1
00:00:05,410 --> 00:00:08,040
sexually based offenses are considered especially heinous.

2
00:00:08,110 --> 00:00:10,110
in new york city, the dedicated detectives

3
00:00:10,180 --> 00:00:11,910
who investigate these vicious felonies

4
00:00:11,980 --> 00:00:13,810
are members of an elite squad

5
00:00:13,850 --> 00:00:15,320
known as the special victims unit.

6
00:00:15,350 --> 00:00:18,050
these are their stories.

7
00:00:18,080 --> 00:00:19,990
tina, wait a second.

8
00:00:20,020 --> 00:00:21,190
I'm out.

9
00:00:21,220 --> 00:00:23,020
what do you want me to do?

10
00:00:23,060 --> 00:00:24,220
you've done enough.

11
00:00:24,290 --> 00:00:26,460
i can't believe you're making this up.

12
00:00:26,490 --> 00:00:27,360
i saw you, malcolm.

13
00:00:27,390 --> 00:00:29,730
you checked her out, and then you got her number.

14
00:00:29,830 --> 00:00:30,960
no, I didn't.

15
00:00:31,030 --> 00:00:32,530
empty your pockets.

16
00:00:34,030 --> 00:00:36,570
come on.

17
00:00:36,640 --> 00:00:38,610
hey.

18
00:00:38,710 --> 00:00:40,740
get out of here.

19
00:00:40,770 --> 00:00:42,610
sorry, man.

20
00:00:42,680 --> 00:00:44,980
malcolm, get out of the way!

21
00:00:45,050 --> 00:00:46,250
you can get your coat later.

22
00:00:46,280 --> 00:00:48,550
there was someone on the bed. now move!

23
00:00:51,650 --> 00:00:53,450
dude went out the window.

24
00:00:59,260 --> 00:01:03,030
five-ten to six feet, buck 90, between 30 and 40 years old.

25
00:01:03,100 --> 00:01:04,960
dark brown hair, brown eyes.

26
00:01:05,000 --> 00:01:06,330
any distinguishing marks?

27
00:01:06,400 --> 00:01:07,270
no.

28
00:01:07,330 --> 00:01:09,170
how'd you see all that?

29
00:01:09,200 --> 00:01:12,870
you only had a couple seconds and it was dark.

30
00:01:12,910 --> 00:01:15,740
we've been examining eyewitness testimony in mock court.

31
00:01:15,780 --> 00:01:16,980
most of the time it's unreliable

32
00:01:17,080 --> 00:01:18,980
and that's why I wrote it all down.

33
00:01:19,050 --> 00:01:20,950
you a law student?

34
00:01:20,980 --> 00:01:21,980
third year, nyu.

35
00:01:22,020 --> 00:01:23,520
you find him, I can i.d. him.

36
00:01:27,250 --> 00:01:30,090
there's plenty of semen and foreign hairs present.

37
00:01:30,120 --> 00:01:30,860
she still out of it?

38
00:01:30,960 --> 00:01:33,060
tox screen is positive for opiates.

39
00:01:33,130 --> 00:01:35,200
there are needle marks between her toes

40
00:01:35,260 --> 00:01:36,600
and her upper thighs.

41
00:01:36,660 --> 00:01:39,070
when can I talk to her?

42
00:01:39,100 --> 00:01:40,070
in a while.

43
00:01:40,130 --> 00:01:42,240
i gave her some narcan to wake her up.

44
00:01:42,270 --> 00:01:44,970
detective, we have a problem with the rape victim.

45
00:01:45,040 --> 00:01:45,970
no i.d.?

46
00:01:46,040 --> 00:01:48,310
no, we know who she is

47
00:01:48,340 --> 00:01:52,250
but I found something in her purse.

48
00:01:54,050 --> 00:01:56,820
what the hell is this, a finger?

49
00:01:58,690 --> 00:02:03,090
captioning sponsored by studios usa television

50
00:02:03,120 --> 00:02:05,890
nbc

51
00:02:05,930 --> 00:02:10,160
and toyota. get the feeling.

52
00:02:10,170 --> 00:02:46,160
《法律与秩序:特殊受害者》 第03季第21集 Denial

53
00:02:46,170 --> 00:02:47,230
does anybody know why

54
00:02:47,270 --> 00:02:49,240
our rape victim was carrying a human body part?

55
00:02:49,270 --> 00:02:51,370
fin's at the hospital waiting to ask.

56
00:02:51,400 --> 00:02:53,640
name's claire rinato, 29-year-old heroin addict.

57
00:02:53,710 --> 00:02:56,140
she's unemployed. she lives across the river.

58
00:02:56,210 --> 00:02:58,240
well, we know what she was doing in the city?

59
00:02:58,280 --> 00:02:59,610
probably scoring.

60
00:02:59,650 --> 00:03:01,880
she was arrested last year for drug possession

61
00:03:01,920 --> 00:03:02,920
and resisting.

62
00:03:02,950 --> 00:03:04,250
it was bumped to a misdemeanor

63
00:03:04,320 --> 00:03:06,190
probation and court-ordered rehab.

64
00:03:06,250 --> 00:03:08,250
maternal grandmother, rose rinato

65
00:03:08,290 --> 00:03:10,260
paid her fines, assumed responsibility

66
00:03:10,290 --> 00:03:12,330
for her granddaughter's compliance.

67
00:03:12,360 --> 00:03:13,790
i guess the rehab didn't take.

68
00:03:13,860 --> 00:03:15,260
we got any leads on our rapist?

69
00:03:15,330 --> 00:03:17,160
i put the witness with the sketch artist.

70
00:03:17,200 --> 00:03:18,160
should be done soon.

71
00:03:18,200 --> 00:03:20,330
I'll make sure fin shows it to the victim.

72
00:03:20,370 --> 00:03:21,530
if we're lucky, she knows him.

73
00:03:21,600 --> 00:03:22,840
i want an update from warner

74
00:03:22,870 --> 00:03:25,870
and a new jersey search warrant for the rest of the body.

75
00:03:29,110 --> 00:03:30,240
detective fin tutuola.

76
00:03:30,310 --> 00:03:32,380
I'm here to take your statement.

77
00:03:34,080 --> 00:03:35,020
you?

78
00:03:35,080 --> 00:03:36,550
hospital has extras.

79
00:03:36,580 --> 00:03:39,920
we had to keep your clothes as evidence.

80
00:03:39,950 --> 00:03:42,490
what kind of a name is fin?

81
00:03:42,560 --> 00:03:43,220
it's mine.

82
00:03:43,290 --> 00:03:46,890
remember anything about your rape?

83
00:03:46,930 --> 00:03:48,260
no.

84
00:03:48,290 --> 00:03:50,200
what time did you get to the party?

85
00:03:50,260 --> 00:03:51,900
around 11:00.

86
00:03:51,930 --> 00:03:53,800
go alone?

87
00:03:53,870 --> 00:03:54,670
guy I know told me about it.

88
00:03:54,730 --> 00:03:56,940
we were supposed to hook up, but he never showed.

89
00:03:57,000 --> 00:03:59,010
what's his name?

90
00:03:59,070 --> 00:04:01,310
it's not important.

91
00:04:01,340 --> 00:04:02,580
he a dealer?

92
00:04:02,640 --> 00:04:04,610
we know you like the needle.

93
00:04:04,640 --> 00:04:07,280
we found it in your blood, so don't even waste a lie on me.

94
00:04:08,980 --> 00:04:10,250
anybody bother you

95
00:04:10,280 --> 00:04:12,220
pay too much unwanted attention?

96
00:04:13,650 --> 00:04:15,860
i didn't notice.

97
00:04:15,920 --> 00:04:18,260
who'd you score from?

98
00:04:18,320 --> 00:04:19,390
i knew it.

99
00:04:19,430 --> 00:04:22,160
you ever think the guy might have

100
00:04:22,200 --> 00:04:24,300
slipped something in on you on purpose?

101
00:04:24,360 --> 00:04:27,500
a guy at the party offered a sample.

102
00:04:27,530 --> 00:04:29,440
said he lived there.

103
00:04:29,470 --> 00:04:31,970
okay, let's go check on him, see what he has to say.

104
00:04:37,780 --> 00:04:40,150
lose something?

105
00:04:40,210 --> 00:04:41,380
my purse.

106
00:04:41,410 --> 00:04:44,320
yeah, I got that.

107
00:04:46,350 --> 00:04:50,590
you always carry a human finger around in your bag?

108
00:04:51,620 --> 00:04:55,130
uh... I found it on the street last night.

109
00:04:55,200 --> 00:04:58,330
i put it in a baggie for safekeeping.

110
00:05:00,370 --> 00:05:01,840
it's official.

111
00:05:01,900 --> 00:05:03,400
the finger's dead.

112
00:05:03,470 --> 00:05:04,900
for how long?

113
00:05:04,940 --> 00:05:06,640
the mid-p.i.p. has

114
00:05:06,670 --> 00:05:09,910
partial epidermis and some mummified tissue intact.

115
00:05:09,940 --> 00:05:11,510
without the rest of the body

116
00:05:11,540 --> 00:05:14,310
and the temperature conditions of its location

117
00:05:14,350 --> 00:05:16,450
i'd have to guess, say, ten to 12 years.

118
00:05:16,480 --> 00:05:17,480
there may not be a body.

119
00:05:17,520 --> 00:05:19,350
the victim says she found that on the street.

120
00:05:19,390 --> 00:05:20,620
no, she didn't.

121
00:05:20,650 --> 00:05:23,390
there's no dirt or signs of scavengers.

122
00:05:23,460 --> 00:05:25,660
it didn't come from a medical school or lab

123
00:05:25,690 --> 00:05:27,560
because there's no formalin present.

124
00:05:27,630 --> 00:05:29,330
and the base of the finger shows

125
00:05:29,360 --> 00:05:31,160
it was ripped from the hand.

126
00:05:31,230 --> 00:05:33,330
the body was stashed somewhere that was protected.

127
00:05:33,370 --> 00:05:34,230
yes. and you need to find it

128
00:05:34,270 --> 00:05:36,600
so I can tell you how the baby died.

129
00:05:36,670 --> 00:05:38,670
how young a child are we looking for?

130
00:05:38,740 --> 00:05:41,270
caucasian between the ages of 20 months

131
00:05:41,340 --> 00:05:43,010
and a little over two years.

132
00:05:48,150 --> 00:05:50,380
you have access to the common living areas

133
00:05:50,450 --> 00:05:52,390
and claire's room only.

134
00:05:52,450 --> 00:05:55,120
you've been through this before.

135
00:05:55,160 --> 00:05:57,460
my granddaughter's having a rough time

136
00:05:57,520 --> 00:05:59,090
trying to reconnect with her mother.

137
00:05:59,130 --> 00:06:01,090
was claire visiting her recently?

138
00:06:01,130 --> 00:06:03,330
over the weekend. it didn't go well.

139
00:06:03,360 --> 00:06:05,130
is that why she's using again?

140
00:06:05,200 --> 00:06:06,430
probably.

141
00:06:06,470 --> 00:06:09,940
whenever she visits her mother, there's usually a fight.

142
00:06:09,970 --> 00:06:11,400
why don't they get along?

143
00:06:11,440 --> 00:06:13,340
grace thinks claire is just willful.

144
00:06:13,370 --> 00:06:16,980
if she really wanted to quit drugs, she would.

145
00:06:17,010 --> 00:06:18,680
where does grace live?

146
00:06:18,750 --> 00:06:20,950
alphabet city.

147
00:06:21,010 --> 00:06:21,920
how bad is it?

148
00:06:21,980 --> 00:06:23,250
what did claire do?

149
00:06:23,320 --> 00:06:26,690
she was raped.

150
00:06:31,860 --> 00:06:36,030
I'm going out, so this will have to be quick.

151
00:06:36,060 --> 00:06:38,970
did you daughter stay here in the last couple of days?

152
00:06:39,000 --> 00:06:41,530
that was the plan, but we got into it

153
00:06:41,570 --> 00:06:44,000
so she decided to go elsewhere.

154
00:06:44,070 --> 00:06:45,370
what'd you fight about?

155
00:06:45,410 --> 00:06:46,610
drugs...

156
00:06:46,640 --> 00:06:52,580
her complete lack of control, the company she keeps.

157
00:06:52,650 --> 00:06:54,880
same old same old.

158
00:06:54,950 --> 00:06:56,420
what'd she do this time?

159
00:06:56,480 --> 00:07:00,420
your daughter was recently raped.

160
00:07:00,450 --> 00:07:02,760
well, if claire was high

161
00:07:02,820 --> 00:07:04,690
then it's her own fault.

162
00:07:04,720 --> 00:07:08,290
she was asking for it.

163
00:07:08,360 --> 00:07:11,400
no one asks to be raped.

164
00:07:11,460 --> 00:07:14,170
so if my cub didn't do anything, why are you here?

165
00:07:14,200 --> 00:07:17,100
we discovered a child's decomposing finger in her purse.

166
00:07:17,170 --> 00:07:20,370
any ideas where she got it?

167
00:07:20,440 --> 00:07:24,410
a finger?

168
00:07:24,440 --> 00:07:26,310
did you ask claire?

169
00:07:26,350 --> 00:07:28,880
she said she found it.

170
00:07:28,920 --> 00:07:30,450
strange as it seems, she probably did

171
00:07:30,480 --> 00:07:31,450
knowing the company she keeps.

172
00:07:31,480 --> 00:07:33,620
is your daughter in the habit

173
00:07:33,650 --> 00:07:35,620
of carrying around human body parts?

174
00:07:35,660 --> 00:07:36,960
who can know with claire?

175
00:07:36,990 --> 00:07:39,230
she's had so many problems for so long, it's hard to tell.

176
00:07:39,260 --> 00:07:40,330
she's been in and out of trouble.

177
00:07:40,360 --> 00:07:42,730
she spent a year in juvenile.

178
00:07:42,760 --> 00:07:44,700
she's tried every drug they make.

179
00:07:44,730 --> 00:07:48,540
I'm not surprised by anything she does anymore.

180
00:07:48,570 --> 00:07:49,500
mr. harding.

181
00:07:49,540 --> 00:07:51,400
here's the hump that threw the party.

182
00:07:51,440 --> 00:07:53,270
is he the guy that slipped you the sample?

183
00:07:53,340 --> 00:07:54,510
no.

184
00:07:54,540 --> 00:07:56,610
are you the detective that called?

185
00:07:56,680 --> 00:07:57,680
yeah. what's going on?

186
00:07:57,740 --> 00:07:59,480
we're looking for a rapist.

187
00:07:59,550 --> 00:08:01,610
i already told the cops I didn't do it.

188
00:08:01,680 --> 00:08:03,650
when I catch the bastard that did

189
00:08:03,680 --> 00:08:05,320
what do you think he's going to tell me?

190
00:08:05,350 --> 00:08:06,850
what's up, fellas?

191
00:08:06,920 --> 00:08:09,760
captain told us to swing this by.

192
00:08:13,460 --> 00:08:14,630
come here.

193
00:08:17,430 --> 00:08:19,370
recognize him?

194
00:08:19,400 --> 00:08:20,870
it's the guy with the tar.

195
00:08:20,900 --> 00:08:21,870
yeah, I saw him.

196
00:08:21,900 --> 00:08:22,800
what's his name?

197
00:08:22,840 --> 00:08:24,540
i don't know, but he came

198
00:08:24,570 --> 00:08:26,440
with a waitress... name's bella.

199
00:08:26,470 --> 00:08:28,940
she works at the diner couple blocks away.

200
00:08:31,040 --> 00:08:33,610
i need to ask about a friend of yours, bella.

201
00:08:35,720 --> 00:08:38,620
you went to a party last night, is that right?

202
00:08:38,690 --> 00:08:40,720
what's his name?

203
00:08:40,750 --> 00:08:42,590
he couldn't have done anything. he was with me.

204
00:08:42,620 --> 00:08:44,160
he leave your side for more than ten minutes?

205
00:08:44,190 --> 00:08:48,330
yeah. we weren't attached at the hip, and it was a party.

206
00:08:48,360 --> 00:08:49,530
he leave with you?

207
00:08:49,560 --> 00:08:51,400
he said he had to meet a client.

208
00:08:51,430 --> 00:08:52,400
a woman was raped

209
00:08:52,430 --> 00:08:54,930
at that party and I need to know his name.

210
00:08:57,440 --> 00:09:00,110
arthur felton.

211
00:09:00,140 --> 00:09:01,140
he's a car broker.

212
00:09:01,210 --> 00:09:03,410
at least that's what he told me.

213
00:09:03,440 --> 00:09:05,710
he comes in here, flirts with me.

214
00:09:05,750 --> 00:09:08,780
thought he was a nice guy.

215
00:09:17,690 --> 00:09:19,430
sweet ride.

216
00:09:19,490 --> 00:09:21,130
you fin? artie felton.

217
00:09:21,160 --> 00:09:22,560
knew you'd like her.

218
00:09:22,600 --> 00:09:23,760
hey, let's take her for a spin.

219
00:09:23,800 --> 00:09:24,900
tell me what you think.

220
00:09:26,170 --> 00:09:27,470
detective fin tutuola.

221
00:09:27,500 --> 00:09:29,300
you have the right to remain silent.

222
00:09:29,340 --> 00:09:32,070
anything you say can and will be used against you

223
00:09:32,140 --> 00:09:33,110
in a court of law.

224
00:09:33,140 --> 00:09:34,170
felton processed?

225
00:09:34,210 --> 00:09:35,010
on his way to the tombs

226
00:09:35,040 --> 00:09:36,240
and his blood's at the lab.

227
00:09:36,280 --> 00:09:37,340
good job.

228
00:09:37,380 --> 00:09:38,610
wish they were all that easy.

229
00:09:38,680 --> 00:09:39,950
the lineup must have been solid.

230
00:09:40,010 --> 00:09:42,450
the witness did everything but wrap him in a bow.

231
00:09:42,480 --> 00:09:44,520
sorry to blow your high

232
00:09:44,550 --> 00:09:48,020
but the dna on the finger came back a match.

233
00:09:48,050 --> 00:09:49,990
to who?

234
00:09:50,020 --> 00:09:52,760
our rape victim, claire rinato.

235
00:09:56,060 --> 00:09:57,560
i thought you caught

236
00:09:57,600 --> 00:09:59,000
the guy who raped me.

237
00:09:59,030 --> 00:10:00,830
we did.

238
00:10:00,870 --> 00:10:03,470
we want to talk to you about the finger

239
00:10:03,540 --> 00:10:04,800
you've been carrying.

240
00:10:04,840 --> 00:10:08,240
i... I already explained that to fin.

241
00:10:08,310 --> 00:10:09,040
you got any kids?

242
00:10:09,080 --> 00:10:11,640
i wouldn't bring a child into this world.

243
00:10:11,710 --> 00:10:13,780
so you've never been pregnant?

244
00:10:13,810 --> 00:10:16,620
how is that any of your business?

245
00:10:16,650 --> 00:10:18,650
we ran a dna test on the bone.

246
00:10:18,690 --> 00:10:21,650
belongs to your blood relative. who?

247
00:10:23,820 --> 00:10:25,760
claire, she and I can be very patient.

248
00:10:25,790 --> 00:10:27,790
you think you can last all day

249
00:10:27,860 --> 00:10:29,760
with that knot churning in your stomach?

250
00:10:36,440 --> 00:10:38,740
her name's lisa.

251
00:10:38,770 --> 00:10:41,640
she was my sister.

252
00:10:41,710 --> 00:10:45,710
what happened to her?

253
00:10:45,780 --> 00:10:48,480
i was 13 when she was born.

254
00:10:48,520 --> 00:10:49,550
i took care of her.

255
00:10:49,580 --> 00:10:54,550
i got her ready in the morning, dropped her at the sitter

256
00:10:54,620 --> 00:10:57,590
went to school, picked her up

257
00:10:57,620 --> 00:11:02,200
i fed her, gave her her bath, did my homework

258
00:11:02,230 --> 00:11:06,630
sang songs to her, taught her not to cry

259
00:11:06,670 --> 00:11:09,640
to never, ever cry.

260
00:11:09,700 --> 00:11:11,810
and if she did?

261
00:11:11,870 --> 00:11:13,940
my mother would hit her.

262
00:11:13,970 --> 00:11:16,280
crying drives her crazy.

263
00:11:16,340 --> 00:11:19,780
how did your sister die?

264
00:11:22,320 --> 00:11:24,780
i had to stay after school.

265
00:11:24,820 --> 00:11:26,120
i called the sitter.

266
00:11:26,150 --> 00:11:29,460
i asked her if she could keep lisa till I could pick her up

267
00:11:29,520 --> 00:11:31,020
but she was busy.

268
00:11:31,060 --> 00:11:34,690
so what happened when you got home?

269
00:11:34,730 --> 00:11:39,070
she was dead when I got there.

270
00:11:39,130 --> 00:11:42,970
she probably cried for me and grace just snapped.

271
00:11:43,000 --> 00:11:45,840
what'd your mother tell you?

272
00:11:45,910 --> 00:11:47,970
that it was an accident.

273
00:11:48,040 --> 00:11:51,440
"lisa fell and hit her head."

274
00:11:51,510 --> 00:11:54,410
i knew she was lying.

275
00:11:56,980 --> 00:12:00,150
claire, where's the body?

276
00:12:05,930 --> 00:12:07,660
grace stuck her in an old trunk

277
00:12:07,690 --> 00:12:09,900
and put it in the bedroom closet.

278
00:12:18,870 --> 00:12:20,070
why are you bothering me at work?

279
00:12:20,110 --> 00:12:21,980
you could have made an appointment.

280
00:12:22,010 --> 00:12:24,580
how am I going to explain this to my supervisor?

281
00:12:24,610 --> 00:12:25,550
tell him the truth.

282
00:12:25,610 --> 00:12:26,750
which is?

283
00:12:26,780 --> 00:12:28,580
we're investigating a homicide.

284
00:12:28,620 --> 00:12:30,320
did something happen to claire?

285
00:12:30,350 --> 00:12:32,590
no. your daughter's at our precinct.

286
00:12:32,650 --> 00:12:34,450
did you have a child in 1986?

287
00:12:34,490 --> 00:12:36,060
why are you asking?

288
00:12:36,090 --> 00:12:39,190
claire said that she had a baby sister

289
00:12:39,230 --> 00:12:42,360
whose body is stuffed in your closet.

290
00:12:42,400 --> 00:12:45,400
and you believe that?

291
00:12:45,470 --> 00:12:47,370
why shouldn't we?

292
00:12:47,430 --> 00:12:49,300
because it's ridiculous.

293
00:12:49,340 --> 00:12:51,200
did you have another baby

294
00:12:51,270 --> 00:12:53,340
after claire was born?

295
00:12:55,710 --> 00:12:58,040
I've  only had two children, detective.

296
00:12:58,080 --> 00:13:02,350
one... a son who died a long time ago

297
00:13:02,380 --> 00:13:05,990
and two... claire, who's slowly killing herself.

298
00:13:06,020 --> 00:13:09,290
why would your daughter lie to us?

299
00:13:09,360 --> 00:13:11,790
to get back at me.

300
00:13:11,830 --> 00:13:12,930
we certainly don't mean

301
00:13:12,960 --> 00:13:15,230
to make the situation between you two any worse

302
00:13:15,260 --> 00:13:17,160
but we have to check these things out.

303
00:13:17,200 --> 00:13:18,030
i guess.

304
00:13:18,060 --> 00:13:19,470
we could always search your home.

305
00:13:19,530 --> 00:13:20,970
that would satisfy us and claire.

306
00:13:21,030 --> 00:13:22,900
maybe even get her to face her problems.

307
00:13:22,970 --> 00:13:26,010
I'm sorry, but I can't allow you to invade my privacy

308
00:13:26,040 --> 00:13:28,680
just because my daughter told you a fairy tale.

309
00:13:28,740 --> 00:13:30,240
even if it might convince

310
00:13:30,280 --> 00:13:32,650
your troubled daughter to get some help?

311
00:13:32,680 --> 00:13:36,120
if you had lived with claire's problems as long as I have

312
00:13:36,150 --> 00:13:38,550
you would know when to throw in the towel.

313
00:13:38,590 --> 00:13:40,320
i need to get back to work.

314
00:13:44,620 --> 00:13:45,630
we done here?

315
00:13:45,660 --> 00:13:46,630
you got someplace to go?

316
00:13:46,660 --> 00:13:47,730
I'm tired.

317
00:13:47,760 --> 00:13:49,660
well, we've got some cots back at the station.

318
00:13:49,730 --> 00:13:50,700
no, thanks.

319
00:13:50,760 --> 00:13:51,800
i'd like to go home.

320
00:13:51,830 --> 00:13:54,400
we need you to hang around the city for another day

321
00:13:54,430 --> 00:13:55,740
while we sort things out.

322
00:13:55,770 --> 00:13:58,300
fine. I'll be at the lydia hotel in midtown.

323
00:13:58,370 --> 00:13:59,770
you can find me there.

324
00:13:59,840 --> 00:14:01,440
that's a junkie whore hotel.

325
00:14:01,470 --> 00:14:02,240
they charge by the hour.

326
00:14:02,280 --> 00:14:03,880
you're just looking to score.

327
00:14:03,910 --> 00:14:06,280
i need to nod.

328
00:14:06,310 --> 00:14:10,080
or are you offering to cop for me?

329
00:14:12,450 --> 00:14:15,120
you don't scare me.

330
00:14:15,160 --> 00:14:18,660
not sporting that retro ponytail.

331
00:14:23,160 --> 00:14:25,200
you look like a pimp.

332
00:14:25,230 --> 00:14:27,130
all you need is a feathered hat

333
00:14:27,200 --> 00:14:29,340
and a crushed velvet suit.

334
00:14:29,370 --> 00:14:30,900
ha!

335
00:14:38,480 --> 00:14:40,180
stop it.

336
00:14:40,210 --> 00:14:42,220
I'm just waiting on you to turn it off.

337
00:14:42,280 --> 00:14:44,280
you're hurting, so lash out.

338
00:14:44,320 --> 00:14:45,290
say when...

339
00:14:45,320 --> 00:14:47,190
I'll try to get you some help.

340
00:14:47,220 --> 00:14:49,960
next you're going to tell me you understand my pain.

341
00:14:49,990 --> 00:14:51,260
no, not me.

342
00:14:51,290 --> 00:14:53,860
i ain't seen my sister stuffed into a box

343
00:14:53,930 --> 00:14:56,930
and stored in the closet like an old pair of shoes.

344
00:14:56,960 --> 00:15:00,170
so you could cut me some slack here.

345
00:15:00,200 --> 00:15:03,740
maybe can the lecture.

346
00:15:03,770 --> 00:15:04,700
and leave me alone.

347
00:15:04,770 --> 00:15:06,170
you like what you've become?

348
00:15:06,210 --> 00:15:08,270
you like being a junkie, claire?

349
00:15:08,310 --> 00:15:10,980
yeah.

350
00:15:11,040 --> 00:15:13,610
why no needle marks for everybody to see?

351
00:15:13,650 --> 00:15:14,910
you stick the needle

352
00:15:14,950 --> 00:15:16,420
between your toes.

353
00:15:16,450 --> 00:15:17,650
let go.

354
00:15:17,680 --> 00:15:20,050
why hide if you're so proud of it?

355
00:15:20,090 --> 00:15:22,160
if you like it so damn much?

356
00:15:22,190 --> 00:15:27,430
it's the only time I feel good about myself, okay?

357
00:15:30,260 --> 00:15:35,400
i can't see her face anymore...

358
00:15:35,470 --> 00:15:38,610
except when I'm high.

359
00:15:41,270 --> 00:15:43,480
how'd you make out with claire?

360
00:15:43,510 --> 00:15:44,540
who knows?

361
00:15:44,610 --> 00:15:46,350
she's got more demons than most.

362
00:15:46,380 --> 00:15:48,380
no wonder, with a mother like that.

363
00:15:48,450 --> 00:15:49,080
you lean on her?

364
00:15:49,120 --> 00:15:51,120
we asked nicely to sweep and search.

365
00:15:51,180 --> 00:15:52,250
grace still refused.

366
00:15:52,320 --> 00:15:53,750
but we've got an rmp close by

367
00:15:53,790 --> 00:15:55,090
just in case she decides

368
00:15:55,120 --> 00:15:56,660
to do a little spring cleaning.

369
00:15:56,720 --> 00:15:58,220
that doesn't mean anything.

370
00:15:58,290 --> 00:15:59,660
fin, I've  got to tell you

371
00:15:59,690 --> 00:16:01,160
your attitude baffles me.

372
00:16:01,190 --> 00:16:03,530
you either believe claire's story or you don't.

373
00:16:03,600 --> 00:16:06,700
living with an addict's a special kind of hell.

374
00:16:06,730 --> 00:16:08,230
loving one's even worse.

375
00:16:08,270 --> 00:16:09,540
learned a long time ago

376
00:16:09,570 --> 00:16:12,340
not to believe most of the things they say.

377
00:16:13,810 --> 00:16:17,540
grace rinato has agreed to let the police search her house.

378
00:16:17,580 --> 00:16:18,450
she say when?

379
00:16:18,510 --> 00:16:20,910
tomorrow afternoon when she gets home from work.

380
00:16:20,950 --> 00:16:25,020
so, go sit on her in case she dumps it.

381
00:16:27,790 --> 00:16:30,420
what is she waiting for?

382
00:16:30,490 --> 00:16:33,430
dead of night.

383
00:16:34,730 --> 00:16:36,530
that smells good.

384
00:16:36,560 --> 00:16:37,730
it is good.

385
00:16:37,760 --> 00:16:39,200
you want some?

386
00:16:39,270 --> 00:16:40,300
i can't.

387
00:16:40,370 --> 00:16:41,740
coffee runs right through me.

388
00:16:41,770 --> 00:16:43,570
we're wasting our time.

389
00:16:43,600 --> 00:16:45,040
the ho's probably asleep.

390
00:16:45,070 --> 00:16:46,870
well, I hope not, since I don't want

391
00:16:46,940 --> 00:16:48,340
to be sitting here all night.

392
00:16:48,410 --> 00:16:50,610
that's easy to do in a nice, warm car.

393
00:16:50,640 --> 00:16:51,750
in another ten minutes

394
00:16:51,780 --> 00:16:54,410
you're going to have to park your ass out here.

395
00:16:56,420 --> 00:16:57,820
okay, it's a go.

396
00:16:57,880 --> 00:17:00,520
she's on the move.

397
00:17:24,240 --> 00:17:26,350
she's on the street.

398
00:17:26,380 --> 00:17:28,310
as soon as she drops it, check the bag.

399
00:17:28,380 --> 00:17:29,820
you give us the all clear

400
00:17:29,880 --> 00:17:31,720
we'll pick her up.

401
00:17:35,990 --> 00:17:37,690
she chucked it.

402
00:17:47,630 --> 00:17:48,670
take her.

403
00:17:48,740 --> 00:17:50,200
I'll call the morgue and csu.

404
00:17:52,570 --> 00:17:54,340
grace rinato.

405
00:17:54,370 --> 00:17:56,510
you're under arrest hey! hey!

406
00:17:56,540 --> 00:17:58,110
for the murder of victor rinato.

407
00:17:58,140 --> 00:17:59,180
hey, I didn't kill anybody.

408
00:17:59,250 --> 00:18:00,310
you have the right to remain silent.

409
00:18:00,350 --> 00:18:02,680
anything you say can and will be used against you.

410
00:18:02,720 --> 00:18:03,620
you don't understand.

411
00:18:03,650 --> 00:18:04,620
i had to get rid of her.

412
00:18:04,680 --> 00:18:06,520
i couldn't let anything else happen to claire.

413
00:18:06,550 --> 00:18:08,250
you have the right to an attorney.

414
00:18:08,290 --> 00:18:09,490
if you cannot afford one...

415
00:18:09,520 --> 00:18:10,660
oh, please, don't do this.

416
00:18:10,690 --> 00:18:11,990
my daughter will go to jail.

417
00:18:12,060 --> 00:18:13,060
it was an accident.

418
00:18:13,090 --> 00:18:16,330
claire killed her baby sister 14 years go.

419
00:18:22,540 --> 00:18:24,300
you almost done with the bones?

420
00:18:24,340 --> 00:18:26,140
we're just degreasing the last batch

421
00:18:26,210 --> 00:18:27,270
with soapy water.

422
00:18:27,310 --> 00:18:28,840
wasn't a lot of tissue left

423
00:18:28,880 --> 00:18:29,940
so it didn't take long.

424
00:18:29,980 --> 00:18:31,240
dr. phillip devere...

425
00:18:31,280 --> 00:18:34,510
he's our consulting forensic anthropologist.

426
00:18:34,550 --> 00:18:36,080
fin.

427
00:18:36,120 --> 00:18:38,050
thought you only used facial recreations

428
00:18:38,080 --> 00:18:39,290
to i.d. a body.

429
00:18:39,350 --> 00:18:41,120
there are no photos of the victim

430
00:18:41,150 --> 00:18:42,460
and you need visuals for trial.

431
00:18:42,520 --> 00:18:45,090
it'll help connect the jury with the little girl.

432
00:18:45,130 --> 00:18:46,990
I'll show you.

433
00:18:47,030 --> 00:18:49,200
now, it used to take a few days

434
00:18:49,260 --> 00:18:52,670
working with modeling clay to sculpt a face.

435
00:18:52,700 --> 00:18:54,930
but now with this new computer software

436
00:18:55,000 --> 00:18:56,200
it just takes a few hours.

437
00:18:56,240 --> 00:18:59,040
now, I'm guessing at the eye color

438
00:18:59,110 --> 00:19:00,770
and the flesh tone

439
00:19:00,810 --> 00:19:03,080
but at least most of her hair was still intact.

440
00:19:03,140 --> 00:19:05,880
am I too early for cause of death?

441
00:19:05,910 --> 00:19:08,150
for a written report... yes.

442
00:19:08,210 --> 00:19:10,050
for my findings... no.

443
00:19:10,080 --> 00:19:12,720
now, she has a compound fracture

444
00:19:12,750 --> 00:19:14,550
of the left scapula.

445
00:19:14,590 --> 00:19:15,890
it's shattered.

446
00:19:15,960 --> 00:19:17,120
place close attention

447
00:19:17,190 --> 00:19:19,290
to the fracture pattern of the ribs.

448
00:19:19,360 --> 00:19:20,930
most are cracked and broken perimortem.

449
00:19:20,990 --> 00:19:22,030
the trauma

450
00:19:22,100 --> 00:19:23,260
is ventral to dorsal.

451
00:19:23,300 --> 00:19:25,900
in other words, the blows landed front to back.

452
00:19:25,970 --> 00:19:27,600
which means she was kicked to death.

453
00:19:27,630 --> 00:19:29,170
more like she was lying on her back

454
00:19:29,240 --> 00:19:31,140
when the attack started

455
00:19:31,200 --> 00:19:34,070
and turned defensively on her right side.

456
00:19:34,110 --> 00:19:36,480
this kind of damage... she was stomped.

457
00:19:39,750 --> 00:19:41,720
can I smoke?

458
00:19:41,750 --> 00:19:43,020
maybe later.

459
00:19:43,080 --> 00:19:44,320
i don't have any cigarettes.

460
00:19:44,380 --> 00:19:46,150
i don't have my purse.

461
00:19:46,190 --> 00:19:48,050
you said that claire

462
00:19:48,090 --> 00:19:50,590
killed lisa accidentally. what happened?

463
00:19:50,660 --> 00:19:53,290
claire had only been living with me for a couple of months

464
00:19:53,330 --> 00:19:54,830
when I got pregnant again.

465
00:19:54,890 --> 00:19:56,130
so where's the baby's father?

466
00:19:56,200 --> 00:19:57,730
we were a family for a while

467
00:19:57,760 --> 00:19:59,000
until claire ran him off.

468
00:19:59,070 --> 00:20:00,200
she was in and out of trouble

469
00:20:00,270 --> 00:20:02,070
and he couldn't take anymore.

470
00:20:02,100 --> 00:20:04,170
he didn't have to since she wasn't his.

471
00:20:04,200 --> 00:20:07,210
where's claire's father? who knows?

472
00:20:07,270 --> 00:20:09,410
why wasn't lisa born in a hospital?

473
00:20:09,440 --> 00:20:11,780
because I wanted a home birth... it's more natural.

474
00:20:11,810 --> 00:20:12,910
everything went fine.

475
00:20:12,980 --> 00:20:14,380
lisa was a healthy baby girl.

476
00:20:14,410 --> 00:20:16,320
right up until you beat her to death.

477
00:20:16,380 --> 00:20:17,520
claire did that.

478
00:20:17,550 --> 00:20:19,320
she was always jealous of lisa.

479
00:20:19,350 --> 00:20:20,790
i doted on my baby

480
00:20:20,820 --> 00:20:23,220
and claire hated that.

481
00:20:23,260 --> 00:20:26,360
she used to fly into these... rages.

482
00:20:26,390 --> 00:20:28,500
geez, I couldn't control her.

483
00:20:28,530 --> 00:20:31,700
fights at school; suspensions;

484
00:20:31,770 --> 00:20:33,830
cops always at my door.

485
00:20:33,900 --> 00:20:35,640
that girl was trouble

486
00:20:35,670 --> 00:20:37,640
from the minute she was born.

487
00:20:37,670 --> 00:20:40,040
what happened the day lisa died?

488
00:20:42,310 --> 00:20:44,780
i contacted her father.

489
00:20:44,810 --> 00:20:48,050
thought it would be good for lisa to have a relationship.

490
00:20:48,080 --> 00:20:50,980
god knows, girls need their dads.

491
00:20:51,020 --> 00:20:53,120
we agreed to work something out

492
00:20:53,190 --> 00:20:54,220
and claire overheard me

493
00:20:54,250 --> 00:20:57,220
started asking questions about her own sperm donor.

494
00:20:57,260 --> 00:21:00,190
what'd you tell her?

495
00:21:00,260 --> 00:21:02,260
the truth.

496
00:21:02,300 --> 00:21:04,030
that i'd been with a lot of guys

497
00:21:04,060 --> 00:21:06,000
and I didn't really know who he was.

498
00:21:06,030 --> 00:21:08,540
i thought she could handle that.

499
00:21:08,570 --> 00:21:10,700
so how did she react?

500
00:21:10,770 --> 00:21:15,210
she seemed okay, but the rage came later.

501
00:21:15,280 --> 00:21:17,240
where were you

502
00:21:17,310 --> 00:21:18,980
when claire beat your daughter to death?

503
00:21:21,650 --> 00:21:22,850
out.

504
00:21:22,920 --> 00:21:23,880
out.

505
00:21:23,920 --> 00:21:27,290
that's funny, 'cause claire said that she was out, too.

506
00:21:27,350 --> 00:21:29,460
not likely, since she was baby-sitting lisa.

507
00:21:29,490 --> 00:21:31,260
out on a date?

508
00:21:33,430 --> 00:21:36,660
okay, so I was in a bar getting fixed up.

509
00:21:36,730 --> 00:21:39,330
men considered me very attractive.

510
00:21:39,370 --> 00:21:41,230
they still do.

511
00:21:41,270 --> 00:21:43,140
if you didn't...

512
00:21:43,170 --> 00:21:44,340
trust claire with lisa

513
00:21:44,370 --> 00:21:46,610
why would you leave them alone together?

514
00:21:46,670 --> 00:21:48,210
i didn't think

515
00:21:48,240 --> 00:21:49,440
she'd kill her.

516
00:21:49,480 --> 00:21:52,350
look, I'm not proud of myself.

517
00:21:52,410 --> 00:21:54,310
when I got home, my baby was dead

518
00:21:54,380 --> 00:21:56,150
and claire was a wreck.

519
00:21:56,220 --> 00:21:57,750
she said that it was an accident.

520
00:21:57,780 --> 00:22:00,520
she was always sorry after her rages.

521
00:22:00,550 --> 00:22:05,430
she needed help then, and obviously, she needs it now.

522
00:22:05,460 --> 00:22:08,600
so you stuffed the remains of your youngest child

523
00:22:08,660 --> 00:22:11,300
in a trunk to protect claire.

524
00:22:11,330 --> 00:22:13,370
why not get her help, then

525
00:22:13,400 --> 00:22:14,470
when you knew she needed it?

526
00:22:14,500 --> 00:22:15,870
i did help her.

527
00:22:15,940 --> 00:22:18,170
her secret was safe with me for 14 years.

528
00:22:18,240 --> 00:22:19,470
is that why you didn't

529
00:22:19,540 --> 00:22:20,910
dump the body before?

530
00:22:20,940 --> 00:22:22,180
i couldn't risk anyone

531
00:22:22,240 --> 00:22:24,080
finding it and tracing it back to claire.

532
00:22:24,140 --> 00:22:25,450
with her juvenile record

533
00:22:25,510 --> 00:22:28,380
she would have gone straight to prison.

534
00:22:28,450 --> 00:22:32,350
i... I thought he failed her enough.

535
00:22:32,390 --> 00:22:34,750
she's my daughter; what else could I do?

536
00:22:34,820 --> 00:22:37,460
well, that's textbook hump behavior.

537
00:22:37,490 --> 00:22:39,990
deny everything and stick it to the other guy.

538
00:22:40,030 --> 00:22:42,600
I've  got enough to put grace rinato away for murder.

539
00:22:42,660 --> 00:22:45,300
she lied to the police; she dumped the remains.

540
00:22:45,330 --> 00:22:47,630
possession's being nine-tenths and all.

541
00:22:47,670 --> 00:22:49,500
something sticking in your craw?

542
00:22:49,540 --> 00:22:51,370
both suspects have an agenda.

543
00:22:51,440 --> 00:22:53,940
neither one of them is exactly trustworthy.

544
00:22:53,970 --> 00:22:56,280
we should do a thorough background check

545
00:22:56,340 --> 00:22:57,880
and find out who's lying.

546
00:22:57,940 --> 00:22:59,380
let's just check

547
00:22:59,410 --> 00:23:00,380
into grace's statement

548
00:23:00,410 --> 00:23:02,720
look into claire's records from her school

549
00:23:02,750 --> 00:23:04,750
juvenile facility... we'll pull up the old 61s

550
00:23:04,780 --> 00:23:07,250
and see if she's as much trouble as her mother claims.

551
00:23:07,290 --> 00:23:08,320
well, it's up to you, alex.

552
00:23:08,360 --> 00:23:10,390
you want to vacate the charges against grace

553
00:23:10,420 --> 00:23:12,390
while we try to nail her to the wall?

554
00:23:12,460 --> 00:23:14,530
not a chance. I've  got enough to go to trial.

555
00:23:14,560 --> 00:23:16,830
anything else is just gravy.

556
00:23:19,370 --> 00:23:22,900
docket number 624353.

557
00:23:22,970 --> 00:23:24,400
people v. grace rinato.

558
00:23:24,440 --> 00:23:26,440
two counts murder in the second degree.

559
00:23:26,470 --> 00:23:28,410
intent and depraved indifference.

560
00:23:28,440 --> 00:23:29,840
one count hindering prosecution;

561
00:23:29,910 --> 00:23:32,310
one count tampering with physical evidence.

562
00:23:32,380 --> 00:23:34,450
how do you plead?

563
00:23:34,510 --> 00:23:36,480
not guilty. remand, your honor.

564
00:23:36,520 --> 00:23:39,490
that's ridiculous... my client has permanent residence.

565
00:23:39,520 --> 00:23:41,350
she's gainfully employed by the state.

566
00:23:41,420 --> 00:23:42,560
she's not going anywhere.

567
00:23:42,590 --> 00:23:44,420
the defendant committed murder.

568
00:23:44,460 --> 00:23:45,730
she willfully and maliciously

569
00:23:45,790 --> 00:23:48,160
beat a two-and-a-half-year-old child to death

570
00:23:48,230 --> 00:23:52,570
and then callously dumped the remains in a bedroom closet to avoid justice.

571
00:23:52,600 --> 00:23:54,670
do you propose to try your case right here, ms. cabot?

572
00:23:54,700 --> 00:23:56,470
no, I'm merely using rhetoric to make my point.

573
00:23:56,500 --> 00:23:58,510
one of your more endearing qualities.

574
00:23:58,540 --> 00:24:00,570
approach.

575
00:24:05,250 --> 00:24:07,810
there seems to be some error here.

576
00:24:07,880 --> 00:24:10,280
there is only one defendant; there should be two.

577
00:24:10,320 --> 00:24:11,350
i don't understand.

578
00:24:11,380 --> 00:24:12,850
your entire case rests

579
00:24:12,920 --> 00:24:15,020
upon the word of the victim's drug-addicted sister

580
00:24:15,060 --> 00:24:17,090
who I don't see on my docket... why is that?

581
00:24:17,120 --> 00:24:20,090
the people aren't charging her with lisa rinato's death.

582
00:24:20,160 --> 00:24:21,800
is there any corroboration? no.

583
00:24:21,830 --> 00:24:23,600
my client acted to prevent her daughter claire

584
00:24:23,630 --> 00:24:24,860
from being charged with murder.

585
00:24:24,900 --> 00:24:27,000
the defendant had possession of the body.

586
00:24:27,030 --> 00:24:28,100
if that's your argument

587
00:24:28,130 --> 00:24:31,440
then claire rinato was also in possession of body parts.

588
00:24:31,470 --> 00:24:32,740
well, if that's true

589
00:24:32,770 --> 00:24:34,140
then it stands to reason

590
00:24:34,210 --> 00:24:36,910
that you would charge claire rinato as a coconspirator.

591
00:24:36,940 --> 00:24:38,580
so, I expect you to bring charges

592
00:24:38,650 --> 00:24:39,880
before the close of business today.

593
00:24:39,910 --> 00:24:41,510
with all due respect, your honor

594
00:24:41,550 --> 00:24:43,520
you don't have the right or the authority

595
00:24:43,550 --> 00:24:45,490
to tell the district attorney's office

596
00:24:45,550 --> 00:24:47,420
who or when to level charges against.

597
00:24:47,450 --> 00:24:48,990
step back.

598
00:24:55,260 --> 00:24:58,600
the people have requested remand.

599
00:24:58,630 --> 00:25:00,470
well, you're not going to get it. $300,000.

600
00:25:00,500 --> 00:25:02,200
objection. overruled.

601
00:25:02,240 --> 00:25:04,140
your honor, I must object.

602
00:25:04,170 --> 00:25:06,640
since you've rebuked me from manipulating the law

603
00:25:06,710 --> 00:25:08,940
to my own advantage, your ruling seems hypocritical.

604
00:25:08,980 --> 00:25:10,680
that's enough. one more word out of you

605
00:25:10,710 --> 00:25:12,650
and you'll be enjoying my hospitality.

606
00:25:12,680 --> 00:25:13,580
ma'am, I urge you to reconsider

607
00:25:13,650 --> 00:25:15,580
or you will force me to file a grievance.

608
00:25:15,650 --> 00:25:17,520
you're in contempt. bailiff.

609
00:25:23,260 --> 00:25:25,690
lewin is making nice with the judge

610
00:25:25,730 --> 00:25:28,560
to get you out of here, so be prepared

611
00:25:28,630 --> 00:25:30,530
for that ass-chewing phone call.

612
00:25:30,600 --> 00:25:32,100
I'm not going anywhere.

613
00:25:32,130 --> 00:25:33,630
petrovsky crossed a line.

614
00:25:33,700 --> 00:25:36,500
i want to get her censured or thrown off the bench.

615
00:25:36,570 --> 00:25:40,010
at least you're not dull, I'll say that for you.

616
00:25:40,040 --> 00:25:41,940
forget her, alex. she'll bury you.

617
00:25:41,980 --> 00:25:45,150
i need your support, liz. for what?

618
00:25:45,210 --> 00:25:46,450
so you can start a war?

619
00:25:46,480 --> 00:25:48,420
you file a judiciary grievance against her

620
00:25:48,450 --> 00:25:49,550
and every judge we face

621
00:25:49,620 --> 00:25:50,520
will take it personally.

622
00:25:50,580 --> 00:25:52,590
so what? she gets to push us around?

623
00:25:52,620 --> 00:25:54,550
she's not pushing us around; she's pushing you.

624
00:25:54,620 --> 00:25:57,460
all the more reason not to bait her.

625
00:25:57,490 --> 00:25:58,590
how am ibaiting her?

626
00:25:58,660 --> 00:26:01,530
by refusing to prosecute someone I don't think is guilty?

627
00:26:01,590 --> 00:26:03,600
i won't do it, and she can't force me to.

628
00:26:03,630 --> 00:26:05,200
but I can. and I wouldn't be so quick

629
00:26:05,230 --> 00:26:07,970
to pronounce claire rinato innocent without all the facts.

630
00:26:08,000 --> 00:26:11,870
svu detectives found that claire was prone to uncontrollable rages.

631
00:26:11,910 --> 00:26:14,310
it's all well documented by the school

632
00:26:14,370 --> 00:26:15,680
and juvenile detention.

633
00:26:15,740 --> 00:26:18,410
she attacked kids and had a nasty habit

634
00:26:18,480 --> 00:26:20,880
of kicking them while they were down.

635
00:26:24,450 --> 00:26:27,150
are you ordering me to file charges? no.

636
00:26:27,190 --> 00:26:30,890
i already did it for you.

637
00:26:36,660 --> 00:26:40,870
34 hours, 22 minutes, and still clean.

638
00:26:40,900 --> 00:26:42,940
I'm dying just like my plants.

639
00:26:43,000 --> 00:26:45,510
i got to lock you up, claire.

640
00:26:45,540 --> 00:26:47,340
why? you lied.

641
00:26:47,370 --> 00:26:48,340
about what?

642
00:26:48,380 --> 00:26:50,640
about flying into rages and attacking people.

643
00:26:50,710 --> 00:26:52,610
were you there when your sister was killed?

644
00:26:52,650 --> 00:26:55,320
i couldn't stop it... it was already too late.

645
00:26:55,350 --> 00:26:56,850
i got to take you in, claire.

646
00:26:58,750 --> 00:27:00,150
what's happening?

647
00:27:00,220 --> 00:27:01,620
stay out of it, nana. let him do his job.

648
00:27:01,690 --> 00:27:03,690
she's going to be booked and sent to the tombs.

649
00:27:03,720 --> 00:27:05,660
arraignment will be the day after tomorrow.

650
00:27:05,730 --> 00:27:07,090
bail will be set around $300,000.

651
00:27:07,160 --> 00:27:08,330
you'll need ten percent.

652
00:27:08,360 --> 00:27:10,330
can you get that?

653
00:27:16,600 --> 00:27:17,540
ms. cabot.

654
00:27:17,570 --> 00:27:20,540
my granddaughter did not kill her sister.

655
00:27:20,570 --> 00:27:22,610
with all due respect, mrs. rinato

656
00:27:22,640 --> 00:27:25,080
you didn't even know she had one. I was ill.

657
00:27:25,150 --> 00:27:27,550
it took me a long time to recover.

658
00:27:27,610 --> 00:27:29,950
but I raised claire; I know her.

659
00:27:29,980 --> 00:27:31,750
you raised grace as well.

660
00:27:31,820 --> 00:27:34,720
are you saying she's capable of murder?

661
00:27:34,750 --> 00:27:37,620
mrs. rinato, you need to see the clerk

662
00:27:37,660 --> 00:27:40,690
just down the hall to post claire's bail.

663
00:27:43,700 --> 00:27:45,000
what's really going on here is

664
00:27:45,030 --> 00:27:47,330
a young woman is paying for your inability

665
00:27:47,370 --> 00:27:48,700
to play well with others.

666
00:27:48,740 --> 00:27:49,940
if nothing else, you should

667
00:27:49,970 --> 00:27:51,810
recuse yourself. not going to happen.

668
00:27:51,840 --> 00:27:53,910
your client was present during the crime

669
00:27:53,940 --> 00:27:55,780
and she does have a history of violent behavior.

670
00:27:55,840 --> 00:27:57,480
then charge her as a minor... she was only 15

671
00:27:57,540 --> 00:27:58,750
at the time.

672
00:27:58,780 --> 00:28:00,250
I'm sorry, but my hands are tied.

673
00:28:00,310 --> 00:28:03,950
maybe a different judge can untie them for you.

674
00:28:10,860 --> 00:28:13,130
you've got five minutes.

675
00:28:13,190 --> 00:28:14,730
I'm all ears.

676
00:28:14,760 --> 00:28:16,830
my client is running late, your honor.

677
00:28:16,900 --> 00:28:18,930
my docket is full. define late.

678
00:28:20,100 --> 00:28:21,840
i can't.

679
00:28:21,870 --> 00:28:23,640
was the defendant made aware

680
00:28:23,670 --> 00:28:26,110
that the motion hearing was scheduled for today?

681
00:28:26,140 --> 00:28:28,680
a motion that you filed on her behalf to try her as a minor.

682
00:28:28,740 --> 00:28:31,280
yes, sir. did the people send notice?

683
00:28:31,310 --> 00:28:32,380
we did.

684
00:28:34,180 --> 00:28:35,680
then where is she?

685
00:28:35,720 --> 00:28:36,850
i don't know.

686
00:28:36,880 --> 00:28:38,020
when was the last time

687
00:28:38,080 --> 00:28:40,720
you actually spoke with your client?

688
00:28:40,790 --> 00:28:41,860
your honor, if there are no objections

689
00:28:41,890 --> 00:28:42,990
i would be willing to reschedule.

690
00:28:43,020 --> 00:28:44,720
a generous offer, ms. cabot

691
00:28:44,760 --> 00:28:45,860
but totally unnecessary

692
00:28:45,890 --> 00:28:47,760
since I'm issuing a bench warrant

693
00:28:47,790 --> 00:28:50,530
for the defendant's arrest right now.

694
00:28:53,730 --> 00:28:55,840
you want to tell me why a bench warrant

695
00:28:55,900 --> 00:28:57,440
goes citywide for claire rinato

696
00:28:57,500 --> 00:28:59,040
and you couldn't pick up the phone?

697
00:28:59,070 --> 00:29:01,070
there wasn't enough time... the judge issued

698
00:29:01,110 --> 00:29:03,110
the warrant when she didn't show up for court.

699
00:29:03,180 --> 00:29:05,150
if you hadn't charged her in the first place

700
00:29:05,180 --> 00:29:06,580
she wouldn't be in this mess.

701
00:29:06,610 --> 00:29:07,780
that wasn't my call.

702
00:29:07,810 --> 00:29:10,250
claire lied to us. I can't ignore that.

703
00:29:10,320 --> 00:29:12,690
i don't think you should, either.

704
00:29:12,720 --> 00:29:14,620
can you buy me some time?

705
00:29:14,650 --> 00:29:16,360
why? do you know where she is?

706
00:29:16,390 --> 00:29:18,590
I'm guessing this skank hotel

707
00:29:18,660 --> 00:29:20,790
in midtown she likes.

708
00:29:24,800 --> 00:29:26,030
she came in a while ago

709
00:29:26,070 --> 00:29:28,130
and hasn't left since I've  been on.

710
00:29:31,670 --> 00:29:33,410
damn.

711
00:29:37,710 --> 00:29:42,280
yeah. detective tutuola, badge number 43198.

712
00:29:42,350 --> 00:29:45,650
i need a bus at the lydia hotel, midtown, room 419.

713
00:29:45,720 --> 00:29:48,820
got a heroin overdose.

714
00:29:48,860 --> 00:29:52,960
come on, baby. don't do this. come on.

715
00:30:07,310 --> 00:30:09,840
damn you, claire.

716
00:30:19,650 --> 00:30:21,790
trying to take the easy way out?

717
00:30:23,320 --> 00:30:24,820
and if I was?

718
00:30:27,630 --> 00:30:30,330
then it's too bad I got there in time.

719
00:30:30,360 --> 00:30:31,500
oh...

720
00:30:34,430 --> 00:30:37,640
i really didn't mean to overdo it. really.

721
00:30:37,700 --> 00:30:39,540
that's what all junkies say.

722
00:30:39,610 --> 00:30:41,680
you've done your good deed.

723
00:30:41,740 --> 00:30:42,980
now you can go.

724
00:30:43,010 --> 00:30:44,040
maybe you don't get it.

725
00:30:44,110 --> 00:30:45,210
you're in serious trouble.

726
00:30:45,280 --> 00:30:47,550
if you don't pay attention, you're going to prison.

727
00:30:47,580 --> 00:30:48,750
are you still here?

728
00:30:48,780 --> 00:30:50,680
i really can't believe, you know

729
00:30:50,720 --> 00:30:51,620
i almost bought it.

730
00:30:51,650 --> 00:30:54,990
how you took care of your sister and loved her.

731
00:30:55,020 --> 00:30:57,660
damn, girl, you're better than the soaps.

732
00:30:57,690 --> 00:30:59,230
you have no idea what it feels like

733
00:30:59,290 --> 00:31:01,330
to have a mother who doesn't give a damn about you.

734
00:31:01,390 --> 00:31:04,660
violins are going to start any minute.

735
00:31:04,700 --> 00:31:05,830
screw you.

736
00:31:05,870 --> 00:31:08,940
lisa was all I had.

737
00:31:08,970 --> 00:31:15,740
she was actually happy to see me come through the door.

738
00:31:15,780 --> 00:31:19,310
unconditional love is a rush.

739
00:31:22,950 --> 00:31:25,650
give it to me straight.

740
00:31:25,690 --> 00:31:27,450
you kill her?

741
00:31:27,490 --> 00:31:29,460
no.

742
00:31:33,530 --> 00:31:37,360
but I couldn't protect her.

743
00:31:37,430 --> 00:31:39,970
grace was too strong.

744
00:31:40,000 --> 00:31:42,070
she told me

745
00:31:42,100 --> 00:31:48,440
that if I didn't keep my mouth shut

746
00:31:48,480 --> 00:31:50,580
i was next.

747
00:31:50,640 --> 00:31:54,310
you tell anybody?

748
00:31:54,350 --> 00:32:00,220
i called my grandmother the first time I was alone.

749
00:32:00,250 --> 00:32:05,230
but she was recovering from another stroke

750
00:32:05,260 --> 00:32:09,330
and... I guess she didn't believe me.

751
00:32:09,400 --> 00:32:13,070
well, if that's how it went down, then it wasn't your fault.

752
00:32:18,340 --> 00:32:24,110
: that little girl trusted me to keep her safe.

753
00:32:26,050 --> 00:32:28,250
how is it not my fault?

754
00:32:35,460 --> 00:32:37,120
claire's on her way back to the tombs.

755
00:32:37,160 --> 00:32:38,630
is there anything we can do to help her?

756
00:32:38,690 --> 00:32:39,730
no. she's going to prison.

757
00:32:39,790 --> 00:32:41,160
with her history of violent rages

758
00:32:41,190 --> 00:32:42,930
the jury's going to believe that she is guilty.

759
00:32:42,960 --> 00:32:44,100
that's what you're going with?

760
00:32:44,160 --> 00:32:45,430
she did it 'cause you can sell it?

761
00:32:45,500 --> 00:32:46,670
I'm not railroading her.

762
00:32:46,700 --> 00:32:47,730
you just need a win

763
00:32:47,770 --> 00:32:49,140
to get the boss out of your ass.

764
00:32:49,200 --> 00:32:50,770
you seem to have done a 180 all of a sudden.

765
00:32:50,800 --> 00:32:51,840
excuse me?

766
00:32:51,870 --> 00:32:53,370
alex, if claire killed her sister

767
00:32:53,440 --> 00:32:55,580
she wouldn't have taken the finger

768
00:32:55,640 --> 00:32:56,680
after all those years.

769
00:32:56,710 --> 00:32:58,280
well, I might be able to sell that

770
00:32:58,310 --> 00:32:59,650
if she had turned her mother in

771
00:32:59,710 --> 00:33:01,250
or asked for help or told someone.

772
00:33:01,280 --> 00:33:02,380
she did tell somebody.

773
00:33:02,450 --> 00:33:04,280
she told grandma.

774
00:33:04,320 --> 00:33:07,950
grace had three kids; two are dead.

775
00:33:07,990 --> 00:33:09,960
now, I don't like those odds. do you?

776
00:33:10,020 --> 00:33:11,020
maybe it's time

777
00:33:11,090 --> 00:33:12,760
to ask rose the hard questions.

778
00:33:12,790 --> 00:33:15,030
and dig up the infant's body.

779
00:33:21,800 --> 00:33:22,700
just so you know

780
00:33:22,770 --> 00:33:24,640
if you're looking for a miracle

781
00:33:24,670 --> 00:33:25,810
you better start praying.

782
00:33:25,840 --> 00:33:27,910
death certificate says "crib death."

783
00:33:27,940 --> 00:33:29,980
I'm just hoping they missed something.

784
00:33:30,010 --> 00:33:30,980
sids-related death

785
00:33:31,040 --> 00:33:33,550
is an exclusionary pathological finding.

786
00:33:33,580 --> 00:33:34,380
so, the kid croaks

787
00:33:34,410 --> 00:33:36,520
and m.e. can't find another reason

788
00:33:36,580 --> 00:33:37,820
it's sudden infant death.

789
00:33:37,850 --> 00:33:39,350
we call that idiopathic

790
00:33:39,390 --> 00:33:41,920
when there's no clear medical explanations.

791
00:33:41,990 --> 00:33:43,790
everyone experiences sleep apnea.

792
00:33:43,820 --> 00:33:45,560
you stop breathing during the night

793
00:33:45,590 --> 00:33:48,400
but usually the body knows when to start up again.

794
00:33:48,460 --> 00:33:50,630
sids babies don't know when to breathe

795
00:33:50,660 --> 00:33:51,600
and we don't know why.

796
00:33:51,660 --> 00:33:55,140
what if our suspect smothered the kid with a pillow?

797
00:33:55,170 --> 00:33:56,600
i'd check the eyes.

798
00:33:56,640 --> 00:33:57,740
but at 30 years plus

799
00:33:57,770 --> 00:33:59,640
i probably can't tell you.

800
00:33:59,670 --> 00:34:00,710
don't give up yet.

801
00:34:00,770 --> 00:34:02,610
just giving you the long odds.

802
00:34:04,540 --> 00:34:08,310
while I was recuperating I didn't speak to claire.

803
00:34:08,350 --> 00:34:11,520
she'd upset me, wanting to come live with me again

804
00:34:11,550 --> 00:34:13,990
and I barely spoke to her mother.

805
00:34:14,020 --> 00:34:16,090
i could never get a straight answer.

806
00:34:16,120 --> 00:34:17,460
straight answer about what?

807
00:34:17,490 --> 00:34:20,360
how claire was adjusting to life with her.

808
00:34:20,430 --> 00:34:23,330
I'm only here to vouch for claire.

809
00:34:23,360 --> 00:34:25,470
you don't like grace.

810
00:34:25,500 --> 00:34:27,630
she's my daughter, detective.

811
00:34:27,700 --> 00:34:28,840
i love her.

812
00:34:28,900 --> 00:34:31,570
it's not her fault she's like she is.

813
00:34:31,600 --> 00:34:35,380
she's had problems from the day her father left.

814
00:34:35,410 --> 00:34:38,780
so, claire didn't fit in with her lifestyle?

815
00:34:38,810 --> 00:34:39,610
the situation

816
00:34:39,650 --> 00:34:43,050
required an adjustment for both of them.

817
00:34:43,120 --> 00:34:46,720
but I was concerned because grace isn't patient.

818
00:34:46,750 --> 00:34:50,490
is that what happened with the first baby?

819
00:34:50,520 --> 00:34:53,090
was her lack of patience the issue?

820
00:34:53,130 --> 00:34:56,960
what are you getting at, detective?

821
00:34:57,000 --> 00:34:59,400
what happened the night he died?

822
00:34:59,430 --> 00:35:00,700
nothing.

823
00:35:00,730 --> 00:35:03,000
we went to sleep as usual...

824
00:35:03,040 --> 00:35:05,940
i got up in the middle of the night

825
00:35:05,970 --> 00:35:07,940
to check on anthony.

826
00:35:08,010 --> 00:35:11,040
the crib was in grace's room.

827
00:35:11,080 --> 00:35:14,350
when I got there, he was already blue.

828
00:35:14,380 --> 00:35:18,720
why did you check on him?

829
00:35:18,790 --> 00:35:20,690
well, grace was a young mother.

830
00:35:20,720 --> 00:35:22,590
she didn't know anything.

831
00:35:22,620 --> 00:35:25,760
stands to reason I would help her with the baby.

832
00:35:25,830 --> 00:35:26,990
yes, but the baby

833
00:35:27,030 --> 00:35:28,630
was two months old when it died.

834
00:35:28,660 --> 00:35:31,030
why didn't she have a handle on it by then?

835
00:35:31,060 --> 00:35:32,700
he was colicky.

836
00:35:32,770 --> 00:35:34,570
cried all the time.

837
00:35:34,630 --> 00:35:35,900
nothing worked.

838
00:35:35,970 --> 00:35:38,240
we spent our nights walking him.

839
00:35:38,300 --> 00:35:41,880
we were told that your daughter can't stand crying.

840
00:35:41,910 --> 00:35:43,540
that it makes her crazy.

841
00:35:43,610 --> 00:35:49,420
excuse me, how is this going to help claire?

842
00:35:49,480 --> 00:35:51,280
ma'am, no one can help your granddaughter.

843
00:35:51,350 --> 00:35:52,420
she's going to prison.

844
00:35:52,450 --> 00:35:54,790
why? she didn't do it.

845
00:35:54,850 --> 00:35:56,490
you have to believe that.

846
00:35:56,520 --> 00:35:59,290
all a jury has to hear is that claire's violent

847
00:35:59,330 --> 00:36:01,390
and she's doing 25 to life easy.

848
00:36:12,570 --> 00:36:14,810
fin just called.

849
00:36:14,870 --> 00:36:17,780
warner can't find a thing to support infanticide.

850
00:36:17,810 --> 00:36:20,750
the hyoid wasn't broken?

851
00:36:20,810 --> 00:36:21,580
that'd be too easy.

852
00:36:21,610 --> 00:36:24,050
she probably smothered him with a blanket.

853
00:36:24,080 --> 00:36:25,350
I'm out of suggestions.

854
00:36:25,420 --> 00:36:29,390
let mrs. rinato talk to grace in rikers.

855
00:36:29,420 --> 00:36:30,790
why?

856
00:36:30,820 --> 00:36:31,890
we don't have evidence

857
00:36:31,960 --> 00:36:33,530
we're going to need a confession.

858
00:36:33,560 --> 00:36:35,560
i think rose is ready to fall on her sword.

859
00:36:41,530 --> 00:36:44,200
if the purpose of this little gathering

860
00:36:44,270 --> 00:36:45,340
is a digging expedition

861
00:36:45,370 --> 00:36:46,370
we can stop right here.

862
00:36:46,410 --> 00:36:47,710
it's a separate issue.

863
00:36:47,770 --> 00:36:50,040
we are within our rights to interrogate a homicide suspect.

864
00:36:50,110 --> 00:36:51,510
you can do that on cross, counselor.

865
00:36:51,540 --> 00:36:52,750
i can't cross- examine your client

866
00:36:52,810 --> 00:36:54,880
for something she hasn't been charged with yet.

867
00:36:54,910 --> 00:36:55,580
excuse me?

868
00:36:55,650 --> 00:36:57,780
let's talk about anthony rinato.

869
00:37:01,290 --> 00:37:02,720
what about him?

870
00:37:02,790 --> 00:37:04,260
stop. who's anthony?

871
00:37:04,320 --> 00:37:06,790
another dead child.

872
00:37:06,860 --> 00:37:09,600
we exhumed his body, grace.

873
00:37:09,660 --> 00:37:11,800
you can't do that.

874
00:37:13,170 --> 00:37:15,300
can they just do that?

875
00:37:15,370 --> 00:37:17,740
can they just dig up my son like that?

876
00:37:17,800 --> 00:37:18,970
they need a court order

877
00:37:19,040 --> 00:37:20,940
or permission from a family member.

878
00:37:28,780 --> 00:37:30,380
ma...

879
00:37:30,450 --> 00:37:32,690
i can't let you do it, grace.

880
00:37:43,760 --> 00:37:46,000
aah...

881
00:37:46,030 --> 00:37:48,840
you sold me out, didn't you?

882
00:37:48,900 --> 00:37:51,740
should have done it long ago.

883
00:37:51,770 --> 00:37:52,840
oh...

884
00:37:52,870 --> 00:37:54,370
you promised me, mama.

885
00:37:54,410 --> 00:37:57,610
you swore when daddy left, you'd look after me

886
00:37:57,680 --> 00:38:00,910
since you were the one that drove him away.

887
00:38:00,980 --> 00:38:02,850
that man was a lousy husband

888
00:38:02,880 --> 00:38:04,020
and horrible father.

889
00:38:04,080 --> 00:38:05,190
i don't know why

890
00:38:05,250 --> 00:38:07,420
he never kept in touch with you.

891
00:38:07,490 --> 00:38:09,690
maybe he saw something ugly in you.

892
00:38:09,720 --> 00:38:13,130
something I couldn't face until now.

893
00:38:13,160 --> 00:38:14,990
no, that's not true.

894
00:38:15,030 --> 00:38:16,100
he loved me.

895
00:38:16,160 --> 00:38:17,900
it was yourfault.

896
00:38:17,960 --> 00:38:19,770
you kept him from me.

897
00:38:19,830 --> 00:38:23,440
you're just bitter 'cause he dumped you.

898
00:38:23,470 --> 00:38:26,010
grace, I'm tired of the guilt.

899
00:38:26,070 --> 00:38:28,480
I'm tired of cleaning up your mess.

900
00:38:28,540 --> 00:38:29,680
I'm tired of you.

901
00:38:29,740 --> 00:38:33,280
you suck the life out of everything you touch.

902
00:38:33,310 --> 00:38:35,880
but you won't get claire.

903
00:38:35,920 --> 00:38:39,020
what the hell's so special about her?!

904
00:38:41,620 --> 00:38:44,420
she never killed anyone, grace.

905
00:38:50,700 --> 00:38:52,770
she never covered her son's face

906
00:38:52,800 --> 00:38:54,330
to stop his crying

907
00:38:54,400 --> 00:38:58,440
and watched him struggle for his last breath.

908
00:38:58,470 --> 00:38:59,770
i didn't kill him. youdid.

909
00:38:59,840 --> 00:39:00,910
if you had taken him

910
00:39:00,940 --> 00:39:02,780
for just one night.

911
00:39:02,810 --> 00:39:05,310
but, no, you had to teachme a lesson.

912
00:39:05,350 --> 00:39:06,410
you wanted that baby

913
00:39:06,450 --> 00:39:08,480
you were damn well going to take care of him.

914
00:39:08,520 --> 00:39:09,920
he was yourresponsibility.

915
00:39:09,950 --> 00:39:10,820
i never wanted him.

916
00:39:10,880 --> 00:39:14,090
kids are the price you pay for being with a man

917
00:39:14,150 --> 00:39:16,360
who will just dump you in the end.

918
00:39:16,390 --> 00:39:17,860
isn't that what you said

919
00:39:17,890 --> 00:39:21,360
when daddy left?

920
00:39:21,390 --> 00:39:22,600
whose idea was it to put him in that crib

921
00:39:22,660 --> 00:39:23,760
and wait to call the doctor?

922
00:39:23,800 --> 00:39:27,470
hers. isn't my mother brilliant?

923
00:39:27,500 --> 00:39:29,900
i did that to protect you.

924
00:39:29,970 --> 00:39:32,210
i wasn't the best mother.

925
00:39:32,240 --> 00:39:34,510
you needed so much.

926
00:39:34,540 --> 00:39:36,940
i just could never fill

927
00:39:36,980 --> 00:39:38,510
that hole in you.

928
00:39:38,550 --> 00:39:41,820
but you jumped through hoops for claire.

929
00:39:41,880 --> 00:39:44,680
you thought she was your second chance to get it right.

930
00:39:44,720 --> 00:39:48,090
well, she's a junkie, ma.

931
00:39:48,120 --> 00:39:50,120
so, you still screwed up.

932
00:39:50,160 --> 00:39:53,030
it's not me, it's you!

933
00:39:55,160 --> 00:39:57,930
deep down, I knew you'd kill again.

934
00:39:57,960 --> 00:40:02,640
the only reason claire's alive is that I took her from you.

935
00:40:02,700 --> 00:40:06,170
i wish I could have done the same for lisa.

936
00:40:06,210 --> 00:40:09,010
i never should have covered for you.

937
00:40:09,080 --> 00:40:10,410
who are you kidding, ma?

938
00:40:10,440 --> 00:40:12,210
you covered it up for yourself

939
00:40:12,250 --> 00:40:13,980
so the neighbors wouldn't gossip.

940
00:40:14,050 --> 00:40:16,050
i know that, grace.

941
00:40:16,080 --> 00:40:18,520
i live with it every day.

942
00:40:18,550 --> 00:40:21,420
do you have what you need?

943
00:40:21,450 --> 00:40:24,360
I'll drop the charges against your granddaughter

944
00:40:24,420 --> 00:40:25,990
as soon as we're done here.

945
00:40:28,530 --> 00:40:31,030
what are you offering, counselor?

946
00:40:31,100 --> 00:40:32,270
nothing.

947
00:40:33,530 --> 00:40:35,240
we're going for the maximum.

948
00:40:46,410 --> 00:40:48,850
you're under arrest.

949
00:40:48,920 --> 00:40:52,520
obstruction of justice in the murder of anthony rinato.

950
00:40:52,590 --> 00:40:53,850
do we have to use the cuffs?

951
00:40:53,890 --> 00:40:56,890
I'm responsible for the deaths

952
00:40:56,920 --> 00:41:00,160
of two innocent children, detective.

953
00:41:00,190 --> 00:41:02,360
i think handcuffs

954
00:41:02,400 --> 00:41:04,100
are appropriate.

955
00:41:30,490 --> 00:41:32,090
how's my grandmother?

956
00:41:32,130 --> 00:41:33,790
she's holding her own.

957
00:41:33,830 --> 00:41:37,030
won't be able to see her till tomorrow.

958
00:41:37,060 --> 00:41:38,060
what's that?

959
00:41:38,100 --> 00:41:41,070
your last excuse for not going to rehab.

960
00:41:58,050 --> 00:41:59,220
no more lame-ass whining

961
00:41:59,250 --> 00:42:00,750
about how you got to get high

962
00:42:00,790 --> 00:42:02,820
to remember what your sister looked like.

963
00:42:07,230 --> 00:42:08,930
i would hug you...

964
00:42:08,960 --> 00:42:13,800
but I can tell you don't like to be touched.

965
00:42:16,740 --> 00:42:19,270
this is a good place to go to start getting clean.

966
00:42:19,340 --> 00:42:21,170
a friend of mine runs it

967
00:42:21,240 --> 00:42:23,110
and I told him to expect you.

968
00:42:23,180 --> 00:42:26,150
okay.

969
00:42:26,180 --> 00:42:29,220
don't make me have to come run your ass down, claire.

970
00:42:39,490 --> 00:42:41,660
thanks.

971
00:42:41,700 --> 00:42:44,330
captioning sponsored by studios usa television

972
00:42:44,360 --> 00:42:46,430
nbc

973
00:42:46,470 --> 00:42:48,370
and toyota. get the feeling.

974
00:42:48,400 --> 00:42:51,340
captioned by media access group at wgbh access.wgbh.org

975
00:42:51,350 --> 00:43:11,340
"Law & Order: Special Victims Unit" Season 03 Episode 21 Denial