1
00:00:01,400 --> 00:00:04,367
[راوی] <i>این است</i>
<i>استودیو برادران وارنر،</i>
<i>انگلستان.</i>

2
00:00:05,433 --> 00:00:07,700
<i>در حال حاضر محل پخت و پز است</i>
<i>مسابقه، همه در حال اجرا هستند</i>

3
00:00:08,600 --> 00:00:10,166
<i>در میان مجموعه های اصلی</i>
<i>ویژه در</i>

4
00:00:10,834 --> 00:00:13,166
<i>هشت فیلم فراموش نشدنی.</i>

5
00:00:14,200 --> 00:00:15,400
<i>آخرین بار، تیم ها بودند</i>
<i>به چالش کشیدن</i>

6
00:00:16,066 --> 00:00:17,767
<i>هاگوارتز خانه های زندگی است.</i>

7
00:00:18,333 --> 00:00:21,000
بهتر است ... گریفیندور!

8
00:00:21,533 --> 00:00:23,400
[خنده، تشویق کردن]

9
00:00:24,333 --> 00:00:26,800
<i>شش تیم خیره شده</i>
<i>داوران و ادامه دادند</i>

10
00:00:27,433 --> 00:00:30,166
<i>در مسابقه.</i>
-اوه

11
00:00:31,033 --> 00:00:32,967
<i>در حال آمدن،</i>
<i>آنها به دیگری سفر خواهند کرد</i>

12
00:00:33,800 --> 00:00:35,567
<i>نماد "هری پاتر"</i>
<i>مکان...</i>

13
00:00:36,367 --> 00:00:38,400
نانوایان، خوش آمدید
پلتفرم 9 3/4!

14
00:00:38,934 --> 00:00:40,000
-[ تشویق کردن]
-وای

15
00:00:40,834 --> 00:00:42,667
<i>...و ملاقات کنید</i>
<i>یک مهمان بسیار ویژه.</i>

16
00:00:43,567 --> 00:00:46,166
-این نمایش دارد
چشم باز بود
-سلام.

17
00:00:47,333 --> 00:00:50,367
<i>اما با این هادی ها</i>
<i>مسئول، قرار است باشد</i>

18
00:00:50,800 --> 00:00:52,200
<i>سواری پر از دست انداز.</i>

19
00:00:54,166 --> 00:00:56,500
اون پایین چیکار میکنی؟
بیا، سوار شو.

20
00:00:57,467 --> 00:00:59,000
توقف بعدی،
"جادوگران شیرینی پزی"
فصل دوم.

21
00:00:59,934 --> 00:01:03,266
["موضوع هدویگ"
توسط جان ویلیامز بازی می کند]

22
00:01:08,867 --> 00:01:11,000
[موسیقی عجیب پخش می شود]

23
00:01:12,867 --> 00:01:15,100
[زمزمه حیرت زده]

24
00:01:15,600 --> 00:01:16,400
با سلام خدمت نانوایان

25
00:01:16,967 --> 00:01:18,400
[سلام های همپوشانی]

26
00:01:19,867 --> 00:01:21,867
-[خنده]
-اوه

27
00:01:22,867 --> 00:01:25,100
به اتوبوس شوالیه خوش آمدید،
حمل و نقل اضطراری

28
00:01:25,633 --> 00:01:26,967
برای نانوای رشته

29
00:01:28,066 --> 00:01:31,000
نام من الیور فلپس است
و این برادر من جیمز است،

30
00:01:32,000 --> 00:01:34,200
و ما رهبر شما خواهیم بود
برای عصر

31
00:01:35,767 --> 00:01:39,000
خب ما اینجاییم
برای حرکت دادن کارها

32
00:01:40,200 --> 00:01:44,100
در حال حرکت بودن عامل
کلمه، زیرا این ظاهر زیبا،

33
00:01:45,300 --> 00:01:49,300
اتوبوس شوالیه سه طبقه است
یکی از چندین راه جادویی

34
00:01:50,333 --> 00:01:52,600
برای حرکت در جهان
از «هری پاتر».

35
00:01:53,367 --> 00:01:55,800
-[خنده شیدایی]
-[لوه کردن]

36
00:01:57,200 --> 00:01:59,066
[هری] در مورد ماگل ها چطور؟
نمی توانند ما را ببینند؟

37
00:02:00,200 --> 00:02:01,367
[راننده] ماگل؟
آنها چیزی نمی بینند، نه؟

38
00:02:02,266 --> 00:02:03,367
بنابراین، اگر شما می خواهید
دستکش های چسبناک خود را دریافت کنید

39
00:02:04,066 --> 00:02:05,100
در جایزه جادوگران پخت،

40
00:02:06,233 --> 00:02:08,166
برای چالش بعدی شما،
شما باید یک قطعه نمایشی بپزید

41
00:02:08,934 --> 00:02:11,200
با الهام از آن موضوع
حمل و نقل.

42
00:02:12,467 --> 00:02:16,100
شما فقط شش ساعت فرصت دارید
تجسم خلقت...
اوف

43
00:02:17,233 --> 00:02:19,667
... که شگفت انگیز را طی می کند
دنیای "هری پاتر"

44
00:02:20,567 --> 00:02:21,066
-باشه
-پس بیایید یک معما بسازیم.

45
00:02:21,934 --> 00:02:24,100
ما را دنبال کنید.
سواری پر دست انداز خواهد بود.

46
00:02:24,900 --> 00:02:26,467
-[خنده]
-اجازه دهید پخت شروع شود.

47
00:02:26,834 --> 00:02:29,467
[کف زدن]

48
00:02:32,467 --> 00:02:34,100
-یه چمدان کوچولو
-کجا داریم میریم؟

49
00:02:35,266 --> 00:02:36,200
-[کیت] می خواهی؟
برای انجام افتخارات؟
-[هیدر] آره.

50
00:02:36,867 --> 00:02:38,900
-اوه
-موتور هاگرید.

51
00:02:40,033 --> 00:02:41,266
[کتی] یک موتور جادویی که
راه برگشت - هنگام تحویل

52
00:02:42,066 --> 00:02:43,100
عزیزم هری پاتر
به دورسلی ها

53
00:02:43,633 --> 00:02:44,166
موتورهای خود را روشن کنید

54
00:02:44,900 --> 00:02:45,567
اوه، این خواهد شد
یک سرگرم کننده

55
00:02:46,367 --> 00:02:48,767
-[کیت] بله.
-ما به اتوبوس شوالیه می رویم.

56
00:02:49,633 --> 00:02:51,200
-[کیت] شگفت انگیز.
-کابینه در حال ناپدید شدن

57
00:02:52,200 --> 00:02:54,100
-بله
-[پریا و مولی] قرمز
جعبه تلفن.

58
00:02:54,867 --> 00:02:55,567
[مولی]
دروازه ای برای اجازه بازدیدکنندگان

59
00:02:56,233 --> 00:02:56,767
به وزارت سحر و جادو

60
00:02:57,500 --> 00:02:58,467
-شگفت انگیز
-این واقعاً خوب است.

61
00:02:59,400 --> 00:03:01,867
-ماشین پرنده ویزلی
-[نفس می‌کشد] -- آه!

62
00:03:03,000 --> 00:03:04,700
[جنی و الکس] وایت هال
توالت عمومی زیرزمینی.

63
00:03:06,467 --> 00:03:07,900
[غرغر]

64
00:03:08,233 --> 00:03:09,567
[هوس]

65
00:03:10,767 --> 00:03:14,300
و شستشو را فراموش نکنید.
-باشه

66
00:03:14,900 --> 00:03:15,400
توالت درست نکرده ام

67
00:03:16,433 --> 00:03:17,900
می دانید، به اندازه کافی خنده دار،
نه من هم ندارم

68
00:03:18,500 --> 00:03:19,367
-باشه
-خیلی بامزه است.

69
00:03:20,333 --> 00:03:21,166
منظورم این است که ما باید بزرگ برویم
با این اتوبوس، درسته؟

70
00:03:21,934 --> 00:03:23,100
-[کیت] ما واقعاً این کار را می کنیم.
-اوه ببین!

71
00:03:24,033 --> 00:03:25,166
ما مقداری الهام داریم
اینجا در آشپزخانه

72
00:03:25,967 --> 00:03:26,767
این صحنه است،
در واقع، آره

73
00:03:28,266 --> 00:03:29,166
-[فرشته] باشه.
-[روی] فکر می کنم باید انجام دهیم،
مثل پل کوچک...

74
00:03:30,100 --> 00:03:30,400
-[فرشته] باشه.
-[روی]...و ماشین با هم.

75
00:03:30,834 --> 00:03:31,500
[صدای اثیری]

76
00:03:32,867 --> 00:03:35,667
-[نفس زدن]
-[موسیقی عجیب و غریب پخش می شود]

77
00:03:36,233 --> 00:03:37,467
-اووو
-[اندی] وای.

78
00:03:38,100 --> 00:03:39,867
-[همپوشانی] اوه!
-اووو!

79
00:03:40,567 --> 00:03:42,800
-سلام نانواها
-[همه] سلام.

80
00:03:44,000 --> 00:03:46,867
نه، شما چیزهایی را نمی بینید،
معمولا ما دو نفر هستیم

81
00:03:47,734 --> 00:03:48,367
اما به عنوان مامانم
به شما خواهم گفت، من دارم

82
00:03:48,934 --> 00:03:49,900
ژن های دقیق تر

83
00:03:50,800 --> 00:03:52,166
-[خنده]
-برای برخی از افسون های اضافه شده،

84
00:03:53,333 --> 00:03:56,800
ما می خواهیم خلاقیت های شما را ارائه دهید
توهم حرکت

85
00:03:57,300 --> 00:03:58,800
[زمزمه] اوه.

86
00:03:59,500 --> 00:04:00,166
-باشه
-[جیمز] و این بار،

87
00:04:01,066 --> 00:04:02,600
شما در حال خدمت هستید
نمایش های شما در مجموعه

88
00:04:03,100 --> 00:04:05,166
پلت فرم 9 3/4.

89
00:04:05,900 --> 00:04:06,767
-وای
-اوه خیلی جالب میشه

90
00:04:07,333 --> 00:04:07,767
عالی میشه

91
00:04:08,734 --> 00:04:10,100
دروازه است
به بریتانیای باشکوه

92
00:04:10,867 --> 00:04:12,467
ما خلاقیت های شما را می خواهیم
شامل کردن

93
00:04:13,266 --> 00:04:16,100
طعمی سنتی و انگلیسی
-اوه

94
00:04:16,734 --> 00:04:19,166
پودینگ.
پودینگ هایت را بگیر

95
00:04:19,834 --> 00:04:23,100
همین جا!
خجالتی نباش!

96
00:04:24,066 --> 00:04:27,066
بیا و کمی امتحان کن
دسرهای کلاسیک بریتانیایی

97
00:04:28,300 --> 00:04:30,266
هدر و کیت، کوچولوی من
دمپایی، مقداری تارت تریکول بخورید

98
00:04:31,233 --> 00:04:31,767
همینجا
-[هدر] اوه، من خیلی دوست دارم.

99
00:04:32,834 --> 00:04:34,066
-ممنون
-[هدر] من هرگز
قبلا آن را داشت

100
00:04:35,133 --> 00:04:38,500
خدا رو شکر من این شیرینی رو دارم
نابغه اینجا برای تکیه کردن

101
00:04:39,600 --> 00:04:41,467
برای کمک به توسعه آن طعم ها،
چون هیچ نظری ندارم

102
00:04:42,033 --> 00:04:42,967
از کجا شروع کنیم
هیچ کدام.

103
00:04:44,200 --> 00:04:46,100
هدر، من از شکستن آن متنفرم
شما، اما من نیز هرگز نداشتم

104
00:04:47,300 --> 00:04:48,900
یک تارت پتکا قبل
-[زمزمه] نکن
به من بگو

105
00:04:49,800 --> 00:04:51,100
-خیلی متاسفم
-[الیور] اندی و استفان.

106
00:04:51,834 --> 00:04:52,900
-[اندی] بله.
-ایتون قاطی شده، آقا.

107
00:04:53,767 --> 00:04:55,166
-ممنون
-[الیور] مولی و پریا.

108
00:04:55,867 --> 00:04:57,367
باتنبرگ.
مربع نباش

109
00:04:57,967 --> 00:04:58,867
-ممنون
-شگفت انگیز

110
00:04:59,934 --> 00:05:00,567
این از نوع چیزی است که
منو یاد بزرگوارم میندازه

111
00:05:01,834 --> 00:05:05,200
او آن را در خانه اش خواهد داشت.
-مورد علاقه های بابا نوئل، پای چرخ کرده.

112
00:05:06,333 --> 00:05:06,967
[کتی] من در انگلستان زندگی کرده ام،
بنابراین من بسیاری از اینها را می دانم

113
00:05:07,767 --> 00:05:08,500
دسرهای انگلیسی
که بیرون می آیند

114
00:05:09,533 --> 00:05:10,467
پای چرخ کرده، من عاشق خوردن آنها هستم
در زمان کریسمس

115
00:05:11,266 --> 00:05:12,567
چون دوست دارم
همه طعم ها

116
00:05:13,433 --> 00:05:15,100
فرشته و روی، جشن
چشمت به این

117
00:05:15,800 --> 00:05:17,667
خرد شدن ریواس
-[فرشته] اوه.

118
00:05:18,633 --> 00:05:19,567
-[فرشته] یام.
-[الیور] و جنی و الکس،

119
00:05:20,000 --> 00:05:21,467
اسفنج ویکتوریا،

120
00:05:22,367 --> 00:05:24,800
مناسب برای یک ملکه
-اوه خیلی ممنون

121
00:05:25,367 --> 00:05:26,000
[الکس] این شگفت انگیز است.

122
00:05:27,100 --> 00:05:31,266
بنابراین تیم ها، از این کلاسیک استفاده کنید
دسر به عنوان الهام بخش

123
00:05:31,767 --> 00:05:32,700
برای طعم های شما

124
00:05:34,100 --> 00:05:35,967
نگران نباش من پس انداز کردم
دیک خالدار برای خودم

125
00:05:36,333 --> 00:05:38,100
[خنده]

126
00:05:39,300 --> 00:05:41,100
-بسیار خوب، حفاری کن.
-[هدر] بیا این کار را بکنیم.

127
00:05:41,734 --> 00:05:42,100
اوه این خوب میشه

128
00:05:42,934 --> 00:05:43,467
بنابراین شما باید
کمی کیک،

129
00:05:44,166 --> 00:05:44,767
شما آن اسفنج وانیلی را دارید

130
00:05:45,367 --> 00:05:46,467
-مم!
-خیلی سبکه

131
00:05:47,300 --> 00:05:47,967
-مم-هوم
-اصلا نمیفهممش

132
00:05:48,867 --> 00:05:50,000
اما فکر می کنم دوستش دارم
-جالب است.

133
00:05:51,100 --> 00:05:52,200
من فکر می کنم برخی از این نانواها
حتی نشنیده اند

134
00:05:53,166 --> 00:05:54,100
برخی از این پودینگ ها،
چه رسد به اینکه آنها را امتحان کرد.

135
00:05:55,200 --> 00:05:55,867
-[الیور] برخی
نگاه های بسیار گیج شده
-[اندی] براندی.

136
00:05:56,467 --> 00:05:58,000
[کتی] مم-هوم.
مممم

137
00:05:59,000 --> 00:05:59,767
[جوجهر] مقداری خشکبار.
گوشت چرخ کرده کجاست؟

138
00:06:00,867 --> 00:06:02,700
بدون تکه های واقعی گوشت گاو.
پای همبرگر نیست.

139
00:06:03,567 --> 00:06:04,567
پای قابلمه ای نیست
این یک پای چرخ کرده است.

140
00:06:05,433 --> 00:06:05,600
[جوجهر] هر چه هست،
طعم خوبی داره

141
00:06:06,734 --> 00:06:06,934
آیا این اولین بار است؟
امتحان کردن این؟

142
00:06:07,967 --> 00:06:08,133
اولین بار است که ریواس را امتحان می کنم.

143
00:06:09,033 --> 00:06:10,166
[موسیقی عجیب پخش می شود]

144
00:06:14,567 --> 00:06:16,467
اگر در حال ساختن
یک توالت، الکس...

145
00:06:17,133 --> 00:06:18,667
-آره
- ... باید فلاش شود.

146
00:06:19,633 --> 00:06:20,567
-باشه
-[جنی] وگرنه،
چه فایده ای دارد

147
00:06:21,467 --> 00:06:22,500
[الکس] آیا می دانید؟
چه چیزی شگفت انگیز خواهد بود

148
00:06:23,467 --> 00:06:24,767
-شاید برای قرار دادن ...
-اوه، زنجیر فلاشینگ.

149
00:06:25,533 --> 00:06:26,600
-آره
- زنجیر را از اینجا جدا کنید.

150
00:06:27,467 --> 00:06:28,000
و به این ترتیب داوران
می تواند آن را بیرون بکشد؟

151
00:06:28,734 --> 00:06:29,400
-بله بله.
-و بعد دست.

152
00:06:30,433 --> 00:06:31,100
پس چه چیزی سرخ می شود
پایین توالت، الکس؟

153
00:06:32,100 --> 00:06:33,266
-دست
-یک دست

154
00:06:33,800 --> 00:06:34,567
[الکس] شما بروید.

155
00:06:35,767 --> 00:06:37,166
[جنی] ما در حال ساختن هستیم
یک توالت روی شومینه نشسته بود.

156
00:06:38,400 --> 00:06:39,900
برای پنهان کردن عنصر مزه ما،
من می خواهم کاغذ ویفر درست کنم

157
00:06:40,867 --> 00:06:43,000
شعله های آتش و یک زنجیر گرگرفتگی
و رول توالت.

158
00:06:43,967 --> 00:06:45,266
این یکی از عجیب ترین است
روزهای زندگی من

159
00:06:46,367 --> 00:06:48,367
[الکس] اولین بار است
ساخت توالت شکلاتی،

160
00:06:49,200 --> 00:06:51,367
اما من موفق خواهم شد
خیلی واقعی به نظر برسید

161
00:06:52,200 --> 00:06:54,000
من اینو درست میکنم
یک پایان سنگ مرمر

162
00:06:55,100 --> 00:06:57,200
کاسه توالت را در آغوش گرفته ام.

163
00:06:58,266 --> 00:06:59,567
چند سال گذشته است
از زمانی که این کار را انجام داده ام، اما ...

164
00:07:00,533 --> 00:07:02,567
-[خنده]
-هی روی، چی گرفتی؟

165
00:07:02,967 --> 00:07:03,700
ماشین ویزلی

166
00:07:04,800 --> 00:07:05,900
مطمئنی که نمیخوای
برای تعویض آن با توالت؟

167
00:07:07,033 --> 00:07:10,367
-توالت
-کسی میخواد
تعویض با توالت؟

168
00:07:11,567 --> 00:07:13,100
اگر کسی باید می گرفت
توالت، خوشحالم که تو هستی.

169
00:07:15,100 --> 00:07:16,166
[استفان] بنابراین ما Eton درهم و برهم داریم.

170
00:07:17,233 --> 00:07:18,367
ما می خواستیم آن را بالا ببریم
و بردنش به جایی

171
00:07:19,500 --> 00:07:20,266
متفاوت است که شاید داوران
قبلا هرگز امتحان نکرده اند

172
00:07:21,166 --> 00:07:21,700
البته کرم،
من در واقع استفاده می کنم

173
00:07:22,734 --> 00:07:23,967
کرم لخته شده برای دیگری
نوعی پیچش بریتانیایی

174
00:07:24,767 --> 00:07:25,967
ما لایه هایی خواهیم داشت
مرنگ

175
00:07:26,800 --> 00:07:27,867
ما خواهیم داشت
مقداری کرم ترخون

176
00:07:28,700 --> 00:07:29,300
ما خواهیم داشت
یک کمپوت توت فرنگی

177
00:07:30,633 --> 00:07:32,000
و من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.
من زندگی را ساده نکرده ام
برای خودم

178
00:07:33,066 --> 00:07:33,867
بنابراین ما می خواهیم فقط
فشار بیاورید و همه اینها را دریافت کنید

179
00:07:34,834 --> 00:07:36,567
لایه های مختلف ساخته شده،
آماده، آماده رفتن

180
00:07:37,533 --> 00:07:38,567
اندی، استفان --
استفان، تو داری دور و برت می چرخی

181
00:07:39,400 --> 00:07:39,767
مثل یک دیوانه
آنجا چه خبر است؟

182
00:07:40,834 --> 00:07:41,600
بله، ما خیلی چیزها داریم
در این چالش، مطمئنا

183
00:07:42,533 --> 00:07:43,500
و بسیار پیچیده است
عنصر طعم نیز

184
00:07:44,700 --> 00:07:46,967
-پیچیده ی آشفتگی Eton چیست؟
-هنگامی که شما Eton آشفتگی ارائه می کنید

185
00:07:47,934 --> 00:07:48,400
به عنوان یک کره چشم، تبدیل می شود
یک بازی متفاوت

186
00:07:49,333 --> 00:07:50,667
بنابراین این چیزی است که ما در حال برنامه ریزی هستیم
برای انجام امروز

187
00:07:51,333 --> 00:07:52,500
-آ چی؟
-[جیمز] کره چشم؟

188
00:07:53,767 --> 00:07:55,266
-آره
-پس ما در مورد کره چشم صحبت می کنیم
اندازه واقعی بودن؟

189
00:07:55,967 --> 00:07:56,300
[استفان] احتمالاً کمی بزرگتر است.

190
00:07:57,100 --> 00:07:58,667
شاید مثل کره چشم
از یک الاغ

191
00:07:59,300 --> 00:08:01,266
-[خنده]
-درسته، باشه

192
00:08:02,066 --> 00:08:02,667
معروف
موجود "هری پاتر".

193
00:08:03,367 --> 00:08:04,867
خر هری پاتر، آره.

194
00:08:05,834 --> 00:08:07,467
نحوه حمل و نقل شما چگونه بود؟
که گرفتی

195
00:08:08,166 --> 00:08:08,867
[اندی] کابینه در حال ناپدید شدن.

196
00:08:09,767 --> 00:08:10,700
بنابراین کاری که ما انجام خواهیم داد این است
به نوعی آن را شروع کنید

197
00:08:11,900 --> 00:08:13,400
اتاق مورد نیاز، که در آن
ما کابینه ناپدید شدن را دیدیم

198
00:08:14,467 --> 00:08:16,400
از صحنه ای که دراکو است،
مانند، تمرین در

199
00:08:17,467 --> 00:08:18,700
کابینه در حال ناپدید شدن،
و او، مانند، برزنت را می گیرد

200
00:08:19,066 --> 00:08:20,100
خارج از آن

201
00:08:21,066 --> 00:08:22,266
بنابراین نمایش ما خواهد شد
بچرخید تا آشکار شود

202
00:08:23,133 --> 00:08:26,000
مکان خواهر
بورجین و بورک

203
00:08:27,000 --> 00:08:28,567
خیلی فرق داره
اقلام، تمام کلیدها

204
00:08:29,500 --> 00:08:30,567
و جواهرات
ما می خواهیم آن را زنده کنیم،

205
00:08:31,200 --> 00:08:31,967
و برای انجام این کار، ما باید

206
00:08:32,900 --> 00:08:33,700
واقعا آن را بارگذاری کنید،
درست مثل فروشگاه

207
00:08:35,133 --> 00:08:36,567
-[الیور] مطمئنا.
-و بنابراین خیلی طول می کشد
از کار به نوعی ایجاد

208
00:08:37,734 --> 00:08:38,967
تمام آن عناصر مختلف،
اما من فکر می کنم که اگر بتوانیم

209
00:08:39,967 --> 00:08:41,066
آن را بردارید، می شود
واقعا دیدنی است

210
00:08:41,967 --> 00:08:43,667
عالی، خوب،
ما به دنبال چه چیزی هستیم

211
00:08:44,900 --> 00:08:46,066
شما بچه ها تا ...
موفق باشید، بعدا شما را می بینیم
-آه!

212
00:08:46,934 --> 00:08:48,266
-به زودی میبینمت
-[استفان] به سلامتی بچه ها.

213
00:08:49,500 --> 00:08:51,400
[استفان]
پس این کاسه چشم ایتون،
مقداری کره کاکائو می گیریم،

214
00:08:52,467 --> 00:08:54,367
سیاه، برای مرکز کوچک
از چشم، مقداری آبی،

215
00:08:54,900 --> 00:08:55,400
که روی آن اسپری می کنید.

216
00:08:56,300 --> 00:08:57,467
خوشمزه ترین کره چشم
برای انسان شناخته شده است.

217
00:08:58,433 --> 00:08:58,867
[اندی] مطمئنی؟
آیا کره چشم را امتحان کرده اید؟

218
00:09:00,266 --> 00:09:01,000
[استفان]
من در واقع امتحان نکرده ام
برای انصاف، بسیاری از چشم ها، بنابراین ...

219
00:09:03,367 --> 00:09:05,367
این کار انجام شد.
کره چشم قالب زده.

220
00:09:05,767 --> 00:09:07,166
[اندی] خوب است.

221
00:09:08,200 --> 00:09:11,367
تیم ها، شما پنج ساعت فرصت دارید
تا اتوبوس هایت را تمام کنی،

222
00:09:12,033 --> 00:09:12,900
دوچرخه های شما...
-میترسم

223
00:09:13,400 --> 00:09:14,066
... توالت های شما ...

224
00:09:15,200 --> 00:09:16,900
کیت، اگر حالت خوب است،
من می روم

225
00:09:17,934 --> 00:09:20,300
پر کردن پتک برای شما
-به نظر عالیه

226
00:09:21,533 --> 00:09:23,000
[کیت] به ما منصوب شد
تارت تریکول، پس من هنوز دارم استفاده می کنم

227
00:09:23,900 --> 00:09:25,266
پوسته کوتاه کلاسیک،
اما تصور مجدد آن

228
00:09:25,900 --> 00:09:26,600
به عنوان یک سبک میل فویی.

229
00:09:27,367 --> 00:09:28,000
Mille-feuille یعنی
بسیاری از لایه ها

230
00:09:28,500 --> 00:09:29,266
خیلی فرانسویه

231
00:09:30,266 --> 00:09:31,266
به فرانسوی ها رفتم
مدرسه شیرینی در شیکاگو،

232
00:09:32,133 --> 00:09:33,867
و من عاشق شدم
با آن بلافاصله

233
00:09:35,000 --> 00:09:37,166
جفت شدن خیلی خوبه
با یک نانوای آموزش دیده کلاسیک

234
00:09:38,300 --> 00:09:39,467
چون سرنخی ندارم
در مورد نحوه درست ساختن

235
00:09:40,633 --> 00:09:41,867
آن پوسته
-[کیت] می‌خواهم درست کنم
پوسته کوتاه من نازک است،

236
00:09:42,734 --> 00:09:44,767
تلاش برای واقعی ماندن
به الهام

237
00:09:45,600 --> 00:09:46,767
در حالی که هنوز تلاش می کند
تا آن را مال خودم کنم

238
00:09:47,734 --> 00:09:49,700
من شروع میکنم
روی کاسترد لیمو

239
00:09:50,400 --> 00:09:52,166
اتوبوس شوالیه یک قطعه غول پیکر است.

240
00:09:53,233 --> 00:09:54,767
برای توهم حرکت ما،
ما می خواهیم داشته باشیم

241
00:09:55,934 --> 00:09:56,767
اتوبوس شوالیه به سمت پایین حرکت می کند
پل، درست مثل آن

242
00:09:57,834 --> 00:09:59,467
در فیلم، با تپه ای که
از کیک درست شده است

243
00:10:00,033 --> 00:10:00,867
بالای پل روشن

244
00:10:01,967 --> 00:10:03,500
ما برای پیاده روی برنامه ریزی می کنیم
یک خط واقعا ظریف بین

245
00:10:04,467 --> 00:10:07,100
واقعاً بزرگ و درست پیش می‌رویم
بیش از آن خط

246
00:10:07,667 --> 00:10:09,266
برای ساختن آن
خیلی بزرگ

247
00:10:10,033 --> 00:10:12,166
بیا
انگار دارم عقلمو از دست میدم

248
00:10:13,367 --> 00:10:16,367
من نگرانم که من نوشتم
دستور غذا اشتباه بود وقتی آن را مقیاس کردم.

249
00:10:17,333 --> 00:10:19,100
دارم متوجه میشم
مقدار من خیلی کم شده است،

250
00:10:20,333 --> 00:10:22,767
و فقط راه زیادی وجود دارد
شکر، و کاسترد من را درست می کند

251
00:10:23,533 --> 00:10:24,900
فقط واقعا، واقعا،
واقعا نازک

252
00:10:25,567 --> 00:10:26,567
دارم چیکار میکنم؟
اوه خدای من

253
00:10:27,700 --> 00:10:30,100
نه جا داریم و نه وقت
برای هر اشتباهی از این دست

254
00:10:31,133 --> 00:10:31,900
-[هدر] چگونه می توانم کمک کنم؟
-[کیت] من نمی دانم.

255
00:10:36,000 --> 00:10:39,200
من مصمم هستم که تلاش کنم
و این کرم را نجات دهید، پس امیدوار باشید

256
00:10:40,233 --> 00:10:41,500
و یک دعا، من اضافه می کنم
مقداری زرده تخم مرغ اضافی را امتحان کنید

257
00:10:42,000 --> 00:10:42,767
و آن را غلیظ کنید.

258
00:10:43,967 --> 00:10:45,033
خطر اینجاست که اگر برویم
خیلی دور، پس ما مجبور خواهیم شد

259
00:10:45,467 --> 00:10:46,200
آن را از نو شروع کنید

260
00:10:47,200 --> 00:10:49,066
من واقعا می توانم این کاسترد را ببینم
گرد هم آمدن

261
00:10:49,934 --> 00:10:51,033
من احساس اعتماد به نفس زیادی دارم
در مورد آن

262
00:10:52,000 --> 00:10:52,567
من فکر می کنم این ممکن است خوب باشد.
طعم می خواهید؟

263
00:10:53,867 --> 00:10:55,867
ببخشید من همین الان اومدم پیش شما
واقعا سخته با اون

264
00:10:56,834 --> 00:10:57,667
-[هدر] این خوشمزه است.
-[کیت] ممنون.

265
00:10:58,400 --> 00:10:59,266
اوه خدای من
دیگر اشتباهی نیست.

266
00:10:59,633 --> 00:11:00,934
همین است.

267
00:11:01,734 --> 00:11:02,667
[پریا] مولی، چگونه
شما خیلی سریع هستید؟

268
00:11:03,467 --> 00:11:04,734
آن چیز برهنه بود
یک دقیقه پیش

269
00:11:05,567 --> 00:11:06,600
- [مولی] می دانم.
-[پریا] دارم اسپری می کنم

270
00:11:07,266 --> 00:11:08,500
سبز و مشکی
روی استات

271
00:11:09,600 --> 00:11:11,667
من می خواهم آن را ایجاد کنم
کاشی گرادیان سبز-سیاه که

272
00:11:12,667 --> 00:11:14,100
در وزارت سحر و جادو می بینید
و سپس پخش شود

273
00:11:14,734 --> 00:11:15,867
شکلات من واقعا نازک است

274
00:11:16,900 --> 00:11:18,867
انتقال رنگ است
واقعاً از راه خواهد رسید

275
00:11:20,000 --> 00:11:22,867
-[پریا] همین است
وزارت جلال سحر و جادو.
-مولی، پریا.

276
00:11:23,767 --> 00:11:24,967
-سلام
-یه جعبه گوشی میبینم
گرد هم آمدن

277
00:11:25,767 --> 00:11:28,000
-بله
-پس برگردیم به 15 سال پیش.

278
00:11:28,700 --> 00:11:30,033
چطور شروع به ساخت کیک کردی؟

279
00:11:31,066 --> 00:11:32,200
بنابراین من یک جلوه های ویژه بودم
هنرمند، و من قبلا

280
00:11:33,066 --> 00:11:34,834
آرایش کردن،
پروتز، ایربراش برای

281
00:11:35,934 --> 00:11:37,967
عروسی یا برای جلوه های ویژه
یا برای نقاشی بدن

282
00:11:39,133 --> 00:11:40,600
و بعد شروع کردم به استفاده از آن
فقط در مورد کیک قاطی کردن

283
00:11:41,700 --> 00:11:43,467
با رنگ خوراکی
و به دلایلی من اینجا هستم.

284
00:11:44,600 --> 00:11:45,934
کیک ها کمی کمتر هستند
پس خلق و خوی نسبت به عروس

285
00:11:46,867 --> 00:11:47,467
در روز عروسی آنها
یا هر چیزی شبیه آن؟

286
00:11:48,200 --> 00:11:48,934
کیک ها نیستن
به تو نگاه می کند

287
00:11:49,633 --> 00:11:51,200
اونقدرا فشار نمیاد

288
00:11:52,066 --> 00:11:53,100
پریا چطوری
وارد شکلات شوم؟

289
00:11:54,000 --> 00:11:54,934
[پریا] من بودم
قبلا آرایشگر

290
00:11:55,900 --> 00:11:57,100
خانواده من بخشی از آن بودند
تخلیه آتش سوزی،

291
00:11:58,200 --> 00:12:00,967
و ما به سرعت حرکت کردیم،
ناگهان به یک محیط جدید

292
00:12:01,767 --> 00:12:03,867
و تصمیم گرفت
شروعی تازه داشته باش

293
00:12:05,066 --> 00:12:06,767
شکلات شبیه هیچ چیز نبود
کارهای دیگری که قبلا انجام داده ام،

294
00:12:07,867 --> 00:12:10,567
و بنابراین هیجان انگیز و جدید بود،
و بنابراین من واقعاً متمایل شدم

295
00:12:11,467 --> 00:12:12,767
به آن، و من خوشحالم.
هرگز به عقب نگاه نکرد.

296
00:12:14,000 --> 00:12:15,266
- [جیمز] آره.
-پس مزه کجاست
عنصر قرار است برود؟

297
00:12:16,033 --> 00:12:16,567
چگونه می خواهید
ساختنش؟

298
00:12:17,734 --> 00:12:18,867
[پریا] به جای کلاسیک شما
باتنبرگ، ما این کار را می کنیم

299
00:12:19,400 --> 00:12:20,100
شکلات و نعنا.

300
00:12:21,300 --> 00:12:22,567
با شکلات و نعنا
طعم، ما واقعا در حال کشیدن

301
00:12:23,734 --> 00:12:25,266
الهام از کاشی ها
در داخل وزارت سحر و جادو،

302
00:12:26,166 --> 00:12:26,600
که سیاه و سبز هستند.
-[الیور] بله.

303
00:12:27,633 --> 00:12:28,100
[مولی] پس ما درست می کنیم
عنصر طعم

304
00:12:28,500 --> 00:12:29,266
داخل یک میز

305
00:12:30,200 --> 00:12:31,767
ما در حال ساختن اصلی هستیم
نقطه کانونی در داخل،

306
00:12:32,300 --> 00:12:33,066
که مجسمه است.

307
00:12:33,934 --> 00:12:35,467
ما نماد را ساخته ایم،
کاشی های سبز از

308
00:12:36,533 --> 00:12:37,667
وزارت سحر و جادو
-پس من فکر می کنم همه چیز واقعاً همینطور است

309
00:12:38,333 --> 00:12:39,400
به خوبی کنار هم می آیند

310
00:12:40,367 --> 00:12:41,033
من فکر می کنم که واقعا اینطور است
احترام به کلاسیک ها،

311
00:12:41,934 --> 00:12:43,567
اما شاید گرفتن
چرخش کوچک خودمان روی آن

312
00:12:44,600 --> 00:12:48,266
یعنی بالاخره هری هست
در انتظار قاضی ضرابخانه

313
00:12:49,233 --> 00:12:50,400
-درسته، باشه
-اتفاقا این شوخی او بود.

314
00:12:51,433 --> 00:12:53,467
-[الیور] من بودم
می گویم، همین...
-[خنده]

315
00:12:54,333 --> 00:12:54,867
-[جنی] هی جوجهار.
-[جوجهار] آره؟

316
00:12:55,667 --> 00:12:56,567
[جنی] چطوری؟
طلسم آقایان؟

317
00:12:57,333 --> 00:13:01,767
-گ-ای-ن-ت-ل-ای-م-ای-ن.
-ممنون

318
00:13:03,000 --> 00:13:07,200
تیم ها، شما چهار ساعت فرصت دارید
اتوبوس ها، دوچرخه هایتان را تمام کنید،

319
00:13:07,900 --> 00:13:10,033
توالت های تو...
-[جنی] آری.

320
00:13:11,367 --> 00:13:12,834
[کتی]
بنابراین، ما این آرمیچر را از
فرمان و فقط پوشش آن

321
00:13:13,633 --> 00:13:14,266
در شکلات
سپس ما می خواهیم انجام دهیم

322
00:13:15,066 --> 00:13:15,967
مدل سازی شکلات
بالای سر به

323
00:13:17,166 --> 00:13:19,767
واقعا تمام جزئیات را انجام دهید
-خیلی کار دارم.

324
00:13:20,500 --> 00:13:21,600
برای نمایش،
از آن الهام گرفته شده است

325
00:13:22,533 --> 00:13:24,166
افسانه ای هاگرید
موتور سیکلت و ماشین جانبی ...

326
00:13:25,467 --> 00:13:26,367
[کتی]
ما می خواهیم موتور را بسازیم
به نظر برسد که در حال اوج گرفتن است

327
00:13:27,266 --> 00:13:28,200
از طریق آسمان شب
من یک شکلات ساز هستم.

328
00:13:29,300 --> 00:13:30,266
اکنون زمان درخشش من است.
من برای حضور در اینجا هیجان زده هستم،

329
00:13:31,500 --> 00:13:34,367
و من با جوجهار درست می کنم
یک موتور سیکلت از شکلات

330
00:13:35,400 --> 00:13:38,100
نامادری من آشپز بود،
و زمانی که به اندازه کافی بزرگ شدم،

331
00:13:39,166 --> 00:13:40,100
مثل هشت، او می تواند مانند،
"باشه، تو دو دست داری،

332
00:13:40,667 --> 00:13:41,400
شما می توانید یک ترافل بغلتانید."

333
00:13:42,433 --> 00:13:44,767
و هنوز هم همین است
من 25 سال بعد دارم انجام می دهم.

334
00:13:45,266 --> 00:13:46,600
این باور نکردنی است.

335
00:13:47,400 --> 00:13:48,734
اوه، همین است
اگرچه واقعا براق است

336
00:13:49,100 --> 00:13:49,867
تبریک میگم

337
00:13:52,200 --> 00:13:54,066
این یک پازل است.

338
00:13:54,900 --> 00:13:57,200
لوله ها، پشت چراغ جلو،
جلوی ایزومالت

339
00:13:58,133 --> 00:14:00,166
میدونی من واقعا هستم
خیلی شبیه هرمیونه

340
00:14:01,066 --> 00:14:02,600
تنها چیزی که به آن اهمیت می دهم این است که
مانند انجام کار،

341
00:14:03,133 --> 00:14:03,867
درست انجام دادن

342
00:14:04,667 --> 00:14:06,367
این می شود
یک قطعه بسیار سنگین

343
00:14:07,300 --> 00:14:08,266
[جوجهر] جا نیست
برای خطا، می دانید؟

344
00:14:09,333 --> 00:14:10,266
چیزهایی هست که باید قطع کنیم،
چیزهایی که باید لایه بندی کنیم،

345
00:14:11,300 --> 00:14:12,834
همه چیز می تواند خراب شود، و وجود دارد
زمانی برای رفع این مشکل نیست

346
00:14:13,900 --> 00:14:14,367
این واقعاً خواهد بود
چالش بزرگ، زیرا،

347
00:14:15,200 --> 00:14:16,867
میدونی اینا
انگشتان چاق، می دانید،

348
00:14:17,433 --> 00:14:18,066
گاهی اوقات مشکل است

349
00:14:19,266 --> 00:14:20,867
آره به نظر باحاله

350
00:14:21,767 --> 00:14:23,867
سعی کن اینو درست کنی
تا حد امکان دقیق

351
00:14:25,100 --> 00:14:26,734
-[جوجهر] کتی، تو آن را دوست داری؟
-[کتی] من کاملاً آن را دوست دارم.

352
00:14:28,367 --> 00:14:30,934
در حال ارائه هستیم
ماشین ویزلی

353
00:14:31,567 --> 00:14:32,734
این جادویی است.
پرواز می کند.

354
00:14:33,834 --> 00:14:37,867
روئی در حال تهیه شکلات است
پل، و سپس من انجام می دهم

355
00:14:38,300 --> 00:14:39,667
ماشین در بالا

356
00:14:40,633 --> 00:14:42,967
بنابراین ابتدا باید پوشش بدهم
تمام ماشین در فوندانت

357
00:14:44,100 --> 00:14:47,600
قبل از گذاشتن چراغ ها
و تمام جزئیات کوچک

358
00:14:47,900 --> 00:14:48,734
خیلی باحاله

359
00:14:50,567 --> 00:14:52,934
بنابراین من تازه صمغ زانتان گرفتم،
کلسیم گلوکونات ...

360
00:14:56,500 --> 00:14:58,667
من نمی دانم
هر یک از آن چیزها

361
00:14:59,433 --> 00:15:00,667
[Rui] برای
عنصر طعم ...

362
00:15:03,166 --> 00:15:06,100
بنابراین من همیشه سعی می کنم با آن همراه باشم
یک تکنیک مولکولی متفاوت

363
00:15:06,633 --> 00:15:07,200
در هر چالش

364
00:15:08,433 --> 00:15:12,166
همه خانواده من، دوستان، برای
مطمئناً انگشتان برای من روی هم می روند،

365
00:15:13,100 --> 00:15:15,667
مخصوصا گربه من، گربه بوگی.
-گربه بوگی.

366
00:15:16,533 --> 00:15:18,100
-او یک گردنبند پرادا دارد.
-اوه لطفا

367
00:15:19,467 --> 00:15:21,200
منتول وارد چه چیزی می شود؟

368
00:15:22,300 --> 00:15:23,867
[روی] می‌دانی که نعناع نیست،
این یک عامل خنک کننده است.

369
00:15:24,266 --> 00:15:24,867
[مولی] اوه.

370
00:15:25,800 --> 00:15:27,667
پس فقط سرماست
احساس در حال ظهور

371
00:15:28,066 --> 00:15:28,767
مهمان من باش

372
00:15:32,266 --> 00:15:33,867
[خنده]

373
00:15:34,533 --> 00:15:35,567
-[روی] کافی است؟
-بله

374
00:15:36,066 --> 00:15:36,834
اوه خیلی خوبه

375
00:15:38,033 --> 00:15:39,567
[Rui] بنابراین من این زنجبیل را اضافه می کنم
streusel، عامل خنک کننده،

376
00:15:40,633 --> 00:15:42,767
با استفاده از موس
شبیه کتاب طلسم است.

377
00:15:43,734 --> 00:15:45,867
و سپس در بالا،
ریواس و هیبیسکوس،

378
00:15:46,367 --> 00:15:47,100
کره انفجاری

379
00:15:48,233 --> 00:15:49,100
بنابراین وقتی آن را برش می دهند، به نوعی
مانند ... [انفجار را تقلید می کند]

380
00:15:49,767 --> 00:15:50,567
-[روی] آره.
-خیلی باحاله

381
00:15:52,734 --> 00:15:55,367
جوجهار، همه چیز چطوره
می آید برای شما؟

382
00:15:56,333 --> 00:15:58,467
من پایگاه ابری خود را انجام داده ام،
و کیتی داره کار میکنه

383
00:15:59,367 --> 00:16:00,567
روی دوچرخه
همه چیز به جزئیات مربوط می شود.

384
00:16:01,600 --> 00:16:02,867
اوه، آره

385
00:16:04,133 --> 00:16:06,867
بنابراین در حال حاضر، من فقط در حال قالب گیری هستم
برخی از جواهرات ایزومالت به نوعی بروند

386
00:16:07,767 --> 00:16:08,567
در سراسر کیک،
فقط یکی دیگر از

387
00:16:09,333 --> 00:16:10,567
عناصری که هست
در مغازه

388
00:16:11,533 --> 00:16:13,367
من می خواستم برخی را ایجاد کنم
عناصری که خواهید دید

389
00:16:13,900 --> 00:16:15,066
در مغازه های واقعی

390
00:16:16,066 --> 00:16:17,667
سپس یک دسته جمجمه درست می کنم
با استفاده از شکلات

391
00:16:18,700 --> 00:16:19,567
-[اندی] درست مثل...
-[استفان] اوه، این مریض است.

392
00:16:20,600 --> 00:16:22,166
[استفان] این عالی است،
چون عتیقه است

393
00:16:23,266 --> 00:16:25,467
سن برخی از آنها، گرد و غبار
برخی از آنها، فقط به نوعی

394
00:16:26,400 --> 00:16:27,667
به ما تنوع بده
در سراسر قطعه

395
00:16:28,667 --> 00:16:29,300
[استفان] فکر می کنم ما هر دو هستیم
خوش بین ها، واقعا

396
00:16:30,166 --> 00:16:31,100
من فکر می کنم ما داریم
یک دیدگاه مثبت

397
00:16:32,233 --> 00:16:34,266
آره، من فکر می کنم ما هر دو هستیم،
مردم نیمه پر لیوان

398
00:16:34,700 --> 00:16:35,400
[استفان] بله.

399
00:16:36,400 --> 00:16:37,567
فقط یه جورایی ما رو نگه میداره
در فضای سر راست

400
00:16:37,867 --> 00:16:38,667
پیروزی.

401
00:16:40,166 --> 00:16:43,400
[الکس] در حال حاضر، من در حال باز کردن قالب هستم
صندلی توالت شکلاتی من

402
00:16:45,367 --> 00:16:48,300
میخواستم درستش کنم
شبیه سنگ مرمر

403
00:16:49,233 --> 00:16:50,367
در حال حاضر، اینطور نیست
سنگ مرمر به نظر برسد

404
00:16:51,266 --> 00:16:53,500
-فقط کثیف به نظر می رسد.
-هی جنی الکس.

405
00:16:54,300 --> 00:16:55,934
فکر کردم داره نگاه میکنه
مثل سنگ مرمر

406
00:16:56,633 --> 00:16:57,367
جنی به من گفت که اینطور است ...

407
00:16:58,333 --> 00:17:00,166
ممکن است کمی شبیه به نظر برسد
یک توالت بدبخت

408
00:17:01,400 --> 00:17:02,567
-آره آره...
-مایه تاسف است
من فکر کردم انتخاب رنگ

409
00:17:03,800 --> 00:17:05,967
بله، یعنی من وارد شده ام
چند نفر مثل آن در طول سال ها

410
00:17:06,934 --> 00:17:08,567
جنی، داری درست می کنی
دستمال توالت اونجا

411
00:17:09,400 --> 00:17:11,367
بله، بله، من هستم.
آیا می خواهید بو کنید؟

412
00:17:11,934 --> 00:17:12,867
این فقط ویفر خوراکی است.

413
00:17:13,667 --> 00:17:14,266
و کمی هم دارد
از گل رز

414
00:17:15,233 --> 00:17:15,734
با این حال آن را منفجر نکنید.
دماغت را باد نکن

415
00:17:16,867 --> 00:17:17,867
این است...

416
00:17:18,800 --> 00:17:20,100
این عجیب ترین چیز است
من تا به حال انجام داده ام.

417
00:17:21,266 --> 00:17:22,500
[الیور] پس واضح است که دارید
یک طرف شیطنت آمیز برای شما

418
00:17:23,333 --> 00:17:24,200
- [جنی] آره.
-چند داستان برایمان تعریف کن.

419
00:17:25,033 --> 00:17:25,734
پس میدونستی
من همسر نایب بودم؟

420
00:17:26,533 --> 00:17:26,834
میدونستی من بودم
همسر نایب؟

421
00:17:27,767 --> 00:17:28,467
- [جیمز] من می دانستم.
-[جنی] آیا می دانستی؟

422
00:17:29,800 --> 00:17:32,000
[جنی]
وقتی با شوهر نایبم آشنا شدم،
من همسایه او بودم.

423
00:17:32,667 --> 00:17:33,200
او همسایه همسایه من است.

424
00:17:34,300 --> 00:17:36,500
حالا دیگر نمی‌توانستم مقاومت کنم
فریاد زدن بر فراز حصار باغ

425
00:17:37,433 --> 00:17:38,834
و من اینطور بودم،
"اوه، معاون، یک نوشیدنی دوست داری؟"

426
00:17:39,734 --> 00:17:41,567
و او رفت، من رفتم،
"اوه، بله، خوب، پس."

427
00:17:42,633 --> 00:17:43,300
-[جنی] و این
نحوه آشنایی ما بود
- [جیمز] الکس.

428
00:17:43,700 --> 00:17:44,467
[الکس] آره؟

429
00:17:45,500 --> 00:17:46,967
حس شوخ طبعی جنی،
آیا به شما مالیده می شود؟

430
00:17:47,967 --> 00:17:49,567
ما برای آن رقابت می کنیم
جام جادوگران پخت،

431
00:17:50,533 --> 00:17:52,166
بنابراین من بیش از حد فکر می کنم
نه، نه، من جنی را دوست دارم.

432
00:17:52,700 --> 00:17:54,600
-نه نه
-[خنده]

433
00:17:55,033 --> 00:17:56,500
من عاشق جنی هستم.

434
00:17:57,467 --> 00:17:59,667
ما زیاد داریم
اتوبوس به شدت بنفش برای پوشش.

435
00:18:00,533 --> 00:18:02,000
وقت چکش است
پایین اتوبوس

436
00:18:03,166 --> 00:18:05,500
فوندانت بنفش را روی آن بیاورید.
آن پنجره ها را ببرید

437
00:18:06,600 --> 00:18:09,400
واقعا پانل جانبی را می خواهم
فقط به شدت جزئیات داشته باشید

438
00:18:10,300 --> 00:18:11,667
میدونم که داره میخوره
زمان زیادی

439
00:18:12,667 --> 00:18:14,367
من کمی نگرانم که
ما خیلی بزرگ شده ایم،

440
00:18:15,433 --> 00:18:17,767
اما در عین حال،
این اتوبوس سه طبقه است.

441
00:18:18,333 --> 00:18:19,066
من را دوست دارم کمی فشار.

442
00:18:19,900 --> 00:18:21,367
من احساس می کنم که داریم
برای انجام آن بزرگ

443
00:18:22,033 --> 00:18:23,266
به نظر من ارزش ریسک کردن را دارد.

444
00:18:24,400 --> 00:18:26,266
من کارم را رها نکردم
به مدت سه هفته که برنده نشدم.

445
00:18:27,367 --> 00:18:31,266
تا بتوانم به خانه بیاورم
جام، حس غرور

446
00:18:32,133 --> 00:18:33,400
که می آوردم
به اعضای تیمم

447
00:18:34,400 --> 00:18:36,567
در حال حاضر، من یک تیم دارم
نزدیک به 35 در نانوایی من،

448
00:18:37,633 --> 00:18:39,767
و برای آوردن آن شادی به
جامعه روچستر

449
00:18:40,667 --> 00:18:43,066
من نمی توانم برای ساختن صبر کنم
همه احساساتی

450
00:18:43,633 --> 00:18:44,567
باعث افتخار همه شود

451
00:18:46,367 --> 00:18:49,367
آن را در حرکت نگه دارید.
فقط سه ساعت مانده به پایان.

452
00:18:50,033 --> 00:18:51,867
-سه ساعت
-اوه خدای من

453
00:18:52,367 --> 00:18:53,000
فقط سه ساعت

454
00:18:55,066 --> 00:18:56,367
[غرش از راه دور]

455
00:18:56,900 --> 00:18:58,100
-اوه
-اون چیه؟

456
00:18:59,000 --> 00:19:00,967
-[لوه کردن]
-[موسیقی پخش می شود]

457
00:19:01,333 --> 00:19:02,166
اوه خدای من.

458
00:19:04,767 --> 00:19:05,867
اتفاقی در حال رخ دادن است.

459
00:19:09,166 --> 00:19:11,266
-[لوه کردن]
-[موسیقی عجیب و غریب پخش می شود]

460
00:19:13,166 --> 00:19:14,667
[الیور] خب،
آیا شما آن را نمی دانید؟

461
00:19:15,633 --> 00:19:18,033
این خود سیموس فینیگان است،
دوون موری.

462
00:19:18,767 --> 00:19:19,500
-[دوون] هی، بچه ها.
-[همه] سلام.

463
00:19:20,066 --> 00:19:21,867
-اوه خدای من!
-سلام، سلام!

464
00:19:22,834 --> 00:19:23,734
-اوه خدای من!
-دوون، خوشحالم که دوباره می بینمت.

465
00:19:24,300 --> 00:19:24,867
از دیدنت هم خوشحالم

466
00:19:25,867 --> 00:19:27,467
بودن چه حسی دارد
قاضی مهمان امشب ما؟

467
00:19:28,500 --> 00:19:29,667
میدونی چیه؟
من کاملاً روی ماه هستم.

468
00:19:30,100 --> 00:19:30,867
من خیلی هیجان زده هستم.

469
00:19:31,667 --> 00:19:33,066
دوون در اینجا نقش آفرینی کرد
در هر هشت

470
00:19:33,700 --> 00:19:34,300
فیلم های «هری پاتر»

471
00:19:34,734 --> 00:19:36,500
وینگارد لووزا.

472
00:19:37,533 --> 00:19:38,967
-آفرین عزیزم.
وینگارد -- [انفجارهای انفجار]

473
00:19:40,567 --> 00:19:41,667
اوه

474
00:19:43,066 --> 00:19:44,567
من فکر می کنم ما نیاز داریم
یک پر دیگر

475
00:19:45,133 --> 00:19:46,133
اینجا، پروفسور

476
00:19:47,233 --> 00:19:48,667
وقتی نقش را گرفتی
در فیلم آیا از آن مطلع بودید

477
00:19:49,900 --> 00:19:51,667
خود فیلم ها یا کتاب ها؟
-نه، اصلاً هیچ نظری نداشتم.

478
00:19:52,533 --> 00:19:53,367
بنابراین آنها با من پرواز کردند
برای تست صفحه نمایش

479
00:19:54,233 --> 00:19:55,400
نمیدونستم چیه
"هری پاتر" بود.

480
00:19:56,367 --> 00:19:57,467
من هرگز کتابها را نخوانده بودم،
هرگز از آن نشنیده ام

481
00:19:58,533 --> 00:19:59,166
پس رفتم سمت
کارگردان، کریس کلمبوس،

482
00:19:59,934 --> 00:20:00,667
و من گفتم
"هیا، هری پاتر.

483
00:20:01,500 --> 00:20:02,767
من دوون موری هستم.
از آشنایی با شما خوشحالم."

484
00:20:03,700 --> 00:20:04,467
بنابراین آنها به دنبال آن بودند
برای یک بچه ایرلندی احمق،

485
00:20:05,533 --> 00:20:07,300
و به نوعی پیدا کردند
یک بچه ایرلندی احمق آن روز.

486
00:20:08,000 --> 00:20:08,934
دیدن دوون موری دیوانه کننده است.

487
00:20:09,900 --> 00:20:11,300
او قطعا همیشه است
به دردسر افتادن

488
00:20:11,934 --> 00:20:12,867
من شخصیت او خواهم بود.

489
00:20:14,367 --> 00:20:18,166
قوس های من کاملاً بیرون می آیند.
فرشته، به آنها نگاه کن

490
00:20:19,333 --> 00:20:21,000
[فرشته] ما با هم کار می کنیم
در مونتاژ پل

491
00:20:22,133 --> 00:20:23,734
ما خیلی عصبی هستیم چون
این مقدار زیادی شکلات است

492
00:20:24,467 --> 00:20:25,033
[روی] بیایید ببینیم.
لحظه حقیقت.

493
00:20:26,467 --> 00:20:28,133
آنجا می رویم.
باید تفنگ حرارتی را رد کنیم

494
00:20:29,266 --> 00:20:31,033
برای اینکه شکلات آب شود
که با آن می چسبیم

495
00:20:32,200 --> 00:20:35,266
تقریبا 40 تا 50 بگیرید
کیلو شکلات در کل

496
00:20:36,467 --> 00:20:38,133
برای ساختن آن پل
-[فرشته] این خیلی است
از شکلات

497
00:20:41,133 --> 00:20:42,867
-خوشحالی؟
-[فرشته] خیلی خوشحالم.

498
00:20:44,667 --> 00:20:46,567
من دارم می سازم
میل‌فوی ما اکنون

499
00:20:47,734 --> 00:20:49,734
بنابراین من پوسته کوتاه خود را دارم
پر شده از پر کردن پتک،

500
00:20:50,266 --> 00:20:51,000
کاسترد پوست لیمو.

501
00:20:52,066 --> 00:20:53,166
این واقعا مهم است که من دریافت کنم
این عنصر طعم

502
00:20:53,800 --> 00:20:54,567
به عقب اتوبوس

503
00:20:55,567 --> 00:20:57,000
اتوبوس قرار است باشد
رانندگی از پل

504
00:20:58,066 --> 00:21:00,467
ما کمی نگران هستیم
تقریباً یک بار آن حرکت

505
00:21:01,667 --> 00:21:03,667
اتفاق می افتد، این خواهد شد
آنقدر سنگین است که می شود

506
00:21:04,066 --> 00:21:04,834
سرنگون کردن

507
00:21:05,567 --> 00:21:07,767
فقط فاجعه
اگر بیفتد

508
00:21:08,967 --> 00:21:09,767
امیدوارم کاری که ما انجام می دهیم این باشد
ما را به سر می برد

509
00:21:10,867 --> 00:21:13,266
کلاس مثل هرمیون
و در صورت ما منفجر نشود.

510
00:21:13,667 --> 00:21:15,066
مثل سیموس

511
00:21:15,834 --> 00:21:17,166
-هدر، کیت.
-حالتون چطوره بچه ها؟

512
00:21:18,100 --> 00:21:18,867
هی، بچه ها
بنابراین ما اینجا اتوبوس شوالیه داریم،

513
00:21:19,667 --> 00:21:20,667
و به این نگاه کن
همه با هم می آیند

514
00:21:21,433 --> 00:21:22,567
آیا کمی حس می کنم
از استرس؟

515
00:21:23,266 --> 00:21:24,867
اوم، کمی، اما اینطور نیست...

516
00:21:25,734 --> 00:21:26,567
من فکر نمی کنم ما هستیم
هنوز در وحشت کامل

517
00:21:27,066 --> 00:21:27,667
چه کاری باقی مانده است؟

518
00:21:28,700 --> 00:21:30,967
چشم انداز، برخی
جزئیات دقیق، ایربراشینگ،

519
00:21:31,533 --> 00:21:32,166
گرفتن یک بعد

520
00:21:33,033 --> 00:21:34,300
من فکر می کنم این است
یک قدم واقعا مهم

521
00:21:35,233 --> 00:21:36,467
هر کسی یک زمان گردان دارد
در جیب آنها؟

522
00:21:37,700 --> 00:21:39,033
-نه خوشبختانه نه
-نه تو این شلوار،
من می ترسم.

523
00:21:40,867 --> 00:21:45,266
[جوجهار]
بنابراین من تارت هایم را اینجا دارم.
من قراره پایه رو درست کنم

524
00:21:46,300 --> 00:21:47,500
کیتی اینو درست میکنه
فیلینگ گوشت چرخ کرده خوشمزه،

525
00:21:48,400 --> 00:21:49,834
میدونی با مقداری کشمش
مقداری براندی

526
00:21:50,800 --> 00:21:51,934
[کتی] باشه، دارم می ریزم
براندی من در

527
00:21:52,533 --> 00:21:54,500
[جوجهر] اوه.
فلامبه.

528
00:21:55,000 --> 00:21:55,834
[کتی] و صدای بلند!

529
00:21:56,834 --> 00:21:58,066
بنابراین، ما باید ترکیب کنیم
عنصر طعم ما

530
00:21:59,166 --> 00:22:00,266
در نمایش ما، و ما نه
می خواهم آن را با آن بپوشانم

531
00:22:00,967 --> 00:22:02,266
می دانید، گرد و غبار براق نقره ای.

532
00:22:03,533 --> 00:22:06,166
بنابراین ما گوشت چرخ کرده خود را قرار خواهیم داد
تارت بالای مخزن بنزین ما

533
00:22:06,734 --> 00:22:07,400
برای نمایش این دسر

534
00:22:08,633 --> 00:22:10,867
و ما آن را بالا می بریم
یک پر شکلاتی زیبا

535
00:22:11,967 --> 00:22:14,667
زمان مانند پرواز است
صدای زنگ زده و قدیمی ویزلی ها.

536
00:22:15,467 --> 00:22:17,000
-فقط یک ساعت مونده
-[فرشته] اوه.

537
00:22:17,400 --> 00:22:18,133
اوه خدای من

538
00:22:19,500 --> 00:22:21,300
این کاملاً باورنکردنی است.

539
00:22:22,033 --> 00:22:22,667
آره همین الان
ما آبی را انجام خواهیم داد.

540
00:22:23,433 --> 00:22:24,066
مثل آبی باش
از چشمان تو

541
00:22:25,100 --> 00:22:26,033
-[دوون] آره.
-[کتی] مانند،
این رنگ است

542
00:22:26,734 --> 00:22:27,600
[الکس] کیک اسفنجی ویکتوریایی.

543
00:22:28,567 --> 00:22:30,734
همیشه جنوا داشته باشید،
بنابراین من شلاق درست می کنم

544
00:22:31,300 --> 00:22:32,166
گاناش شکلات سفید.

545
00:22:33,033 --> 00:22:34,066
و همچنین در حال ساختن هستید
یک ژل تمشک

546
00:22:35,100 --> 00:22:36,867
من فکر می کنم که قرار است باشد
یک سورپرایز واقعا زیبا

547
00:22:37,300 --> 00:22:38,000
برای داوران

548
00:22:40,600 --> 00:22:43,400
[پریا] این بخش مهم است
برای دقت

549
00:22:44,600 --> 00:22:47,200
من واقعاً می خواهم آن را ضبط کنم
جلوه شطرنجی عالی

550
00:22:48,400 --> 00:22:50,834
من فکر می کنم این مهم است
یکی برای نگه داشتن ما در حال اجرا.

551
00:22:51,233 --> 00:22:51,834
هی، مولی

552
00:22:52,800 --> 00:22:53,834
من فکر می کنم ما واقعا نیاز داریم
آن عنصر مزه

553
00:22:55,100 --> 00:22:57,033
[پریا] درب جعبه فوم خواهد شد
به طور جادویی باز می شود تا یک میز را نشان دهد

554
00:22:58,033 --> 00:22:59,567
ساخته شده از عنصر طعم ما
کیک باتنبرگ.

555
00:23:00,734 --> 00:23:02,367
[مولی] فوندانت دارد
رنگ، جلوه چوب

556
00:23:03,400 --> 00:23:04,367
انشالله داوران هم باشند
قادر به دیدن آن است.

557
00:23:05,400 --> 00:23:07,166
بنابراین، اولویت ها در حال حاضر،
من می خواهم جادوگر را انجام دهم.

558
00:23:07,967 --> 00:23:08,767
در غیر این صورت،
چیزی برای دیدن وجود ندارد

559
00:23:09,900 --> 00:23:11,300
خیلی شکلات مدلینگ
و همه را با هم پر کرد.

560
00:23:12,100 --> 00:23:12,567
این چیزی است که ما به آن می گوییم
مدل سازی سرعت

561
00:23:13,533 --> 00:23:14,100
[پریا] چطور داری تحمل می کنی؟
اونجا مولی؟

562
00:23:15,266 --> 00:23:16,300
[مولی] عالی نیست، اما حداقل
می توانیم با صدای بلند بیرون برویم

563
00:23:18,834 --> 00:23:21,767
[استفان] این درب ورودی است
کابینه در حال ناپدید شدن،

564
00:23:22,200 --> 00:23:23,033
که سرگرم کننده است

565
00:23:24,133 --> 00:23:26,100
بنابراین در حال حاضر من تغییر کرده ام
حالت شکلاتی، واقعا پیش می رود

566
00:23:26,800 --> 00:23:27,300
در حال حاضر به نجاری شکلات.

567
00:23:28,467 --> 00:23:29,400
واضح است که باید بسازیم
یک کابینت، ما قفسه داریم

568
00:23:30,333 --> 00:23:31,967
انجام دادن، بریدن
برای ایجاد تخته های چوبی

569
00:23:33,100 --> 00:23:34,467
از آنجا، آنچه باید انجام دهم
در واقع ایربراش آن است،

570
00:23:35,533 --> 00:23:37,033
بنابراین من باید به آن زیبایی دست پیدا کنم،
جلوه چوبی قدیمی

571
00:23:38,066 --> 00:23:39,500
من باید امیدوار باشم که همه
ابعاد، ما انجام داده ایم

572
00:23:40,734 --> 00:23:42,200
محاسبات ما به درستی
من باید کارهای زیادی انجام دهم، باید انجام دهم

573
00:23:42,867 --> 00:23:43,367
این کابینت را تمام کردم.

574
00:23:45,066 --> 00:23:46,667
میشه کمکم کنید
با این کابینه؟

575
00:23:47,900 --> 00:23:48,467
-[اندی] یک...
-[استفان] به کمک نیاز دارم
اگر ممکن است

576
00:23:48,900 --> 00:23:49,867
[اندی]...دوم.

577
00:23:50,600 --> 00:23:51,567
فقط وصل کردن
آخرین قفسه

578
00:23:52,133 --> 00:23:53,100
لطفا کمک اضطراری

579
00:23:54,467 --> 00:23:57,200
[اندی]
ما خیلی چیزهای بیشتری برای انجام دادن داریم
فقط زمان اندک ما

580
00:23:57,600 --> 00:23:58,500
اوه خدای من

581
00:23:59,433 --> 00:24:00,367
اگر نگیریم
این کابینه در حال ناپدید شدن انجام شد،

582
00:24:01,200 --> 00:24:02,467
ما در حال ناپدید شدن هستیم
از این مسابقه

583
00:24:03,567 --> 00:24:04,667
باشه

584
00:24:06,734 --> 00:24:08,567
مثل این است، آه، این است،
میدونی فشار زیاده

585
00:24:09,700 --> 00:24:10,166
ما کابینه نداریم،
ما نمایشی نداریم

586
00:24:11,133 --> 00:24:12,400
به نوعی نگه داشتن
شکلش، من فقط با آن ضربه زدم

587
00:24:13,533 --> 00:24:14,767
کمی اسپری سرد
به این ترتیب آن را به نوعی نگه می دارد.

588
00:24:15,734 --> 00:24:16,300
انگشتان از آن عبور کردند
ما در حال انجام آن هستیم

589
00:24:17,200 --> 00:24:18,467
به دور بعد
-باشه، آره، همین.

590
00:24:19,533 --> 00:24:20,467
-[استفان] خوب، باشه.
-[اندی] چیزی، چیزی.

591
00:24:21,100 --> 00:24:21,934
خوب
اکنون تک تمرکز

592
00:24:22,734 --> 00:24:24,033
زمان رو به اتمام است
خیلی سریع

593
00:24:24,900 --> 00:24:25,767
آیا فقط برای تمرکز خوب هستم؟
روی کابینه؟

594
00:24:26,734 --> 00:24:27,467
[اندی] لطفا انجام دهید.
من همه چیز دیگر را دارم.

595
00:24:28,567 --> 00:24:29,967
[الیور] باید حرکت کنی
سریعتر از فایربولت

596
00:24:30,533 --> 00:24:32,000
فقط 10 دقیقه مانده به پایان.

597
00:24:33,133 --> 00:24:35,066
[هدر] آن ساعت زمان است
در حال حاضر دوست ما نیست

598
00:24:36,033 --> 00:24:37,667
وای خدای من خیلی داریم
هنوز نقاشی کردن

599
00:24:38,834 --> 00:24:40,266
دست فقط ادامه دارد
به نظر می رسد واقعا خوب است.

600
00:24:41,200 --> 00:24:43,000
-[جنی] من آن را دوست دارم.
-در زمان بحران هستیم.

601
00:24:43,700 --> 00:24:44,066
[فرشته] باید آن را کامل کرد.

602
00:24:44,834 --> 00:24:45,667
- [جوجهر] نیاز دارم
کمی از ...

603
00:24:47,967 --> 00:24:50,367
طلا
خیلی باحال میشه

604
00:24:50,867 --> 00:24:51,734
[فرشته] من آن را دوست دارم.

605
00:24:53,033 --> 00:24:54,500
[کیت]
ساخت اتوبوس شوالیه
زمان زیادی را صرف کرده است که

606
00:24:55,567 --> 00:24:58,400
در چند دقیقه آخر
ما دیوانه وار پوشش می دهیم

607
00:24:59,400 --> 00:25:00,767
تپه ها را می سازیم
آب، ما در حال قرار دادن

608
00:25:01,400 --> 00:25:02,400
سنگ های خوراکی ما در آنجا

609
00:25:03,433 --> 00:25:04,967
من کمی دوست دارم
زمان بیشتر، اما هی هو.

610
00:25:05,767 --> 00:25:07,567
-60 ثانیه
-[استفان] اوه، خدای من.

611
00:25:07,934 --> 00:25:08,834
[نالیدن]

612
00:25:09,700 --> 00:25:10,300
[مولی] پسر طلایی را داخل کن.
من آن را دوست دارم.

613
00:25:11,166 --> 00:25:12,467
[پریا] باشه، ما می خواهیم
برای آزمایش جادو

614
00:25:12,900 --> 00:25:13,400
الان هر لحظه

615
00:25:13,934 --> 00:25:16,266
-[پاپ]
- [مولی] اوه.

616
00:25:16,800 --> 00:25:17,667
[کتی] ما برویم.

617
00:25:18,900 --> 00:25:19,934
بنابراین این اولین شکلات من است
نمایشی از مسابقه

618
00:25:21,100 --> 00:25:23,033
اگر من برنده نشم، این خواهد شد
شرم آور است، اما همچنین

619
00:25:23,934 --> 00:25:25,467
من می خواهم تیم ما باشد
یکی برای تماشا

620
00:25:26,200 --> 00:25:27,667
اوه خدای من
این شایان ستایش است

621
00:25:28,600 --> 00:25:29,200
[جنی] پس میره...
بگذار فقط...

622
00:25:30,266 --> 00:25:30,767
بذار برسم...
قرارش میدی
مکان مناسب؟

623
00:25:31,700 --> 00:25:32,467
-برو برو برو
-[جنی] نه، آن را کمی بلند کن.

624
00:25:33,767 --> 00:25:39,300
[الیور و جیمز]
ده، نه، هشت، هفت،
شش، پنج، چهار، سه،

625
00:25:40,033 --> 00:25:42,100
دو، یک
-[اندی] اوه، خدای من.

626
00:25:43,033 --> 00:25:45,667
[جیمز] آرستو مومنتوم،
وقت شما تمام شده است

627
00:25:46,266 --> 00:25:47,600
-آفرین.
-خنده

628
00:25:48,500 --> 00:25:50,467
-اوه خدای من
-پنج بالا، دوست آشفته من.

629
00:25:51,266 --> 00:25:52,266
-اوه تو بدجنسی
-[اندی] گراس.

630
00:25:52,834 --> 00:25:54,266
[موسیقی عجیب پخش می شود]

631
00:25:54,767 --> 00:25:56,367
[بوق قطار می‌زند]

632
00:25:58,166 --> 00:26:00,066
[جنی] آن را چکه نکن
روی صندلی توالت

633
00:26:01,100 --> 00:26:01,734
[کیت] آیا می‌خواهی اینها را بزنی؟
با بخار؟

634
00:26:03,066 --> 00:26:04,834
-[روی] براق است، براق است.
-[استفان] بله، دوست دارم
جواهرات کوچک

635
00:26:05,600 --> 00:26:06,200
فقط این را اضافه می کند
جزئیات کمی

636
00:26:06,834 --> 00:26:09,400
[پریا] آره.
زیبا.

637
00:26:10,567 --> 00:26:12,066
[کتی] احساس می کنم ما هستیم
بازسازی یک اثر هنری

638
00:26:12,633 --> 00:26:14,767
[سوت قطار می‌زند]

639
00:26:15,767 --> 00:26:18,767
<i>قضاوت نانوایان ما هستند</i>
<i>آشپزهای خبره، کارلا هال</i>

640
00:26:19,266 --> 00:26:20,734
<i>و جوزف یوسف.</i>

641
00:26:22,033 --> 00:26:25,600
<i>پیوستن به آنها</i> است
<i>یک "هری پاتر" محبوب</i>
<i>ستاره، دوون موری.</i>

642
00:26:29,200 --> 00:26:30,266
[کارلا] سلام، نانواها.

643
00:26:30,900 --> 00:26:33,266
به پلتفرم 9 3/4 خوش آمدید.

644
00:26:34,333 --> 00:26:36,367
ما نمی توانیم صبر کنیم تا ببینیم
نمایش هایی که ایجاد کرده اید

645
00:26:37,500 --> 00:26:40,367
و کلاسیک، بریتانیایی
دسرهایی که دوباره تصور کرده اید

646
00:26:41,533 --> 00:26:44,467
مثل همیشه، ما در حال قضاوت هستیم
داستان، اجرا و سلیقه.

647
00:26:45,333 --> 00:26:47,133
زمان حفاری فرا رسیده است.
آماده ای، دوون؟

648
00:26:47,700 --> 00:26:48,867
من همیشه برای خوردن آماده ام.

649
00:26:50,033 --> 00:26:51,767
-[کارلا] تو آوردی
که با تو؟
-این یک چنگال بزرگ است.

650
00:26:52,667 --> 00:26:53,266
باشه بیا بریم امتحان کنیم
اولین دسر ما

651
00:26:56,600 --> 00:26:57,867
به این نگاه کن

652
00:26:58,934 --> 00:27:00,767
[جوزف] اوه، جعبه تلفن که
ورودی بازدیدکنندگان به

653
00:27:01,834 --> 00:27:02,867
وزارت سحر و جادو
-[کارلا] من عاشق رنگ‌ها هستم.

654
00:27:03,367 --> 00:27:03,867
داستان را می فهمیم.

655
00:27:04,700 --> 00:27:06,266
شما قسمت اول را دریافت می کنید
از داستان

656
00:27:06,767 --> 00:27:09,266
-[نفس زدن]
-[پاپ]

657
00:27:11,867 --> 00:27:14,300
بنابراین ما داریم
وزارت سحر و جادو در داخل.

658
00:27:15,233 --> 00:27:16,467
ببینید، آنها هستند
یادداشت های بین بخشی

659
00:27:16,767 --> 00:27:17,600
آره

660
00:27:21,834 --> 00:27:25,200
یادداشت های بین بخشی
ما قبلا از جغد استفاده می کردیم.

661
00:27:25,834 --> 00:27:26,667
آشفتگی باورنکردنی بود.

662
00:27:27,667 --> 00:27:30,033
از نظر اجرا
من عاشق باز شدن در هستم

663
00:27:31,033 --> 00:27:32,367
من عاشق کاشی هستم
دوست داشتم چگونه آنها را به صف کرده اند.

664
00:27:33,600 --> 00:27:35,734
[جوزف] در داخل، شما آن را دارید
مجسمه، جزئیات عالی روی آن

665
00:27:36,734 --> 00:27:38,400
من عاشق پارچه، روش هستم
این نوع سقوط

666
00:27:39,600 --> 00:27:41,166
نمی دونم می گیری یا نه
کمی نعناع آنجا،

667
00:27:42,266 --> 00:27:44,600
چون من این را باور دارم
هری منتظر قاضی بود.

668
00:27:46,467 --> 00:27:49,033
-[خنده]
-[جوزف] نعنا بوی عالی می دهد.

669
00:27:50,066 --> 00:27:50,600
[جوزف] یعنی،
خیلی اشتها آور است، اینطور نیست؟

670
00:27:51,500 --> 00:27:53,967
- چنگالتو بیار بیرون، دوون.
-او آماده است.

671
00:27:54,734 --> 00:27:55,967
من آماده ام.
من قفل و بار شده ام.

672
00:27:56,867 --> 00:27:58,066
-بیرونش کن
- [مولی] ما باتنبرگ را گرفتیم.

673
00:27:58,934 --> 00:27:59,667
-[کارلا] باتنبرگ.
-[دوون] کلاسیک.

674
00:28:01,300 --> 00:28:02,734
- [مولی] بله.
-[پریا] پس تصمیم گرفتیم بگیریم
کمی مجوز خلاقیت

675
00:28:03,800 --> 00:28:05,967
و با نعناع شکلاتی همراه شوید
باتنبرگ با نعناع

676
00:28:07,066 --> 00:28:08,734
گاناش وانیل لوبیا
و همچنین یک مارزیپان شکلاتی

677
00:28:09,100 --> 00:28:09,867
با نعناع

678
00:28:12,166 --> 00:28:14,166
[کارلا] بگذارید فقط بگویم،
باتنبرگ زیبا

679
00:28:15,300 --> 00:28:17,467
به نظر من یکنواخت است.
شما کلاسیک را دارید
جعبه چک

680
00:28:18,433 --> 00:28:19,667
[جوزف] بافت
از اسفنج عالی است

681
00:28:20,567 --> 00:28:21,567
مارزیپان، حتی
ضخامت آن،

682
00:28:22,533 --> 00:28:24,367
شما آن را به نوعی به درستی دریافت کرده اید،
کار بسیار عالی

683
00:28:24,934 --> 00:28:25,400
[دوون] شگفت انگیز است.

684
00:28:26,333 --> 00:28:28,033
من آنقدر نعناع نمی گیرم
همانطور که انتظار داشتم

685
00:28:28,867 --> 00:28:30,734
من نعناع بیشتری از
رایحه درمانی

686
00:28:31,266 --> 00:28:32,467
از کیک

687
00:28:33,600 --> 00:28:35,667
حتی اگر
وزارت سحر و جادو بود
در سال 1707 تشکیل شد،

688
00:28:36,633 --> 00:28:40,100
این یک برداشت عالی و تازه است
در یک باتنبرگ

689
00:28:41,133 --> 00:28:42,667
-اوه ممنون
-این واقعا شیرین است.
متشکرم.

690
00:28:43,233 --> 00:28:45,266
[موسیقی ارکسترال پخش می شود]

691
00:28:46,734 --> 00:28:48,767
-ماشین ویزلی
-[جوزف] بله.

692
00:28:49,900 --> 00:28:51,567
به این نگاه کن
رنگ آن است
کاملا کامل

693
00:28:52,400 --> 00:28:53,867
من عاشق چراغ ها هستم
در پشت آن

694
00:28:55,066 --> 00:28:57,500
می توانید بگویید که ماشین است
پرواز، بلکه همه

695
00:28:58,533 --> 00:29:00,300
این کار زیبا از
تونل ها و صخره ها

696
00:29:00,734 --> 00:29:01,934
و چمن

697
00:29:03,300 --> 00:29:05,066
[جوزف]
اجرای شما در آن عالی است،
اما من فکر می کنم هر چه بالاتر می رویم

698
00:29:06,266 --> 00:29:09,767
به ماشین، اتمام در
بعضی چیزها آنقدرها هم تمیز نیستند

699
00:29:10,800 --> 00:29:12,867
همانطور که من با آن می بینم
نیمه پایینی قطعه

700
00:29:14,100 --> 00:29:16,400
اما ما دقیقا با نگاه کردن می دانیم
در این چه بخشی از داستان

701
00:29:17,033 --> 00:29:17,667
شما سعی می کنید به ما بگویید

702
00:29:19,066 --> 00:29:21,100
-[نفس می‌کشد]
-[جوزف] هی.

703
00:29:21,600 --> 00:29:23,834
-صبر کن چی؟
-اوه!

704
00:29:24,266 --> 00:29:26,400
[نفس] -- اوه!

705
00:29:27,467 --> 00:29:29,400
[جوزف] بنابراین، عنصر طعم شما
ریواس خرد شد.

706
00:29:30,233 --> 00:29:31,033
[Rui] عنصر مزه
یک کتاب است

707
00:29:32,133 --> 00:29:33,667
با کاسترد گرد شده است،
و سپس دارای یک streusel است

708
00:29:34,734 --> 00:29:36,367
زیر و معکوس
تایید ریواس

709
00:29:37,200 --> 00:29:38,734
و هیبیسکوس در بالا.
صبر کن چی؟

710
00:29:39,834 --> 00:29:40,867
همه اینها روی سر من می گذرد
اینجا، اما من فقط امیدوارم

711
00:29:41,300 --> 00:29:42,667
طعم خوبی داره

712
00:29:43,800 --> 00:29:46,400
[Rui] پس کره مایع است
در داخل، بنابراین هر زمان که شما

713
00:29:47,567 --> 00:29:49,767
با چنگال بشکن،
جاری خواهد شد.
-[جوزف] همینطور.

714
00:29:50,400 --> 00:29:51,400
-اوه
-بله، شما برو.

715
00:29:53,567 --> 00:29:55,767
-این شگفت انگیز است.
-[جوزف] خنک کننده چیه؟

716
00:29:56,467 --> 00:29:56,867
چیزی منتول وجود دارد؟

717
00:29:57,567 --> 00:29:58,266
یک عامل خنک کننده وجود دارد
روی آن

718
00:29:59,367 --> 00:30:01,033
-اوه، بله.
-میتونم حسش کنم
بالای کام من

719
00:30:01,900 --> 00:30:03,300
-میشه یه خنکی حس نکنی؟
-ها-ها!

720
00:30:04,567 --> 00:30:06,200
واقعا باحاله
من عاشق کرامبل هستم.

721
00:30:07,400 --> 00:30:08,934
یک بار دیگر به ما دادی
چیزهای زیادی برای تجربه کردن

722
00:30:09,867 --> 00:30:11,100
باشه، ممنون

723
00:30:14,667 --> 00:30:16,367
-اوه، این شگفت انگیز به نظر می رسد.
-اینو ببین

724
00:30:17,500 --> 00:30:18,567
-این باور نکردنی به نظر می رسد.
-[کارلا] من عاشق کروم هستم.

725
00:30:19,400 --> 00:30:21,033
[کارلا] من عاشقم
کار چرمی

726
00:30:21,934 --> 00:30:23,033
قطعا این را می دهد
هاله جادویی که

727
00:30:23,533 --> 00:30:24,667
دوچرخه هاگرید دارد.

728
00:30:25,500 --> 00:30:27,166
ابرها و پرها
از دود

729
00:30:27,533 --> 00:30:28,667
خیلی خوبه

730
00:30:29,600 --> 00:30:31,767
-[کارلا] اوه.
-[دوون] این واقعا عالی است.

731
00:30:33,767 --> 00:30:36,066
-[کارلا] اوه.
-[جوزف] عجب.

732
00:30:37,567 --> 00:30:40,834
فکر کنم گذاشتی
خیلی وقت و تلاش
به این موتورسیکلت باورنکردنی

733
00:30:41,533 --> 00:30:43,567
درپوش باک بنزین چیست؟

734
00:30:44,700 --> 00:30:46,166
در حال حاضر، فقط به نظر می رسد
هاگرید در حال دور زدن است

735
00:30:46,867 --> 00:30:48,667
با یک پای چرخ کرده روی دوچرخه اش.

736
00:30:49,767 --> 00:30:51,300
پس دروغ نخواهم گفت،
این احتمالا یکی از کمترین های من است

737
00:30:52,400 --> 00:30:55,834
چیزهای مورد علاقه برای امتحان کردن
پدرم آن را دوست دارد - من، نه.

738
00:30:56,934 --> 00:30:58,166
در واقع او به ما گفت
او از این مزه کردن وحشت دارد.

739
00:30:58,867 --> 00:31:00,133
بیا منو از بدبختی رها کنیم

740
00:31:01,066 --> 00:31:01,767
[کارلا] باشه، کتی،
بیایید آن را بچشیم

741
00:31:02,767 --> 00:31:04,934
[جوجهار] ما کلاسیک خود را داریم
مینو پات سوکره

742
00:31:06,200 --> 00:31:09,266
ما یک کرم براندی روی آن داریم
با فیلینگ چرخ کرده کلاسیک.

743
00:31:09,834 --> 00:31:11,500
-اینو ببین...
-اوه

744
00:31:12,233 --> 00:31:13,667
-...خیلی خوبه
-[خنده].

745
00:31:14,333 --> 00:31:14,867
[جوزف] همه نگاه ها به توست.

746
00:31:15,500 --> 00:31:17,166
[موسیقی پیش بینی پخش می شود]

747
00:31:23,600 --> 00:31:24,667
یعنی کوبیدن.

748
00:31:25,300 --> 00:31:27,934
-[ تشویق کردن]
-[خنده]

749
00:31:29,000 --> 00:31:30,567
به طور کلی، آنهایی که من چشیده ام
وحشتناک بوده اند

750
00:31:31,400 --> 00:31:33,066
-ببخشید مادربزرگ
-ببخشید خاله من.

751
00:31:33,767 --> 00:31:34,266
-نه خاله من
-خاله ات؟

752
00:31:35,066 --> 00:31:35,734
خاله من آنها را درست می کند
برای همه

753
00:31:36,700 --> 00:31:38,567
همه می گویند او شگفت انگیز است،
اما این ...

754
00:31:39,400 --> 00:31:41,000
خوب، او متوجه خواهد شد
او نیست.

755
00:31:42,066 --> 00:31:43,567
[کارلا] اول از همه،
شیرینی، پوسته کوتاه

756
00:31:44,467 --> 00:31:47,867
خوشمزه است
بیش از حد براندی نشده است.

757
00:31:49,033 --> 00:31:51,266
شما بچه ها توانستید بسته بندی کنید
با طعمی بسیار اصیل

758
00:31:51,700 --> 00:31:53,033
پای چرخ کرده

759
00:31:53,867 --> 00:31:54,367
من فکر می کنم شما انجام داده اید
یک کار شگفت انگیز

760
00:31:55,233 --> 00:31:56,000
شما قطعا میخکوب شده اید
داستان اینجا

761
00:31:57,000 --> 00:31:59,200
متوجه شدیم که این دوچرخه هاگرید است،
که متعلق به آن بود

762
00:32:00,066 --> 00:32:01,567
توسط سیریوس بلک،
باید اشاره کنم.

763
00:32:02,600 --> 00:32:03,567
شما بیشتر می دانید
"هری پاتر" از آنچه من می دانم.

764
00:32:04,600 --> 00:32:06,367
-خب برو
-داری منو شرمنده میکنی

765
00:32:07,367 --> 00:32:08,400
[جوزف] از نظر
اعدام شما را می آورید

766
00:32:08,967 --> 00:32:10,467
مفاهیم شما برای زندگی

767
00:32:11,600 --> 00:32:12,934
و از نظر طعم،
واقعا عالی بود

768
00:32:13,567 --> 00:32:14,567
-ممنون
-ممنون

769
00:32:15,700 --> 00:32:19,567
[کارلا] اوه، زیرزمین
توالت عمومی وایت هال.

770
00:32:20,934 --> 00:32:22,200
[دوون]
پس اگر کسی این را به من گفته بود
قرار بود بیام اینجا

771
00:32:23,433 --> 00:32:25,767
و خوردن کیکی که به نظر می رسید
مثل یک توالت، من فکر نمی کنم

772
00:32:27,100 --> 00:32:27,767
من اینجا بودم
-نمی آورد
چنین چنگال بزرگی

773
00:32:28,133 --> 00:32:30,133
[خنده]

774
00:32:31,100 --> 00:32:32,367
آن توالت کمی نیاز دارد
از یک پاکسازی

775
00:32:32,934 --> 00:32:33,934
اما من واقعا آن را دوست دارم.

776
00:32:34,734 --> 00:32:36,934
یعنی،
این یک توالت زیرزمینی است.

777
00:32:38,200 --> 00:32:39,867
منظورم از نظر اجرا
در حال حاضر، برخی از مفاصل وجود دارد که

778
00:32:40,633 --> 00:32:42,500
واقعا نیستند
به درستی ردیف کرده اند

779
00:32:43,200 --> 00:32:44,200
من فقط می خواهم به آن اشاره کنم.

780
00:32:45,233 --> 00:32:46,300
[جوزف] من راه را دوست دارم
شما آن ها را گنجانده اید

781
00:32:46,934 --> 00:32:47,667
وزارت رنگ های جادویی

782
00:32:48,700 --> 00:32:50,767
-تو اون داستان رو گفتی
واقعا زیبا
-[بازدم]

783
00:32:51,900 --> 00:32:53,467
الان ازت می پرسم
در مورد توهم حرکت

784
00:32:54,367 --> 00:32:56,567
یه جورایی میترسم ببینم
چه می کند.

785
00:32:57,200 --> 00:32:58,200
ما یک توالت آبگیر داریم.

786
00:32:59,200 --> 00:33:01,367
-[غرغر]
-[جوزف] اوه!

787
00:33:02,133 --> 00:33:05,734
-سیفون توالت.
-[خنده]

788
00:33:06,667 --> 00:33:07,367
[جوزف] اسفنج ویکتوریا
از سیل بیا پایین

789
00:33:08,300 --> 00:33:09,767
[دوون] من فوق العاده هستم
هیجان زده برای امتحان کردن این.

790
00:33:11,100 --> 00:33:12,300
[جوزف] متشکرم.

791
00:33:13,533 --> 00:33:15,367
[الکس]
ویکتوریا کلاسیک است
کیک اسفنجی، اما ما می خواستیم

792
00:33:15,900 --> 00:33:16,600
به آن پیچ و تاب بدهد.

793
00:33:17,600 --> 00:33:19,500
تصمیم گرفتیم آن را بادام درست کنیم
با کره قهوه ای

794
00:33:20,667 --> 00:33:23,467
همچنین شکلات سفید زده شده
ژل گاناش و تمشک.

795
00:33:25,266 --> 00:33:26,500
-[چشمک]
-[نفس می‌کشد]

796
00:33:33,834 --> 00:33:36,166
[خنده]

797
00:33:37,767 --> 00:33:42,367
اوم، وانیل وجود دارد
در داخل

798
00:33:43,100 --> 00:33:43,467
کف واقعاً از آن لذت می برد.

799
00:33:44,934 --> 00:33:46,467
[کارلا] اما به این نگاه کن.

800
00:33:47,567 --> 00:33:48,266
- باور نکردنی به نظر می رسد.
-[کارلا] این زیبا نیست؟

801
00:33:49,166 --> 00:33:51,000
چی میگی،
دوون با چنگال خودت؟

802
00:33:52,200 --> 00:33:53,166
[جوزف] نمی توانم از شما بگویم
چهره، اما ما چه احساسی داریم

803
00:33:53,600 --> 00:33:54,633
در مورد این یکی

804
00:33:56,000 --> 00:33:57,767
من واقعا، واقعا
لذت بردن از این

805
00:33:58,533 --> 00:33:59,834
ترش بودن آن
باور نکردنی است

806
00:34:01,000 --> 00:34:03,100
هر چقدر هم که خوب است، من این کار را نمی کنم
فکر می کنم من هرگز قادر خواهم بود

807
00:34:03,533 --> 00:34:04,266
برای اتمام آن

808
00:34:05,367 --> 00:34:05,934
خوب، شما می توانید مال خود را زمین بگذارید،
نیمی از آن پایین

809
00:34:06,533 --> 00:34:07,967
با مال من
-[خنده]

810
00:34:08,967 --> 00:34:10,266
من عاشق این هستم که -- یکی --
خیلی شیرین نیست

811
00:34:11,133 --> 00:34:13,133
همچنین هر لایه
همه بیت ها را دارد

812
00:34:14,266 --> 00:34:16,033
شما می توانید هر بخشی از این را داشته باشید.
این یک نیش کامل است.

813
00:34:16,967 --> 00:34:19,266
فقط می توانم بپرسم، دوون است
برای امتحان کردن

814
00:34:20,467 --> 00:34:21,867
اون دستمال توالت؟
-[جنی] تو داری
تا به آن کشش دهد.

815
00:34:22,667 --> 00:34:24,533
[جنی] آره،
فقط آن را بکشید

816
00:34:25,333 --> 00:34:28,166
-[خنده]
-[جوزف] برو، ادامه بده.

817
00:34:29,967 --> 00:34:32,433
[دوون] این متفاوت است.
من زیاد دارم
اولین های امروز

818
00:34:32,800 --> 00:34:34,367
[خنده]

819
00:34:35,467 --> 00:34:36,767
-[جنی] متشکرم.
-[کارلا] راهروی دو را تمیز کنید.

820
00:34:38,667 --> 00:34:39,867
اتوبوس شوالیه.

821
00:34:41,133 --> 00:34:43,567
- [جوزف] چرخ های متحرک را می بینم.
-اوه، بله.

822
00:34:44,633 --> 00:34:47,734
اوه، اوه، بله.
سحر و جادو.

823
00:34:48,433 --> 00:34:50,100
-[کارلا] بله.
-[دوون] وای.

824
00:34:50,867 --> 00:34:52,767
توهم حرکت،
نمرات برتر

825
00:34:53,734 --> 00:34:55,467
من عاشق این چراغها هستم
این جنبش را ایجاد کنید.

826
00:34:56,600 --> 00:34:57,467
[Jozef] جزئیات عالی در مورد
سمت اتوبوس هم همینطور

827
00:34:58,300 --> 00:34:59,567
-[کارلا] بله.
-بسیار تمیز، بسیار زیبا

828
00:35:00,567 --> 00:35:02,166
و تیز، و این
جایی که متضاد است،

829
00:35:03,066 --> 00:35:04,467
سپس، با من می بینی،
قسمت های دیگر آن

830
00:35:05,400 --> 00:35:07,867
نوعی علف خزه
و همه چیز

831
00:35:08,300 --> 00:35:09,166
ما اینجا داریم

832
00:35:10,333 --> 00:35:11,166
[کارلا] فکر می کنم، کمی
رنگ بیشتر در آنجا، مانند

833
00:35:11,900 --> 00:35:12,867
روشنایی و تاریکی
و برجسته.

834
00:35:13,834 --> 00:35:16,266
و اکنون زمان آن فرا رسیده است.
خوب، دوون چنگال خود را دارد.

835
00:35:17,233 --> 00:35:18,433
-آماده ای برای این؟
-من آماده ام و منتظرم.

836
00:35:19,367 --> 00:35:20,934
[کارلا] تارت تریکول است
یکی از مورد علاقه های من

837
00:35:21,934 --> 00:35:23,367
و فقط در صورتی که این کار را نکنید
آن را دوست دارم، یکی از آن است

838
00:35:24,100 --> 00:35:24,767
مورد علاقه هری
-باشه

839
00:35:25,900 --> 00:35:27,667
-خب، من هرگز این را امتحان نکردم.
-بی صبرانه منتظرم امتحانش کنم.

840
00:35:28,734 --> 00:35:30,467
[کیت] تارت پتکا،
آن را در سبک دوباره تصور شده است

841
00:35:31,000 --> 00:35:31,734
یک میلی‌فوی

842
00:35:32,867 --> 00:35:33,934
پوسته نان کوتاه لایه لایه شد
با پر کردن پتک،

843
00:35:34,500 --> 00:35:35,633
یک لایه نازک کاسترد

844
00:35:36,000 --> 00:35:37,467
[ضربه زدن]

845
00:35:41,934 --> 00:35:44,233
[جوزف] من می گویم،
لایه های میلی-فوی

846
00:35:44,800 --> 00:35:46,333
می توانست لاغرتر باشد

847
00:35:47,467 --> 00:35:49,367
مقدار زیادی وجود دارد که شما دارید
باید با یک پیمانه وارد شد

848
00:35:50,233 --> 00:35:52,166
بدیهی است دارم می گیرم
مقدار زیادی لیمو

849
00:35:52,767 --> 00:35:54,133
-خیلی خیلی شیرینه
-باشه

850
00:35:54,900 --> 00:35:56,567
خیلی قویه
و شیرین اما...

851
00:35:57,567 --> 00:35:59,266
حالا، دوست نداری
این با یک فنجان چای؟

852
00:36:00,133 --> 00:36:01,066
دقیقا همینطوره
به چیزی که فکر می کردم

853
00:36:02,200 --> 00:36:03,867
از نظر داستانی، شما بچه ها دارید
ما را به آن صحنه منتقل کرد

854
00:36:04,567 --> 00:36:05,667
در «زندانی آزکابان».

855
00:36:06,633 --> 00:36:08,667
در اجرا،
برخی از جزئیات واقعاً،

856
00:36:09,767 --> 00:36:11,066
واقعا فوق العاده است، من فکر می کنم
چیزهای کوچک دیگری نیز وجود دارد

857
00:36:12,100 --> 00:36:13,667
که باید بالا بروند
برای رسیدن به یک سطح

858
00:36:14,567 --> 00:36:16,834
از آنچه شما بچه ها به وضوح هستید
قادر به.

859
00:36:17,867 --> 00:36:19,567
از نظر طعم،
من ایده گرفتن را دوست داشتم

860
00:36:20,767 --> 00:36:22,767
تارت پتکا و چرخاندن آن
در قالب میل فویل،

861
00:36:23,800 --> 00:36:26,667
اما آیا 11 داسم را خرج می کنم؟
برای شوالیه سواری من

862
00:36:27,100 --> 00:36:27,934
روی این قطعه؟

863
00:36:28,600 --> 00:36:29,934
من خیلی مطمئن نیستم
-مم

864
00:36:33,867 --> 00:36:35,467
-[اندی] هی، بچه ها.
-[دوون] هی، حالت چطوره؟

865
00:36:36,367 --> 00:36:37,667
بنابراین، من می دانم که این است
کابینه در حال ناپدید شدن

866
00:36:38,834 --> 00:36:40,834
[استفان] کابینه در حال ناپدید شدن
زیر پارچه پنهان شده بود

867
00:36:41,500 --> 00:36:42,467
در اتاق مورد نیاز

868
00:36:44,033 --> 00:36:45,166
[کارلا] اوه، اوه، اوه.

869
00:36:46,734 --> 00:36:49,533
-[کارلا] اوه، اوه.
-[جوزف] عجب.

870
00:36:50,500 --> 00:36:52,567
-اوه خدای من
-[جوزف] ما را منتقل کردند.

871
00:36:53,734 --> 00:36:54,433
[جوزف] خب، این همه نوع است
از مهارت های کوچک که

872
00:36:55,333 --> 00:36:56,467
انتظار دارید ببینید
در بورگین و بورکز.

873
00:36:57,900 --> 00:36:58,767
-[دوون] دقیقا.
-و چیزی که واقعا دوست داشتم این بود
کمی از نوع

874
00:36:59,867 --> 00:37:02,233
نمایشگری، تئاتر
از برداشتن حجاب از سر

875
00:37:03,233 --> 00:37:05,133
کابینه در حال ناپدید شدن
-شما کمی نمایش را دوست دارید.

876
00:37:05,900 --> 00:37:06,533
دارم، آره، دوست دارم
کمی نمایش

877
00:37:07,400 --> 00:37:08,133
-دوست دارم، دوست دارم.
-منم همینطور منم همینطور

878
00:37:09,133 --> 00:37:09,867
و در واقع انجام می دهد
به نوعی به داستان اضافه کنید،

879
00:37:11,233 --> 00:37:12,767
-آره، و این کار می کند.
-[کارلا] تو اعدام کردی
این به زیبایی

880
00:37:13,967 --> 00:37:15,567
بنابراین، برای عنصر طعم،
ما تصمیم گرفتیم کلاسیک را انتخاب کنیم

881
00:37:16,734 --> 00:37:18,667
دسر بریتانیایی Eton mess
و تبدیلش به کره چشم

882
00:37:19,734 --> 00:37:20,367
که برای نوع مناسب است
از چیزهایی که پیدا می کنید

883
00:37:21,200 --> 00:37:22,266
در بورگین و بورک.
-[جوزف] دقیقا.

884
00:37:23,333 --> 00:37:26,166
باشه، دوون، میترسم
بپرس، آیا آشفتگی Eton را دوست داری؟

885
00:37:27,300 --> 00:37:28,867
من کاملاً آشفتگی Eton را دوست دارم.
-اوه خدای من ممنونم

886
00:37:29,567 --> 00:37:30,533
آه، ما می رویم.
یک برد گرفتیم

887
00:37:31,633 --> 00:37:34,467
پس چطور شدی
یک ظروف سرباز یا مسافر Eton به کره چشم؟

888
00:37:35,667 --> 00:37:36,467
[استفان] بنابراین، در واقع، ما داریم
یک کرم گاناش لخته شده انجام دادم،

889
00:37:37,500 --> 00:37:38,533
کمپوت توت فرنگی
در مرکز کره چشم

890
00:37:39,767 --> 00:37:41,467
توت فرنگی هم درست کردیم
consommé، و سپس آنچه ما نیز

891
00:37:42,133 --> 00:37:42,867
دارای یک کرم ترخون است.

892
00:37:43,867 --> 00:37:45,133
خب من زیاد خوردم
چیزهای عجیب امروز،

893
00:37:45,934 --> 00:37:47,333
و حالا من خواهم داشت
یک کره چشم

894
00:37:48,133 --> 00:37:50,533
بنابراین، اوه، این بوده است
چشم باز کردن

895
00:37:51,166 --> 00:37:52,433
-[خنده]
-خیلی خوبه

896
00:37:55,266 --> 00:37:57,367
[موسیقی پیش بینی پخش می شود]

897
00:38:00,734 --> 00:38:02,367
[دوون] مم.

898
00:38:03,934 --> 00:38:07,033
[کارلا]
شما به هیچ کلمه ای نیاز ندارید
داستان همینجاست

899
00:38:07,967 --> 00:38:08,834
-من عاشق اینم
-[کارلا] می دانم که هستی.

900
00:38:09,600 --> 00:38:11,533
دهان من است
در حال حاضر در حال انفجار

901
00:38:12,667 --> 00:38:14,467
[جوزف] کرم ترخون،
نمی دانم لازم است یا نه

902
00:38:15,500 --> 00:38:16,867
ببینید من گیاهان دارویی را دوست دارم
با میوه من، که آن را می سازد

903
00:38:17,567 --> 00:38:19,233
جالب و جدید و تازه

904
00:38:20,233 --> 00:38:22,000
از نظر اجرا
چیزهای زیادی وجود دارد

905
00:38:22,433 --> 00:38:23,867
قدردانی کردن

906
00:38:24,867 --> 00:38:26,967
طعم به خودی خود
ما را به لحظه ای منتقل کرد

907
00:38:27,500 --> 00:38:28,467
در زمان و فصل

908
00:38:29,567 --> 00:38:32,066
اگر بخواهم یک چیز را تغییر دهم،
من آن را آسان تر می کنم

909
00:38:32,834 --> 00:38:35,266
برش دادن
-این یک آشفتگی Eton است.

910
00:38:35,834 --> 00:38:36,934
باید نامرتب باشد.

911
00:38:37,867 --> 00:38:39,967
نه، من در واقع، آره،
و تو فکر میکنی من بازی میکنم

912
00:38:40,934 --> 00:38:42,734
مدافع اسلیترین
و این یک آشفتگی Eton است.

913
00:38:43,367 --> 00:38:45,033
باید مرتب تر باشد.

914
00:38:46,133 --> 00:38:49,000
تنها چیزی که می دانم این است که دیده ایم
شش نمایش باور نکردنی

915
00:38:50,033 --> 00:38:53,567
و ما زیاد خوردیم
عناصر فوق العاده خوشمزه

916
00:38:54,233 --> 00:38:55,100
متشکرم.
و بعد، رفیق،

917
00:38:55,934 --> 00:38:56,734
آن بشقاب را بردار
و لیسش کن، بیا

918
00:38:58,233 --> 00:38:59,867
-بیا
-[سوت قطار می‌زند]

919
00:39:01,200 --> 00:39:04,033
[جیمز] چه باور نکردنی
چالش، آفرین

920
00:39:05,033 --> 00:39:07,567
استاندارد در حال گرفتن است
بالاتر و بالاتر.

921
00:39:08,467 --> 00:39:10,367
اما فقط می تواند وجود داشته باشد
یک تیم برنده

922
00:39:11,734 --> 00:39:13,333
چنگال دوون صحبت کرده است.

923
00:39:15,266 --> 00:39:18,867
نانوایی هایی که تحت تاثیر قرار گرفتند
داوران بیشترین ...

924
00:39:19,934 --> 00:39:21,867
و امتیاز کسب کرده اند
می توانند دفعه بعد استفاده کنند

925
00:39:23,233 --> 00:39:24,333
هستند...

926
00:39:26,467 --> 00:39:27,533
اندی و استفان

927
00:39:28,100 --> 00:39:29,934
-به هیچ وجه
-[دست زدن]

928
00:39:30,333 --> 00:39:31,467
[نامشخص]

929
00:39:32,667 --> 00:39:34,333
[اندی] من واقعا شوکه شده ام

930
00:39:35,467 --> 00:39:36,633
دیدن و دانستن آن،
مانند، آنها در واقع آن را دوست دارند.

931
00:39:37,867 --> 00:39:39,667
[استفان] اما نه تنها این کار را کرد
آنها آن را دوست دارند، اما در مقایسه با

932
00:39:40,767 --> 00:39:42,233
تمام قطعات دیگر،
در میان آن سطح از استعداد،

933
00:39:43,200 --> 00:39:44,367
فقط، بله، باور نکردنی است
باورم نمیشه

934
00:39:45,100 --> 00:39:46,133
آره
ما یک قدم به

935
00:39:46,834 --> 00:39:48,000
جایزه جادوگران پخت.

936
00:39:48,734 --> 00:39:50,266
تبریک میگم
اندی و استفان

937
00:39:51,433 --> 00:39:53,033
داری میفهمی چی
مزیت شما به زودی فرا می رسد،

938
00:39:53,900 --> 00:39:55,233
و ما قول می دهیم که خواهد شد
ارزش صبر کردن را دارد

939
00:39:55,633 --> 00:39:56,567
-مم-هوم
-باشه

940
00:39:57,767 --> 00:40:00,767
متاسفانه، ماجراجویی
برای یکی از آنها به پایان خواهد رسید

941
00:40:01,333 --> 00:40:03,166
دو تیم آخر ما

942
00:40:04,200 --> 00:40:05,467
[جوزف] روی و فرشته،
شما واقعا ما را تحت تاثیر قرار دادید

943
00:40:06,033 --> 00:40:07,166
با خلاقیت شما

944
00:40:08,400 --> 00:40:11,233
پایان دادن به برخی چیزها
مثل چیزی که من میبینم تمیز نبود

945
00:40:11,900 --> 00:40:12,767
با بقیه کارهایت

946
00:40:14,033 --> 00:40:16,166
هدر و کیت،
توهم حرکت

947
00:40:17,100 --> 00:40:18,567
عالی بود --
متأسفانه آن کشک لیمو

948
00:40:19,200 --> 00:40:20,266
کمی غلبه کننده بود،

949
00:40:21,133 --> 00:40:22,633
و تکمیل نشد
کاملا در نقطه.

950
00:40:23,500 --> 00:40:26,100
همه شما بوده اید
شرکت کنندگان شگفت انگیز

951
00:40:27,767 --> 00:40:32,000
متأسفانه، برای یکی از شما تیم ها،
این پایان خواهد بود

952
00:40:32,400 --> 00:40:33,000
از اجرا

953
00:40:33,367 --> 00:40:34,567
[بازدم]

954
00:40:35,400 --> 00:40:36,867
تیم می رود
رقابت این است ...

955
00:40:37,500 --> 00:40:39,867
[موسیقی پرتعلیق]

956
00:40:40,300 --> 00:40:41,767
[موسیقی متوقف می شود]

957
00:40:42,266 --> 00:40:42,834
هدر و کیت

958
00:40:43,500 --> 00:40:44,767
[آه های همپوشانی گروه]

959
00:40:46,567 --> 00:40:50,000
ما واقعا متاسفیم که شما
زمان در "جادوگران پخت"

960
00:40:50,600 --> 00:40:52,066
اینجا به پایان می رسد
-ممنون

961
00:40:53,633 --> 00:40:55,467
-[کیت] خداحافظ، بچه ها.
-خداحافظ بچه ها

962
00:40:55,834 --> 00:40:56,667
[کف زدن]

963
00:40:57,834 --> 00:41:00,967
کارت ها اینگونه هستند
افتاده، و من با آن مشکلی ندارم.

964
00:41:01,800 --> 00:41:03,667
من وارد اینجا شدم
اولین بار عصبی

965
00:41:04,367 --> 00:41:07,166
در حال بیرون رفتن، من واقعا هستم،

966
00:41:07,967 --> 00:41:09,266
واقعا ممنونم
برای تجربه

967
00:41:10,433 --> 00:41:13,767
تنها راه برای دانستن اینکه آیا می توانید
انجام کاری این است که آن را امتحان کنی،

968
00:41:14,633 --> 00:41:15,967
و من به خودم افتخار می کنم
برای انجام آن

969
00:41:17,567 --> 00:41:21,233
[الیور] نانواها، بیایید پایین
به کلاس معجون

970
00:41:21,934 --> 00:41:23,066
[روی] وای.
شگفت انگیز است، اینطور نیست؟

971
00:41:24,400 --> 00:41:27,333
[جیمز]
چالش شما -- هر دو را انتخاب کنید
اشیاء، سپس آنها را بازسازی کنید

972
00:41:28,033 --> 00:41:30,333
دقیقاً مانند قطعات نمایش خوراکی

973
00:41:32,166 --> 00:41:34,133
-[اندی] اوه.
-[استفان] باشه، بدون دستگیره.

974
00:41:34,633 --> 00:41:35,467
[تنفس سنگین]

975
00:41:36,367 --> 00:41:38,867
باید حدس بزنی
که دو تا خوراکی هستند

976
00:41:39,433 --> 00:41:41,767
بازی دراکو یا فاکو.

977
00:41:42,133 --> 00:41:43,567
-اوه
-آه

978
00:41:44,633 --> 00:41:46,166
من اسکلت ساخته ام،
ولی قبلا هیچی شبیه این نبود

979
00:41:47,233 --> 00:41:49,033
[فرشته] اگر ندارم
لبه های تیز، آن را نمی خواهد

980
00:41:49,467 --> 00:41:50,166
داوران را گول بزن

981
00:41:51,033 --> 00:41:52,867
فکر کنم متوجه شدم
اقلام خوراکی

982
00:41:53,300 --> 00:41:54,066
[thwack، thwack]

983
00:41:55,166 --> 00:41:57,233
-[کارلا] تو مرا گول زدی.
-[جوزف] من فوق العاده تحت تأثیر قرار گرفتم.

984
00:41:57,867 --> 00:41:59,333
بهتره صورتتو ببندی


