitin ang ibaba 563 00:45:20,700 --> 00:45:21,500 Hoy, kamusta na? 564 00:45:22,066 --> 00:45:22,866 kamusta ka na? 565 00:45:23,300 --> 00:45:24,666 Ang pigura na lumampas sa titi 566 00:45:25,933 --> 00:45:26,733 Hindi ko kaya. 567 00:45:31,433 --> 00:45:32,233 kuya 568 00:45:32,800 --> 00:45:33,900 Mangyaring gawin ito para sa akin din 569 00:45:56,366 --> 00:45:57,166 Ang init, di ba? 570 00:45:57,500 --> 00:45:58,300 ginawa ko 571 00:46:14,400 --> 00:46:15,366 Habang sobrang dumi 572 00:46:15,366 --> 00:46:16,366 Ito ay hindi kailanman nasira, tama? 573 00:46:24,133 --> 00:46:24,933 Hmm 574 00:46:41,866 --> 00:46:42,666 Hmm 575 00:46:45,266 --> 00:46:46,066 Hey 576 00:46:46,666 --> 00:46:47,466 Tingnan mo 577 00:46:47,933 --> 00:46:48,833 Pinapanood ko si Shine 578 00:46:52,166 --> 00:46:53,466 Wala akong pakialam, si Shine yun 579 00:47:02,966 --> 00:47:03,766 Hmm 580 00:47:11,500 --> 00:47:13,000 Ipagpatuloy mo lang ang pag-inom ng iyong espiritu. 581 00:47:13,366 --> 00:47:14,133 Oo oo oo 582 00:47:14,133 --> 00:47:15,000 Yan ang sinasabi 583 00:47:18,566 --> 00:47:20,200 Kung maganda ang mukha mo, kaya mo yan. 584 00:47:30,100 --> 00:47:31,366 Hindi matatapos kung hindi mo gagawin 585 00:47:31,800 --> 00:47:32,600 Alam mo kung ano? 586 00:47:50,700 --> 00:47:51,566 Pakiusap inumin ito 587 00:47:58,966 --> 00:47:59,966 Matatapos ito kapag nainom mo na. 588 00:48:01,200 --> 00:48:02,100 Gusto mo na itong matapos 589 00:48:03,000 --> 00:48:03,800 Oo 590 00:48:03,900 --> 00:48:04,366 Hey 591 00:48:04,366 --> 00:48:06,033 Kukunin mo ang shot. 592 00:48:10,033 --> 00:48:10,833 ano ang 593 00:48:11,700 --> 00:48:12,500 Ilabas na natin 594 00:48:14,866 --> 00:48:15,966 Kung lumingon ka, nakababa. 595 00:48:16,466 --> 00:48:17,266 Lilitaw ba si Ron? 596 00:48:29,666 --> 00:48:30,466 Oh 597 00:48:36,566 --> 00:48:37,600 Pangako yan. 598 00:48:45,466 --> 00:48:46,266 Hmm 599 00:48:52,400 --> 00:48:53,200 Oh 600 00:48:54,000 --> 00:48:54,866 Magaling 601 00:48:56,400 --> 00:48:57,200 Magaling yan 602 00:49:00,400 --> 00:49:01,200 Tingnan mo! 603 00:49:02,066 --> 00:49:03,066 Ito ay binging muli 604 00:49:03,833 --> 00:49:04,633 Kung sabagay 605 00:49:05,400 --> 00:49:06,333 Gusto kong mabangga ito. 606 00:49:30,700 --> 00:49:31,500 Tingnan mo 607 00:49:33,100 --> 00:49:34,233 Ang mga empleyado ay nanonood 608 00:49:35,033 --> 00:49:35,833 Ngayon 609 00:49:43,900 --> 00:49:45,166 Oo, hindi ako umiinom 610 00:49:46,066 --> 00:49:47,733 Dahil hindi ko kayang gawin ito habang buhay 611 00:49:52,466 --> 00:49:54,000 Sana nag-enjoy ka rin 612 00:50:12,200 --> 00:50:13,000 Masarap sa pakiramdam 613 00:50:24,300 --> 00:50:25,100 nanonood ako 614 00:50:28,200 --> 00:50:29,000 wag kang tumingin 615 00:50:36,600 --> 00:50:37,666 wag kang tumingin 616 00:50:52,100 --> 00:50:52,900 Hmm 617 00:50:56,666 --> 00:50:57,566 maligayang kaarawan 618 00:50:59,833 --> 00:51:00,633 salamat po 619 00:51:04,200 --> 00:51:05,000 Burahin ito 620 00:51:14,900 --> 00:51:15,700 Miho 621 00:51:16,900 --> 00:51:17,700 maligayang kaarawan 622 00:51:18,833 --> 00:51:19,633 salamat po 623 00:51:29,133 --> 00:51:30,566 Dapat gusto mo ng mga bulaklak. 624 00:51:32,333 --> 00:51:33,166 salamat po 625 00:51:35,633 --> 00:51:36,433 Kahanga-hanga 626 00:51:38,033 --> 00:51:40,466 Masaya ako na masaya ka. 627 00:51:43,433 --> 00:51:44,600 maraming salamat po 628 00:51:49,966 --> 00:51:50,766 Darating ako sa harap 629 00:51:52,433 --> 00:51:53,233 Ah 630 00:51:53,300 --> 00:51:54,100 Sandali lang 631 00:52:14,233 --> 00:52:16,000 pakasalan mo ako 632 00:52:19,000 --> 00:52:19,800 oo 633 00:52:20,866 --> 00:52:22,533 Kung ako ito 634 00:52:26,800 --> 00:52:27,600 Mabuti 635 00:52:27,900 --> 00:52:29,266 Iniisip ko kung ano ang gagawin ko kapag na-reject ako. 636 00:52:30,600 --> 00:52:31,900 Hindi mo masasabing hindi, tama? 637 00:52:34,300 --> 00:52:35,100 Makisali ka 638 00:52:35,966 --> 00:52:36,766 Alin 639 00:52:46,800 --> 00:52:47,600 Pippi 640 00:52:48,400 --> 00:52:49,200 ako ay 641 00:52:49,700 --> 00:52:50,500 maraming salamat po 642 00:52:58,800 --> 00:52:59,600 masaya ako 643 00:53:00,866 --> 00:53:01,666 Nagustuhan niya 644 00:53:03,366 --> 00:53:04,166 Nakuha ko 645 00:53:08,733 --> 00:53:09,533 salamat po 646 00:53:15,433 --> 00:53:16,233 Mukhang maganda sa iyo 647 00:53:16,500 --> 00:53:17,300 Mukhang maganda sa iyo 648 00:53:18,800 --> 00:53:19,600 Simula ngayon 649 00:53:19,900 --> 00:53:21,366 Salamat nang maaga 650 00:53:21,766 --> 00:53:22,566 Maligayang pagdating 651 00:53:23,400 --> 00:53:24,266 ang pangarap ko 652 00:53:24,566 --> 00:53:26,100 Mangyaring makipagtulungan sa akin upang matupad ito. 653 00:53:27,033 --> 00:53:27,833 Ano ang panaginip? 654 00:53:29,066 --> 00:53:30,833 Isang lipunang tumutulong sa mahihina 655 00:53:31,266 --> 00:53:32,133 Ginagawa ko ito 656 00:53:32,933 --> 00:53:35,800 Mangyaring tulungan kaming gawin ito. 657 00:53:37,233 --> 00:53:38,033 Oo 658 00:53:40,200 --> 00:53:41,000 salamat po 659 00:53:43,566 --> 00:53:44,366 Kakain na tayo? 660 00:53:52,300 --> 00:53:53,100 salamat po 661 00:54:01,166 --> 00:54:01,966 4 662 00:54:07,600 --> 00:54:08,400 Hmm 663 00:54:23,566 --> 00:54:24,500 Okay 664 00:54:40,166 --> 00:54:40,966 Oo 665 00:54:46,666 --> 00:54:47,466 Oo 666 00:54:59,300 --> 00:55:00,100 Oo 667 00:55:02,066 --> 00:55:02,866 Oo 668 00:55:19,300 --> 00:55:20,100 Hmm 669 00:55:31,866 --> 00:55:32,666 Hmm 670 00:55:38,566 --> 00:55:39,366 Hmm 671 00:55:44,733 --> 00:55:45,533 Hmm 672 00:55:47,733 --> 00:55:48,533 Hmm 673 00:55:56,066 --> 00:55:57,866 Bakit napakabango nito? 674 00:56:02,566 --> 00:56:04,300 Iba ba ang kinakain mo kaysa sa amin? 675 00:56:16,066 --> 00:56:17,300 Pero yun lang. 676 00:56:18,833 --> 00:56:20,966 Pagkatapos ay makakarinig ka ng katulad na boses. 677 00:56:35,500 --> 00:56:36,300 Hmm 678 00:56:46,700 --> 00:56:47,500 Hmm 679 00:57:07,133 --> 00:57:07,933 Hmm 680 00:57:12,100 --> 00:57:12,900 Hmm 681 00:57:26,700 --> 00:57:28,033 Isang matamis na boses ang lumabas 682 00:57:42,333 --> 00:57:43,133 Hmm 683 00:58:04,333 --> 00:58:05,133 Hmm 684 00:58:10,766 --> 00:58:11,566 Oh 685 00:58:33,400 --> 00:58:34,566 Medyo nabasa na ako 686 00:58:57,900 --> 00:58:58,700 Hmm 687 00:59:20,600 --> 00:59:21,400 Gusto mo ba ito? 688 00:59:45,566 --> 00:59:46,366 Hmm 689 01:00:20,533 --> 01:00:21,333 Hey 690 01:00:33,900 --> 01:00:34,700 Hmm 691 01:00:45,566 --> 01:00:46,366 Dito? 692 01:00:46,933 --> 01:00:47,733 Dito? 693 01:01:08,666 --> 01:01:09,466 Nandito na 694 01:01:22,200 --> 01:01:23,000 Hmm 695 01:01:27,533 --> 01:01:28,866 Anumang bilang ng mga taon ay maayos. 696 01:01:32,400 --> 01:01:33,200 bagay sa mukha mo 697 01:01:33,366 --> 01:01:34,266 Hindi ba ito isang kasanayan? 698 01:01:49,600 --> 01:01:50,400 Hmm 699 01:02:29,100 --> 01:02:30,766 Ang bango ng shampoo na hindi ko pa naamoy 700 01:02:30,766 --> 01:02:31,566 Huwag gawin ito 701 01:02:32,733 --> 01:02:33,833 Saan mo ito binebenta? 702 01:03:03,900 --> 01:03:05,366 balita neto ni Oiko 703 01:03:06,366 --> 01:03:07,266 asawa mo ba? 704 01:03:09,900 --> 01:03:10,800 Magaling yan 705 01:03:13,466 --> 01:03:15,033 Gusto kong tulungan mo rin ako 706 01:03:18,600 --> 01:03:19,766 Napakagandang asawa 707 01:03:37,766 --> 01:03:38,666 May darating, ikaw 708 01:03:40,800 --> 01:03:41,600 Sino ito? 709 01:03:44,066 --> 01:03:44,866 Yo 710 01:03:51,700 --> 01:03:52,500 Hmm 711 01:04:05,766 --> 01:04:06,566 No. 2 712 01:04:10,500 --> 01:04:11,300 linya 713 01:04:15,333 --> 01:04:16,133 Ito 714 01:04:16,666 --> 01:04:17,466 U 715 01:04:18,900 --> 01:04:19,700 sample 716 01:04:20,466 --> 01:04:21,900 Sino ang gumawa nito? 717 01:04:26,000 --> 01:04:27,500 Sino na ba ito? 718 01:04:28,366 --> 01:04:29,400 Magugulat ka! 719 01:04:30,933 --> 01:04:31,733 sino ka 720 01:04:35,833 --> 01:04:37,766 Kung iiwan mo ang mga anak mo, papatayin din kita diyan. 721 01:04:39,766 --> 01:04:40,566 Ilagay ang iyong mga kamay sa iyong likod 722 01:04:41,600 --> 01:04:42,833 Papatayin talaga kita 723 01:04:47,400 --> 01:04:48,500 Isang bagay tungkol dito ang pumatay sa akin 724 01:04:52,700 --> 01:04:53,500 papatayin kita 725 01:04:54,966 --> 01:04:55,766 kahinaan 726 01:04:56,133 --> 01:04:58,600 Itigil mo na ito, putik na 727 01:05:19,333 --> 01:05:20,633 Naging mas matured ka na di ba? 728 01:05:21,533 --> 01:05:22,733 Oo oo 729 01:05:24,100 --> 01:05:24,900 Oo 730 01:05:26,066 --> 01:05:27,900 Uy, naiintindihan ko ang sitwasyon. 731 01:05:30,800 --> 01:05:32,066 Mangyaring ibalik ito nang ligtas. 732 01:05:35,500 --> 01:05:36,533 Tahimik 733 01:05:36,700 --> 01:05:37,733 ibabalik ko sayo. 734 01:05:38,333 --> 01:05:39,233 Huwag kang magulo 735 01:05:40,433 --> 01:05:42,166 Kung mag-iingay ka sa harap ko, papatayin talaga kita. 736 01:05:43,233 --> 01:05:44,566 papatayin kita. 737 01:05:44,866 --> 01:05:45,666 Temeera 738 01:05:46,133 --> 01:05:47,600 Lahat ng paggawa ng pamilya 739 01:05:47,866 --> 01:05:48,766 Patayin silang lahat 740 01:05:58,400 --> 01:05:59,200 Hmm 741 01:06:02,366 --> 01:06:03,166 U 742 01:06:04,300 --> 01:06:05,100 Hmm 743 01:06:10,633 --> 01:06:11,766 Manahimik ka! 744 01:06:14,733 --> 01:06:16,100 Tinatanggal din namin ang mga cavity 745 01:06:16,100 --> 01:06:17,966 Ito ay parehong bagay sa pagpatay ng isang tao. 746 01:06:27,533 --> 01:06:28,333 Hmm 747 01:06:35,166 --> 01:06:37,166 Kung ayaw mong masaktan ang sinuman 748 01:06:37,166 --> 01:06:37,966 Manahimik ka 749 01:06:50,433 --> 01:06:51,233 Anong gagawin ko? 750 01:06:56,200 --> 01:06:57,533 Pagkatapos kitang hawakan muli 751 01:06:58,966 --> 01:07:00,066 pagkatapos ay isipin ito 752 01:07:02,033 --> 01:07:03,900 Huwag bumili ng mga mamahaling bagay 753 01:07:04,900 --> 01:07:06,200 Hindi mo na ito muling matitikman 754 01:07:09,733 --> 01:07:10,533 Oo 755 01:07:11,866 --> 01:07:12,666 masarap 756 01:07:14,566 --> 01:07:15,366 masarap 757 01:07:22,600 --> 01:07:23,400 U 758 01:07:25,433 --> 01:07:26,233 Hmm 759 01:07:27,066 --> 01:07:27,866 Oo 760 01:07:28,633 --> 01:07:29,433 Oo 761 01:07:33,133 --> 01:07:35,100 Ito ang unang pagkakataon ko sa ganoong high-class na snow hole. 762 01:07:35,833 --> 01:07:36,733 Hiramin ko muna saglit. 763 01:07:50,466 --> 01:07:51,266 Hmm 764 01:07:54,866 --> 01:07:55,666 naiintindihan ko. 765 01:07:56,366 --> 01:07:57,166 Huwag kang magulo 766 01:07:58,466 --> 01:07:59,933 Malalaman mo kung ito ay magiging marahas. 767 01:08:00,733 --> 01:08:01,533 Sumagot tayo 768 01:08:09,100 --> 01:08:10,666 Tinutulungan mo ang mahihina. 769 01:08:11,900 --> 01:08:13,866 Kung gayon, tulungan mo rin kami. 770 01:08:19,833 --> 01:08:20,733 Huwag kang magalit 771 01:08:34,933 --> 01:08:35,733 Hmm 772 01:08:43,566 --> 01:08:44,933 Ang sabi ko manahimik ka. 773 01:08:58,200 --> 01:08:59,000 Hmm 774 01:09:06,933 --> 01:09:08,233 Walang paraan na titigil ako 775 01:09:17,100 --> 01:09:17,900 U 776 01:09:22,966 --> 01:09:25,100 Okay lang, marami kang ginawa. 777 01:09:41,566 --> 01:09:42,366 Hmm 778 01:09:50,333 --> 01:09:51,133 Hmm 779 01:09:58,066 --> 01:09:59,366 yun lang. 780 01:10:00,300 --> 01:10:01,333 Ito ay nagiging mas madali, hindi ba? 781 01:10:04,300 --> 01:10:05,500 Tanggapin mo na ito ngayon 782 01:10:06,366 --> 01:10:07,366 Malapit na itong matapos 783 01:10:22,566 --> 01:10:23,566 Kukunin ko ito 784 01:10:45,333 --> 01:10:47,066 Oo, masarap 785 01:10:48,900 --> 01:10:49,733 umaapaw ba? 786 01:10:50,633 --> 01:10:52,300 Ano sa tingin mo ang susunod na mangyayari? 787 01:10:55,700 --> 01:10:56,833 kahinaan 788 01:11:13,333 --> 01:11:14,133 Hmm 789 01:11:19,566 --> 01:11:20,533 iyong asawa 790 01:11:21,433 --> 01:11:22,533 Puno na 791 01:11:23,900 --> 01:11:25,500 Dahil kailangan kong gawin ito mula ngayon. 792 01:11:35,100 --> 01:11:35,900 Hmm 793 01:11:42,933 --> 01:11:43,733 Hmm 794 01:11:54,700 --> 01:11:56,033 Ano ang nangyari sa lugar na iyon? 795 01:11:56,666 --> 01:11:58,300 Napakasaya mo, hindi ba? 796 01:12:32,433 --> 01:12:33,566 Kitang kita ko ang iyong kaaya-ayang mukha 797 01:12:33,566 --> 01:12:34,366 Nakakahiya man 798 01:12:35,733 --> 01:12:36,633 Hindi ba ayos lang? 799 01:12:46,866 --> 01:12:47,666 Ay oo 800 01:12:47,766 --> 01:12:49,533 Iyan ay kung paano ka makakuha ng isang mas mahusay na boses 801 01:12:59,200 --> 01:13:00,000 napaka 802 01:13:44,700 --> 01:13:45,500 Hmm 803 01:13:49,533 --> 01:13:50,333 pataas 804 01:13:57,900 --> 01:13:58,866 Mangyaring hayaan mo rin akong gawin ang akin 805 01:15:01,733 --> 01:15:02,533 kaunti pa 806 01:15:15,933 --> 01:15:16,966 Siguro oo. 807 01:15:23,000 --> 01:15:23,800 Ah 808 01:15:46,500 --> 01:15:47,766 Buti naman kung tutuusin 809 01:15:54,700 --> 01:15:55,500 Ah 810 01:16:13,766 --> 01:16:14,800 huwag kang manood 811 01:17:22,500 --> 01:17:23,300 mabilis 812 01:17:29,000 --> 01:17:30,766 Sabihin mo sa akin mula sa likod at harap 813 01:17:32,000 --> 01:17:32,800 Sabihin mo 814 01:17:36,666 --> 01:17:37,600 Sabihin mo sa akin 815 01:17:47,166 --> 01:17:47,966 isang beses pa 816 01:17:54,633 --> 01:17:55,433 isang beses pa 817 01:18:07,300 --> 01:18:08,833 Mula sa likod hanggang sa harap? 818 01:18:11,400 --> 01:18:12,366 Dumikit ito 819 01:18:19,400 --> 01:18:20,200 Hmm 820 01:18:43,066 --> 01:18:43,866 22 821 01:18:50,466 --> 01:18:51,266 Sa ganitong paraan 822 01:19:06,200 --> 01:19:07,000 Momomomomomo 823 01:19:11,266 --> 01:19:12,066 Momo 824 01:19:16,033 --> 01:19:16,833 Momomomo 825 01:19:22,600 --> 01:19:23,400 Hmm 826 01:19:35,900 --> 01:19:36,700 Hmm 827 01:19:54,266 --> 01:19:56,400 Nakakatamad ang luxury manhole na ito 828 01:20:00,066 --> 01:20:00,966 Ito ang pinakamahusay 829 01:20:05,900 --> 01:20:07,166 sumasara ang malaking lalamunan 830 01:21:01,166 --> 01:21:01,966 Anong nangyari? 831 01:21:10,133 --> 01:21:10,933 buksan natin 832 01:22:05,266 --> 01:22:06,800 mabilis 833 01:22:22,133 --> 01:22:22,933 Hmm 834 01:22:25,466 --> 01:22:27,200 Paano ang pag-fax sa tabi ng iyong asawa? 835 01:22:40,000 --> 01:22:40,800 Anong nangyari? 836 01:22:53,366 --> 01:22:54,600 Hindi ko kailangang arestuhin. 837 01:23:01,100 --> 01:23:01,900 Ahhh 838 01:23:08,800 --> 01:23:09,600 Ah 839 01:23:22,766 --> 01:23:23,566 higit pa 840 01:23:29,900 --> 01:23:30,700 Oh 841 01:23:46,500 --> 01:23:47,366 Ilalabas ko ulit 842 01:23:52,266 --> 01:23:53,066 ano ang gagawin 843 01:24:35,900 --> 01:24:37,066 Saan ko ito ilalabas sa pagkakataong ito? 844 01:24:43,500 --> 01:24:44,300 Oh 845 01:24:45,733 --> 01:24:46,533 Sa loob ulit? 846 01:24:47,400 --> 01:24:48,200 Pwede ba akong pumasok sa loob? 847 01:25:00,466 --> 01:25:02,033 Sabihin mo lang na maging mabait ka sa akin 848 01:25:02,566 --> 01:25:03,600 Tapos tatapusin ko na 849 01:25:08,200 --> 01:25:09,333 Parang ganito 850 01:25:20,066 --> 01:25:20,900 Isang bagay sa kaliwa 851 01:25:21,066 --> 01:25:23,133 Nakatingin sa akin ang mga kamay ko 852 01:25:30,233 --> 01:25:31,266 May sasabihin 853 01:25:35,966 --> 01:25:36,766 Teku 854 01:26:05,866 --> 01:26:06,666 Oh 855 01:26:14,333 --> 01:26:15,133 Ah 856 01:26:16,800 --> 01:26:17,600 Oh 857 01:26:18,900 --> 01:26:19,700 Oh 858 01:26:32,266 --> 01:26:33,066 Oh 859 01:26:38,266 --> 01:26:39,066 Hmm 860 01:26:52,133 --> 01:26:53,400 Sobrang lagkit ang ganda 861 01:26:53,466 --> 01:26:54,266 Gawin natin 862 01:27:15,300 --> 01:27:16,100 Hmm 863 01:28:03,033 --> 01:28:03,900 Nararamdaman mo na ba? 864 01:28:11,133 --> 01:28:12,066 Ang sarap sa pakiramdam 865 01:28:12,400 --> 01:28:13,200 Asawa 866 01:28:50,266 --> 01:28:51,200 Saan mo gustong pumunta? 867 01:28:54,766 --> 01:28:55,566 Oo 868 01:28:55,933 --> 01:28:57,500 Ang ganda ng mukha mo kahit papano. 869 01:29:29,733 --> 01:29:30,533 Magandang trabaho 870 01:29:50,266 --> 01:29:52,500 Ay, push talaga! 871 01:29:53,666 --> 01:29:54,500 Hindi ito madumi 872 01:29:54,933 --> 01:29:55,900 Paumanhin tungkol doon 873 01:29:59,466 --> 01:30:00,366 Erotic yan 874 01:30:04,466 --> 01:30:05,266 Naramdaman ko 875 01:30:10,666 --> 01:30:11,900 Akala ko pupunasan ko na 876 01:30:12,000 --> 01:30:12,966 Baka magaling si nanay 877 01:30:18,533 --> 01:30:19,900 Ito ay masyadong mabuti para sa kanya 878 01:30:23,933 --> 01:30:24,733 Hmm 879 01:30:42,666 --> 01:30:43,800 Tumayo ulit ako 880 01:30:48,733 --> 01:30:49,900 pasensya na po 881 01:30:50,566 --> 01:30:51,366 asawa 882 01:30:54,766 --> 01:30:55,566 ayos ka lang 883 01:30:57,366 --> 01:30:58,566 Ngayon lang ilagay 884 01:31:14,266 --> 01:31:15,066 Hmm 885 01:31:18,633 --> 01:31:19,433 Ah 886 01:31:28,400 --> 01:31:29,200 Masarap sa pakiramdam 887 01:31:36,533 --> 01:31:37,466 Ito ay madumi 888 01:31:38,533 --> 01:31:40,633 Ang isang marumi at magandang babae ay maganda. 889 01:31:42,466 --> 01:31:43,566 natutuwa si tatay 890 01:31:53,266 --> 01:31:54,066 Napakarami 891 01:31:54,700 --> 01:31:56,533 First time kong gawin to. 892 01:32:09,333 --> 01:32:10,533 Mula dito hanggang gabi 893 01:32:12,200 --> 01:32:14,000 Hindi na ito mauulit sa buhay ko 894 01:32:21,100 --> 01:32:21,900 Ah 895 01:32:33,733 --> 01:32:34,666 Matatag 896 01:32:47,166 --> 01:32:47,966 S 897 01:33:02,800 --> 01:33:03,600 Hmm 898 01:33:09,066 --> 01:33:09,866 Hmm 899 01:33:26,966 --> 01:33:27,833 Itigil mo na 900 01:33:42,800 --> 01:33:43,600 kuya 901 01:33:44,033 --> 01:33:44,833 Momo alis na tayo 902 01:33:45,800 --> 01:33:46,966 Hindi pa ba ito nakatayo? 903 01:33:47,366 --> 01:33:48,433 Maaari ko bang sakyan ito ng isang beses? 904 01:33:49,633 --> 01:33:50,533 Malapit na itong maging mapanganib 905 01:33:56,533 --> 01:33:57,333 Hmm 906 01:33:59,133 --> 01:33:59,933 Hmm 907 01:34:15,400 --> 01:34:18,400 12 908 01:34:37,366 --> 01:34:38,166 Oo 909 01:34:43,666 --> 01:34:44,100 Medyo 910 01:34:44,100 --> 01:34:45,700 Hahayaan kitang makasama ako 911 01:34:48,033 --> 01:34:49,266 hindi lang pinatay 912 01:34:49,266 --> 01:34:50,266 Pakiramdam ko ay nagpapasalamat ako 913 01:34:58,700 --> 01:34:59,500 See you then 914 01:34:59,566 --> 01:35:00,366 Salamat sa pagkain 915 01:35:21,066 --> 01:35:21,866 Hmm 916 01:35:24,500 --> 01:35:25,300 Hmm 917 01:35:28,733 --> 01:35:32,600 Yokohama District Public Prosecutors Office 23:00 06:38 p.m. 918 01:35:32,766 --> 01:35:35,466 Inaresto dahil sa hinalang humahadlang sa mga opisyal na tungkulin 919 01:35:36,066 --> 01:35:37,600 Ayon sa Yokohama District Public Prosecutors Office 920 01:35:37,733 --> 01:35:41,066 Naaresto ang suspek na si Yoshimura bandang ala-1:05 ng hapon. noong ika-19. 921 01:35:41,266 --> 01:35:42,066 pagsusulit sa trabaho