1
00:00:44,169 --> 00:00:45,000
جيز.

2
00:00:46,421 --> 00:00:47,377
القرف.

3
00:01:24,376 --> 00:01:26,959
المدرسة تمتص بشدة.

4
00:01:34,845 --> 00:01:35,835
اجلبه.

5
00:01:39,224 --> 00:01:40,590
صباحك يا عساف.

6
00:01:40,601 --> 00:01:42,058
دعونا نجلس مرة أخرى.

7
00:01:42,060 --> 00:01:43,050
حقًا؟

8
00:01:43,061 --> 00:01:43,892
نحن جاهزون.

9
00:01:43,895 --> 00:01:44,681
حان الوقت.

10
00:01:44,688 --> 00:01:46,896
تمام.

11
00:01:46,898 --> 00:01:47,763
لا تخافوا.

12
00:01:47,774 --> 00:01:49,106
سأقود الطريق.

13
00:01:49,109 --> 00:01:51,692
هذا ما يسمونه
الحراك الاجتماعي التصاعدي.

14
00:01:58,660 --> 00:02:01,323
- لم أجلس قط إلى هذا الحد
في الحافلة من قبل، داش.

15
00:02:01,330 --> 00:02:02,946
نحن طلاب السنة الثانية الآن.

16
00:02:02,998 --> 00:02:04,955
انظروا، لقد اختفت حب الشباب بلدي.

17
00:02:05,000 --> 00:02:06,741
لقد فقدت بطنك السباغيتي.

18
00:02:06,752 --> 00:02:08,459
نحن مثل أشخاص جدد تمامًا.

19
00:02:08,462 --> 00:02:10,624
سنقوم بتكوين الكثير من الأصدقاء الآن.

20
00:02:10,631 --> 00:02:11,496
نعم.

21
00:02:18,972 --> 00:02:20,964
ستكون هذه سنة كبيرة بالنسبة لبطلنا

22
00:02:20,974 --> 00:02:23,057
وصديقه المخلص.

23
00:02:53,715 --> 00:02:55,798
عفوا يا رجال البناء

24
00:02:55,801 --> 00:02:59,636
اتبع جريم الرئيسي
تعليمات من فضلك.

25
00:03:02,974 --> 00:03:05,887
- لدينا مسؤولية
إلى هؤلاء المبتدئين يا عساف.

26
00:03:05,894 --> 00:03:07,931
نحن مراسلون في السنة الثانية.

27
00:03:07,938 --> 00:03:09,099
إنهم بحاجة إلى حكمتنا.

28
00:03:18,198 --> 00:03:21,282
أعتقد أن هذا العام لدينا
فرصة لتغيير الناس حقا.

29
00:03:21,284 --> 00:03:23,071
لا أحد يقرأ الصحيفة، داش.

30
00:03:23,078 --> 00:03:24,285
هذا ليس صحيحا.

31
00:03:24,287 --> 00:03:26,153
ماذا عن قصة غرفة خلع الملابس المسكونة؟

32
00:03:29,167 --> 00:03:31,124
لم يتم بيعها
من عملية الطباعة بأكملها؟

33
00:03:31,128 --> 00:03:32,084
مُباع؟

34
00:03:32,087 --> 00:03:34,579
تقصد أننا أعطيناهم جميعًا مجانًا.

35
00:03:34,589 --> 00:03:37,627
واو، إنها نفخة المؤخرة ووجه الحفرة،

36
00:03:37,634 --> 00:03:39,125
اثنين من الأحمق المفضل لدي.

37
00:03:39,970 --> 00:03:41,461
كيف حال الخرقة؟

38
00:03:54,735 --> 00:03:56,442
لماذا عليهم أن يحترمونا؟

39
00:03:56,445 --> 00:03:57,902
نحن لا نكتب عن أي شيء

40
00:03:57,904 --> 00:04:01,193
مجرد قصص كاذبة و
قطع نفخة، من يهتم؟

41
00:04:01,199 --> 00:04:02,610
علينا أن نفعل صفقة حقيقية،

42
00:04:02,617 --> 00:04:04,404
مقالات ضرب ثقيلة من الآن فصاعدا.

43
00:04:04,411 --> 00:04:05,947
نعم، نحن بحاجة إلى إعطاء هؤلاء الطلاب الجدد

44
00:04:05,996 --> 00:04:07,953
شيء يمكنهم استخدامه مثل

45
00:04:07,998 --> 00:04:11,082
عساف وداش هاي
دليل البقاء على قيد الحياة في المدرسة.

46
00:04:11,084 --> 00:04:12,416
- نعم، نعم، نعم،
كأننا نعلمهم

47
00:04:12,419 --> 00:04:14,331
كيف نعيش، مثل الكتاب المقدس

48
00:04:14,337 --> 00:04:15,828
أو دليل الكشافة.

49
00:04:15,839 --> 00:04:16,704
تماما.

50
00:04:16,715 --> 00:04:19,207
النصيحة الأولى، احترام طاقم العمل الورقي بالمدرسة،

51
00:04:19,217 --> 00:04:20,378
وخاصة داش.

52
00:04:20,385 --> 00:04:21,796
أي ضرر يحدث لداش سوف يحدث

53
00:04:21,803 --> 00:04:24,045
ترجع لنفسك عشرة أضعاف،

54
00:04:24,055 --> 00:04:25,296
أو اصنعها بنفسك.

55
00:04:25,307 --> 00:04:29,472
تم لنفسك أو سنت
على نفسك، هل فهمت ذلك؟

56
00:04:29,644 --> 00:04:33,058
- ألا ينبغي لنا أن نحاول أن نجعل
كتابتنا أقل إرهاقا؟

57
00:04:33,064 --> 00:04:34,271
لا، أنا أحب النثر المضطرب.

58
00:04:34,274 --> 00:04:35,936
صوتوا لماري، صوتوا لماري.

59
00:04:35,942 --> 00:04:37,433
اه المؤسسة .

60
00:04:37,444 --> 00:04:39,151
مريم رئيسة الفصل .

61
00:04:39,154 --> 00:04:41,897
فكر في ماري في يوم الانتخابات، أليس كذلك؟

62
00:04:41,907 --> 00:04:44,320
السياسة الطلابية هي عرض للدمى.

63
00:04:44,326 --> 00:04:46,238
مهلا، اللعنة عليك.

64
00:04:46,244 --> 00:04:47,530
قبلة الحمار، دمية.

65
00:04:47,537 --> 00:04:49,073
انه لا يعني ذلك.

66
00:04:49,080 --> 00:04:50,196
إنه ساخر، يا ماري.

67
00:04:50,207 --> 00:04:52,324
المتهكمون جبناء.

68
00:04:52,334 --> 00:04:54,496
- انظر، تعتقد الناس
ليسوا أصدقائك

69
00:04:54,503 --> 00:04:55,584
سبب حب الشباب لديك,

70
00:04:55,587 --> 00:04:59,297
ولكن الحقيقة هي أنه قد يكون كذلك
أكثر من قضية شخصية.

71
00:05:09,017 --> 00:05:10,098
أوه، الإجمالي.

72
00:05:11,144 --> 00:05:13,682
على أية حال، نصيحة البقاء رقم دوس،

73
00:05:13,688 --> 00:05:16,396
تجاهل الهزات الخفيفة و
تجاهل الواجبات المدرسية أيضا.

74
00:05:16,399 --> 00:05:17,731
لا تهتم بذلك.

75
00:05:17,734 --> 00:05:19,020
لا تهتم؟

76
00:05:19,027 --> 00:05:20,234
الجميع يخاف من المحاولة

77
00:05:20,237 --> 00:05:21,899
أن تكون مثل برنت دانيلز،

78
00:05:21,905 --> 00:05:24,397
مستقيم نجم رياضي، ممل.

79
00:05:24,407 --> 00:05:25,943
إذا لم يكن لديك درجات جيدة،

80
00:05:25,992 --> 00:05:27,449
أنت تفكر خارج الصندوق.

81
00:05:27,452 --> 00:05:28,408
أنت في الطليعة.

82
00:05:28,411 --> 00:05:29,743
أنت في أي وظيفة.

83
00:05:29,746 --> 00:05:30,657
لا أعرف.

84
00:05:30,664 --> 00:05:32,326
هذا لن يطير مع فيرتي.

85
00:05:32,332 --> 00:05:33,743
الدرجات مهمة جدًا بالنسبة لها.

86
00:05:33,750 --> 00:05:34,831
فيرتي هو المحرر.

87
00:05:34,835 --> 00:05:36,576
إنها تصحح الإملاء
وعلامات الترقيم.

88
00:05:36,586 --> 00:05:38,122
إنها لا تعبث باللحم.

89
00:05:38,129 --> 00:05:39,495
إنها توفر المدخلات.

90
00:05:39,506 --> 00:05:40,667
منذ متى؟

91
00:05:40,674 --> 00:05:42,040
هي اه...

92
00:05:42,050 --> 00:05:43,666
فقط اكتب شيئًا ما.

93
00:05:43,677 --> 00:05:44,508
حصلت عليه.

94
00:05:44,511 --> 00:05:47,970
النصيحة الثانية، تناول الخضار
فترات راحة للوجبات الخفيفة بين الدراسات.

95
00:05:47,973 --> 00:05:49,089
أعتقد أننا يمكن أن نتفق على ذلك

96
00:05:49,099 --> 00:05:50,681
لقد كانت تلك رقابة ذاتية من جانبنا،

97
00:05:50,684 --> 00:05:54,268
لكنها سيجواي لطيفة
إلى الطرف النهائي، الغداء.

98
00:05:55,897 --> 00:05:56,933
مم، نعم.

99
00:05:58,316 --> 00:05:59,773
- احزمها.
- احزمها.

100
00:05:59,776 --> 00:06:00,857
مرسل.

101
00:06:00,861 --> 00:06:01,851
نعم.

102
00:06:05,240 --> 00:06:06,151
كل شيء على ما يرام.

103
00:06:06,157 --> 00:06:07,193
إنها مسألة أخرى.

104
00:06:07,200 --> 00:06:08,111
هيا، علينا أن نعمل

105
00:06:08,118 --> 00:06:09,609
على هذا الحماس، فيرتي.

106
00:06:09,619 --> 00:06:10,735
اعذرني؟

107
00:06:10,745 --> 00:06:12,156
هذه لحظة كبيرة بالنسبة لنا.

108
00:06:13,999 --> 00:06:14,830
جميل.

109
00:06:15,834 --> 00:06:17,041
الطبعة الأولى لهذا العام.

110
00:06:17,043 --> 00:06:17,908
جميع الأخبار التي تصلح للطباعة.

111
00:06:17,919 --> 00:06:18,750
الساخنة قبالة الصحافة.

112
00:06:18,753 --> 00:06:19,584
صوت الشعب.

113
00:06:19,588 --> 00:06:20,419
احصل عليه بينما يكون الجو حارا.

114
00:06:20,422 --> 00:06:21,253
شم رائحة حبر الطابعة.

115
00:06:21,256 --> 00:06:22,588
- حرية الصحافة حية
وفي العمل، هنا.

116
00:06:22,591 --> 00:06:23,957
مم، جيد جدًا، الجو حار.

117
00:06:24,009 --> 00:06:25,750
- بلدي المثير للجدل
افتتاحية على ممرات القاعة.

118
00:06:25,760 --> 00:06:26,796
التعطش للمعرفة.

119
00:06:26,803 --> 00:06:27,964
كاريكاتير عساف .

120
00:06:27,971 --> 00:06:28,882
سؤال الأشياء.

121
00:06:28,889 --> 00:06:30,881
اه، لغز الكلمات المتقاطعة جيدة جدا.

122
00:06:30,891 --> 00:06:32,348
لا أحد يلتقطها.

123
00:06:32,350 --> 00:06:34,342
إنهم لا يحترمونها لأنها مجانية.

124
00:06:34,352 --> 00:06:35,763
لا يعتقدون أن لها أي قيمة.

125
00:06:35,770 --> 00:06:37,932
لا، هم فقط لا يحبوننا.

126
00:06:37,981 --> 00:06:40,098
ورقة المدرسة، 3.99 دولار.

127
00:06:40,108 --> 00:06:42,020
كل الأخبار بسعر منخفض قدره 3.99 دولار.

128
00:06:42,027 --> 00:06:43,939
اه نعم، 3.99 دولار.

129
00:06:43,945 --> 00:06:47,655
سعر منخفض ومنخفض ل
مثل هذه الورقة التي لا تقدر بثمن.

130
00:06:47,657 --> 00:06:48,613
تعرف على ما يحدث.

131
00:06:48,617 --> 00:06:49,903
تعرف على الحقائق.

132
00:06:49,910 --> 00:06:51,742
ألا تعرف أيها القرف ما هو جيد بالنسبة لك؟

133
00:06:51,745 --> 00:06:53,953
أوه لا، هؤلاء الثلاثة.

134
00:06:53,955 --> 00:06:55,241
سأقوم بإنتزاع الأمر من أيديهم.

135
00:06:55,248 --> 00:06:56,079
يشاهد.

136
00:06:56,082 --> 00:06:57,163
لا تبدأ حرب العصابات.

137
00:06:57,167 --> 00:06:58,578
يجب أن نكون فوقهم

138
00:06:58,585 --> 00:06:59,416
الخاسرون.

139
00:07:04,633 --> 00:07:06,545
لا تدع جريتشن يحبطك.

140
00:07:06,551 --> 00:07:09,885
انها مجرد تخويف
بالطموح الفكري.

141
00:07:09,888 --> 00:07:12,175
لا يزال يجعلها عاهرة.

142
00:07:12,182 --> 00:07:16,096
- طموح أم لا، لقد قمنا
فقدت الاتصال بالشوارع.

143
00:07:16,102 --> 00:07:18,810
ربما الطباعة ماتت حقًا.

144
00:07:18,813 --> 00:07:20,679
نحن بحاجة إلى مقالات حول القضايا الساخنة

145
00:07:20,690 --> 00:07:23,728
مثل ما إذا كنت تريد ارتداء الخاص بك
حقيبة ظهر بحزام واحد أو اثنين،

146
00:07:23,735 --> 00:07:26,523
أو مقال عن
قاعة جديدة على السطح.

147
00:07:26,529 --> 00:07:29,897
- أوه، فيرتي كلفني
المادة القاعة الجديدة.

148
00:07:29,908 --> 00:07:31,365
ماذا؟

149
00:07:31,368 --> 00:07:32,484
اعتقدت أنه سيكون أفضل لعساف

150
00:07:32,494 --> 00:07:33,701
لكتابة المقالات بنفسه

151
00:07:33,703 --> 00:07:35,444
حتى نتمكن من تغطية المزيد من الأرض.

152
00:07:35,455 --> 00:07:37,287
هذه هي الطريقة التي تفعل بها الصحف الحقيقية.

153
00:07:37,290 --> 00:07:40,203
- نعم، أنا أكتب مقالاتي الخاصة
حتى تتمكن من كتابة يكشف

154
00:07:40,210 --> 00:07:42,623
التي تتعامل مع القضايا الخاصة بك.

155
00:07:42,629 --> 00:07:45,963
ليس لدي أي مشاكل، يا رجل.

156
00:07:46,007 --> 00:07:48,044
علينا أن نكون جميعاً طاقة إيجابية...

157
00:07:48,051 --> 00:07:50,509
- بطلنا
يستشعر العنكبوت صدعًا متزايدًا

158
00:07:50,512 --> 00:07:52,174
في ساحة المدرسة،

159
00:07:52,180 --> 00:07:55,799
صدع قد يتحطم
أساسها.

160
00:08:12,283 --> 00:08:15,196
- في كل صباح أنا
التحديق في علبة الحبوب.

161
00:08:15,203 --> 00:08:16,614
قرأته مرارا وتكرارا.

162
00:08:16,621 --> 00:08:20,786
انها جميلة ومليئة
أفكار وألعاب وصور.

163
00:08:36,641 --> 00:08:39,054
- القيل والقال الساخنة حول
الأسوأ من الأسوأ.

164
00:08:39,060 --> 00:08:41,677
لقد حصلت على كل شيء، الطعن في الظهر، والخيانة.

165
00:08:41,688 --> 00:08:43,179
الساخنة قبالة المطابع.

166
00:08:43,189 --> 00:08:44,305
حثالة الطبقة.

167
00:08:52,907 --> 00:08:54,489
- اليوم سنقوم
أن نناقش النهاية

168
00:08:54,492 --> 00:08:56,609
رواية ويليام جولدنج,

169
00:08:56,619 --> 00:08:58,110
مراجعة تقاريرك،

170
00:08:58,121 --> 00:09:00,909
وبعد ذلك عند الظهر سنكسر الفصل

171
00:09:00,915 --> 00:09:05,080
والذهاب إلى الطابق العلوي ل
حفل القاعة الجديدة.

172
00:09:11,676 --> 00:09:12,507
أقسم أنني أطفأته.

173
00:09:12,510 --> 00:09:13,967
أعدك أنني أوقفته قبل الفصل.

174
00:09:13,970 --> 00:09:14,926
ربما يكون مكسورًا.

175
00:09:14,929 --> 00:09:16,386
أشعر بخيبة أمل فيك.

176
00:09:16,389 --> 00:09:18,881
يمكن لأصدقائك الانتظار حتى بعد المدرسة.

177
00:09:18,892 --> 00:09:20,178
داشيل شو,

178
00:09:20,185 --> 00:09:22,393
أبلغ المكتب الأمامي على الفور.

179
00:09:22,395 --> 00:09:23,556
داش شو.

180
00:09:23,563 --> 00:09:24,644
المضي قدما، شو.

181
00:09:24,647 --> 00:09:25,808
نعم نعم.

182
00:09:31,071 --> 00:09:32,061
اجلس يا شو.

183
00:09:41,873 --> 00:09:44,115
ليس هناك الكثير للكتابة
حول في المد والجزر عالية.

184
00:09:44,125 --> 00:09:46,492
نحن مكان هادئ وهادئ.

185
00:09:46,503 --> 00:09:48,745
أنا أفهم أنك تحلم
حتى المجارف خيالية

186
00:09:48,755 --> 00:09:50,792
مثل قصة غرفة خلع الملابس المسكونة تلك

187
00:09:50,799 --> 00:09:52,040
كتبت العام الماضي.

188
00:09:52,050 --> 00:09:55,088
لقد كان غير ضار، ولك
لقد سحرني الخيال.

189
00:09:55,095 --> 00:09:58,304
لذلك لقد صدمت تماما
كنت التسلل قطعة مسحة في،

190
00:09:58,306 --> 00:10:00,548
وواحدة موجهة إلى صديقك الوحيد.

191
00:10:00,558 --> 00:10:01,674
ولكن مع المنافسين الرقميين،

192
00:10:01,684 --> 00:10:03,050
الأخبار العاجلة يجب أن تستعجل...

193
00:10:03,061 --> 00:10:05,895
"مأساة تحل بالطالب عساف شعيب،

194
00:10:05,897 --> 00:10:07,934
"يعاني من ضعف الانتصاب."

195
00:10:07,982 --> 00:10:08,847
انها قاسية جدا.

196
00:10:08,858 --> 00:10:10,770
- المشجع جريتشن
وأشار ميلر إلى المفارقة

197
00:10:10,777 --> 00:10:14,862
ذلك، أقتبس، "السمين لا يمكنه الحصول على سمين."

198
00:10:14,864 --> 00:10:17,231
من فضلك قل لي ما الذي جلب هذا.

199
00:10:17,242 --> 00:10:18,733
لقد كلفني فيرتي بكتابة هذا المقال

200
00:10:18,743 --> 00:10:20,860
عن القاعة الجديدة المنفردة،

201
00:10:20,870 --> 00:10:21,906
بدون داش.

202
00:10:21,913 --> 00:10:23,370
قام فيرتي بتفكيك فريق الكتابة لدينا.

203
00:10:23,373 --> 00:10:24,614
إنها قادمة بيننا.

204
00:10:24,624 --> 00:10:26,081
يجب عليك إحضارها إلى هنا.

205
00:10:26,084 --> 00:10:26,915
مضغها.

206
00:10:26,918 --> 00:10:27,749
هي كانت تحاول فقط...

207
00:10:27,752 --> 00:10:28,583
لتمزيقنا.

208
00:10:28,586 --> 00:10:29,702
الصمت.

209
00:10:33,800 --> 00:10:37,168
ليس فقط أنك غير لائق
للجريدة، شو،

210
00:10:37,178 --> 00:10:38,919
سيتم إدراج هذا في سجلك الدائم.

211
00:10:40,181 --> 00:10:42,514
لا، أيها المدير جريم، من فضلك، لا، استمع.

212
00:10:42,517 --> 00:10:45,760
الكتابة للورقة هي بلدي
الحب الوحيد في الحياة من فضلك.

213
00:10:45,770 --> 00:10:47,477
- أريدك أن تفكر
حول ما قمت به

214
00:10:47,480 --> 00:10:50,894
عن طريق التحدث بالقمامة عن قضيب صديقك.

215
00:10:50,900 --> 00:10:52,357
لقد تم فصلك.

216
00:10:52,360 --> 00:10:54,477
حصلت عليه، جريم.

217
00:11:01,619 --> 00:11:03,952
بنجي، خادم جريم.

218
00:11:39,240 --> 00:11:41,448
غامر بطلنا بالدخول إلى الأحشاء الخفية

219
00:11:41,451 --> 00:11:44,660
المدرسة، أمعاؤها،

220
00:11:45,496 --> 00:11:47,658
ليجد فضله.

221
00:11:52,462 --> 00:11:54,545
الجريدة هي نحن فقط الآن.

222
00:11:54,547 --> 00:11:56,755
اه، أعتقد ذلك، نعم.

223
00:11:56,758 --> 00:11:58,920
أعتقد، نعم.

224
00:11:59,552 --> 00:12:01,544
لقد كان (داش) يحبطك فحسب.

225
00:12:01,554 --> 00:12:03,637
أنت الكاتب الأفضل.

226
00:12:05,808 --> 00:12:08,300
لكنك لا تعتقد أنني ممل، أليس كذلك؟

227
00:12:08,311 --> 00:12:10,598
لا، أنت واقعي،

228
00:12:10,605 --> 00:12:12,267
والحقيقة هي الجمال.

229
00:12:13,983 --> 00:12:15,849
لدي مهمة جديدة بالنسبة لك.

230
00:12:15,860 --> 00:12:17,601
إنها مراجعة للمطعم.

231
00:12:17,612 --> 00:12:19,945
أم، أنا لا، حسنا، أنا...

232
00:12:19,948 --> 00:12:21,439
سيعرفون أنك تراجع

233
00:12:21,449 --> 00:12:22,815
إذا طلبت أكثر من وجبة

234
00:12:22,825 --> 00:12:24,782
لذلك سأضطر للذهاب معك.

235
00:12:24,786 --> 00:12:26,368
حسنًا، هذا منطقي.

236
00:12:26,371 --> 00:12:28,033
أنا لا أقود.

237
00:12:28,039 --> 00:12:28,870
هاه.

238
00:12:28,873 --> 00:12:30,660
أعني إلى المطعم، لذلك...

239
00:12:30,667 --> 00:12:31,783
اي مطعم؟

240
00:12:31,793 --> 00:12:33,500
اه، إنه يسمى جوناجاي.

241
00:12:33,503 --> 00:12:35,335
إنه مطعم ياباني.

242
00:12:35,338 --> 00:12:39,503
لذلك سيكون عليك اصطحابي
في تمام الساعة 7:15، هذه الجمعة؟

243
00:12:40,009 --> 00:12:44,174
أوه، صحيح، اه، أم، نعم.

244
00:12:45,640 --> 00:12:47,381
لا تقلق.

245
00:12:47,392 --> 00:12:49,224
سأحضر المعجم الخاص بي.

246
00:13:09,539 --> 00:13:10,620
المخططات.

247
00:13:13,543 --> 00:13:14,875
استمارة التفتيش.

248
00:13:16,004 --> 00:13:16,994
نسخة كربونية.

249
00:13:18,423 --> 00:13:20,164
المفتش تينا مارك.

250
00:13:25,596 --> 00:13:27,929
"إن هيكل المدرسة لا يلتقي بكاليفورنيا

251
00:13:27,932 --> 00:13:30,845
"معايير رمز الدولة للزلازل.

252
00:13:30,852 --> 00:13:32,809
"الوزن من إضافة القاعة سيجعل

253
00:13:32,812 --> 00:13:36,772
"دعم الأرض الهاوية
غير مستقر، وليس للتشفير."

254
00:13:38,276 --> 00:13:40,233
المفتش تينا مارك.

255
00:13:45,950 --> 00:13:46,906
اه، أنت.

256
00:13:46,909 --> 00:13:47,740
ماري.

257
00:13:47,744 --> 00:13:48,951
أنا هنا من أجل هاتفي.

258
00:13:48,953 --> 00:13:49,818
أنت لم تراني أبدا.

259
00:13:49,829 --> 00:13:50,740
إضافات القاعة الجديدة

260
00:13:50,747 --> 00:13:52,079
لا يمكن أن ينجو من زلزال خفيف.

261
00:13:52,081 --> 00:13:52,912
نعم صحيح.

262
00:13:52,915 --> 00:13:53,746
سوف ينهار الهاوية.

263
00:13:53,750 --> 00:13:54,957
علينا أن نخرج الجميع من هنا.

264
00:13:54,959 --> 00:13:56,495
اه الإجمالي.

265
00:13:57,378 --> 00:14:00,496
- لقد قدمت قائمة المرادفات
من كلمة لذيذ،

266
00:14:00,506 --> 00:14:02,088
لذيذ، لذيذ.

267
00:14:03,009 --> 00:14:06,798
رائعة، يا لها من كلمة رائعة.

268
00:14:06,804 --> 00:14:09,342
انتبهوا جميعًا، ضعوا أقلام الرصاص جانبًا.

269
00:14:09,349 --> 00:14:11,261
لقد قمت باكتشاف مذهل.

270
00:14:11,267 --> 00:14:14,226
الإضافات المدرسية الجديدة هي
لا يصل إلى رموز الزلازل.

271
00:14:14,228 --> 00:14:16,470
يجب علينا إلغاء جميع الفصول والاختبارات

272
00:14:16,481 --> 00:14:19,189
والواجبات المنزلية إلى الأبد والإخلاء.

273
00:14:19,192 --> 00:14:20,057
الأخبار العاجلة.

274
00:14:20,068 --> 00:14:20,899
إنه أمر محزن.

275
00:14:20,902 --> 00:14:21,733
الطلاب الجدد.

276
00:14:21,736 --> 00:14:22,567
إنه أمر محزن.

277
00:14:22,570 --> 00:14:24,653
- ملف واحد. حاول أن
ابقى هادئا. لا تُصب بالذعر.

278
00:14:24,655 --> 00:14:26,021
داش تسلل إلى أرشيفات المدرسة

279
00:14:26,491 --> 00:14:28,153
الفوضى لا تولد إلا الفوضى.

280
00:14:28,159 --> 00:14:29,320
الجميع خارج.

281
00:14:29,327 --> 00:14:30,317
يذهب.

282
00:14:30,328 --> 00:14:31,159
أعطني ذلك.

283
00:14:31,162 --> 00:14:31,948
رميه في الحبس.

284
00:14:31,996 --> 00:14:33,578
- الحقيقة، كل
لقد كان أفضل الكتاب

285
00:14:33,581 --> 00:14:34,947
ممنوع من المكتبة.

286
00:14:39,087 --> 00:14:41,204
وماذا كنت تفعل في الأرشيف؟

287
00:14:41,214 --> 00:14:42,955
اه، حسنًا، كعضو في مجلس الطلاب،

288
00:14:43,007 --> 00:14:45,090
لدي امتيازات محددة وإمكانية الوصول إلى...

289
00:14:53,810 --> 00:14:55,972
اه، لا أستطيع أن أصدق هذا.

290
00:14:56,854 --> 00:14:59,312
- لقد فجرت الغطاء الخاص بك ل
الحصول على حبس هنا معي.

291
00:14:59,315 --> 00:15:00,556
خطوة ذكية.

292
00:15:00,566 --> 00:15:01,932
عندما نسقط إلى الجحيم،

293
00:15:01,984 --> 00:15:03,896
سوف تحتاج إلى حقيقي
بطل ليخرجك

294
00:15:03,903 --> 00:15:05,360
هل أنت مجنون؟

295
00:15:05,363 --> 00:15:07,025
الزلزال القادم، وزن المدرسة

296
00:15:07,031 --> 00:15:08,772
سوف يكسر جانب الهاوية،

297
00:15:08,783 --> 00:15:12,572
ونحن في طريقنا للذهاب بام، بوم.

298
00:15:12,578 --> 00:15:15,161
"ساعدني.

299
00:15:15,164 --> 00:15:17,281
"كان داش على حق.

300
00:15:17,291 --> 00:15:19,453
"إذا قمنا فقط بتعيين داش للإبلاغ

301
00:15:19,460 --> 00:15:20,951
"في القاعة الجديدة

302
00:15:20,962 --> 00:15:23,420
"وابحث عنه كصحفي حقيقي،

303
00:15:23,423 --> 00:15:25,540
"لكننا الآن متنا."

304
00:15:25,550 --> 00:15:27,041
لا أستطيع أن أصدق أنك لا تزال غيور

305
00:15:27,051 --> 00:15:28,508
بخصوص أمر عساف هذا

306
00:15:28,511 --> 00:15:32,175
وهو غبي جدا لا أستطيع
أعتقد أنني أعرف حتى عن ذلك.

307
00:15:32,181 --> 00:15:33,262
ما أريد أن أعرفه هو

308
00:15:33,266 --> 00:15:34,848
مع من ستجلس على الغداء؟

309
00:15:34,851 --> 00:15:37,013
واحد ناقص واحد يساوي صفر

310
00:15:38,187 --> 00:15:39,519
صفر أصدقاء.

311
00:15:39,522 --> 00:15:41,104
كم عدد الأصدقاء الذين تعتقد أن لديك؟

312
00:15:41,107 --> 00:15:43,565
اه، فقط مجلس الطلاب بأكمله.

313
00:15:43,568 --> 00:15:45,309
- يجب أن يتم توظيفهم
منك أن تكون صديقك؟

314
00:15:45,319 --> 00:15:46,400
ماذا يقول ذلك عنك؟

315
00:15:46,404 --> 00:15:47,736
لقد شعرت بالخوف الشديد، ألا تعتقد ذلك؟

316
00:15:47,738 --> 00:15:48,819
ماذا عن نادي الرقص الحديث؟

317
00:15:48,823 --> 00:15:50,815
وفريق الجمباز بأكمله؟

318
00:15:50,825 --> 00:15:51,781
لا يمكنك الانضمام إلى النادي

319
00:15:51,784 --> 00:15:53,446
واحسبهم جميعا كأصدقائك.

320
00:15:53,453 --> 00:15:55,536
أنا أحب تلك الفتيات.

321
00:15:55,538 --> 00:15:56,494
حسنًا، رائع.

322
00:15:56,497 --> 00:15:58,238
الليلة سأنضم إلى فريق المناقشة،

323
00:15:58,249 --> 00:16:00,036
نادي الشطرنج، نادي البستنة.

324
00:16:00,042 --> 00:16:01,499
إذا بقينا على قيد الحياة حتى الساعة الرابعة

325
00:16:01,502 --> 00:16:02,959
سيكون لدي رسميا
أصدقاء أكثر منك.

326
00:16:03,004 --> 00:16:04,290
انظر إلى أصدقائي الفيسبوك.

327
00:16:04,297 --> 00:16:06,038
لديك الملاحقون الفيسبوك.

328
00:16:06,048 --> 00:16:07,584
هؤلاء لا يعتبرون أصدقاء حقيقيين أيضًا.

329
00:16:07,592 --> 00:16:09,254
ما المهم إذن؟

330
00:16:10,803 --> 00:16:11,634
حسنا،

331
00:16:15,433 --> 00:16:19,347
أنا وعساف كنا في
رحلة استكشافية الصيف الماضي.

332
00:16:20,354 --> 00:16:22,391
لقد نصبنا خيمة
في خندق بالصدفة.

333
00:16:23,733 --> 00:16:25,520
ليس من المستغرب.

334
00:16:29,322 --> 00:16:32,065
- في اليوم التالي يا عساف
أدركت الجوارب الوحيدة

335
00:16:32,074 --> 00:16:35,658
كان معبأًا
مغطاة بالكامل بالطين.

336
00:16:36,871 --> 00:16:39,113
سألني إن كان بإمكانه استعارة زوج من الأحذية.

337
00:16:39,123 --> 00:16:40,705
بالطبع قلت نعم.

338
00:16:40,708 --> 00:16:42,165
كم هو رومانسي.

339
00:16:50,176 --> 00:16:52,042
في الغداء، رأى شيئا يبلغ ذروته

340
00:16:52,053 --> 00:16:53,385
خارج حذائي.

341
00:16:56,682 --> 00:17:00,175
لم أقم بتعبئة جوارب إضافية أيضًا.

342
00:17:00,186 --> 00:17:01,927
لقد أعطيته زوجي الأخير

343
00:17:01,979 --> 00:17:04,892
وقضيت اليوم كله في المشي مع القذرة،

344
00:17:04,899 --> 00:17:08,063
ملابس داخلية مستعملة ملفوفة حول قدمي.

345
00:17:12,365 --> 00:17:15,699
لقد فعلت ذلك من أجله لأنني
اعتقدت أننا كنا أفضل الأصدقاء.

346
00:17:17,411 --> 00:17:20,449
آمل ألا نصبح أصدقاء أبدًا.

347
00:17:20,456 --> 00:17:21,446
لا تقلق.

348
00:17:21,457 --> 00:17:25,121
ليس هناك فرصة لحدوث ذلك.

349
00:17:29,590 --> 00:17:32,503
كلمات مريم غرقت في بطلنا

350
00:17:32,510 --> 00:17:36,254
مثل تلطيخ البول أ
زوج من البيض الضيق,

351
00:17:36,264 --> 00:17:39,803
لكنه شعر أن له
القصة الكشفية كانت صحيحة

352
00:17:39,809 --> 00:17:42,472
لأنه كان حول كيفية
الأصدقاء يساعدون بعضهم البعض

353
00:17:42,478 --> 00:17:46,518
عندما تختبرهم الظروف القاسية.

354
00:17:46,524 --> 00:17:48,561
سمعت كل ذلك.

355
00:17:48,568 --> 00:17:51,185
نعم، أعرف.

356
00:17:51,195 --> 00:17:53,608
ثلاثة، اثنان، واحد.

357
00:17:58,995 --> 00:18:02,739
- الاهتمام، كل فئة،
الانتقال إلى سطر ملف واحد

358
00:18:02,748 --> 00:18:04,785
خارج الفصل الدراسي الخاص بك للحضور

359
00:18:04,792 --> 00:18:08,911
حفل القاعة الجديدة
في صالة الألعاب الرياضية في الطابق العلوي.

360
00:18:12,174 --> 00:18:14,131
حسنًا، لقد انتهينا أخيرًا.

361
00:18:15,803 --> 00:18:16,714
مهلا، ماذا يحدث؟

362
00:18:16,721 --> 00:18:17,552
أم.

363
00:18:18,639 --> 00:18:20,050
إنه مجرد زلزال.

364
00:18:25,896 --> 00:18:27,057
أوه.

365
00:18:56,218 --> 00:18:57,299
ما هذا؟

366
00:18:57,303 --> 00:18:58,919
كنت أعرف.

367
00:18:58,929 --> 00:19:00,340
لقد حذرتكم جميعا.

368
00:19:01,599 --> 00:19:02,430
يرى؟

369
00:20:08,958 --> 00:20:09,948
ماذا؟

370
00:20:14,630 --> 00:20:15,666
المياه المالحة؟

371
00:20:22,763 --> 00:20:26,928
ماري، مرحباً، ماري، ماري،
أعتقد أنني كنت على حق.

372
00:20:30,479 --> 00:20:31,936
ماري، ماري، مهلا.

373
00:20:33,691 --> 00:20:34,727
إلى أين أنت ذاهب؟

374
00:20:34,734 --> 00:20:36,566
بعيدا عنك.

375
00:20:36,569 --> 00:20:37,685
ماري، انتظري.

376
00:20:37,695 --> 00:20:40,108
قلت لك أن هذا سيحدث.

377
00:20:55,629 --> 00:20:56,665
عساف.

378
00:21:03,220 --> 00:21:05,177
الجوكامولي المقدس.

379
00:21:19,236 --> 00:21:20,067
عساف.

380
00:21:26,118 --> 00:21:27,029
عساف.

381
00:21:32,833 --> 00:21:34,369
ساقي.

382
00:21:35,252 --> 00:21:36,083
عساف!

383
00:21:41,008 --> 00:21:42,920
أين أنت؟

384
00:21:42,927 --> 00:21:44,793
هنا.

385
00:21:44,804 --> 00:21:46,386
عساف، أنت بخير؟

386
00:21:47,181 --> 00:21:48,171
أين فيرتي؟

387
00:21:48,182 --> 00:21:48,968
البقرة المقدسة يا رجل.

388
00:21:49,016 --> 00:21:49,972
حاولت تحذير الجميع.

389
00:21:50,017 --> 00:21:50,848
لقد فقدت فيرتي.

390
00:21:50,851 --> 00:21:51,682
أين هي؟

391
00:21:51,685 --> 00:21:52,516
لا أعرف.

392
00:21:52,520 --> 00:21:53,351
لا أعرف.

393
00:21:53,354 --> 00:21:54,936
ساقاي محصورتان تحت خزانة الكتب.

394
00:21:54,939 --> 00:21:56,225
يجب أن بتر.

395
00:21:56,232 --> 00:21:58,394
المتأنق، فقط ارفع خزانة الكتب.

396
00:21:58,400 --> 00:21:59,936
أوه، نعم، حسنا.

397
00:22:01,445 --> 00:22:02,652
انها ثقيلة نوعا ما.

398
00:22:02,655 --> 00:22:03,645
قلت لك،

399
00:22:03,656 --> 00:22:06,319
كان ينبغي عليك أن تأخذ بلدي
دروس اليوغا أمي معي.

400
00:22:06,325 --> 00:22:08,112
أنت بحاجة إلى إنقاص الوزن، وليس أنا.

401
00:22:08,118 --> 00:22:09,325
اليوغا تجعلك تتعرق،

402
00:22:09,328 --> 00:22:10,864
والعرق يجعلني أنفجر.

403
00:22:10,871 --> 00:22:12,737
الى جانب ذلك، هذا هو حول
قوة الجزء العلوي من الجسم.

404
00:22:12,748 --> 00:22:14,455
اليوغا لا تساعد في أشياء من هذا القبيل.

405
00:22:14,458 --> 00:22:16,666
اليوغا تتعلق بالتنفس،

406
00:22:16,669 --> 00:22:18,877
والنفس يهم الجميع.

407
00:22:20,673 --> 00:22:24,838
- واو، واو، لم أفعل حتى
أعلم أنني كنت بهذه القوة.

408
00:22:26,387 --> 00:22:27,878
أنت مدين بحياتك لي.

409
00:22:27,888 --> 00:22:28,719
فيرتي,

410
00:22:29,974 --> 00:22:31,886
أين أنت؟

411
00:22:31,892 --> 00:22:32,723
فيرت؟

412
00:22:33,769 --> 00:22:34,600
فيرتي.

413
00:22:37,398 --> 00:22:38,229
انظر، ترى؟

414
00:22:38,232 --> 00:22:39,063
إنها بخير.

415
00:22:39,066 --> 00:22:39,931
إنها تحتاج إلى جهاز الاستنشاق الخاص بها.

416
00:22:40,985 --> 00:22:43,147
فيرتي، هل يمكنك التحدث معي؟

417
00:22:44,530 --> 00:22:45,566
أين تحتفظ بجهاز الاستنشاق الخاص بك؟

418
00:22:45,573 --> 00:22:46,939
هل هو في حقيبة؟

419
00:22:46,991 --> 00:22:49,278
- ربما تكون أجهزة الاستنشاق كذلك
في مكتب الممرضة.

420
00:22:51,579 --> 00:22:53,366
عيناها منتفخة.

421
00:22:53,372 --> 00:22:54,954
- فقط لأنني أنقذت
حياتك لا تعني

422
00:22:54,999 --> 00:22:56,206
لقد نسيت خيانتك

423
00:22:56,208 --> 00:22:57,449
من شراكتنا في الكتابة.

424
00:22:57,459 --> 00:22:59,200
تبدو كلها منتفخة ومربكة.

425
00:22:59,211 --> 00:23:00,747
هم دائما هكذا.

426
00:23:00,754 --> 00:23:01,870
إنهم ليسوا هكذا دائمًا.

427
00:23:01,881 --> 00:23:03,122
أنا أعرف عينيها.

428
00:23:03,132 --> 00:23:04,964
أنت تعرف عينيها، عظيم.

429
00:23:04,967 --> 00:23:05,878
ظهرك نحيف،

430
00:23:05,885 --> 00:23:07,547
وفجأة أصبحت السيد السيدات،

431
00:23:07,553 --> 00:23:10,170
يتجول لمعرفة عيون الجميع.

432
00:23:10,180 --> 00:23:12,092
يبدو الأمر صنمًا للغاية،

433
00:23:12,099 --> 00:23:14,136
وكأنك تلميذ منحرف.

434
00:23:14,143 --> 00:23:14,974
اسكت.

435
00:23:15,019 --> 00:23:15,975
نحن بحاجة إلى المواد الطبية الآن.

436
00:23:16,020 --> 00:23:17,261
هادئ، ابق هادئًا.

437
00:23:18,439 --> 00:23:19,930
الجميع يظلون هادئين.

438
00:23:19,982 --> 00:23:21,564
أنا متأكد من أن هذا قد حدث من قبل،

439
00:23:21,567 --> 00:23:22,683
ولديهم الإجراء

440
00:23:22,693 --> 00:23:24,025
لشيء من هذا القبيل.

441
00:23:24,028 --> 00:23:25,815
المدير جريم سيكون هنا قريبا

442
00:23:25,821 --> 00:23:26,686
ليعطينا تعليمات...

443
00:23:26,697 --> 00:23:27,528
أعطني استراحة.

444
00:23:27,531 --> 00:23:29,272
نحن بحاجة إلى أجهزة الاستنشاق هناك، بنجي.

445
00:23:31,160 --> 00:23:31,946
نحن لسنا بحاجة إلى الشرطة.

446
00:23:31,994 --> 00:23:33,075
إنها دولة حرة الآن.

447
00:23:33,078 --> 00:23:34,239
هل هذا سمكة قرش؟

448
00:23:34,246 --> 00:23:37,239
يريدون دماءنا!

449
00:23:37,249 --> 00:23:39,081
هل حصل أي شخص على المفتاح؟

450
00:23:41,211 --> 00:23:42,076
نعم.

451
00:23:42,922 --> 00:23:44,458
سطر ملف واحد...

452
00:23:44,465 --> 00:23:45,296
انظر.

453
00:23:45,299 --> 00:23:46,130
نعم، لقد حصلنا عليه.

454
00:23:46,133 --> 00:23:47,214
تنفس بشكل متساوي.

455
00:23:47,217 --> 00:23:49,049
تنفس من ثدييك.

456
00:23:49,053 --> 00:23:51,511
نحن جميعا المطاطية.

457
00:23:51,513 --> 00:23:52,799
نعم، ضع كل الأشياء هناك،

458
00:23:52,806 --> 00:23:53,637
فقط في حالة.

459
00:23:53,641 --> 00:23:54,882
تفريغ كل شيء في.

460
00:23:54,892 --> 00:23:56,633
- دعونا نضع
كل شيء في كومة كبيرة..

461
00:23:56,644 --> 00:23:57,555
- يبدو أنه كذلك
الحصول على شيء هناك...

462
00:23:57,561 --> 00:23:58,927
وتقسيمها بالتساوي.

463
00:23:58,979 --> 00:23:59,844
حبوب.

464
00:23:59,855 --> 00:24:01,312
يجب أن تكون لدينا الديمقراطية!

465
00:24:01,315 --> 00:24:02,806
تلك هي الشيوعية، بنجي.

466
00:24:02,816 --> 00:24:03,727
لا، ليس كذلك.

467
00:24:03,734 --> 00:24:04,815
بنجي شيوعي!

468
00:24:04,818 --> 00:24:05,808
أنا لست كذلك.

469
00:24:05,819 --> 00:24:06,935
إنها الفوضى الآن.

470
00:24:06,987 --> 00:24:09,229
تحملوا المسؤولية عن أنفسكم.

471
00:24:15,412 --> 00:24:16,778
آه، إنهم يعضون.

472
00:24:26,924 --> 00:24:29,166
المدرسة هزازة.

473
00:24:29,176 --> 00:24:31,293
إلى أرض مرتفعة.

474
00:24:31,303 --> 00:24:32,510
نعم، تنفس.

475
00:24:32,513 --> 00:24:35,176
نفسا طويلا، واليوغا
الجمجمة مشرقة التنفس.

476
00:24:41,605 --> 00:24:42,436
اذا ما الأمر؟

477
00:24:42,439 --> 00:24:43,850
المدرسة سقطت من الهاوية؟

478
00:24:43,857 --> 00:24:45,348
أعتقد أننا ننجرف.

479
00:24:45,359 --> 00:24:47,521
من الواضح أن المدرسة تغمرها المياه.

480
00:24:47,528 --> 00:24:48,609
نعم.

481
00:24:50,280 --> 00:24:51,111
يا إلهي.

482
00:24:51,115 --> 00:24:52,697
يا إلهي يا شباب.

483
00:24:54,910 --> 00:24:56,742
هناك أسماك القرش.

484
00:24:56,745 --> 00:24:57,952
نحن نعلم.

485
00:24:57,955 --> 00:25:00,163
إنهم يحبونك حقًا.

486
00:25:00,165 --> 00:25:01,872
لماذا يحبونها؟

487
00:25:01,875 --> 00:25:03,241
انها شعبية.

488
00:25:03,252 --> 00:25:04,368
ماذا أفعل؟

489
00:25:04,378 --> 00:25:05,664
يمكنك القفز هنا.

490
00:25:05,671 --> 00:25:07,833
يا إلهي، يا إلهي، إنهم يعضونني.

491
00:25:07,840 --> 00:25:09,206
المهدئات؟

492
00:25:09,216 --> 00:25:10,206
هل يعمل على أسماك القرش؟

493
00:25:10,217 --> 00:25:12,550
- ساعدني، وسوف أدعو
لك إلى حفلتي القادمة، أقسم.

494
00:25:12,553 --> 00:25:14,135
نحن لا نحب الحفلات.

495
00:25:14,138 --> 00:25:15,174
من فضلك، إنهم رائعون حقًا.

496
00:25:15,180 --> 00:25:15,966
لا توجد طريقة لفعل ذلك

497
00:25:16,015 --> 00:25:17,506
محادثة ذات معنى في الحفلة.

498
00:25:17,516 --> 00:25:18,347
فقط اقفز.

499
00:25:18,350 --> 00:25:19,636
أنا برتقالي بما فيه الكفاية للقبض عليك.

500
00:25:19,643 --> 00:25:20,474
لا أستطبع.

501
00:25:20,477 --> 00:25:21,513
ماذا سيفعل ذلك؟

502
00:25:21,520 --> 00:25:23,807
سنكتشف خطة.

503
00:25:27,818 --> 00:25:28,649
تمام.

504
00:25:28,652 --> 00:25:30,234
- هل هذا يبدو وكأنه واحد
لقد أصبح متعبا بالنسبة لك؟

505
00:25:30,237 --> 00:25:32,695
جريتشن، أغمض عينيك واقفز.

506
00:25:32,698 --> 00:25:36,442
واحد اثنين ثلاثة.

507
00:25:58,599 --> 00:25:59,885
أكلوها.

508
00:25:59,892 --> 00:26:01,099
لم أكن أعتقد أنهم سيأكلونها.

509
00:26:01,101 --> 00:26:02,182
يجب أن ننزل إلى القاعة

510
00:26:02,186 --> 00:26:03,597
صعود الدرج إلى الطابق الصغير.

511
00:26:03,604 --> 00:26:04,560
سوف نموت هنا.

512
00:26:04,563 --> 00:26:05,519
نحن لن نموت.

513
00:26:05,522 --> 00:26:06,433
قد نموت.

514
00:26:06,440 --> 00:26:07,601
ماتت جريتشن للتو.

515
00:26:07,608 --> 00:26:08,894
لم أكتب كتابًا أبدًا.

516
00:26:08,901 --> 00:26:10,142
لم أقم بتحرير واحدة أبدًا.

517
00:26:10,152 --> 00:26:12,144
كنت أرغب في الحصول على خط كامل
من الكتب ذات الأشواك المطابقة

518
00:26:12,154 --> 00:26:13,861
لذا فهي تبدو جيدة على الرف معًا.

519
00:26:13,864 --> 00:26:15,071
سأموت عذراء.

520
00:26:15,074 --> 00:26:15,905
أنا أيضاً.

521
00:26:15,908 --> 00:26:17,194
هذا شجاع جدا منك أن أقول.

522
00:26:18,410 --> 00:26:19,241
أنا أعرف.

523
00:26:19,244 --> 00:26:20,451
إنهم ليسوا صادقين مثلك

524
00:26:20,454 --> 00:26:23,447
يا إلهي، أنا عذراء أيضاً، نوعاً ما.

525
00:26:24,666 --> 00:26:26,248
دعونا نركز فقط على
الخروج من هنا، حسنا؟

526
00:26:26,251 --> 00:26:27,082
يتمسك.

527
00:26:29,088 --> 00:26:30,374
ما الأمر معها؟

528
00:26:30,380 --> 00:26:31,541
فيرتي وأنا سنذهب

529
00:26:31,548 --> 00:26:34,040
إلى مطعم ياباني في بوليفارد،

530
00:26:34,051 --> 00:26:35,633
مثل معا.

531
00:26:35,636 --> 00:26:36,752
بالطبع أنت كذلك.

532
00:26:36,762 --> 00:26:38,048
لا يمكنك الشعور بالطاقة غير المرئية

533
00:26:38,055 --> 00:26:40,297
الموجود بين الناس؟

534
00:26:40,307 --> 00:26:41,639
أستطيع أن أشعر به.

535
00:26:41,642 --> 00:26:43,634
اه، أنا أكره الشعور به.

536
00:26:43,644 --> 00:26:45,681
إنه مثل التمتع بحاسة شم جيدة.

537
00:26:45,687 --> 00:26:47,098
معظم الأشياء ذات رائحة كريهة.

538
00:26:47,106 --> 00:26:48,563
من الأفضل عدم شم رائحة الأشياء.

539
00:26:48,565 --> 00:26:49,396
لا يستحق كل هذا العناء.

540
00:26:49,399 --> 00:26:51,732
لا، لا، بعض الأشياء لها رائحة طيبة.

541
00:26:51,735 --> 00:26:53,226
ماذا عن الشموع المعطرة؟

542
00:26:53,237 --> 00:26:54,899
إذا قلت شيئا رائحة،

543
00:26:54,905 --> 00:26:56,487
ليس عليك أن تقول أن رائحتها سيئة

544
00:26:56,490 --> 00:26:58,527
لأن هناك شيئا رائحة على الإطلاق

545
00:26:58,534 --> 00:27:00,241
يعني أن رائحتها كريهة.

546
00:27:00,244 --> 00:27:01,075
انها مثلك وفيرتي

547
00:27:01,078 --> 00:27:02,569
أسقطت قنبلة نتنة.

548
00:27:02,579 --> 00:27:03,490
إنه أمر مقزز.

549
00:27:03,497 --> 00:27:05,454
يكاد يجعلني أريد
أن أتقيأ في فمي.

550
00:27:05,457 --> 00:27:07,870
كان لدي حضانة في جمعية الشبان المسيحية...

551
00:27:07,876 --> 00:27:09,412
- صحيح، هذا هو
الوقت المثالي ليخبرنا

552
00:27:09,419 --> 00:27:10,375
حول الرعاية النهارية الخاصة بك.

553
00:27:10,379 --> 00:27:12,462
لا، لا، كنا نلعب لعبة في حوض السباحة.

554
00:27:12,464 --> 00:27:14,251
ستتنفس الهواء...

555
00:27:14,258 --> 00:27:15,339
نعم التنفس.

556
00:27:15,342 --> 00:27:17,334
الهواء المحبوس تحت الدرجات.

557
00:27:17,344 --> 00:27:19,757
أوه، هو موضوع اللعبة الموت؟

558
00:27:19,763 --> 00:27:21,550
لا، إنها الحياة.

559
00:27:21,557 --> 00:27:23,173
ينظر.

560
00:27:41,535 --> 00:27:42,571
يرى؟

561
00:27:42,578 --> 00:27:44,194
هناك جيوب من الهواء تحتها.

562
00:27:44,204 --> 00:27:45,570
- تعتقد أننا يجب أن
السباحة إلى الدرج بينما

563
00:27:45,581 --> 00:27:46,822
أبحث عن الهواء المحبوس

564
00:27:46,832 --> 00:27:47,788
متى نبدأ بالموت؟

565
00:27:47,791 --> 00:27:49,123
هل لديك فكرة أفضل؟

566
00:27:49,126 --> 00:27:50,458
أنت المحرر.

567
00:27:50,460 --> 00:27:51,496
عساف؟

568
00:27:51,503 --> 00:27:52,710
أنا أحب هذه الفكرة.

569
00:27:52,713 --> 00:27:54,830
لديها منطق الحلم.

570
00:27:55,674 --> 00:27:56,505
شكرًا لك.

571
00:27:56,508 --> 00:27:57,373
حسنا، حسنا، دعونا نفعل ذلك.

572
00:27:57,384 --> 00:27:58,215
أنا في ذلك.

573
00:27:58,218 --> 00:27:59,629
حسنًا، احصل على جرعة كبيرة من الهواء،

574
00:27:59,636 --> 00:28:01,753
بقدر ما تستطيع قبل أن نبدأ،

575
00:28:01,763 --> 00:28:03,800
ثلاثة، اثنان، واحد...

576
00:28:03,807 --> 00:28:04,968
الشروع.

577
00:30:34,499 --> 00:30:35,740
لقد فقدنا داش.

578
00:31:30,472 --> 00:31:32,304
سيدة الغداء لورين.

579
00:31:37,771 --> 00:31:39,637
ذراعه حمراء.

580
00:31:39,648 --> 00:31:42,311
لدغه قنديل البحر.

581
00:31:45,153 --> 00:31:48,271
لدغة بقوة ما تستطيع.

582
00:31:48,281 --> 00:31:50,523
هذا لن يؤذي، هذا ما أود قوله

583
00:31:50,534 --> 00:31:52,150
لو كنت كاذبا.

584
00:32:05,757 --> 00:32:06,918
هذا سوف يفعل.

585
00:32:16,476 --> 00:32:19,059
مشاهدة نفسك، القادمة من خلال.

586
00:32:19,062 --> 00:32:20,928
انتبه لنفسك.

587
00:32:20,939 --> 00:32:22,430
يمكننا تفكيك هذا الجدول

588
00:32:22,441 --> 00:32:23,682
وجعل مثل القارب.

589
00:32:23,692 --> 00:32:25,308
أردت دائما أن أفعل ذلك.

590
00:32:28,447 --> 00:32:29,813
- عندما والدي
تعرف على هذا،

591
00:32:29,823 --> 00:32:31,530
سوف يتغوطون في سراويلهم.

592
00:32:34,035 --> 00:32:36,402
الجميع في الخارج يتحدثون عنا.

593
00:32:36,413 --> 00:32:38,120
نحن مشهورون.

594
00:32:38,123 --> 00:32:40,706
أعتقد ذلك، لكننا قد نموت.

595
00:32:40,709 --> 00:32:42,621
ثم سنكون مشهورين بعد وفاتنا.

596
00:32:42,627 --> 00:32:44,334
سوف يساعد في تراثك السياسي.

597
00:32:44,337 --> 00:32:47,671
- نعم، كل شيء عظيم
السياسيون ماتوا.

598
00:32:48,508 --> 00:32:50,124
بعض الناس يحاولون السباحة،

599
00:32:50,135 --> 00:32:51,797
ولكن هل كنت في تلك المياه؟

600
00:32:51,803 --> 00:32:52,793
مقرف.

601
00:32:52,804 --> 00:32:54,716
الجميع يظلون هادئين.

602
00:32:55,599 --> 00:32:57,966
وهذا يبدو أسوأ مما هو عليه.

603
00:32:57,976 --> 00:33:00,389
سيتم حل الوضع قريبا.

604
00:33:04,399 --> 00:33:06,561
أي شخص لديه هاتف محمول يعمل

605
00:33:06,568 --> 00:33:10,312
تطوع لنا على الفور
وتمريرها إلى الأمام.

606
00:33:10,322 --> 00:33:11,688
كنت سأحصل على خاصتي.

607
00:33:11,698 --> 00:33:13,234
حسنًا يا شباب، كونوا هادئين جميعًا.

608
00:33:13,241 --> 00:33:15,107
من فضلك، استمع إلى السيدة برينسون.

609
00:33:15,118 --> 00:33:17,531
نعم، كن هادئًا مثل بنجي.

610
00:33:17,537 --> 00:33:18,698
سمعت ذلك.

611
00:33:18,705 --> 00:33:21,948
لا تجرؤ على محاولة إيذاء مشاعري.

612
00:33:22,792 --> 00:33:26,331
لقد كنا أفضل حالاً مع أسماك القرش.

613
00:33:26,338 --> 00:33:27,829
هل أنت بخير؟

614
00:33:27,839 --> 00:33:29,751
نعم، يجب أن أتصل بأمي.

615
00:33:29,758 --> 00:33:31,169
إنها تشعر بالقلق الشديد.

616
00:33:31,176 --> 00:33:32,383
هي لا تثق بك؟

617
00:33:32,385 --> 00:33:33,592
أنت شخص مستقل.

618
00:33:33,595 --> 00:33:35,427
نعم، ولكن، أعني،

619
00:33:35,430 --> 00:33:38,423
أنت تعرف كيف هو متى
والدتك تشعر بالقلق.

620
00:33:38,433 --> 00:33:40,299
هنا، اشربه.

621
00:33:40,310 --> 00:33:41,300
شكرًا لك.

622
00:33:44,981 --> 00:33:47,143
هذا إكسير عشبي يا (داش).

623
00:33:47,984 --> 00:33:50,317
إنه يعزز طبيعتك
قدرات الشفاء.

624
00:33:50,320 --> 00:33:52,528
يجب أن تشربه.

625
00:33:52,531 --> 00:33:53,692
تمام.

626
00:34:00,080 --> 00:34:01,446
بشرتك حساسة،

627
00:34:01,456 --> 00:34:03,368
أنثوية جدًا بالنسبة للصبي.

628
00:34:03,375 --> 00:34:04,707
اعذرني؟

629
00:34:04,709 --> 00:34:06,701
لقد عملت بجد للحصول على بشرة الطفل الناعمة.

630
00:34:06,711 --> 00:34:08,293
كان يجب أن تراني قبل عام.

631
00:34:11,132 --> 00:34:13,169
هل سبق لك أن ذهبت للخارج؟

632
00:34:13,176 --> 00:34:14,337
أذهب للخارج.

633
00:34:14,344 --> 00:34:16,836
حسنًا، هل جهزت غداءك؟

634
00:34:16,846 --> 00:34:18,132
نعم.

635
00:34:18,139 --> 00:34:19,505
نعم، لأنني كنت بما في ذلك

636
00:34:19,516 --> 00:34:21,223
مكونات تقوية الجلد في الآونة الأخيرة،

637
00:34:21,226 --> 00:34:22,888
ولكن حسنا، أيا كان.

638
00:34:22,894 --> 00:34:24,260
ستكون بخير.

639
00:34:24,271 --> 00:34:25,557
سوف يحرق الحرق.

640
00:34:25,564 --> 00:34:27,305
سوف تتقشر القشرة في الوقت المناسب.

641
00:34:27,315 --> 00:34:28,897
أوه، أوه جيد.

642
00:34:28,900 --> 00:34:30,516
شكرا لك أم ...

643
00:34:30,527 --> 00:34:32,234
سيدة الغداء لورين.

644
00:34:34,322 --> 00:34:35,938
هذا هو اسمك الحقيقي؟

645
00:34:35,991 --> 00:34:37,357
خذ الاسم الذي أعطاك إياه الآخرون،

646
00:34:37,367 --> 00:34:39,108
وسوف يعتقدون أنهم يسيطرون عليك.

647
00:34:39,119 --> 00:34:40,701
يطردونك.

648
00:34:40,704 --> 00:34:42,491
فقط عندما تغمض العيون

649
00:34:42,497 --> 00:34:45,786
عندما لا يتم اكتشافك، هل أنت حر.

650
00:34:45,792 --> 00:34:47,829
حر في فعل ماذا؟

651
00:34:47,836 --> 00:34:48,826
عملك.

652
00:34:51,423 --> 00:34:52,379
هادئ.

653
00:34:52,382 --> 00:34:53,873
الصمت!

654
00:34:53,883 --> 00:34:56,045
النظام في قاعة الطعام!

655
00:34:56,052 --> 00:34:58,169
انتبهوا جميعا.

656
00:34:58,179 --> 00:34:59,260
أنظر إلى هذا.

657
00:35:00,724 --> 00:35:03,307
- هذا فقط في،
مأساة في تايدز هاي.

658
00:35:03,310 --> 00:35:04,676
إنهم يتحدثون عنا.

659
00:35:04,686 --> 00:35:06,222
اصمت، أريد أن أسمع هذا.

660
00:35:06,229 --> 00:35:08,516
- في ما كان فقط
زلزال من المستوى الثاني,

661
00:35:08,523 --> 00:35:11,140
كسر جانب الهاوية
وانزلقت إلى المحيط الهادئ.

662
00:35:12,360 --> 00:35:13,942
على متن الجرف توجد مدرسة ثانوية

663
00:35:13,987 --> 00:35:17,526
مع ما يقرب من 900 طالب ما زالوا في الداخل.

664
00:35:17,532 --> 00:35:19,239
وتم إرسال فرق الطوارئ

665
00:35:19,242 --> 00:35:20,949
وسوف يكون هناك قريبا.

666
00:35:20,994 --> 00:35:22,360
يتم تعليم الطلاب في المدرسة

667
00:35:22,370 --> 00:35:23,952
للبقاء حيث هم

668
00:35:23,955 --> 00:35:26,698
والاستماع إلى معلميهم.

669
00:35:26,708 --> 00:35:28,324
- ماذا تفعل
افعل هذا يا هاريس؟

670
00:35:28,335 --> 00:35:29,746
حالة أخرى من الفشل

671
00:35:29,753 --> 00:35:31,415
من نظامنا التعليمي لتلبية

672
00:35:31,421 --> 00:35:34,380
معايير السلامة
لاقتصاد مزدهر

673
00:35:34,382 --> 00:35:35,714
على حافة الانهيار.

674
00:35:35,717 --> 00:35:36,548
يرى؟

675
00:35:36,551 --> 00:35:38,918
إنهم يعرفون بالضبط ماذا
يتحدثون عنه...

676
00:35:38,928 --> 00:35:40,260
هؤلاء مراسلون سيئون.

677
00:35:40,263 --> 00:35:41,253
لا داعي للقلق على الإطلاق.

678
00:35:41,264 --> 00:35:43,176
- نحن نصنع قوارب للذهاب
الخروج إلى النافذة والإبحار.

679
00:35:43,183 --> 00:35:45,971
لا، لا، علينا أن نبقى هنا.

680
00:35:45,977 --> 00:35:47,559
لا يمكنهم إجلاءنا جميعًا.

681
00:35:47,562 --> 00:35:48,928
المولد سوف يضرب الأرض

682
00:35:48,980 --> 00:35:50,721
السفر عبر الماء،
ويصعقنا جميعاً بالكهرباء.

683
00:35:50,732 --> 00:35:51,813
هذا غير معقول.

684
00:35:51,816 --> 00:35:53,102
نحن ميتون بالفعل، جميعا.

685
00:35:53,109 --> 00:35:54,065
ماذا سنفعل؟

686
00:35:54,069 --> 00:35:54,934
ليس هناك طريقة.

687
00:35:54,986 --> 00:35:57,899
علينا بالتأكيد أن نبقى هادئين.

688
00:36:00,617 --> 00:36:02,199
أنتم جميعاً حمقى.

689
00:36:03,620 --> 00:36:05,361
من ذاك؟

690
00:36:05,372 --> 00:36:07,159
بحلول الوقت الذي تصنع فيه بضعة زوارق،

691
00:36:07,165 --> 00:36:09,452
سوف تنهار المدرسة.

692
00:36:09,459 --> 00:36:12,293
إذا بقيت هنا، سوف تموت.

693
00:36:12,295 --> 00:36:14,912
علينا أن ننتقل إلى الطابق العلوي،

694
00:36:14,923 --> 00:36:17,210
ومن ثم التخرج إلى السطح.

695
00:36:17,217 --> 00:36:18,424
اجلس يا داش.

696
00:36:18,426 --> 00:36:20,213
اجلس على هذا يا بنجي.

697
00:36:21,388 --> 00:36:23,095
غير مناسب تماما.

698
00:36:23,098 --> 00:36:24,930
لماذا لا يحبني أحد؟

699
00:36:24,933 --> 00:36:28,347
- انظر، كان هذا قاتلا
الخطأ الذي ارتكبه رؤسائنا.

700
00:36:28,353 --> 00:36:30,720
احترموا شيوخكم.

701
00:36:31,773 --> 00:36:33,685
الأشخاص في مناصب السلطة،

702
00:36:33,692 --> 00:36:34,899
لا أعرف كم،

703
00:36:34,901 --> 00:36:36,688
ولكن بالتأكيد جريم الرئيسي،

704
00:36:36,695 --> 00:36:38,061
عرفت أن هذا يمكن أن يحدث،

705
00:36:38,071 --> 00:36:39,778
ورغم ذلك اختاروا التجاهل.

706
00:36:39,781 --> 00:36:40,897
ترجل.

707
00:36:40,907 --> 00:36:42,318
يا.

708
00:36:43,868 --> 00:36:45,109
شاهده، وخز.

709
00:36:45,120 --> 00:36:46,406
لا تلمسني.

710
00:36:49,749 --> 00:36:50,739
التراجع.

711
00:36:50,750 --> 00:36:52,161
انظروا إلى أنفسكم.

712
00:36:52,168 --> 00:36:55,457
أنت تبدو وكأنها حزمة
من الحيوانات.

713
00:37:00,969 --> 00:37:01,959
وقف إطلاق النار.

714
00:37:03,012 --> 00:37:04,844
تهدئة أنفسكم.

715
00:37:04,848 --> 00:37:05,679
تهدئة.

716
00:37:07,392 --> 00:37:10,556
كن من كبار الطهاة واعتذر.

717
00:37:10,562 --> 00:37:11,393
مستحيل.

718
00:37:40,216 --> 00:37:41,377
أنا آسف.

719
00:37:41,384 --> 00:37:42,920
أنا آسف أيضا.

720
00:37:42,927 --> 00:37:44,634
نعم، أراهن أنك آسف.

721
00:37:44,637 --> 00:37:47,880
الآن جميعكم تعتذرون لبعضكم البعض.

722
00:37:48,892 --> 00:37:50,349
آسف.

723
00:37:53,146 --> 00:37:56,184
- شكرا على التعامل
هذا، سيدة الغداء لورين.

724
00:37:57,275 --> 00:38:00,109
سأصعد الطوابق إلى بر الأمان.

725
00:38:00,111 --> 00:38:02,319
من سينضم إلى بطلنا في رحلته؟

726
00:38:02,322 --> 00:38:04,484
من هو هذا مرة أخرى؟

727
00:38:04,491 --> 00:38:06,483
أنا معك.

728
00:38:07,410 --> 00:38:08,571
هناك، هناك.

729
00:38:08,578 --> 00:38:12,367
هوف الحمار ووجه الحفرة، الكلاسيكية.

730
00:38:12,373 --> 00:38:13,363
شكرًا لك.

731
00:38:15,710 --> 00:38:18,373
ماري هل أنتِ حقيقية؟

732
00:38:18,379 --> 00:38:20,166
عرف داش أن هذا سيحدث.

733
00:38:20,173 --> 00:38:21,835
لقد كنت معه من قبل.

734
00:38:21,841 --> 00:38:23,252
بجد؟

735
00:38:23,259 --> 00:38:24,716
لم يكن عن طريق الاختيار.

736
00:38:24,719 --> 00:38:26,130
كنا رهن الاحتجاز.

737
00:38:26,137 --> 00:38:27,218
يجب أن تأتي معنا.

738
00:38:27,222 --> 00:38:28,963
البقاء هنا لن يفعل شيئاً

739
00:38:28,973 --> 00:38:30,339
ولكن الجميع هنا.

740
00:38:30,350 --> 00:38:31,682
ولكن انا ذاهب.

741
00:38:34,646 --> 00:38:35,511
حسنًا إذن.

742
00:38:35,522 --> 00:38:37,935
من الأفضل أن نتحرك بسرعة.

743
00:38:38,817 --> 00:38:41,525
نراكم جميعا في جنازاتكم.

744
00:38:43,738 --> 00:38:44,819
لقد شعرت دائما مثل ماري

745
00:38:44,823 --> 00:38:46,610
لم أهتم أبدًا بالفريق.

746
00:38:46,616 --> 00:38:49,529
شعرت بنفس الطريقة.

747
00:38:49,536 --> 00:38:50,697
الله يلعنها،

748
00:38:52,372 --> 00:38:53,783
أنتم يا أطفال تحتاجونني.

749
00:38:54,707 --> 00:38:55,618
أوه، حسنا.

750
00:38:55,625 --> 00:38:57,116
اه بالتأكيد.

751
00:38:57,126 --> 00:38:59,243
تعالي معنا يا سيدة الغداء لورين.

752
00:38:59,254 --> 00:39:02,247
يمكنك فقط الاتصال بي لورين.

753
00:39:02,257 --> 00:39:04,089
انتظر، أين فيرتي؟

754
00:39:19,023 --> 00:39:20,605
اطرق، اطرق.

755
00:39:20,608 --> 00:39:23,817
أحتاج إلى مسحوق أنفي.

756
00:39:23,820 --> 00:39:27,985
المحتلة، ومن الواضح.

757
00:39:29,993 --> 00:39:31,154
ماذا لديك هناك؟

758
00:39:31,160 --> 00:39:35,074
- مهلا، هذا الحمام
تم تحديد هوية الأنثى، أيها الزاحف.

759
00:39:35,081 --> 00:39:36,492
إنها شجاعة.

760
00:39:36,499 --> 00:39:38,286
إنها سنجاب صغير.

761
00:39:39,669 --> 00:39:41,661
- لم يكن من المفترض حتى
أن أكون هنا هذا العام.

762
00:39:41,671 --> 00:39:43,037
كنت سأدرس في المنزل،

763
00:39:43,047 --> 00:39:45,334
لكن الرجل العجوز لم يستطع
التعامل معي بعد الآن.

764
00:39:45,341 --> 00:39:48,175
وهكذا، أنا هنا على هذه السفينة الغارقة،

765
00:39:48,177 --> 00:39:49,713
ونحن نسعى لاستخدام المخدرات الترفيهية

766
00:39:49,721 --> 00:39:51,462
للحظاتنا الأخيرة يا فيرتي.

767
00:39:51,472 --> 00:39:53,304
نحن نعلم أنك تحملين حقيبة الظهر هذه.

768
00:39:53,308 --> 00:39:54,469
التخلي عنه.

769
00:39:54,475 --> 00:39:55,556
إسقاط ميتا.

770
00:40:01,524 --> 00:40:03,015
المولى المقدس.

771
00:40:03,026 --> 00:40:04,892
هذا مثل درج خزانة ملابس أمي،

772
00:40:04,903 --> 00:40:07,020
مضادات الاكتئاب، أدفيل، الأسبرين،

773
00:40:07,030 --> 00:40:08,521
كريم مضاد للحكة، شراب السعال.

774
00:40:08,531 --> 00:40:09,863
هذا ليس سيئا للغاية.

775
00:40:09,866 --> 00:40:12,449
كريم الهيدروكورتيزون، أ
حمولة بعقب من المساعدات الفرقة ،

776
00:40:12,452 --> 00:40:13,693
س- نصائح.

777
00:40:13,703 --> 00:40:14,534
أعلم أن هذا ليس صحيحًا،

778
00:40:14,537 --> 00:40:18,702
لكنه شعور جيد جدا ل
نظف أذنيك بأعواد القطن.

779
00:40:19,792 --> 00:40:22,409
واو، حفلة في غرفة السيدات،

780
00:40:22,420 --> 00:40:24,912
والغداء تقديم الطعام للسيدة لورين، لطيف.

781
00:40:24,923 --> 00:40:27,085
لا تدع هؤلاء المتصيدون يزعجونك.

782
00:40:27,091 --> 00:40:27,956
ماري؟

783
00:40:28,009 --> 00:40:29,045
أنت معنا؟

784
00:40:29,052 --> 00:40:30,293
في الوقت الراهن على الأقل.

785
00:40:30,303 --> 00:40:31,510
لديهم جهاز الاستنشاق الخاص بي.

786
00:40:31,512 --> 00:40:33,128
التخلي عنه، دريك.

787
00:40:33,139 --> 00:40:34,175
لا تكن حمارًا يا دريك.

788
00:40:34,182 --> 00:40:35,548
لا تكن الأحمق قذر.

789
00:40:35,558 --> 00:40:37,845
هل تريد أن تفقد بعض الشوب، أيها الرجل السمين؟

790
00:40:37,852 --> 00:40:39,935
هل تريدون حقًا أن تتشاجروا؟

791
00:40:39,938 --> 00:40:40,928
بجد؟

792
00:40:40,939 --> 00:40:41,929
هل هي حقيقية؟

793
00:40:43,733 --> 00:40:44,769
تعال إلى هنا.

794
00:40:49,072 --> 00:40:49,903
آه.

795
00:40:49,906 --> 00:40:51,238
الحصول على حمولة من هذا.

796
00:41:03,878 --> 00:41:05,494
سوف ينجون.

797
00:41:05,505 --> 00:41:08,168
تفضل، من أجل جراحك.

798
00:41:08,174 --> 00:41:09,039
لقد كنت أحمق.

799
00:41:09,050 --> 00:41:10,336
أنا أستعيدها.

800
00:41:10,343 --> 00:41:11,709
أنا آسف.

801
00:41:11,719 --> 00:41:15,133
تعالوا جميعًا إلى الطابق العلوي.

802
00:41:17,016 --> 00:41:19,258
- أنت فعلت ذلك
تبدو سهلة للغاية، لورين.

803
00:41:19,268 --> 00:41:21,225
هذا جميل منك أن تقول.

804
00:41:21,229 --> 00:41:24,313
- في النهاية، سنفعل
أكتب كتابا عن هذا.

805
00:41:24,315 --> 00:41:25,601
الشيء الأكثر رعبا بالنسبة لي

806
00:41:25,608 --> 00:41:27,941
في صالة الألعاب الرياضية كنت أقوم بأول ثني ظهري.

807
00:41:27,944 --> 00:41:29,685
كنت دائمًا بحاجة إلى صديق ليكتشفني.

808
00:41:29,696 --> 00:41:31,483
- عندما تسقط،
لن تؤذي ظهرك؟

809
00:41:31,489 --> 00:41:32,821
أم تهبط على رأسك؟

810
00:41:32,824 --> 00:41:34,235
نعم، لكني سأحاول مرة أخرى.

811
00:41:34,242 --> 00:41:35,528
في نهاية المطاف، فعلت ذلك.

812
00:41:35,535 --> 00:41:36,946
كيف؟

813
00:41:36,995 --> 00:41:40,113
- كنت أتصور نفسي
خارج جسدي وحدي.

814
00:41:40,123 --> 00:41:41,113
لذا بينما كنت أنحني،

815
00:41:41,124 --> 00:41:42,911
تخيلت أنني أرى نفسي متكئًا إلى الخلف

816
00:41:42,917 --> 00:41:45,830
والثقة في تلك المساحة
بين يدي والأرض.

817
00:41:45,837 --> 00:41:47,453
سأذهب لذلك فقط.

818
00:41:47,463 --> 00:41:49,705
هذا ما كان يجب عليك فعله يا لورين.

819
00:41:49,716 --> 00:41:50,706
في عين عقلك،

820
00:41:50,717 --> 00:41:53,710
نظرت إلى نفسك كبعض
نوع من إله النينجا الصالح.

821
00:41:53,720 --> 00:41:54,961
إله النينجا، هذا جيد، نعم.

822
00:41:54,971 --> 00:41:56,678
يمكننا استخدام ذلك للكتاب.

823
00:41:56,681 --> 00:41:58,217
طارت ساقا سيدة الغداء لورين

824
00:41:58,224 --> 00:42:00,807
بسرعة إله النينجا الصالح،

825
00:42:00,810 --> 00:42:02,346
تفكيك الأشرار الثلاثة

826
00:42:02,353 --> 00:42:03,719
وأسقطوهم على الأرض

827
00:42:03,730 --> 00:42:05,517
حيث تنتمي الفئران القذرة مثلهم،

828
00:42:05,523 --> 00:42:08,015
مع الغبار و
الأوساخ والبلاط الأوساخ.

829
00:42:08,026 --> 00:42:09,267
حسنًا، لا أعرف.

830
00:42:09,277 --> 00:42:10,108
إنه أكثر من اللازم.

831
00:42:10,111 --> 00:42:10,942
إنه أكثر من اللازم، داش.

832
00:42:10,945 --> 00:42:12,152
سآخذ تمريرة على ذلك في وقت لاحق.

833
00:42:12,155 --> 00:42:15,569
انظر، ليس هناك شعر فيكم.

834
00:42:16,617 --> 00:42:17,949
الدرج مسدود.

835
00:42:17,994 --> 00:42:19,326
اللعنة.

836
00:42:20,371 --> 00:42:22,579
سنحتاج إلى خطة جديدة.

837
00:42:32,300 --> 00:42:34,587
حسنًا، الماء هنا.

838
00:42:34,594 --> 00:42:37,052
- إذن فهو صاعد
طابق كل 10 دقائق؟

839
00:42:37,055 --> 00:42:38,387
إذا سار الأمر بنفس الوتيرة.

840
00:42:38,389 --> 00:42:39,630
نحن لا نعرف.

841
00:42:39,640 --> 00:42:42,178
علينا أن نصل إلى الطابق العلوي.

842
00:42:42,185 --> 00:42:44,973
- سيكون لكبار السن
خطة.

843
00:42:45,021 --> 00:42:48,014
أنا وزوجي السابق كنا نقود سفينة.

844
00:42:48,024 --> 00:42:49,356
كلما ابتعدنا أكثر،

845
00:42:49,358 --> 00:42:51,145
سوف يرتفع الماء بشكل أسرع.

846
00:42:51,152 --> 00:42:54,736
لذلك نحن بحاجة إما إلى توسيع نطاق المبنى،

847
00:42:54,739 --> 00:42:56,275
والتي سوف تكون صعبة بالنسبة لكم،

848
00:42:56,282 --> 00:43:00,447
أو الأفضل أن تقوم بالإصلاح
سلم في مصاعد الموظفين.

849
00:43:08,044 --> 00:43:09,330
أطلق النار عليه.

850
00:43:11,506 --> 00:43:12,337
يا عزيزي.

851
00:43:14,217 --> 00:43:17,210
لن يتخرجوا

852
00:43:21,516 --> 00:43:23,303
طابق كبار.

853
00:43:23,309 --> 00:43:24,345
هناك مساحة كافية للتسلق

854
00:43:24,352 --> 00:43:26,765
من خلال ذلك، إذا، مثل، كنت...

855
00:43:26,771 --> 00:43:27,727
لاعبة جمباز.

856
00:43:40,952 --> 00:43:42,488
سنحكي قصة شجاعتك

857
00:43:42,495 --> 00:43:44,703
في كتابنا مريم.

858
00:43:44,705 --> 00:43:47,664
شكرا، على ما أعتقد.

859
00:43:47,667 --> 00:43:48,828
قامت ماري بتسلق المبنى

860
00:43:48,835 --> 00:43:51,327
دون أدنى تردد،

861
00:43:51,337 --> 00:43:54,830
مثل قادرة بشكل خاص،
كسل تسلق الأشجار.

862
00:43:54,841 --> 00:43:57,379
لقد كانت رشيقة وشجاعة حقًا.

863
00:43:57,385 --> 00:44:00,969
- بطولي خارق، خارق
كسلان تسلق الشجرة البطولي.

864
00:44:00,972 --> 00:44:02,964
لا يزال أكثر من اللازم.

865
00:44:02,974 --> 00:44:04,761
- هناك شيء
حجب رمح.

866
00:44:06,435 --> 00:44:08,722
لا بد لي من ضربها مجانا.

867
00:44:08,729 --> 00:44:10,516
هل هناك أحد؟

868
00:44:10,523 --> 00:44:12,230
أحد كبار.

869
00:44:12,233 --> 00:44:14,850
- هل تتسلق
أعلى عمود المصعد؟

870
00:44:14,861 --> 00:44:16,068
نعم.

871
00:44:16,070 --> 00:44:18,027
لماذا لم تصعدي الدرج؟

872
00:44:18,030 --> 00:44:19,862
اه، لقد تم حظرهم، دوه.

873
00:44:19,866 --> 00:44:21,573
دوه، لم أكن أعرف، حسنا؟

874
00:44:21,576 --> 00:44:23,738
يو، وقالت انها تعتقد أنك احمق.

875
00:44:23,744 --> 00:44:25,952
هل أنت رئيس الصف الثاني؟

876
00:44:25,955 --> 00:44:26,866
وماذا في ذلك؟

877
00:44:26,873 --> 00:44:28,034
إنها لطيفة نوعًا ما، يا أخي.

878
00:44:28,040 --> 00:44:29,451
تلك المنشورات كانت غبية.

879
00:44:29,458 --> 00:44:30,289
أنت غبي.

880
00:44:30,293 --> 00:44:32,751
- أخبرهم أن يخرجوا
الباب تشويش العمود.

881
00:44:32,753 --> 00:44:34,164
هل تستطيع أن تخرج من الباب...؟

882
00:44:34,172 --> 00:44:35,834
يمكننا سماع صديقك، حسنا؟

883
00:44:35,840 --> 00:44:36,705
يا إلهي.

884
00:44:36,716 --> 00:44:38,548
إنه ليس صديقي.

885
00:44:41,137 --> 00:44:42,127
انها عالقة.

886
00:44:42,138 --> 00:44:43,128
لا دوه.

887
00:44:43,139 --> 00:44:44,550
من يقول دوه بعد الآن؟

888
00:44:44,557 --> 00:44:46,549
الكثير من الناس.

889
00:44:46,559 --> 00:44:47,390
أنا فقط أشعر أن هذا قد يكون

890
00:44:47,393 --> 00:44:48,725
المزيد من المتاعب مما يستحق.

891
00:44:48,728 --> 00:44:51,311
- نعم أنت كذلك
صحيح، لكنهم قد يموتون.

892
00:44:52,356 --> 00:44:55,019
- مهلا، نحن سوف
أعود في مثل ثانية.

893
00:44:55,026 --> 00:44:56,358
نعم، ثانية واحدة يا إخواني.

894
00:44:56,360 --> 00:44:57,225
عجل.

895
00:44:57,236 --> 00:44:59,273
يا إلهي، إهدأ.

896
00:44:59,280 --> 00:45:02,193
- فكرت الأولاد الكبار
كان من المفترض أن تكون ناضجة.

897
00:45:02,200 --> 00:45:04,613
لا، لم ينضجوا أبدًا.

898
00:45:04,619 --> 00:45:07,578
- لدينا فترة طويلة
القطب الحمار.

899
00:45:15,296 --> 00:45:17,083
لا أستطيع أن أرى.

900
00:45:17,089 --> 00:45:18,125
انتظري يا فتاة.

901
00:45:18,132 --> 00:45:19,088
الاستيلاء على القطب لدينا.

902
00:45:19,091 --> 00:45:19,922
سوف نسحبك للأعلى.

903
00:45:19,926 --> 00:45:22,589
ها، قلت أمسك عمودنا.

904
00:45:29,018 --> 00:45:30,259
مرحبًا؟

905
00:45:32,396 --> 00:45:33,227
مرحبًا؟

906
00:45:35,149 --> 00:45:36,230
لقد تركتنا.

907
00:45:38,027 --> 00:45:39,393
كنت أعرف.

908
00:45:39,403 --> 00:45:42,441
لقد اعتقدت دائما أنها
كان رائعًا جدًا بالنسبة لنا.

909
00:45:42,448 --> 00:45:43,279
حقًا؟

910
00:45:45,451 --> 00:45:46,862
أفضل صديق لي في المدرسة المتوسطة

911
00:45:46,869 --> 00:45:50,158
لقد انتقلت للتو إلى هنا من ولاية أخرى.

912
00:45:50,164 --> 00:45:51,700
كنا أصدقاء حتى أدركت

913
00:45:51,707 --> 00:45:53,824
لقد كنت مجرد عنصر نائب

914
00:45:53,834 --> 00:45:56,827
حتى قامت بتكوين صداقات جديدة حقيقية.

915
00:45:56,837 --> 00:45:57,873
لقد كنت الوحيد الذي كان يتسكع

916
00:45:57,880 --> 00:45:59,291
مع الطالب المنقول

917
00:45:59,298 --> 00:46:01,631
لذلك تركتني عندما وجدت الفتيات

918
00:46:01,634 --> 00:46:03,717
الذين كانوا في الكرة الطائرة.

919
00:46:05,346 --> 00:46:06,837
أنا أكره الكرة الطائرة.

920
00:46:08,349 --> 00:46:10,136
الناس مثل ماري يتظاهرون
ليكون أفضل صديق لك

921
00:46:10,142 --> 00:46:11,508
لمدة عام دراسي واحد،

922
00:46:11,519 --> 00:46:13,351
حتى يأتي شخص آخر،

923
00:46:13,354 --> 00:46:15,220
ومن ثم يسقطونك.

924
00:46:16,565 --> 00:46:19,899
لا تتخلى عنها.

925
00:46:21,696 --> 00:46:23,688
نطاق هذه الرحلة الحلوة.

926
00:46:23,698 --> 00:46:25,690
قبض عليك على الجانب الآخر.

927
00:46:25,700 --> 00:46:26,861
هم من صنعوا ذلك؟

928
00:46:26,867 --> 00:46:27,823
رائع.

929
00:46:27,827 --> 00:46:29,944
في وقت لاحق، التمساح الاستمناء.

930
00:46:29,954 --> 00:46:31,820
هذا ليس له أي معنى.

931
00:46:31,831 --> 00:46:35,575
يعني أنك تقذف التماسيح أيها الأحمق.

932
00:46:36,627 --> 00:46:38,493
- لن ينجحوا
في هذا الشيء الغبي.

933
00:46:38,504 --> 00:46:41,713
- استمر في التجديف بقوة،
أصدقائي.

934
00:46:41,716 --> 00:46:43,582
وو، الأرض هو.

935
00:46:43,592 --> 00:46:45,834
الأمر غريب هنا يا رفاق.

936
00:47:04,613 --> 00:47:08,402
لقد كنت كابتنًا ومتزوجًا.

937
00:47:08,409 --> 00:47:09,900
إلى كيرتس جوميز.

938
00:47:11,120 --> 00:47:12,611
لقد كان رجلاً صالحًا.

939
00:47:14,206 --> 00:47:17,119
لقد أبحرنا حول العالم معًا.

940
00:47:17,126 --> 00:47:20,210
لقد رأينا كل شيء وأكلنا كل شيء.

941
00:47:22,923 --> 00:47:25,757
توفي بسبب التسمم الغذائي عام 1984.

942
00:47:28,220 --> 00:47:31,463
وذلك عندما أقسمت أنني سأتعلم الطبخ.

943
00:47:33,142 --> 00:47:35,634
أنا آسف جدا، لورين.

944
00:47:35,644 --> 00:47:37,556
هذا فظيع.

945
00:47:37,563 --> 00:47:39,099
هل كان لديك أي أطفال؟

946
00:47:39,106 --> 00:47:39,937
حسنًا، لا.

947
00:47:41,400 --> 00:47:43,232
فقط أنتم جميعا.

948
00:47:51,827 --> 00:47:53,238
دورك يا صغيري

949
00:47:54,121 --> 00:47:55,453
ادخلي إلى الدلو، لورين.

950
00:47:55,456 --> 00:47:56,947
لا يمكننا أن نتركك هنا.

951
00:48:02,505 --> 00:48:04,462
تعال.

952
00:48:04,465 --> 00:48:05,876
الماء يرتفع بسرعة.

953
00:48:05,883 --> 00:48:06,873
ارفعنا نحن الاثنين إلى أعلى.

954
00:48:14,475 --> 00:48:15,556
بحق الجحيم؟

955
00:48:15,559 --> 00:48:17,801
لا أريد أن أموت في الطابق الصغير.

956
00:48:17,812 --> 00:48:19,428
دريك، يا رجل، ليس رائعًا.

957
00:48:19,438 --> 00:48:20,474
فقط طرده.

958
00:48:20,481 --> 00:48:21,312
لكنني سأغرق.

959
00:48:21,315 --> 00:48:23,898
- خطر يسبب العرق و
العرق يسبب حب الشباب في الجبهة.

960
00:48:25,319 --> 00:48:26,275
الأسلاك.

961
00:48:26,278 --> 00:48:27,860
فقط اسحب.

962
00:48:29,740 --> 00:48:31,356
يحذب.

963
00:48:34,787 --> 00:48:36,198
احترس.

964
00:48:44,004 --> 00:48:46,371
لحظة تومض أمام عيني.

965
00:48:46,382 --> 00:48:47,873
كنت أرضع طفلاً.

966
00:48:47,883 --> 00:48:48,794
لقد تذوقت الحليب،

967
00:48:48,801 --> 00:48:50,793
ثم عدت إلى هنا.

968
00:48:50,803 --> 00:48:51,634
يا إلهي.

969
00:48:52,680 --> 00:48:54,467
هل أنتما من كبار السن؟

970
00:48:54,473 --> 00:48:55,714
نعم.

971
00:48:59,395 --> 00:49:01,261
أنتم جميعا محترقة.

972
00:49:01,272 --> 00:49:03,935
أنت تبدو مثل الشياطين القشرية.

973
00:49:03,983 --> 00:49:07,317
نعم، مثل اللحوم المطبوخة.

974
00:49:07,319 --> 00:49:09,527
يو، دعونا نأخذهم إلى برنت.

975
00:49:09,530 --> 00:49:11,567
برنت دانيلز؟

976
00:49:11,574 --> 00:49:12,735
يا أخي.

977
00:49:14,743 --> 00:49:16,325
- ضربت صخرة
مضخة الغاز المدرسية

978
00:49:16,328 --> 00:49:17,569
أثناء الشريحة.

979
00:49:17,580 --> 00:49:18,661
اندلع حريق هنا،

980
00:49:18,664 --> 00:49:20,326
تهب من خلال الكلمة بأكملها.

981
00:49:20,332 --> 00:49:22,870
لقد كنت في Trig Two عندما، بوم.

982
00:49:22,877 --> 00:49:24,493
هذا القرف أيقظني.

983
00:49:24,503 --> 00:49:25,368
جيز.

984
00:49:26,589 --> 00:49:28,251
الأوقات صعبة.

985
00:49:28,257 --> 00:49:30,044
لقد صدرت طلبات التقديم للكلية للتو

986
00:49:30,050 --> 00:49:32,042
ومعظمنا لم يتلق أي رد.

987
00:49:32,052 --> 00:49:34,339
لقد قمت بالقبول المبكر في مكانين

988
00:49:34,346 --> 00:49:37,339
وكلاهما كانا يقولان: "مستحيل".

989
00:49:37,349 --> 00:49:41,093
أردت حقا أن أفعل القانون
المدرسة لمدة مليون سنة.

990
00:49:41,103 --> 00:49:43,060
ليس هناك وظائف على أية حال،

991
00:49:43,063 --> 00:49:46,807
قد يبقى كذلك في المدرسة
طالما يمكنك، يو.

992
00:49:46,817 --> 00:49:48,399
- ما عليك
فعله هو اختراع شيء ما

993
00:49:48,402 --> 00:49:50,109
لجهاز محمول.

994
00:49:50,112 --> 00:49:51,728
لدي بضعة أفكار.

995
00:49:51,739 --> 00:49:53,025
سنقوم بتأليف كتاب.

996
00:49:53,032 --> 00:49:54,193
مذكرات المغامرة.

997
00:49:54,200 --> 00:49:57,443
- أوه، نعم، لكم جميعا
الكتابة لورقة المدرسة.

998
00:49:57,453 --> 00:49:59,945
نثرك أرجواني للغاية بالنسبة لذوقي.

999
00:49:59,997 --> 00:50:00,828
هذا داش.

1000
00:50:00,831 --> 00:50:01,787
نحن تقليص.

1001
00:50:01,790 --> 00:50:03,452
- ولكن إذا كان الأمر يتعلق
مدرسة ثانوية غارقة,

1002
00:50:03,459 --> 00:50:05,246
قد ينجح هذا الأسلوب المعزز.

1003
00:50:05,252 --> 00:50:07,084
نعم، هل يمكننا استخدام ذلك كدعاية مغالى فيها؟

1004
00:50:07,087 --> 00:50:08,373
للجزء الخلفي من الكتاب؟

1005
00:50:08,380 --> 00:50:10,622
ناه، أنا لا أؤمن بالدعاية المغلوطة.

1006
00:50:10,633 --> 00:50:12,875
- نعم، الذي يعطي
القرف ما شخص آخر

1007
00:50:12,885 --> 00:50:13,921
يفكر في شيء ما؟

1008
00:50:13,928 --> 00:50:15,339
اتخذوا قراراتكم الخاصة.

1009
00:50:15,346 --> 00:50:16,507
الناس مثل هذه الأغنام.

1010
00:50:16,514 --> 00:50:18,756
- في بعض الأحيان يساعد
ضع الكتاب في السياق.

1011
00:50:18,766 --> 00:50:20,302
افعل ما عليك فعله.

1012
00:50:20,309 --> 00:50:22,175
ومع ذلك، يمكنك العثور على كبار أفضل

1013
00:50:22,186 --> 00:50:23,677
مني أن أطمس ذلك.

1014
00:50:23,687 --> 00:50:27,146
الرب يعرف اسمي
لا نبيع أي كتب

1015
00:50:27,149 --> 00:50:29,015
ربما اسأل برنت دانيلز.

1016
00:50:29,026 --> 00:50:30,267
نعم سنسأله

1017
00:50:30,277 --> 00:50:33,065
ولكن فقط إذا جاء بشكل طبيعي.

1018
00:50:33,072 --> 00:50:36,656
طرقك أزعج برنت دانيلز.

1019
00:50:36,659 --> 00:50:37,945
لدينا ناجين،

1020
00:50:37,952 --> 00:50:41,036
رجال الطبقة الدنيا، بالإضافة إلى سيدة الغداء.

1021
00:50:41,038 --> 00:50:45,203
حسنًا، مثير للاهتمام، مثير جدًا للاهتمام.

1022
00:50:56,554 --> 00:50:59,092
- واو، برنت
دانيلز، أنا مدافع كبير

1023
00:50:59,098 --> 00:51:00,259
من عملك، وأعتقد...

1024
00:51:00,266 --> 00:51:01,427
اصمت.

1025
00:51:02,309 --> 00:51:04,801
رائحتك مثل حفنة
من الخاسرين الناعمين ،

1026
00:51:04,812 --> 00:51:05,598
هل أنا على حق؟

1027
00:51:05,604 --> 00:51:06,469
أعني، كيف بحق الجحيم وصلوا إلى هنا؟

1028
00:51:06,480 --> 00:51:09,439
هل شقيت طريقك مع الفئران؟

1029
00:51:09,441 --> 00:51:10,352
انظر إلى هؤلاء الرجال.

1030
00:51:10,359 --> 00:51:12,442
مهلا، هل هذا هو منزلي؟

1031
00:51:12,444 --> 00:51:14,356
إنه دريك في الواقع مع D.

1032
00:51:14,363 --> 00:51:15,194
هذا هو الرجل الذي ربطنا

1033
00:51:15,197 --> 00:51:16,278
بعد مباراة فريمان.

1034
00:51:16,282 --> 00:51:17,944
اسمح للأخ بالمرور، يا أخي.

1035
00:51:17,992 --> 00:51:19,904
الفرامل، يا رجل، هل لديك أي شيء عليك؟

1036
00:51:19,910 --> 00:51:22,744
اه، نعم، في الواقع أفعل.

1037
00:51:23,831 --> 00:51:25,493
هل سبق لك أن تعثرت بالروبوت من قبل؟

1038
00:51:25,499 --> 00:51:28,367
- صديقي، كنت فقط
على أمل الحصول على بعض النصائح.

1039
00:51:28,377 --> 00:51:29,208
حسنا، ليست مشكلة.

1040
00:51:29,211 --> 00:51:30,622
Q-tips هو في الواقع اسم علامة تجارية،

1041
00:51:30,629 --> 00:51:32,837
لذلك حصلت للتو على مسحات القطن.

1042
00:51:32,840 --> 00:51:34,672
فقط قم بتسليمهم.

1043
00:51:41,974 --> 00:51:44,307
أوه نعم، لقد مضى وقت طويل جدا.

1044
00:51:46,645 --> 00:51:48,887
مهلا، أي منكم يعرف
هذه الفتاة في السنة الثانية غريتشن،

1045
00:51:48,897 --> 00:51:50,104
قصير نوعا ما، ذو شعر أسود،

1046
00:51:50,107 --> 00:51:51,473
الثدي مثل هذا

1047
00:51:51,483 --> 00:51:54,226
ولكن، كما تعلمون، في بعض الأيام
أكثر مثل هذا، هل تعلم؟

1048
00:51:54,236 --> 00:51:55,943
يعتمد الأمر نوعًا ما على اليوم.

1049
00:51:55,946 --> 00:51:57,027
لقد ماتت.

1050
00:51:57,990 --> 00:51:58,821
اللعنة.

1051
00:51:59,742 --> 00:52:00,573
يا صاح، لا يجب أن تخرج

1052
00:52:00,576 --> 00:52:01,783
مع طالبة في السنة الثانية على أية حال، يا صاح.

1053
00:52:01,785 --> 00:52:02,946
الفتاة اللطيفة هي الفتاة اللطيفة.

1054
00:52:02,953 --> 00:52:04,410
أنا لست عمريا.

1055
00:52:04,413 --> 00:52:05,824
المتأنق، اغفر لي.

1056
00:52:05,831 --> 00:52:06,867
ماذا تفعلون يا رفاق؟

1057
00:52:06,874 --> 00:52:08,786
المبنى بأكمله سوف ينهار

1058
00:52:08,792 --> 00:52:10,829
- الطوارئ من شاء
كن هنا عندما يكونون هنا.

1059
00:52:10,836 --> 00:52:12,452
خذ حبة دواء يا رجل

1060
00:52:12,463 --> 00:52:13,579
خذ دواءً مهدئًا.

1061
00:52:15,674 --> 00:52:18,337
تهدئة الأعصاب، لقد اختلقت ذلك للتو.

1062
00:52:19,720 --> 00:52:20,927
وما قصة سيدة الغداء؟

1063
00:52:20,929 --> 00:52:22,761
ألا تعرفون يا أطفال أن تحزموها؟

1064
00:52:24,350 --> 00:52:26,057
تبا لك!

1065
00:52:26,060 --> 00:52:27,426
إنهم يتشنجون أسلوبنا.

1066
00:52:27,436 --> 00:52:28,643
يمكنك التخلص منهم.

1067
00:52:28,646 --> 00:52:29,432
نعم يا سيدي.

1068
00:52:29,438 --> 00:52:30,269
مهلا مهلا

1069
00:52:30,272 --> 00:52:32,229
لا يمكنك معاملتنا بهذه الطريقة.

1070
00:52:32,232 --> 00:52:33,063
افتحه.

1071
00:52:33,067 --> 00:52:33,898
افتحه.

1072
00:52:33,901 --> 00:52:35,142
- نحن لا نريد لدينا
كتاب غش من قبل الأحمق.

1073
00:52:35,152 --> 00:52:36,563
افتحه، أيها القرف الصغير.

1074
00:52:36,570 --> 00:52:38,653
واو، برنت دانيلز سيء.

1075
00:52:38,656 --> 00:52:40,773
لا أستطيع الانتظار لإخبار أصدقائي،

1076
00:52:40,783 --> 00:52:44,572
أو أصدقائي القدامى، إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة.

1077
00:52:46,246 --> 00:52:47,077
ابقِ منخفضًا.

1078
00:52:47,081 --> 00:52:49,869
هل هناك طريقة أخرى للخروج؟

1079
00:52:49,875 --> 00:52:51,662
لا يوجد مخرج.

1080
00:52:52,961 --> 00:52:55,123
هل هو أحد الأشباح؟

1081
00:52:56,173 --> 00:52:57,084
مدير المدرسة...

1082
00:52:57,091 --> 00:52:58,502
جريم؟

1083
00:52:58,509 --> 00:53:00,375
لقد فعلت هذا.

1084
00:53:00,386 --> 00:53:02,218
أنا أعلم، داش.

1085
00:53:02,221 --> 00:53:04,634
هل قمت بتزوير التفتيش؟

1086
00:53:04,640 --> 00:53:05,471
لماذا؟

1087
00:53:06,975 --> 00:53:10,468
جاء مفتش لإلقاء نظرة على المدرسة.

1088
00:53:12,189 --> 00:53:14,181
بدا كل شيء على ما يرام من الخارج،

1089
00:53:14,191 --> 00:53:18,356
لكن الدواخل كانت فاسدة
من سنوات الإهمال

1090
00:53:20,280 --> 00:53:21,396
إذا كانت الأرضية متعفنة،

1091
00:53:21,407 --> 00:53:24,900
لقد بنينا طابقًا آخر فوقه.

1092
00:53:24,910 --> 00:53:27,698
الأرض كلها حول
كانت المدرسة ضعيفة، مكسورة،

1093
00:53:27,705 --> 00:53:29,367
وعلى خط الصدع.

1094
00:53:31,375 --> 00:53:35,540
إذا خرج هذا، علينا أن نفعل ذلك
اغلاق المدرسة بأكملها.

1095
00:53:37,297 --> 00:53:40,290
سأخسر وظيفتي، كل شيء، لذا...

1096
00:53:41,176 --> 00:53:42,257
لذلك كذبت.

1097
00:53:43,470 --> 00:53:44,881
- إذا كان مجلس الطلاب
كان على علم بهذا،

1098
00:53:44,888 --> 00:53:46,845
كنت ستحاكم على جريمتك.

1099
00:53:46,849 --> 00:53:50,684
- اعتقدت أننا فعلنا ذلك
قم ببناء هذه الإضافة الآن،

1100
00:53:50,686 --> 00:53:52,723
استخدامه لجذب الانتباه إلى المدرسة،

1101
00:53:52,730 --> 00:53:55,268
ومن ثم رفع التمويل ل
إصلاح جميع المشاكل الحقيقية.

1102
00:53:55,274 --> 00:53:56,310
هاه.

1103
00:53:56,316 --> 00:53:58,774
ماذا عن الإنقاذ الطارئ؟

1104
00:53:58,777 --> 00:54:01,440
إجلاء جماعي لـ 1000؟

1105
00:54:01,447 --> 00:54:04,155
في وسط محيط عاصف
حول مبنى مشتعل؟

1106
00:54:04,158 --> 00:54:05,774
سوف يستغرق وقتا طويلا.

1107
00:54:05,784 --> 00:54:07,400
لقد غرقت ثلاثة طوابق كاملة،

1108
00:54:07,411 --> 00:54:11,576
والآن حان البقشيش
أكثر للخريف النهائي.

1109
00:54:16,420 --> 00:54:17,786
يتمسك.

1110
00:54:22,593 --> 00:54:25,506
- أتمنى أن أقول ذلك
أراكم جميعاً في الجنة

1111
00:54:25,512 --> 00:54:29,677
لكنني أعلم أنني مقدر
لحفر الجحيم.

1112
00:54:33,854 --> 00:54:36,767
- بهذه الطريقة،
سأحجب الصخور.

1113
00:54:36,774 --> 00:54:37,605
ابق منخفضًا.

1114
00:54:43,781 --> 00:54:45,192
هيا يا جريم.

1115
00:54:46,617 --> 00:54:48,654
تفضل يا داش.

1116
00:54:52,956 --> 00:54:54,697
أنت لا تريد أن تموت هنا الآن،

1117
00:54:54,708 --> 00:54:57,325
مثل هذا، في غرفة خلع الملابس تفوح منه رائحة العرق.

1118
00:55:01,507 --> 00:55:03,169
تعال معنا يا جريم.

1119
00:55:39,002 --> 00:55:39,958
يسوع المسيح.

1120
00:55:40,003 --> 00:55:42,711
نحن تماما 90 درجة.

1121
00:55:42,714 --> 00:55:43,921
المولى المقدس.

1122
00:55:49,388 --> 00:55:50,378
القرف المقدس!

1123
00:55:53,851 --> 00:55:55,592
أتمنى لو لم أرى ذلك من قبل

1124
00:55:55,602 --> 00:55:58,265
- وقال انه سوف يعيش في لدينا
ذكريات سيئة له.

1125
00:55:58,272 --> 00:56:01,185
- علينا أن نتسلق هذا
الأرضية للوصول إلى النافذة العلوية.

1126
00:56:01,191 --> 00:56:02,727
هذا غير ممكن.

1127
00:56:02,734 --> 00:56:04,646
هذا كل شيء.

1128
00:56:04,653 --> 00:56:07,270
كانت الحياة بلا معنى ومليئة بالألم

1129
00:56:07,281 --> 00:56:09,864
مع لحظات فرار فقط
من اللطف والجمال.

1130
00:56:09,867 --> 00:56:11,779
اه طيب يا عساف

1131
00:56:11,785 --> 00:56:14,493
- هذا هو بالضبط هذا النوع
الكتابة التي نحتاجها، رجل.

1132
00:56:14,496 --> 00:56:15,361
خلاب.

1133
00:56:15,372 --> 00:56:17,955
- كان لطيفا الحصول على
لأعرفكم يا أطفال بشكل أفضل.

1134
00:56:17,958 --> 00:56:19,369
يجب أن يكون هناك طريقة ما.

1135
00:56:19,376 --> 00:56:21,333
انتظر، عندما تفتح المدرجات،

1136
00:56:21,336 --> 00:56:23,498
هناك هيكل من الألومنيوم تحته.

1137
00:56:23,505 --> 00:56:25,542
يمكنك الصعود من الداخل.

1138
00:56:25,549 --> 00:56:26,630
إنها فرصتك الوحيدة.

1139
00:56:26,633 --> 00:56:27,874
أين التبديل؟

1140
00:56:27,885 --> 00:56:29,421
هناك.

1141
00:56:31,179 --> 00:56:32,090
شخص ما يجب أن يصعد

1142
00:56:32,097 --> 00:56:33,804
من خلال تلك الحافلة لتحريك المدرجات.

1143
00:56:33,807 --> 00:56:34,763
أنا الأقوى لذلك...

1144
00:56:34,766 --> 00:56:36,098
أنت لست الأقوى.

1145
00:56:36,101 --> 00:56:37,717
سيدة الغداء لورين هي الأقوى،

1146
00:56:37,728 --> 00:56:40,061
لكنها ليست الأنحف.

1147
00:56:40,063 --> 00:56:42,680
- أستطيع أن أخترق
المساحات التي لا أستطيع التواجد فيها.

1148
00:56:42,691 --> 00:56:43,556
أنا الأصغر.

1149
00:56:43,567 --> 00:56:45,354
سأكون الأسهل ل
انسحب بعد أن أتأذى.

1150
00:56:45,360 --> 00:56:46,646
أنا الأكثر مرونة ربما.

1151
00:56:46,653 --> 00:56:47,518
مستحيل.

1152
00:56:47,529 --> 00:56:48,610
أستطيع أن أفعل ذلك.

1153
00:56:48,614 --> 00:56:49,946
أريد أن أفعل ذلك.

1154
00:56:49,948 --> 00:56:51,314
لكن أنظر إلى النار...

1155
00:56:53,035 --> 00:56:54,742
ماذا يفعل؟

1156
00:56:54,745 --> 00:56:56,077
جريم الرئيسي.

1157
00:57:07,966 --> 00:57:09,878
لقد فشلت طلابي.

1158
00:57:11,595 --> 00:57:13,757
لم أكن مديرًا جيدًا.

1159
00:57:42,709 --> 00:57:43,665
قطع السلك.

1160
00:57:49,049 --> 00:57:50,631
لا بد لي من الوصول إليه.

1161
00:57:52,678 --> 00:57:54,840
هذه هي الطريقة التي أريد أن أموت بها.

1162
00:57:59,685 --> 00:58:01,551
لا تفعل ذلك يا جريم.

1163
00:58:05,524 --> 00:58:06,685
جريم، لا تفعل ذلك.

1164
00:58:10,904 --> 00:58:12,395
جريم الرئيسي.

1165
00:58:25,544 --> 00:58:28,082
اكتب كتبك وعيش أحلامك.

1166
00:58:28,088 --> 00:58:31,581
افعل كما يقول مرشدك، وليس كما يفعلون.

1167
00:58:33,051 --> 00:58:36,715
أنا آسف، وداعا.

1168
00:58:45,313 --> 00:58:46,144
نعم.

1169
00:58:46,148 --> 00:58:47,684
لقد فعل ذلك.

1170
00:58:50,110 --> 00:58:52,602
جريم الرئيسي!

1171
00:58:58,869 --> 00:59:00,451
اختار موته.

1172
00:59:00,454 --> 00:59:03,447
هذا هو أفضل ما يمكن لأي منا أن يأمل فيه.

1173
00:59:03,457 --> 00:59:05,323
الجميع يلتصقون ببعضهم البعض.

1174
00:59:27,314 --> 00:59:28,145
أنا لا أحب الصالة الرياضية.

1175
00:59:28,148 --> 00:59:30,105
أنا لا أحب
القدرة التنافسية للرياضة.

1176
00:59:30,108 --> 00:59:31,519
- فقط لأنك لا تفعل ذلك
مثل الرياضة لا يعني

1177
00:59:31,526 --> 00:59:33,108
لا يمكنك أن تكون شخصًا ماديًا.

1178
00:59:33,111 --> 00:59:36,445
لهذا السبب لدينا فتيان الكشافة
وفتيات الكشافة واليوجا.

1179
00:59:36,448 --> 00:59:37,905
انتبه.

1180
00:59:40,118 --> 00:59:41,700
لا.

1181
00:59:45,415 --> 00:59:46,872
لا، اتركني هنا.

1182
00:59:46,875 --> 00:59:47,706
أنا لا شيء.

1183
00:59:47,709 --> 00:59:49,951
أنا مجرد عبء.

1184
00:59:50,003 --> 00:59:51,369
اصمت مع ذلك.

1185
00:59:51,379 --> 00:59:52,961
نحن بحاجة إليك.

1186
00:59:56,635 --> 00:59:58,126
يا رجل، جسدي.

1187
01:00:00,972 --> 01:00:02,463
اندفاعة.

1188
01:00:06,520 --> 01:00:07,351
لو فقدناك

1189
01:00:07,354 --> 01:00:09,846
من سأتحدث
بعد كل هذا؟

1190
01:00:09,856 --> 01:00:11,347
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1191
01:00:11,358 --> 01:00:12,223
علينا أن نكون كذلك

1192
01:00:12,234 --> 01:00:16,399
صدمة بعضهم البعض
المعالجين العلاج، حسنا؟

1193
01:00:16,780 --> 01:00:18,112
حسنًا، حسنًا.

1194
01:00:19,241 --> 01:00:21,483
أحب أن أسمع عن الألم.

1195
01:00:25,580 --> 01:00:27,037
خذ ذراعي.

1196
01:00:27,040 --> 01:00:30,784
أنا آسف جدًا يا صديقي، بخصوص المقال.

1197
01:00:30,794 --> 01:00:32,410
لقد كنت غيورًا فقط.

1198
01:00:32,420 --> 01:00:34,457
رأيت كيف كان فيرتي يتحرك.

1199
01:00:34,464 --> 01:00:35,750
ليست هناك حاجة لهذا.

1200
01:00:35,757 --> 01:00:37,089
فقط اسمحوا لي أن أقول هذا.

1201
01:00:37,092 --> 01:00:38,253
أنا أستعيدها.

1202
01:00:38,260 --> 01:00:39,216
لقد كنت غبيًا جدًا،

1203
01:00:39,219 --> 01:00:40,175
وأنا لم أقصد ذلك.

1204
01:00:40,178 --> 01:00:42,670
لم أكن أفكر
ماذا كنت أفعل، حسنا؟

1205
01:00:42,681 --> 01:00:44,513
أنت أفضل صديق لي.

1206
01:01:02,033 --> 01:01:04,150
عليك فقط أن تحترم أنا وفيرتي.

1207
01:01:04,161 --> 01:01:05,902
لقد حصلنا على مغامرتنا الخاصة، يا رجل.

1208
01:01:05,912 --> 01:01:06,743
أنا أعرف.

1209
01:01:13,170 --> 01:01:14,160
لن أسخر أبدًا من اليوغا

1210
01:01:14,171 --> 01:01:16,959
أو أي من تلك الرياضات المخنثة مرة أخرى.

1211
01:03:39,316 --> 01:03:41,774
هيا، ليس هناك فائدة من الموت الآن.

1212
01:03:41,776 --> 01:03:44,519
لدينا مسودة أولى لنكتبها.

1213
01:03:48,199 --> 01:03:50,486
كما لو كان يتسلق أعماق الجحيم،

1214
01:03:50,493 --> 01:03:51,734
ارتفع أبطالنا

1215
01:03:54,164 --> 01:03:56,656
مثل شجرة تنمو نحو النور.

1216
01:03:59,461 --> 01:04:01,748
أعمى لليأس اليائس من حولهم ،

1217
01:04:01,755 --> 01:04:03,121
صعدوا إلى أعلى.

1218
01:04:03,131 --> 01:04:04,121
مثل الشعر الصغير الذي ينمو

1219
01:04:04,132 --> 01:04:06,624
في داخل الرتيلاء.

1220
01:04:08,428 --> 01:04:10,920
- مجرد شعور
طريقهم من خلال الغريزة

1221
01:04:10,930 --> 01:04:13,718
ورؤية للعيش في يوم آخر.

1222
01:04:13,725 --> 01:04:16,138
الجحيم نعم جميلة.

1223
01:04:17,228 --> 01:04:19,015
سيدة الغداء لورين,

1224
01:04:20,190 --> 01:04:21,852
الجميع يمتدح اسمها.

1225
01:04:22,984 --> 01:04:25,271
إنها حارستنا،

1226
01:04:25,278 --> 01:04:27,736
ملاكنا السامري.

1227
01:04:27,739 --> 01:04:29,605
سيدة الغداء لورين.

1228
01:04:34,245 --> 01:04:35,281
ماذا الآن؟

1229
01:04:35,288 --> 01:04:36,904
ليس هناك مكان للذهاب.

1230
01:04:36,915 --> 01:04:39,703
- نحن نتسلق من خلال ذلك
نافذة إلى الخارج.

1231
01:04:39,709 --> 01:04:41,792
كيف سنصعد هناك؟

1232
01:04:41,795 --> 01:04:44,082
- نحن ندعم كرة القدم تلك
الهدف عبر المسرح

1233
01:04:44,089 --> 01:04:45,955
لاستخدامه كجسر للنافذة.

1234
01:04:46,007 --> 01:04:48,374
- ماذا، هل ستطير
إلى الخزانة من هنا؟

1235
01:04:48,385 --> 01:04:52,129
- لا، أنت ستفعل
مع تلك الحبال بنجي.

1236
01:04:52,138 --> 01:04:53,379
ماذا؟

1237
01:04:53,390 --> 01:04:55,848
- فقط أغمض عينيك و
تخيل نفسك طائر الفينيق،

1238
01:04:55,850 --> 01:04:57,637
تحلق من الرماد.

1239
01:04:57,644 --> 01:04:59,226
يمين.

1240
01:04:59,229 --> 01:05:01,642
واحد، اثنان، ثلاثة، ها.

1241
01:05:01,648 --> 01:05:03,685
واحد، اثنان، ثلاثة، ها.

1242
01:05:04,692 --> 01:05:05,899
حسنًا، ما هو الوضع؟

1243
01:05:05,902 --> 01:05:07,768
سيكون فيرتي مقلاعًا بشريًا

1244
01:05:07,779 --> 01:05:10,112
للدخول إلى خزانة الإمدادات
لتحريك هدف كرة القدم

1245
01:05:10,115 --> 01:05:12,072
لعمل جسر إلى النافذة.

1246
01:05:12,075 --> 01:05:13,031
أوه.

1247
01:05:13,034 --> 01:05:14,400
خطة رائعة، أحبها.

1248
01:05:14,411 --> 01:05:16,027
تخيل نفسك تفعل ذلك.

1249
01:05:16,037 --> 01:05:16,948
أنت طائر،

1250
01:05:16,955 --> 01:05:18,412
سهمٌ انطلق من القوس،

1251
01:05:18,415 --> 01:05:20,077
نجم الرماية.

1252
01:05:20,083 --> 01:05:21,574
أنا رصاصة مسرعة.

1253
01:05:21,584 --> 01:05:22,665
أنا سوبرمان.

1254
01:05:23,628 --> 01:05:25,460
أنا مارغريت أتوود.

1255
01:05:25,463 --> 01:05:26,920
أنا أورسولا ك. لو جوين.

1256
01:05:26,923 --> 01:05:27,913
- لقد كنت مخطئا أن يكون
لقد خدعتك من أي وقت مضى، فيرتي.

1257
01:05:27,924 --> 01:05:28,914
أنا صموئيل ديلاني.

1258
01:05:28,925 --> 01:05:29,790
يمكنك أن تفعل ذلك.

1259
01:05:29,801 --> 01:05:30,632
نحن نؤمن بك.

1260
01:05:30,635 --> 01:05:33,093
أنا جيرترود شتاين.

1261
01:05:37,684 --> 01:05:39,141
فيرتي هو أفضل محرر على الإطلاق.

1262
01:05:48,820 --> 01:05:50,607
- أنت الأعظم،
سيدة الغداء لورين.

1263
01:05:50,613 --> 01:05:52,570
أنا أحب فريك الخاص بك.

1264
01:05:52,574 --> 01:05:54,406
- نحن نحبك،
سيدة الغداء لورين.

1265
01:05:54,409 --> 01:05:55,490
أريد أن أعيش معك.

1266
01:05:55,493 --> 01:05:57,029
هل ستكون أمي؟

1267
01:05:57,036 --> 01:05:58,572
أحتاج إلى شخص يعتني بي.

1268
01:06:00,457 --> 01:06:03,040
سوف أعتني بكم جميعا.

1269
01:06:04,711 --> 01:06:06,168
اللعنة، فقدت واحدة.

1270
01:06:20,518 --> 01:06:21,349
تعال.

1271
01:06:29,444 --> 01:06:30,309
إلى هنا!

1272
01:06:30,320 --> 01:06:31,151
إهدأ!

1273
01:06:31,154 --> 01:06:32,611
هيا، إلى هنا!

1274
01:06:32,614 --> 01:06:33,604
نعم هنا!

1275
01:06:33,615 --> 01:06:35,732
- من فضلك، إلى الأسفل
هنا، هنا، من فضلك!

1276
01:06:35,742 --> 01:06:36,823
هنا!

1277
01:06:36,826 --> 01:06:37,987
يساعد!

1278
01:06:38,870 --> 01:06:40,532
نعم، هنا!

1279
01:06:40,538 --> 01:06:41,369
تعال!

1280
01:06:58,723 --> 01:07:02,057
الكثير من الوفيات التي لا معنى لها.

1281
01:07:29,003 --> 01:07:31,666
مهلا، هنا!

1282
01:07:32,632 --> 01:07:34,544
نحن على قيد الحياة أيضا!

1283
01:07:34,551 --> 01:07:36,087
اصطحبنا!

1284
01:07:38,930 --> 01:07:40,637
بمجرد وصولنا إلى المنزل،

1285
01:07:40,640 --> 01:07:42,597
علينا أن نبدأ في كتابة هذا الكتاب.

1286
01:07:42,600 --> 01:07:45,343
لقد حصلنا أخيراً على شيء ما
حقيقي للكتابة عنه.

1287
01:07:45,353 --> 01:07:47,595
لا شيء سوى الحقيقة.

1288
01:07:47,605 --> 01:07:51,565
- سأغيره قليلاً
لجعلها أكثر دراماتيكية.

1289
01:08:39,991 --> 01:08:42,950
- أود أن أهدي
هذه الأغنية التالية لفيرتي،

1290
01:08:42,952 --> 01:08:44,193
عساف وداش,

1291
01:08:45,705 --> 01:08:49,449
الذي صنع أعظم كتاب قرأته على الإطلاق.

1292
01:08:49,459 --> 01:08:52,202
أنا فخور بأن أسميهم أصدقائي.

1293
01:08:52,211 --> 01:08:54,578
لقد أنقذوني عندما
كنت في أدنى مستوياتي،

1294
01:08:54,589 --> 01:08:58,503
ولن أكون هنا اليوم بدونهم.

1295
01:09:00,470 --> 01:09:03,383
مراجعة التايمز انتهت.

1296
01:09:03,389 --> 01:09:06,052
"الواقع مبالغ فيه
إلى حد الميلودراما

1297
01:09:06,059 --> 01:09:07,641
"في هذا العمل الأول.

1298
01:09:07,644 --> 01:09:10,227
"تم تحريره ومع أ
للأمام بواسطة فيرتي شارب،

1299
01:09:10,229 --> 01:09:12,471
"شو وشعيب يرسمون مباشرة،

1300
01:09:12,482 --> 01:09:15,190
"حساب هيستيري ل
كارثة المد والجزر العالية

1301
01:09:15,193 --> 01:09:17,105
"هذا أمر مبهر، مروع،

1302
01:09:17,111 --> 01:09:20,570
"وفي النهاية يقصر
لطموحها الكبير".

1303
01:09:20,573 --> 01:09:23,407
حسنًا، إنها مراجعة مختلطة إلى سلبية،

1304
01:09:23,409 --> 01:09:25,275
لكنهم قالوا أنه كان مبهرًا.

1305
01:09:25,286 --> 01:09:26,527
نعم بالضبط.

1306
01:09:26,537 --> 01:09:28,494
حسنا، أعتقد أنه بخير.

1307
01:09:28,498 --> 01:09:30,615
هيا، دعونا نكون سعداء بهذا.

1308
01:09:30,625 --> 01:09:31,957
أنا لا أقرأ التقييمات.

1309
01:09:31,959 --> 01:09:33,200
أيا كان.

1310
01:09:33,211 --> 01:09:35,123
لم يعجبهم
مزيد من الكتابة المتضخمة،

1311
01:09:35,129 --> 01:09:37,337
وأنا أتحمل مسؤولية ذلك،

1312
01:09:37,340 --> 01:09:38,706
وأنا أعتذر.

1313
01:09:38,716 --> 01:09:40,378
لقد تعلمت الدرس.

1314
01:09:40,385 --> 01:09:42,217
في المرة القادمة، سأقوم بتخفيف الماء

1315
01:09:42,220 --> 01:09:44,462
بحيث يكون غزر وأكثر شعبية.

1316
01:09:44,472 --> 01:09:45,588
ذهبت لذلك.

1317
01:09:45,598 --> 01:09:47,180
ربما كتابك القادم سيكون أفضل.

1318
01:09:47,183 --> 01:09:48,264
تماما.

1319
01:09:48,267 --> 01:09:49,553
مع عملنا جميعًا معًا،

1320
01:09:49,560 --> 01:09:50,926
أنا متأكد من أننا يمكن أن نجد بعض المأساة

1321
01:09:50,937 --> 01:09:52,769
في العالم للذهاب للكتابة عنه.

1322
01:09:52,772 --> 01:09:55,606
- أوه، هناك نعي
للمدير جريم هنا.

1323
01:09:55,608 --> 01:09:58,066
فقد عينه حيناً
قراءة كتاب منبثق.

1324
01:09:58,069 --> 01:10:01,107
انظر، هناك صورة ل
له عندما كان صغيرا.

1325
01:10:01,114 --> 01:10:02,321
لقد كان لطيفاً.

1326
01:10:08,371 --> 01:10:10,784
سيدة الغداء لورين.

1327
01:10:14,043 --> 01:10:15,124
لذيذ.

1328
01:10:25,471 --> 01:10:28,384
كان الكتاب مبتذلاً كالجحيم،

1329
01:10:28,391 --> 01:10:29,632
ولكن اعجبني.

1330
01:10:32,061 --> 01:10:34,929
لقد أحببت الشخصية التي كانت أنا.

1331
01:10:36,065 --> 01:10:38,273
هذا لأنك رائعة.

1332
01:10:38,276 --> 01:10:40,359
كنا بحاجة إليك، من أجل البقاء.

1333
01:10:41,779 --> 01:10:43,862
تعال إلى الداخل، من فضلك.

1334
01:10:43,865 --> 01:10:45,447
أنت نجم.

1335
01:10:45,450 --> 01:10:47,692
ناه، أنت تعرفني.

1336
01:10:47,702 --> 01:10:51,491
أنا لست جيدة في الاهتمام مثل هذا.

1337
01:10:51,497 --> 01:10:53,159
لكن لماذا؟

1338
01:10:53,166 --> 01:10:55,704
يجب أن أعود إلى العمل.

1339
01:10:55,710 --> 01:10:58,293
تفعل ماذا؟

1340
01:10:58,713 --> 01:11:01,421
سوف يسقط مرة أخرى قريبًا.

1341
01:11:01,424 --> 01:11:04,337
جميع الطلاب الجدد يأتون.

1342
01:11:04,343 --> 01:11:09,338
إنهم يبدون صغارًا جدًا بالنسبة لي في كل مرة.

1343
01:11:10,308 --> 01:11:14,473
العالم قاحل و
مكان فظيع، أليس كذلك؟

1344
01:11:14,896 --> 01:11:17,684
هؤلاء الأطفال هم الأمل الوحيد المتبقي.

1345
01:11:19,025 --> 01:11:20,436
لديهم روح.

1346
01:11:21,444 --> 01:11:23,777
كلهم قلقون، جائعون،

1347
01:11:26,449 --> 01:11:29,112
ويجب أن يكون هناك شخص ما

1348
01:11:29,118 --> 01:11:30,199
لإطعامهم.