1 00:00:43,178 --> 00:00:45,178 - "Είναι εδώ." - Σκατά, αυτό δεν μπορεί να είναι καλό. 2 00:00:45,180 --> 00:00:46,680 Ακόμα δεν μπορούν να με δουν. 3 00:00:46,682 --> 00:00:49,049 Είναι δύσκολο να ακούς τα πάντα λένε, αλλά... 4 00:00:49,051 --> 00:00:51,585 Σίγουρα είναι βασίλισσα. 5 00:00:54,289 --> 00:00:57,190 «Η συνέλευση ξεκίνησε». 6 00:00:57,192 --> 00:01:00,227 Λοιπόν, ο Cochise είχε δίκιο. 7 00:01:00,229 --> 00:01:01,862 Και αν είναι βασίλισσα, 8 00:01:01,864 --> 00:01:04,164 Το να την βάλεις σε κακό φαίνεται σαν ελιγμός all-in 9 00:01:04,166 --> 00:01:05,499 Για την εσπένη έτσι δεν είναι; 10 00:01:05,501 --> 00:01:07,200 Σαν μια κίνηση για να στήσετε ένα ματ. 11 00:01:07,202 --> 00:01:08,869 Μπεν, το φωνάζω. Τελειώσαμε. Τελειώσαμε. 12 00:01:08,871 --> 00:01:10,670 Όχι, όχι, δεν είμαστε καν κοντά. Αλλη μιά φορά. Τι; 13 00:01:10,672 --> 00:01:12,205 Ακόμα δεν γνωρίζουμε την ακριβή τοποθεσία. 14 00:01:12,207 --> 00:01:13,407 Θα το έχουμε αυτό το τελευταίο... 15 00:01:13,409 --> 00:01:14,908 Ακούς τον εαυτό σου; 16 00:01:14,910 --> 00:01:16,476 Έχει δίκιο. Οχι άλλο. 17 00:01:16,478 --> 00:01:18,311 Όχι -- Μπεν, όχι, όχι, όχι. 18 00:01:18,313 --> 00:01:20,480 Δεν έχει σημασία πόσο γρήγορα δροσίζεσαι, εντάξει; 19 00:01:20,482 --> 00:01:22,215 Καταστρέφει την ομοιόσταση σας, 20 00:01:22,217 --> 00:01:23,583 Η λειτουργία του οργάνου σας. 21 00:01:23,585 --> 00:01:24,684 Όχι. 22 00:01:24,686 --> 00:01:26,887 Δεν υπάρχει άλλη επιλογή. Ο μπαμπάς έχει δίκιο. 23 00:01:26,889 --> 00:01:28,388 Τουλάχιστον, 24 00:01:28,390 --> 00:01:30,057 Πρέπει να βρούμε πού αυτή η βασίλισσα κρύβεται. 25 00:01:30,059 --> 00:01:31,691 Αν αυτό που ακούω είναι αλήθεια, 26 00:01:31,693 --> 00:01:33,660 Οι άρχοντες θα σκαλιστούν. 27 00:01:33,662 --> 00:01:34,861 Μπεν! Γεια σου! 28 00:01:36,165 --> 00:01:38,165 Στάση! 29 00:01:38,167 --> 00:01:40,801 Έλα από εκεί! 30 00:01:43,839 --> 00:01:45,072 Στάση! 31 00:01:45,074 --> 00:01:46,706 Θα πεθάνουν περισσότεροι άνθρωποι αν δεν το κάνω! 32 00:01:46,708 --> 00:01:47,908 Πρέπει να το κάνω αυτό! 33 00:02:00,355 --> 00:02:02,756 γεια. Η 9η καρολίνα 34 00:02:02,758 --> 00:02:05,425 Διασχίζει τον ποταμό Ελισάβετ στο 0830. 35 00:02:05,427 --> 00:02:07,194 κουβαλάνε τον κώλο. 36 00:02:07,196 --> 00:02:10,730 Εντυπωσιακός. Το περιμένουμε συγχωνευτείτε μαζί μας εδώ στο i-95. 37 00:02:10,732 --> 00:02:14,534 Θυμίστε τους. Η 2η μάζα κινείται έξω σε 24 ώρες. 38 00:02:14,536 --> 00:02:16,436 Έτσι, αν ο Μπεν έχει δίκιο και υπάρχει βασίλισσα, 39 00:02:16,438 --> 00:02:18,405 Πού ακριβώς είναι η αιχμή του δόρατος μας 40 00:02:18,407 --> 00:02:19,940 Θα τελειώσει σε αυτόν τον χάρτη; 41 00:02:19,942 --> 00:02:21,942 Δεν τα κατάφερε ακριβώς να εντοπίσει ακόμα τη θέση της. 42 00:02:21,944 --> 00:02:23,777 - Πώς τα πάει; - Να πάρει πίσω τις δυνάμεις του. 43 00:02:23,779 --> 00:02:26,613 Επεξεργάζεται το επιχείρημά του για να επιστρέψει. 44 00:02:26,615 --> 00:02:28,415 Τον έπιασε ασφυκτικά, είναι αυτό που έχει. 45 00:02:28,417 --> 00:02:30,283 Λέω να φυσήξουμε την εσπένη κομβία-του -σκουπίδια στο βασίλειο έλα 46 00:02:30,285 --> 00:02:31,651 Πριν βλάψει κανέναν άλλον. 47 00:02:31,653 --> 00:02:33,086 Λοιπόν, κρατάμε τον Μπεν και όλους τους άλλους 48 00:02:33,088 --> 00:02:34,287 Μακριά από αυτό προς το παρόν. 49 00:02:34,289 --> 00:02:35,956 Κύριοι, έχω κάποια καλά νέα. 50 00:02:35,958 --> 00:02:37,724 Βρέθηκε ένας εξωτερικός πομπός στο humvee. 51 00:02:37,726 --> 00:02:39,493 Το συνέδεσε με το διάνυσμα των συστημάτων μας. 52 00:02:39,495 --> 00:02:41,461 - Απλώς ενίσχυσε το σήμα μας. - Έτσι μπορούμε να επικοινωνήσουμε 53 00:02:41,463 --> 00:02:43,396 Με μεγαλύτερο αριθμό πολιτοφυλακών άμεσα. 54 00:02:43,398 --> 00:02:44,965 Χωρίς να χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε το volm ως μεσαίος άνθρωπος. 55 00:02:44,967 --> 00:02:46,466 Αυτό είναι ένα μεγάλο βήμα. 56 00:02:46,468 --> 00:02:48,268 Το scramble beacon που βρήκε θα πρέπει να κρατήσει την εσφένη 57 00:02:48,270 --> 00:02:49,803 Από την αποκρυπτογράφηση της συχνότητάς μας. 58 00:02:49,805 --> 00:02:51,638 42 πολιτοφυλακές. 59 00:02:51,640 --> 00:02:53,974 Όλοι αναζητούν περαιτέρω οδηγίες από τον Τομ Μέισον. 60 00:02:53,976 --> 00:02:56,176 Αρχίζει να έχει την αίσθηση ενός αληθινού εισβολή. Λοιπόν, καλύτερα να είσαι αληθινός. 61 00:02:56,178 --> 00:02:58,078 Δεν ξέρουμε τι στο διάολο μπαίνουμε στο αύριο. 62 00:02:58,080 --> 00:02:59,679 Τι να τους πω, Τομ; 63 00:03:05,988 --> 00:03:08,321 Προσοχή. Αυτός είναι ο Τομ Μέισον. 64 00:03:08,323 --> 00:03:10,924 Τομ Μέισον της 2ης Μασαχουσέτης. 65 00:03:10,926 --> 00:03:13,160 Και τώρα έχουμε τον απόλυτο έλεγχο 66 00:03:13,162 --> 00:03:16,763 του δικτύου επικοινωνιών μας, και έρχονται κι άλλα. 67 00:03:16,765 --> 00:03:19,032 Σύντομα, θα έχουμε περισσότερες πληροφορίες που θα επηρεάσει το σχέδιο, 68 00:03:19,034 --> 00:03:21,334 Αλλά προς το παρόν, μείνε στα δικά σου παρούσα πορεία δράσης. 69 00:03:21,336 --> 00:03:23,470 Πάρτε θέσεις 1 μίλι εκτός d.C. 70 00:03:23,472 --> 00:03:25,272 Και περιμένετε πληροφορίες στόχου. 71 00:03:25,274 --> 00:03:30,544 Αυτό που πρόκειται να ξεκινήσουμε είναι τεράστιο, απρόβλεπτο. 72 00:03:30,546 --> 00:03:31,811 Αν είσαι κάτι σαν εμένα, 73 00:03:31,813 --> 00:03:33,313 Υπάρχει κάποιος φόβος και τρόμος, 74 00:03:33,315 --> 00:03:34,814 Και αυτό είναι εντάξει. 75 00:03:34,816 --> 00:03:37,851 Αλλά μην αφήσετε τα συναισθήματά σας να μετατραπούν σε αμφιβολίες. 76 00:03:37,853 --> 00:03:39,853 Είμαστε τόσο κοντά. 77 00:03:39,855 --> 00:03:44,191 Η πίστη σε αυτό που κάνουμε θα μας οδηγήσει εκεί. 78 00:03:47,029 --> 00:03:49,429 Χαλ: Ανάθεμα. 79 00:03:52,067 --> 00:03:53,867 Ματ, πού πας με αυτό το βαρέλι καυσίμου; 80 00:03:53,869 --> 00:03:55,869 Ο συνταγματάρχης υφαντής τα θέλει όλα βγήκε για φόρτωση. 81 00:03:55,871 --> 00:03:58,572 - Να είστε προσεκτικοί με αυτό. - Εντάξει. 82 00:03:58,574 --> 00:04:02,609 Μην στέκεσαι εκεί, μπαμπά! Η παλίρροια σβήνει! Βιασύνη! 83 00:04:27,436 --> 00:04:30,103 Πείστε τους να με αφήσουν να ξαναμπώ. 84 00:04:30,105 --> 00:04:31,404 Παρακαλώ. 85 00:04:31,406 --> 00:04:35,508 Μπεν...το ξέρω από προσωπική εμπειρία, 86 00:04:35,510 --> 00:04:38,111 Οι αιχμές δεν σε κάνουν ανίκητο 87 00:04:38,113 --> 00:04:39,713 Ή εντελώς σταθερό. 88 00:04:39,715 --> 00:04:41,548 Κάθε φορά μαθαίνω κάτι καινούργιο, 89 00:04:41,550 --> 00:04:43,850 Πράγματα που δεν μπορούν να αγνοηθούν. 90 00:04:43,852 --> 00:04:46,519 Οι άρχοντες έκαναν αναφορές 91 00:04:46,521 --> 00:04:48,755 Στις γραμμές της nazca, θυμάσαι; 92 00:04:48,757 --> 00:04:49,756 Περού, ναι. 93 00:04:49,758 --> 00:04:52,459 Ο μύθος ότι οι εξωγήινοι ευθύνονται 94 00:04:52,461 --> 00:04:55,061 Για τα γεωγλυφικά εκεί -- δεν είναι καθόλου μύθος. 95 00:04:55,063 --> 00:04:59,599 Θεέ μου...Τίποτα από αυτά δεν αξίζει σκοτώνεις τον εαυτό σου, Μπεν. 96 00:04:59,601 --> 00:05:02,102 Το volm παρακολουθείται εκείνη την περιοχή για μήνες. 97 00:05:02,104 --> 00:05:04,070 Ακόμα δεν καταλαβαίνουν τη σημασία του. 98 00:05:04,072 --> 00:05:06,606 Αντιπροσωπεύει κάτι σημαντικό σε αυτούς, Μάγκι, 99 00:05:06,608 --> 00:05:09,843 Και ξέρω ότι είναι συνδεδεμένο για το τι συμβαίνει στο d.C. 100 00:05:11,280 --> 00:05:15,682 Ήσουν διατεθειμένος να κάνεις τα πάντα να βγάλεις τα καρφιά σου, σωστά; 101 00:05:17,286 --> 00:05:18,618 Ναί. 102 00:05:18,620 --> 00:05:20,720 Έτσι νιώθω για αυτό. 103 00:05:31,133 --> 00:05:33,333 Γειά σου;! 104 00:05:33,335 --> 00:05:35,902 Γειά σου;! 105 00:05:37,306 --> 00:05:40,106 Εντάξει! 106 00:05:40,108 --> 00:05:42,142 Γιατί είμαι εδώ;! 107 00:05:44,613 --> 00:05:46,913 Μίλα μου... 108 00:06:14,176 --> 00:06:16,109 Αυτή η δοκός που είναι συνδεδεμένη σε αυτό -- 109 00:06:16,111 --> 00:06:19,813 Είναι αυτό που λεξι και πέταξα στο φεγγάρι, σωστά; 110 00:06:19,815 --> 00:06:23,350 Αυτός που με βρήκες, αυτός που με πήγες. 111 00:06:23,352 --> 00:06:26,519 Για την ακρίβεια, σας σώσαμε. 112 00:06:26,521 --> 00:06:27,987 Όταν αποκτάς άλλες μορφές ζωής, 113 00:06:27,989 --> 00:06:29,889 Καθορίζουμε την αξία τους για το dorniya 114 00:06:29,891 --> 00:06:31,458 Και χρησιμοποιήστε τα ανάλογα. 115 00:06:31,460 --> 00:06:33,326 Να τα αξιοποιήσω ανάλογα; 116 00:06:33,328 --> 00:06:34,894 Μια νέα παρουσία της Esheni τα κατάφερε 117 00:06:34,896 --> 00:06:37,197 Όλο και πιο δύσκολη η επικοινωνία. 118 00:06:37,199 --> 00:06:38,365 Ναί. 119 00:06:38,367 --> 00:06:39,999 Μια βασίλισσα. 120 00:06:40,001 --> 00:06:42,869 Η βασίλισσα. Δεν φτάνει 121 00:06:42,871 --> 00:06:45,672 Μέχρι να υπάρξει σιγουριά ότι έχουν κερδίσει. 122 00:06:45,674 --> 00:06:46,906 Εμπιστοσύνη ότι έχουν κερδίσει; 123 00:06:46,908 --> 00:06:49,209 Κερδίζουμε. Αυτό δεν έχει τελειώσει. 124 00:06:49,211 --> 00:06:53,480 Δεν καταλαβαίνεις, Τομ. Μας κατέστρεψαν. 125 00:06:53,482 --> 00:06:57,150 Είμαι ό,τι απομένει από τη φυλή μας. 126 00:06:57,152 --> 00:07:00,820 Και ορκίστηκα να το λάβω διεξοδικά δράση για να το τιμήσει. 127 00:07:14,169 --> 00:07:15,568 Τι είναι αυτό; 128 00:07:15,570 --> 00:07:18,104 Τώρα με την παρουσία της βασίλισσας, 129 00:07:18,106 --> 00:07:21,074 Παρουσιάστηκε μια ευκαιρία. 130 00:07:21,076 --> 00:07:25,779 Το άνοιγμα αυτής της κάψουλας θα εξαπολύστε ένα όπλο. 131 00:07:26,915 --> 00:07:28,581 Αυτό είναι που έχεις δουλέψει. 132 00:07:28,583 --> 00:07:30,083 Γι' αυτό με χρειάζεσαι. 133 00:07:30,085 --> 00:07:33,453 Σφυρηλάτησα μια αμοιβαία εμπιστοσύνη μαζί σου, 134 00:07:33,455 --> 00:07:36,289 Ένας στρατιώτης που έχει αποδείξει ότι είναι ικανός 135 00:07:36,291 --> 00:07:38,158 Της παράδοσης του. 136 00:07:39,728 --> 00:07:42,762 Αν το πάω στη βασίλισσα, τι θα γίνει; 137 00:07:42,764 --> 00:07:44,631 Θα τους εξολοθρεύσει όλους. 138 00:07:44,633 --> 00:07:48,468 Απαλλάξτε ολόκληρο τον πλανήτη σας από την Εσπένη... 139 00:07:48,470 --> 00:07:50,804 Για όλες τις εποχές. 140 00:07:50,806 --> 00:07:54,307 Πάρτε αυτήν την προσφορά... 141 00:07:54,309 --> 00:07:56,576 Και βρες την. 142 00:07:56,578 --> 00:07:58,611 Θα κάνω ό,τι μπορώ για να σε οδηγήσω. 143 00:08:00,982 --> 00:08:02,782 Τομ... 144 00:08:02,784 --> 00:08:05,585 Αυτή είναι η ώρα να εμπιστευτείς 145 00:08:05,587 --> 00:08:08,855 Αυτό ακριβώς που σε παραλύει. 146 00:09:03,478 --> 00:09:06,646 Γεια σου, Έβελιν, τι νομίζεις της πρώτης σας περιπόλου; 147 00:09:06,648 --> 00:09:07,780 Είναι αρκετά συναρπαστικό, ε; 148 00:09:07,782 --> 00:09:10,350 Ναι. Beats πλένοντας ιδρωμένα ρούχα κατασκήνωσης. 149 00:09:10,352 --> 00:09:13,653 Εσύ, φαίνεσαι καλά, με -- με όπλο, 150 00:09:13,655 --> 00:09:16,155 Ξέρεις, εννοώ, με έναν περίεργο τρόπο. 151 00:09:16,157 --> 00:09:18,525 Είμαι εκπαιδευμένος τώρα. Δεν είναι αξεσουάρ. 152 00:09:18,527 --> 00:09:20,460 Ανακουφίστηκες, Ευ. Ευχαριστώ. 153 00:09:20,462 --> 00:09:22,495 Η βάρδια τελείωσε. Τα λέμε αργότερα. 154 00:09:22,497 --> 00:09:25,164 Διασκεδάστε στην περιπολία. Ναι. 155 00:09:25,166 --> 00:09:28,701 Είμαι σίγουρος ότι είστε ενθουσιασμένοι με την αντικατάστασή της. 156 00:09:32,207 --> 00:09:34,908 Μάλλον σου χρωστάω μια συγγνώμη. 157 00:09:34,910 --> 00:09:36,743 Σχετικά με τι; 158 00:09:36,745 --> 00:09:39,245 Σχετικά με το τι συνέβη μεταξύ των αδελφών σου -- 159 00:09:39,247 --> 00:09:41,414 Είμαι βέβαιος ότι έπρεπε να αντιμετωπίσετε τις συνέπειες. 160 00:09:43,351 --> 00:09:44,717 Πρέπει να το ξέρεις αυτό 161 00:09:44,719 --> 00:09:47,754 Είναι το τελευταίο πράγμα που ήθελα στον κόσμο. 162 00:09:47,756 --> 00:09:49,589 Έχουμε αρκετά προβλήματα. 163 00:09:52,527 --> 00:09:54,861 Υπήρχε κάτι για την αμνηστία 164 00:09:54,863 --> 00:09:56,362 Στη νέα παγκόσμια τάξη πραγμάτων; 165 00:09:56,364 --> 00:09:59,532 Σκέψου ότι μπορείς να το γράψεις με μολύβι σε αυτή τη λίστα σου; 166 00:09:59,534 --> 00:10:03,036 Σίγουρος. Θα προσπαθήσω να κάνω μια θέση. 167 00:10:03,038 --> 00:10:07,273 καταφατικός. Αναφορά χάρτη j146. 168 00:10:07,275 --> 00:10:11,744 Επαναλαμβάνω, Ιουλιέτα-1 -4-6. 169 00:10:11,746 --> 00:10:13,680 Γυναίκα στο ραδιόφωνο: Μπορεί κανείς να με ακούσει εκεί έξω; 170 00:10:13,682 --> 00:10:14,681 Παρακαλώ απαντήστε. 171 00:10:14,683 --> 00:10:16,449 Ρότζερ αυτό. Αυτή είναι η 2η Μασαχουσέτη. 172 00:10:16,451 --> 00:10:17,717 Παρακαλώ αναγνωρίστε τον εαυτό σας. 173 00:10:17,719 --> 00:10:19,452 Θεέ μου. Μια φωνή. Γειά σου; Γειά σου; 174 00:10:19,454 --> 00:10:21,020 Γεια, βρες μια τοποθεσία. 175 00:10:21,022 --> 00:10:22,255 Που είσαι; Ξέρεις; 176 00:10:22,257 --> 00:10:24,057 Είμαι σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι στο Τζορτζτάουν, 177 00:10:24,059 --> 00:10:25,258 Κοντά στον αυτοκινητόδρομο Whitehurst. 178 00:10:25,260 --> 00:10:26,693 Κατευθυνθήκαμε στο ραντεβού. 179 00:10:26,695 --> 00:10:28,227 Η πολιτοφυλακή μπήκε ακριβώς μέσα τους. 180 00:10:28,229 --> 00:10:29,562 Σκίτερ. χωρισα. 181 00:10:29,564 --> 00:10:31,230 Έχει κολλήσει ακριβώς στη μέση του. 182 00:10:31,232 --> 00:10:33,433 Το καλύτερο είναι να πεθάνεις και ελπίζω να περάσουν. 183 00:10:33,435 --> 00:10:36,436 Υπάρχει κάτι κοντά σας; Κάτι να φράξετε τον εαυτό σας; 184 00:10:36,438 --> 00:10:38,271 Είμαι σε μια κουζίνα με το μοναδικό μου ραδιόφωνο. 185 00:10:38,273 --> 00:10:39,706 Εισβάλλουν! 186 00:10:39,708 --> 00:10:42,208 Υπάρχει ψυγείο κοντά σας; Ναί. 187 00:10:42,210 --> 00:10:43,776 Μπες μέσα. Τραβήξτε τα πάντα έξω. 188 00:10:43,778 --> 00:10:46,112 Κλείσε μέσα σου. Αυτή τη στιγμή. Κάντε το. 189 00:10:46,114 --> 00:10:47,480 Δεν υπάρχει χρόνος! 190 00:10:47,482 --> 00:10:51,584 Γειά σου; Δεσποινίς, μίλα μου. 191 00:10:51,586 --> 00:10:53,119 Εάν δεν μπορείτε να μιλήσετε, πληκτρολογήστε το ραδιόφωνό σας. 192 00:10:53,121 --> 00:10:56,155 Γειά σου; Δεσποινίδα; 193 00:11:00,762 --> 00:11:02,462 Είναι άσχημα εκεί έξω. 194 00:11:04,799 --> 00:11:08,101 Πιστεύετε ότι θα κάνουμε έκπληξη στην εσφένη στο d.C.; 195 00:11:08,103 --> 00:11:11,104 Μάλλον θα μάθουμε αύριο. 196 00:11:17,779 --> 00:11:20,246 ματ, προσοχή! 197 00:11:20,248 --> 00:11:22,115 Εύκολος. 198 00:11:22,117 --> 00:11:24,684 Κόψτε ταχύτητα. 199 00:11:33,294 --> 00:11:35,395 Λέξι. 200 00:11:37,966 --> 00:11:39,465 Ματ; 201 00:11:39,467 --> 00:11:42,769 ω, θεέ μου. Matt. 202 00:11:43,972 --> 00:11:45,204 Απομακρυνθείτε από αυτήν. 203 00:11:45,206 --> 00:11:47,273 Τα έχει μπερδέψει άσχημα, Μάγκι. 204 00:11:47,275 --> 00:11:49,542 Όχι, δεν θα ξαναπέσουμε σε αυτό. 205 00:11:51,012 --> 00:11:52,545 Απομακρύνσου, ματ. 206 00:11:54,015 --> 00:11:56,683 ξέρω. 207 00:11:56,685 --> 00:12:00,186 Ξέρω τι νιώθεις. Παρακαλώ. 208 00:12:00,188 --> 00:12:02,555 Παρακαλώ μην το κάνετε. 209 00:12:04,659 --> 00:12:07,660 Κι αν επιστρέψει; Σαν τον πατέρα μου; 210 00:12:07,662 --> 00:12:10,163 Ξεχάστε το. 211 00:12:10,165 --> 00:12:12,865 Δεν είναι αυτή που θέλεις να είναι. 212 00:12:16,504 --> 00:12:19,806 Όχι. Αυτό δεν εξαρτάται από εσάς. 213 00:12:19,808 --> 00:12:21,708 Δεν μπορείτε να το αποφασίσετε αυτό. 214 00:12:21,710 --> 00:12:24,210 Την πηγαίνω μέχρι την πύλη. 215 00:12:28,016 --> 00:12:29,916 Έλα... 216 00:12:32,921 --> 00:12:34,721 Εντάξει. 217 00:12:35,890 --> 00:12:38,357 Άντρας: Άνοιξε την πύλη! 218 00:12:50,371 --> 00:12:51,938 Λέξι; 219 00:12:51,940 --> 00:12:54,240 Μαμά, είσαι εσύ. 220 00:12:54,242 --> 00:12:58,611 κατά κάποιο τρόπο ήξερα -- ήξερα πού να σε βρω. 221 00:12:58,613 --> 00:13:00,446 Όλοι, μείνετε πίσω! 222 00:13:01,783 --> 00:13:06,252 Ματ...Είναι φυτό εσφενίνης όπως ακριβώς ο καπετάνιος μάρσαλ. 223 00:13:06,254 --> 00:13:08,721 όχι... Συνταγματάρχης υφαντής, όχι. 224 00:13:08,723 --> 00:13:11,591 Νταν, ας περιμένουμε να γυρίσει ο Τομ. 225 00:13:11,593 --> 00:13:13,960 Ας το συζητήσουμε μαζί. 226 00:13:16,297 --> 00:13:18,931 Ασφαλίστε την. 227 00:13:18,933 --> 00:13:21,234 Συνοδός 4 ατόμων. 228 00:13:21,236 --> 00:13:22,468 Matt. 229 00:13:22,470 --> 00:13:24,070 Βάλτε μια κουκούλα πάνω από το κεφάλι της. 230 00:13:24,072 --> 00:13:25,972 Δεν θέλω να κοιτάζει αυτή την κατασκήνωση. 231 00:13:25,974 --> 00:13:28,374 Μαμά...Μαμά, σε παρακαλώ. 232 00:13:40,088 --> 00:13:41,254 Με την Katie υπήρξαν λάθη, 233 00:13:41,256 --> 00:13:42,989 Αλλά δεν ήταν εύκολο να εντοπιστούν. 234 00:13:42,991 --> 00:13:45,458 Η εσπένη αλλάζει ίσα ίσα για να τα καταστήσουν αποτελεσματικά, 235 00:13:45,460 --> 00:13:48,261 Και κάπως αφήστε άθικτο τι τα έκανε ξεχωριστά για εμάς. 236 00:13:52,667 --> 00:13:54,667 Έτσι μοιάζει ο πόλεμος τώρα; 237 00:13:54,669 --> 00:13:58,437 Νομίζω ότι μου άρεσε καλύτερα από την άλλη. 238 00:13:58,439 --> 00:14:02,108 ξέρω. Είναι δύσκολο να τη δεις σε οποιαδήποτε μορφή. 239 00:14:02,110 --> 00:14:05,344 Απλά γνωρίζοντας τι πραγματικά είναι τώρα. 240 00:14:06,848 --> 00:14:08,447 εγω... 241 00:14:08,449 --> 00:14:10,616 Όχι, θα είμαι εντάξει. Είμαι εντάξει. 242 00:14:10,618 --> 00:14:14,687 Απλά...Κι αν είναι μόνο για intel; 243 00:14:14,689 --> 00:14:17,023 Θα μπορούσε να είναι μια πιο ασφαλής εναλλακτική. 244 00:14:17,025 --> 00:14:18,658 Μην το υπολογίζετε. 245 00:14:18,660 --> 00:14:22,862 Η Κέιτι ήταν αληθινή για μένα -- ζούσε, ανέπνεε -- 246 00:14:22,864 --> 00:14:25,164 Μέχρι που τραβήχτηκε το χαλί. 247 00:14:25,166 --> 00:14:29,502 Δεν μπορούμε να αφήσουμε τίποτα να συμβιβαστεί η αποστολή μας στο d.C. Αύριο. 248 00:14:29,504 --> 00:14:33,673 Μην εισαγάγετε ούτε μια δυνατότητα λεξί 249 00:14:33,675 --> 00:14:37,376 Στο μυαλό σου, στην καρδιά σου. 250 00:14:39,280 --> 00:14:41,380 Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό. 251 00:14:41,382 --> 00:14:44,717 Ναι, ναι. Μπορείτε. 252 00:15:11,045 --> 00:15:13,212 Δεν σκέφτηκα ποτέ 253 00:15:13,214 --> 00:15:16,682 Όταν είπαμε αντίο, ότι αυτό θα ήταν δυνατό. 254 00:15:16,684 --> 00:15:20,319 Τι κάνουν οι Εσφένι στην Ουάσιγκτον, d.C.; 255 00:15:20,321 --> 00:15:22,088 Τι υπάρχει για αυτούς; 256 00:15:22,090 --> 00:15:24,557 Εγω...δεν ξερω. 257 00:15:24,559 --> 00:15:26,826 Όταν -- όταν ήμουν μαζί τους, 258 00:15:26,828 --> 00:15:29,595 Δεν έγινε λόγος για κάτι τέτοιο. 259 00:15:31,866 --> 00:15:35,501 Χρειάζομαι κάποια θεραπεία αυτή τη στιγμή, μαμά. 260 00:15:35,503 --> 00:15:38,871 Μη με λες έτσι. 261 00:15:38,873 --> 00:15:40,573 Είσαι εσφένη. 262 00:15:40,575 --> 00:15:43,943 Μη νομίζεις ούτε μια στιγμή με νοιάζει σχετικά με τις ιατρικές σας ανάγκες. 263 00:15:45,413 --> 00:15:48,447 Ο Λέξι πέθανε σε αυτόν τον πυρήνα ισχύος. 264 00:15:48,449 --> 00:15:50,082 Δεν επιστρέφει. 265 00:15:50,084 --> 00:15:55,121 Αυτό θα έπρεπε να είναι αλήθεια, μαμά, αλλά δεν είναι. 266 00:15:55,123 --> 00:15:56,856 Ματιά. 267 00:15:56,858 --> 00:15:59,792 Παρακαλώ. 268 00:15:59,794 --> 00:16:02,328 Κράτα μου το χέρι. 269 00:16:06,901 --> 00:16:08,968 Είπα αντίο. 270 00:16:21,549 --> 00:16:23,215 Άνοιξε την πύλη! 271 00:16:26,421 --> 00:16:28,721 Καλύτερα να είναι η τελευταία ονειρεμένη εκδρομή με πυρετό 272 00:16:28,723 --> 00:16:31,524 Παίρνεις φίλε μου. Πρέπει να μιλήσουμε αμέσως. 273 00:16:32,894 --> 00:16:35,995 Τι συμβαίνει; 274 00:16:35,997 --> 00:16:37,630 Τι συνέβη; 275 00:16:42,003 --> 00:16:46,005 Έχετε ανθρώπους που κάνουν πολλές ερωτήσεις. 276 00:16:46,007 --> 00:16:47,173 Θα τους ρωτούσα και εγώ. 277 00:16:51,012 --> 00:16:55,281 Σαν γιατί είσαι εδώ; Πώς μας βρήκατε; 278 00:16:55,283 --> 00:16:57,984 Περίμενα το μεγάλο μπαμ. 279 00:16:57,986 --> 00:17:00,353 Εκείνη την τελευταία στιγμή. 280 00:17:00,355 --> 00:17:02,521 Και δεν ήρθε ποτέ. 281 00:17:02,523 --> 00:17:07,026 Μεγάλη έκρηξη; Εννοείς τον πυρήνα ισχύος. Το φεγγάρι. 282 00:17:10,131 --> 00:17:12,965 Αντίθετα, υπήρχε η μαμά, 283 00:17:12,967 --> 00:17:15,101 Στέκεται δίπλα μου. 284 00:17:15,103 --> 00:17:19,872 Παρακολουθούσαμε την έκρηξη έξω από το πλοίο. 285 00:17:21,175 --> 00:17:22,975 Μου είπε ότι όλα θα πάνε καλά. 286 00:17:22,977 --> 00:17:25,144 Δεν απάντησες στην ερώτησή μου. 287 00:17:25,146 --> 00:17:27,046 Πώς βρέθηκες εδώ; 288 00:17:28,850 --> 00:17:32,318 Κάτι με τράβηξε από εκείνο το πλοίο. 289 00:17:32,320 --> 00:17:35,354 Μετά υπήρχε νερό. 290 00:17:35,356 --> 00:17:38,357 Κύματα και κύματα νερού. 291 00:17:38,359 --> 00:17:41,127 Πνιγμός; Ναί. 292 00:17:41,129 --> 00:17:43,696 Αλλά δεν ήταν όνειρο ή όραμα. 293 00:17:43,698 --> 00:17:47,900 Το ζούσα, σαν να μην είχα πεθάνει. 294 00:17:49,137 --> 00:17:51,637 Μετά χτύπησα στα βράχια. 295 00:17:52,673 --> 00:17:56,409 Δεν με βοηθάει, έτσι δεν είναι; 296 00:17:56,411 --> 00:17:58,477 Για να πιστέψεις... 297 00:17:58,479 --> 00:18:01,213 Η προθυμία σας να μας βοηθήσετε θα το αποφασίσει. 298 00:18:06,687 --> 00:18:10,356 Αν είσαι αυτός που λες, πες μου. 299 00:18:10,358 --> 00:18:12,591 Στην εποχή σου με την εσφένη, 300 00:18:12,593 --> 00:18:16,529 Ανέφεραν ποτέ... Ανώτερο ον; 301 00:18:16,531 --> 00:18:21,033 Κάτι που... Έλεγχε όλους αυτούς. 302 00:18:21,035 --> 00:18:24,837 Οι σωματικές ικανότητες που είχα όταν ήμουν μαζί τους τότε -- 303 00:18:24,839 --> 00:18:28,174 Έφυγαν τώρα, μπαμπά. λυπάμαι. 304 00:18:28,176 --> 00:18:30,443 Δεν με ενδιαφέρουν οι δυνάμεις σου. Ρωτάω για τη μνήμη σου. 305 00:18:30,445 --> 00:18:32,078 Τι θυμάσαι; 306 00:18:34,048 --> 00:18:37,516 Θα αναφέρονταν σε κάτι ανώτερο, 307 00:18:37,518 --> 00:18:40,486 Όπως θα έκαναν οι άνθρωποι -- ένας θεός. 308 00:18:46,694 --> 00:18:48,928 Από αυτά που μαζεύουμε, 309 00:18:48,930 --> 00:18:53,232 Μια βασίλισσα έφτασε εδώ στις πολιτείες. 310 00:18:53,234 --> 00:18:56,769 Μια βασίλισσα; Το ξέρεις αυτό; 311 00:18:56,771 --> 00:18:58,971 Ναί. 312 00:19:00,074 --> 00:19:03,576 Δεν είναι καλό, μπαμπά. Αυτό δεν είναι καθόλου καλό. 313 00:19:03,578 --> 00:19:05,611 Η βασίλισσα είναι αληθινό πράγμα, 314 00:19:05,613 --> 00:19:08,481 Όχι -- δεν είναι αντικείμενο πίστης. 315 00:19:08,483 --> 00:19:11,083 Αυτή η παρουσία -- η άφιξη αυτής της βασίλισσας 316 00:19:11,085 --> 00:19:13,786 Σημαίνει μόνο ένα πράγμα για την εσένη. 317 00:19:13,788 --> 00:19:15,888 Ο στόχος τους έχει αλλάξει. 318 00:19:17,558 --> 00:19:19,258 Πώς άλλαξε; 319 00:19:19,260 --> 00:19:23,129 Από εισβολή σε κατοχή. 320 00:19:27,502 --> 00:19:30,169 Κοίτα, ήξερε. Ήξερε τα πάντα. 321 00:19:30,171 --> 00:19:31,570 Ήξερε πώς ένιωθε... 322 00:19:31,572 --> 00:19:33,105 Πράγματα που με έκαναν να πιστεύω ότι ήμουν τρελή. 323 00:19:33,107 --> 00:19:35,508 Το να την ακούω να το περιγράφει το έκανε πραγματικότητα. 324 00:19:35,510 --> 00:19:37,643 Γιατί το διασκεδάζουμε αυτό; 325 00:19:37,645 --> 00:19:39,945 Είναι προφανώς ένα κόλπο για να κόψουμε τα πόδια μας. 326 00:19:39,947 --> 00:19:42,615 συμφωνώ. Απλώς δεν ξέρουμε τι είναι ικανή. 327 00:19:42,617 --> 00:19:46,152 Τι είπε ο Μπεν; Δεν ξέρει. Αλλά δεν είχε ιδέα ούτε με την Καίτη. 328 00:19:46,154 --> 00:19:47,753 Κάπως έτσι έχουν βρει τον τρόπο οι εσφέντες 329 00:19:47,755 --> 00:19:49,522 Να παρακάμψει αυτό το είδος ανίχνευσης. 330 00:19:49,524 --> 00:19:51,790 Ακόμη και οι αιματολογικές της εξετάσεις επέστρεψαν φυσιολογικές. Κι αν μας την έστελναν, 331 00:19:51,792 --> 00:19:53,792 Όχι όμως από το εσφένι αλλά από το ντορνίγια; 332 00:19:53,794 --> 00:19:56,295 Όχι. Σε καμία περίπτωση. Γιατί να τη σώσουν 333 00:19:56,297 --> 00:19:58,297 Και μετά περίμενε τόσο πολύ να μας την φέρουμε πίσω; 334 00:19:58,299 --> 00:20:00,299 Γιατί να μην σου το πουν αυτό ακριβώς εκεί στην παραλία; 335 00:20:00,301 --> 00:20:02,334 Ο ντορνίγια είπε ότι όταν αυτοί αποκτήσει μια νέα μορφή ζωής, 336 00:20:02,336 --> 00:20:03,702 Καθορίζουν την αξία του 337 00:20:03,704 --> 00:20:05,638 Και μετά το χρησιμοποιούν ανάλογα. 338 00:20:05,640 --> 00:20:07,673 Έλεγε ότι -- «θα κάνω ό,τι μπορώ για να σε οδηγήσω». 339 00:20:07,675 --> 00:20:10,643 Ίσως λοιπόν το lexi να είναι εδώ για να με βοηθήσει να το παραδώσω. 340 00:20:10,645 --> 00:20:12,044 Παράδοση τι; 341 00:20:12,046 --> 00:20:15,381 Τι είναι αυτό; Είναι ένα όπλο. 342 00:20:15,383 --> 00:20:18,284 Να παραδώσει την εσφένη βασίλισσα και να τα εξαφανίσει. 343 00:20:18,286 --> 00:20:20,486 να τα σβήσει; 344 00:20:20,488 --> 00:20:22,188 Τι μιλάμε εδώ; 345 00:20:22,190 --> 00:20:24,056 Είναι αυτό πηγαίνει σωστά σε αυτήν, κάθε ένας από αυτούς παντού, 346 00:20:24,058 --> 00:20:26,058 Οπότε μπορείτε να δείτε γιατί δεν θα υποθέσω τίποτα 347 00:20:26,060 --> 00:20:27,826 Αν υπάρχει έστω και η παραμικρή πιθανότητα 348 00:20:27,828 --> 00:20:29,995 Αν το lexi μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως μερικά είδος σημαντικού εργαλείου. 349 00:20:29,997 --> 00:20:31,864 Όχι, δεν είναι αυτό που λες. 350 00:20:31,866 --> 00:20:34,333 Αυτό που λες είναι ότι σώθηκε. 351 00:20:34,335 --> 00:20:37,469 εγώ απλά - - Απλώς -- δεν μπορώ να ξαναπάω αυτόν τον δρόμο. 352 00:20:37,471 --> 00:20:40,105 Δεν θα το επιζήσω. 353 00:20:42,143 --> 00:20:43,842 Υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους αυτό μπορεί να μας παραξενέψει. 354 00:20:43,844 --> 00:20:45,211 Το καταλαβαίνω, πιστέψτε με, 355 00:20:45,213 --> 00:20:48,080 Αλλά δεν θα κοιτάξω μόνο από την άλλη πλευρά. 356 00:20:55,323 --> 00:20:56,655 Είναι απερίσκεπτο, Τομ, όλα αυτά. 357 00:20:56,657 --> 00:20:58,524 Λυγίζεις τους κανόνες για να σου ταιριάζουν. 358 00:20:58,526 --> 00:21:00,559 Θέλω να πω, αυτό είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό άλμα πίστης. 359 00:21:00,561 --> 00:21:02,228 Πρόστιμο. θα το κάνω. 360 00:21:02,230 --> 00:21:04,163 Ερχομαι. Θα -- όχι, όχι, όχι. 361 00:21:04,165 --> 00:21:05,831 Θα πάρω το προβάδισμα. 362 00:21:27,521 --> 00:21:30,022 Ουφ! Βαρέθηκα αυτό το χάλι! Είσαι καλά; 363 00:21:30,024 --> 00:21:32,591 ναι. Δεν διαπέρασε το γάντι. 364 00:21:34,262 --> 00:21:36,695 Λοιπόν, υποθέτω ότι αυτό είναι πράγματα που θέλουν να παραδώσω. 365 00:21:36,697 --> 00:21:38,897 Πρέπει να το δοκιμάσουμε. 366 00:21:38,899 --> 00:21:40,699 Πως; Σε τι; 367 00:21:40,701 --> 00:21:42,801 Δεν ξέρω, αλλά δεν μπορούμε να το πάρουμε μαζί μας 368 00:21:42,803 --> 00:21:45,037 Μέχρι να μάθουμε περισσότερα για αυτό. 369 00:21:50,411 --> 00:21:52,544 Πως ξέρουμε ότι θα δουλέψει στο Esheni; 370 00:21:52,546 --> 00:21:54,713 - Δεν το κάνουμε. Οχι ακόμη. - Παιχνίδι με εξωγήινα στοιχεία 371 00:21:54,715 --> 00:21:56,882 Αυτά δεν υπάρχουν καν στον περιοδικό μας πίνακα. 372 00:21:56,884 --> 00:21:58,884 Πώς θα βρει μια βελόνα σε μια θημωνιά 373 00:21:58,886 --> 00:22:00,819 Όταν δεν ξέρει καν πώς φαίνεται η βελόνα; 374 00:22:00,821 --> 00:22:02,621 Αυτό είναι -- βρήκατε κάτι; 375 00:22:02,623 --> 00:22:05,090 Το κρατάμε κρυφό αυτή τη στιγμή, Μάρτυ. 376 00:22:05,092 --> 00:22:06,892 Αναφέρατε τον περιοδικό πίνακα. 377 00:22:06,894 --> 00:22:08,594 Σκέφτηκα ότι ίσως μπορούσα να βοηθήσω 378 00:22:08,596 --> 00:22:10,329 Με ό,τι κι αν είναι. 379 00:22:10,331 --> 00:22:13,265 Η εργασιακή σας εμπειρία είναι σε α ζυθοποιείο, σωστά; Είναι, ναι. 380 00:22:13,267 --> 00:22:15,501 Δεν είμαι σίγουρος πώς βοηθάει αυτό, Μάρτι. 381 00:22:15,503 --> 00:22:19,505 Ήμουν ο συμβεβλημένος γευστικός μηχανικός. 382 00:22:20,408 --> 00:22:23,175 Βιοχημικός. 383 00:22:25,513 --> 00:22:27,246 Ακολουθήστε με. 384 00:22:33,921 --> 00:22:35,120 Μπαμπάς... 385 00:22:35,122 --> 00:22:36,588 Ο μπαμπάς μου... 386 00:22:36,590 --> 00:22:39,425 Ήθελα να έχεις αυτές τις ιατρικές προμήθειες. 387 00:22:39,427 --> 00:22:41,760 Όχι μαμά; 388 00:22:41,762 --> 00:22:43,929 Είναι η γιατρός. 389 00:22:55,142 --> 00:22:57,209 Το περίεργο είναι, 390 00:22:57,211 --> 00:22:58,610 Οι μύες, το δέρμα μου -- 391 00:22:58,612 --> 00:23:01,647 Έχω όλους τους ενσωματωμένους ανθρώπινους περιορισμούς. 392 00:23:01,649 --> 00:23:03,982 Όπως υποτίθεται ότι είναι. Αυτό... 393 00:23:03,984 --> 00:23:06,585 Αισθάνεται καλά. 394 00:23:11,792 --> 00:23:14,126 Σας βαραίνει ακόμα; 395 00:23:14,128 --> 00:23:16,895 Οι αιχμές; 396 00:23:16,897 --> 00:23:19,031 Εννοώ, ξέρω πώς μοιάζω αυτή τη στιγμή, 397 00:23:19,033 --> 00:23:21,900 Αλλά εσύ -- έχω δει καλύτερες μέρες. 398 00:23:21,902 --> 00:23:23,969 Νομίζω ότι όντως το είχα ξεχάσει 399 00:23:23,971 --> 00:23:26,171 Πώς ένιωθαν μερικοί από αυτούς τους ανθρώπινους περιορισμούς. 400 00:23:26,173 --> 00:23:28,540 Όλοι έπρεπε να γίνουμε τόσο δύσπιστοι 401 00:23:28,542 --> 00:23:31,143 Για να προστατευτούμε -- Δεν ξέρω ποιος είσαι, 402 00:23:31,145 --> 00:23:32,644 Πραγματικά. 403 00:23:32,646 --> 00:23:34,980 Μέρος μου... 404 00:23:34,982 --> 00:23:36,982 Είναι σαν να πρέπει να σου ζητήσω συγγνώμη 405 00:23:36,984 --> 00:23:38,984 Γιατί δεν ήμουν αυτός που θα πάει σε αυτή την αποστολή 406 00:23:38,986 --> 00:23:40,853 Στον πυρήνα ισχύος. Όχι, μπεν, μην... 407 00:23:40,855 --> 00:23:43,021 Μόνο ένα κομμάτι μου. Τα υπόλοιπα... 408 00:23:43,023 --> 00:23:44,556 Φόβοι ότι δεν έχεις επιστρέψει 409 00:23:44,558 --> 00:23:50,829 Και αυτό που βλέπω είναι απλώς άλλη μια απειλή για όλους μας. 410 00:23:50,831 --> 00:23:54,333 Και είμαι τόσο κουρασμένος από αυτό. 411 00:23:59,006 --> 00:24:02,074 Απλά πήγαινε, Μπεν. 412 00:24:24,231 --> 00:24:26,632 Έχετε δει lexi ακόμα; 413 00:24:29,570 --> 00:24:31,703 Ξέρεις, 414 00:24:31,705 --> 00:24:33,572 Μετά από όλα όσα συνέβησαν στον υφαντή, 415 00:24:33,574 --> 00:24:35,541 Και όλα όσα πέρασα, 416 00:24:35,543 --> 00:24:37,309 Δεν είμαι έτοιμος να την προσκαλέσω 417 00:24:37,311 --> 00:24:38,544 Στο οικογενειακό πικνίκ. 418 00:24:38,546 --> 00:24:40,646 Σωστό ή λάθος, 419 00:24:40,648 --> 00:24:44,049 Έχει δυνάμεις που τρομοκρατούν τους πάντες. 420 00:24:44,051 --> 00:24:45,551 Κανείς δεν ξέρει τι σημαίνει ότι είναι εδώ αυτή τη στιγμή, 421 00:24:45,553 --> 00:24:47,119 Και αν για κάποιο λόγο κάνω λάθος, 422 00:24:47,121 --> 00:24:49,822 Θα είμαι ο πρώτος στη σειρά που θα της ζητήσω συγγνώμη. 423 00:24:49,824 --> 00:24:52,257 Λοιπόν...Λες 424 00:24:52,259 --> 00:24:54,159 Ότι μπορεί να το είχες χειριστεί διαφορετικά, 425 00:24:54,161 --> 00:24:57,262 Ξέρεις, να τη φέρεις πίσω στη βάση; 426 00:24:57,264 --> 00:24:59,832 Θα το έκανα, ναι. 427 00:24:59,834 --> 00:25:04,570 Λοιπόν, αν είχες πέσει πάνω στον μπαμπά στο δάσος, 428 00:25:04,572 --> 00:25:06,939 Αφού όλοι σκεφτήκαμε ότι πέθανε, 429 00:25:06,941 --> 00:25:09,608 Αν σε χρειαζόταν, θα το έκανες μόλις τον άφησες πίσω; 430 00:25:09,610 --> 00:25:11,610 Αυτό δεν έχει να κάνει με τον μπαμπά. 431 00:25:11,612 --> 00:25:14,813 Ο μπαμπάς δεν μας έχει προδώσει ποτέ. Λέξη είναι μισή εσφένη, ματ. 432 00:25:14,815 --> 00:25:16,782 Ναι, τα ξέρω όλα αυτά, εντάξει; 433 00:25:16,784 --> 00:25:19,585 Αλλά γυρνώντας της την πλάτη εκείνη τη στιγμή 434 00:25:19,587 --> 00:25:21,687 Απλώς δεν μου φαινόταν σωστό. 435 00:25:32,766 --> 00:25:34,433 Είναι ασφαλές; Μπορούμε να το πάρουμε μαζί μας; 436 00:25:34,435 --> 00:25:36,435 αυτό το πράγμα ξεπήδησε από αυτή την κάψουλα, 437 00:25:36,437 --> 00:25:39,338 Χτύπα αυτόν τον αρουραίο σε ένα δευτερόλεπτο, και πέθανε αμέσως. 438 00:25:39,340 --> 00:25:41,607 Και αυτό είναι το δεύτερο θέμα δοκιμής. 439 00:25:41,609 --> 00:25:43,809 Η βλέννα που εκκρίνει είναι δυσάρεστη, 440 00:25:43,811 --> 00:25:45,444 Και αναπληρώνει μόνο του. 441 00:25:45,446 --> 00:25:46,879 Νομίζω ότι οι φίλοι σου dorniya 442 00:25:46,881 --> 00:25:48,780 Υποτίμησαν τον κίνδυνο του μυστικού τους όπλου. 443 00:25:48,782 --> 00:25:50,115 Αν όντως βγάλει την εσπένη, 444 00:25:50,117 --> 00:25:52,684 Μπορεί να μας βγάλει όλους μαζί τους. 445 00:25:52,686 --> 00:25:56,622 Ποτέ... Δεν μου το είπαν ποτέ. 446 00:25:56,624 --> 00:25:59,057 Με βάζουν να το παραδώσω, γνωρίζοντας τι μπορεί να κάνει; 447 00:25:59,059 --> 00:26:00,459 Γιατί να το κάνουν αυτό; 448 00:26:00,461 --> 00:26:02,194 Γιατί έχουν τη δική τους ατζέντα, Τομ. 449 00:26:02,196 --> 00:26:04,162 Σε χρησιμοποιούν λόγω της αξίας σου για αυτούς. 450 00:26:04,164 --> 00:26:05,898 Δηλαδή το είπες μόνος σου. 451 00:26:05,900 --> 00:26:08,133 Αυτό ήταν πάντα για εκδικούμενοι τη γενοκτονία τους. 452 00:26:08,135 --> 00:26:09,868 Δεν νοιάζονται για εμάς. 453 00:26:09,870 --> 00:26:12,404 Ή, πολύ απλά, δεν το συνειδητοποιούν. 454 00:26:12,406 --> 00:26:14,673 Πώς θα μπορούσαν να το ξέρουν οποιοδήποτε μέρος αυτής της φόρμουλας 455 00:26:14,675 --> 00:26:16,475 Μπορεί να είναι επιβλαβές για έναν άνθρωπο; 456 00:26:16,477 --> 00:26:18,310 Δίνεις το dorniya το όφελος της αμφιβολίας, επίσης; 457 00:26:18,312 --> 00:26:20,746 Πώς περιορίζουμε τη ζημιά μόνο στο εσφένι; 458 00:26:20,748 --> 00:26:22,180 Μπορούμε να το κάνουμε κι αυτό; 459 00:26:22,182 --> 00:26:24,149 Δοκιμάζουμε για ιικά παθογόνα 460 00:26:24,151 --> 00:26:26,885 Και προσευχηθείτε να είναι κάτι που γνωρίζουμε. 461 00:26:26,887 --> 00:26:29,154 Πέρα από τις πράξεις προσευχής, ναι, 462 00:26:29,156 --> 00:26:30,822 Επιτυχής τροποποίηση αυτού του υλικού 463 00:26:30,824 --> 00:26:32,658 Εξαρτάται από το αν έχει πρωτεΐνες 464 00:26:32,660 --> 00:26:34,092 Παρόμοιο με το δικό σας. Δικαίωμα. 465 00:26:34,094 --> 00:26:35,694 Φεύγουμε για d.C. Το πρωί. 466 00:26:35,696 --> 00:26:38,864 Αν αυτό είναι μια μαγική σφαίρα, και αυτό μπορεί να σώσει ζωές... 467 00:26:38,866 --> 00:26:41,366 Πρέπει να το δοκιμάσουμε. 468 00:26:45,539 --> 00:26:48,106 Οτιδήποτε μπορεί να χρησιμοποιηθεί, θα πάρουμε μαζί μας. 469 00:26:48,108 --> 00:26:51,843 Σκεφτείτε έξω από το κουτί. Ωραία, butterfield. 470 00:26:51,845 --> 00:26:54,079 Όλες οι πολιτοφυλακές μας είναι καθ' οδόν. 471 00:26:54,081 --> 00:26:56,348 Φεύγουμε το πρωί, ή είμαστε οι τελευταίοι που φτάνουμε. 472 00:26:56,350 --> 00:26:58,517 Αυτό που χρειαζόμαστε είναι ένα πέρασμα στα παρασκήνια στη βασίλισσα, 473 00:26:58,519 --> 00:27:00,185 Και νομίζω ότι το lexi μπορεί να είναι αυτό. 474 00:27:00,187 --> 00:27:02,688 Ξέρετε ότι αυτό αν αποτύχει αυτή η αποστολή, 475 00:27:02,690 --> 00:27:04,890 Η αυλαία πέφτει, ίσως για τα καλά. 476 00:27:04,892 --> 00:27:06,224 Θα σου πω τι νομίζω ότι πρέπει να κάνεις. 477 00:27:06,226 --> 00:27:07,960 Θα πρέπει να δοκιμάσετε αυτό το δηλητήριο dorniya 478 00:27:07,962 --> 00:27:09,528 Σε εκείνη την εσπένη στο μπρίκι που παριστάνει τη λέξη, 479 00:27:09,530 --> 00:27:11,229 Και σαλπάρουμε. Ακούω τι λες. 480 00:27:11,231 --> 00:27:13,198 Δεν είμαι έτοιμος να κάνω αυτό το τηλεφώνημα. 481 00:27:13,200 --> 00:27:16,268 Φέραμε ό,τι έχει απομείνει μια πολιτοφυλακή από τη Νότια Καρολίνα. 482 00:27:16,270 --> 00:27:18,870 Έχασαν μια ντουζίνα άνδρες από σκίτερ 15 μίλια νότια από εδώ. 483 00:27:18,872 --> 00:27:21,440 Χρειάζονται επειγόντως ιατρική φροντίδα. 484 00:27:23,410 --> 00:27:25,744 Υπάρχουν προηγμένες μεταδόσεις από αυτή τη μονάδα; 485 00:27:25,746 --> 00:27:27,312 Τίποτα. Είναι χωρίς ραδιόφωνο. 486 00:27:27,314 --> 00:27:30,616 Καλώς ήρθατε στη 2η λειτουργία, στρατιώτες. 487 00:27:30,618 --> 00:27:32,618 Έχουμε πρωτόκολλο που υπαγορεύει 488 00:27:32,620 --> 00:27:35,554 Όλοι οι νεοφερμένοι αφοπλίζονται πριν από την ενημέρωση 489 00:27:35,556 --> 00:27:36,989 Με εντολή βάσης. 490 00:27:36,991 --> 00:27:39,024 Προσέξτε! 491 00:27:41,328 --> 00:27:43,095 Κάλυψε! 492 00:27:52,172 --> 00:27:53,472 Πάω! 493 00:28:11,959 --> 00:28:14,926 Ωραίο μέρος που έφτασες εδώ, Mason! 494 00:28:14,928 --> 00:28:16,428 Μου αρέσει αυτό που έκανες με αυτό! 495 00:28:16,430 --> 00:28:18,430 Κακή δεκάρα. Άψογος συγχρονισμός. 496 00:28:18,432 --> 00:28:20,699 Μαντέψτε ότι δεν είστε ο μόνος τρελός γιος της σκύλας 497 00:28:20,701 --> 00:28:22,868 Με εννιά ζωές! 498 00:28:28,175 --> 00:28:30,042 Κάπως ποιητικό, δεν νομίζεις;! 499 00:28:30,044 --> 00:28:33,111 Εισβολή στο κάστρο για να ανατρέψουν τον βασιλιά κτίστον! 500 00:28:33,113 --> 00:28:35,447 Για τελευταία φορά παπά, φύγε! 501 00:28:35,449 --> 00:28:37,616 Υπάρχουν πάρα πολλοί αθώοι άνθρωποι ανάμεσά μας 502 00:28:37,618 --> 00:28:38,817 Για να λύσουμε τα προβλήματά μας! 503 00:28:38,819 --> 00:28:41,620 Αθώοι άνθρωποι;! Συγγνώμη αδερφέ. 504 00:28:41,622 --> 00:28:43,388 Έχουν φύγει όλοι. 505 00:28:52,299 --> 00:28:53,565 Υπομονή! 506 00:29:03,010 --> 00:29:04,976 Αχ! Αντώνιος! 507 00:29:11,385 --> 00:29:13,085 Ερχομαι! Ας σηκωθούμε! 508 00:29:13,087 --> 00:29:16,488 Όχι, Αντώνη. Κάνε γρήγορα! Βιασύνη! 509 00:29:16,490 --> 00:29:18,523 Λοιπόν αυτό είναι, ε, παπά; 510 00:29:18,525 --> 00:29:20,158 Όλοι είναι εχθροί;! 511 00:29:20,160 --> 00:29:22,427 Μόνο πάπας εναντίον της ανθρωπότητας! 512 00:29:22,429 --> 00:29:24,496 Όχι, Τομ! 513 00:29:24,498 --> 00:29:25,864 Μόνο εσύ! 514 00:29:25,866 --> 00:29:28,333 Και ό,τι άλλο μπει στο δρόμο μου! 515 00:29:29,269 --> 00:29:31,670 Βλέπετε αυτά τα βαρέλια; Ναι φίλε. 516 00:30:06,740 --> 00:30:09,674 Τόσο καιρό πάπα. 517 00:30:23,557 --> 00:30:25,991 Ο Έμετ εξακολουθεί να μπαλώνει τους ανθρώπους. 518 00:30:25,993 --> 00:30:27,559 Και εκείνος ο Άντονι... 519 00:30:27,561 --> 00:30:30,428 Φαίνεται ότι θα είναι καλά. 520 00:30:30,430 --> 00:30:33,331 Ο Χαλ μου έλεγε τον Άντονι και τον Πάπα -- 521 00:30:33,333 --> 00:30:35,967 Κάποτε ήταν σημαντικοί στη 2η μάζα; 522 00:30:35,969 --> 00:30:38,904 Ναι, κάποτε ήταν. 523 00:30:40,841 --> 00:30:44,309 Ποιο είναι λοιπόν το πλάνο μας το πρωί με το lexi; 524 00:30:44,311 --> 00:30:46,678 Δεν ξέρω. Υπήρχε καιρός 525 00:30:46,680 --> 00:30:48,847 Εκεί που νόμιζα ότι ήμουν όμορφη καλός κριτής των ανθρώπων. 526 00:30:48,849 --> 00:30:52,751 Οι καλοί, οι κακοί, οι παπάδες, οι άντωνες. 527 00:30:52,753 --> 00:30:55,487 Νομίζω ότι αυτός ο πόλεμος το πήρε αυτό ικανότητα από εμένα. 528 00:30:55,489 --> 00:30:57,856 Όχι, όχι, όχι, όχι. Απλά ακούστε το ένστικτό σας. 529 00:30:57,858 --> 00:30:59,524 Το ένστικτό σου πάντα ξέρει. 530 00:30:59,526 --> 00:31:01,193 Το έντερο μου έχει εκπαιδευτεί να είναι ύποπτο. 531 00:31:01,195 --> 00:31:02,494 Τι πιστεύεις; 532 00:31:02,496 --> 00:31:03,862 Ποιος πιστεύεις ότι είναι στο μπριγκ; 533 00:31:03,864 --> 00:31:07,599 Θα ήθελα πολύ να πιστεύω ότι είναι η αδερφή μου, ξέρεις; 534 00:31:07,601 --> 00:31:10,936 Ότι είναι αυτή που θα το κάνει να μας οδηγήσει στη βασίλισσα. 535 00:31:10,938 --> 00:31:13,705 Θα ταίριαζε, έτσι δεν είναι; Ναι. 536 00:31:13,707 --> 00:31:18,643 Ειδικά αν βίωσε το ίδιο, η αναγέννηση της Ντορνίγια 537 00:31:18,645 --> 00:31:23,181 Αυτό το έκανες, αλλά... δεν νομίζω ότι είναι εκεί μέσα. 538 00:31:27,621 --> 00:31:30,055 Αλλά ξέρεις πού να με βρεις αν με χρειάζεσαι. 539 00:31:30,057 --> 00:31:32,224 Σε αγαπώ. 540 00:31:33,393 --> 00:31:35,861 Παιδιά έχετε ένα καλό. 541 00:32:12,032 --> 00:32:14,399 «στους πρόποδες του γίγαντα». 542 00:32:14,401 --> 00:32:16,601 Τι διάολο σημαίνει αυτό; 543 00:32:18,038 --> 00:32:20,171 Το πόδι του γίγαντα. 544 00:32:20,173 --> 00:32:23,208 57 λεπτά. Όλα καλά. 545 00:32:23,210 --> 00:32:25,677 Έτσι όταν το ανοσοποιητικό σύστημα του άλλου αρουραίου 546 00:32:25,679 --> 00:32:27,345 Έμαθα τον ιό dorniya, 547 00:32:27,347 --> 00:32:29,047 Προκάλεσε μια φλεγμονώδη απόκριση 548 00:32:29,049 --> 00:32:30,715 Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο; Σωστός. 549 00:32:30,717 --> 00:32:32,183 Αλλά με την αλλαγή που έκανα, 550 00:32:32,185 --> 00:32:33,618 Ένζυμα από τα ανθρώπινα ερυθρά αιμοσφαίρια 551 00:32:33,620 --> 00:32:36,054 Θα συνδεθεί με αυτό και θα αποκλείσει αυτήν την ενέργεια. 552 00:32:36,056 --> 00:32:37,422 Χτύπησε ξύλο. 553 00:32:38,725 --> 00:32:40,392 Αν έχουμε δίκιο, Μάρτιν, αυτό είναι τεράστιο. 554 00:32:40,394 --> 00:32:42,794 Ναι. Λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο 555 00:32:42,796 --> 00:32:46,932 Τα ένζυμα ζύμωσης λειτουργούν μαγιά πίσω στο ζυθοποιείο. 556 00:32:46,934 --> 00:32:50,468 Πίστευες ποτέ ότι η μπύρα σου θα έσωζε τον κόσμο; 557 00:32:50,470 --> 00:32:52,704 Ήταν καλό. 558 00:32:54,474 --> 00:32:56,074 Κανείς από εσάς δεν θα ήταν καν σε αυτή τη θέση 559 00:32:56,076 --> 00:32:57,442 Αν δεν ήμουν εγώ. 560 00:32:57,444 --> 00:32:59,644 Κατέστρεψα τον πυρήνα της δύναμης της Esheni -- εγώ! 561 00:32:59,646 --> 00:33:01,980 Και αυτό είναι το καλωσόρισμα μου πίσω; 562 00:33:08,155 --> 00:33:10,388 Μπορείτε να μας δώσετε ένα λεπτό; 563 00:33:14,928 --> 00:33:16,928 Βρισκόμαστε σε ένα σταυροδρόμι. 564 00:33:16,930 --> 00:33:19,731 Καταλαβαίνω την εσπένη. 565 00:33:19,733 --> 00:33:21,900 Δεν είναι αυτό ένα αρκετά πολύτιμο περιουσιακό στοιχείο; 566 00:33:21,902 --> 00:33:23,134 Ναί. 567 00:33:23,136 --> 00:33:25,770 Και θα μπορούσατε να είστε κρίσιμοι για τον στόχο μας. 568 00:33:25,772 --> 00:33:28,506 Μου δόθηκε λίγος χρόνος πίσω, μπαμπά, 569 00:33:28,508 --> 00:33:30,575 Μια ευκαιρία να παλέψετε για περισσότερα, 570 00:33:30,577 --> 00:33:33,345 Ζήστε τη ζωή που δώσατε εμένα όπως έπρεπε να κάνω. 571 00:33:33,347 --> 00:33:35,914 Μας δόθηκε και στους δύο μια δεύτερη ευκαιρία. 572 00:33:35,916 --> 00:33:38,783 Είναι σημαντικό να το κάνουμε να μετράει. 573 00:34:19,559 --> 00:34:21,626 Αυτός ο μικρός έχει χτυπηθεί δύο φορές, 574 00:34:21,628 --> 00:34:23,461 Και ακόμα τίποτα. 575 00:34:23,463 --> 00:34:25,363 Πιστεύετε ότι το ίδιο ισχύει και για εμάς; 576 00:34:25,365 --> 00:34:26,731 Ισως. 577 00:34:26,733 --> 00:34:28,633 Όταν αυτό το πράγμα άρπαξε τη νέα μας φόρμουλα 578 00:34:28,635 --> 00:34:30,502 Πίσω στην κάψουλα του, 579 00:34:30,504 --> 00:34:32,170 Ξαφνικά έγινε μη θανατηφόρο. 580 00:34:32,172 --> 00:34:34,906 Πώς ξέρουμε ότι συμβαίνει αυτό δεν διαταράσσει το συστατικό 581 00:34:34,908 --> 00:34:36,408 Θανατηφόρος για την εσφέννη; 582 00:34:36,410 --> 00:34:39,244 Δεν το κάνουμε, όχι ακόμα. 583 00:34:39,246 --> 00:34:41,012 μπαμπάς! 584 00:34:41,014 --> 00:34:42,981 Μπεν; 585 00:34:42,983 --> 00:34:46,418 Τι συμβαίνει; Στο σκιερό επίπεδο... 586 00:34:46,420 --> 00:34:50,488 Μπαμπά... πρόκειται για τον μπαμπά. 587 00:34:54,561 --> 00:34:57,262 Δεν μπορείς να αντιμετωπίσεις τη βασίλισσα. 588 00:34:57,264 --> 00:34:59,097 Πρέπει να υπάρχει άλλος τρόπος. 589 00:34:59,099 --> 00:35:00,832 Γιατί θα το έλεγες αυτό; 590 00:35:00,834 --> 00:35:02,567 Δεν μου είπες απλώς ότι δεν ήξερες 591 00:35:02,569 --> 00:35:04,769 Τίποτα για αυτήν; Δεν το είπες μόνο αυτό; 592 00:35:04,771 --> 00:35:07,906 Όλη η εσμένη μαθαίνει τον στόχο της 593 00:35:07,908 --> 00:35:08,940 Σχετικά με την επιστροφή. 594 00:35:08,942 --> 00:35:11,576 Επιστρέφοντας, τι, στη ζωή; 595 00:35:13,280 --> 00:35:15,013 Στη γη; 596 00:35:18,218 --> 00:35:19,984 Ήταν εδώ πριν; 597 00:35:21,288 --> 00:35:23,655 Πριν από πολύ καιρό. 598 00:35:25,125 --> 00:35:27,525 Οι γραμμές nazca. 599 00:35:27,527 --> 00:35:30,128 Έχει να κάνει με τις γραμμές nazca, έτσι δεν είναι; 600 00:35:30,130 --> 00:35:32,230 Ο Μπεν είπε ότι άκουσε τους άρχοντες να λένε 601 00:35:32,232 --> 00:35:34,065 Ότι αντιπροσώπευαν κάτι σημαντικό. 602 00:35:34,067 --> 00:35:36,634 Γιατί να μου το κρατήσεις αυτό; 603 00:35:36,636 --> 00:35:39,971 Σε παρακαλώ, μπαμπά. Πονάει το κεφάλι μου, όλο μου το σώμα. 604 00:35:39,973 --> 00:35:42,040 Χρειάζομαι τη μαμά. 605 00:35:56,623 --> 00:35:59,124 Αφήστε τον να φύγει! 606 00:35:59,126 --> 00:36:00,992 Απλά πετάξτε το! Μπαμπάς! 607 00:36:00,994 --> 00:36:03,328 Άνοιξε αυτή την πόρτα! 608 00:36:13,640 --> 00:36:15,406 Θεέ μου, δούλεψε. 609 00:36:15,408 --> 00:36:18,076 Πόσοι είστε εκεί;! 610 00:36:18,078 --> 00:36:19,511 Απάντησέ μου! 611 00:36:19,513 --> 00:36:22,013 Πόσα άλλα στην Ουάσιγκτον;! 612 00:36:26,586 --> 00:36:28,920 είμαστε κοντά σας. 613 00:36:50,777 --> 00:36:53,611 Είναι οι κυρίαρχοι. Εγώ... τους άκουσα. 614 00:36:53,613 --> 00:36:55,213 Ερχόντουσαν για σένα οι εσέν. 615 00:36:55,215 --> 00:36:58,950 Δεν είμαστε οι μόνοι που ψάχνουμε για το κεφάλι του φιδιού. 616 00:37:00,453 --> 00:37:03,221 Συγγνώμη, Τομ. 617 00:37:33,420 --> 00:37:35,987 Πώς αντέχεις; 618 00:37:35,989 --> 00:37:38,556 Δεν νομίζω ότι έχω νιώσει ποτέ πιο τρομοκρατημένος 619 00:37:38,558 --> 00:37:40,158 Σε όλη μου τη ζωή. 620 00:37:40,160 --> 00:37:43,461 αυτό είμαστε όλοι μας. 621 00:37:45,599 --> 00:37:47,232 Ξέρεις, τη θεωρούσα εχθρό 622 00:37:47,234 --> 00:37:50,034 Όπως εσύ και όλοι οι άλλοι. Ναι. 623 00:37:50,036 --> 00:37:52,503 Απλώς σκέφτηκα ότι αν μπορούσα 624 00:37:52,505 --> 00:37:54,172 Κράτα τα συναισθήματά μου υπό έλεγχο 625 00:37:54,174 --> 00:37:56,074 Και θα μπορούσα να την κάνω να μου εκμυστηρευτεί, 626 00:37:56,076 --> 00:37:58,243 Ότι θα μπορούσε να είναι μια πολύτιμη πηγή. Ναι, ναι. 627 00:37:58,245 --> 00:37:59,577 εγω απλα... 628 00:37:59,579 --> 00:38:02,247 Άρχισε να σκέφτεται ότι ίσως θα μπορούσε να είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 629 00:38:02,249 --> 00:38:04,215 Οι Espheni γίνονται όλο και καλύτεροι σε αυτό, 630 00:38:04,217 --> 00:38:08,486 Γιατί το μόνο που τους έμεινε είναι καπνός και καθρέφτες. 631 00:38:11,291 --> 00:38:14,259 Ξέρεις, αν δεν τα καταφέρουμε, 632 00:38:14,261 --> 00:38:15,960 Άνθρωποι σαν εσάς και εμένα δεν θα μπορέσουμε ποτέ 633 00:38:15,962 --> 00:38:17,362 Να εμπιστευτούμε ο ένας τον άλλον ξανά. 634 00:38:17,364 --> 00:38:19,364 Γι' αυτό δεν σκοπεύω να χάσω. 635 00:38:24,971 --> 00:38:27,138 Στους πρόποδες του γίγαντα. 636 00:38:27,140 --> 00:38:30,441 Ο Μπεν είπε ότι άκουσε πολλά από αυτούς που το επαναλαμβάνουν αυτό, 637 00:38:30,443 --> 00:38:32,710 ξανά και ξανά, σαν διαταγή πορείας. 638 00:38:32,712 --> 00:38:34,779 Σε κάποιο είδος συνάντησης. 639 00:38:34,781 --> 00:38:38,049 Στους πρόποδες του γίγαντα. 640 00:38:41,488 --> 00:38:43,121 Το μνημείο του Λίνκολν. 641 00:38:43,123 --> 00:38:45,990 Η βασίλισσα βρίσκεται στους πρόποδες του γίγαντα. 642 00:38:45,992 --> 00:38:48,559 Το άγαλμα του Αβραάμ Λίνκολν. Λοιπόν, θα είμαι. 643 00:38:48,561 --> 00:38:50,495 Ήσουν πολύ απερίσκεπτος. Είμαι πολύ περήφανος για σένα. 644 00:38:53,099 --> 00:38:55,466 Εκεί πρέπει να είμαστε. 645 00:39:19,459 --> 00:39:22,193 Πάντα ήσουν καλός μαζί μου, συνταγματάρχη. 646 00:39:22,195 --> 00:39:24,595 λυπάμαι. 647 00:39:24,597 --> 00:39:28,700 Έκανα λάθος που ακολούθησα τον Πάπα. 648 00:39:28,702 --> 00:39:31,202 Έχασα τον δρόμο μου μαζί του, 649 00:39:31,204 --> 00:39:35,006 Και δεν το είδα μέχρι που ήταν πολύ αργά. 650 00:39:35,008 --> 00:39:38,476 Κοίτα, αν με άφησες πίσω, 651 00:39:38,478 --> 00:39:40,945 Δεν θα σε κατηγορούσα. 652 00:39:42,015 --> 00:39:45,016 Δεν μου αξίζει να ταξιδεύω μαζί σας. 653 00:39:47,354 --> 00:39:50,588 Δεν θα αντέξεις μόνος εδώ έξω με κομμένο φτερό. 654 00:39:52,292 --> 00:39:54,359 Όχι όπλα. 655 00:39:54,361 --> 00:39:56,861 Θα έχω κάποιον με πλήρη απασχόληση, 656 00:39:56,863 --> 00:39:59,664 Και όταν νιώσω ότι είναι η κατάλληλη στιγμή, 657 00:39:59,666 --> 00:40:03,868 Θα βοηθήσεις το Μέριλαντ στη δυτική μας πλευρά. 658 00:40:20,920 --> 00:40:22,387 Πώς το ήξερες; 659 00:40:22,389 --> 00:40:24,389 Λοιπόν...Δεν υπήρχε τρόπος σίγουρα 660 00:40:24,391 --> 00:40:26,824 Θα μπορούσαμε να ξέρουμε αν ο ιός θα λειτουργούσε. 661 00:40:26,826 --> 00:40:28,659 Όχι, εννοώ για το lexi. 662 00:40:31,765 --> 00:40:34,499 δεν το ήξερα. 663 00:40:34,501 --> 00:40:36,234 Ήθελα να κάνω λάθος... 664 00:40:36,236 --> 00:40:38,436 ...Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. 665 00:40:40,373 --> 00:40:42,440 Τι ήταν αυτό; Αυτός είναι ο κόμβος της Esheni. 666 00:40:42,442 --> 00:40:45,410 Αν υπάρχει έστω μια ευκαιρία ότι είναι ένας φάρος πατρίδας, 667 00:40:45,412 --> 00:40:47,278 Ο συνταγματάρχης υφαντής δεν θέλει φέρτε το μαζί μας. 668 00:40:47,280 --> 00:40:48,946 Λοιπόν, δεν τους θέλουμε για να το χρησιμοποιήσω ξανά. 669 00:40:48,948 --> 00:40:51,249 Αυτό είναι σίγουρο. 670 00:40:51,251 --> 00:40:54,252 Γεια, μπαμπά, λυπάμαι φέρνοντάς την πίσω. 671 00:40:54,254 --> 00:40:57,021 Γεια, έχουμε ένα μεγάλο κομμάτι το παζλ της εσπένης. 672 00:40:57,023 --> 00:40:59,524 Δεν θα είχαμε αν δεν το είχατε. 673 00:41:03,596 --> 00:41:07,465 Προσοχή σε όλες τις πολιτοφυλακές, αυτός είναι ο Τομ Μέισον. 674 00:41:07,467 --> 00:41:10,535 Η επιμονή μας πλήρωσε μακριά για άλλη μια φορά. 675 00:41:10,537 --> 00:41:13,037 Οι εικασίες τελείωσαν. Εμείς τώρα έχουν συγκεκριμένο στόχο. 676 00:41:13,039 --> 00:41:15,139 Επαναλαμβάνω, τώρα το έχουμε. 677 00:41:24,150 --> 00:41:27,185 Κατευθύνονται ακριβώς για εμάς.