1 00:01:35,270 --> 00:01:39,950 [Mysterious Lotus Casebook] 2 00:02:07,400 --> 00:02:09,400 [Episode 3] 3 00:02:11,500 --> 00:02:12,850 I'll tell you the truth. 4 00:02:14,780 --> 00:02:16,270 I've been sickly since I was young. 5 00:02:17,670 --> 00:02:19,560 My mother didn't even give me a first name. 6 00:02:19,800 --> 00:02:21,390 She was afraid that I wouldn't live to become an adult. 7 00:02:22,880 --> 00:02:24,120 When I was ten, 8 00:02:25,190 --> 00:02:26,270 my mother found 9 00:02:26,990 --> 00:02:28,430 her long-lost younger brother. 10 00:02:29,910 --> 00:02:31,430 He's the Deputy Sect Leader of the Sigu Sect, 11 00:02:32,110 --> 00:02:33,210 Li Xiangyi's senior, 12 00:02:35,070 --> 00:02:35,950 Shan Gudao. 13 00:02:38,250 --> 00:02:40,000 Shan Gudao is your uncle? 14 00:02:41,500 --> 00:02:43,130 My mother has never liked the martial arts world, 15 00:02:44,240 --> 00:02:45,580 so she didn't want Uncle 16 00:02:46,440 --> 00:02:47,520 to disclose their relationship. 17 00:02:49,390 --> 00:02:51,160 Uncle wanted to teach me martial arts in secret. 18 00:02:51,960 --> 00:02:52,970 But at that time, 19 00:02:53,350 --> 00:02:54,890 I was too sickly. 20 00:02:55,440 --> 00:02:56,640 Uncle always scolded me for being useless. 21 00:02:56,790 --> 00:02:57,830 How many times have I taught you? 22 00:02:57,960 --> 00:02:58,720 Why can't you remember? 23 00:02:59,070 --> 00:02:59,990 You can't even hold a sword. 24 00:03:00,010 --> 00:03:00,850 How can you learn martial arts? 25 00:03:02,710 --> 00:03:03,160 Again. 26 00:03:14,070 --> 00:03:15,510 This sword is too heavy for you. 27 00:03:15,630 --> 00:03:16,350 It's not suitable for you. 28 00:03:17,020 --> 00:03:17,470 Take this. 29 00:03:18,530 --> 00:03:19,810 This wooden sword suits you better. 30 00:03:20,600 --> 00:03:21,640 If you can learn the hundred foundational moves 31 00:03:21,950 --> 00:03:23,350 with this wooden sword, 32 00:03:23,990 --> 00:03:24,590 come to me. 33 00:03:25,430 --> 00:03:26,470 I will take you as my disciple. 34 00:03:29,100 --> 00:03:30,710 Before he left, he told me 35 00:03:32,710 --> 00:03:34,490 not to lose my sword again. 36 00:03:35,750 --> 00:03:36,560 A swordsman 37 00:03:36,590 --> 00:03:38,490 must wield his sword firmly 38 00:03:39,030 --> 00:03:41,020 in order to pacify injustice in the world. 39 00:03:45,000 --> 00:03:46,680 That was the only time I met Li Xiangyi. 40 00:03:48,560 --> 00:03:49,270 Now, 41 00:03:50,630 --> 00:03:52,010 I don't even remember his face. 42 00:03:54,350 --> 00:03:55,700 But because of what he said, 43 00:03:55,840 --> 00:03:56,760 I tried my best to cure myself. 44 00:03:57,710 --> 00:03:59,030 I took medicine, no matter how bitter it was. 45 00:03:59,190 --> 00:04:00,910 I bathed in cold springs, no matter how hard they were. 46 00:04:06,730 --> 00:04:08,150 Now, I can finally stand up. 47 00:04:10,320 --> 00:04:12,050 I can hold my sword firmly. 48 00:04:19,240 --> 00:04:20,590 But he's gone. 49 00:04:39,520 --> 00:04:41,430 You won't understand someone as noble 50 00:04:43,230 --> 00:04:44,330 as my master. 51 00:04:48,590 --> 00:04:49,460 So it was you. 52 00:04:51,630 --> 00:04:53,590 To think the brat has grown up. 53 00:04:58,070 --> 00:04:59,140 Your martial arts are alright. 54 00:04:59,710 --> 00:05:01,270 You haven't really embarrassed your uncle. 55 00:05:03,070 --> 00:05:04,150 It's just that there are some things 56 00:05:04,850 --> 00:05:06,100 you don't need to remember too clearly. 57 00:05:06,920 --> 00:05:07,350 Here. 58 00:05:24,060 --> 00:05:24,550 Young Master. 59 00:05:28,670 --> 00:05:29,230 Young Master. 60 00:05:32,110 --> 00:05:32,910 Let's solve the case together. 61 00:05:33,910 --> 00:05:34,430 Cheers! 62 00:05:36,550 --> 00:05:37,150 Young Master. 63 00:05:38,180 --> 00:05:38,660 Young Master. 64 00:05:39,640 --> 00:05:40,120 Young Master. 65 00:05:41,190 --> 00:05:41,730 Young Master. 66 00:05:44,510 --> 00:05:45,510 Why are you sleeping here? 67 00:05:45,710 --> 00:05:47,190 We've been looking for you all night. 68 00:05:55,070 --> 00:05:55,740 Where is the building? 69 00:05:56,420 --> 00:05:56,970 Where is he? 70 00:05:58,580 --> 00:06:00,060 I told him everything. 71 00:06:00,410 --> 00:06:01,400 How can he run away? 72 00:06:10,550 --> 00:06:11,730 The attack 73 00:06:13,310 --> 00:06:14,250 came earlier than expected again. 74 00:06:40,270 --> 00:06:42,720 Where is my senior, Shan Gudao's body? 75 00:06:43,810 --> 00:06:45,490 Your biggest weakness 76 00:06:45,710 --> 00:06:47,110 is that you want to be a hero. 77 00:06:47,270 --> 00:06:48,220 A swordsman 78 00:06:48,540 --> 00:06:49,550 should not have weaknesses. 79 00:07:06,820 --> 00:07:08,180 What should we do? 80 00:07:09,870 --> 00:07:11,070 Give it to me. I'll handle it. 81 00:07:16,830 --> 00:07:18,510 That group of people went up the mountain 82 00:07:18,700 --> 00:07:19,390 and fought their way down. 83 00:07:19,470 --> 00:07:20,550 It's finally quietened down today. 84 00:07:20,870 --> 00:07:21,990 When the immortals fight, 85 00:07:21,990 --> 00:07:23,120 commoners suffer. 86 00:07:24,180 --> 00:07:25,390 Immortals fighting? 87 00:07:25,410 --> 00:07:26,410 What immortals? 88 00:07:26,930 --> 00:07:28,170 Those people in the martial arts world, 89 00:07:28,310 --> 00:07:29,830 those sects and alliances, 90 00:07:29,930 --> 00:07:31,110 fight all the time. 91 00:07:31,840 --> 00:07:32,960 What can they do 92 00:07:32,990 --> 00:07:34,110 aside from harming the innocent? 93 00:07:40,430 --> 00:07:41,220 Slow down. 94 00:07:50,150 --> 00:07:51,680 [Sigu Sect] 95 00:07:54,350 --> 00:07:55,110 Hang in there. 96 00:07:55,500 --> 00:07:56,190 How are you? 97 00:08:01,870 --> 00:08:02,860 Hang in there. 98 00:08:03,230 --> 00:08:03,750 Hang in there. 99 00:08:04,110 --> 00:08:04,510 Here. 100 00:08:07,640 --> 00:08:08,010 Senior. 101 00:08:08,790 --> 00:08:09,230 How are you? 102 00:08:10,160 --> 00:08:10,800 Hang in there. 103 00:08:10,840 --> 00:08:11,240 Here. 104 00:08:20,870 --> 00:08:21,510 Be careful. 105 00:08:21,530 --> 00:08:22,570 Be careful. Let's go. 106 00:08:24,040 --> 00:08:26,050 Look what happened to the Sigu Sect. 107 00:08:26,540 --> 00:08:26,980 Be careful. 108 00:08:27,000 --> 00:08:28,280 What achievements can there be? 109 00:08:28,740 --> 00:08:31,210 Let's go our separate ways. 110 00:08:39,050 --> 00:08:40,210 We don't know if Sect Leader is still alive. 111 00:08:40,790 --> 00:08:41,790 Are you trying to split up? 112 00:08:42,130 --> 00:08:42,900 Let me ask you. 113 00:08:43,740 --> 00:08:45,520 Half of the Sigu Sect is dead. 114 00:08:46,110 --> 00:08:46,780 Whose fault is it? 115 00:08:47,230 --> 00:08:47,670 Yes. 116 00:08:48,660 --> 00:08:50,470 If Sect Leader hadn't been competitive 117 00:08:50,500 --> 00:08:51,370 and acted willfully, 118 00:08:51,720 --> 00:08:53,790 how could we have fallen into the Jinyuan Alliance's trap? 119 00:08:54,150 --> 00:08:56,260 How could we have lost so many brothers? 120 00:08:57,790 --> 00:08:59,840 When I said I wanted to avenge Second Sect Leader, 121 00:09:00,180 --> 00:09:01,350 all of you 122 00:09:01,380 --> 00:09:02,500 shouted together in assent. 123 00:09:02,830 --> 00:09:04,730 Why is it all Sect Leader's fault now? 124 00:09:05,060 --> 00:09:06,260 Whoever dares to step out of this door, 125 00:09:06,480 --> 00:09:07,360 I'll kill him. 126 00:09:08,310 --> 00:09:09,070 Stop arguing. 127 00:09:10,280 --> 00:09:11,410 Although it was Li Xiangyi's hubris 128 00:09:12,470 --> 00:09:14,300 that led to this situation, 129 00:09:15,060 --> 00:09:16,790 he wouldn't want to see you fight here. 130 00:09:18,760 --> 00:09:19,910 Now that Li Xiangyi is gone 131 00:09:20,870 --> 00:09:22,230 and Sigu Sect has suffered great losses, 132 00:09:23,160 --> 00:09:26,860 I wouldn't want us to fall apart due to disagreements. 133 00:09:27,480 --> 00:09:27,540 Why don't we 134 00:09:27,540 --> 00:09:28,320 [Sigu Sect, Xiao Zijin] Why don't we 135 00:09:28,320 --> 00:09:30,110 [Sigu Sect, Xiao Zijin] 136 00:09:30,110 --> 00:09:30,420 dissolve Sigu Sect today? [Sigu Sect, Xiao Zijin] 137 00:09:30,420 --> 00:09:31,110 dissolve Sigu Sect today? 138 00:09:32,090 --> 00:09:33,050 Everyone can go their own way. 139 00:09:33,230 --> 00:09:34,750 Coming. Be gentle. 140 00:09:42,710 --> 00:09:44,940 [Sigu Sect, Qiao Wanwan] 141 00:09:44,940 --> 00:09:45,450 You want to dissolve Sigu Sect? [Sigu Sect, Qiao Wanwan] 142 00:09:45,450 --> 00:09:46,310 You want to dissolve Sigu Sect? 143 00:09:47,060 --> 00:09:48,070 Our two leaders are gone. 144 00:09:48,410 --> 00:09:49,250 Our morale is broken. 145 00:09:50,410 --> 00:09:51,670 Why should we force ourselves to keep going? 146 00:09:54,910 --> 00:09:56,150 You don't like this place either, right? 147 00:11:01,310 --> 00:11:02,930 [Pudu Temple, Bhante Wuliao] 148 00:11:04,950 --> 00:11:05,630 Monk. 149 00:11:07,230 --> 00:11:08,550 You used the Brahman arts 150 00:11:09,830 --> 00:11:12,170 to bring me back from the dead again. 151 00:11:13,480 --> 00:11:14,910 I'm not that skilled. 152 00:11:15,390 --> 00:11:17,220 Sect Leader Li, it's not your time to die yet. 153 00:11:19,810 --> 00:11:22,920 All the meridians in your body were broken. 154 00:11:23,580 --> 00:11:25,790 The poison of jade tea has spread all over your body too. 155 00:11:27,030 --> 00:11:29,990 If you didn't have the extraordinary inner skill mental factor, 156 00:11:29,990 --> 00:11:30,830 Yangzhou Man, 157 00:11:31,490 --> 00:11:33,260 to protect your heart meridian, 158 00:11:34,030 --> 00:11:36,390 there would have been nothing I could do about it. 159 00:11:43,690 --> 00:11:46,880 The Brahman arts are only a way to reconnect the meridians. 160 00:11:47,470 --> 00:11:49,530 Golden needles can only 161 00:11:49,600 --> 00:11:51,510 expel the jade tea's poison. 162 00:11:52,080 --> 00:11:53,210 I cannot actually detoxify your body. 163 00:11:54,120 --> 00:11:55,830 I also cannot recover 164 00:11:55,870 --> 00:11:58,050 your extraordinary martial arts skills. 165 00:11:58,610 --> 00:12:01,320 I could only salvage one-tenths of your inner skill. 166 00:12:02,390 --> 00:12:03,390 The golden needle acupuncture 167 00:12:03,990 --> 00:12:05,830 made you suffer a lot. 168 00:12:06,470 --> 00:12:09,020 Your appearance and figure gradually changed. 169 00:12:09,950 --> 00:12:12,540 It’ll be hard for even an old friend to recognize you. 170 00:12:20,110 --> 00:12:21,670 Li Xiangyi is no longer Li Xiangyi. 171 00:12:23,710 --> 00:12:24,720 This is fate. 172 00:12:25,400 --> 00:12:27,000 Your three meridians were injured. 173 00:12:27,350 --> 00:12:28,990 You must return to Sigu Sect as soon as possible 174 00:12:29,060 --> 00:12:32,450 to ask your clansmen and friends to seek treatment for you. 175 00:12:33,390 --> 00:12:34,100 Otherwise, 176 00:12:34,510 --> 00:12:35,840 I'm afraid you will not live long. 177 00:12:38,290 --> 00:12:38,900 Monk, 178 00:12:40,430 --> 00:12:41,870 how long more can I live? 179 00:12:42,390 --> 00:12:43,950 Ten years, at most. 180 00:12:47,680 --> 00:12:48,440 Ten years? 181 00:12:51,100 --> 00:12:52,450 You helped me regain 10 years 182 00:12:54,060 --> 00:12:55,910 from King Yama. 183 00:12:57,390 --> 00:12:58,000 It's not a loss. 184 00:12:59,180 --> 00:13:02,100 But please keep this secret for me. 185 00:13:04,270 --> 00:13:05,710 If anyone asks, 186 00:13:07,380 --> 00:13:08,930 you have never met Li Xiangyi. 187 00:13:10,210 --> 00:13:11,790 Li Xiangyi and Sigu Sect 188 00:13:12,230 --> 00:13:13,110 do not exist anymore. 189 00:13:14,870 --> 00:13:16,150 I won't go back. 190 00:13:18,270 --> 00:13:18,660 I'll be off. 191 00:13:24,140 --> 00:13:24,900 Sect Leader Li, 192 00:13:27,520 --> 00:13:28,800 You're so young, 193 00:13:29,870 --> 00:13:31,760 but you'll let yourself die? 194 00:13:31,990 --> 00:13:33,150 Isn't it a pity? 195 00:13:34,040 --> 00:13:35,440 Besides, the poison of the jade tea 196 00:13:35,560 --> 00:13:37,080 have entered into your organs. 197 00:13:37,350 --> 00:13:38,830 It will torture you from time to time. 198 00:13:39,510 --> 00:13:42,440 If one day, it cannot be suppressed and enters your brain again, 199 00:13:42,990 --> 00:13:45,360 you might get trapped in illusions. 200 00:13:45,990 --> 00:13:46,750 In the end... 201 00:13:46,870 --> 00:13:48,430 In the end, I'll become a lunatic. 202 00:13:49,450 --> 00:13:50,700 It's good to die crazy. 203 00:13:51,790 --> 00:13:52,660 I won't know anything 204 00:13:53,680 --> 00:13:54,700 and won't feel pity. 205 00:13:55,020 --> 00:13:57,750 I don't know what you want to hide from, 206 00:13:57,950 --> 00:13:59,320 to make you so determined to leave. 207 00:14:00,590 --> 00:14:02,010 "The heart attains peace with a single thought, 208 00:14:03,080 --> 00:14:04,770 lotus flowers bloom all around." 209 00:14:06,830 --> 00:14:07,310 Monk, 210 00:14:09,500 --> 00:14:10,650 your incantation 211 00:14:11,870 --> 00:14:12,570 is very good. 212 00:14:17,820 --> 00:14:18,460 I understand. 213 00:14:25,780 --> 00:14:26,810 Sect Leader Li. 214 00:14:35,960 --> 00:14:37,500 Li Xiangyi has died in the East Sea. 215 00:14:39,430 --> 00:14:42,530 From now on, Li Lianhua is the one left. 216 00:14:57,470 --> 00:14:58,110 Master. 217 00:15:00,210 --> 00:15:02,200 Did you send that brat to me on purpose 218 00:15:02,990 --> 00:15:05,040 to remind me? 219 00:15:06,170 --> 00:15:07,150 But don't worry. 220 00:15:08,750 --> 00:15:09,740 Before I die, 221 00:15:10,790 --> 00:15:12,550 I will definitely find Senior. 222 00:15:13,820 --> 00:15:14,600 Otherwise, 223 00:15:17,060 --> 00:15:18,760 I wouldn't be able to face you. 224 00:15:27,180 --> 00:15:28,990 It's indeed the secret insignia of the Jinyuan Alliance. 225 00:15:30,150 --> 00:15:31,620 This jade is rare. 226 00:15:33,850 --> 00:15:35,040 Kunlun Jade City? 227 00:15:50,300 --> 00:15:50,840 Young Master. 228 00:15:51,470 --> 00:15:52,840 Why don't you sit down and eat something? 229 00:15:54,630 --> 00:15:55,870 The rice looks bad. 230 00:15:56,790 --> 00:15:57,990 I'm not destitute enough 231 00:15:58,010 --> 00:15:59,050 to treat my mouth that badly. 232 00:15:59,630 --> 00:16:01,210 If you don't, your stomach will suffer. 233 00:16:01,700 --> 00:16:02,140 Young Master, 234 00:16:02,430 --> 00:16:04,320 we really have nothing left. 235 00:16:04,670 --> 00:16:05,380 We don't know if there will be another meal 236 00:16:05,410 --> 00:16:06,930 after this one. 237 00:16:08,340 --> 00:16:08,860 Happy. 238 00:16:09,620 --> 00:16:10,390 Is there really 239 00:16:10,390 --> 00:16:11,830 nothing left on you? 240 00:16:13,030 --> 00:16:13,810 Yes. 241 00:16:17,690 --> 00:16:18,400 Young Master, 242 00:16:18,420 --> 00:16:19,940 are you going to pawn this jade pendant? 243 00:16:20,100 --> 00:16:20,700 No, no. 244 00:16:20,950 --> 00:16:21,550 You have been carrying this 245 00:16:21,570 --> 00:16:23,500 since you were born. 246 00:16:24,110 --> 00:16:25,830 I can't touch it even if I go performing in the streets. 247 00:16:26,770 --> 00:16:27,960 Otherwise, my mother will kill me. 248 00:16:28,720 --> 00:16:29,120 Happy. 249 00:16:29,570 --> 00:16:30,630 Check the package again. 250 00:16:38,350 --> 00:16:39,110 This letter... 251 00:16:40,450 --> 00:16:42,330 The Lingshan Sect threw out 252 00:16:42,360 --> 00:16:43,200 everything that belonged to Piao Erhuang. 253 00:16:43,710 --> 00:16:45,620 I picked up some paper he wrote on 254 00:16:46,540 --> 00:16:47,690 to burn as offerings to my mother, 255 00:16:48,580 --> 00:16:49,910 so she can stop thinking about him. 256 00:16:53,140 --> 00:16:54,070 I'll write some for you next time. 257 00:16:54,630 --> 00:16:55,520 Let me see. 258 00:17:02,730 --> 00:17:03,210 Wait. 259 00:17:05,870 --> 00:17:07,690 Why is this letter so messy? 260 00:17:23,780 --> 00:17:24,800 "Your subordinate has failed. 261 00:17:25,040 --> 00:17:27,160 The Jinyuan Alliance's whereabouts in Jia Province were exposed. 262 00:17:27,560 --> 00:17:28,740 I must bear the blame. 263 00:17:29,100 --> 00:17:31,350 I should personally head north to atone for my crime. 264 00:17:31,860 --> 00:17:33,300 But for the sake of my loyalty, 265 00:17:33,390 --> 00:17:36,260 please spare me. 266 00:17:36,430 --> 00:17:37,710 I will be sure to help the Demon King 267 00:17:38,030 --> 00:17:39,510 and the Jinyuan alliance return to your former glory. 268 00:17:39,570 --> 00:17:41,610 I will go to any length." 269 00:17:42,770 --> 00:17:43,320 Young Master. 270 00:17:43,750 --> 00:17:45,120 What does this mean? 271 00:17:45,270 --> 00:17:46,500 This is obviously the apology letter 272 00:17:46,520 --> 00:17:48,390 Piao Erhuang hasn't had time to send out yet. 273 00:17:49,990 --> 00:17:52,290 The only person in the Jinyuan Alliance who might be called "Demon King" 274 00:17:53,590 --> 00:17:56,360 must be the great demon, Di Feisheng's right hand man, the Medicine Demon. 275 00:17:56,990 --> 00:17:58,960 Piao Erhuang works for the Medicine Demon? 276 00:17:59,730 --> 00:18:00,250 Young Master, 277 00:18:01,200 --> 00:18:02,850 what does the Medicine Demon look like? 278 00:18:03,210 --> 00:18:03,600 Li, 279 00:18:04,160 --> 00:18:05,670 take out the manual of the key members of the Jinyuan Alliance 280 00:18:05,690 --> 00:18:07,470 that has been in the Tianji Hall's collection for years. 281 00:18:11,340 --> 00:18:12,110 Medicine Demon. 282 00:18:12,680 --> 00:18:13,680 His age and background 283 00:18:13,930 --> 00:18:14,680 are unknown. 284 00:18:15,130 --> 00:18:16,740 He is good at making poison and using medicine. 285 00:18:17,150 --> 00:18:19,670 He first became famous in the martial arts world for healing the dead. 286 00:18:19,990 --> 00:18:20,950 He has a heart disease. 287 00:18:21,410 --> 00:18:22,460 He has close to no inner skills 288 00:18:22,690 --> 00:18:23,440 and is not good at martial arts. 289 00:18:24,090 --> 00:18:25,640 Sly and cunning. 290 00:18:26,630 --> 00:18:28,430 Why does this sound familiar? 291 00:18:31,710 --> 00:18:32,230 I've got it! 292 00:18:32,320 --> 00:18:32,790 Young Master, 293 00:18:33,320 --> 00:18:34,810 don't you think this Medicine Demon 294 00:18:34,830 --> 00:18:37,040 sounds like that fake miracle doctor, Li Lianhua? 295 00:18:37,750 --> 00:18:40,780 His reputation as a living dead is not coincidental. 296 00:18:41,090 --> 00:18:42,330 Because he is the Medicine Demon. 297 00:18:43,100 --> 00:18:45,380 Then it wasn't a coincidence that he was at Lingshan Bodhimanda. 298 00:18:45,750 --> 00:18:47,410 Piao Erhuang's death was not a coincidence either. 299 00:18:47,670 --> 00:18:49,710 He exposed the Jinyuan Alliance's whereabouts, 300 00:18:49,870 --> 00:18:50,990 so the Medicine Demon came to silence him. 301 00:18:55,310 --> 00:18:56,580 There are too many coincidences. 302 00:18:57,530 --> 00:18:59,300 If he really is a remnant of the Jinyuan Alliance, 303 00:19:00,310 --> 00:19:01,230 I can't let him 304 00:19:01,230 --> 00:19:02,600 get away from me. 305 00:19:03,200 --> 00:19:04,530 Where can we find him? 306 00:19:06,690 --> 00:19:08,450 There's only one way out of the mountain on the north side. 307 00:19:09,140 --> 00:19:10,760 He can't travel that fast with a house. 308 00:19:11,520 --> 00:19:11,890 Let's go. 309 00:19:12,500 --> 00:19:13,090 Le's go after him. 310 00:19:27,330 --> 00:19:29,140 Y-Young Master, slow down. 311 00:19:38,350 --> 00:19:38,870 What's wrong? 312 00:19:39,080 --> 00:19:39,960 It's a ghost! 313 00:19:41,540 --> 00:19:42,260 This is not a ghost. 314 00:19:42,650 --> 00:19:43,210 It's a corpse. 315 00:19:44,990 --> 00:19:45,850 It's more important to find Li Lianhua. 316 00:19:46,430 --> 00:19:47,100 Let's go. 317 00:20:03,140 --> 00:20:04,300 I've finally found it. 318 00:20:24,270 --> 00:20:25,010 What's that smell? 319 00:20:25,140 --> 00:20:26,020 I smell it too. 320 00:20:27,470 --> 00:20:28,500 Who knows? 321 00:20:30,020 --> 00:20:31,150 If he is really the Medicine Demon 322 00:20:31,430 --> 00:20:32,740 and spends his days with corpses, 323 00:20:33,070 --> 00:20:34,210 nothing he does can surprise me. 324 00:20:35,740 --> 00:20:36,270 Young Master, 325 00:20:36,470 --> 00:20:37,670 you’d better stop. 326 00:20:38,550 --> 00:20:39,510 Yes, Young Master. 327 00:20:40,030 --> 00:20:41,820 We've checked this area. 328 00:20:41,880 --> 00:20:43,160 There's nothing special. 329 00:20:44,370 --> 00:20:45,040 Are you stupid? 330 00:20:45,380 --> 00:20:46,390 The most important things are always 331 00:20:46,710 --> 00:20:48,230 hidden in the least conspicuous places. 332 00:21:06,380 --> 00:21:07,910 This is the strongest silk that's as thin as an insect's wings. 333 00:21:08,390 --> 00:21:09,660 This is so rare. 334 00:21:09,790 --> 00:21:11,100 How can he use it to cover a pot? 335 00:21:11,790 --> 00:21:13,450 This is the Yingzhu Armor worn by Di Feisheng. 336 00:21:14,070 --> 00:21:15,520 It seems that this fake miracle physician 337 00:21:15,990 --> 00:21:17,770 really has something to do with the Jinyuan Alliance. 338 00:21:18,230 --> 00:21:20,460 C-Could it be that 339 00:21:20,590 --> 00:21:22,230 he realized Young Master was catching up to him, 340 00:21:22,830 --> 00:21:24,010 so he abandoned the building and ran away? 341 00:21:25,100 --> 00:21:26,280 There are no signs at all here 342 00:21:26,450 --> 00:21:27,490 that he ran away in a hurry. 343 00:21:28,160 --> 00:21:29,180 He should be nearby. 344 00:21:43,090 --> 00:21:46,200 [Mysterious Lotus Casebook] 345 00:21:46,230 --> 00:21:51,820 [Xiaomian Inn] 346 00:22:05,270 --> 00:22:05,870 Open the door! 347 00:22:14,180 --> 00:22:15,050 Please forgive us. 348 00:22:15,160 --> 00:22:16,150 We have a rule here. 349 00:22:16,300 --> 00:22:16,940 If you want to stay here, 350 00:22:17,030 --> 00:22:18,510 you need to step over a fire basin to ward off evil spirits. 351 00:22:19,150 --> 00:22:20,670 W-Ward off evil spirits? 352 00:22:21,480 --> 00:22:22,630 You may not know, 353 00:22:23,030 --> 00:22:23,700 but there is an ancient battlefield 354 00:22:23,720 --> 00:22:24,590 nearby. 355 00:22:24,870 --> 00:22:26,420 Many soldiers died in the wilderness. 356 00:22:27,030 --> 00:22:28,980 That's why suspicious things 357 00:22:28,980 --> 00:22:30,380 happen here once in a while. 358 00:22:30,550 --> 00:22:31,860 Today is the Ghost Festival too. 359 00:22:32,130 --> 00:22:33,760 The shopkeeper specially prepared a fire basin. 360 00:22:33,870 --> 00:22:34,540 Please step over it 361 00:22:34,600 --> 00:22:35,410 to ward off evil energy. 362 00:22:36,510 --> 00:22:37,150 Young Master, 363 00:22:37,760 --> 00:22:39,680 let's not stay here. 364 00:22:39,700 --> 00:22:40,350 If we don't stay here, 365 00:22:40,720 --> 00:22:41,730 do you want to travel at night? 366 00:22:44,550 --> 00:22:44,990 Thank you. 367 00:22:45,280 --> 00:22:45,790 Thank you. 368 00:22:46,830 --> 00:22:47,670 May you be safe. 369 00:22:48,170 --> 00:22:49,000 May you be safe. 370 00:22:49,460 --> 00:22:50,340 May you be safe. 371 00:22:56,500 --> 00:22:57,840 Fortunately, the shop is popular. 372 00:22:58,140 --> 00:22:59,140 The waiter was so abnormal. 373 00:22:59,170 --> 00:22:59,840 I was so scared. 374 00:23:00,150 --> 00:23:01,300 I thought this was a haunted shop. 375 00:23:03,150 --> 00:23:03,990 He's really here. 376 00:23:06,270 --> 00:23:08,390 You two go to his room 377 00:23:08,720 --> 00:23:09,640 and see if there's more evidence. 378 00:23:10,670 --> 00:23:11,070 Li. 379 00:23:15,620 --> 00:23:17,470 As the saying goes, "People might meet in the mountains or the rivers." 380 00:23:18,070 --> 00:23:20,000 It's easy to run away after doing something bad, 381 00:23:20,390 --> 00:23:22,500 but wouldn’t it be awkward to meet again? 382 00:23:23,840 --> 00:23:24,360 Young Hero Fang, 383 00:23:25,410 --> 00:23:26,290 here’s the thing. 384 00:23:26,700 --> 00:23:28,270 I was in a hurry to travel north. 385 00:23:28,590 --> 00:23:30,400 I couldn't wait for you to sober up. 386 00:23:31,030 --> 00:23:33,030 It was my bad. 387 00:23:33,260 --> 00:23:33,630 Here. 388 00:23:34,310 --> 00:23:35,640 How about I treat you to some cold watermelon? 389 00:23:35,660 --> 00:23:36,660 I don't like watermelon. 390 00:23:38,210 --> 00:23:38,790 Physician Li, 391 00:23:39,470 --> 00:23:40,420 did you leave in such a hurry 392 00:23:41,230 --> 00:23:42,460 because of Piao Erhuang? 393 00:23:42,940 --> 00:23:44,550 What does it have to do with Piao Erhuang? 394 00:23:44,930 --> 00:23:47,070 How did you get into the locked shed? 395 00:23:48,670 --> 00:23:49,510 Here’s the thing, 396 00:23:49,510 --> 00:23:50,170 Young Hero Fang. 397 00:23:50,590 --> 00:23:52,890 I saw Piao Erhuang screaming. 398 00:23:53,190 --> 00:23:53,790 So, 399 00:23:53,840 --> 00:23:54,680 as a benevolent doctor, 400 00:23:54,810 --> 00:23:56,260 I went in 401 00:23:56,280 --> 00:23:56,670 to have a look. 402 00:23:56,800 --> 00:23:57,800 And picked the lock along the way. 403 00:23:58,050 --> 00:23:59,660 I have some skills. 404 00:24:03,630 --> 00:24:04,830 Your lie is pretty airtight. 405 00:24:05,120 --> 00:24:06,930 Unfortunately, you left in a hurry 406 00:24:07,400 --> 00:24:09,820 and didn't check if Piao Erhuang was dead or not. 407 00:24:10,350 --> 00:24:11,550 What if he still had a chance to speak? 408 00:24:14,270 --> 00:24:14,950 Young Hero Fang. 409 00:24:15,640 --> 00:24:17,120 Isn’t it better 410 00:24:17,160 --> 00:24:18,090 that Piao Erhuang didn't die? 411 00:24:18,760 --> 00:24:21,220 You could send him to Baichuan Court to take credit. 412 00:24:21,480 --> 00:24:22,420 I thought so too. 413 00:24:23,100 --> 00:24:24,890 Unfortunately, Piao Erhuang only told me about you. 414 00:24:25,520 --> 00:24:26,890 Your background and identity, 415 00:24:27,450 --> 00:24:28,880 need I make them clear here? 416 00:24:29,950 --> 00:24:31,460 Come back to Baichuan Court with me. 417 00:24:34,750 --> 00:24:36,340 Young Hero Fang, you must be joking. 418 00:24:36,610 --> 00:24:37,930 What background can I have? 419 00:24:38,910 --> 00:24:40,870 I'm just a wandering physician 420 00:24:40,910 --> 00:24:41,910 trying to make a living. 421 00:24:42,010 --> 00:24:44,000 More than one person has had a reputation for reviving the dead. 422 00:24:44,400 --> 00:24:45,710 Ten years ago, 423 00:24:46,140 --> 00:24:47,710 there was someone who got famous for reviving the dead. 424 00:24:53,470 --> 00:24:54,510 You said all that 425 00:24:54,990 --> 00:24:55,790 because you suspect 426 00:24:55,810 --> 00:24:57,280 I'm the Medicine Demon of the Jinyuan Alliance? 427 00:24:59,120 --> 00:25:00,890 It seems Piao Erhuang really is dead. 428 00:25:01,020 --> 00:25:03,360 Otherwise, you wouldn't have guessed so absurdly. 429 00:25:10,720 --> 00:25:11,980 I found Di Feisheng's Yingzhu Armor 430 00:25:12,350 --> 00:25:13,900 in your Lotus Tower. 431 00:25:15,150 --> 00:25:17,280 You said you had nothing to do with the Jinyuan Alliance. 432 00:25:18,310 --> 00:25:19,860 This is such an important object? 433 00:25:20,190 --> 00:25:22,710 I picked it up by the beach a few years ago. 434 00:25:23,010 --> 00:25:25,580 Is it a crime to pick up things? 435 00:25:26,230 --> 00:25:26,990 How coincidental. 436 00:25:27,440 --> 00:25:28,510 Exactly. 437 00:25:28,840 --> 00:25:29,560 Young Hero Fang, 438 00:25:29,710 --> 00:25:30,730 have some watermelon. 439 00:25:31,340 --> 00:25:33,180 It won't be cold if you don't eat it now. 440 00:25:36,110 --> 00:25:36,880 You see. 441 00:25:37,510 --> 00:25:38,760 It rains every night. 442 00:25:39,030 --> 00:25:40,110 The bones of dead people are everywhere. 443 00:25:40,750 --> 00:25:42,470 This place is so ominous. 444 00:25:42,760 --> 00:25:44,520 If this weren't the fastest way to the harbor, 445 00:25:45,040 --> 00:25:46,240 I wouldn't have come here. 446 00:25:48,570 --> 00:25:50,220 No wonder the shops are so particular. 447 00:25:50,530 --> 00:25:51,800 There's a background to this evil energy. 448 00:25:52,700 --> 00:25:54,500 Have you heard about what happened two days ago? 449 00:25:54,780 --> 00:25:55,620 What happened? 450 00:25:55,700 --> 00:25:56,780 Two days ago, 451 00:25:57,280 --> 00:25:58,120 a friend of mine 452 00:25:58,460 --> 00:26:00,340 saw two merchants 453 00:26:00,710 --> 00:26:01,870 get strangled to death 454 00:26:02,520 --> 00:26:04,220 while passing through the forest up front 455 00:26:04,250 --> 00:26:05,540 by two skeletons that showed up from nowhere. 456 00:26:09,700 --> 00:26:10,260 Really? 457 00:26:13,750 --> 00:26:14,190 This... 458 00:26:19,400 --> 00:26:19,930 Waiter. 459 00:26:20,370 --> 00:26:21,280 Excuse me, 460 00:26:21,310 --> 00:26:22,920 which room does the man downstairs with a dog 461 00:26:22,950 --> 00:26:23,870 stay in? 462 00:26:24,520 --> 00:26:25,860 He stays in the innermost room. 463 00:26:29,910 --> 00:26:30,280 Li, 464 00:26:30,650 --> 00:26:31,290 keep watch for me. 465 00:26:31,590 --> 00:26:32,990 I'll search the fake miracle doctor's room. 466 00:26:33,390 --> 00:26:33,720 Okay. 467 00:27:03,690 --> 00:27:04,620 Don't panic. 468 00:27:04,660 --> 00:27:05,390 It's just windy. 469 00:27:05,410 --> 00:27:06,170 It's just windy. 470 00:27:06,320 --> 00:27:07,070 Sorry. 471 00:27:10,100 --> 00:27:11,910 Waiter, take this ominous thing away. 472 00:27:12,280 --> 00:27:12,790 Sir, 473 00:27:12,930 --> 00:27:13,930 don't say that. 474 00:27:14,230 --> 00:27:15,470 The girl on the portrait is Yu Qiushuang, 475 00:27:15,500 --> 00:27:17,780 the sister of the master of Yu City behind the mountain. 476 00:27:18,070 --> 00:27:19,750 She ran away from home for some reason, 477 00:27:19,950 --> 00:27:21,820 so he put up a notice to find her. 478 00:27:23,070 --> 00:27:24,180 Everyone at our inn 479 00:27:24,370 --> 00:27:26,050 are people from Yu City looking for the Second Young Miss. 480 00:27:37,980 --> 00:27:40,310 They're serving melon that's almost rotten. 481 00:27:41,190 --> 00:27:42,600 Why don’t they serve some side dishes? 482 00:27:44,180 --> 00:27:45,860 How about I give you a suggestion? 483 00:27:46,250 --> 00:27:47,930 The noodles here cost two coins plain, 484 00:27:47,970 --> 00:27:48,980 and three coins with meat. 485 00:27:49,160 --> 00:27:50,390 They come with a side dish too. 486 00:27:50,660 --> 00:27:51,650 Who are you looking down on? 487 00:27:52,490 --> 00:27:53,200 I'm not hungry. 488 00:27:53,620 --> 00:27:55,820 You're in such a state now. 489 00:27:56,670 --> 00:27:58,230 You can't even afford a bowl of plain noodles. 490 00:27:59,240 --> 00:28:00,210 Go home now. 491 00:28:02,100 --> 00:28:03,100 We haven't finished talking yet. 492 00:28:03,450 --> 00:28:04,290 Where are you going? 493 00:28:07,420 --> 00:28:08,100 Young Master. 494 00:28:08,270 --> 00:28:10,830 If a detective of Baichuan Court makes a wrongful arrest, 495 00:28:10,990 --> 00:28:11,830 they will be stripped of their badge 496 00:28:11,980 --> 00:28:13,270 and never be hired again. 497 00:28:13,950 --> 00:28:14,510 So, 498 00:28:14,980 --> 00:28:15,740 if you want to arrest me, 499 00:28:16,330 --> 00:28:17,090 be careful. 500 00:28:19,490 --> 00:28:20,500 If you're not guilty, 501 00:28:20,840 --> 00:28:21,610 don't run away. 502 00:28:29,030 --> 00:28:29,730 Ghost! 503 00:28:31,100 --> 00:28:31,980 Who are you calling a ghost? 504 00:28:32,990 --> 00:28:33,630 This is... 505 00:28:35,070 --> 00:28:35,910 the person in the painting. 506 00:28:35,980 --> 00:28:37,620 The Yu Qiushuang on the painting. 507 00:28:42,170 --> 00:28:42,890 What are you looking at? 508 00:28:43,910 --> 00:28:44,620 Don't look! 509 00:28:54,380 --> 00:28:55,310 Second Young Miss. 510 00:28:55,750 --> 00:28:56,880 Where have you been? 511 00:28:57,200 --> 00:28:58,350 We've been looking for you. 512 00:28:58,890 --> 00:29:00,570 You put up posters of me all over the mountain. 513 00:29:01,630 --> 00:29:02,670 Do you want to be whipped? 514 00:29:02,980 --> 00:29:04,940 I-It's because Madam has been looking for Second Young Miss. 515 00:29:04,960 --> 00:29:06,020 She couldn't find you for days, 516 00:29:06,240 --> 00:29:07,510 so she asked us to put up the posters. 517 00:29:09,750 --> 00:29:10,990 My sister sent you here? 518 00:29:11,950 --> 00:29:12,970 Madam went to Shannan. 519 00:29:12,990 --> 00:29:13,870 She'll be back in a few days. 520 00:29:14,230 --> 00:29:16,350 Miss Yun Jiao brought us here to look for Second Young Miss. 521 00:29:16,640 --> 00:29:17,480 She's on the second floor. 522 00:29:21,580 --> 00:29:22,060 Second Young Miss. 523 00:29:22,150 --> 00:29:22,620 Second Young Miss. 524 00:29:23,120 --> 00:29:23,600 Second Young Miss. 525 00:29:30,420 --> 00:29:31,640 Second Young Miss. 526 00:29:31,670 --> 00:29:32,600 Why are you following me so closely? 527 00:29:33,240 --> 00:29:33,990 I'm already upstairs. 528 00:29:34,300 --> 00:29:35,370 I can't run away anymore. 529 00:29:43,080 --> 00:29:43,680 Shuang. 530 00:29:44,080 --> 00:29:44,960 You're finally back. 531 00:29:45,070 --> 00:29:46,660 If you hadn't put up all those posters on the mountain, 532 00:29:47,210 --> 00:29:48,690 I would'be made you wait a few more days. 533 00:29:49,460 --> 00:29:50,780 Fortunately, they found her. 534 00:29:51,000 --> 00:29:52,680 Otherwise, when people from Yu City get angry, 535 00:29:53,310 --> 00:29:54,100 things turn ugly. 536 00:29:56,830 --> 00:29:57,910 That's a good idea. 537 00:29:58,270 --> 00:30:00,500 If any suspect disappears, 538 00:30:01,250 --> 00:30:02,550 I can put up posters along the way 539 00:30:02,680 --> 00:30:03,810 and force him to show himself. 540 00:30:05,140 --> 00:30:05,760 Young Hero Fang, 541 00:30:06,690 --> 00:30:08,990 your servant disappeared after he entered the inn. 542 00:30:09,630 --> 00:30:11,380 Maybe you can use this method 543 00:30:11,680 --> 00:30:12,480 to find him. 544 00:30:44,310 --> 00:30:44,750 Waiter. 545 00:30:45,790 --> 00:30:46,970 Is the hot water for the bathroom ready? 546 00:30:47,750 --> 00:30:48,390 Yes, Miss. 547 00:30:48,500 --> 00:30:49,140 This is the place. 548 00:30:49,950 --> 00:30:50,670 [Yu City, Yun Jiao] 549 00:30:50,670 --> 00:30:51,870 I have calmed Qiushuang down. [Yu City, Yun Jiao] 550 00:30:51,870 --> 00:30:52,160 [Yu City, Yun Jiao] 551 00:30:52,160 --> 00:30:53,010 We can return to Yu City tomorrow morning. [Yu City, Yun Jiao] 552 00:30:53,010 --> 00:30:53,730 We can return to Yu City tomorrow morning. 553 00:30:54,430 --> 00:30:55,390 Thank you, Miss Yun. 554 00:30:56,780 --> 00:30:58,690 Miss Yun Jiao and Second Young Miss are close like sisters. 555 00:30:59,050 --> 00:30:59,690 With her around, 556 00:30:59,870 --> 00:31:01,140 I can finally report back to Madam. 557 00:31:03,250 --> 00:31:03,860 Let's go up. 558 00:31:15,910 --> 00:31:16,880 It's raining again. 559 00:31:21,100 --> 00:31:21,820 Ghost! 560 00:31:22,670 --> 00:31:23,170 Ghost! 561 00:31:24,040 --> 00:31:24,790 Ghost! 562 00:31:27,550 --> 00:31:28,780 Ghost! Ghost! Ghost! 563 00:31:30,100 --> 00:31:30,850 What's going on? 564 00:31:44,870 --> 00:31:45,380 Blood! 565 00:31:46,340 --> 00:31:46,950 Blood! 566 00:31:47,190 --> 00:31:48,390 It's blood! 567 00:32:23,980 --> 00:32:24,910 There's blood there! 568 00:32:25,400 --> 00:32:26,510 There's blood there! 569 00:32:26,540 --> 00:32:27,230 Blood! 570 00:32:42,530 --> 00:32:43,070 He's dead? 571 00:32:44,500 --> 00:32:45,180 Happy! 572 00:32:45,340 --> 00:32:46,000 Happy! 573 00:32:56,060 --> 00:32:56,660 Young Master. 574 00:32:56,920 --> 00:32:58,230 Happy was fine just now. 575 00:32:58,500 --> 00:33:00,220 He became like this as soon as he entered this room. 576 00:33:00,910 --> 00:33:01,550 Happy. 577 00:33:15,980 --> 00:33:16,640 It was him. 578 00:33:17,890 --> 00:33:18,730 It must have been him. 579 00:33:20,030 --> 00:33:21,780 He must have killed Happy. 580 00:33:27,260 --> 00:33:28,300 Did you do it? 581 00:33:34,500 --> 00:33:35,980 W- What could I have done? 582 00:33:36,610 --> 00:33:38,330 You knew Happy came to your room. 583 00:33:39,280 --> 00:33:40,870 So you killed him with sorcery. 584 00:33:46,090 --> 00:33:46,890 Young Hero Fang, 585 00:33:47,350 --> 00:33:48,120 I understand 586 00:33:48,870 --> 00:33:50,810 you're sad about Happy's death. 587 00:33:51,600 --> 00:33:52,650 But you don't have to 588 00:33:52,980 --> 00:33:55,180 frame me. 589 00:33:55,570 --> 00:33:56,580 You are the Medicine Demon. 590 00:33:57,410 --> 00:33:58,760 You have many tricks. 591 00:33:59,410 --> 00:34:00,480 If you've really been wronged, 592 00:34:01,000 --> 00:34:02,690 come back to Baichuan Court with me for an investigation. 593 00:34:03,320 --> 00:34:04,460 If you leave now, 594 00:34:05,190 --> 00:34:06,610 your Happy would have died in vain. 595 00:34:07,460 --> 00:34:08,500 His neck is fractured. 596 00:34:08,940 --> 00:34:10,140 Obviously, he was strangled to death. 597 00:34:10,830 --> 00:34:12,280 I was sitting opposite you just now. 598 00:34:12,960 --> 00:34:13,870 How could I have strangled him 599 00:34:13,900 --> 00:34:15,560 from all the way there? 600 00:34:15,950 --> 00:34:16,520 Young Hero Fang, 601 00:34:17,220 --> 00:34:18,840 if you keep wasting your time, 602 00:34:19,160 --> 00:34:21,250 the murderer will really escape. 603 00:34:23,230 --> 00:34:23,730 Young Master. 604 00:34:23,920 --> 00:34:25,270 You can't believe him. 605 00:34:25,310 --> 00:34:26,190 It must have been him. 606 00:34:31,520 --> 00:34:32,280 Li, don't worry. 607 00:34:33,640 --> 00:34:34,810 No matter who the murderer is, 608 00:34:35,880 --> 00:34:36,830 we need evidence. 609 00:34:39,910 --> 00:34:41,110 If you are the murderer, 610 00:34:41,810 --> 00:34:43,240 I will avenge Happy. 611 00:34:47,680 --> 00:34:48,600 I'll give you a chance now. 612 00:34:50,400 --> 00:34:51,200 Who is the murderer? 613 00:34:53,550 --> 00:34:54,550 I really don't know. 614 00:34:55,790 --> 00:34:57,590 But a servant being killed for no reason 615 00:34:58,240 --> 00:35:00,680 is merely a lead-in. 616 00:35:01,550 --> 00:35:03,070 But as long as we follow this trail 617 00:35:03,550 --> 00:35:04,430 and keep looking, 618 00:35:05,430 --> 00:35:08,680 we'll get to the point. 619 00:35:10,360 --> 00:35:10,870 Second Young Miss. 620 00:35:12,930 --> 00:35:13,590 Second Young Miss. 621 00:35:19,430 --> 00:35:20,180 Where is Second Young Miss? 622 00:35:20,810 --> 00:35:21,650 Where is Second Young Miss? 623 00:35:22,240 --> 00:35:23,530 We were guarding at the stairs. 624 00:35:23,620 --> 00:35:24,700 We didn't see her go out. 625 00:35:27,450 --> 00:35:28,060 Where is Qiushuang? 626 00:35:28,760 --> 00:35:29,510 Where is Qiushuang? 627 00:35:30,160 --> 00:35:31,070 Someone just died. 628 00:35:31,440 --> 00:35:32,710 Second Young Miss is missing too. 629 00:35:33,290 --> 00:35:35,110 Did she get caught by the person who left the bloody footprint? 630 00:35:36,270 --> 00:35:36,630 Search! 631 00:35:37,070 --> 00:35:37,670 -Yes. -Yes. 632 00:35:45,320 --> 00:35:45,960 Who are you? 633 00:35:46,180 --> 00:35:46,940 What do you want? 634 00:35:48,550 --> 00:35:49,380 So many people. 635 00:36:01,430 --> 00:36:03,780 I'm Chief Escort Cheng Yunhe of Hexing Escort Agency. 636 00:36:04,510 --> 00:36:05,590 Judging from your attire, 637 00:36:05,860 --> 00:36:06,980 you must be guards from Yu City. 638 00:36:07,550 --> 00:36:09,630 We have never intruded into each other's business. 639 00:36:09,850 --> 00:36:11,490 What brings you 640 00:36:11,630 --> 00:36:12,670 to our room? 641 00:36:13,720 --> 00:36:14,750 Our Second Young Miss is missing. 642 00:36:15,110 --> 00:36:16,150 That's why we're searching the inn. 643 00:36:16,640 --> 00:36:17,460 Please forgive us 644 00:36:17,670 --> 00:36:18,370 for our offense. 645 00:36:19,900 --> 00:36:20,770 Second Young Miss? 646 00:36:21,990 --> 00:36:23,030 As you can see, 647 00:36:23,630 --> 00:36:25,860 there are only armed escorts in this room. 648 00:36:26,340 --> 00:36:27,620 Your Second Young Miss isn't here. 649 00:36:29,930 --> 00:36:30,430 Open it. 650 00:36:36,090 --> 00:36:36,750 My friend. 651 00:36:37,170 --> 00:36:38,830 We're just trying to make a living in the martial arts world. 652 00:36:39,320 --> 00:36:41,250 We can't open the goods until they've been delivered. 653 00:36:41,270 --> 00:36:42,350 This is our rule. 654 00:36:42,650 --> 00:36:43,290 Besides, look. 655 00:36:43,630 --> 00:36:45,770 They have been sealed by wax by our client. 656 00:36:46,110 --> 00:36:47,940 The dates inscribed on them show they have never been tampered with. 657 00:36:48,890 --> 00:36:49,780 The Second Young Miss you mentioned 658 00:36:50,020 --> 00:36:51,600 couldn't have gotten past these wax seals 659 00:36:51,860 --> 00:36:52,910 to crawl into the box, 660 00:36:52,990 --> 00:36:53,520 right? 661 00:36:53,910 --> 00:36:55,900 Our Second Young Miss is missing. 662 00:36:56,420 --> 00:36:57,730 Your delivery box is very suspicious. 663 00:36:58,720 --> 00:36:59,440 If you don't open it, 664 00:37:00,260 --> 00:37:02,020 we can't let it go today. 665 00:37:02,870 --> 00:37:03,800 Who dares to do it? 666 00:37:05,380 --> 00:37:05,980 Chief, 667 00:37:06,930 --> 00:37:08,010 this is Yu City's territory. 668 00:37:08,830 --> 00:37:10,270 If we get into a fight now, 669 00:37:10,540 --> 00:37:12,050 we might have to die here. 670 00:37:17,530 --> 00:37:18,390 A head? 671 00:37:18,870 --> 00:37:19,800 Escort Cheng, 672 00:37:20,180 --> 00:37:21,510 you promised us 673 00:37:21,720 --> 00:37:23,240 you wouldn't bring ominous items to the store. 674 00:37:23,830 --> 00:37:25,550 We trusted you because you're a regular customer. 675 00:37:25,830 --> 00:37:28,590 Why did you bring a head in? 676 00:37:28,710 --> 00:37:30,510 He's a prisoner who was beheaded by the magistrate's office. 677 00:37:30,910 --> 00:37:33,130 His family asked me to bring him back with his body intact. 678 00:37:33,160 --> 00:37:34,680 T-That won't do either. 679 00:37:34,950 --> 00:37:36,470 As long something ominous enters the inn, 680 00:37:36,470 --> 00:37:37,500 there will be vengeful ghosts. 681 00:37:37,780 --> 00:37:39,760 S-See, a vengeful spirit came. 682 00:37:39,790 --> 00:37:40,290 Look. 683 00:37:40,330 --> 00:37:41,440 A ritual has been performed on it. 684 00:37:41,640 --> 00:37:42,920 There won't be any evil spirits. 685 00:37:46,790 --> 00:37:47,190 Second... 686 00:37:49,680 --> 00:37:50,630 Second Young Miss! 687 00:37:51,060 --> 00:37:52,500 Excuse me! 688 00:37:53,840 --> 00:37:54,630 Second Young Miss! 689 00:37:54,930 --> 00:37:55,470 Qiushuang. 690 00:38:00,540 --> 00:38:01,240 Qiushuang. 691 00:38:10,920 --> 00:38:11,670 Qiushuang. 692 00:38:17,390 --> 00:38:18,500 W-What's going on? 693 00:38:18,890 --> 00:38:19,820 How is this possible? 694 00:38:21,300 --> 00:38:22,420 Is there really a ghost? 695 00:38:26,420 --> 00:38:28,310 My Second Young Miss died at Xiaomian Inn. 696 00:38:28,780 --> 00:38:29,950 None of you are innocent! 697 00:38:30,380 --> 00:38:31,570 Take them back to Yu City. 698 00:38:31,870 --> 00:38:32,500 Yes. 699 00:38:47,190 --> 00:38:48,040 [A Tall Pavilion Reaches the Clouds] 700 00:38:51,430 --> 00:38:52,070 Castellan. 701 00:38:53,250 --> 00:38:54,360 This is Second Young Miss. 702 00:39:06,750 --> 00:39:09,080 [Castellan of Yu City, Yu Mulan] 703 00:39:22,230 --> 00:39:22,880 Lock them up. 704 00:39:26,030 --> 00:39:28,390 Lock everyone in Xiaomian Inn up! 705 00:39:28,930 --> 00:39:30,330 Madam will deal with them when she comes back. 706 00:39:30,770 --> 00:39:31,270 Yes. 707 00:39:37,930 --> 00:39:38,540 Brother, 708 00:39:39,390 --> 00:39:40,630 ask your Castellan to see me. 709 00:39:41,040 --> 00:39:42,080 Do you know who I am? 710 00:39:42,470 --> 00:39:43,790 I'm a detective from Baichuan Court! 711 00:39:44,030 --> 00:39:45,070 Why should I be locked up? 712 00:39:46,700 --> 00:39:47,870 Are you pretending not to hear me? 713 00:39:48,560 --> 00:39:49,450 I'm talking to you! 714 00:39:51,880 --> 00:39:52,520 Stop yelling. 715 00:39:53,070 --> 00:39:54,270 The Castellan of Yu City is not here. 716 00:39:54,520 --> 00:39:56,540 She will see you when she comes back. 717 00:39:57,510 --> 00:39:58,570 Didn't we see the Castellan, Yu Mulan, 718 00:39:58,910 --> 00:40:00,360 when we were getting locked up? 719 00:40:02,390 --> 00:40:04,230 Yu Mulan has no real power. 720 00:40:04,380 --> 00:40:05,630 He doesn't have a say over major issues. 721 00:40:06,090 --> 00:40:06,820 How did you know? 722 00:40:07,110 --> 00:40:08,320 Why don't you think about 723 00:40:08,700 --> 00:40:10,580 why the guards at the inn 724 00:40:10,890 --> 00:40:12,490 only mentioned their Madam and not the Castellan? 725 00:40:12,990 --> 00:40:14,280 And Yu Qiushuang 726 00:40:14,490 --> 00:40:15,420 mentioned a Sister, 727 00:40:15,440 --> 00:40:16,310 not a Sister-in-law. 728 00:40:16,490 --> 00:40:17,400 You can infer that 729 00:40:17,750 --> 00:40:19,720 Yu Mulan changed his surname after he married into the family. 730 00:40:20,370 --> 00:40:22,230 He's only the Castellan in name. 731 00:40:22,470 --> 00:40:23,870 So in this city, 732 00:40:24,310 --> 00:40:26,740 the one who's really in power is Yu Hongzhu. 733 00:40:30,310 --> 00:40:31,270 You're still not in the clear 734 00:40:31,870 --> 00:40:33,090 about what happened last night. 735 00:40:33,270 --> 00:40:34,960 Don't focus too much on me. 736 00:40:36,070 --> 00:40:38,360 You need to listen more and question more as a detective. 737 00:40:38,950 --> 00:40:40,010 Do your work properly. 738 00:40:40,310 --> 00:40:40,960 I don't need you to tell me that. 739 00:40:43,600 --> 00:40:44,360 Chief Envoy Cheng, 740 00:40:44,900 --> 00:40:46,410 what happened to your goods? 741 00:40:47,720 --> 00:40:49,310 I also want to know what happened. 742 00:40:49,670 --> 00:40:50,430 The boxes originally contained 743 00:40:50,690 --> 00:40:53,020 yellow jade to be sent from Beishan Mine to the capital. 744 00:40:53,310 --> 00:40:55,190 Everyone saw them being sealed. 745 00:40:55,230 --> 00:40:55,920 Yes. 746 00:40:55,950 --> 00:40:57,440 And they never left our sight. 747 00:40:57,870 --> 00:40:59,590 How did Second Young Miss get in there? 748 00:40:59,830 --> 00:41:01,910 It's all because you accepted that private order in secret. 749 00:41:02,470 --> 00:41:03,550 Don't slander me. 750 00:41:03,760 --> 00:41:05,310 Rituals have been performed on that head, 751 00:41:05,340 --> 00:41:05,790 right? 752 00:41:05,810 --> 00:41:06,790 So what? 753 00:41:07,020 --> 00:41:09,190 Yu City clearly wants our lives. 754 00:41:09,950 --> 00:41:10,670 Chief Envoy Cheng. 755 00:41:11,990 --> 00:41:13,680 What is this private order about? 756 00:41:14,410 --> 00:41:15,840 On the day we set off, 757 00:41:16,070 --> 00:41:17,070 someone came to me 758 00:41:17,320 --> 00:41:18,900 and asked me to smuggle this head. 759 00:41:19,050 --> 00:41:22,050 He said the criminal was beheaded for robbing official silver, 760 00:41:22,290 --> 00:41:23,490 but his family wanted to keep his body intact. 761 00:41:23,920 --> 00:41:25,500 They gave me 100 taels of silver. 762 00:41:26,620 --> 00:41:27,260 I... 763 00:41:27,700 --> 00:41:28,930 I was blinded by greed. 764 00:41:29,420 --> 00:41:30,300 So I agreed. 765 00:41:31,270 --> 00:41:31,810 Manager. 766 00:41:32,450 --> 00:41:34,330 Anything unusual with Xiaomian Inn? 767 00:41:34,600 --> 00:41:35,240 No. 768 00:41:35,520 --> 00:41:38,570 It's just that rituals have to be performed during the Ghost Festival, 769 00:41:38,870 --> 00:41:40,070 but we skipped it this year. 770 00:41:40,680 --> 00:41:42,030 Something really happened. 771 00:41:42,730 --> 00:41:43,570 It was a ghost. 772 00:41:43,840 --> 00:41:44,960 The blood footprints led towards the second floor. 773 00:41:45,150 --> 00:41:46,230 We all saw it. 774 00:41:46,780 --> 00:41:47,750 Don't be nervous. 775 00:41:47,910 --> 00:41:49,270 You can't believe in ghosts. 776 00:41:50,370 --> 00:41:51,010 Who else 777 00:41:51,420 --> 00:41:53,100 could have killed Second Young Miss Yu 778 00:41:53,550 --> 00:41:55,390 and put her in our sealed box? 779 00:41:56,390 --> 00:41:57,510 It's strange. 780 00:41:58,140 --> 00:41:59,850 How was Yu Qiushuang killed? 781 00:42:00,150 --> 00:42:02,430 How was she sealed in the escort box? 782 00:42:02,890 --> 00:42:04,840 Doesn't it sound like a ghost did it? 783 00:42:05,620 --> 00:42:07,280 Maybe the ghost didn't want 784 00:42:07,310 --> 00:42:08,680 Second Young Miss Yu's body. 785 00:42:08,950 --> 00:42:09,360 You... 786 00:42:12,880 --> 00:42:13,880 Second Young Miss's body was burned. 787 00:42:14,120 --> 00:42:15,270 Madam was very angry when she came back. 788 00:42:15,500 --> 00:42:16,270 Take everyone away. 789 00:42:16,410 --> 00:42:16,760 Yes. 790 00:42:25,810 --> 00:42:26,620 Blood? 791 00:42:27,800 --> 00:42:28,650 Where did the blood come from? 792 00:42:29,310 --> 00:42:32,190 This blood should belong to the guards of Yu City. 793 00:42:32,670 --> 00:42:33,950 What’s happened to these guards? 794 00:42:36,530 --> 00:42:37,940 As the guards of Yu City, 795 00:42:38,250 --> 00:42:38,970 they failed to protect their master. 796 00:42:39,950 --> 00:42:41,430 They were sent to guard the body, 797 00:42:41,860 --> 00:42:42,610 but someone knocked over the candle 798 00:42:42,610 --> 00:42:43,940 [Wife of the Castellan of Yu City, Yu Hongzhu] but someone knocked over the candle 799 00:42:43,940 --> 00:42:45,440 [Wife of the Castellan of Yu City, Yu Hongzhu] 800 00:42:45,440 --> 00:42:45,640 and damaged my sister's body. [Wife of the Castellan of Yu City, Yu Hongzhu] 801 00:42:45,640 --> 00:42:47,190 and damaged my sister's body. 802 00:42:47,630 --> 00:42:49,080 It's already merciful 803 00:42:49,870 --> 00:42:51,450 that I asked them to kill themselves. 804 00:42:53,250 --> 00:42:54,290 You are Madam Yu? 805 00:42:54,630 --> 00:42:56,010 You killed the guards 806 00:42:56,710 --> 00:42:58,380 before we figured it out? 807 00:42:58,910 --> 00:43:00,040 The life and death of servants of Yu City 808 00:43:00,710 --> 00:43:01,990 have nothing to do with you. 809 00:43:03,100 --> 00:43:04,340 They were incompetent. 810 00:43:05,100 --> 00:43:07,170 There is no place for no good-for-nothings in Yu City. 811 00:43:07,680 --> 00:43:08,320 Madam Yu. 812 00:43:08,570 --> 00:43:09,440 We had nothing to do with 813 00:43:09,500 --> 00:43:11,120 Second Young Miss being killed. 814 00:43:11,150 --> 00:43:11,530 Yes. 815 00:43:11,790 --> 00:43:13,340 It was the work of an evil spirit. 816 00:43:13,570 --> 00:43:13,970 Yes. 817 00:43:14,230 --> 00:43:15,310 We're here to testify. 818 00:43:15,470 --> 00:43:16,510 It had nothing to do with us. 819 00:43:16,910 --> 00:43:18,150 I've never seen a ghost. 820 00:43:19,790 --> 00:43:20,920 Then tell me 821 00:43:21,420 --> 00:43:24,370 what this evil spirit looks like. 822 00:43:29,660 --> 00:43:30,270 What? 823 00:43:30,910 --> 00:43:31,800 You don't remember? 824 00:43:32,280 --> 00:43:33,030 Or did you forget? 825 00:43:33,800 --> 00:43:36,790 I heard people on the verge of death always see ghosts. 826 00:43:37,420 --> 00:43:39,190 I'll help you remember. 827 00:43:41,520 --> 00:43:42,400 Are you crazy?