1
00:00:37,400 --> 00:00:39,520
-موريزيو.
-دانيال.
2
00:00:39,600 --> 00:00:42,360
-شكرا لعدم قول أي شيء.
-صديقتك مجنونة.
3
00:00:42,440 --> 00:00:44,520
هل لديك أي شيء عن برونو لومباردي؟
4
00:00:44,600 --> 00:00:47,800
- تم القبض عليه منذ تسعة أيام.
-ألقي القبض عليه؟ أين؟
5
00:00:47,880 --> 00:00:50,000
-نابولي. ادخل.
-يجب أن أتحدث معه.
6
00:00:50,080 --> 00:00:53,200
ليس في السجن.
إذا أطلقوا سراحه، سأتصل بك.
7
00:00:56,480 --> 00:01:00,080
مبدأي هو: أنت قرصتني
في المؤخرة، سأكسر أنفك!
8
00:01:01,480 --> 00:01:04,000
الغوريلا لا تفلت بسهولة!
9
00:01:05,360 --> 00:01:09,320
- مهلا، مهلا، مهلا! توقف! توقف!
-داني، كنت أعلم أنك قادم.
10
00:01:09,400 --> 00:01:11,520
دعنا نخرج من هنا.
11
00:01:12,760 --> 00:01:15,800
-اللعنة، أنا سعيد لرؤيتك.
-ضابط الصف ماكنزي.
12
00:01:15,880 --> 00:01:18,080
في الواقع يطلق عليه كبير ضباط الصف.
13
00:01:18,160 --> 00:01:20,560
-حقًا؟ تهانينا.
-شكرًا.
14
00:01:20,640 --> 00:01:22,880
-لقد كسرت أنفه.
-فيما يبدو.
15
00:01:22,960 --> 00:01:26,640
لذلك، نحن نفعل ذلك مثل هذا:
أنت لا تقدم شكوى
16
00:01:26,720 --> 00:01:30,080
إلا إذا كنت تريد أن يعرف الجميع
أن الطفل الصغير تسبب في فوضى منك.
17
00:01:30,160 --> 00:01:32,480
يمكنك فقط استبعادهم ونفسك
18
00:01:32,560 --> 00:01:35,480
حفظ الأوراق العسكرية.
أنت لا تريد طوال اليوم
19
00:01:35,560 --> 00:01:38,640
الدردشة مع رئيسهم من القاعدة.
كلانا يعرف ذلك.
20
00:01:38,720 --> 00:01:41,480
-ثم نحن حتى الآن. أو؟
-Not in the slightest.
21
00:01:46,760 --> 00:01:49,480
ربما قليلا.
22
00:01:49,560 --> 00:01:51,800
هل لديك حبل لي؟
23
00:01:58,240 --> 00:02:01,840
فقط لتعرف:
لم أسامحك بعد.
24
00:02:20,360 --> 00:02:25,240
-وهذا برونو الآن في السجن؟
-خلف القضبان. دور ماوريتسيو.
25
00:02:25,320 --> 00:02:29,200
وسوف نحتفظ بها لأنفسنا في الوقت الراهن.
يعاني أوغوستو بالفعل من التوتر الكافي.
26
00:02:29,280 --> 00:02:33,480
لدي اتصالات مع الناس في الداخل.
يمكنك أن تسأل برونو بعض الأسئلة.
27
00:02:33,560 --> 00:02:35,720
طالما أنهم يسألونه شيئًا ما، نعم.
28
00:02:35,800 --> 00:02:37,840
سأقدم لك مرمم الأثاث الخاص بي.
29
00:02:37,920 --> 00:02:40,520
الأريكة
في حالة يرثى لها للغاية.
30
00:02:40,600 --> 00:02:43,960
-ما هو الخطأ معك في الواقع؟
-آه، لديك زوار.
31
00:02:44,040 --> 00:02:46,640
-يا.
- برافو دانيال.
32
00:02:46,720 --> 00:02:49,560
ثم سأترك لكم طيور الحب
في بعض الأحيان وحدها.
33
00:02:49,640 --> 00:02:51,360
-لا. هذا ليس �
- يوك، لا.
34
00:02:51,440 --> 00:02:53,800
ماك وأنا كنا في مشاة البحرية.
هي العائلة.
35
00:02:53,880 --> 00:03:00,280
-ماك، هذا بيجني، تانكريدي، جيني.
-أنا مسرور. دعنا نذهب.
36
00:03:00,360 --> 00:03:03,200
-هل رأيت سواري؟
-هل ترتدي الأساور الآن؟
37
00:03:03,280 --> 00:03:06,160
نعم موافق؟
إنه سوار الفوشيه.
38
00:03:06,240 --> 00:03:08,480
لم يكن لديك ذلك،
عندما خلعت ملابسك.
39
00:03:08,560 --> 00:03:11,800
-هكذا تسير الأمور في الأسرة.
-لا. للاستحمام.
40
00:03:11,880 --> 00:03:14,640
كان �
41
00:03:14,720 --> 00:03:17,000
وقال ضباط الشرطة
لم يكن لديك سوى هذه الحقيبة
42
00:03:17,080 --> 00:03:18,680
أوه، القرف.
43
00:03:18,760 --> 00:03:21,200
يا للقرف. هذا سيء.
44
00:03:23,960 --> 00:03:26,920
اللعنة فرديناندو.
45
00:03:28,000 --> 00:03:30,640
فرديناندو؟ نعم، ربما كان هذا اسمه.
46
00:03:30,720 --> 00:03:32,920
لقد كان لطيفا.
ربما لطيف بعض الشيء،
47
00:03:33,000 --> 00:03:35,080
لكنني اعتقدت أن هذا كان جنون العظمة.
48
00:03:35,160 --> 00:03:37,160
-هل لا تزال في حالة سكر؟
-يمكن أن يكون.
49
00:03:37,240 --> 00:03:40,520
-هل أنت تسيطر على نفسك؟ كل شيء على ما يرام؟
-أشعر بالرغبة في القرف.
50
00:03:40,600 --> 00:03:43,200
-أنا أبحث عن سواري اللعين.
-حسنا، انزل.
51
00:03:43,280 --> 00:03:45,600
أين كنت الليلة الماضية؟
ما الأمر كله على أي حال؟
52
00:03:46,800 --> 00:03:50,000
أنا قادم للتو
من مهمة سخيفة. نعم؟
53
00:03:50,080 --> 00:03:52,600
ذهبت إلى النادي
بالقرب من القاعدة لإطلاق البخار.
54
00:03:52,680 --> 00:03:57,200
-في الاستخدام؟
- لقد كانت سقيفة جميلة .
55
00:03:57,280 --> 00:03:59,640
لقد فعلت الشيء الخاص بي.
56
00:03:59,720 --> 00:04:02,520
ربما كان لدي
كوكتيل أو اثنين
57
00:04:02,600 --> 00:04:06,600
عندما جاء إلي هذا الرجل
وبدأ يغازلني.
58
00:04:08,080 --> 00:04:09,760
كما تعلمون، أنا خجول.
59
00:04:09,840 --> 00:04:12,680
لقد احتاجني حقًا
اسحبك إلى حلبة الرقص،
60
00:04:12,760 --> 00:04:15,720
ثم رقصنا قليلاً.
61
00:04:17,600 --> 00:04:20,840
لا يوجد شيء جامح، لأنه، كما قلت،
أنا خجول.
62
00:04:26,920 --> 00:04:31,800
كان الأمر رومانسيًا
مثل سفينتين في الليل.
63
00:04:31,880 --> 00:04:36,400
على أية حال، لقد استمتعت
سأخرج مرة أخرى،
64
00:04:36,480 --> 00:04:39,160
ثم تم تعليقه فجأة
الغوريلا على مؤخرتي.
65
00:04:41,120 --> 00:04:44,000
لقد كسرت أنفه
كان هذا كل شيء.
66
00:04:45,560 --> 00:04:48,240
وفي مرحلة ما
في هذه القصة الدنيئة
67
00:04:48,320 --> 00:04:51,600
هذا ما يفعله فرديناندو
بسوارك الوردي من الميدان.
68
00:04:51,680 --> 00:04:54,800
ها هو الفوشيه
وهي جميلة جدًا.
69
00:04:54,880 --> 00:05:01,120
-إنها ليست مجرد أي سوار.
-بالطبع لا.
70
00:05:01,200 --> 00:05:03,720
-هل يمكننا التحدث لوحدنا للحظة؟
-لا.
71
00:05:03,800 --> 00:05:06,840
Wir können uns hier unterhalten.
ماذا فعلت؟
72
00:05:06,920 --> 00:05:10,080
إذا كان دانيال هو عائلتك،
نحن أقاربك.
73
00:05:10,160 --> 00:05:11,800
قل ما تحتاجه.
74
00:05:11,880 --> 00:05:15,600
ما الذي نتحدث عنه؟ ZKP؟ QKD؟ SMPC؟ ماذا؟
75
00:05:15,680 --> 00:05:20,360
-إنه مثل HSM ولكنه أحدث.
- اشرح لنا ذلك.
76
00:05:20,440 --> 00:05:24,400
إثباتات المعرفة الصفرية، توزيع مفتاح Q،
الأنظمة العسكرية للتشفير.
77
00:05:24,480 --> 00:05:28,040
رمز محمي، محفوظ
في وحدة أمان الأجهزة.
78
00:05:28,120 --> 00:05:30,600
-هل فهمت؟
-لا تلمس شعري.
79
00:05:30,680 --> 00:05:34,560
تذهب إلى الحفلات باستخدام الأدوات السيبرانية
واطلاق النار عليك؟ كم كنت ممتلئا؟
80
00:05:34,640 --> 00:05:37,160
أواجه وقتا عصيبا
خلفي، حسنًا؟
81
00:05:37,240 --> 00:05:39,640
وماذا في ذلك؟
82
00:05:39,720 --> 00:05:45,400
كان الرجل عيون جميلة
وتهدي أيضاً الأصابع، كالزبدة.
83
00:05:45,480 --> 00:05:47,000
-كم هو فظيع.
-مثل الزبدة؟
84
00:05:47,080 --> 00:05:48,640
مقزز.
85
00:05:49,600 --> 00:05:51,800
هذا هم. يريدون بعضهم البعض
يجتمع في ساعة واحدة.
86
00:05:51,880 --> 00:05:55,200
- إذن، الملازم دي لوكا �
-لا تدعوني بذلك.
87
00:05:55,280 --> 00:05:58,240
هيا يا داني!
قال سويت تيدي إنه سيساعد.
88
00:05:58,320 --> 00:06:01,040
-مهلا، إنها تعتقد أنني لطيف.
-لقد دعتك تيدي.
89
00:06:01,120 --> 00:06:02,320
تعال. انها عاجلة!
90
00:06:02,400 --> 00:06:04,920
وإذا فقدته،
سيتم إطلاق سراحي.
91
00:06:05,000 --> 00:06:08,800
-أحتاج إلى هذه الوظيفة!
- نعم أنا
92
00:06:08,880 --> 00:06:11,160
-سأقول ذلك.
-لا، أنت. لا.
93
00:06:11,240 --> 00:06:13,240
سيمبر فاي!
94
00:06:15,160 --> 00:06:17,160
سيمبر فاي.
95
00:06:18,920 --> 00:06:21,440
بيجني، تانكريدي،
أنت تقود إلى هذا النادي وتشاهد
96
00:06:21,520 --> 00:06:23,840
أن تجد هذا كازانوفا.
جيني، يمكنك...
97
00:06:23,920 --> 00:06:26,280
جيني لا تحصل على أجر مقابل هذا.
98
00:06:26,360 --> 00:06:31,400
لهذا السبب تقوم جيني الآن بتأجير فيلا
لنجم الكيبوب. مفهوم؟ تشاو.
99
00:06:35,880 --> 00:06:37,880
أنت بحاجة إلى شيء لارتداء.
100
00:06:42,280 --> 00:06:44,400
-تشاو.
-بونجورنو.
101
00:06:56,840 --> 00:07:01,960
غراتسي، سيرو. نعم، نعم، بالتأكيد.
سوف أراك قريبا.
102
00:07:02,040 --> 00:07:05,360
غوتشي، برادا، شانيل..
103
00:07:05,440 --> 00:07:08,640
يا له من مكتب رائع للممتلكات المفقودة
هل هذا هو الحال يا دي لوكا؟
104
00:07:08,720 --> 00:07:11,600
احصل على شيء بسيط، من فضلك.
105
00:07:14,960 --> 00:07:17,240
هذا هو إلى الوراء.
106
00:07:17,320 --> 00:07:21,080
-ربما مع سترة فوقها؟
- ألا يعجبك ذلك؟
107
00:07:25,760 --> 00:07:28,040
-دانيال؟
-يا!
108
00:07:28,120 --> 00:07:30,800
-أهلاً.
-ما أخبارك؟
109
00:07:32,680 --> 00:07:35,200
أكره أن أذكر ذلك،
110
00:07:35,280 --> 00:07:39,000
ولكن بعض الزوار سوف
لا يمكن التسامح معه على الإطلاق في منزلنا.
111
00:07:39,080 --> 00:07:43,120
- زوار معينون؟
-الذي تدفع ثمنه.
112
00:07:43,200 --> 00:07:46,400
أوه. تقصد
ضابط الصف الرئيسي أبريل ماكنزي,
113
00:07:46,480 --> 00:07:48,640
قوات مشاة البحرية الأمريكية؟
114
00:07:48,720 --> 00:07:51,440
-أنا لست عاهرة.
-طيار جيد حقا.
115
00:07:51,520 --> 00:07:53,920
ماك، هذه أديل.
إنها تعتقد أنها تستطيع إدارة المتجر.
116
00:07:55,080 --> 00:07:57,600
-أدير هذا المتجر هنا.
-حسنا...
117
00:07:57,680 --> 00:08:00,520
مضحك جدا. اتمنى لك يوم جيد.
118
00:08:00,600 --> 00:08:02,920
-طاب يومك!
-لك أيضا!
119
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
-كانست دو جيتزت �
-توقف عن دفعي.
120
00:08:18,680 --> 00:08:23,000
-انتظر في السيارة.
-هراء. أنا قادم معك.
121
00:08:24,000 --> 00:08:27,400
بمجرد أن نكون في الداخل،
اترك المحادثة لي.
122
00:08:27,480 --> 00:08:31,560
إذا ضربت الملاحظة الصحيحة،
قطاع الطرق ليس لديهم خيار.
123
00:08:32,640 --> 00:08:35,880
-بالتأكيد؟
-بالطبع. انها في الجينات.
124
00:08:35,960 --> 00:08:40,640
- الصوت الملكي .
-بعدك من فضلك.
125
00:08:51,120 --> 00:08:53,280
-صباح الخير.
-بونجورنو.
126
00:08:53,360 --> 00:08:57,080
تانكريدي ويليام جورج إيبوليتو
فيلانوفا هربرت
127
00:08:57,160 --> 00:08:59,800
بواسطة كونتات فيلانوفا
and Hearts of Rochester.
128
00:08:59,880 --> 00:09:02,840
من يشرفني أن أتحدث معه؟
129
00:09:04,440 --> 00:09:06,560
هل تمزح معي؟
130
00:09:07,560 --> 00:09:09,960
نعم. وقف المزاح. حسنًا.
131
00:09:10,040 --> 00:09:13,760
أنا وشريكي لدينا
جدول زمني ضيق بشكل مثير للصدمة.
132
00:09:13,840 --> 00:09:18,120
We are looking for a man
باسم فرديناندو.
133
00:09:18,200 --> 00:09:20,160
هل سمعت عنه من قبل؟
134
00:09:20,240 --> 00:09:22,520
معكوسة في القاعدة،
لديه أصابع ذكية،
135
00:09:22,600 --> 00:09:25,920
محبوب من الجنس العادل.
هل هناك شيء يدق الجرس؟
136
00:09:26,000 --> 00:09:28,680
فير-دي-نان-دو.
137
00:09:28,760 --> 00:09:31,280
المتأنق، أنا حقا أهتم بك
على البيض. مفهوم؟
138
00:09:45,840 --> 00:09:51,040
حسنا، حسنا. يا رفاق، احصلوا على فرديناندو إسبوزيتو.
139
00:10:00,400 --> 00:10:06,120
لقد نجحت بالرغم من ذلك.
رائع، أليس كذلك؟
140
00:10:06,200 --> 00:10:07,320
يا إلهي.
141
00:10:10,200 --> 00:10:13,400
انظر إلى الجناة الحقيقيين
تظهر.
142
00:10:13,480 --> 00:10:16,920
طيور النورس! المخربون من السماء.
143
00:10:17,000 --> 00:10:21,200
أنت لا تشكل خطرا بالنسبة لي
وخرق التنظيف الخاصة بي.
144
00:10:21,280 --> 00:10:24,600
لا يوجد احترام يا بني، ولا حتى للفن
مثل "الموناليزا"
145
00:10:24,680 --> 00:10:26,800
أو كنيسة سيستينا.
146
00:10:26,880 --> 00:10:28,960
هل تتغوط في كنيسة سيستين؟
لا!
147
00:10:29,040 --> 00:10:33,320
-يا.
-نعم نعم. دعونا استطرادا.
148
00:10:45,800 --> 00:10:47,880
اعتني بها جيدًا.
149
00:10:51,120 --> 00:10:53,120
تعال.
150
00:10:56,680 --> 00:10:59,480
-شيرو!
-هاي داني!
151
00:10:59,560 --> 00:11:02,480
-كيف حالك؟
-جيد. كيف حالك؟
152
00:11:02,560 --> 00:11:04,960
كل شيء جيد، شكرا لك. ماكنزي.
153
00:11:05,040 --> 00:11:08,240
لدي جديدة جدا
احصل على جبن موزاريلا الجاموس.
154
00:11:08,320 --> 00:11:10,520
-هل تريد بعض؟
-لا يا سيرو. المرة التالية.
155
00:11:10,600 --> 00:11:12,800
-لا. شكرًا.
-الصغير يجب أن يأكل شيئا.
156
00:11:12,880 --> 00:11:16,720
أو؟ انتظر - أنجلينا!
أحضر شيئا للأكل!
157
00:11:16,800 --> 00:11:19,160
-هل لديك شيء لي؟
- ليس كثيرًا يا داني.
158
00:11:19,240 --> 00:11:21,320
-ماذا؟
-لم أعد أعمل في القاعدة.
159
00:11:21,400 --> 00:11:23,480
-أوه، أليس كذلك؟
-عدد كبير جدًا من الجنود.
160
00:11:23,560 --> 00:11:26,000
-لا جريمة.
-لا، لا شيء.
161
00:11:26,080 --> 00:11:30,720
-إلى جانب ذلك، أنا لا أتاجر في البضائع المسروقة.
-لكن بالطبع. لا؟
162
00:11:30,800 --> 00:11:33,320
-عندما كنا أطفالا
-حسنا.
163
00:11:33,400 --> 00:11:36,800
كان هذا هو ملك scugnizzi.
164
00:11:36,880 --> 00:11:39,400
-سكون ماذا؟
-Sكوجنيزي.
165
00:11:39,480 --> 00:11:41,920
-ماذا تقول لـ scugnizzi؟
- شيء مثل الأوغاد.
166
00:11:42,000 --> 00:11:46,400
-أولاد قملة. نعم. مثل هؤلاء النقانق هناك.
- ارفعوا أيديكم!
167
00:11:46,480 --> 00:11:48,760
-لا تكن جادا.
-أوه، كان مجرد متعة.
168
00:11:48,840 --> 00:11:52,560
-مفهوم.
-الرجل لديه اسم.
169
00:11:52,640 --> 00:11:56,800
- فرديناندو مارولو إسبوزيتو. نعم؟
-نعم أنا أعلم. فرديناندو. نعم.
170
00:11:56,880 --> 00:12:01,280
لديه متجر تحف في دوتشيسكا.
بالقرب من ساحة غاريبالدي.
171
00:12:01,360 --> 00:12:02,680
هو مع زوجته.
172
00:12:02,760 --> 00:12:05,880
-زوجته؟ عظيم.
-نعم.
173
00:12:05,960 --> 00:12:08,360
-ها هو!
-ملاك!
174
00:12:08,440 --> 00:12:12,080
-لا يزال يتعين عليك تجربة Graffe.
-رائع.
175
00:12:12,160 --> 00:12:15,240
- أنجلينا، ماكنزي.
-أنا مسرور.
176
00:12:15,320 --> 00:12:17,680
-أتمنى لك وجبة شهية.
-للأسف علينا المضي قدما.
177
00:12:17,760 --> 00:12:21,160
-لا.
-أحبك.
178
00:12:21,240 --> 00:12:23,960
الاتصال الخاص بك مستمر بشكل رهيب.
179
00:12:24,040 --> 00:12:28,680
- أي شيء يجب أن أعرفه؟
-لا. لدي كل شيء تحت السيطرة.
180
00:12:40,200 --> 00:12:43,960
-كل شيء تحت السيطرة؟
-تبا!
181
00:13:02,120 --> 00:13:03,640
القرف.
182
00:13:19,640 --> 00:13:21,400
يذهب!
183
00:13:24,800 --> 00:13:27,200
اللعنة، اللعنة، ماك!
184
00:13:35,000 --> 00:13:37,160
-قف.
-تعال الى هنا.
185
00:13:37,240 --> 00:13:40,840
-فقط اخرج من هناك.
-اللعنة عليكم جميعا!
186
00:13:55,280 --> 00:13:57,560
النزول من الدراجة النارية. في الحال.
187
00:13:59,360 --> 00:14:02,160
لم يكونوا ودودين.
بالتأكيد مجموعة مأجورة من البلطجية.
188
00:14:02,240 --> 00:14:03,800
مهلا، الاسترخاء. نعم؟
189
00:14:03,880 --> 00:14:06,760
أنت لست عدونا.
إنهم مجرد رجال أعمال.
190
00:14:06,840 --> 00:14:09,240
-رجال الأعمال؟
-نعم. رجال الأعمال الأغنياء والسريين.
191
00:14:09,320 --> 00:14:11,320
من أراد أن يطردني من الشارع
192
00:14:11,400 --> 00:14:13,560
إنهم يريدون فقط الرمز والسوار.
193
00:14:13,640 --> 00:14:15,680
لشحذ Bitcoins ،
اربح الملايين �
194
00:14:15,760 --> 00:14:18,360
-Du kriegst einen Anteil. يفهم.
- مثل أي عسكري سابق،
195
00:14:18,440 --> 00:14:20,520
من يفوز من الكبار. مثلك يا داني.
196
00:14:20,600 --> 00:14:24,080
-قمامة مثلي، وأنت تعرف ذلك!
-الحقيقة: أنت فتى المهمات لكبار الشخصيات!
197
00:14:24,160 --> 00:14:26,720
وأنا؟ ما زلت على قيد الحياة
من حقيبتي القماشية وترك
198
00:14:26,800 --> 00:14:30,000
-أطلق النار علي مقابل الدفع!
-كنا نفتخر بذلك.
199
00:14:30,080 --> 00:14:32,160
أنت تحفظ شيئًا عني
واسحبني للداخل؟
200
00:14:32,240 --> 00:14:35,240
- ألم تلاحظي أي شيء بعد الآن؟
-لقد دفعت النصف مقدما.
201
00:14:35,320 --> 00:14:39,640
-أنا لا أهتم. فقط قل لا.
-لكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.
202
00:14:39,720 --> 00:14:41,920
لا أستطيع، حسنا؟ لقد ذهب.
203
00:14:42,000 --> 00:14:45,040
لقد سددت ديوني،
والدفعة التالية لي.
204
00:14:45,120 --> 00:14:47,640
Ich brauche es fér mich، حسنًا؟
هذه المرة فقط.
205
00:14:47,720 --> 00:14:50,200
تعال. مرة واحدة وأبدا مرة أخرى.
206
00:14:51,360 --> 00:14:53,440
مرة واحدة وأبدا مرة أخرى.
207
00:14:55,280 --> 00:14:57,280
داني.
208
00:15:01,640 --> 00:15:03,640
نعم؟
209
00:15:03,720 --> 00:15:07,400
برونو لومباردي سيأتي غدًا
أطلق سراحه من السجن.
210
00:15:07,480 --> 00:15:09,960
-هل لديك عنوان؟
-سأرسلها لك على الفور.
211
00:15:10,040 --> 00:15:12,400
مهلا، أرسل لي أيضا
تقرير الاعتقال، نعم؟
212
00:15:12,480 --> 00:15:15,640
واضح. سأحصل عليه.
213
00:15:15,720 --> 00:15:17,920
أعتقد أنني يجب أن أشتريهم جميعًا.
214
00:15:18,000 --> 00:15:21,200
إذا كان بإمكانك أن تحزم هذه لي؟
سيكون ذلك رائعا.
215
00:15:21,280 --> 00:15:23,480
ربما بهذه الورقة الجميلة،
لطيف حقا.
216
00:15:23,560 --> 00:15:25,880
-الدمى مرة أخرى؟
-بالطبع.
217
00:15:25,960 --> 00:15:29,440
عائلتي تمتلك واحدة من أكبر
مجموعات من دمى Commedia dell'Arte
218
00:15:29,520 --> 00:15:31,680
-في جميع أنحاء بوسيتانو.
-لا شئ. هل فرديناندو هناك؟
219
00:15:31,760 --> 00:15:36,440
ايه ف ؟ فرديني! فرديني!
220
00:15:41,360 --> 00:15:45,400
- أوه، أيها الوغد المزيف الرديء!
-يبدو أنه هو.
221
00:15:48,520 --> 00:15:52,800
سأقتلك!
قف ساكنا! فرديناندو!
222
00:16:00,560 --> 00:16:02,800
-سأقتلك!
-نعم!
223
00:16:02,880 --> 00:16:05,040
-ماذا تريد؟
-السوار! أين هي؟
224
00:16:05,120 --> 00:16:08,160
-أي سوار؟
-حسنا، حسنا!
225
00:16:09,240 --> 00:16:12,880
-هذا هو محطم قلبك؟
-لم أقل قط محطم القلب.
226
00:16:12,960 --> 00:16:17,520
-قلت أن لديه عيون جميلة.
-شكرًا.
227
00:16:18,760 --> 00:16:19,840
يفهم.
228
00:16:19,920 --> 00:16:21,680
مغلق
229
00:16:21,760 --> 00:16:25,800
لتوضيح شيء واحد:
كانت هي التي ضربتني.
230
00:16:25,880 --> 00:16:28,960
لقد سحبني هذا الشيطان الجنسي إلى المرحاض
231
00:16:29,040 --> 00:16:31,360
وجعلني
لخيانة زوجتي.
232
00:16:31,440 --> 00:16:34,600
لا شئ. فقط أعطني السوار
ويمكنك الحفاظ على أسنانك.
233
00:16:34,680 --> 00:16:39,240
-لا يعمل. أعطاها لزوجتي.
-ثم اتصل بها هنا واسترجعها.
234
00:16:39,320 --> 00:16:44,920
لا، إنها تحب هذا اللون.
ما اسم هذا اللون، ما رأيك فيه؟
235
00:16:45,000 --> 00:16:47,120
-فوشيا؟
-ضارب الى الحمرة.
236
00:16:47,200 --> 00:16:51,760
فاكسيا. انها مهووسة به.
237
00:16:57,120 --> 00:17:02,240
-سوف تسامحك بالتأكيد.
-لا. أنت لا تفهم ذلك.
238
00:17:02,320 --> 00:17:07,000
-زوجتي تيريزا جيجليتا.
-يا حماقة.
239
00:17:08,960 --> 00:17:11,360
تيريزا، الرهيبة.
240
00:17:11,440 --> 00:17:14,520
وهي سياج،
سمكة قرش مُقرضة، مجرم.
241
00:17:18,320 --> 00:17:20,400
نحن نلعب بالنار.
242
00:17:20,480 --> 00:17:24,280
تم الدفع متأخرًا لمدة أسبوع
وتفقد إحدى يديك.
243
00:17:28,800 --> 00:17:31,360
وبعد اسبوعين تفقد قدمك.
244
00:17:34,640 --> 00:17:39,200
-وإذا أمسكت بي تيريزا...
-إنها تحصل على خروفك الصغير.
245
00:17:42,040 --> 00:17:47,240
أنا لا أفعل ذلك. لا شيء مسموح به
تختفي من أدراجهم. لا شئ!
246
00:17:47,320 --> 00:17:50,840
-خاصة عندما يكون فاك
-فوشيا.
247
00:17:50,920 --> 00:17:54,160
-فاكسيا! انسى ذلك! أبداً.
- لا، يقول �
248
00:17:54,240 --> 00:17:57,120
-افعل ذلك، أو سأفعل ذلك بنفسي.
-مستحيل.
249
00:17:57,200 --> 00:18:00,160
-البيت مثل المخبأ.
-أوه، هيا.
250
00:18:00,240 --> 00:18:02,840
النطاق العلمي، داني.
251
00:18:04,160 --> 00:18:06,120
أنا فقط أطلب منك هذا مرة واحدة.
252
00:18:06,200 --> 00:18:09,720
هل مازلت تلعب؟
كل أسبوع Scopone Scientifico?
253
00:18:11,440 --> 00:18:13,720
برافو.
254
00:18:13,800 --> 00:18:18,000
تستضيف تيريزا كل أسبوع
ليلة لعبة. وهي تحب الفوز.
255
00:18:19,160 --> 00:18:22,760
-سكوبا!
-يا.
256
00:18:22,840 --> 00:18:27,480
-ما هو "Scopone schenschifiko"؟
-علمي.
257
00:18:27,560 --> 00:18:32,200
اللعبة الأكثر مجيدة
عبر تاريخ البشرية.
258
00:18:32,280 --> 00:18:34,560
يمكنك أن تحصل لنا على دعوة.
259
00:18:34,640 --> 00:18:38,440
يطلق عليه "علميا"
لأنه علم صحيح.
260
00:18:38,520 --> 00:18:42,880
أربعون بطاقة، فريقان للعبة،
عشر بطاقات لكل لاعب.
261
00:18:42,960 --> 00:18:46,040
تريد مع بطاقات اليد
إفراغ الجدول.
262
00:18:46,120 --> 00:18:48,600
-س.
-هذا هو "سكوبا".
263
00:18:48,680 --> 00:18:52,720
النقاط الأخرى هي
Primiera وSettebello وCarte وDenari.
264
00:18:52,800 --> 00:18:56,960
-إذا كنت سريعًا جدًا، يمكنك...
-Primiera وSettebello وCarte وDenari.
265
00:18:57,040 --> 00:19:00,160
يمكنك جمع النقاط
أو امسح كل شيء باستخدام Scopa.
266
00:19:02,880 --> 00:19:04,400
Teamwork is crucial.
267
00:19:04,480 --> 00:19:07,320
يجب أن تحاول
لقراءة أفكار شريك حياتك
268
00:19:07,400 --> 00:19:10,960
ولعب الورق،
التي يمكنهم جمعها.
269
00:19:11,040 --> 00:19:13,000
مشحونة جدا كل شيء.
270
00:19:13,080 --> 00:19:15,200
من الأصدقاء الأبديين
يصبحون أعداء قاتلين،
271
00:19:15,280 --> 00:19:18,160
المتزوجون يحصلون على الطلاق،
العظام مكسورة.
272
00:19:18,240 --> 00:19:20,880
في بعض الأحيان هناك جريمة قتل.
273
00:19:23,440 --> 00:19:25,520
لكننا نحاول عدم الفوز.
274
00:19:25,600 --> 00:19:28,560
على العكس تماما.
السادة لا يخسرون أبدا عن قصد.
275
00:19:28,640 --> 00:19:30,520
وعلاوة على ذلك، تيريزا هي أسطورة.
276
00:19:30,600 --> 00:19:33,200
فهي تتعلم مني درسا
لا يموت sie nicht vergisst.
277
00:19:33,280 --> 00:19:36,920
بالتأكيد لا. كلا منا
أبقِنا بعيدًا تمامًا عن تيريزا.
278
00:19:37,000 --> 00:19:39,280
نحن نجلس على طاولة الألعاب
في الجزء الخلفي من الدرج،
279
00:19:39,360 --> 00:19:41,360
حيث نخسر بعض المباريات،
280
00:19:41,440 --> 00:19:43,920
قبل أن أتسلل إلى غرفة النوم
واحصل على السوار.
281
00:19:44,000 --> 00:19:47,440
-ثم نخرج. ولا هراء.
-وماذا أفعل؟
282
00:19:47,520 --> 00:19:50,760
-لقد فعلت ما يكفي بالفعل.
-حصلت عليه.
283
00:19:52,040 --> 00:19:56,080
جيد. ثم سأحصل على البدلة الرسمية الخاصة بي.
284
00:19:56,160 --> 00:20:00,520
كان لجدي الأكبر تشرشل ذات مرة
تم تقديمها إلى خياطنا الداخلي.
285
00:20:00,600 --> 00:20:03,080
نحن نتظاهر بأننا أغنياء،
السياح الأمريكيين الأغبياء.
286
00:20:03,160 --> 00:20:04,920
هذه هي الخطة. واضح؟
287
00:20:06,080 --> 00:20:11,240
-دانيال. نحن نرتدي ملابسنا.
-بطاقات قذرة.
288
00:20:19,760 --> 00:20:23,440
-هذا ليس أمريكيا.
-أتمنى ذلك حقًا أيضًا.
289
00:20:23,520 --> 00:20:25,960
ماما ميا.
290
00:20:35,920 --> 00:20:39,120
-لا.
- إذن، أعطني بعض النصائح.
291
00:20:39,200 --> 00:20:42,520
-أنا بحاجة إلى السياق. المزاج؟
-تانكريدي.
292
00:20:42,600 --> 00:20:45,280
على الأقل أخبرني
السيارة التي نقودها.
293
00:21:08,640 --> 00:21:12,320
بغض النظر عما يحدث:
لا تلفت الانتباه إلى نفسك.
294
00:21:17,160 --> 00:21:19,240
هذه هي.
295
00:21:23,320 --> 00:21:26,840
أوه! ها هم.
296
00:21:26,920 --> 00:21:29,280
محبوب؟ حبيبي؟
297
00:21:29,360 --> 00:21:31,440
اه، تيريس؟
298
00:21:31,520 --> 00:21:36,240
أنا معجب بك
أعرض زوجتي.
299
00:21:36,320 --> 00:21:39,960
- أصدقاء أمريكيون.
-آها.
300
00:21:44,960 --> 00:21:51,040
-مرحبا بكم في فيلتي.
-يا. أنا جوني. أنا أميركي.
301
00:21:53,080 --> 00:21:55,080
أتمنى أن تستمتع.
302
00:22:16,360 --> 00:22:19,160
-سكوبا!
-آه. مرة أخرى.
303
00:22:28,720 --> 00:22:31,080
سكوبا!
304
00:22:33,800 --> 00:22:39,640
آسف. زوجتي تود أن تسألك
ليأتي إلى طاولتهم.
305
00:22:39,720 --> 00:22:43,200
-لم تكن هذه هي الخطة.
-ليس خطأي.
306
00:22:44,960 --> 00:22:49,280
شكرا جزيلا لك، سوف نمر. لطيف - جيد.
307
00:22:49,360 --> 00:22:52,840
لا يمكننا الفوز.
تحت أي ظرف من الظروف. هل هذا واضح؟
308
00:22:52,920 --> 00:22:56,960
-حسنا يا رجل. فهمتها.
-أشعر وكأنك لا تستمع.
309
00:23:00,200 --> 00:23:03,080
شكرا على الدعوة
إلى منزلك الجميل.
310
00:23:03,160 --> 00:23:07,080
-شرف لي الجلوس هنا.
-Sit down, Green Eyes.
311
00:23:27,440 --> 00:23:29,440
لقد بدأ.
312
00:23:57,720 --> 00:23:59,800
أنا متأكد من أنه بخير.
313
00:24:01,480 --> 00:24:03,840
-احرص.
-أين؟
314
00:24:03,920 --> 00:24:07,480
-رأيت الطريقة التي تنظر بها إليه.
-هذا ليس هو.
315
00:24:07,560 --> 00:24:10,000
-نعم.
-أبريل؟
316
00:24:10,080 --> 00:24:12,760
-جيني؟
-الأمر ليس كذلك.
317
00:24:14,760 --> 00:24:19,400
ثم قل لي: كيف ذلك
أن تعملوا معًا؟
318
00:24:19,480 --> 00:24:22,800
بيني ودانيال معًا
تحركت منذ الصغر.
319
00:24:22,880 --> 00:24:24,880
هل هذا صحيح، ب؟
320
00:24:26,840 --> 00:24:32,160
إلى أخي الصغير دانيال.
اعتراف حقيقي.
321
00:24:32,240 --> 00:24:38,880
لقد كان أخي الأكبر لفترة من الوقت.
ومعك؟
322
00:24:38,960 --> 00:24:42,120
لقد التقيت به أنا وتانكريدي،
عندما جاء إلى هنا من نابولي.
323
00:24:42,200 --> 00:24:44,800
بعد انضمامه إلى مشاة البحرية
خرج.
324
00:24:44,880 --> 00:24:45,880
لطيف - جيد.
325
00:24:45,960 --> 00:24:50,200
- لدي سؤال أيضا .
-أطلق النار.
326
00:24:50,280 --> 00:24:53,760
-لماذا ذهب؟
-لم يخرج.
327
00:24:56,280 --> 00:24:58,840
ولكن طرد.
328
00:25:22,360 --> 00:25:24,480
سكوبا.
329
00:25:42,800 --> 00:25:46,400
-سكوبا.
-في الواقع.
330
00:25:47,680 --> 00:25:49,800
أنت تتقن هذه اللعبة.
331
00:25:52,240 --> 00:25:55,400
آسف أيها السادة.
332
00:25:55,480 --> 00:26:00,520
تيريزا، لماذا نفعل هذا؟
لا استراحة قليلا؟
333
00:26:00,600 --> 00:26:03,280
-فردين.
-فكرة جيدة.
334
00:26:05,360 --> 00:26:07,320
-يا. ما هو؟
-هذا مهين.
335
00:26:07,400 --> 00:26:09,600
-كان بإمكاني أن أسجل هدفين.
-يركز.
336
00:26:09,680 --> 00:26:11,760
نحن بحاجة للسوار
لا داعي للقلق.
337
00:26:11,840 --> 00:26:15,280
صرف انتباهها بينما أنظر حولي.
338
00:26:15,360 --> 00:26:17,600
مهلا، دونا تيريزا!
339
00:26:17,680 --> 00:26:20,520
ولكن لديك
مجموعة بورسلين رائعة.
340
00:26:20,600 --> 00:26:22,880
من أين حصلت على الحيوانات؟
341
00:26:22,960 --> 00:26:25,080
مخلوقات جميلة.
342
00:26:25,160 --> 00:26:27,120
كنت مرة واحدة منذ سنوات
في رحلة سفاري.
343
00:26:27,200 --> 00:26:29,440
يا لها من ذكرى مبهجة.
344
00:26:31,000 --> 00:26:33,080
علينا أن نحمص. وهذا يجلب الحظ.
345
00:26:33,160 --> 00:26:35,920
-نعم، تحياتي.
-سين سين.
346
00:26:37,720 --> 00:26:39,800
عطش؟
347
00:26:42,160 --> 00:26:45,360
داني يقف إلى جانب شعبه.
348
00:26:45,440 --> 00:26:49,760
-Na ja, bis er rausgeschmissen wird.
-ماذا حدث؟
349
00:26:49,840 --> 00:26:52,400
عليك أن تسأله ذلك بنفسك.
350
00:26:52,480 --> 00:26:55,840
- وقت الإقلاع عن التدخين.
-لا تقل لي ماذا أفعل.
351
00:27:30,120 --> 00:27:33,400
هل سبق لك أن فكرت في ذلك؟
فرزهم جغرافيا؟
352
00:27:33,480 --> 00:27:36,440
القطط الكبيرة في السافانا الأفريقية
مكان للأسفل،
353
00:27:36,520 --> 00:27:39,720
-النمر إلى الشرق. القطط المنزلية...
-أي نوع من الهراء الذي تتحدث عنه؟
354
00:27:39,800 --> 00:27:44,160
-لا أفهمك! فرديناندو!
-حسنا، المساء متعة حقيقية!
355
00:27:44,240 --> 00:27:46,600
فرديناندو؟ فرديني! حسنا أخيرا!
356
00:27:48,080 --> 00:27:51,120
-ملعون.
-أوه لا، هذا �
357
00:27:51,200 --> 00:27:53,240
-لا يوجد شيء هناك.
-اعذرني.
358
00:27:59,800 --> 00:28:03,400
مرحبًا دانيال. عليك أن تعود.
خرج ماكنزي عن السيطرة.
359
00:28:06,320 --> 00:28:09,840
أصدقائنا الأمريكيين الأعزاء.
يخسرون كل أموالهم.
360
00:28:09,920 --> 00:28:12,080
من الأفضل أن تنتبه.
361
00:28:12,160 --> 00:28:15,960
19 إلى 7. الجولة الأخيرة.
362
00:28:20,040 --> 00:28:22,160
مازيراتي.
363
00:28:24,200 --> 00:28:26,680
أراهن بكل شيء.
364
00:28:28,680 --> 00:28:31,440
-أمي.
-هذا شجاع.
365
00:28:33,440 --> 00:28:35,920
تريد أن تخسر، نعم؟
366
00:28:43,440 --> 00:28:45,280
ثم نلعب.
367
00:28:51,320 --> 00:28:53,320
سكوبا!
368
00:28:57,760 --> 00:28:59,280
سكوبا.
369
00:29:04,080 --> 00:29:06,680
سكوبا.
370
00:29:09,640 --> 00:29:12,800
-سكوبا.
-ما...
371
00:29:12,880 --> 00:29:15,640
سكوبا.
372
00:29:15,720 --> 00:29:17,840
-لا! فرديني!
-سكوبا.
373
00:29:18,880 --> 00:29:20,200
سكوبا.
374
00:29:21,360 --> 00:29:23,360
سكوبا! سكوبا!
375
00:29:24,480 --> 00:29:26,920
سكوبا!
376
00:29:27,000 --> 00:29:30,320
حسنًا، فلنحسب النقاط.
377
00:29:30,400 --> 00:29:35,600
Carte وDenari وSettebello وPrimiera.
378
00:29:35,680 --> 00:29:40,560
زينمال سكوبا. 21 إلى 19.
أعتقد أن الوقت قد حان للعمل.
379
00:29:41,920 --> 00:29:45,080
شكرا جزيلا.
نشكركم على الدعوة.
380
00:29:45,160 --> 00:29:47,880
سآخذه معي مرة أخرى.
إنه ينتمي إلى الفندق.
381
00:29:47,960 --> 00:29:50,000
لقد كانت خطوة محفوفة بالمخاطر حقا.
382
00:29:50,080 --> 00:29:52,160
-فقط هذا.
-هل تحتاج إلى مساعدة؟
383
00:29:52,240 --> 00:29:55,160
- الحقيبة توفر المساحة.
-ما زال أمامنا طريق طويل.
384
00:29:55,240 --> 00:29:59,480
-أمريكي؟
- نصف فتى شوارع نابولي.
385
00:30:13,880 --> 00:30:16,320
برافو.
386
00:30:16,400 --> 00:30:19,800
في المرة القادمة سأستعيده.
387
00:30:22,440 --> 00:30:25,080
انتهى المساء، عد إلى المنزل.
388
00:30:26,040 --> 00:30:28,520
أين تريد أن تذهب؟ اجلس.
389
00:30:30,320 --> 00:30:32,800
-ألم نريد أن نخسر؟
-تغيير الخطط.
390
00:30:32,880 --> 00:30:35,880
-ليس لدينا السوار بعد.
-ولكن قريبا.
391
00:33:08,960 --> 00:33:10,520
نصف نابولي.
392
00:33:17,360 --> 00:33:19,360
سكوبا.
393
00:33:32,000 --> 00:33:37,400
كيف يمكن أن أشك فيك؟
و؟ أحتاج إلى كل التفاصيل.
394
00:33:37,480 --> 00:33:41,240
-تفضل. لو سمحت.
-نعم.
395
00:33:49,840 --> 00:33:54,120
قلت لك، لا داعي للقلق.
داني هنا يقوم بهذه المهمة.
396
00:33:54,200 --> 00:33:57,520
-حسنا، جولة واحدة للجميع!
-مفهوم. أريد أن نخب.
397
00:33:59,240 --> 00:34:02,800
إليكم يا رفاق، أيها الأكثر جنوناً،
أعظم مجموعة على الإطلاق.
398
00:34:02,880 --> 00:34:05,240
-سيمبر فاي!
-إبطاء السرعة.
399
00:34:05,320 --> 00:34:07,520
-هذا يكفي الآن. تعال.
-أوه، من فضلك.
400
00:34:07,600 --> 00:34:10,600
مهلا داني.
خمين ما! لدي وظيفة جديدة.
401
00:34:10,680 --> 00:34:13,000
-أنا آسف، ماذا؟
-حسنا هؤلاء الرجال
402
00:34:13,080 --> 00:34:15,840
ملء حسابي على الفور
لمثل هذا الشيء الصغير.
403
00:34:15,920 --> 00:34:19,160
- ماذا حدث لـ "مرة واحدة ولن تتكرر أبدًا"؟
-مرتين أفضل بكثير.
404
00:34:35,160 --> 00:34:37,640
لا انا �
405
00:34:37,720 --> 00:34:41,440
أنا آسف قلت
ستكون الصبي المهم لكبار الشخصيات!
406
00:34:41,520 --> 00:34:45,080
-لقد برأت نفسك يا زعيم.
-هذا يكفيني، شكرًا لك.
407
00:34:45,160 --> 00:34:47,160
جيدة بالنسبة لك.
408
00:34:48,240 --> 00:34:50,440
ماك، علينا أن نفعل ذلك
الحديث عن الفوضى الخاصة بك.
409
00:34:50,520 --> 00:34:52,600
يا لها من فوضى؟
410
00:34:52,680 --> 00:34:55,400
-منذ متى أنت مملة جدا؟
-لا!
411
00:34:55,480 --> 00:35:00,440
- منذ متى وأنت سيء للغاية يا ماك؟
-منذ أن غادرت.
412
00:36:51,560 --> 00:36:54,400
- خدمة الغرف .
-يا إلهي.
413
00:36:54,480 --> 00:36:59,080
هل تلك أغطية السرير الحريرية؟ يشعر وكأنه
كما لو كنت قد نمت في الزبدة.
414
00:36:59,160 --> 00:37:02,560
هذا هو أول شيء،
ماذا سأشتري بعد التسليم.
415
00:37:04,720 --> 00:37:05,760
لا، الثاني.
416
00:37:05,840 --> 00:37:10,200
أولا، اسمحوا لي أن أسمح لنفسي
إفطار مخلفات للأغنياء.
417
00:37:10,280 --> 00:37:12,840
ومن حسن الحظ أن التسليم سيتم في فترة ما بعد الظهر.
418
00:37:12,920 --> 00:37:16,080
-ما هو الوقت فعلا؟
-الظهيرة مباشرة.
419
00:37:16,160 --> 00:37:18,520
يا للقرف.
ثم سأذهب.
420
00:37:18,600 --> 00:37:22,000
في الواقع، لقد فعلت ذلك.
كنت نائما.
421
00:37:22,080 --> 00:37:24,160
نعم بالتأكيد.
422
00:37:26,440 --> 00:37:28,440
حصلت على ماذا؟
423
00:37:30,600 --> 00:37:33,120
لقد أعدت لهم الأموال.
424
00:37:37,520 --> 00:37:42,040
اللعنة عليك يا دي لوكا.
عائلة؟ انها تسير على ما يرام!
425
00:37:42,120 --> 00:37:43,640
-هذا ليس �
-هل أنت جاد؟
426
00:37:46,880 --> 00:37:48,320
دي لوكا؟
427
00:37:57,360 --> 00:37:59,360
كبير الضباط الرائد ماكنزي؟
428
00:37:59,440 --> 00:38:02,240
أنت رهن الاعتقال
لتكدير السلم العام
429
00:38:02,320 --> 00:38:04,360
والسكر العام.
430
00:38:14,400 --> 00:38:18,560
لأكون صادقًا، أنا مندهش
أنك خنتهم.
431
00:38:18,640 --> 00:38:19,920
تقضي 30 يومًا في البناء.
432
00:38:20,000 --> 00:38:22,520
صدقني، كانت ستفعل ذلك
توقعت شيئا أسوأ بكثير.
433
00:38:22,600 --> 00:38:26,600
إنها تستيقظ
والحصول على المساعدة وفقا لذلك.
434
00:38:26,680 --> 00:38:27,880
هذه ليست خيانة.
435
00:38:56,800 --> 00:39:00,840
عنوان برونو هو
فيكو لاماتاري 17، نابولي.
436
00:39:16,040 --> 00:39:21,360
السيدة، بونجورنو.
أنا أبحث عن برونو لومباردي.
437
00:39:24,240 --> 00:39:28,280
مع سان مارزانو؟ الطماطم؟
438
00:39:33,000 --> 00:39:37,760
بلدي نونا لديه فاجيوليني
أعدت فقط مع هذه الطماطم.
439
00:39:37,840 --> 00:39:42,360
مع الثوم وثلاثة أوراق ريحان.
كان هذا كل شيء.
440
00:39:42,440 --> 00:39:45,280
والقليل من الزيت.
441
00:39:45,360 --> 00:39:48,560
ثلاث أوراق ليست كافية.
442
00:39:48,640 --> 00:39:51,000
لقد كان ذلك كافياً لنونا.
443
00:39:53,360 --> 00:39:55,360
من أنت بحق الجحيم؟
444
00:40:01,320 --> 00:40:03,560
برونو فتى جيد.
445
00:40:04,760 --> 00:40:07,760
لكن من الغباء أن تكون محتالاً.
446
00:40:09,400 --> 00:40:14,840
المال والنساء والمشاكل.
هذا ليس صحيحا بالنسبة له.
447
00:40:14,920 --> 00:40:17,000
ولكن هذا بالضبط ما يريده.
448
00:40:17,080 --> 00:40:20,600
لا يمكنك أن تفعل ذلك
قبل كل شيء، الحماية، أليس كذلك؟
449
00:40:20,680 --> 00:40:24,800
نونا، لقد عدت. الخرشوف �
450
00:40:26,120 --> 00:40:28,400
مهلا، برونو! أنا دانيال.
451
00:40:28,480 --> 00:40:33,880
-كيف حالك؟
-هذا السينيور يرغب في مساعدتك.
452
00:40:33,960 --> 00:40:39,000
-هل نعرف بعضنا البعض؟
-لدينا صديق مشترك.
453
00:40:42,000 --> 00:40:43,640
أين أليس؟
454
00:40:50,160 --> 00:40:53,160
بيرسيتزونج:
كورنيليا شتاينر