1
00:00:57,807 --> 00:00:59,309
మనిషి, ఆమె అగ్లీ.

2
00:01:00,769 --> 00:01:02,520
మీరు ఆమె ముఖం చూశారా?

3
00:01:02,687 --> 00:01:04,314
అగ్లీ.

4
00:01:04,397 --> 00:01:07,984
వికారమైన అమ్మాయి!
వికారమైన అమ్మాయి!

5
00:01:16,659 --> 00:01:18,203
ఆపు!
నేను చెప్తాను!

6
00:01:21,039 --> 00:01:23,166
నువ్వు ఆగు!

7
00:01:31,508 --> 00:01:32,675
కవలలు.

8
00:01:34,344 --> 00:01:36,221
దెమ్ ట్విన్స్ కాలిపోతున్నాయి.

9
00:01:37,222 --> 00:01:38,598
అవి కాలిపోయాయి.

10
00:01:39,682 --> 00:01:41,392
అందులో వారి మాటేమీ లేదు.

11
00:01:42,644 --> 00:01:44,187
కేవలం కాల్చండి...

12
00:01:44,270 --> 00:01:45,563
మరియు కాల్చండి.

13
00:01:54,739 --> 00:01:56,241
వారు తమ సొంత మార్గాలను కలిగి ఉన్నారు.

14
00:01:58,451 --> 00:02:00,537
తినండి... పడుకోండి...

15
00:02:00,620 --> 00:02:04,082
కల, అందరూ కలిసి ఒంటరిగా.

16
00:02:04,165 --> 00:02:06,668
మరియు అన్ని సమయాలలో మండుతుంది.

17
00:02:26,396 --> 00:02:28,273
వాళ్ళు కవలలు...

18
00:02:28,356 --> 00:02:30,525
కవలలను కాల్చేస్తున్నారు...

19
00:02:30,608 --> 00:02:33,528
ఎల్లప్పుడూ బయట,
లోపలికి చూస్తున్నాను.

20
00:02:40,785 --> 00:02:42,078
మీరు దీన్ని వదులుకున్నారు.

21
00:02:48,710 --> 00:02:50,503
ఎవరికైనా ఇబ్బంది అనిపిస్తే...

22
00:02:50,670 --> 00:02:55,383
...మరొకటి
అనుభూతి చెంది పరిగెత్తవచ్చు.

23
00:02:55,466 --> 00:02:57,844
-ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.
-మ్మ్-హ్మ్.

24
00:02:57,927 --> 00:02:59,470
రేసిన్ కఠినమైనది

25
00:02:59,637 --> 00:03:01,139
ఎవరు ఇప్పటికీ పొందారు
ఆమెకు కొన్ని అందంగా ఉన్నాయి.

26
00:03:01,222 --> 00:03:02,473
రేసిన్.

27
00:03:05,560 --> 00:03:07,228
లాగా చూస్తున్నారు
ఆమె చూసింది,

28
00:03:07,395 --> 00:03:09,105
అనాయా నీచంగా ఉండకూడదు.

29
00:03:11,524 --> 00:03:12,901
అయితే, రేసిన్ చేస్తుంది.

30
00:03:13,067 --> 00:03:14,569
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు,
అందమైన అమ్మాయి?

31
00:03:15,195 --> 00:03:16,321
హుహ్?

32
00:03:17,989 --> 00:03:19,365
హుహ్?

33
00:03:19,532 --> 00:03:21,075
ఆమె ఇద్దరినీ అర్థం చేసుకుంది.

34
00:03:29,125 --> 00:03:30,919
అవును, కానీ అతను ఉన్నాడు
ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని కాల్చివేస్తుంది.

35
00:03:33,213 --> 00:03:34,464
అతను ఒక చిన్న బిచ్.

36
00:03:38,593 --> 00:03:40,011
అతను పెద్ద పిచ్చోడు.

37
00:03:40,178 --> 00:03:42,805
అతను ప్రతికూల భావాలను కలిగి ఉన్నాడు
గాడిద బిచ్.

38
00:03:42,972 --> 00:03:44,182
అతను ఊపిరి-వాసన-లాంటి ఒంటి-

39
00:03:44,349 --> 00:03:46,226
టేక్-ఎ-షిట్-
అతని నోటిలో గాడిద బిచ్!

40
00:03:46,309 --> 00:03:47,727
ఓహ్!

41
00:03:47,894 --> 00:03:48,978
-ఓహ్!
-ఓహ్!

42
00:03:49,062 --> 00:03:50,271
ఓహ్!

43
00:04:07,705 --> 00:04:09,457
అది ఎవరి నుండి వచ్చింది?

44
00:04:09,540 --> 00:04:10,875
నాకు తెలియదు.

45
00:04:14,545 --> 00:04:17,382
మరియు అకస్మాత్తుగా,
అది వంటిది

46
00:04:17,465 --> 00:04:19,968
ప్రతిదీ
అది తప్పిపోయింది...

47
00:04:20,051 --> 00:04:21,886
తిరిగి రావడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

48
00:04:23,179 --> 00:04:24,806
హే, ఆడపిల్లలు.

49
00:04:24,889 --> 00:04:26,015
అమ్మ.

50
00:04:26,099 --> 00:04:27,558
మీరంతా చూడండి.

51
00:04:29,644 --> 00:04:31,896
ఓహ్, షిట్.

52
00:04:33,064 --> 00:04:34,399
మాకు అమ్మ ఉందా?

53
00:04:34,482 --> 00:04:36,150
అవును. ఇక్కడే చెబుతుంది.

54
00:04:36,234 --> 00:04:38,152
వాళ్ళు చెప్పారని అనుకున్నాను
ఆమె అగ్నిలో మరణించింది.

55
00:04:38,236 --> 00:04:39,696
సరే, ఆమె కాదు.

56
00:04:39,779 --> 00:04:40,989
ఆమె దక్షిణాదిలో నివసిస్తుందా?

57
00:04:41,072 --> 00:04:42,282
అవును.

58
00:04:43,783 --> 00:04:44,951
దక్షిణాదిలో మార్గం?

59
00:04:45,034 --> 00:04:46,119
అవును.

60
00:04:47,078 --> 00:04:48,246
జంటనా?

61
00:04:48,329 --> 00:04:49,622
ఊహూ.

62
00:04:49,706 --> 00:04:52,083
-"ఉహ్" ఏమిటి?
- మీరు ఏమి చెప్పబోతున్నారో నాకు తెలుసు.

63
00:04:53,084 --> 00:04:55,086
మనం వెళ్ళాలి అనిపిస్తుంది
ఆమె ఉన్న చోటికి.

64
00:04:55,253 --> 00:04:57,255
చూడు, నువ్వు వస్తావని నాకు తెలుసు
ఏదో మూర్ఖత్వం చెప్పండి.

65
00:04:57,422 --> 00:04:59,090
అది ఎలా మూర్ఖత్వం?

66
00:04:59,173 --> 00:05:01,217
ఎందుకంటే ఆమెకు మన గురించి తెలియదు.
మరియు మాకు ఆమె తెలియదు.

67
00:05:01,384 --> 00:05:02,593
ఆమెకు మా పేర్లు తెలుసు.

68
00:05:03,553 --> 00:05:06,055
మమ్మల్ని ఎలా కనుగొనాలో ఆమెకు తెలుసు.
మనం ఆమెను చూడటానికి వెళ్ళాలి.

69
00:05:06,139 --> 00:05:08,683
మరియు మాకు ఉద్యోగం లేదు.
చేయవలసిన పని లేదు.

70
00:05:08,850 --> 00:05:10,893
ఆమె ఎందుకు మమ్మల్ని చూడలేదు
ఇన్ని సంవత్సరాలలో?

71
00:05:10,977 --> 00:05:12,228
తెలుసుకోవడానికి ఒకే ఒక మార్గం.

72
00:05:13,104 --> 00:05:14,564
-వెళ్దాం.
- ఇప్పుడు?

73
00:05:14,647 --> 00:05:16,649
ప్రస్తుతం 'ఆమె వెళ్ళడానికి కారణం.

74
00:05:16,816 --> 00:05:17,692
ఆమె ఎక్కడికి వెళుతుంది?

75
00:05:17,859 --> 00:05:18,985
చావండి.

76
00:05:20,987 --> 00:05:21,988
చనిపోవాలా?

77
00:05:23,990 --> 00:05:25,742
- ఆమె చనిపోతుందా?
-అవును.

78
00:06:01,027 --> 00:06:02,695
-వద్దు.
-చేయండి.

79
00:06:02,779 --> 00:06:03,780
వద్దు.

80
00:06:03,863 --> 00:06:05,239
చేయండి.

81
00:06:05,323 --> 00:06:06,741
ఆ పిల్లి పిల్ల గురించి నువ్వు ఏడ్చావు

82
00:06:06,824 --> 00:06:08,743
మేము పొందలేకపోయాము
ఒక సారి ఇంజిన్ బయటకు.

83
00:06:08,910 --> 00:06:11,079
మ్మ్-హ్మ్. మరణించిన వాడు.

84
00:06:11,162 --> 00:06:13,623
మీరు ఏడ్చారు, గుర్తుందా?

85
00:06:14,332 --> 00:06:17,502
- అంతా భావోద్వేగం.
-అవును!

86
00:06:17,668 --> 00:06:19,504
నేను పొందుతున్నాను
కొన్నిసార్లు అన్ని భావోద్వేగాలు.

87
00:06:19,587 --> 00:06:21,089
లిల్ పంక్ లాగా.

88
00:06:21,172 --> 00:06:22,590
అవును, అవును.
హా హా.

89
00:06:22,673 --> 00:06:24,133
లిల్ బిచ్ లాగా.

90
00:06:24,300 --> 00:06:26,386
ఇప్పుడు మీరు చాలా దూరం తీసుకుంటున్నారు.

91
00:06:26,469 --> 00:06:28,346
మారండి.

92
00:06:28,429 --> 00:06:31,391
అయితే వాస్తవానికి, జంట,
మనం వెళ్ళాలి.

93
00:06:31,474 --> 00:06:32,975
నేను చేయవలసినవి ఉన్నాయి.

94
00:06:33,142 --> 00:06:35,311
-నేను ఎల్లిస్‌ని కలవాలి.
-ఎల్లిస్ ఎవరు?

95
00:06:36,396 --> 00:06:37,939
ఓహ్, అతను.

96
00:06:38,606 --> 00:06:39,941
మేము కలుసుకోవాలని అనుకున్నాము.

97
00:06:40,024 --> 00:06:43,152
ఇదిగో మళ్ళీ వెళ్ళాం
ఆమె ఆన్‌లైన్‌లో కలిసిన వ్యక్తి గురించి.

98
00:06:43,236 --> 00:06:44,779
మీరు ఏమి కలవాలి
అతనితో?

99
00:06:44,946 --> 00:06:46,489
మాకు కావాలి
భవిష్యత్తు గురించి మాట్లాడటానికి.

100
00:06:46,572 --> 00:06:48,408
నువ్వు నాకు చెప్పలేదా...

101
00:06:48,491 --> 00:06:50,410
మీరు చూడటం అతనికి ఇష్టం లేదు
మీరు చేస్తున్నప్పుడు అతని వద్ద.

102
00:06:50,493 --> 00:06:52,245
నేను అతనిని వెనుక నుండి పొందటానికి అనుమతించాను.

103
00:06:52,328 --> 00:06:54,622
నేను అతనిని చూస్తే, నేను ఉండవచ్చు
భావాలను పట్టుకోవడం ప్రారంభించండి.

104
00:06:54,705 --> 00:06:56,416
నేను ప్రయత్నించడం లేదు
భావాలను పట్టుకోవడానికి.

105
00:06:56,582 --> 00:06:58,251
జంట...

106
00:06:58,334 --> 00:06:59,961
నాకు మనుషులు పడటం లేదు
నీలాగే నా అంతటా, 'సినీ.

107
00:07:02,588 --> 00:07:04,215
మనలో కొందరు చేయవలసి ఉంటుంది.

108
00:07:05,258 --> 00:07:07,510
మనం ఇప్పుడు వెళ్లకపోతే...

109
00:07:07,593 --> 00:07:10,388
మనం ఉండవచ్చు
మరొక అవకాశం లభించదు.

110
00:07:10,471 --> 00:07:14,308
రేసిన్ ఎక్కడికి వెళుతుంది,
అనాయా ఎప్పుడూ అనుసరిస్తుంది.

111
00:07:14,392 --> 00:07:15,768
ఇది తప్ప వేరే మార్గం లేదు...

112
00:07:15,893 --> 00:07:19,897
వెళ్లి కలవండి
ఆమె మదర్ ఫకింగ్ విధి.

113
00:07:45,298 --> 00:07:47,633
హే! హే!

114
00:07:47,717 --> 00:07:50,887
'సిని అద్భుతం'
ఆమె తన అమ్మలా కనిపిస్తే.

115
00:07:50,970 --> 00:07:53,306
ఒకవేళ ఉండవచ్చు
వారికి అదే చిరునవ్వు వచ్చింది

116
00:07:53,473 --> 00:07:56,017
లేదా నవ్వు, లేదా ఏదైనా.

117
00:08:24,045 --> 00:08:25,880
- మీరు బాగా కనిపిస్తున్నారు.
- ధన్యవాదాలు.

118
00:08:28,716 --> 00:08:29,634
- ఆమె దీన్ని ఇష్టపడుతుందని మీరు అనుకుంటున్నారా?
-ఆమె ఇష్టపడుతుందా?

119
00:08:32,929 --> 00:08:34,430
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

120
00:08:35,306 --> 00:08:36,933
దేవుడిని చూడాలంటే?

121
00:08:39,060 --> 00:08:40,228
దేవుడా?

122
00:08:42,063 --> 00:08:43,731
ఆమె మమ్మల్ని చేసింది, కాదా?

123
00:08:45,483 --> 00:08:47,109
మీరు కొట్టబడతారు.

124
00:08:51,364 --> 00:08:53,032
ఆగండి, నా పేరు
సరిగ్గా వ్రాయబడలేదు.

125
00:09:32,321 --> 00:09:33,447
శుభోదయం.

126
00:09:37,285 --> 00:09:38,744
అవి మంచివి.

127
00:09:40,079 --> 00:09:41,497
వాళ్ళు నా అమ్మాయిలు.

128
00:10:00,141 --> 00:10:01,309
పొగను పట్టించుకోవద్దు.

129
00:10:01,475 --> 00:10:02,685
ఇది నొప్పి కోసం.

130
00:10:06,105 --> 00:10:08,149
మీరందరూ సాధించగలిగినందుకు సంతోషం.

131
00:10:09,108 --> 00:10:11,360
నేను నర్సును పెట్టాను
తలుపు మీద ఆ గుర్తు.

132
00:10:11,527 --> 00:10:13,779
మేము ఆ గుర్తును నిజంగా ఇష్టపడతాము.

133
00:10:16,532 --> 00:10:18,284
నేను అసహ్యంగా ఉన్నాను, కానీ నేను కాటు వేయను.

134
00:10:19,744 --> 00:10:22,330
దగ్గరికి రండి
కాబట్టి నేను మీ అందరినీ అనుభూతి చెందగలను.

135
00:10:40,890 --> 00:10:42,099
నా అమ్మాయిలు.

136
00:10:44,935 --> 00:10:46,687
ఎలా ఉన్నావు అమ్మా?

137
00:10:46,771 --> 00:10:48,981
ఓ, మీకు తెలుసా...

138
00:10:50,191 --> 00:10:51,275
చనిపోతున్నాను.

139
00:10:57,156 --> 00:11:00,159
అవును, అవును. నేను చూస్తున్నాను.

140
00:11:01,243 --> 00:11:03,829
మేము కార్యాలయంలో పని చేస్తాము.

141
00:11:06,332 --> 00:11:08,042
'నయాకు బాయ్‌ఫ్రెండ్‌ దొరికాడు.

142
00:11:11,462 --> 00:11:13,547
ఆమెకు ఇంకేదో వచ్చింది.

143
00:11:13,631 --> 00:11:15,633
-మేడమ్?
-ఏమీ లేదు.

144
00:11:17,343 --> 00:11:18,427
ఆమె నిశ్శబ్దం.

145
00:11:23,349 --> 00:11:24,433
హాయ్, అమ్మ.

146
00:11:25,685 --> 00:11:27,895
నేను నీకు వ్రాయలేదు, 'నయ్యా,

147
00:11:27,978 --> 00:11:29,939
ఎందుకంటే మీరు ఉండండి
అంతా భావోద్వేగానికి గురవుతున్నారు.

148
00:11:30,022 --> 00:11:32,233
ఆ విధంగానే ఉన్నారు
మీరు చిన్న అమ్మాయి నుండి.

149
00:11:32,400 --> 00:11:33,984
నేను నిన్ను కలవరపెట్టాలనుకోవడం లేదు.

150
00:11:37,238 --> 00:11:39,198
నేను మీరంతా కోరుకున్నాను
నేను చనిపోయానని అనుకోవడం.

151
00:11:41,826 --> 00:11:43,452
ఎవరికి అమ్మ కావాలి...

152
00:11:43,536 --> 00:11:47,832
ఆమె ఎక్కడ వరకు కాలిపోయింది
ఎలిగేటర్ లాగా చూడండి. హుహ్?

153
00:11:55,089 --> 00:11:56,966
ఏం జరిగింది?

154
00:11:57,133 --> 00:12:00,177
- పిల్లవాడు.
- Mm-mm-mm-

155
00:12:00,261 --> 00:12:02,096
mm-mm-mm-mm-mm.

156
00:12:02,263 --> 00:12:03,931
అమ్మాయి.

157
00:12:05,891 --> 00:12:06,976
బాగా...

158
00:12:08,519 --> 00:12:09,687
ఇది కేవలం ఒక...

159
00:12:09,770 --> 00:12:10,730
రెగ్యులర్ రోజు.

160
00:12:32,168 --> 00:12:34,003
నేను మీ అందరికీ ఆహారం తీసుకుంటున్నాను
వంటగదిలో సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు...

161
00:12:44,263 --> 00:12:45,222
మరియు మళ్ళీ.

162
00:12:48,851 --> 00:12:50,060
మ్...

163
00:13:23,594 --> 00:13:26,013
నేను ప్రార్థిస్తున్నాను
ఇప్పుడు.

164
00:13:26,096 --> 00:13:29,391
నేను ప్రార్థిస్తున్నాను, దయచేసి ఉండండి
కిటికీకి వ్యతిరేకంగా ఒక శాఖ.

165
00:13:31,101 --> 00:13:32,478
నాకు తెలిసినప్పటికీ

166
00:13:32,603 --> 00:13:34,021
చెట్లు లేవు
మా కిటికీల దగ్గర.

167
00:13:36,690 --> 00:13:37,983
మ్.

168
00:13:56,126 --> 00:13:58,003
బహుశా అది పొరుగువారి కుక్క కావచ్చు.

169
00:14:21,569 --> 00:14:24,446
అక్కడ ఏమీ లేదు
కానీ ఎముకలు విసిగిపోయిన స్త్రీ.

170
00:14:28,450 --> 00:14:30,411
అతను అక్కడే నిలబడి ఉన్నాడు.

171
00:14:30,494 --> 00:14:34,456
ఒక ముక్క వలె సాదాగా ముఖం
గోధుమ రొట్టె గురించి మాట్లాడుతోంది ...

172
00:14:34,540 --> 00:14:36,041
"హే."

173
00:14:36,250 --> 00:14:38,961
అతను కేవలం బ్రేక్ కాదు వంటి
నా బాత్రూంలోకి.

174
00:14:39,044 --> 00:14:41,213
అది లేనట్లే
నిరోధక ఆర్డర్ లేదు.

175
00:14:54,852 --> 00:14:56,145
చెప్పడానికి పెద్దగా ఉండేది కాదు.

176
00:14:58,063 --> 00:14:59,189
నేను అతనికి గుర్తు చేయగలను ...

177
00:14:59,273 --> 00:15:00,482
అతను భావించబడలేదని

178
00:15:00,649 --> 00:15:02,776
100 గజాల లోపు ఉండాలి
ఈ ఇంటి...

179
00:15:04,194 --> 00:15:05,905
లేదా నేను డిన్నర్ ఫిక్స్ చేస్తున్నాను.

180
00:15:07,072 --> 00:15:08,198
లేదా...

181
00:15:11,619 --> 00:15:13,078
నేను అతనిని నన్ను తాకనివ్వగలను.

182
00:15:17,416 --> 00:15:19,084
అతనికి టెండర్ సైడ్ వచ్చింది.

183
00:15:20,586 --> 00:15:21,879
మీరు అర్థం చేసుకోవాలి.

184
00:15:23,297 --> 00:15:26,091
పురుషులు మీ నాన్నను ఇష్టపడతారు
ఎల్లప్పుడూ టెండర్ వైపు వచ్చింది.

185
00:16:08,300 --> 00:16:10,135
అతను మీ అందరికీ చెబుతాడు
అది ఒక ఆట.

186
00:16:18,560 --> 00:16:20,646
మమ్మీని లేపుదాం.

187
00:17:29,506 --> 00:17:30,841
అవి నీకు మచ్చలు...

188
00:17:32,384 --> 00:17:34,511
మీరు ప్రయత్నించినప్పుడు
నా నుండి అగ్నిని తొలగించడానికి.

189
00:17:37,681 --> 00:17:39,850
'నయ్యా, నువ్వు బాగా కాలిపోయావు

190
00:17:39,933 --> 00:17:41,852
ఎందుకంటే మీరు కష్టతరంగా ప్రయత్నించారు
నన్ను రక్షించడానికి.

191
00:17:41,935 --> 00:17:44,229
నాకు కడుపు నొప్పిగా ఉంది.

192
00:17:45,147 --> 00:17:46,231
ఆమె బాగానే ఉంటుంది.

193
00:17:46,940 --> 00:17:47,983
ఆమె కేవలం...

194
00:17:48,776 --> 00:17:49,860
నీకు తెలుసా...

195
00:17:52,154 --> 00:17:55,240
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నారు
నా పెద్ద అమ్మాయి, రేసిన్.

196
00:17:59,411 --> 00:18:01,163
నువ్వు మొదట బయటికి వచ్చావు...

197
00:18:01,330 --> 00:18:04,583
రక్తసిక్తమైన హత్య.

198
00:18:04,750 --> 00:18:06,043
అలా పుట్టాడు.

199
00:18:15,761 --> 00:18:18,138
నాకు ఏదో కావాలి
మీరందరూ చేయమని అడగడానికి...

200
00:18:19,306 --> 00:18:20,766
కానీ నాకు తెలియదు
మీరు సిద్ధంగా ఉంటే.

201
00:18:20,849 --> 00:18:22,392
మేము దాని వరకు.

202
00:18:23,227 --> 00:18:26,230
మనం ఏదైనా చేయగలం.

203
00:18:27,231 --> 00:18:28,440
మేము బలంగా ఉన్నాము.

204
00:18:28,607 --> 00:18:30,192
మనం బలంగా లేము, 'నయ్యా?

205
00:18:30,275 --> 00:18:31,360
అవును.

206
00:18:32,361 --> 00:18:34,446
నేను దీన్ని చాలా సరళంగా ఉంచుతాను
మీ కోసం.

207
00:18:35,697 --> 00:18:37,282
తయారు...

208
00:18:37,449 --> 00:18:39,493
మీ నాన్న...

209
00:18:39,660 --> 00:18:40,702
చనిపోయాడు.

210
00:18:42,329 --> 00:18:43,539
చనిపోయింది.

211
00:18:45,374 --> 00:18:47,126
చనిపోయింది.

212
00:18:47,292 --> 00:18:49,378
మరియు అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ ...

213
00:18:49,461 --> 00:18:51,797
మీరు దానిని కూడా నాశనం చేయవచ్చు.

214
00:18:54,216 --> 00:18:56,635
అతను తీసుకున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను
కొన్ని బిచ్ తో.

215
00:18:58,262 --> 00:18:59,638
అతని ఆత్మను చంపేయండి...

216
00:19:00,139 --> 00:19:01,223
అప్పుడు శరీరం...

217
00:19:02,015 --> 00:19:03,308
అతను నాకు చేసినట్లు.

218
00:19:06,353 --> 00:19:07,437
అతన్ని చావగొట్టు.

219
00:19:10,482 --> 00:19:11,650
రియల్ డెడ్.

220
00:19:16,488 --> 00:19:17,573
అవును.

221
00:19:26,874 --> 00:19:29,126
- ఊ...
- ఊ... ఊ.

222
00:19:29,209 --> 00:19:30,836
చూడండి...

223
00:19:30,919 --> 00:19:32,045
- అమ్మో...
- ఊ...

224
00:19:32,129 --> 00:19:33,797
మ్...

225
00:19:33,881 --> 00:19:36,592
- ఇప్పుడు, చూడండి, ఇది, మేము ...
- ఉమ్, అది, మేము కాదు ...

226
00:19:36,675 --> 00:19:40,470
-ఇది కాస్త... ఇది... అమ్మ...
- అది ఏదో కాదు ...

227
00:19:41,597 --> 00:19:43,473
మేము గౌరవిస్తాము...

228
00:19:43,557 --> 00:19:45,309
మీరు చనిపోతున్నారు మరియు అన్నీ...

229
00:19:47,394 --> 00:19:48,437
కానీ...

230
00:19:51,023 --> 00:19:52,983
ఇది పిచ్చిగా అనిపిస్తుంది.

231
00:19:53,150 --> 00:19:54,318
మీ భార్యను సెట్ చేయడం కంటే క్రేజీ
మంటల్లో

232
00:19:54,401 --> 00:19:55,652
తన పిల్లల ముందు...

233
00:19:55,819 --> 00:19:56,987
అప్పుడు వాటిని విడిచిపెట్టాలా?

234
00:19:57,154 --> 00:19:58,864
మీ పేరు మారుస్తోంది...

235
00:19:58,947 --> 00:20:02,201
మరియు మరొక జీవితాన్ని ప్రారంభించండి
ఎప్పుడూ ఏమీ జరగనట్లే?

236
00:20:03,535 --> 00:20:05,871
-సరే, మీకు ఒక పాయింట్ వచ్చింది.
-మి. అవును.

237
00:20:06,622 --> 00:20:07,748
కానీ, ఊ...

238
00:20:09,374 --> 00:20:11,043
మీరు ఖచ్చితంగా
నీకు అక్కరలేదు...

239
00:20:12,502 --> 00:20:15,589
క్షమించి మరచిపోవాలా?

240
00:20:18,967 --> 00:20:20,802
నా నుండి ఈ దుప్పటిని తీసివేయండి.

241
00:20:39,529 --> 00:20:40,864
శాంతి లేదు...

242
00:20:43,200 --> 00:20:44,618
అతను వెళ్లిపోయాడని నాకు తెలిసే వరకు.

243
00:20:52,501 --> 00:20:54,419
మీరంతా చేయగలరా
మీ అమ్మ కోసం?

244
00:20:57,506 --> 00:20:59,716
చివరిగా ఒక్క విషయం
నేను చనిపోయే ముందు.

245
00:21:03,512 --> 00:21:05,347
మాకు చెప్పండి
అతన్ని ఎక్కడ కనుగొనాలి.

246
00:21:27,995 --> 00:21:30,414
'సిని ప్రారంభం'
అనాయా ఆలోచించు...

247
00:21:30,497 --> 00:21:33,375
కొనసాగుతుంది
ఈ లిల్ బలహీనమైన గాడిద...

248
00:21:33,458 --> 00:21:36,211
నిశ్శబ్ద చికిత్స
ఆమె జీవితాంతం!

249
00:21:37,546 --> 00:21:41,466
ఆమె ఆలోచించడం ప్రారంభించింది
'నయ్యా గ్రహించినట్లు...

250
00:21:41,633 --> 00:21:44,344
బలహీనమైన గాడిద బిచ్ గా.

251
00:21:47,264 --> 00:21:48,724
వేరే వివరణ లేదు

252
00:21:48,890 --> 00:21:51,184
ఈ రకమైన ప్రవర్తన కోసం
మేము చేయవలసిన పని ఉన్నప్పుడు.

253
00:21:54,771 --> 00:21:55,981
ఇంతలో, 'నయ్యా ఆశ్చర్యంగా ఉంది

254
00:21:56,148 --> 00:21:57,691
ఎందుకు రేసిన్
తగినంత తెలివి లేదు...

255
00:21:57,774 --> 00:22:00,193
ఆమె ఉపయోగించబడుతుందని చూడటానికి.

256
00:22:00,277 --> 00:22:01,445
ఆమె ఆలోచించడం ప్రారంభించింది

257
00:22:01,611 --> 00:22:03,113
రేసిన్ మొగ్గు చూపవచ్చు
మూగ గాడిదగా ఉండటానికి...

258
00:22:03,196 --> 00:22:04,823
రియాక్టివ్-గాడిద బిచ్
ఎవరికి తెలివి లేదు!

259
00:22:04,906 --> 00:22:06,199
నేను మూగవాడినైతే, నువ్వు మూగవాడిని.

260
00:22:06,366 --> 00:22:07,576
మరియు నేను బలహీనుడనైతే, మీరు బలహీనులు!

261
00:22:07,743 --> 00:22:09,411
మేము వచ్చినప్పటి నుండి
అదే సెల్ నుండి, బిచ్!

262
00:22:11,538 --> 00:22:15,167
ఓహ్. ఓహ్, ఆమె వెళ్ళింది,
అంతా భావోద్వేగానికి గురవుతున్నారు!

263
00:22:15,334 --> 00:22:17,502
ఆమె మమ్మల్ని చూడడానికి రాలేదు, 'సినీ!

264
00:22:18,086 --> 00:22:19,212
ఆమె మమ్మల్ని చూడడానికి రాలేదు

265
00:22:19,463 --> 00:22:21,006
ఇన్ని సంవత్సరాలలో
మరియు ఇప్పుడు ఇది!

266
00:22:21,089 --> 00:22:22,883
మీకు మంచి మరియు బాగా తెలుసు
నువ్వే చెడిపోతావు...

267
00:22:22,966 --> 00:22:24,634
ఆమె మమ్మల్ని చూడటానికి వచ్చి ఉంటే
మనం చిన్నప్పుడు...

268
00:22:24,718 --> 00:22:26,303
అలా చూస్తూ,
గురించి మాట్లాడటం,

269
00:22:26,470 --> 00:22:28,055
"నేను మీ చిరకాల అమ్మని."

270
00:22:28,138 --> 00:22:29,723
ఆమె దూరంగా ఉండిపోయింది

271
00:22:29,890 --> 00:22:31,224
ఎందుకంటే ఆమెకు తెలుసు
అది మాకు ఉత్తమమైనది.

272
00:22:31,308 --> 00:22:32,809
నాకు తెలియదు, 'సినీ.

273
00:22:34,478 --> 00:22:36,021
నాకు తెలియదు!

274
00:22:36,104 --> 00:22:38,106
మాకు సమయం లేదు
దీనికి, 'నయ్యా!

275
00:22:38,190 --> 00:22:39,232
మేము హంతకులం కాదు!

276
00:22:39,316 --> 00:22:41,151
నేను ఉన్నాను.

277
00:22:41,318 --> 00:22:42,861
- మీరు ఎవరిని చంపారు?
- వాటన్నింటి గురించి చింతించకండి.

278
00:22:43,028 --> 00:22:44,237
దాని గురించి ఆలోచించండి
ఈ విధంగా, 'నయ్యా.

279
00:22:44,404 --> 00:22:45,781
ఆయనే బాధ్యులు

280
00:22:45,947 --> 00:22:47,366
చెడు ప్రతిదానికీ
అది మాకు జరిగింది.

281
00:22:47,449 --> 00:22:49,284
వీరంతా గృహాలను పెంచుకుంటారు.

282
00:22:49,451 --> 00:22:52,287
ప్రతిసారీ ఎవరైనా
మమ్మల్ని అసభ్యంగా పిలిచారు...

283
00:22:52,371 --> 00:22:55,707
చూపులు, ప్రతి పోరాటం.

284
00:22:55,791 --> 00:22:57,667
మన జీవితాలు ఏమిటో ఊహించుకోండి
ఇలా కనిపిస్తుంది...

285
00:23:01,254 --> 00:23:04,007
మనం ఎలా ఉంటాము,
అతను దానిని చేయకపోతే.

286
00:23:09,763 --> 00:23:12,474
మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

287
00:23:12,557 --> 00:23:13,809
ఓ, బేబీ, మీరు చూస్తున్నారు

288
00:23:13,892 --> 00:23:15,769
కాబట్టి, చాలా బాగుంది.

289
00:23:15,936 --> 00:23:18,188
మనం ఎలా జీవిస్తాం
ఇలా చేస్తే మనతోనా?

290
00:23:18,271 --> 00:23:19,356
బెటర్.

291
00:23:19,523 --> 00:23:21,400
షిట్. ఇదీ ప్రయోజనం.

292
00:23:21,566 --> 00:23:23,610
ఇది డెస్టినీ టైప్ షిట్.

293
00:23:23,777 --> 00:23:26,279
ఇది మాది, 'నయ్యా.
నేను అనుభూతి చెందగలను.

294
00:23:28,740 --> 00:23:30,492
నేను చంపేవాడిని కాదు.

295
00:23:30,575 --> 00:23:32,077
నువ్వు ఉండకూడదు.

296
00:23:32,244 --> 00:23:33,995
నేనే చేస్తాను.
కానీ నాకు నువ్వు కావాలి

297
00:23:34,079 --> 00:23:35,997
కనీసం నాకు తోడుగా ఉండు
నేను అక్కడికి వచ్చే వరకు.

298
00:23:42,879 --> 00:23:43,922
నా ఉద్దేశ్యం, అవును.

299
00:23:46,174 --> 00:23:47,426
ఆమె మమ్మల్ని చేసింది, కాబట్టి...

300
00:23:49,845 --> 00:23:51,346
ఆమె దేవుడిలాంటిది.

301
00:23:53,181 --> 00:23:54,558
మీరు చెప్పినట్లు.

302
00:23:54,641 --> 00:23:56,143
అవును.

303
00:23:56,226 --> 00:23:59,855
అవును. మరియు మేము ఫిన్నా కాదు
దేవుడిని వేలాడదీయండి, సరియైనదా?

304
00:24:09,239 --> 00:24:10,365
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

305
00:24:14,494 --> 00:24:15,620
అవును.

306
00:24:15,704 --> 00:24:16,872
బాగుంది.

307
00:24:18,915 --> 00:24:20,375
మేము దీన్ని చేస్తాము.

308
00:24:22,127 --> 00:24:23,462
మేము సరిగ్గా చేస్తాము.

309
00:24:25,255 --> 00:24:26,798
దీనితో ప్రారంభించి...

310
00:24:26,882 --> 00:24:30,427
అతను తీసుకున్న లేడీ
అతను మమ్మల్ని కాల్చిన తర్వాత.

311
00:24:31,386 --> 00:24:34,681
దివ్య పేరుతో లేడీ.

312
00:24:49,779 --> 00:24:51,781
ఆమె పెర్రీ స్ట్రీట్‌లో ఉంటుంది.

313
00:24:51,948 --> 00:24:54,618
ఒక అగ్లీ-గాడిద ఇంట్లో
ఊదారంగు దశలతో.

314
00:24:54,701 --> 00:24:56,411
దాన్ని కోల్పోలేను.

315
00:24:56,495 --> 00:24:59,331
ఇది సరైనది కాదు.
అది చర్చి అని ఆమె అనలేదు.

316
00:25:00,916 --> 00:25:02,876
హల్లెలూయా!
హల్లెలూయా!

317
00:25:02,959 --> 00:25:05,962
ఓహ్, దేవా, ఈ విషయంలో నాకు సహాయం చెయ్యి.

318
00:25:06,129 --> 00:25:08,715
ఓహ్-హో-హో-హో.

319
00:25:08,798 --> 00:25:10,133
ఓహ్.

320
00:25:10,300 --> 00:25:12,677
దుర్మార్గపు ఆత్మ
ఈ అబ్బాయిని వదిలేస్తున్నా...

321
00:25:12,761 --> 00:25:17,265
- నేను ఈ మాటలు మాట్లాడేటప్పుడు! హా!
-అవును ప్రభూ.

322
00:25:17,432 --> 00:25:20,477
దెయ్యానికి తెలుసు
ఆ పవిత్ర జలాలు...

323
00:25:20,560 --> 00:25:21,978
ప్రభువు వస్తున్నాడు...

324
00:25:22,062 --> 00:25:24,481
మరియు అది భయపడుతుంది!

325
00:25:24,564 --> 00:25:27,776
మీరు అనుభూతి చెందగలరా
ఆ భయం యొక్క లయ...

326
00:25:27,859 --> 00:25:30,487
పుడుతోంది
ఈ గదిలో, సాధువులా?

327
00:25:30,654 --> 00:25:32,572
హా! హా!

328
00:25:32,739 --> 00:25:35,659
దెయ్యమా,
హే, హే...

329
00:25:35,742 --> 00:25:37,953
- ఈ గదిలో? హే!
-హే!

330
00:25:38,036 --> 00:25:39,871
అక్కడికి వెళ్ళాడు. అతను నన్ను పొందాడు.

331
00:25:39,955 --> 00:25:41,331
నేను అతనిని భావిస్తున్నాను!

332
00:25:41,414 --> 00:25:44,584
ఓహ్, ఆ మదర్‌ఫకర్ నన్ను పొందాడు!

333
00:25:46,545 --> 00:25:48,380
నువ్వు ఒంటివి కావు, దెయ్యం!

334
00:25:50,423 --> 00:25:51,925
-అవును.
- ఓహ్, హెల్, లేదు.

335
00:25:57,514 --> 00:25:58,640
మనం అనిపిస్తోంది...

336
00:25:59,558 --> 00:26:00,976
కొన్ని కలిగి...

337
00:26:01,059 --> 00:26:02,686
అతిథులు.

338
00:26:02,769 --> 00:26:04,771
నమస్కారం.

339
00:26:08,650 --> 00:26:10,068
మీరందరూ వారిని స్వాగతించండి.

340
00:26:10,944 --> 00:26:12,070
ప్రభువును స్తుతించండి.

341
00:26:12,153 --> 00:26:13,321
హల్లెలూయా.

342
00:26:25,041 --> 00:26:27,711
మీరు తప్పక
మదర్ డివైన్ మీకు బాప్టిజం ఇవ్వనివ్వండి.

343
00:26:27,877 --> 00:26:30,088
ఆమె వాటిని తీసుకొని కొట్టివేస్తుంది
విషయాలు వెంటనే.

344
00:26:30,255 --> 00:26:32,924
-మ్మ్-హ్మ్.
- వెంటనే వాటిని కొట్టండి...

345
00:26:33,091 --> 00:26:35,927
ఆమె కొట్టినట్లు
జార్జ్ స్లీప్ అప్నియా.

346
00:26:36,011 --> 00:26:37,971
ఇప్పుడు అతనికి లేదు
ఇక వాకిలి మీద పడుకో.

347
00:26:38,054 --> 00:26:39,639
మ్మ్-హ్మ్.

348
00:26:47,856 --> 00:26:49,024
బాగా, బాగా ...

349
00:27:01,911 --> 00:27:05,040
మీరు అతని అమ్మాయిలా?

350
00:27:06,291 --> 00:27:08,543
-అవును, మేడమ్.
- జన్యుపరంగా, ఏమైనప్పటికీ.

351
00:27:09,628 --> 00:27:11,296
అతను మాకు తెలియదు.

352
00:27:13,089 --> 00:27:14,674
యెహెజ్కేలు...

353
00:27:14,758 --> 00:27:16,718
వీరు మీ సోదరీమణులు.

354
00:27:23,224 --> 00:27:25,602
వారు చూస్తారు
ప్రపంచంలోని వారిలాగే.

355
00:27:25,769 --> 00:27:28,104
అయ్యో, ఉండకండి
జడ్జిమెంటల్, కొడుకు.

356
00:27:28,188 --> 00:27:30,398
నా స్థానంలో అతని అమ్మాయిలు.

357
00:27:32,651 --> 00:27:33,860
మీ అమ్మ చెప్పింది

358
00:27:34,027 --> 00:27:35,862
నేను అతనితో ఉన్నానని
విచారణ సమయంలో?

359
00:27:35,945 --> 00:27:37,238
-అవును, మేడమ్.
-మ్మ్-హ్మ్.

360
00:27:39,240 --> 00:27:41,117
వింతగా అనిపించాలి
నేను ఒక మనిషిని తీసుకుంటాను

361
00:27:41,201 --> 00:27:43,703
వంటి వాటిపై ఆరోపణలు వచ్చాయి.

362
00:27:43,787 --> 00:27:45,121
సరే, నా ఉద్దేశ్యం...

363
00:27:45,205 --> 00:27:46,790
అది మీ వ్యాపారం.

364
00:27:46,873 --> 00:27:47,874
మేము తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము

365
00:27:48,124 --> 00:27:49,376
మీరు మాకు చెప్పగలిగితే
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు.

366
00:27:49,459 --> 00:27:50,794
అమ్మాయిలకు చెప్తాను.

367
00:27:50,877 --> 00:27:52,504
అతను చాలా విరిగిపోయాడు.

368
00:27:52,671 --> 00:27:55,340
అతను చేయగలిగింది అంతే
ఉదయం లేవడానికి.

369
00:27:55,507 --> 00:27:58,718
నా దగ్గరకు మెవింగ్ దూడ వచ్చింది.

370
00:27:58,802 --> 00:28:00,470
కానీ అతను ఎద్దు

371
00:28:00,553 --> 00:28:02,806
నేను దాటిన తర్వాత
అతనికి నర్సింగ్.

372
00:28:02,889 --> 00:28:04,057
Mm. నర్సింగ్'.

373
00:28:04,224 --> 00:28:06,267
Mm.

374
00:28:07,310 --> 00:28:08,895
ఆపై అతను వెళ్ళవలసి ఉందని చెప్పాడు.

375
00:28:08,978 --> 00:28:10,438
అయితే అతను వెళ్లే ముందు...

376
00:28:10,522 --> 00:28:12,524
అతను అరచేతిని ముద్దాడాడు
నా చేతికి...

377
00:28:14,109 --> 00:28:15,735
మరియు వాగ్దానం చేసారు
అతను మన కోసం తిరిగి వస్తాడు ...

378
00:28:15,819 --> 00:28:17,112
మరియు మేము వివాహం చేసుకుంటాము.

379
00:28:17,195 --> 00:28:18,488
మ్మ్-హ్మ్.

380
00:28:18,571 --> 00:28:21,950
ఇంతకీ, అతను ఎక్కడికి వెళ్లాడో తెలుసా?

381
00:28:22,033 --> 00:28:23,201
ఓహ్, నాకు తెలియదు.

382
00:28:24,494 --> 00:28:26,830
మంచి మనుషులందరూ ఎక్కడికి వెళతారు?

383
00:28:27,872 --> 00:28:29,833
మాకు తెలియదు, మిస్.

384
00:28:31,918 --> 00:28:33,586
నేను అతని కోసం అతని వస్తువులను ఉంచాను.

385
00:28:34,170 --> 00:28:35,463
కొనసాగండి.

386
00:28:59,529 --> 00:29:00,739
మీరు అతన్ని కనుగొంటే ...

387
00:29:04,242 --> 00:29:05,368
అతనికి చెప్పు...

388
00:29:06,453 --> 00:29:07,829
అని దివ్య
తన మాట నిలబెట్టుకుంది...

389
00:29:07,912 --> 00:29:09,289
అది నిజం, అమ్మ.

390
00:29:09,539 --> 00:29:11,916
...ఆమె ఇంకా ఉందని
తెల్లటి దుస్తులలో,

391
00:29:12,000 --> 00:29:13,793
దెయ్యాన్ని కొట్టడం.

392
00:29:13,877 --> 00:29:16,171
తన మనిషికి ఎప్పుడూ విశ్వాసపాత్రుడు.

393
00:29:16,254 --> 00:29:18,006
ఎప్పటికీ విశ్వాసపాత్రుడు! అవును ప్రభూ!

394
00:29:18,089 --> 00:29:19,632
చర్చి గురించి అతనికి చెప్పండి.

395
00:29:19,716 --> 00:29:23,386
అతనికి చెప్పండి దివ్య అది తనది అని చెప్పింది
అతను తిరిగి వచ్చినప్పుడు.

396
00:29:23,470 --> 00:29:26,014
అది నిజమే.
అది మా నాన్న.

397
00:29:28,308 --> 00:29:31,394
అతను ఎంతకాలం క్రితం నిన్ను విడిచిపెట్టాడు?

398
00:29:31,478 --> 00:29:33,855
నేను యెహెజ్కేలుతో గర్భవతిని.

399
00:29:33,938 --> 00:29:35,148
ఏమిటి?

400
00:29:36,232 --> 00:29:37,484
ఓహ్...

401
00:29:37,650 --> 00:29:38,860
నువ్వు లేచి కూర్చున్నావు,

402
00:29:38,985 --> 00:29:40,320
ఒక మనిషి కోసం వేచి ఉంది
నిన్ను గర్భవతిగా వదిలేసిందెవరు?

403
00:29:40,945 --> 00:29:42,655
ఇప్పుడే వచ్చిన వ్యక్తి

404
00:29:42,739 --> 00:29:45,533
అతని భార్య మరియు పిల్లలను అమర్చడం
మంటల్లో?

405
00:29:45,617 --> 00:29:49,287
నీకు చెప్పని మనిషి
అతను ఎక్కడికి వెళ్తున్నాడు?

406
00:29:49,454 --> 00:29:51,664
మీరు ఎదురు చూస్తున్న వ్యక్తి ఇతనేనా?

407
00:29:51,748 --> 00:29:52,916
బైబిల్ చెప్తుంది...

408
00:29:52,999 --> 00:29:54,626
నేను చూడగలను...

409
00:29:54,793 --> 00:29:58,797
మీరు కోపంతో సెప్టిక్ అని
మరియు దయ్యం యొక్క ఆత్మ.

410
00:29:58,880 --> 00:30:00,965
మరియు నేను అతను చూడగలను ...

411
00:30:01,049 --> 00:30:03,134
వేశాడు... హా!

412
00:30:03,301 --> 00:30:05,428
... ఆ డిక్ రైట్...

413
00:30:05,512 --> 00:30:08,473
ఎందుకంటే అది ఒక్కటే కారణం
నేను లేచి కూర్చుంటాను అని...

414
00:30:08,556 --> 00:30:10,099
ఒక మనిషి కోసం వేచి ఉంది.

415
00:30:13,269 --> 00:30:14,521
'నయ్యా ఎందుకు రేసిన్ అని ఆలోచిస్తున్నావు

416
00:30:14,687 --> 00:30:16,064
ఆమె నోరు మూసుకోలేను
కొన్నిసార్లు.

417
00:30:16,147 --> 00:30:17,524
కేవలం కొన్నిసార్లు,
ప్రమాదంలో చాలా ఉన్నప్పుడు!

418
00:30:17,607 --> 00:30:19,484
వాటిని చూడు.
అదొక హేయమైన సంస్కారం.

419
00:30:19,567 --> 00:30:20,944
మేము ఎలా కనుగొంటాము
అతను ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

420
00:30:21,110 --> 00:30:23,696
mm-mm. mm-mm.

421
00:30:24,280 --> 00:30:25,406
హా!

422
00:30:26,241 --> 00:30:27,534
అది ఏమిటి?

423
00:30:27,617 --> 00:30:30,161
అడ్రస్ బుక్ లాగా ఉంది
నాకు.

424
00:30:32,622 --> 00:30:34,958
జంట.

425
00:30:35,041 --> 00:30:36,292
అవును. దాన్ని పట్టుకున్నాడు

426
00:30:36,501 --> 00:30:37,252
అయితే ఓ అమ్మాయి
ఆమె నోరు నడుపుతోంది.

427
00:30:47,262 --> 00:30:48,888
ఫక్?

428
00:30:48,972 --> 00:30:50,431
ఆయన లాయర్,
నేను ఊహిస్తున్నాను.

429
00:30:50,515 --> 00:30:52,934
వారు నా...
ఆ ఇద్దరు, ఆ ఇద్దరు...

430
00:30:53,101 --> 00:30:55,520
ఓహ్, మీరు చాలా చెడ్డవారు!

431
00:30:55,603 --> 00:30:57,188
ఓహ్, వారికి ఆ పుస్తకం వచ్చింది...
ఇది చిరునామా...

432
00:30:57,272 --> 00:30:58,606
నా పుస్తకం ఉంది...
వారు పొందారు...

433
00:31:00,525 --> 00:31:02,110
రాక్షసులారా!

434
00:31:02,193 --> 00:31:04,195
ఆ పుస్తకాన్ని తిరిగి తీసుకురండి!
అది మా నాన్నగారి పుస్తకం!

435
00:31:04,362 --> 00:31:07,073
నువ్వు ఒంటివి కావు, దెయ్యం!

436
00:31:09,701 --> 00:31:12,036
ట్విన్, అతన్ని ఎలా చంపుతాము?

437
00:31:13,705 --> 00:31:14,998
మేము చేయడం లేదు.

438
00:31:15,164 --> 00:31:16,499
గుర్తుంచుకోండి, మీరు చేస్తున్నారు.

439
00:31:16,583 --> 00:31:18,543
నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసు.

440
00:31:19,794 --> 00:31:21,212
అది ఎలా తగ్గాలి?

441
00:31:24,465 --> 00:31:25,800
తుపాకీ?

442
00:31:25,884 --> 00:31:28,386
తుపాకీ?

443
00:31:29,721 --> 00:31:31,431
మీరు తుపాకీని ఎక్కడ పొందుతారు?

444
00:31:31,514 --> 00:31:33,182
ఒకటి లేదా ఏదైనా దొంగిలించండి.

445
00:31:34,309 --> 00:31:35,685
అది మంచి ప్రణాళిక కాదు.

446
00:31:36,352 --> 00:31:37,687
మీరు నిశ్శబ్దంగా చేయాలి.

447
00:31:38,813 --> 00:31:40,523
విషంతో లేదా మరేదైనా.

448
00:31:40,690 --> 00:31:42,233
విషం ఒక పంక్-గాడిద,

449
00:31:42,317 --> 00:31:43,776
బిచ్-గాడిద మార్గం
ఎవరినైనా చంపడానికి.

450
00:31:43,943 --> 00:31:45,278
కనీసం అతను చనిపోయి ఉండేవాడు.

451
00:31:46,112 --> 00:31:47,488
మరియు అది ఉండదు
చాలా రక్తం.

452
00:31:47,572 --> 00:31:48,740
నాకు రక్తం అంటే ఇష్టం లేదు.

453
00:32:08,217 --> 00:32:09,594
నాకు తెలుసు.

454
00:32:09,677 --> 00:32:11,888
మేము అతనిని ఒక బిల్డింగ్ నుండి తోస్తాము.

455
00:32:11,971 --> 00:32:13,765
అతను మనలో ఒకరిని పట్టుకుంటే ఎలా
దారిలో?

456
00:32:14,974 --> 00:32:16,351
మనం అతనిని పడగొట్టినట్లయితే,

457
00:32:16,434 --> 00:32:17,977
అప్పుడు అతనిని నెట్టండి
భవనంపైనా?

458
00:32:18,061 --> 00:32:20,229
ఎంత గట్టిగా కొట్టాలి
వారిని కొట్టడానికి ఎవరైనా?

459
00:32:21,397 --> 00:32:22,774
అది నాకు ఇష్టం లేదు.

460
00:32:22,941 --> 00:32:25,068
-మీకు ఏదీ నచ్చలేదు.
-'సినీ...

461
00:32:25,151 --> 00:32:26,653
మేము హంతకులం కాదు.

462
00:32:26,736 --> 00:32:28,821
మనం మనిషి నుండి వచ్చాం
మా అమ్మను చంపడానికి ప్రయత్నించిన...

463
00:32:28,905 --> 00:32:30,698
మరియు ఒక అమ్మ
ఆ వ్యక్తిని ఎవరు చంపాలనుకుంటున్నారు.

464
00:32:31,699 --> 00:32:33,201
ఇది రక్తంలో ఉంది.

465
00:32:33,284 --> 00:32:35,578
ఇప్పుడు ఆ లాయర్‌ని వెతుకుదాం.

466
00:32:37,914 --> 00:32:40,375
చక్ హాల్ అన్నీ చేస్తాడు.

467
00:32:41,668 --> 00:32:43,670
జారి పడిపోతారు. నెత్తుటి ఘర్షణ.

468
00:32:44,879 --> 00:32:46,172
మీరు ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారా?

469
00:32:46,255 --> 00:32:48,216
చక్ హాల్ మీ వెనుక ఉంది.

470
00:32:48,383 --> 00:32:50,802
బూజు పట్టిన గోడ. కుక్క మౌల్.

471
00:32:50,885 --> 00:32:52,804
అతను అన్నీ చేస్తాడు,
నేను మీ అందరికీ చెబుతున్నాను.

472
00:32:55,932 --> 00:32:57,225
చక్ హాల్.

473
00:33:05,650 --> 00:33:07,151
అతను అక్కడ ఉన్నాడని మీరు అనుకుంటున్నారు
కొట్టుకుంటున్నారా?

474
00:33:15,493 --> 00:33:16,703
దానితో మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

475
00:33:16,869 --> 00:33:17,912
మీ గుంట తీయండి.

476
00:33:24,502 --> 00:33:25,962
జంట...

477
00:33:26,045 --> 00:33:27,046
అది...

478
00:33:27,130 --> 00:33:28,506
నువ్వు ఫర్వాలేదు...

479
00:33:28,798 --> 00:33:30,258
మాకు తెలియదు
మనం దేనిలోకి వెళ్తున్నాము.

480
00:33:47,608 --> 00:33:48,776
ఒక...

481
00:33:51,154 --> 00:33:52,947
రెండు...

482
00:33:54,449 --> 00:33:56,659
మూడు!

483
00:33:56,743 --> 00:33:59,328
అదంతా అవుతుంది
ఈ రోజు నీ కోసం, ప్రేమా?

484
00:33:59,495 --> 00:34:01,956
మీరు నన్ను ఇలా కోరుకుంటున్నారు,
మీరు మోచేయి లేదా ఏమీ?

485
00:34:02,123 --> 00:34:03,166
మ్.

486
00:34:08,963 --> 00:34:10,631
సరే.

487
00:34:10,715 --> 00:34:11,758
గురువారం కలుద్దాం.

488
00:34:14,385 --> 00:34:16,512
చక్ వెండెల్ హాల్...

489
00:34:16,596 --> 00:34:18,765
నాలుక లేని మనిషి
అతని తలలో.

490
00:34:19,766 --> 00:34:22,268
సంవత్సరాలలో
భయంకరమైన సంఘటన జరిగినప్పటి నుండి,

491
00:34:22,351 --> 00:34:24,270
అతని నాలుకను తీసుకున్నది...

492
00:34:24,353 --> 00:34:26,814
అతను అభివృద్ధి చేసాడు
కఠినమైన నియమావళి...

493
00:34:26,981 --> 00:34:30,860
చేర్చుకోవడంతో సహా
ఒక మహిళ యొక్క సేవలు

494
00:34:30,943 --> 00:34:33,529
నొప్పిని కలిగించడంలో నైపుణ్యం కలవాడు.

495
00:34:33,613 --> 00:34:36,074
అది అతనికి ఏదో ఒకరోజు తెలుసు కాబట్టి...

496
00:34:36,157 --> 00:34:38,242
ఎవరైనా వస్తారు...

497
00:34:40,953 --> 00:34:42,705
... మరియు ఎప్పుడు
ఎవరో వస్తారని...

498
00:34:42,789 --> 00:34:45,374
అతను సిద్ధంగా ఉండాలనుకుంటాడు.

499
00:35:06,020 --> 00:35:07,188
-మేము చూస్తాము.
-లేదు.

500
00:35:09,065 --> 00:35:10,149
మేము తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము

501
00:35:10,399 --> 00:35:11,359
మీరు మాకు చెప్పగలిగితే
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు.

502
00:35:12,401 --> 00:35:14,529
ఎక్కడికి వెళ్లాడో తెలుసా?

503
00:35:27,792 --> 00:35:29,377
అది మీరు నిర్ణయించుకోవలసినది కాదు.

504
00:35:31,629 --> 00:35:34,757
ప్రస్తుతం ఆయన ఒక్కరే...

505
00:35:34,924 --> 00:35:36,968
మా మధ్య నిలబడి...

506
00:35:37,051 --> 00:35:38,553
మరియు మా లక్ష్యం...

507
00:35:38,719 --> 00:35:40,596
మరియు దేవుడు చనిపోతాడు.

508
00:35:51,649 --> 00:35:52,942
"ఇంటికి వెళ్ళు.

509
00:35:53,109 --> 00:35:55,278
"మీరే పొందండి
ఒక వాణిజ్య పాఠశాలలో

510
00:35:55,361 --> 00:35:57,572
"లేదా కమ్యూనిటీ కళాశాల.

511
00:35:57,655 --> 00:36:00,950
"బహుశా చేపట్టవచ్చు
ఒక క్రీడా యువకుడితో...

512
00:36:01,117 --> 00:36:03,703
"అందంగా కాకపోయినా ప్రతిష్టాత్మకమైనది ...

513
00:36:03,786 --> 00:36:05,496
"మరియు మీ జీవితాలను గడపండి ...

514
00:36:05,663 --> 00:36:08,291
"చిన్న బాధతో
నిర్వహించవచ్చు

515
00:36:08,457 --> 00:36:09,834
"మీ దుస్థితిని బట్టి."

516
00:36:11,836 --> 00:36:13,462
- అంతేనా?
- ఎమ్.

517
00:36:30,146 --> 00:36:31,772
జంట.

518
00:36:31,856 --> 00:36:33,774
ఈ మూర్ఖుడు
మాకు ఏదో చెప్పు

519
00:36:33,858 --> 00:36:36,444
నేను అతనిని ఓడించవలసి వస్తే.

520
00:36:36,527 --> 00:36:38,571
ది
క్షణం వచ్చింది.

521
00:36:40,948 --> 00:36:42,366
ఓహ్, మీరు భయపడటం లేదు, అవునా?

522
00:36:42,450 --> 00:36:44,911
అతను తనను తాను అందిస్తాడు
అపరిచితుడికి.

523
00:36:44,994 --> 00:36:46,120
ఇది నాకు ఇష్టం లేదు, ట్విన్.

524
00:36:46,204 --> 00:36:48,748
వధకు గొర్రెపిల్లలా.

525
00:36:48,915 --> 00:36:50,291
మేము కేవలం వెళ్ళవచ్చు.

526
00:36:50,458 --> 00:36:53,169
'సినీ కోరిక' నయా
నోరుమూసుకుని ఉండేవాడు.

527
00:37:00,051 --> 00:37:01,052
ఓహ్, షిట్.

528
00:37:01,802 --> 00:37:03,721
మీరు దీన్ని దేని కోసం చేసారు?

529
00:37:03,804 --> 00:37:04,972
నాకు తెలియదు.

530
00:37:13,397 --> 00:37:15,483
ఇది మాత్రమే అనిపించవచ్చు
వాటిని వదిలించుకోవడానికి మార్గం...

531
00:37:15,650 --> 00:37:17,818
చెప్పడమే
దురదృష్టకర సంఘటనలో...

532
00:37:17,902 --> 00:37:19,278
అది అతని నాలుకను తీసుకుంది...

533
00:37:19,362 --> 00:37:22,240
మరియు అతని సంకల్పం
క్రిమినల్ లా సాధన చేయడానికి.

534
00:37:24,450 --> 00:37:26,535
అతను కలిగి ఉండటం గురించి చెప్పవలసి వచ్చింది
ఇంటికి తీసుకెళ్లాడు

535
00:37:26,619 --> 00:37:28,329
తీర్పును జరుపుకున్న తర్వాత.

536
00:37:29,622 --> 00:37:32,041
అతను ఎలా చాలా నవ్వాడు.

537
00:37:33,000 --> 00:37:35,044
అంత ప్రకాశవంతమైన తెల్లటి దంతాలు.

538
00:37:36,295 --> 00:37:38,005
అతను ఎలా ఆఫర్ చేసాడు
అతని అనుమతి పొందడానికి

539
00:37:38,089 --> 00:37:40,049
తన కవల అమ్మాయిలను చూడటానికి
చివరిసారి.

540
00:37:41,634 --> 00:37:43,427
మనిషి ఎలా
దాని గురించి ఆలోచించాను.

541
00:37:44,053 --> 00:37:45,680
"లేదు," అతను అన్నాడు.

542
00:37:45,763 --> 00:37:48,057
"బహుశా మంచి ఆలోచన కాదు.

543
00:37:48,140 --> 00:37:50,977
"నాకు ప్రేరణ ఉండవచ్చు
పని పూర్తి చేయడానికి."

544
00:37:51,060 --> 00:37:54,814
అంత ప్రకాశవంతమైన తెల్లటి దంతాలు.

545
00:37:56,732 --> 00:37:59,026
అతను తిరిగి నవ్వేందుకు ఎలా ప్రయత్నించాడో...

546
00:37:59,110 --> 00:38:01,028
కానీ అలాంటి మనిషి...

547
00:38:02,488 --> 00:38:04,907
అలాంటి మనిషి చెప్పగలడు.

548
00:38:25,678 --> 00:38:27,513
"భయం కోసం
అది ఊగుతుంది అని,

549
00:38:27,680 --> 00:38:29,181
"అతను నా నాలుక తీసుకున్నాడు."

550
00:38:30,391 --> 00:38:31,434
డాంగ్.

551
00:38:31,517 --> 00:38:33,561
కేవలం మీ నోటిని చీల్చివేసారా?

552
00:38:38,899 --> 00:38:40,985
"అతను తిరిగి వస్తాడు
మిగిలిన నా కోసం."

553
00:38:41,068 --> 00:38:43,738
"నేను ప్రిపేర్ అయ్యాను
బాగా చనిపోవడానికి."

554
00:38:43,821 --> 00:38:45,197
మీరు లేదు.

555
00:38:45,364 --> 00:38:46,741
'సినీ అతన్ని చంపేస్తుంది.

556
00:38:46,907 --> 00:38:48,743
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో మాకు చెబితే.

557
00:39:14,769 --> 00:39:16,145
హాల్ చెప్పలేను

558
00:39:16,228 --> 00:39:20,024
ఇది అతని అత్యంత గొప్పది కాదా
లేదా పిరికిపంద చర్య.

559
00:39:59,063 --> 00:40:00,773
ఇది వెళ్తుంది, ఇది వెళ్తుంది,
అది వెళ్తుంది, అది వెళ్తుంది

560
00:40:00,856 --> 00:40:02,316
ఇది వెళ్తుంది, ఇది వెళ్తుంది,
అది వెళ్తుంది, అది వెళ్తుంది

561
00:40:02,400 --> 00:40:05,694
గిలెటిన్

562
00:40:05,778 --> 00:40:08,614
- అవును
- అవును

563
00:40:08,697 --> 00:40:11,325
చీకటిలో కూర్చుని ఆలోచించండి
బాటమ్ చేయడానికి నేను ఎలా సరిపోతాను

564
00:40:11,409 --> 00:40:13,369
నేల గుండా పడండి,
మరియు వారు అందరూ

565
00:40:13,536 --> 00:40:15,788
కింద పడండి, అవును

566
00:40:15,871 --> 00:40:17,373
ఇది వెళ్తుంది, ఇది వెళ్తుంది,
అది వెళ్తుంది, అది వెళ్తుంది

567
00:40:17,456 --> 00:40:19,083
ఇది వెళ్తుంది, అది వెళ్తుంది, అవును

568
00:40:21,377 --> 00:40:23,295
నీడల నుండి బయటపడింది
మంత్రగత్తె నాలుకపై దాడి...

569
00:40:27,842 --> 00:40:29,260
ఫక్ మీరు చేస్తున్నారా?

570
00:40:33,514 --> 00:40:34,807
నీకేం తప్పు?

571
00:40:35,057 --> 00:40:36,392
నాకు ఇష్టం లేదు
మీరు ఎలా నటించారు.

572
00:40:37,017 --> 00:40:38,436
ఓహ్, ఉహ్, పైకి లాగండి.

573
00:40:38,978 --> 00:40:40,146
ఏమిటి?

574
00:40:40,229 --> 00:40:42,189
-ఈ ఒంటిని లాగండి అని చెప్పాను!
-ఆపు!

575
00:40:44,817 --> 00:40:48,571
నువ్వు నన్ను సరదాగా చూస్తున్నావు.
నేను రాక్షసుడిని లాగా...

576
00:40:48,654 --> 00:40:49,989
మరియు నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను.

577
00:40:50,072 --> 00:40:51,490
మీకు ఏదో వచ్చింది
మీరు చెప్పాలనుకుంటున్నారా?

578
00:40:51,574 --> 00:40:53,742
మీరు ఈ చెత్తను ఎంజాయ్ చేస్తున్నారు
చాలా ఎక్కువ!

579
00:40:53,826 --> 00:40:56,495
మీరు ఎవరినైనా చంపేయండి,
జంట.

580
00:40:58,789 --> 00:41:00,916
మనం చంపబడ్డాం కదా, 'నయ్యా?

581
00:41:09,300 --> 00:41:13,220
మేము మళ్ళీ అడుగు పెట్టాము
మరియు మళ్ళీ మరియు అతను అలా చేసాడు.

582
00:41:14,722 --> 00:41:16,807
మరియు నేను బాధపడటం లేదు ...

583
00:41:16,891 --> 00:41:19,977
అతనికి ఇవ్వడం గురించి
అతనికి ఏమి వస్తోంది!

584
00:41:43,584 --> 00:41:46,045
'సినీ ఎప్పుడూ వెళ్లాలని కోరుకుంటుంది
అంచు వరకు కుడి.

585
00:41:49,548 --> 00:41:50,925
ఇది 'నయ్యా పని' అనిపించుకోండి

586
00:41:51,091 --> 00:41:52,927
ఆమెను పట్టుకోవడానికి
'ముందు ఆమె పడిపోతుంది.

587
00:42:07,316 --> 00:42:08,651
నీకు చాలా పిచ్చి, ట్విన్.

588
00:42:10,569 --> 00:42:11,695
మీరు కాదా?

589
00:42:23,415 --> 00:42:25,334
నేను ఎవరికైనా చెప్పాలనుకుంటున్నాను
వారు అగ్లీ.

590
00:42:27,545 --> 00:42:29,547
నేను ఏదో ఒకదానిపై అడుగు పెట్టాలనుకుంటున్నాను
ఒక్క సారి...

591
00:42:32,174 --> 00:42:33,759
అది ఎలా అనిపిస్తుందో చూడండి.

592
00:42:36,595 --> 00:42:37,805
మంచి అనుభూతి చెందాలి

593
00:42:37,930 --> 00:42:39,265
అందరూ ఉంటే
చేస్తూ ఉండండి.

594
00:42:45,187 --> 00:42:46,897
ఎలా అని గుర్తుంచుకోండి
రెండవ పెంపుడు తండ్రి

595
00:42:46,981 --> 00:42:49,984
మా వద్ద బెల్ట్ కొట్టడానికి ఉపయోగించారా?

596
00:42:50,067 --> 00:42:52,319
మనం కాదు.
అది నువ్వే.

597
00:42:52,987 --> 00:42:54,238
ఎందుకంటే మీరు నవ్వారు

598
00:42:54,405 --> 00:42:55,614
అతను వచ్చిన ప్రతిసారీ
మెట్లు దిగి...

599
00:42:55,781 --> 00:42:56,782
కాబట్టి మీరు ఎల్లప్పుడూ
ఒక హూపిన్ పొందండి.

600
00:43:00,160 --> 00:43:01,912
నేను చంపిన మొదటి వ్యక్తి అతనే.

601
00:43:01,996 --> 00:43:04,582
మీరు అతన్ని చంపలేదు.
అతనికి గుండెపోటు వచ్చింది.

602
00:43:04,748 --> 00:43:05,833
అతనికి కారణం ఉంది
అతను నన్ను హూపిన్ చేసాడు.

603
00:43:05,916 --> 00:43:07,501
అతను నన్ను హూప్ చేస్తూనే ఉన్నాడు

604
00:43:07,668 --> 00:43:09,169
ఎందుకంటే నేను పనులు చేస్తూనే ఉన్నాను
అతను నన్ను హూప్ చేయడానికి...

605
00:43:09,253 --> 00:43:10,462
ఎందుకంటే అది జరుగుతుందని నాకు తెలుసు
అతని పంది మాంసం-చాప్-శాండ్‌విచ్ చంపండి-

606
00:43:10,546 --> 00:43:11,463
ప్రతి-మదర్ ఫకిన్'-ఉదయం
గాడిద.

607
00:43:25,477 --> 00:43:27,354
- నేను మూత్ర విసర్జన చేయాలి.
-మి.

608
00:44:26,580 --> 00:44:29,375
ఓహ్, షిట్. వెళ్దాం.
రండి, రండి, రండి.

609
00:44:37,800 --> 00:44:39,134
మీకు ఆ గుంట ఉందా?

610
00:44:39,301 --> 00:44:41,553
అది కారులో ఉంది. షిట్.

611
00:47:02,444 --> 00:47:04,696
ఏమిటీ నరకం?

612
00:47:04,863 --> 00:47:06,615
అబ్బాయీ, నీకు ఏమైంది?

613
00:47:06,698 --> 00:47:08,700
కాబట్టి మీరంతా ఆలోచించండి
మీరు అతన్ని చంపబోతున్నారా?

614
00:47:08,784 --> 00:47:11,078
-ఏమిటి?
- అతన్ని నరికివేయండి!

615
00:47:11,245 --> 00:47:12,913
మీరంతా అదే అనుకుంటున్నారా?

616
00:47:12,996 --> 00:47:15,541
మా నాన్న. నాది!

617
00:47:15,707 --> 00:47:18,168
నన్ను తయారు చేసిన వ్యక్తి.

618
00:47:18,335 --> 00:47:21,129
యెహెజ్కేలును సృష్టించినవాడు?

619
00:47:21,213 --> 00:47:23,173
అని మీరందరూ అనుకుంటున్నారు
నువ్వు చంపేస్తావా?

620
00:47:23,841 --> 00:47:26,593
అతనా? అతనా?

621
00:47:26,677 --> 00:47:28,053
అతనా?

622
00:47:28,136 --> 00:47:29,388
అతనా?

623
00:47:29,471 --> 00:47:30,889
అతన్ని?

624
00:47:39,147 --> 00:47:42,234
మీరు ఎప్పుడైనా స్క్రాప్ చేయాలనుకుంటున్నారు
మీ మచ్చలు పోతాయి...

625
00:47:42,401 --> 00:47:43,944
మరియు కింద ఏముందో చూడండి?

626
00:47:46,238 --> 00:47:48,490
దాని ప్రయోజనం ఏమిటి?

627
00:47:48,574 --> 00:47:50,450
నాకు తెలియదు.

628
00:47:50,534 --> 00:47:53,036
నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
నేను ఎలా ఉన్నాను.

629
00:47:53,120 --> 00:47:55,289
ఇది నాకు చేయదు
ఆశ్చర్యపడటం మంచిది కాదు.

630
00:48:01,503 --> 00:48:05,215
మనం ఏం చేస్తాం
వారి గురించి ఇతర కవలలు, ట్విన్?

631
00:48:05,299 --> 00:48:10,470
దేవుడు నాశనం అన్నాడు
అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ.

632
00:48:10,554 --> 00:48:12,264
లేదు, మేము చేయగలమని ఆమె చెప్పింది.

633
00:48:12,431 --> 00:48:15,017
మనం నాశనం చేయగలమని చెప్పింది
అతని చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ.

634
00:48:15,183 --> 00:48:18,228
బాగా, వారు ఏదైనా ఉంటే
ఆ మూర్ఖుడిలా...

635
00:48:19,396 --> 00:48:20,689
వారు మాకు ఇవ్వరు
ఎంపిక లేదు.

636
00:48:20,856 --> 00:48:23,066
వారు అమాయకులు, ట్విన్.

637
00:48:23,150 --> 00:48:24,651
వారు సహాయం చేయలేరు
అతని పిల్లలు కావడం.

638
00:48:24,818 --> 00:48:27,237
ఎవరూ అమాయకులు కాదు.

639
00:48:29,823 --> 00:48:32,826
వారు బహుశా విందులో కూర్చుంటారు
మరియు మన గురించి మరియు దేవుని గురించి నవ్వండి.

640
00:48:32,910 --> 00:48:34,077
అది ఆపు.

641
00:48:34,161 --> 00:48:35,495
వారు మమ్మల్ని ఏమీ చేయలేదు.

642
00:48:38,498 --> 00:48:39,708
ఫైన్.

643
00:48:45,047 --> 00:48:46,214
చూడు.

644
00:49:00,228 --> 00:49:02,356
వేచి ఉండండి. జంటనా?

645
00:49:02,439 --> 00:49:03,607
అవును.

646
00:49:05,525 --> 00:49:07,361
ఇదో రకమైన అనుభూతి
నిజం కావడం చాలా బాగుంది, కాదా?

647
00:49:11,198 --> 00:49:12,407
షిట్.

648
00:49:19,748 --> 00:49:20,874
మేము ఇక్కడ.

649
00:50:10,340 --> 00:50:11,967
కవలలు.

650
00:50:12,050 --> 00:50:14,261
ఆ కవల అబ్బాయిలు
ఆ అందమైన ఇంట్లో

651
00:50:14,428 --> 00:50:17,597
జీవితాలను గడిపారు
సౌలభ్యం మరియు కలహాలు.

652
00:50:17,681 --> 00:50:21,184
ప్రతి ఒక్కరు గందరగోళాలతో వ్యవహరిస్తారు
తన సొంత మార్గంలో జీవితం.

653
00:50:25,397 --> 00:50:27,899
స్కాచ్ ముసుగులు
అతని దుర్బలత్వాలు

654
00:50:27,983 --> 00:50:29,192
అడవితత్వంతో.

655
00:50:31,361 --> 00:50:32,779
కాగా రిలే
నేర్చుకున్నాడు

656
00:50:32,863 --> 00:50:35,407
నిశ్చలంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా ఉండటానికి.

657
00:50:38,410 --> 00:50:39,911
వారి తల్లి ఎంజీ...

658
00:50:39,995 --> 00:50:42,164
సరిగ్గా చేస్తోంది
ఆమె ఎప్పుడూ ఏమి చేస్తుంది.

659
00:50:42,247 --> 00:50:43,874
తుడవడం మరియు దుమ్ము దులపడం
మరియు పాలిష్...

660
00:50:44,041 --> 00:50:46,585
మరియు ప్రతి అంగుళం స్క్రబ్బింగ్
వారి మంచి ఇల్లు...

661
00:50:46,668 --> 00:50:48,378
సరిగ్గా అతను ఇష్టపడే విధంగా.

662
00:50:49,796 --> 00:50:52,340
అతని టోపీలు శైలిలో అమర్చబడి ఉంటాయి,
సాధారణం నుండి దుస్తులు ధరించడం.

663
00:50:52,424 --> 00:50:53,967
మెటీరియల్ ద్వారా అతని బూట్లు...

664
00:50:54,092 --> 00:50:55,969
అతని తోలు ఎడమవైపు,
కుడివైపు గేటర్లు.

665
00:50:56,053 --> 00:50:57,929
అతని నెక్టీలు
రంగు ద్వారా ఏర్పాటు చేయబడింది.

666
00:50:58,013 --> 00:51:00,265
బ్రాండ్ ద్వారా అతని స్లాక్స్
మరియు అతని చొక్కాలు ఫాబ్రిక్ ద్వారా.

667
00:51:00,432 --> 00:51:01,641
ఆయన చాలా స్పష్టంగా చెప్పారు...

668
00:51:01,808 --> 00:51:02,976
గౌరవించడం యొక్క ప్రాముఖ్యత

669
00:51:03,226 --> 00:51:05,687
ప్రతిదీ
దాని సరైన స్థలంలో.

670
00:51:06,354 --> 00:51:08,940
అతని స్థానంలో ఒక వ్యక్తి.

671
00:51:09,024 --> 00:51:11,610
ఆమెలో ఒక స్త్రీ.

672
00:51:15,906 --> 00:51:17,491
ఆపు!

673
00:51:17,657 --> 00:51:19,493
వద్దు, దయచేసి, వద్దు!

674
00:51:20,911 --> 00:51:22,829
లేదు, లేదు.

675
00:51:22,913 --> 00:51:24,331
ఈ రోజు కాదు, ఏంజీ.

676
00:51:25,624 --> 00:51:27,667
ఈరోజు కాదు.

677
00:51:27,751 --> 00:51:29,127
నేడు ఏంజీ యొక్క

678
00:51:29,211 --> 00:51:30,420
కొత్త మార్గాన్ని ఎంచుకుంటున్నాను.

679
00:51:57,948 --> 00:51:59,407
నా ఉద్దేశ్యం,
అది స్ట్రెయిట్ బార్లు, మనిషి.

680
00:51:59,616 --> 00:52:01,034
- మీరు వినలేదా?
- నేను చదవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

681
00:52:01,118 --> 00:52:02,869
- మీరు దీన్ని కొట్టాలనుకుంటున్నారా?
-నేను బాగున్నాను.

682
00:52:03,036 --> 00:52:04,913
-అబ్బాయి, మీరు ట్రిప్పిన్, మనిషి.
- నా ముఖం నుండి బయటపడండి.

683
00:52:06,206 --> 00:52:07,415
దీన్ని శ్వాసించండి.

684
00:52:15,215 --> 00:52:16,341
అందంగా.

685
00:52:20,428 --> 00:52:21,555
నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నాను.

686
00:52:35,485 --> 00:52:36,903
దాని కోసం
ఇది దేని కోసం అని నేను అనుకుంటున్నాను?

687
00:52:38,780 --> 00:52:40,657
దేవుడు ఆమె రక్తాన్ని పొందుతాడు,
నేను ఊహిస్తున్నాను.

688
00:52:48,039 --> 00:52:49,541
ఏ ఇతర రోజు,

689
00:52:49,624 --> 00:52:52,544
ఏంజీ తన స్వంతంగా ఎగురవేస్తుంది
ట్రంక్‌లోకి సూట్‌కేసులు.

690
00:52:56,506 --> 00:52:57,716
నం.

691
00:52:59,718 --> 00:53:02,971
ఈ రోజు కాదు, ఏంజీ. ఈరోజు కాదు.

692
00:53:07,309 --> 00:53:11,021
ఇక్కడికి వెళ్లు...

693
00:53:11,188 --> 00:53:13,064
ఇప్పుడు!

694
00:53:13,648 --> 00:53:14,816
అమ్మా, ఏమైంది?

695
00:53:15,025 --> 00:53:16,484
ఏంటి... నాన్న తిరిగి వచ్చారా?
నువ్వు బాగున్నావా?

696
00:53:16,568 --> 00:53:19,237
లేదు, నాకు నువ్వు కావాలి

697
00:53:19,321 --> 00:53:21,239
నా బ్యాగ్‌లను పొందడానికి నాకు సహాయం చేయడానికి
కారుకు...

698
00:53:21,323 --> 00:53:23,158
-దయచేసి.
-సరే.

699
00:53:23,241 --> 00:53:24,451
మీరంతా ఎందుకు హిస్టీరికల్‌గా ఉన్నారు?

700
00:53:24,618 --> 00:53:26,286
వేచి ఉండండి, మీకు ఎందుకు అవసరం
ఈ బ్యాగులన్నీ?

701
00:53:26,369 --> 00:53:28,163
ఇది వైన్ ట్రిప్, బేబీ.
నేను నీకు చెప్పాను.

702
00:53:28,330 --> 00:53:29,581
ఇది వారాంతం కోసం.

703
00:53:29,789 --> 00:53:31,333
మనం ఏమనుకోవాలి
రాత్రి భోజనం చేయాలా?

704
00:53:38,757 --> 00:53:40,175
ఏంజీ యొక్క ప్రణాళిక
తనను తాను పొందడం

705
00:53:40,258 --> 00:53:42,010
రాత్రి సమయానికి యుక్కా వ్యాలీకి.

706
00:53:42,093 --> 00:53:43,595
అక్కడి నుంచి వేగాస్‌కు రైలు...

707
00:53:43,678 --> 00:53:45,347
ఆమె ఎక్కడ జూదం ఆడుతుంది
300 కంటే తక్కువ కాదు...

708
00:53:45,430 --> 00:53:47,182
ఆమె నిర్వహించే $11,000లో

709
00:53:47,349 --> 00:53:49,100
స్క్రింప్ మరియు సేవ్
అతని నోటీసు లేకుండా.

710
00:53:49,184 --> 00:53:50,852
కాస్త దాక్కున్న తర్వాత..

711
00:53:50,936 --> 00:53:52,062
ఆమె దారి తీస్తుంది
కనెక్టికట్ కు...

712
00:53:52,145 --> 00:53:53,772
- ఎక్కడ కొత్త పేరు మరియు ఉద్యోగం...
- అమ్మ, అమ్మ.

713
00:53:53,939 --> 00:53:55,273
...ఆమె కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.

714
00:53:56,942 --> 00:53:58,568
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

715
00:54:01,112 --> 00:54:02,656
నేను కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

716
00:54:06,534 --> 00:54:08,662
ఇప్పుడు లోపలికి వెళ్ళు. లోపలికి వెళ్ళు.

717
00:54:26,596 --> 00:54:28,014
వర్షం లాగా

718
00:54:28,098 --> 00:54:30,767
కిటికీ అద్దంపై పడుతోంది

719
00:54:30,934 --> 00:54:34,896
నా కళ్లలో నీళ్లు వచ్చాయి
నేను ఆమె పేరు అడిగినప్పుడు

720
00:54:35,063 --> 00:54:36,439
నన్ను ఉలిక్కిపడేలా చేసింది

721
00:54:36,523 --> 00:54:38,608
చివరకు వచ్చాక

722
00:54:38,775 --> 00:54:40,068
అన్నాడు, "పిల్లలు మాత్రమే

723
00:54:40,235 --> 00:54:42,404
"నాలో పుట్టినవాడు మిగిలి ఉంటాడు"

724
00:54:42,487 --> 00:54:46,825
'ఉరుములాంటిది
రాత్రంతా

725
00:54:46,908 --> 00:54:48,618
మరియు యేసును చూస్తానని వాగ్దానం

726
00:54:48,702 --> 00:54:51,204
ఉదయపు వెలుగులో,
ఉదయం కాంతి

727
00:54:53,039 --> 00:54:54,916
నా చేయి తీసుకుని,
అది బాగానే ఉంటుంది

728
00:54:55,083 --> 00:54:57,127
ప్రపంచంలో ఏమిటి?

729
00:54:59,754 --> 00:55:01,047
హలో?

730
00:55:04,968 --> 00:55:06,553
నన్ను క్షమించు?

731
00:55:12,726 --> 00:55:15,895
ఈ పిచ్చుక ఎవరు అనుకుంటున్నారు
ఆమె షూట్ చేస్తుందా?

732
00:55:18,732 --> 00:55:19,816
మీరు ఏదో చెప్పలేదా?

733
00:55:19,983 --> 00:55:21,484
ఆమె మా దగ్గరకు రావాలి.

734
00:55:21,568 --> 00:55:24,779
మీరు తరలించడానికి ఇష్టపడుతున్నారా, దయచేసి?

735
00:55:37,083 --> 00:55:40,879
నన్ను క్షమించు.
నేను కాస్త ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాను.

736
00:55:42,339 --> 00:55:44,174
అంతా ఓకేనా?

737
00:55:48,178 --> 00:55:49,262
మేము బాగున్నాము.

738
00:55:50,638 --> 00:55:52,140
మీరు మాకు తెలుసా?

739
00:55:52,807 --> 00:55:56,061
మీకు తెలుసా?
నేను చేయవలసిందేనా?

740
00:55:56,227 --> 00:55:58,396
మేము అతని మొదటి వాళ్ళం.

741
00:55:58,563 --> 00:55:59,522
WHO?

742
00:55:59,689 --> 00:56:01,274
అతని మొదటి పిల్లలు.

743
00:56:06,404 --> 00:56:07,530
మీరు సజీవంగా ఉన్నారా?

744
00:56:07,614 --> 00:56:09,407
మనం చనిపోయినట్లు కనిపిస్తున్నామా లేక మరేదైనా ఉన్నామా?

745
00:56:10,241 --> 00:56:11,534
నం.

746
00:56:11,701 --> 00:56:16,039
నువ్వు కాలిపోయావు అన్నాడు
ఏదో ప్రమాదంలో...

747
00:56:16,122 --> 00:56:18,166
మరియు అతనికి లేదు
పిల్లల మద్దతు చెల్లించడానికి.

748
00:56:18,333 --> 00:56:20,710
ఓహ్, దేవుడా. నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావా
పిల్లల మద్దతు కోసం?

749
00:56:33,223 --> 00:56:36,684
ఇది నిజమైన జపనీస్ అకోయా.

750
00:56:37,602 --> 00:56:39,729
నీ ముత్యాలు ఎవరికీ అక్కర్లేదు.

751
00:56:43,900 --> 00:56:45,360
సరే, అది నా దగ్గర ఉన్నది
అందించడానికి.

752
00:56:45,443 --> 00:56:47,862
నీకేం తెలుసు
మా అమ్మ చేసింది...

753
00:56:47,946 --> 00:56:49,406
మీరు లేచి ఉండగా

754
00:56:49,531 --> 00:56:51,074
ఆ పెద్ద ఇంట్లో
అది కోట లాగా ఉందా?

755
00:56:51,157 --> 00:56:53,910
మా అమ్మ మంచం మీద ఉంది
దూరంగా వృధా.

756
00:56:53,993 --> 00:56:56,287
అతను ఆమె శరీరంలోని చాలా భాగాన్ని కాల్చాడు!

757
00:56:58,039 --> 00:57:00,291
నన్ను క్షమించండి.

758
00:57:00,375 --> 00:57:02,001
అది దురదృష్టకరం.

759
00:57:02,168 --> 00:57:05,422
కానీ మీరు నన్ను అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను
అతను నాతో అబద్ధం చెప్పాడని నేను చెప్పినప్పుడు.

760
00:57:05,505 --> 00:57:07,215
అతను అబద్ధం చెబుతున్నాడని మీకు తెలుసు.

761
00:57:07,382 --> 00:57:08,800
ఓహ్, లేదు, లేదు. నేను చేయలేదు.

762
00:57:09,008 --> 00:57:12,971
'నయ్యా, ఎవరు ఈ హెఫ్ఫా
ఆమె ఫూలింగ్ అనుకుంటున్నారా?

763
00:57:13,054 --> 00:57:14,514
సూటిగా పడుకోలేరు కూడా.

764
00:57:14,597 --> 00:57:15,640
నాకు తెలియదు, 'సినీ.

765
00:57:15,890 --> 00:57:17,475
ఆమె కావచ్చు
నిజం చెప్పడం.

766
00:57:17,559 --> 00:57:20,520
మీరు లేచి కూర్చున్నారు
ఆ అందమైన ఇంట్లో...

767
00:57:20,603 --> 00:57:24,065
ఒక కొలనుతో
అయితే మూడవ పెంపుడు తండ్రి

768
00:57:24,232 --> 00:57:25,817
తన పెదాలను చప్పరిస్తూ...

769
00:57:25,984 --> 00:57:28,194
ఎప్పుడైనా నేను గదిలోకి వచ్చాను
నా భుజాలు చూపిస్తూ.

770
00:57:30,864 --> 00:57:32,031
నేను దూరంగా ఉండాలి.

771
00:57:32,198 --> 00:57:34,242
ఇది మంచి కారు,
కాదా, ట్విన్?

772
00:57:34,409 --> 00:57:35,618
నా కారు కాదు! లేదు!

773
00:57:35,785 --> 00:57:37,078
- నాకు కారు కావాలి.
- నాకు కీలు ఇవ్వండి!

774
00:57:37,162 --> 00:57:38,830
-లేదు!
-నాకు కీలు ఇవ్వండి, బిచ్!

775
00:57:38,997 --> 00:57:40,331
వాటిని నాకు ఇవ్వండి!

776
00:57:40,415 --> 00:57:41,708
అర్థమైంది!

777
00:57:41,875 --> 00:57:42,876
నువ్వు వస్తావు
మరియు నా నుండి దొంగిలించండి

778
00:57:42,959 --> 00:57:44,169
అతను చేసిన ఏదో కారణంగా?

779
00:57:44,252 --> 00:57:45,587
మీరు జంతువుల ప్యాక్!

780
00:57:45,670 --> 00:57:46,713
మనం జంతువులం కాదు.

781
00:57:46,796 --> 00:57:48,214
మేము ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాము ...

782
00:57:49,340 --> 00:57:50,550
దేవుని నుండి.

783
00:57:51,009 --> 00:57:52,385
దేవుడా?

784
00:57:53,011 --> 00:57:54,262
దేవుడా...

785
00:57:54,345 --> 00:57:56,222
మా అమ్మ.

786
00:57:56,389 --> 00:57:58,766
అది నిజమే. మీ "అమ్మ."

787
00:57:59,893 --> 00:58:03,146
చూడు, నేను నిన్ను అనుమతించను
ఇది నా కోసం గందరగోళం.

788
00:58:05,148 --> 00:58:07,650
నేను దీన్ని ప్లాన్ చేసాను!
నేను దీనికి అర్హుడిని! సరేనా?

789
00:58:07,734 --> 00:58:09,694
వినండి, వినండి, వినండి.

790
00:58:09,777 --> 00:58:11,738
అతను ఇంటికి వస్తే

791
00:58:11,821 --> 00:58:13,114
మరియు నేను అతనికి చెప్తున్నాను
ఎవరో కారు తీసుకెళ్లారని...

792
00:58:13,281 --> 00:58:14,824
నీకు తెలుసా
అతను నన్ను ఏమి చేస్తాడు?

793
00:58:16,034 --> 00:58:17,577
మా అమ్మ

794
00:58:17,660 --> 00:58:20,788
ఎప్పుడూ షాట్ చేయలేదు
మీకు లభించిన దాని వలె.

795
00:58:20,872 --> 00:58:22,665
ఇది నా తప్పు కాదు

796
00:58:22,832 --> 00:58:25,668
మీ బలహీనమైన గాడిద అని
ఘెట్టో ట్రాష్ అమ్మ కాలిపోయింది!

797
00:58:25,752 --> 00:58:26,794
ఆమె వెళ్ళిపోవాలి!

798
00:58:27,045 --> 00:58:28,922
- ఆమె వెళ్ళిపోవాలి!
- మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?

799
00:58:45,396 --> 00:58:47,273
ఓహ్, మై గాడ్.

800
00:58:48,775 --> 00:58:52,028
అమ్మాయి...

801
00:58:52,195 --> 00:58:54,989
నన్ను క్షమించు.

802
00:58:55,073 --> 00:58:56,449
బిచ్.

803
00:58:56,533 --> 00:58:57,951
అవును, నేను...

804
00:58:58,159 --> 00:58:59,536
- మీరు ఉమ్మివేస్తున్నారా?
- నేను కేవలం ...

805
00:58:59,619 --> 00:59:01,120
- ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
- మీరు ఉమ్మి వేస్తున్నారా?

806
00:59:01,287 --> 00:59:02,789
- మీరు ఉమ్మివేస్తున్నారా, బిచ్?
- మీరు ఉమ్మివేస్తున్నారా?

807
00:59:02,914 --> 00:59:04,415
- నువ్వు ఉమ్మివేస్తున్నావా?
-ఆమె ఉమ్మి, కవల?

808
00:59:04,499 --> 00:59:06,125
- అవును. యో, ఆమె కేవలం...
- ఆమె ఉమ్మి వేస్తుంది.

809
00:59:06,209 --> 00:59:08,336
నాపైనా? ఈ బిచ్.

810
00:59:08,419 --> 00:59:12,006
ఈ బిచ్ ఉమ్మివేస్తోంది!

811
00:59:12,090 --> 00:59:13,341
ఏంటో తెలుసా?

812
00:59:13,508 --> 00:59:15,552
తన విలువ తెలిసిన స్త్రీ
వెళ్లిపోతారు!

813
00:59:15,635 --> 00:59:17,470
మరియు మీరు ఉంటే
తగినంత తెలివైన...

814
00:59:19,681 --> 00:59:20,640
మేము తెలివైన, బిచ్.

815
00:59:20,723 --> 00:59:22,141
తెలివిగా చెప్పండి.

816
00:59:22,308 --> 00:59:24,018
తెలివిగా చెప్పండి.

817
00:59:25,061 --> 00:59:26,563
-కవల, వద్దు!
-వెనుక ఉండండి!

818
00:59:26,646 --> 00:59:28,356
జంతువు!

819
00:59:46,374 --> 00:59:47,417
జంట, ఆపు!

820
00:59:50,253 --> 00:59:52,880
మీరు బెటర్
ఇక్కడ నా సోదరి అదృష్టవంతురాలు ...

821
00:59:53,756 --> 00:59:55,508
బోగీ బిచ్!

822
01:00:04,183 --> 01:00:05,935
మీరు జబ్బు పడతారా?

823
01:00:07,228 --> 01:00:08,521
నేను అలా అనుకోను.

824
01:00:08,771 --> 01:00:11,024
నువ్వు ఏమీ చెయ్యవు,
కాబట్టి మీరు చల్లగా ఉన్నారు.

825
01:00:11,107 --> 01:00:12,817
అంతా నా మీద ఉంది.

826
01:00:15,778 --> 01:00:17,405
మీరు వాటిని ముత్యాలు కావాలా?

827
01:00:19,782 --> 01:00:21,034
దేవుడు చేయగలడు.

828
01:00:22,160 --> 01:00:25,872
దేవుడు కోరుకోడు
రక్తం తప్ప మరేమీ కాదు.

829
01:00:36,966 --> 01:00:38,718
నాకు మీరు తెలుసా?

830
01:00:38,801 --> 01:00:40,845
-లేదు.
-కొంచెం.

831
01:00:41,846 --> 01:00:43,765
- ఇది ఎవరు?
-నేను రేసిన్.

832
01:00:43,848 --> 01:00:44,932
అనాయా.

833
01:00:45,016 --> 01:00:46,934
-కవలలు.
-కవలలు.

834
01:00:48,519 --> 01:00:49,771
ఓహ్, షిట్.

835
01:00:50,021 --> 01:00:51,272
ఓహ్, షిట్. ఓహ్, షిట్.
నాన్న ఇలా చేశారనుకుంటాను.

836
01:00:51,356 --> 01:00:53,650
అతను ఖచ్చితంగా చేసాడు.

837
01:00:54,400 --> 01:00:55,985
లోపలికి రండి, అమ్మాయిలు.

838
01:01:03,701 --> 01:01:05,411
ఓహ్, మై గాడ్.

839
01:01:06,496 --> 01:01:08,539
స్కాచ్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

840
01:01:08,623 --> 01:01:09,916
మీరు యాదృచ్ఛికంగా అనుమతించలేరు
ఇంట్లో ప్రజలు.

841
01:01:09,999 --> 01:01:11,084
మీరు వాటిని చూశారా?

842
01:01:11,250 --> 01:01:14,796
కవలలు! స్ట్రిప్పర్ కవలలు.

843
01:01:14,962 --> 01:01:16,214
నాన్న మాకు స్ట్రిప్పర్స్ వాగ్దానం చేసారు,
అతను కాదా?

844
01:01:18,216 --> 01:01:19,550
ఇది మా పుట్టినరోజు.

845
01:01:19,717 --> 01:01:21,094
అతను ఎప్పుడూ మమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తాడు
మా పుట్టినరోజు కోసం.

846
01:01:21,260 --> 01:01:22,470
మా పుట్టినరోజు కోసం కాదు
మరో రెండు వారాలు.

847
01:01:22,553 --> 01:01:24,138
కాబట్టి, ఇది కొంచెం ముందుగానే.

848
01:01:24,222 --> 01:01:26,099
ఇది నాన్న రాశారు
అంతటా.

849
01:01:37,527 --> 01:01:39,862
ఏదో బాధగా అనిపిస్తుంది.

850
01:01:42,115 --> 01:01:43,950
అవి కూడా కనిపించడం లేదు...

851
01:01:44,575 --> 01:01:46,536
- అంటే...
- మనిషి, నోరు మూసుకో!

852
01:01:49,414 --> 01:01:51,749
వెళ్ళండి, అమ్మాయిలు.
ఎడమవైపు మూడో తలుపు.

853
01:02:02,135 --> 01:02:03,177
అవును, నేను పిలుస్తున్నాను
మైఖేల్ మరియు డిషాన్.

854
01:02:03,261 --> 01:02:04,804
ఈ చెత్తను పార్టీగా చేసుకోండి.

855
01:02:04,887 --> 01:02:06,347
లేదు. ఇది అనిపించదు
నాన్న ఏదో చేస్తానంట.

856
01:02:06,514 --> 01:02:08,266
- నేను అతనిని పిలవనివ్వండి.
- "నేను అతనిని పిలవనివ్వండి"?

857
01:02:08,349 --> 01:02:10,101
ఓహ్, మై గాడ్. మీరు కేవలం చేయండి
ఉదయం లేవండి...

858
01:02:10,268 --> 01:02:11,394
మరియు మెదడు తుఫాను మార్గాలు

859
01:02:11,561 --> 01:02:12,687
కార్నియెస్ట్ గా ఉండాలి
మదర్ ఫకర్ ఎప్పుడైనా?

860
01:02:12,937 --> 01:02:14,939
-పాపం.
-మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

861
01:02:15,022 --> 01:02:16,816
నాకు ఇది ఉండనివ్వండి.

862
01:02:16,899 --> 01:02:18,276
షిట్. మీరే దానిని కలిగి ఉండనివ్వండి.

863
01:02:18,359 --> 01:02:19,902
వాళ్లు అక్రమ రవాణా చేస్తుంటే...

864
01:02:19,986 --> 01:02:21,612
మేము చివరిసారిగా ఎప్పుడు
ఈ ఇంట్లో సరదాగా, రిలే?

865
01:02:23,531 --> 01:02:24,782
ఇక్కడ స్టాంక్.

866
01:02:26,284 --> 01:02:27,827
మా వ్యాపారం కాదు.

867
01:02:34,250 --> 01:02:36,169
ఓ, నీకు పిచ్చి
'ఆ మహిళ కారణం?

868
01:02:36,252 --> 01:02:38,880
నాపై ఉమ్మి వేసిన ఆ మహిళ?

869
01:02:39,046 --> 01:02:40,840
మేము గుండా వెళ్ళవలసిన అవసరం లేదు
ఈ కారణంతో...

870
01:02:41,007 --> 01:02:43,760
మనం ఇలా చేయకపోతే,
ఎవరు చేస్తారు, 'నయ్యా?

871
01:02:43,926 --> 01:02:46,053
ఆమెకు ఎవరు అండగా నిలబడతారు?

872
01:02:46,137 --> 01:02:50,641
మేము ఏమీ కాదు
కానీ దేవుని హస్తం...

873
01:02:50,725 --> 01:02:53,936
ఆమె బిడ్డింగ్ చేస్తోంది.

874
01:02:54,020 --> 01:02:56,522
నాన్న ఎలా ఉంటాడో నీకు తెలుసు
ఫిషింగ్ ట్రిప్స్ తో.

875
01:02:56,689 --> 01:02:58,816
అతను బహుశా తిరిగి కూడా రాలేడు
ఉదయం వరకు.

876
01:03:02,403 --> 01:03:03,488
రండి.

877
01:03:06,282 --> 01:03:07,408
రండి.

878
01:03:08,785 --> 01:03:10,244
- mm-hm?
- మ్.

879
01:03:10,328 --> 01:03:11,829
ఫైన్.

880
01:03:11,913 --> 01:03:13,998
అంతేకాకుండా, అందరూ
చెత్తగా మాట్లాడటం తెలుసు

881
01:03:14,081 --> 01:03:15,291
about దేవుడు నిన్ను చంపేస్తాడు.

882
01:03:15,374 --> 01:03:16,751
హే, అయితే నువ్వు నాకు వాగ్దానం చేయాలి.

883
01:03:16,834 --> 01:03:18,586
అది రక్తం కాదు
కానీ అతని.

884
01:03:19,879 --> 01:03:21,756
మీరు దేవునితో ప్రమాణం చేయాలి.

885
01:03:22,799 --> 01:03:25,927
ఫైన్. వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

886
01:03:26,010 --> 01:03:27,637
దేవుడిపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను...

887
01:03:27,720 --> 01:03:29,889
నేను దేవుని కోసం ప్రమాణం చేస్తున్నాను ...

888
01:03:29,972 --> 01:03:31,682
మరియు నేను దానిని ప్రతిదానిపై ఉంచాను.

889
01:03:31,849 --> 01:03:34,519
దీనిపై వెనక్కి వెళితే..
నేను దూరంగా వెళ్ళిపోతాను, ట్విన్.

890
01:03:36,604 --> 01:03:37,730
మీరు మీ స్వంతంగా.

891
01:03:44,987 --> 01:03:46,322
ఇప్పుడే తయారవుదాం.

892
01:04:08,302 --> 01:04:11,013
హే. స్ట్రిప్పర్స్ ఎక్కడ?

893
01:04:23,860 --> 01:04:25,903
ఎందుకు మీ టిట్టీలు చూస్తున్నారు
అంత పెద్దది, కవల?

894
01:04:35,538 --> 01:04:36,914
బిచ్.

895
01:04:43,629 --> 01:04:45,298
ఓల్ డ్యూడ్?

896
01:04:45,381 --> 01:04:48,342
అవును. ఇది ఎల్లిస్.

897
01:04:51,512 --> 01:04:53,598
డాంగ్!

898
01:04:53,681 --> 01:04:56,267
నేనేం చేస్తానో నాకు తెలియదు.

899
01:05:03,900 --> 01:05:06,068
- ఒక పాప.
-మ్మ్-హ్మ్.

900
01:05:14,285 --> 01:05:15,870
-కవల?
-ఉహ్?

901
01:05:17,705 --> 01:05:19,206
ఆ సమయం నీకు గుర్తుంది
మేము తరిమివేయబడ్డాము

902
01:05:19,290 --> 01:05:20,958
నాల్గవ ఫాస్టర్
అమ్మ మరియు నాన్న స్థలం?

903
01:05:21,042 --> 01:05:22,293
మ్మ్-హ్మ్.

904
01:05:22,376 --> 01:05:25,171
ఎందుకంటే నేను ఆ అబ్బాయి ముక్కును పగలగొట్టాను
పాఠశాలలో.

905
01:05:25,254 --> 01:05:27,757
అవును.

906
01:05:29,926 --> 01:05:32,136
నేను అనుకోను
దానికి నేను మీకు ఎప్పుడో కృతజ్ఞతలు చెప్పాను.

907
01:05:34,555 --> 01:05:36,140
నేను నిన్ను పొందాను అని నీకు తెలుసు.

908
01:06:33,030 --> 01:06:34,573
హే, ఆగు,
పట్టుకో, పట్టుకో.

909
01:06:34,657 --> 01:06:35,950
దీన్ని ప్రయత్నిద్దాం
కొద్దిగా భిన్నమైనది.

910
01:06:37,034 --> 01:06:38,744
నువ్వు, అందమైన అమ్మాయి.

911
01:06:38,828 --> 01:06:41,455
మీరు మమ్మల్ని ఎదుర్కోండి, మీరు చేస్తూనే ఉంటారు
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు.

912
01:06:41,539 --> 01:06:42,790
మరియు మీరు...

913
01:06:42,915 --> 01:06:45,334
...నువ్వు కావాలి
చుట్టూ తిరగండి.

914
01:06:49,714 --> 01:06:51,007
అయ్యో, పిచ్చిగా ఉండకు.

915
01:06:51,090 --> 01:06:52,550
హే, తిరిగి రండి, అమ్మాయి.

916
01:06:52,717 --> 01:06:54,176
మనం పొందాలి
మా డబ్బు విలువ.

917
01:07:02,184 --> 01:07:03,811
సరే, అప్పుడు, బ్రహ్మాండమైనది.

918
01:07:04,770 --> 01:07:06,856
మీరు ఇద్దరి కోసం డ్యాన్స్ చేస్తారని ఊహించండి.

919
01:07:08,566 --> 01:07:12,445
నా సోదరి అసహ్యంగా లేదు.

920
01:07:12,528 --> 01:07:15,573
అవును, అవును. అందరు దేవుని బిడ్డలు
అందంగా లేదా ఏమైనా.

921
01:08:47,873 --> 01:08:49,375
మీరు అక్కడ ఎందుకు లేరు
వారితోనా?

922
01:08:50,876 --> 01:08:52,044
అది నా విషయం కాదు.

923
01:08:56,757 --> 01:08:58,551
ఏం జరిగిందని నేను అడగవచ్చా
మీ ముఖానికి?

924
01:09:02,513 --> 01:09:04,098
క్షమించండి.

925
01:09:04,265 --> 01:09:06,767
నిన్ను అవమానించాలని నా ఉద్దేశ్యం కాదు.
నన్ను క్షమించండి.

926
01:09:07,893 --> 01:09:10,271
నిన్ను ఒంటరిగా వదిలేస్తాను.

927
01:09:14,859 --> 01:09:16,026
మీ అన్నగా కనిపిస్తున్నాడు...

928
01:09:19,697 --> 01:09:21,782
అతను సరిపోతాడని అనిపిస్తుంది.

929
01:09:23,033 --> 01:09:24,160
అవును...

930
01:09:24,910 --> 01:09:26,537
అతను ఎప్పుడూ అలానే ఉన్నాడు.

931
01:09:26,620 --> 01:09:29,373
మీకు తెలుసా, అతను అక్కడ ఉన్నాడు ...

932
01:09:30,541 --> 01:09:32,209
మరియు నేను, బాగా...

933
01:09:32,293 --> 01:09:35,337
నేను దాచుకునే రకం
వంటగదిలో.

934
01:09:35,504 --> 01:09:37,464
మీరు ఎప్పుడైనా పొందుతారు
అనుభూతి చెందడానికి...

935
01:09:40,634 --> 01:09:41,760
ఇలా...

936
01:09:43,304 --> 01:09:45,014
అతను సంతోషంగా ఉన్నట్లు మీరు వింతగా ఉన్నారా?

937
01:09:46,849 --> 01:09:50,227
ఎందుకంటే అతను పొందాడని అర్థం
సాధారణ ఒకటిగా ఉండాలి.

938
01:09:50,853 --> 01:09:53,063
ఇది అతనికి అనుమతి ఇస్తుంది ...

939
01:09:56,025 --> 01:09:57,735
తాను కోరుకున్న వ్యక్తిగా ఉండాలి.

940
01:09:59,403 --> 01:10:01,906
మరియు మీరు దానితో పాటు వెళ్ళండి ...

941
01:10:02,072 --> 01:10:03,365
...'ఎందుకంటే మీరు
బదులుగా అతనికి సహాయం చేయండి

942
01:10:03,532 --> 01:10:04,825
పనులు చేయండి
నీకు నమ్మకం లేదు...

943
01:10:06,076 --> 01:10:07,703
ఒంటరిగా ఉండటం కంటే.

944
01:10:08,787 --> 01:10:11,207
అయ్యో, నేను దాని గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు.

945
01:10:13,334 --> 01:10:15,169
నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఊహిస్తున్నాను.

946
01:10:17,796 --> 01:10:21,842
ఎవరో నిప్పు పెట్టారు...

947
01:10:21,926 --> 01:10:24,470
మరియు అది నా ముఖం పైకి క్రాల్ చేసింది
మరియు నన్ను ఇలా విడిచిపెట్టాడు.

948
01:10:28,891 --> 01:10:30,351
తిట్టు.

949
01:10:31,518 --> 01:10:34,772
నన్ను నేను అడుగుతూనే ఉన్నాను
అతను దానిని ఎలా చేయగలడు.

950
01:10:34,855 --> 01:10:36,774
ఎవరు చేశారో తెలుసా?

951
01:11:13,477 --> 01:11:14,937
యో!

952
01:11:15,104 --> 01:11:16,522
ఇది ఏమిటి నరకం?

953
01:11:16,605 --> 01:11:18,524
కుక్క!

954
01:11:18,607 --> 01:11:19,692
షిట్.

955
01:11:19,775 --> 01:11:20,776
అది ఏమిటి?

956
01:11:21,026 --> 01:11:22,736
- లేదు, సోదరా, మేము బయటకు వచ్చాము.
-ఓహ్, షిట్!

957
01:11:22,820 --> 01:11:25,072
నరకం లేదు!
అవును, రండి, కాజ్!

958
01:11:25,239 --> 01:11:26,699
యో, నాకు కీలు ఇవ్వండి,
నిగ్గా, వెళ్దాం!

959
01:11:26,782 --> 01:11:28,284
మేము ఇక్కడ నుండి బయటపడాలి!

960
01:11:31,453 --> 01:11:32,621
స్కాచ్.

961
01:11:36,000 --> 01:11:37,167
స్కాచ్?

962
01:11:38,544 --> 01:11:40,129
ఓహ్, మై గాడ్. ఓహ్, మై గాడ్.
ఓహ్, మై గాడ్.

963
01:11:41,880 --> 01:11:43,465
ఓహ్, మై గాడ్.

964
01:11:44,550 --> 01:11:48,387
లేదు, లేదు, లేదు
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు, లేదు...

965
01:11:48,554 --> 01:11:50,597
లేదు, లేదు, లేదు
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు, లేదు...

966
01:11:50,681 --> 01:11:52,641
లేదు, లేదు, లేదు
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు, లేదు...

967
01:11:55,686 --> 01:11:57,229
నా కవల.

968
01:12:06,947 --> 01:12:08,699
అతను చనిపోయాడు! అతను ఫకింగ్...

969
01:12:18,334 --> 01:12:19,793
నిన్ను నీచుడు అన్నాడు.

970
01:12:19,960 --> 01:12:21,253
స్కాచ్.

971
01:12:21,420 --> 01:12:23,464
నేను ప్లాన్ చేయలేదు,
కాని అతను నిన్ను నీచుడు అని పిలిచాడు.

972
01:12:23,547 --> 01:12:24,798
స్కాచ్.

973
01:12:27,593 --> 01:12:29,845
మనం మరొకటి చేయకపోతే,
అతను చెప్పబోతున్నాడు.

974
01:12:29,928 --> 01:12:31,638
ఏమిటి? లేదు!

975
01:12:31,722 --> 01:12:34,391
మీరు చూడవలసిన అవసరం లేదు,
కేవలం వంటగదిలోకి వెళ్ళండి.

976
01:12:34,558 --> 01:12:36,894
- జంట.
- అతను మాట్లాడతాడు.

977
01:12:36,977 --> 01:12:38,395
దానికి అతను మిమ్మల్ని కూడా నిందించవచ్చు

978
01:12:38,562 --> 01:12:40,314
అయినప్పటికీ
నువ్వు ఏమీ చేయలేదు.

979
01:12:40,397 --> 01:12:42,232
లేదు. మీరు వాగ్దానం చేసారు.

980
01:12:43,108 --> 01:12:44,318
మీరు వాగ్దానం చేసారు!

981
01:12:47,488 --> 01:12:48,572
నా దారిలో నువ్వు.

982
01:12:48,739 --> 01:12:50,657
నువ్వు చేస్తూనే ఉన్నావు!

983
01:12:50,741 --> 01:12:52,659
మేము అతనిని చేయబోతున్నామని మీరు చెప్పారు
మరియు వారు కాదు,

984
01:12:52,743 --> 01:12:55,120
-కానీ మీరు చేస్తూనే ఉన్నారు!
- నాకు ఏది ఉత్తమమో నేను చేస్తున్నాను.

985
01:12:56,914 --> 01:12:58,165
నువ్వు అబద్ధాలకోరు.

986
01:13:01,877 --> 01:13:07,132
ఫక్ పొందండి
నా మార్గం లేదు, ట్విన్!

987
01:13:15,474 --> 01:13:18,268
అమ్మాయి.

988
01:13:25,651 --> 01:13:27,528
అదే నీకు కావాలి?

989
01:13:27,611 --> 01:13:29,154
అప్పుడు వెళ్దాం.

990
01:13:32,074 --> 01:13:33,242
రా!

991
01:13:34,410 --> 01:13:35,869
చతురస్రాకారము, బిచ్!

992
01:13:41,667 --> 01:13:45,629
చెప్పండి, "నేను పంక్-గాడిదను,
బలహీనమైన గాడిద బిచ్!"

993
01:13:45,796 --> 01:13:47,589
వెళ్ళు. వెళ్ళు!

994
01:13:58,684 --> 01:14:00,769
ఎలాగో 'సినీ ఆశ్చర్యపోతోంది'
నరకం 'నయా ఎంచుకుంటాను...

995
01:14:00,853 --> 01:14:02,312
ఆ లిల్ బాయ్

996
01:14:02,604 --> 01:14:03,981
- తన సొంత చెల్లెలిపై!
-'నయ్యా ఫీలింగ్ కోల్పోయింది.

997
01:14:04,189 --> 01:14:05,566
మరియు కనుగొనబడింది.

998
01:14:06,775 --> 01:14:09,403
ఆమె అతనికి ప్రతిదీ చెప్పాలనుకుంది.

999
01:14:09,486 --> 01:14:11,947
ఆమె చేయలేని విషయాలు
రేసిన్‌కి కూడా చెప్పు.

1000
01:14:12,698 --> 01:14:14,074
ధన్యవాదాలు.

1001
01:14:27,004 --> 01:14:28,088
నేను మీకు ఏమి చెప్పాను, అవునా?

1002
01:14:28,338 --> 01:14:29,882
మీరు సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారు
ఈ మదర్ ఫకర్?

1003
01:14:29,965 --> 01:14:31,925
నేను నీకు చెప్పాను!

1004
01:14:51,487 --> 01:14:53,447
క్రేజీ ఫకిన్ బిచ్!

1005
01:14:53,614 --> 01:14:55,824
నువ్వు నా ఇంటికి రావాలనుకుంటున్నావు
మరియు నా సోదరుడిని చంపాలా?

1006
01:14:55,908 --> 01:14:58,619
అతను ఏమి చేసాడో నేను పట్టించుకోను!

1007
01:14:58,785 --> 01:15:01,788
ఫకిన్' డై! ఫకింగ్ డై!

1008
01:15:01,872 --> 01:15:03,040
చావండి!

1009
01:15:19,431 --> 01:15:21,099
'సిని.

1010
01:15:21,183 --> 01:15:22,476
జంట!

1011
01:15:23,227 --> 01:15:25,562
'సిని. జంట!

1012
01:17:55,087 --> 01:17:57,089
మనకు దొరికినట్లుంది
మాట్లాడటానికి చాలా.

1013
01:18:00,133 --> 01:18:02,177
నువ్వు నాతో ఎందుకు కూర్చోవు?

1014
01:18:02,260 --> 01:18:05,639
లేదా మీరు ఉండగలరు
అక్కడ మరియు ఆశ్చర్యానికి కింద.

1015
01:18:31,206 --> 01:18:33,917
సరే, నువ్వు కాదు
ఒక పూర్తి రాక్షసుడు.

1016
01:18:34,084 --> 01:18:35,627
అదో సంగతి.

1017
01:18:56,773 --> 01:19:00,277
మేము ఎలా మలుపులు తీసుకుంటాము
ఒకరినొకరు ప్రశ్నలు అడుగుతున్నారా?

1018
01:19:00,444 --> 01:19:01,945
ఒక్కసారి మాత్రమే.

1019
01:19:04,489 --> 01:19:06,283
నాకు తెలియదు.

1020
01:19:06,450 --> 01:19:08,034
అవును, మీరు చేయండి.

1021
01:19:11,371 --> 01:19:13,790
మీరు ఆమెను ఎందుకు సెట్ చేసారు
మంటల్లో?

1022
01:19:17,252 --> 01:19:19,963
ఎందుకంటే ఆమె అలా చేయదు
నన్ను పట్టుకోనివ్వండి.

1023
01:19:20,046 --> 01:19:23,133
ఆగండి, అది అర్ధవంతం కాదు.

1024
01:19:24,342 --> 01:19:26,428
నువ్వు ముందుగా ఎవరిని చంపావు?

1025
01:19:28,096 --> 01:19:30,557
- నేను ఎవరినీ చంపలేదు.
-మి.

1026
01:19:30,640 --> 01:19:33,852
లేదు నిజంగా,
ఆత్మరక్షణ కోసం తప్ప...

1027
01:19:34,019 --> 01:19:35,312
ఎందుకంటే 'సినీ ఒక్కటే...

1028
01:19:35,395 --> 01:19:36,730
మొదట ఎవరు?

1029
01:19:40,108 --> 01:19:41,443
మీ భార్య.

1030
01:19:42,652 --> 01:19:44,321
ఏంజీ?

1031
01:19:50,535 --> 01:19:51,495
వావ్.

1032
01:19:51,661 --> 01:19:53,789
అవును, నా వంతు.

1033
01:19:53,872 --> 01:19:55,332
అంటే ఏమిటి?

1034
01:19:55,415 --> 01:19:56,875
నీకు పిచ్చి పట్టింది

1035
01:19:56,958 --> 01:19:59,795
ఎందుకంటే ఆమె అలా చేయదు
మీరు ఆమెను తాకనివ్వండి ...

1036
01:19:59,878 --> 01:20:01,213
కాబట్టి మీరు ఆమెకు నిప్పంటించారా?

1037
01:20:01,296 --> 01:20:03,048
ఇది దాని కంటే చాలా సూక్ష్మమైనది.

1038
01:20:03,131 --> 01:20:05,133
అది మిమ్మల్ని కొట్టదు
కాస్త ఓవర్ రియాక్షన్ గా?

1039
01:20:05,217 --> 01:20:06,676
ఇది నా వంతు.

1040
01:20:07,844 --> 01:20:09,304
మీరు ఏమి ఉపయోగించారు?

1041
01:20:10,180 --> 01:20:12,015
ఏంజీ మరియు మిగిలిన వారిపై?

1042
01:20:14,851 --> 01:20:17,103
మీరు ఆలోచించరు
మీరు కొంచెం అతిగా స్పందించారా?

1043
01:20:17,187 --> 01:20:19,064
ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది
తగిన ప్రతిస్పందన

1044
01:20:19,147 --> 01:20:21,024
ఒక యువకుడికి
అదుపు తప్పింది.

1045
01:20:23,610 --> 01:20:25,362
మీరు నిజంగా అనారోగ్యంతో ఉన్నారు.

1046
01:20:39,918 --> 01:20:43,380
కాబట్టి, మీకు ఎప్పుడైనా మచ్చ ఉంటుంది
మీరు వదిలించుకోవాలనుకుంటున్నారా?

1047
01:20:43,463 --> 01:20:46,049
మీరు దానిని పిండండి
అది పడిపోయే వరకు,

1048
01:20:46,216 --> 01:20:49,135
కానీ ఇంకా ఉంది
కింద చీము.

1049
01:20:49,219 --> 01:20:52,180
కాబట్టి, మీరు చీము తర్వాత వెళ్ళండి
పెరాక్సైడ్ తో

1050
01:20:52,347 --> 01:20:54,307
లేదా మీరు కనుగొనగలిగేది ఏదైనా.

1051
01:20:54,391 --> 01:20:55,600
ఏదో
అది కొద్దిగా కుట్టిస్తుంది,

1052
01:20:55,767 --> 01:20:57,269
కనుక ఇది పని చేస్తుందని మీకు తెలుసు.

1053
01:20:58,895 --> 01:21:00,564
మీకు ఎప్పుడైనా అవసరం
ఏదో బయట పెట్టడానికి...

1054
01:21:00,730 --> 01:21:02,816
ఎందుకంటే అది ఉంది
చాలా విపత్తు

1055
01:21:02,983 --> 01:21:04,609
మీ ఉనికికి?

1056
01:21:04,693 --> 01:21:06,528
మేము మీకు చీము పట్టుకున్నామా?

1057
01:21:09,406 --> 01:21:11,658
వదిలించుకోవడానికి ఏదైనా ఉందా?

1058
01:21:11,741 --> 01:21:13,285
నేను చిన్నవాడిని మరియు నన్ను క్షమించండి.

1059
01:21:13,368 --> 01:21:15,412
నేను వెళ్ళిన తదుపరి పని
మా ఇంటి దగ్గర వంతెన...

1060
01:21:15,495 --> 01:21:17,747
నేను దూకడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను
మీ అందరినీ మృత్యువులో చేర్చండి.

1061
01:21:17,831 --> 01:21:19,624
కానీ మీరు చేయలేదు.

1062
01:21:20,041 --> 01:21:22,043
నం.

1063
01:21:22,127 --> 01:21:23,879
మరియు కృతజ్ఞతగా,
మీరంతా బయటపడ్డారు.

1064
01:21:23,962 --> 01:21:25,672
కానీ మీరు కోర్టుకు వెళ్లారు...

1065
01:21:25,755 --> 01:21:27,632
మరియు దిగిపోయాడు.

1066
01:21:27,716 --> 01:21:29,175
మరియు దేవుడు కరకరలాడేలా కాల్చివేయబడ్డాడు

1067
01:21:29,259 --> 01:21:32,345
మరియు నేను చాలా అగ్లీగా ఉన్నాను
ఎవరూ నా కళ్లలోకి చూడరు.

1068
01:21:33,221 --> 01:21:35,390
సరే, దాని గురించి నన్ను క్షమించండి.

1069
01:21:37,267 --> 01:21:40,645
కానీ మీరు కారకంగా ఉండాలి
పజిల్ యొక్క ప్రతి భాగం.

1070
01:21:41,855 --> 01:21:43,481
ఎందుకంటే ఆమె చేయగలదు
నన్ను పట్టుకోనివ్వండి.

1071
01:21:45,483 --> 01:21:49,863
ఆమె నన్ను అనుమతించగలదు
నా ఇంట్లో పూర్తిగా నిలబడు.

1072
01:21:49,946 --> 01:21:54,075
యువకుడిగా నాకు అది అవసరం.

1073
01:21:56,036 --> 01:21:58,246
సరే, నాకు ఒక పాప వచ్చింది.

1074
01:22:00,373 --> 01:22:02,709
మరియు మీరు తాత.

1075
01:22:06,796 --> 01:22:08,214
ఒక పాప.

1076
01:22:14,346 --> 01:22:15,889
నువ్వు కిల్లర్ కాదు.

1077
01:22:18,141 --> 01:22:19,434
ఇంటికి వెళ్ళు.

1078
01:22:27,567 --> 01:22:29,319
అయ్యో.

1079
01:22:29,402 --> 01:22:31,947
నేను ఏమి చేస్తాను
ఇవన్నీ శిశువుకు చెప్పాలా?

1080
01:22:32,030 --> 01:22:34,824
మీరు కొన్ని చేసారని చెప్పండి
చిన్నప్పుడు చేసిన తప్పులు

1081
01:22:34,908 --> 01:22:36,576
నేను చేసినట్లు.

1082
01:22:36,660 --> 01:22:38,954
మరియు నేను దాని గురించి ఎలా చెప్పగలను
మీరు మా అందరినీ ఎలా చంపడానికి ప్రయత్నించారు?

1083
01:22:39,037 --> 01:22:40,914
మనందరినీ చంపాలా?

1084
01:22:41,081 --> 01:22:43,500
నేను మీ ఇద్దరినీ చంపడానికి ప్రయత్నించలేదు.

1085
01:22:43,583 --> 01:22:45,752
కేవలం ఆమె.

1086
01:22:45,835 --> 01:22:48,505
నేను మీ అందరినీ చంపాలని ఎప్పుడూ ప్రయత్నించలేదు.

1087
01:22:49,255 --> 01:22:52,592
అది ఆమె మాత్రమే.

1088
01:22:52,676 --> 01:22:55,428
నేను నా స్వంత పిల్లలను సెట్ చేసుకున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు
మంటల్లో?

1089
01:22:57,389 --> 01:22:58,765
ఆమె అలా చేసింది.

1090
01:23:00,517 --> 01:23:03,561
ఆమె అరిచి పట్టుకుంది
మీ ఇద్దరిని పట్టుకోండి.

1091
01:23:03,728 --> 01:23:05,397
నేను ఆమెను పొందలేకపోయాను
వదలడానికి...

1092
01:23:06,690 --> 01:23:08,775
అప్పుడే నేను అయిపోయాను.

1093
01:23:10,360 --> 01:23:12,862
నేను ప్రయత్నించానని మీరు అనుకుంటున్నారు
నా స్వంత బిడ్డలను చంపడానికి?

1094
01:23:14,239 --> 01:23:15,740
ఆమె మీకు చెప్పింది అదేనా?

1095
01:23:15,824 --> 01:23:17,158
లేదు, లేదు, లేదు!

1096
01:23:17,242 --> 01:23:18,952
- ఆమె చెప్పింది ...
- నేను మీకు చెప్తున్నాను, ఆమె అబద్ధం చెప్పింది.

1097
01:23:19,035 --> 01:23:20,620
మీరు దీన్ని వదులుకోవాలి.

1098
01:23:21,746 --> 01:23:23,498
లేకపోతే ఏంటి?

1099
01:23:23,581 --> 01:23:24,958
నువ్వు నన్ను చంపడానికి ప్రయత్నిస్తావు.

1100
01:23:25,041 --> 01:23:27,669
మరియు నాకు వేరే మార్గం ఉండదు
కానీ నిన్ను చంపడానికి.

1101
01:23:27,752 --> 01:23:30,255
మరియు అలా చేయడం వలన,
నా మొదటి చంపేస్తాను...

1102
01:23:30,338 --> 01:23:32,549
మరియు బహుశా మనవడు మాత్రమే.

1103
01:23:36,136 --> 01:23:38,263
మరియు నేను అలా చేయాలనుకోలేదు.

1104
01:23:41,141 --> 01:23:43,810
నేను తిరిగి తీసుకువస్తానని ఆమెకు వాగ్దానం చేసాను
మీలో ఒక భాగం.

1105
01:23:45,270 --> 01:23:48,023
అనాయా...

1106
01:23:48,106 --> 01:23:50,275
మీరు దీన్ని చేయవలసిన అవసరం లేదు.

1107
01:23:51,985 --> 01:23:55,238
మీరు దానిని ఉంచవచ్చు
మరియు మీ మార్గంలో వెళ్ళండి.

1108
01:23:55,405 --> 01:23:58,241
మరియు దుమ్ము స్థిరపడినప్పుడు ...

1109
01:23:58,324 --> 01:23:59,617
మీరు ఆ బిడ్డను తిరిగి తీసుకురండి

1110
01:23:59,784 --> 01:24:01,369
మరియు నేను దానిని బౌన్స్ చేస్తాను
నా మోకాలిపై...

1111
01:24:01,453 --> 01:24:03,538
మరియు మేము ఎప్పటికీ మాట్లాడము
మొత్తం రక్తం గురించి...

1112
01:24:03,621 --> 01:24:04,956
నేలమీద.

1113
01:25:35,755 --> 01:25:38,091
మీరు ఎంత దూరంలో ఉన్నారు?

1114
01:25:38,591 --> 01:25:40,218
పదకొండు వారాలు...

1115
01:25:42,095 --> 01:25:44,222
నేను అనుకుంటున్నాను.

1116
01:25:56,442 --> 01:25:57,527
ఆ పెద్దాయన,

1117
01:25:57,610 --> 01:25:59,779
తెలివైనవాడు.

1118
01:25:59,863 --> 01:26:02,157
అతను ఎవరో అవుతాడు ...

1119
01:26:03,783 --> 01:26:05,535
కుక్క బిచ్.

1120
01:26:15,336 --> 01:26:16,963
మీరు గర్భవతి కాకపోతే...

1121
01:26:17,130 --> 01:26:18,798
నేను మీ కళ్ళు కత్తిరించాను
మరియు మీరు వాటిని తినేలా చేయండి.

1122
01:26:20,300 --> 01:26:22,427
మ్...

1123
01:26:27,223 --> 01:26:30,852
నువ్వు వెనక్కి వెళ్ళు
ఆ భారీ శవానికి...

1124
01:26:30,935 --> 01:26:33,605
మరియు నేను చేస్తానని చెప్పు
నేను చేయగలిగితే మళ్ళీ.

1125
01:26:34,814 --> 01:26:36,149
మ్.

1126
01:26:39,277 --> 01:26:40,528
మ్.

1127
01:28:01,484 --> 01:28:03,403
నువ్వు ఇక్కడ ఉండగా...

1128
01:28:04,696 --> 01:28:06,197
ఈలలు...

1129
01:28:06,281 --> 01:28:08,616
మరియు కొత్త పిల్లలను కనడం...

1130
01:28:08,700 --> 01:28:12,287
మరియు మరచిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
నువ్వు చేసిన చెడు పనులన్నీ...

1131
01:28:12,370 --> 01:28:13,913
నాల్గవ పెంపుడు తల్లి
నవ్వుతూ ఉంది

1132
01:28:13,997 --> 01:28:16,416
ఆమె స్నేహితులతో నా మచ్చల వద్ద.

1133
01:28:17,750 --> 01:28:18,918
నేను నిన్ను హెచ్చరించాను.

1134
01:28:19,085 --> 01:28:21,129
ఈరోజు ఎవరైనా వెళ్ళాలి.

1135
01:28:22,547 --> 01:28:25,049
ప్రపంచం మన ఇద్దరినీ పట్టుకోదు.

1136
01:28:28,636 --> 01:28:29,971
మీరే సూట్ చేసుకోండి.

1137
01:28:31,889 --> 01:28:33,891
అతన్ని చంపేయండి నయా.

1138
01:29:51,344 --> 01:29:53,012
మీరు ఏమీ కాదు!

1139
01:29:53,096 --> 01:29:55,431
మీరు ఇప్పుడు ఏమీ కాదు!

1140
01:30:01,938 --> 01:30:02,980
బిచ్.

1141
01:30:47,108 --> 01:30:49,068
అతను అగ్లీ, కాదా, ట్విన్?

1142
01:30:49,152 --> 01:30:50,236
అవును.

1143
01:31:23,895 --> 01:31:25,563
జంటనా?

1144
01:31:26,147 --> 01:31:27,440
అవునా?

1145
01:31:29,442 --> 01:31:32,695
నేను ఇంతకు ముందు చెప్పినదానికి నా చెడ్డది.

1146
01:31:33,196 --> 01:31:35,072
నువ్వు బాగున్నావు.

1147
01:31:46,375 --> 01:31:48,794
'నయ్యా!

1148
01:32:04,060 --> 01:32:06,062
దెమ్ ట్విన్స్ కాలిపోతున్నాయి.

1149
01:32:06,145 --> 01:32:07,313
'సినీ!

1150
01:32:12,652 --> 01:32:15,404
దెమ్ ట్విన్స్ కాలిపోతున్నాయి.
'సినీ!

1151
01:32:33,881 --> 01:32:36,759
మూడింటిలో, 'నయ్యా వెళ్ళబోతున్నా.

1152
01:32:38,594 --> 01:32:39,679
ఒకటి.

1153
01:32:42,473 --> 01:32:43,516
రెండు.

1154
01:32:45,726 --> 01:32:46,811
మూడు.

1155
01:32:53,609 --> 01:32:56,988
అనాయా. కేవలం అనాయా.

1156
01:32:58,030 --> 01:33:00,783
అన్నీ తానే
మొదటి సారి.

1157
01:33:11,544 --> 01:33:12,670
ఇది నిశ్శబ్దంగా ఉంది.

1158
01:33:14,046 --> 01:33:15,423
చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉంది.

1159
01:33:27,602 --> 01:33:29,312
కానీ నిశ్శబ్దం నుండి ...

1160
01:33:30,896 --> 01:33:32,690
విషయాలు స్పష్టమవుతాయి.

1161
01:33:36,861 --> 01:33:41,616
ఆమె అన్ని మంచి విషయాలను చూస్తుంది
చెడుతో పాటు నడుస్తుంది.

1162
01:33:41,699 --> 01:33:43,534
రాక్, కాగితం, కత్తెర, షూట్.

1163
01:33:43,618 --> 01:33:45,328
రాక్, కాగితం, కత్తెర, షూట్.

1164
01:33:45,411 --> 01:33:47,330
రాక్, కాగితం, కత్తెర, షూట్.

1165
01:33:47,413 --> 01:33:50,791
ఆమె మరొక వ్యక్తిని చూడగలదు
దూరంలో...

1166
01:33:51,834 --> 01:33:56,047
ఒక ధైర్యవంతుడు
ఎవరు ఆమె తల పైకెత్తి పట్టుకున్నారు...

1167
01:33:56,672 --> 01:33:58,507
మరియు చేయవలసిన పనులు ఉన్నాయి.

1168
01:34:00,718 --> 01:34:03,554
ఆ ఇతర స్వీయ గొన్నా రాక్
ఆమె వచ్చినప్పుడు శిశువు.

1169
01:34:03,638 --> 01:34:07,391
ఆమెకు చెప్పండి
ఆంటీ రేసిన్ గురించి అంతా...

1170
01:34:07,475 --> 01:34:10,645
మరియు రహదారి
మరియు దానిలోని మంచి విషయాలు.

1171
01:34:11,687 --> 01:34:13,856
మనలాంటి అమ్మాయిలకు కూడా.


