1 00:02:19,311 --> 00:02:20,741 Max! 2 00:02:25,760 --> 00:02:27,441 Va afi. 3 00:02:27,518 --> 00:02:30,454 Nɔvinyɔnuawo le lalam. 4 00:02:34,632 --> 00:02:37,738 Frey ye nye esia. 5 00:02:38,189 --> 00:02:41,823 Eya hã nye ame yeye le afisia. 6 00:02:46,503 --> 00:02:48,526 Ènya nuxexlẽa? 7 00:02:53,647 --> 00:02:56,965 Esia nye lãkle. Wonɔ Afrika. 8 00:02:56,984 --> 00:02:58,418 Àte ŋu axlẽ nua? 9 00:02:58,437 --> 00:02:59,660 Ɛ̃. 10 00:03:06,184 --> 00:03:10,454 Robot server geɖewo li, . eye wosubɔa wò ŋkeke bliboa. 11 00:03:10,508 --> 00:03:14,566 Ne èle afima la, . màdze dɔ, alo atsi gbeɖe o. 12 00:03:14,585 --> 00:03:16,566 Makplɔ mí ayi afima, gbeɖeka. 13 00:03:16,585 --> 00:03:19,666 - Nyateƒea? - Ɛ̃, medo ŋugbe. 14 00:03:19,685 --> 00:03:24,514 Frey kple Max. 15 00:03:25,684 --> 00:03:27,862 Tegbee. 16 00:03:28,984 --> 00:03:33,008 Max, ɖe nègava nɔ fi fim akea? 17 00:03:34,245 --> 00:03:39,143 Egbãa nye dzi. Nukatae nèwɔnɛ? 18 00:03:39,384 --> 00:03:40,966 Be nàdzra ga ɖoa? 19 00:03:40,985 --> 00:03:45,384 Be gbeɖeka nàƒle tikiti, . eye nàyi afima? 20 00:03:56,284 --> 00:04:00,968 Teƒe ma menye na wò o, . eye menye nye tae o. 21 00:04:00,987 --> 00:04:03,666 Menye nu dzɔdzɔe o, nɔvinyɔnu. 22 00:04:03,685 --> 00:04:05,366 Nukatae nyemate ŋu ayi o? 23 00:04:05,385 --> 00:04:07,966 Nanewo le agbe me ema mate ŋu aɖe eme o. 24 00:04:07,985 --> 00:04:10,866 Ðeko wòle be míaxɔ wo. 25 00:04:10,885 --> 00:04:13,966 Gake nu ɖeka aɖe si menya kple kakaɖedzi. 26 00:04:13,985 --> 00:04:17,169 Ame tɔxɛ aɖe ŋutɔe nènye. 27 00:04:17,238 --> 00:04:20,766 Gbeɖeka àwɔ nu wɔnuku aɖe. 28 00:04:20,785 --> 00:04:23,764 Wodzi wò ɖe eta. 29 00:04:24,784 --> 00:04:27,287 Nye Max sue la. 30 00:05:08,884 --> 00:05:10,484 Max, amiguero, kple ame bubuwo! 31 00:05:10,533 --> 00:05:14,157 Yi dɔme, alo? Gotta fɔ kaba, be woawɔ dɔ le fli ma ŋu. 32 00:05:14,950 --> 00:05:16,960 Àdi be yeana xexeame nanye teƒe nyuitɔa? 33 00:05:17,027 --> 00:05:21,353 Ema nye nukokoe ŋutɔŋutɔ, dɔ le asinye. Chistoso! 34 00:05:22,926 --> 00:05:26,202 Por favor niños! Va, èsusu be mekpɔ gaa? 35 00:05:26,342 --> 00:05:27,787 Ðe medzena abe ga le asinye enea? 36 00:05:27,806 --> 00:05:29,806 Va, esia tae mewɔa dɔ ɖo. 37 00:05:29,984 --> 00:05:31,566 Ke wò ya ɖe, . ga vi aɖe va su asiwòa? 38 00:05:31,792 --> 00:05:34,206 Va, whatta nèxɔ ɖe afima? 39 00:05:34,843 --> 00:05:36,258 Lala vie. 40 00:05:36,905 --> 00:05:37,997 Lala vie. 41 00:05:38,177 --> 00:05:42,991 Oo, enye ga 5. Hey, lala vie. Mexɔ ga 5, kesinɔtɔe menye. 42 00:05:43,074 --> 00:05:46,992 Mate ŋu aƒle nye tikiti ayi Elysium, alo? 43 00:05:47,428 --> 00:05:49,391 Enyo. 44 00:05:57,592 --> 00:06:03,285 Taflatse miɖo fli ɖe ɖoɖo nu. Wò bɔs la va ɖo. 45 00:06:09,079 --> 00:06:10,325 Naneke mele asinye o. 46 00:06:11,659 --> 00:06:13,806 - Wokpɔe ɖa. - Miyi ŋgɔ. 47 00:06:22,230 --> 00:06:23,511 Ŋdi, Asrafomegã. 48 00:06:23,530 --> 00:06:29,757 Nuvlowɔwɔ ŋutinya geɖe. Nuvlowɔwɔ gbogbo aɖewo. Nukae le akploa me? 49 00:06:29,884 --> 00:06:32,326 Taɖa ƒe nuwɔna, akpa gãtɔ. 50 00:06:32,636 --> 00:06:33,701 Nye ya mele fu ɖem kple... 51 00:06:33,937 --> 00:06:37,348 Hey... Dɔme koe mele yiyim, ame. Naneke mele fucking bag la me o. 52 00:06:37,399 --> 00:06:38,720 Va, mexɔ... 53 00:06:38,739 --> 00:06:41,008 Dukɔmevi ƒe tomaɖomaɖo si nye nuvlowɔwɔ. 54 00:06:41,034 --> 00:06:42,743 Dɔme yiyi ko, ame. Tso. 55 00:06:49,349 --> 00:06:51,406 - Wokpɔe ɖa. - Naneke mele afima o, alo? 56 00:06:51,425 --> 00:06:54,266 Zero-tolerance ƒe ɖoɖo ku ɖe dukɔmeviwo katã ŋu. 57 00:06:54,285 --> 00:06:55,399 No shit? 58 00:06:55,484 --> 00:06:58,330 Ele be nàgblɔe enumake na wò mɔɖeɖedɔdzikpɔla. 59 00:06:58,984 --> 00:07:00,384 Akpe na wò, Dukɔmevi. 60 00:07:00,984 --> 00:07:02,984 Ao, akpe na wò. 61 00:07:13,255 --> 00:07:15,841 Frey, gbagbã le aba dzi 2. 62 00:07:22,584 --> 00:07:23,757 Max? 63 00:07:25,042 --> 00:07:26,295 Frey... 64 00:07:26,314 --> 00:07:28,284 Mesusu be ènye... 65 00:07:28,785 --> 00:07:31,301 - Ɣekaɣie nètrɔ gbɔ? - Etrɔ gbɔ hena ɣeyiɣi aɖe. 66 00:07:31,553 --> 00:07:35,184 - Mekpɔ be nuwo metrɔ o. - Ao, esia menye nye vodada gɔ̃ hã o. 67 00:07:35,407 --> 00:07:36,465 Nyateƒee, menye nenemae o. 68 00:07:36,484 --> 00:07:38,359 - Na makpɔe ɖa. - Aleke wòle? 69 00:07:38,380 --> 00:07:40,082 Gbɔɖeme gbegblẽ ŋutɔ. 70 00:07:40,980 --> 00:07:43,662 Eyata dɔnɔdzikpɔlae nènye, alo? Èwɔe! 71 00:07:44,037 --> 00:07:45,210 Ee. 72 00:07:46,073 --> 00:07:47,540 Ema nyo ŋutɔ. 73 00:07:47,791 --> 00:07:50,388 Miegale ʋuwo fim kokokoa? 74 00:07:50,584 --> 00:07:53,966 Ao, Mawu, nyemewɔa nu mawo dometɔ aɖeke o bometsitsi ƒe gbeɖuɖɔ azɔ. 75 00:07:53,985 --> 00:07:57,259 Mewɔa dɔ le Armadyne. Le fli dzi la, ènyaa? Dɔwɔwɔ... 76 00:07:57,385 --> 00:08:00,403 - Frey, wohiã wò le dzisasrã 3 lia dzi. - Nɔ afima tututu. 77 00:08:00,528 --> 00:08:03,671 - Eyata, ènya, fifia si nètrɔ gbɔ... - Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko. 78 00:08:03,822 --> 00:08:05,484 Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko. 79 00:08:06,054 --> 00:08:08,372 Dominica, àte ŋu axɔ dɔa le afisia? 80 00:08:08,391 --> 00:08:12,194 Hey, ɖo to. Azɔ, ènya, . 'elabena ètrɔ gbɔ kple nusianu. 81 00:08:12,213 --> 00:08:13,623 Max, evem ŋutɔ be ele be mayi. 82 00:08:13,642 --> 00:08:16,240 Enyo ŋutɔ be mekpɔ wò. Nɔ adzɔge tso xaxa me. 83 00:08:18,234 --> 00:08:19,284 Mewɔnɛ. 84 00:08:29,107 --> 00:08:30,773 Kpɔ ɖa... 85 00:08:30,792 --> 00:08:34,295 Mexɔnɛ. Menya nusita nèdzo nutoa me tɔwo, mese egɔme. Kpɔ ɖa... 86 00:08:34,314 --> 00:08:37,166 Ne ɖe nye hã nye aɖaŋudzela abe wò ene Anye ne nye hã madzo hafi. 87 00:08:37,185 --> 00:08:39,511 Miɖu fiẽnu kplim. Ðeko... Enyo 88 00:08:40,022 --> 00:08:42,334 Makpɔ dzidzɔ ɖe kɔfi nono ŋu. 89 00:08:43,121 --> 00:08:45,050 - Ao. - Aww. 90 00:08:45,484 --> 00:08:48,165 Ele be magbã nye alɔ evelia be woahe amewo ƒe susu? 91 00:08:48,184 --> 00:08:50,057 - Tᴐ. - ...'elabena mawɔe nenema. 92 00:08:50,915 --> 00:08:53,446 Nye agbe sesẽ, Max. 93 00:08:54,513 --> 00:08:57,643 Nye ɖeka, nye... Mesusu wò. 94 00:08:58,984 --> 00:09:02,866 - Nye dɔwɔɣi wu enu le Braɖa ga 8 me, OK? - Ɛ̃, enyo. 95 00:09:02,885 --> 00:09:04,642 - Kɔfi. - Ɛ̃, kɔfi. Nyui. 96 00:09:04,735 --> 00:09:05,875 Do go le afisia. 97 00:09:07,984 --> 00:09:11,484 Ele be amesiwo katã woɖe asi le le gaxɔ me la nato eme aʋawɔnuwo me dzodzro 98 00:09:17,558 --> 00:09:19,184 Mido gbe na mi. 99 00:09:20,222 --> 00:09:22,066 Hafi míadze egɔme la, . Ðeko medi be maɖe eme... 100 00:09:22,085 --> 00:09:26,721 Max da Costa, Tohehe Se 2219 dzi dada. Egbea le bɔsɖoƒe 34-B. 101 00:09:26,740 --> 00:09:28,811 Ẽ, nu ma tututue nye ema Medi be maƒo nu tso eŋu na wò. 102 00:09:28,830 --> 00:09:30,621 Kpɔ ɖa mexɔe se be enɔ anyi nugɔmemasemase. 103 00:09:30,640 --> 00:09:32,891 Mɔɖeɖe ɖe ame ŋu ƒe didime didi enumake to ɣleti 8 bubu me. 104 00:09:32,910 --> 00:09:35,966 Lala, Nukae? Ao, ao, . Mate ŋu aɖe nusi dzɔ la me. 105 00:09:35,985 --> 00:09:38,104 Ðeko mewɔ fefe aɖe. Eye, ènya... 106 00:09:38,123 --> 00:09:39,436 Dzudzɔ nuƒoƒo. 107 00:09:39,492 --> 00:09:42,466 Kpovitɔwo de dzesii ŋutasẽnuwɔwɔ kple nuwɔna siwo tsi tre ɖe hadomenuwɔnawo ŋu. 108 00:09:42,485 --> 00:09:45,821 Eve mí be ele be míadidi mɔɖeɖe ɖe ame ŋu ɖe edzi. 109 00:09:46,224 --> 00:09:48,303 Wokpɔ dzi ƒe tsotso ƒe kɔkɔme. 110 00:09:48,322 --> 00:09:50,650 - Àdi be yeaxɔ atikekui aɖea? - Ao! 111 00:09:51,414 --> 00:09:54,966 Akpe na wò, . nusi medi be mawɔ enye be maɖe wh... 112 00:09:54,985 --> 00:09:55,726 Dzudzɔ nuƒoƒo. 113 00:09:55,745 --> 00:10:00,251 Amenyenye ƒe matriki ɖee fia be mɔnukpɔkpɔ 78.3% ƒe megbedede yi nuwɔna ƒe ɖoɖo xoxowo me. 114 00:10:00,270 --> 00:10:02,824 Fififi gã ƒe ʋu, . amedzidzedze kple aʋawɔnu si wua ame, 115 00:10:02,843 --> 00:10:03,932 tsitretsitsi ɖe ameléle ŋu. 116 00:10:04,311 --> 00:10:08,232 - Àdi be yeaƒo nu kple amegbetɔ? - Ao, nye ya mele nyuie. Akpe na wò. 117 00:10:08,440 --> 00:10:11,966 - Ðe nèle fewu ɖum kple/alo ŋlɔmiwɔwɔa? - Negative. 118 00:10:12,233 --> 00:10:14,832 Enye dukɔa ƒe sedzidada be woawɔ ŋlɔmi le Mɔɖeɖedɔa Dzikpɔla aɖe ŋu. 119 00:10:14,873 --> 00:10:16,139 Wose egɔme. 120 00:10:21,684 --> 00:10:23,839 Hey, da Costa! 121 00:10:23,858 --> 00:10:26,921 - Ètsi megbe le wò shift me. - Yeah man, nu sue aɖe nɔ asinye... 122 00:10:26,940 --> 00:10:28,495 Ao, ao. Màte ŋu awɔ dɔ o kple ema. Èdo go. 123 00:10:28,540 --> 00:10:30,596 Ao, ao, menyo, ŋutsu. Mate ŋu awɔ dɔ. Mate ŋu awɔ dɔ. 124 00:10:30,615 --> 00:10:32,766 Esia nye... menye naneke o. Ele dodom emegbe egbea. Mefɔ̃. 125 00:10:32,785 --> 00:10:33,874 - Ènyoa? - Mefɔ̃! 126 00:10:34,275 --> 00:10:36,286 OK, mele docking wò ŋkeke afã. 127 00:10:36,384 --> 00:10:38,807 - Ɛ̃, enyo. - Dzɔgbenyuie le ŋuwò be dɔ sia le asiwò. 128 00:10:38,826 --> 00:10:42,212 Womekpɔ aʋawɔnu aɖeke o. Èkɔ na gege ɖe eme. 129 00:10:44,984 --> 00:10:47,666 Taflatse na wò dɔwɔƒe nanɔ dzadzɛ. 130 00:10:47,685 --> 00:10:50,812 Dɔwɔƒe si le ɖoɖo nu nye dɔwɔƒe si wɔa dɔ nyuie. 131 00:11:02,984 --> 00:11:06,105 Hey kpɔe ɖa, ame. Mesusu be wò nu lé dzi nɛ. 132 00:11:06,124 --> 00:11:08,416 Èsusu be woɖe mo nɛ egbea? Edzena nyuie. 133 00:11:08,435 --> 00:11:10,619 Attention: dɔwɔlawo katã ele be wòaɖo kwasiɖa sia kwasiɖa ƒe xexlẽme si woɖo ɖi gbɔ. 134 00:11:10,638 --> 00:11:14,237 Taflatse gblɔ nya ɖesiaɖe si mele dedie o dɔwɔna na wò dɔdzikpɔla. 135 00:11:14,640 --> 00:11:16,766 Ne mɔ si me kɔ mele mía si o yi dziƒo, . 136 00:11:16,785 --> 00:11:20,314 míaƒe gadelawo le egɔme dzem kakaɖedzi geɖe si meganɔa ame si o. 137 00:11:20,391 --> 00:11:22,366 Nukae nèsusu Me le ewɔm le anyigba le Anyigba dzi afisia? 138 00:11:22,385 --> 00:11:24,855 D'wò susu be mekpɔa dzidzɔ ya sia gbɔgbɔ? 139 00:11:24,874 --> 00:11:27,575 - Ao, nyateƒee, gake... - Mele nusianu si mate ŋui wɔm... 140 00:11:27,617 --> 00:11:30,016 be woagbugbɔ viɖe ana dɔwɔƒe sia. 141 00:11:30,086 --> 00:11:31,920 Dɔwɔƒe si metu. 142 00:11:31,984 --> 00:11:33,449 Azɔ, ne èɖe kuku nam la, . 143 00:11:33,468 --> 00:11:36,067 Mele be nyemaƒo nu kpli wò o amewo meganɔa anyi o. Akpe na wò. 144 00:11:47,592 --> 00:11:49,728 Nuwuwu 34! 145 00:11:53,407 --> 00:11:55,804 Dzo le ƒe 34 me. 146 00:12:16,274 --> 00:12:19,024 Tag her, kaba! Dzo eƒe ID. 147 00:12:32,481 --> 00:12:34,542 Mina míayi, ɣeyiɣi boo aɖeke mele mía si o. 148 00:12:34,670 --> 00:12:36,613 Míegbã transporter code etɔ̃, Spider. 149 00:12:36,737 --> 00:12:38,347 OK, he wo yi dzi le screen dzi. 150 00:12:38,473 --> 00:12:41,280 Woxɔ sededewo. 151 00:12:41,740 --> 00:12:43,879 Do dzo ɖe ʋu siwo tsɔa amewo yia teƒe bubuwo la dzi! 152 00:12:44,390 --> 00:12:45,848 Míele dzi yim! 153 00:13:18,684 --> 00:13:20,750 - Woezɔ̃. - Mido gbe na wò, aƒenɔ. 154 00:13:21,381 --> 00:13:24,056 - Kpɔ abɔa ɖa. - Míawɔe, akpe na wò. 155 00:13:25,684 --> 00:13:28,051 - Mido gbe na wò, Aƒenɔ Delacourt. - Hello. 156 00:13:28,070 --> 00:13:29,850 Hi, Ivan, aleke nètsii. 157 00:13:30,115 --> 00:13:31,115 Alekee. Èle nyuiea? 158 00:13:31,131 --> 00:13:34,365 - Enyo. Ðeviawo le afisia? - Ẽ, kple Dominica. 159 00:13:34,584 --> 00:13:37,616 Nunana aɖe le asinye na wò. Àdi be yeakpɔe? Enɔ xɔdɔme me. 160 00:13:37,850 --> 00:13:39,960 Yi ɖaxɔe le dawò gbɔ. 161 00:13:40,000 --> 00:13:41,570 - Enɔ sofa la gbɔ. - OK 162 00:13:41,873 --> 00:13:42,621 Bye. 163 00:13:42,640 --> 00:13:45,132 Aƒenɔ, ɖe nàtsɔ ɖe le emea hena gbɔɖeme aɖe? 164 00:13:45,371 --> 00:13:46,383 Sedede: Te fli ɖe eme. 165 00:14:06,080 --> 00:14:10,280 Taflatse be meɖe fu na wò, aƒenɔ. Míekpɔe meli gbogbo aɖewo siwo si agbalẽ mele o siwo le gegem ɖe eme. 166 00:14:14,386 --> 00:14:17,243 Ŋdɔ nyui, . Aʋawɔnyawo Gbɔkpɔha ƒe Dɔdzikpɔla Delacourt. 167 00:14:17,368 --> 00:14:20,915 Meli etɔ̃ siwo ŋu agbalẽ mele o nye si gogo Elysium yamenutome. 168 00:14:20,968 --> 00:14:24,915 Sedede kpata 6 kple 7 le dɔ wɔm fifia. 169 00:14:27,584 --> 00:14:30,915 Protocol 22/B39 le edzi yim. 170 00:14:36,338 --> 00:14:38,538 Attention, nugo siwo gbɔna. 171 00:14:38,763 --> 00:14:41,877 Èwɔe si ŋu womeɖe mɔ ɖo o gege ɖe Elysium yamenutome. 172 00:14:41,988 --> 00:14:44,143 - Papa! - Enyo! 173 00:14:44,188 --> 00:14:46,925 Trɔ yi Anyigba dzi, ne menye nenema o la, woazi mía dzi be woawɔ afɔɖeɖe enumake. 174 00:14:46,944 --> 00:14:49,943 Èle se dzi dam Elysium yamenutome. 175 00:14:50,301 --> 00:14:52,818 Nuxlɔ̃ame si wozãna ɖaa la mewɔ dɔ o. 176 00:14:53,570 --> 00:14:56,377 15,000 kilometa kple nuwuwu... 177 00:14:56,605 --> 00:14:59,636 - Nukae nèdi be míawɔ, aƒenɔ? - Na Kruger nawɔ dɔ. 178 00:15:01,069 --> 00:15:05,964 Aƒenɔ, le Sedede 355 lia nu womeɖe mɔ na mí be míazã míaƒe nunɔamesiwo le Anyigba dzi o. 179 00:15:06,090 --> 00:15:08,235 Mele mɔ ɖem na wò. 180 00:15:09,171 --> 00:15:10,991 Ẽ, aƒenɔ. 181 00:15:26,612 --> 00:15:30,182 Dɔwɔla 32 Alfa. Míele agbalẽvi la ɖom ɖa. Ewu enu. 182 00:15:40,984 --> 00:15:43,690 Míexɔ wò nyuie, Dɔwɔla Kruger! 183 00:15:46,230 --> 00:15:48,391 Kilometa 10,000 kple nuwuwu. 184 00:15:48,517 --> 00:15:50,366 Kɔordinatewo ɖoɖo ɖe nunɔamesi. 185 00:15:50,385 --> 00:15:53,106 Taɖodzinu ƒe nyatakakawo ƒe wɔwɔ ɖekae. 186 00:15:53,984 --> 00:15:55,972 Da tu wo ɖe anyi! 187 00:15:55,991 --> 00:15:58,630 Akaɖi dama, 21-B. Akaɖi dama. 188 00:16:04,088 --> 00:16:05,754 Tukpewo dzoe! 189 00:16:05,984 --> 00:16:07,904 Shit. 190 00:16:22,665 --> 00:16:24,730 Ŋusẽkpɔɖeamedzi inminente. 10... 191 00:16:27,069 --> 00:16:29,762 8... 7... 6... 192 00:16:30,102 --> 00:16:32,883 5... 4... 3... 193 00:16:33,137 --> 00:16:35,137 2... 1... 194 00:16:47,665 --> 00:16:51,665 Tɔdziʋu eve tsrɔ̃. Ame 46 ye ku le wo katã me. 195 00:16:51,684 --> 00:16:54,051 Ŋusẽkpɔɖeamedzi le 5... 196 00:17:00,276 --> 00:17:02,959 - Tu mamlɛtɔ nye nusi woda. - Ɖi kokoe! 197 00:17:03,498 --> 00:17:05,562 Ame ɖeka koe wɔe. 198 00:17:08,782 --> 00:17:11,087 Aƒenɔ, melia gbã míaƒe yame ƒe nɔnɔme. 199 00:17:24,984 --> 00:17:27,459 Meli gbãtɔ si ŋu agbalẽ mele o ɖeko wòka asi anyigba ŋu. 200 00:17:27,478 --> 00:17:30,983 Medi be amesiame nado tso ʋu ma si wolé. 201 00:18:00,219 --> 00:18:03,041 Woɖo kpe dzesidede ame dzi. 202 00:18:03,098 --> 00:18:04,612 Skanning. 203 00:18:06,104 --> 00:18:08,723 Wodze nuwo gbugbɔgatu ƒe ɖoɖo gɔme. 204 00:18:13,576 --> 00:18:15,149 Ao! 205 00:18:15,957 --> 00:18:20,221 Míelé ame 32, ame 13 siwo ku, . kple 2 siwo mele se nu o le agbɔsɔsɔ me, ma'am. 206 00:18:20,851 --> 00:18:23,491 Gbugbɔgatu wu enu. 207 00:18:35,589 --> 00:18:40,074 Wolé wò, . le 68-C Amedzrowo ƒe Sea nu. 208 00:18:41,984 --> 00:18:44,512 - Ame siwo katã mele se nu o la le gaxɔ me fifia, aƒenɔ. - Ɛ̃. 209 00:18:44,584 --> 00:18:47,834 Miɖo wo ɖa be woaɖe wo le dukɔa me, . Ðe wo ɖa le nɔƒe sia. 210 00:18:59,684 --> 00:19:03,880 Agbalẽŋlɔla Delacourt, taflatse ka nya ta na Dukplɔla Patel enumake. 211 00:19:03,984 --> 00:19:07,509 Agbalẽŋlɔla Delacourt, . nyatakaka na Dukplɔla Patel. 212 00:19:33,086 --> 00:19:35,631 Nukae nye ema, ame? Qué te pasó? 213 00:19:36,004 --> 00:19:37,791 Lo es siempre, kpovitɔwo, ame. 214 00:19:37,981 --> 00:19:39,859 - Èle nyuiea? - Ɛ̃, mègatsi dzi ɖe eŋu o. 215 00:19:39,951 --> 00:19:42,841 Max, ele be maƒo nu kpli wò. Ènyaa... 216 00:19:42,967 --> 00:19:44,542 - Ao! - Nukae nèdi be yeagblɔ be ao? 217 00:19:44,815 --> 00:19:46,427 Miese nya gɔ̃ hã o nya si magblɔ. 218 00:19:46,528 --> 00:19:48,623 - Enyo, yi ŋgɔ, yi ŋgɔ. - ENYO. 219 00:19:48,984 --> 00:19:51,761 Ènya Los Zetas ƒe aƒea dzi le togbɛa dzia? 220 00:19:51,780 --> 00:19:52,728 Ẽ, amesi si tuawo katã le. 221 00:19:52,747 --> 00:19:54,689 Ẽ, ʋu atɔ̃ le wo si. Yeyewo. 222 00:19:55,076 --> 00:19:58,386 Mía dometɔ etɔ̃e wòanye. Etsɔ, le ŋdɔnuɖuɣi. 223 00:19:58,521 --> 00:20:00,965 - Lãmesẽfefewɔɣia?... Emae nye ɖoɖoa? - Ɛ̃ 224 00:20:00,984 --> 00:20:01,966 Yesu Kristo. 225 00:20:01,985 --> 00:20:05,331 - Ðoɖo si nyo wu le asiwòa? - Ẽ, tsɔ ŋutsu ɖeka ko. 226 00:20:05,350 --> 00:20:08,884 Yi hafi ɣe nado. Ètsɔa ʋu eve siwo ƒua du wu. 227 00:20:08,903 --> 00:20:10,965 Ètɔ dzo batriawo le evelia dzi la,... 228 00:20:10,984 --> 00:20:12,066 Fuck wò. Fuck wò! 229 00:20:12,085 --> 00:20:13,927 Mexɔ wò, cojone! 230 00:20:13,946 --> 00:20:17,027 Oo, taflatse. Wòe nye ame nyuitɔ kekeake. Na ƒe ɖekam. Ƒe ɖeka pɛ ko. 231 00:20:17,046 --> 00:20:19,963 - Nyemegatrɔ yina gaxɔ me o, ŋutsu. - Ƒe ɖeka, taflatse! 232 00:20:20,186 --> 00:20:23,675 Kpɔ wò ɖa! Tsã la, xotutue nènye, eye fifia nukae? 233 00:20:34,629 --> 00:20:37,794 Ɣeyiɣia nye ŋdi ga 5:50. 234 00:20:48,033 --> 00:20:51,208 Womekpɔ aʋawɔnu aɖeke o. Èkɔ na gege ɖe eme. 235 00:20:56,726 --> 00:20:58,690 Nuwuwu 34! 236 00:21:08,244 --> 00:21:11,542 Aƒetɔ, dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔme dzi ɖe edzi. Dɔwɔla siwo mewɔa edzi o.... 237 00:21:17,144 --> 00:21:20,351 Hey, èle fli la lém ɖe dzi. 238 00:21:20,802 --> 00:21:23,078 Ao, ao, mexɔ jam! 239 00:21:23,116 --> 00:21:26,066 Attention: dɔwɔlawo ateŋu mazãe o nugododeƒea wu zi ɖeka le sh... ɖeka me 240 00:21:26,484 --> 00:21:29,928 - Nukae nèwɔ, da Costa? - Ao, ɖeko mele agbagba dzem be magbugbɔ aɖoe. 241 00:21:29,947 --> 00:21:31,462 Mina makpɔe ɖa. 242 00:21:32,884 --> 00:21:34,907 - Pallet la ƒe pinched. - Ɛ̃, meʋuʋu o. 243 00:21:34,926 --> 00:21:37,284 - Ðeko nàge ɖe afima. - Ao, mebe... 244 00:21:37,303 --> 00:21:39,587 Kpɔ ɖa, ège ɖe afima fifia... 245 00:21:39,606 --> 00:21:42,387 alo míakpɔ ame aɖe si awɔe be, . eye àte ŋu ayi aɖakɔ wò xɔdɔme me. 246 00:21:42,406 --> 00:21:45,019 - Va, ame. - Ao, ao. Emae nye nubabla la, OK? 247 00:21:45,038 --> 00:21:46,292 Le wò me yi! 248 00:21:50,695 --> 00:21:52,906 Mina míayi, amewo, . trɔ yi dɔme! 249 00:21:55,056 --> 00:21:56,728 Fuck. 250 00:22:20,225 --> 00:22:24,213 Ao, ao, ao, dzudzɔ! 251 00:22:24,422 --> 00:22:25,336 Hee! 252 00:22:44,169 --> 00:22:46,169 Hey, va, vamos! 253 00:22:47,884 --> 00:22:49,259 Etsi megbe akpa! 254 00:22:52,284 --> 00:22:54,534 Nusiwo woɖena ɖa! 255 00:23:22,894 --> 00:23:26,004 Nɔvinyɔnu, woawoe dze avuwɔwɔa gɔme. 256 00:23:26,984 --> 00:23:29,561 Afi ma koe medi be manɔ. 257 00:23:31,386 --> 00:23:34,265 Èkpɔ alesi wònya kpɔe edzena na mí tso anyigba le afisia? 258 00:23:35,297 --> 00:23:36,839 Ẽ. 259 00:23:38,984 --> 00:23:40,299 Enyo, fifia... 260 00:23:40,318 --> 00:23:43,896 Azɔ kpɔ alesi wònya kpɔe ɖa míekpɔa wo tso dziƒo afima. 261 00:23:46,195 --> 00:23:47,466 Dzra esia ɖo. 262 00:23:47,485 --> 00:23:50,124 Azɔ wò tɔe wònye. 263 00:23:50,484 --> 00:23:54,395 Eyata mèŋlɔa afisi nètso be gbeɖe o. 264 00:24:11,854 --> 00:24:13,343 Nukae dzɔ? 265 00:24:13,362 --> 00:24:17,167 Woɖe wò ɖe go va ɖo keklẽŋusẽ ƒe agbɔsɔsɔ si wua ame. 266 00:24:17,397 --> 00:24:20,473 Àkpɔ nuteƒekpɔkpɔ ŋutinuwo ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie si gblẽa nu le ame ŋu. 267 00:24:20,721 --> 00:24:23,525 Le ŋkeke atɔ̃ megbe la, àku. 268 00:24:33,399 --> 00:24:36,331 Nukae le edzi yim? Nukatae wodzudzɔ ewɔwɔ? 269 00:24:37,011 --> 00:24:39,266 - Woɖee ɖe go ... - Mègagbɔ ya ɖe dzinye o. 270 00:24:39,349 --> 00:24:41,451 - Klɔ wò nu. - Meɖe kuku, aƒetɔ. 271 00:24:50,285 --> 00:24:53,711 Ðe eƒe ŋutigbalẽ gena, . alo nane? 272 00:24:53,730 --> 00:24:56,477 Nyemedi be maɖɔli abadzivɔa o le afima. Ðeko nàɖee ado goe. 273 00:24:56,687 --> 00:24:58,825 - Ɛ̃, aƒetɔ. - Enyo, akpe na wò. 274 00:24:58,950 --> 00:25:02,184 Aƒetɔ. Carlyle, ƒe 1999. wò ʋu si wotsɔna tsɔa amewoe la sɔ gbe na dzodzo. 275 00:25:07,884 --> 00:25:11,283 Taflatse de asi esia te be nàxɔ atike. 276 00:25:19,237 --> 00:25:21,773 Miporol--ŋusẽ le eŋu ŋutɔ. 277 00:25:21,792 --> 00:25:24,791 Ana nànɔ dɔ wɔm le dzɔdzɔme nu vaseɖe wò ku me. 278 00:25:25,144 --> 00:25:27,733 Taflatse no atikekui ɖeka le nuɖuɖu ɖesiaɖe me. 279 00:25:27,958 --> 00:25:29,921 Akpe na wò ɖe wò subɔsubɔdɔa ta. 280 00:25:41,084 --> 00:25:46,815 Le gaƒoƒo 15:00 me etsɔ la, èda tu ɖe anyi ʋu eve siwo tsɔa amewo, si wu dumevi dzro 46. 281 00:25:46,984 --> 00:25:49,766 Wò dɔdasi nye be woawɔ nu kple amesiwo mele se nu o ‘le ɖoɖoezizi me’. 282 00:25:49,785 --> 00:25:51,566 Menya esia. 283 00:25:51,585 --> 00:25:54,610 Eye emegbe esia zazã hã li... agent. 284 00:25:55,073 --> 00:25:57,073 A Aƒetɔ M. Kruger. 285 00:25:57,352 --> 00:25:59,897 15 amegbetɔ ƒe gomenɔamesiwo dzi dada... 286 00:25:59,984 --> 00:26:02,166 Amewo gbɔ dɔdɔ sesẽe, ameléle sesẽe, funyafunyawɔwɔ ame. 287 00:26:02,185 --> 00:26:05,662 Wokpɔ dɔléle aɖe le ŋutsua ŋu susuŋutinunya me nya veviwo. 288 00:26:05,684 --> 00:26:10,566 Míena eme kɔ na wò tẽ be míegazãa atike siwo naa alɔ̃dɔdɔ o. 289 00:26:10,585 --> 00:26:13,916 Gblɔ nya aɖe nam, . Dukplɔla Patel. 290 00:26:14,379 --> 00:26:16,472 Ðe viwo le asiwòa? 291 00:26:17,484 --> 00:26:20,118 Menye nyee nye amesi ŋu wole nu ƒom tsoe le afisia o. 292 00:26:20,765 --> 00:26:22,957 Ekema matsɔe be mèwɔe o. 293 00:26:23,384 --> 00:26:26,366 Ðewohĩ, ne èdzi vi la, . 294 00:26:26,385 --> 00:26:28,166 ekema àwɔ nu le mɔ aɖe nu 295 00:26:28,185 --> 00:26:32,166 si nyo wu na nɔƒe sia ƒe agbenɔƒe didi. 296 00:26:32,185 --> 00:26:37,366 Mese egɔme, menye atsyã lae nye ema o be mabu tame ahawɔ nu abe alesi mewɔna ene. 297 00:26:37,385 --> 00:26:39,348 Mese nya ma gɔme bliboe. 298 00:26:39,827 --> 00:26:42,498 Gake ne wova wò aƒe ta la... 299 00:26:42,517 --> 00:26:44,844 alo aƒe si nètu na viwòwo,.. 300 00:26:44,884 --> 00:26:46,889 kple viwòwo ƒe viwo... 301 00:26:46,984 --> 00:26:51,066 Manye PR kple akɔdada ƒe ŋugbedodowo o siwo nana womeganɔa eme o. 302 00:26:51,085 --> 00:26:52,714 Nyee wòanye! 303 00:26:52,734 --> 00:26:55,781 Mese nya sia sɔ gbɔ! Esiae nye wò nuxlɔ̃ame mamlɛtɔ. 304 00:26:55,806 --> 00:26:59,576 Nuwɔna bubu ɖesiaɖe si ŋu womeɖe mɔ ɖo o, . eye woaɖe wò le dɔme. 305 00:26:59,595 --> 00:27:03,702 Eye mina míaɖe asi le esia ŋu agent Kruger tegbee. 306 00:27:03,812 --> 00:27:05,869 Wo katã woda asi ɖe edzia? 307 00:27:06,984 --> 00:27:10,060 Enyo. Edze dɔwɔwɔ gɔme enumake. 308 00:27:29,000 --> 00:27:30,601 Èdi be yeaɖu biya aɖea? 309 00:27:39,768 --> 00:27:42,880 Woɖe asi le ŋuwò le CCB. 310 00:27:42,899 --> 00:27:46,272 Taflatse trɔ aʋawɔnuwo katã yi na mia gbɔ dutadɔnunɔla. 311 00:27:47,180 --> 00:27:50,029 Fuck wò dunyahehe, ŋutsu! Fuck wò! 312 00:28:02,847 --> 00:28:04,061 Kpᴐ... 313 00:28:05,654 --> 00:28:06,617 Max... 314 00:28:10,975 --> 00:28:11,970 Max! 315 00:28:13,700 --> 00:28:15,377 Nukae gblẽ? Nu kae dzᴐ? 316 00:28:15,503 --> 00:28:18,568 Yesu, na makpe ɖe ŋuwò. Mina míayi. 317 00:28:21,169 --> 00:28:23,003 Max, nukae dzɔ? 318 00:28:23,484 --> 00:28:27,117 - Max, nukae dzɔ? - Mele be mayi eme hafi o, ame. 319 00:28:27,154 --> 00:28:28,190 Gone in afikae? 320 00:28:33,714 --> 00:28:36,697 Meno atike bliboa, ŋutsu. 321 00:28:36,725 --> 00:28:37,913 Mexɔ atike bliboa ƒe agbɔsɔsɔme. 322 00:28:40,684 --> 00:28:43,283 Ànɔ OK. Mina makpe ɖe ŋunye. 323 00:28:44,725 --> 00:28:49,693 - Èle nyuie, Max. - Wotsɔ Miporol nam, ame. 324 00:28:50,557 --> 00:28:55,474 Wona fuɖeɖem... Miporol. 325 00:28:56,926 --> 00:29:01,493 Mexɔ ŋkeke atɔ̃ fucking, ŋutsu! Ŋkeke atɔ̃ koe su asinye! 326 00:29:01,537 --> 00:29:03,450 Ele be nàtsɔ esia. 327 00:29:04,385 --> 00:29:08,666 - Woateŋu aɖɔ gbeɖuɖɔ sia ɖo ɖe Elysium dzi, ame. - Menya. 328 00:29:08,685 --> 00:29:12,107 - Mayi aɖakpɔ Akpɔkplɔ. - Max, Max! 329 00:29:12,235 --> 00:29:14,338 No atikekui la! 330 00:29:17,984 --> 00:29:19,702 Afimae nèyi! 331 00:29:20,484 --> 00:29:23,170 Be nàkpɔ Akpɔkplɔ la, èhiã ga. 332 00:29:23,384 --> 00:29:27,527 Matsɔ nusianu si le asinye la ana wò, . gake mesɔ gbɔ na tikiti o. 333 00:29:27,984 --> 00:29:30,545 Ele tikiti nam. 334 00:29:31,984 --> 00:29:34,366 Ele fucking tikiti aɖe nam. 335 00:29:36,699 --> 00:29:40,085 Frey, ènya be míewɔ nusianu míate ŋu akpe ɖe viwònyɔnua ŋu. 336 00:29:40,211 --> 00:29:41,822 Gake mewɔ kpekpe aɖe egbea kple board la, . 337 00:29:41,841 --> 00:29:44,154 eye wole ema kafum míeɖonɛ ɖe aƒeme kpli wò. 338 00:29:44,201 --> 00:29:46,144 Aleke mawɔ awɔ dɔ le afisia eye magblẽe ɖe aƒeme? 339 00:29:46,163 --> 00:29:47,962 Ènya be ate ŋu adzɔ miniti ɖesiaɖe, Ðɔkta Faizel. 340 00:29:48,087 --> 00:29:51,901 Menya, menya. Ne alɔ̃madɔmadɔ bubu aɖe gadze eŋu la, . nyateƒee, kplɔe yi kɔdzixɔa me ya, nyateƒee. 341 00:29:53,710 --> 00:29:55,720 Gake vaseɖe ɣemaɣi la, woɖe asi le eŋu. 342 00:29:55,796 --> 00:29:59,379 Menye Elysium ye nye esia o. Míate ŋu ada gbe le eŋu ko o. 343 00:30:42,111 --> 00:30:43,537 Max! 344 00:30:43,965 --> 00:30:45,884 Ɣeyiɣi aɖee nye esia, nɔvinye! 345 00:30:46,513 --> 00:30:48,984 Aleke agbenɔnɔ le le dɔwɔƒea? 346 00:30:49,481 --> 00:30:53,173 - Ele be mabia amenuveve aɖe wò. - Nu ka? Nyemate ŋu ase wò nyawo o. Nu ka? 347 00:30:54,037 --> 00:30:58,310 Mehiã tikiti aɖe. Le dziƒo afima. Eye ID aɖe hã. 348 00:30:58,436 --> 00:30:59,769 O. 349 00:31:00,984 --> 00:31:02,909 Ẽ, kakaɖedzitɔe, kakaɖedzitɔe. 350 00:31:04,372 --> 00:31:07,544 Blibo. Èlɔ̃a mɔdodo alo fesre nu? 351 00:31:07,584 --> 00:31:10,965 Me le fu ɖem vevie, ŋutsu. 352 00:31:10,984 --> 00:31:14,583 Se, matrɔ ava, . Matrɔ ava wɔ dɔ na wò. 353 00:31:16,504 --> 00:31:19,772 Nusianu si nèhiã, ŋutsu. Ma fucking axe fe nɛ. 354 00:31:19,897 --> 00:31:21,614 Ènya nusi? 355 00:31:22,884 --> 00:31:25,360 Esia... nye... 356 00:31:25,384 --> 00:31:27,321 si ŋu asixɔxɔ gã aɖe le. 357 00:31:28,584 --> 00:31:32,448 Esia xɔ asi ŋutɔ. 358 00:31:32,467 --> 00:31:34,043 Ẽ, na mabia nya aɖe wò. 359 00:31:34,484 --> 00:31:37,826 Ðe susu aɖe le asiwòa bometsilawo nenie nye ema 360 00:31:37,845 --> 00:31:41,296 va afisia gbɔgblɔ nya ma ke ƒomevi aɖe si nye bullshit? 361 00:31:41,525 --> 00:31:45,763 Mexɔ ɖevi suewo va afisia gbesiagbe. 362 00:31:45,784 --> 00:31:51,554 Max, ne ɖe nyee nye wò la, . Maɖe fu la ɖa le afisia, fifia 363 00:31:54,384 --> 00:31:56,069 Mewɔe ƒe etɔ̃ na wò. 364 00:31:56,088 --> 00:31:58,359 Le nu sia nu si mewɔ na wò megbe la, . àkplɔm ayi afima. 365 00:31:58,378 --> 00:32:00,383 - Àte ŋu ase esia gɔmea? - Yi ŋgɔ nàda tu. 366 00:32:00,402 --> 00:32:02,336 Mexɔ keklẽŋusẽ geɖe ale gbegbe le nye ŋutilã me fifia, . 367 00:32:02,355 --> 00:32:04,039 ɖewohĩ èle exɔm wò ŋutɔ nèdze dɔ vie. 368 00:32:04,335 --> 00:32:07,419 - Èle kukum nyateƒea? - Me le fu ɖem le kukum, dadafu. 369 00:32:07,884 --> 00:32:10,496 Èkpɔ esiaa? Ewu enu. Metsɔ tu la da ɖe anyi. 370 00:32:10,515 --> 00:32:13,954 Da tu la ɖe anyi! Da tu la ɖe anyi! Do go le afisia! 371 00:32:15,084 --> 00:32:16,427 ENYO! 372 00:32:17,120 --> 00:32:21,667 Miɖo to, menɔ ŋku lém ɖe eŋu be ame aɖe naxɔ dɔ nam. 373 00:32:21,686 --> 00:32:24,910 Gake bɔlawo menɔ ame aɖeke si le afisia o. 374 00:32:25,684 --> 00:32:28,984 Ègblɔ be yeawɔ nusianu, alo? 375 00:32:29,034 --> 00:32:31,111 Max... 376 00:32:39,868 --> 00:32:41,284 - Wòe OK? - Nye ya mele nyuie. 377 00:32:55,532 --> 00:32:56,651 Esia... 378 00:32:58,240 --> 00:32:59,731 xɔ̃nye, . 379 00:33:00,629 --> 00:33:03,946 esia ate ŋu anye wò tikiti le dziƒo afima. 380 00:33:06,484 --> 00:33:10,053 Dɔ mamlɛtɔ ɖeka si mewɔ nam, . èkpɔa ga wò mɔ yi dzi. 381 00:33:10,407 --> 00:33:11,663 Nukae wònye? 382 00:33:12,041 --> 00:33:15,603 Tsɔ Elysian ƒe kposɔ aɖe, alo? 383 00:33:15,770 --> 00:33:17,295 Ame biliɔnla aɖe. 384 00:33:17,314 --> 00:33:20,720 Eɖiɖi le Anyigba dzi hena asitsatsa aɖewo... 385 00:33:21,394 --> 00:33:23,949 Eyae, ele afisia na, nusianu. Míexɔe le amewo si. 386 00:33:24,059 --> 00:33:26,052 - Fuck be! - Gbɔdzi ɖi. 387 00:33:26,503 --> 00:33:29,073 Eva, abe, egavloe ɖe edzi ŋutɔ ene. 388 00:33:29,205 --> 00:33:32,763 Ŋlɔ eƒe gaƒoɖokui be, ŋlɔ eƒe sɔdola be, . ŋlɔ gbeɖuɖɔ mawo katã be. 389 00:33:32,869 --> 00:33:36,022 Esia, nye nusi nèxɔna. 390 00:33:38,382 --> 00:33:42,395 Nyatakaka Siwo Le Nu Gbagbewo Me, . tso eƒe ta me tututu. 391 00:33:42,525 --> 00:33:46,876 Gadzraɖoƒe ƒe sewo ŋue mele nu ƒom tsoe, . nyagbe ɣaɣlawo, gege ɖe eme ŋuti nyatakakawo... 392 00:33:46,984 --> 00:33:49,829 Ame biliɔn geɖe ƒe mɔnukpɔkpɔ. 393 00:33:50,384 --> 00:33:56,100 Nusi nàwɔ koe nye be nàde eƒe ahɔhɔ̃ me, . wɔ nyatakakaawo ƒe kɔpi ɖe tɔwò me kple vidzĩ sia, . 394 00:33:56,384 --> 00:33:58,217 eye nàtsɔe vɛ nam. 395 00:33:58,533 --> 00:33:59,940 Esia nye tagbɔsesẽ, Max. Tso. 396 00:33:59,959 --> 00:34:05,320 Ne míenya ɖo kpe nyatakakaawo dzi ko la, mana wò mɔ ɖeka dzi sɔdola, woxe gazazãwo katã. 397 00:34:05,484 --> 00:34:08,331 Tsɔ numeɖenu aɖewo gɔ̃ hã ƒu gbe ɖe eme kple ahanono aɖe. 398 00:34:08,640 --> 00:34:14,154 Nusi nàwɔ koe nye be nàzɔ ayi aƒe aɖe me eye nàzã med-bay la, eye nàda gbe le ŋuwò. 399 00:34:15,328 --> 00:34:17,879 Sandro ye awɔ amekokoa. Ènyaea? 400 00:34:17,900 --> 00:34:20,466 - Fuck... - Kristo! 401 00:34:20,485 --> 00:34:21,468 Mefɔ̃. 402 00:34:21,487 --> 00:34:25,505 Le nyateƒe me la, edze abe mi katã miegbɔdzɔ ene. 403 00:34:25,690 --> 00:34:27,297 Eye fucked up, eyata... 404 00:34:27,316 --> 00:34:30,665 Ènya nusi? Mawɔe be... 405 00:34:30,684 --> 00:34:34,483 Esia nye tagbɔsesẽ, mina míado le afisia, . Taflatse, miɖo tom. 406 00:34:34,622 --> 00:34:36,031 Nukae nye fuck la mawɔ? 407 00:34:36,276 --> 00:34:38,254 Mawɔe be woaɖo... 408 00:34:38,714 --> 00:34:39,914 ...esia! 409 00:34:40,053 --> 00:34:42,092 Dzidzime etɔ̃lia ƒe exo-suit. 410 00:34:42,198 --> 00:34:46,265 Míetsɔa esia dea wò lãmekawo me, . eye ana nàsẽ ŋu abe droid ene. 411 00:34:46,284 --> 00:34:48,466 Èle hɛa te xoxo, alo? 412 00:34:48,485 --> 00:34:50,466 Taflatse, mina míado le afisia. 413 00:34:50,485 --> 00:34:53,196 Medi be ame 4 ƒe ƒuƒoƒo nanɔ asinye. Gake metia wo. 414 00:34:53,266 --> 00:34:55,747 Mele nye ŋutɔ nye data wrangler ɖom ɖa. 415 00:34:55,784 --> 00:34:58,990 Ahɔhɔ̃-ɖe-ahɔhɔ̃ ŋuti nyatakakawo, sesẽ ŋutɔŋutɔ. 416 00:34:59,009 --> 00:35:03,765 OK, gake mele Julio xɔm. Exɔa tikiti le dziƒo afima, abe nye ke ene. 417 00:35:03,784 --> 00:35:05,215 Ẽ, kakaɖedzitɔe. 418 00:35:05,234 --> 00:35:07,738 OK, mayi aɖadzra ŋutsuviawo ɖo. 419 00:35:07,757 --> 00:35:08,947 Lala! 420 00:35:10,461 --> 00:35:13,335 Ele be wòanye John Carlyle. 421 00:35:14,084 --> 00:35:17,531 Armadyne ƒe dɔdzikpɔlagã, Carlyle? 422 00:35:18,184 --> 00:35:20,234 Emae nye dzesia. 423 00:35:25,677 --> 00:35:28,590 Agbalẽŋlɔla Delacourt, . Aƒetɔ Carlyle va ɖo. 424 00:35:29,433 --> 00:35:34,555 Èva afisia be yeaƒoe ɖe nunye be míawɔ míaƒe Armadyne ƒe nubablawo yeyee, ẽ? 425 00:35:34,858 --> 00:35:36,566 Aɖaŋudzedze abe alesi wònɔna ɖaa ene. 426 00:35:37,554 --> 00:35:39,233 Va kplim. 427 00:35:46,544 --> 00:35:50,197 Nyemetsɔ ɖeke le miaƒe susu sueawo me o. 428 00:35:50,274 --> 00:35:52,789 Metsɔ ɖe le nane si lolo wu sã me. 429 00:35:52,808 --> 00:35:55,465 Nɔƒe sia le kukum. 430 00:35:55,484 --> 00:36:01,283 Dunyahehe me dɔléle aɖe le eme. Dɔdzẽ si wòle be woaɖe ɖa. 431 00:36:01,302 --> 00:36:06,358 Wò kple wò dɔwɔƒea hiã ga si le ƒuƒum. 432 00:36:06,520 --> 00:36:07,773 Eyata... 433 00:36:08,487 --> 00:36:10,508 Wòe tu Torus-ʋua. 434 00:36:10,598 --> 00:36:15,849 Àte ŋu atrɔ asi le serverawo ŋu eye tsɔ dukplɔla yeye ɖo zi dzia? 435 00:36:18,790 --> 00:36:20,483 Amedzidzedze aɖee? 436 00:36:21,684 --> 00:36:23,883 Ðe nèle aɖaŋu ɖom be woawɔ amedzidzedzea? 437 00:36:23,914 --> 00:36:25,683 Ðe wòanya wɔa? 438 00:36:26,984 --> 00:36:29,765 Mate ŋu aŋlɔ gbugbɔgadzedze ƒe ɖoɖo. 439 00:36:29,784 --> 00:36:34,062 Atɔ te ɖoɖo bliboa, . eye le ɣeyiɣi ma me la... 440 00:36:34,779 --> 00:36:37,463 àte ŋu awɔ Encode na Dukplɔla yeye, ẽ. 441 00:36:37,539 --> 00:36:39,465 Ekema nu mae nàwɔ. 442 00:36:39,484 --> 00:36:44,066 Eye wò nubabla la anɔ asiwò woakpɔ dedie le ƒe 200 siwo kplɔe ɖo me. 443 00:36:44,085 --> 00:36:49,267 Tukpewo Takpɔkpɔ ƒe Batriwo, Droidwo, . nusianu si míehiã, be míakpɔ míaƒe ablɔɖe ta. 444 00:36:49,286 --> 00:36:54,149 wo katã woka ɖe edzi, le nyateƒe me la, . to miaƒe Dukplɔla yeyea dzi. 445 00:37:00,784 --> 00:37:04,221 Yi! Dze dɔme, Aƒetɔ Carlyle. 446 00:37:07,740 --> 00:37:09,358 Esiae nye ŋutsua. 447 00:37:10,777 --> 00:37:13,270 - Eyae nye ŋutsua? - Eyae nye esia. 448 00:37:13,873 --> 00:37:15,637 Nɔ anyi ɖe anyi. 449 00:37:17,537 --> 00:37:19,560 Míele wò lãm nyuie, homie. 450 00:37:19,579 --> 00:37:23,184 Fefe nyuie, amigo. Fefe nyuie. 451 00:37:23,217 --> 00:37:25,383 Mina míaxɔ ID nɛ gbã. 452 00:37:25,469 --> 00:37:27,297 Na amegã la nye tɔ ɖeka dzesidegbalẽviwo. 453 00:37:27,469 --> 00:37:29,297 Dzra ema ɖo. 454 00:37:29,469 --> 00:37:31,297 Abɔ ɖe dzi. 455 00:37:36,897 --> 00:37:39,643 Ema atsɔe aƒo ƒu kple DNA la, . eye àsɔ ɖe eme. 456 00:37:39,663 --> 00:37:41,358 Abe ɖe wodzi wò le afima ene. 457 00:37:43,784 --> 00:37:46,084 Fifia ɣeyiɣia de na modzakaɖeɖe ŋutɔŋutɔ. 458 00:38:05,726 --> 00:38:07,096 Hey, ame. 459 00:38:07,558 --> 00:38:08,730 Yo. 460 00:38:09,827 --> 00:38:11,377 Esia awɔ nuvevi amea? 461 00:38:13,383 --> 00:38:15,273 Yeah bitch, awɔ nuvevi ame. 462 00:38:15,345 --> 00:38:16,829 Awɔ nuvevi ame nyuie. 463 00:38:16,933 --> 00:38:19,997 Ne míewu wò nu la, . ànye favela ninja. 464 00:38:20,384 --> 00:38:21,497 Mariana!... 465 00:38:21,564 --> 00:38:23,814 Tsɔ ƒu ƒe aŋea ɖiɖi! 466 00:38:28,082 --> 00:38:29,909 Esia mawu nye o. 467 00:38:31,384 --> 00:38:33,821 Ànɔ nyuie, . nɔvinyeŋutsu. 468 00:38:35,109 --> 00:38:36,257 Max. 469 00:38:37,604 --> 00:38:39,234 Mele afi sia. 470 00:38:40,919 --> 00:38:42,494 Míexɔ esia, ŋutsu. 471 00:38:42,724 --> 00:38:44,590 Míexɔ esia? 472 00:38:46,395 --> 00:38:47,581 Ẽ! 473 00:39:41,708 --> 00:39:42,837 Hey! 474 00:39:43,067 --> 00:39:44,973 Enɔ ŋudzɔ! 475 00:39:46,667 --> 00:39:47,973 Ewɔe, alo? 476 00:39:48,405 --> 00:39:50,361 Si do le kpome! 477 00:39:54,820 --> 00:39:57,366 Àte ŋu awɔ jack off kokoko, enyoa? 478 00:39:57,385 --> 00:39:59,260 Aleke nusianu le edzi yim? 479 00:39:59,279 --> 00:40:00,950 Ele klalo be yeaƒo kposɔ. 480 00:40:05,530 --> 00:40:07,867 Nukae nèwɔ nam? 481 00:40:09,594 --> 00:40:11,588 Ena mɔ si dzi nàto ado le eme. 482 00:41:07,113 --> 00:41:08,673 Nukae le edzi yim, zɔhɛ? 483 00:41:09,189 --> 00:41:11,450 Aleke awu ma le dɔ wɔm na wò, ŋutsu? 484 00:41:12,827 --> 00:41:14,871 Gbeɖuɖɔ ma sesẽ! 485 00:41:15,005 --> 00:41:16,527 Fiam. 486 00:41:21,612 --> 00:41:22,904 Lé esia ɖe asi. 487 00:41:24,884 --> 00:41:27,265 Ðe wònye ƒomea ƒe domenyinua? 488 00:41:27,284 --> 00:41:28,402 Lalae. 489 00:41:31,084 --> 00:41:32,766 Tu siwo wotsɔna ƒoa yae. 490 00:41:32,785 --> 00:41:34,523 Tia wò futɔ... 491 00:41:34,707 --> 00:41:38,601 eye ƒoƒo ɖesiaɖe si nàda la awó ƒo xlã wo, meta 5 wu radius. 492 00:41:39,084 --> 00:41:40,484 Eye... 493 00:41:41,084 --> 00:41:44,469 tu siwo wotsɔa tu siwo wɔa dɔ ɖekae na ŋutsuvi vɔ̃ɖi sia. 494 00:41:44,814 --> 00:41:46,365 Ema awɔ dɔ. 495 00:41:46,384 --> 00:41:47,476 Ʋuʋu do goe! 496 00:41:58,366 --> 00:41:59,631 Aƒetɔ... 497 00:41:59,833 --> 00:42:01,427 Wò ʋu si wotsɔna tsɔa amewoe la sɔ gbe. 498 00:42:21,120 --> 00:42:22,918 Èxlẽa nu nama? 499 00:42:23,283 --> 00:42:24,040 Si. 500 00:42:27,284 --> 00:42:28,664 Enyo, nubabla lae nye esi. 501 00:42:28,684 --> 00:42:31,264 Míalala le dɔwɔƒea godo vaseɖe esime míakpɔ eƒe ʋu si tsɔa amewo dzona. 502 00:42:31,314 --> 00:42:33,139 Mia dometɔ ɖeka tsɔ tu si wowóna de eme, 503 00:42:33,158 --> 00:42:35,158 yia afisi wòdze anyi le eye wòxɔa nyatakakaawo. 504 00:42:35,787 --> 00:42:37,391 OK, kɔpi ema. 505 00:42:42,506 --> 00:42:45,434 Kamera ƒe agbe, ŋutsuviwo. Èle esia xɔm, Akpɔkplɔ? 506 00:42:45,460 --> 00:42:48,175 Enyo, ŋutsuwo, na míayi! Mina míaƒo bɔl! 507 00:42:57,084 --> 00:42:58,732 Ètsi dzodzodzoea? 508 00:42:58,906 --> 00:43:00,689 - Ao. - Ao? 509 00:43:02,840 --> 00:43:05,332 Mele shitting ɖokuinye le vɔvɔ̃ ta. 510 00:43:10,184 --> 00:43:12,870 - Míele fucking ku le afisia o. - Ao. 511 00:43:35,139 --> 00:43:36,702 Yi, yi, yi! 512 00:43:51,506 --> 00:43:55,752 Ablaɖeɖe ɖe duƒuƒu si wu gbeɖiɖi ŋu le sɛkɛnd 15 me. 513 00:44:06,284 --> 00:44:08,184 Va, va, va! 514 00:44:16,728 --> 00:44:19,260 Mɔ̃a ƒe gbagbã vevie. 515 00:44:20,935 --> 00:44:24,283 Aƒenɔ, míewɔe Elysium dukɔmevi aɖe si le Anyigba dzi le afɔku me. 516 00:44:24,302 --> 00:44:25,584 Nyatakaka siwo gbɔna fifia... 517 00:44:25,685 --> 00:44:30,193 Dukɔmevi si woɖe dzesi. John Carlyle ƒe agbalẽa. N8321... ƒe nya 518 00:44:32,025 --> 00:44:34,090 Mekpɔ wò, dadagbɔdɔla! 519 00:44:38,192 --> 00:44:40,184 Nɔnɔme aɖe le asinye le afisia. 520 00:44:40,248 --> 00:44:41,698 Kruger, èxlẽm? 521 00:44:41,822 --> 00:44:45,550 Ah, Aƒenɔ Delacourt. Aleke gbegbe wò gbe sese vivinae nye si. 522 00:44:45,647 --> 00:44:48,994 Dukɔmevi aɖe li si tsɔ sensitive ahɔhɔ̃ ŋuti nyatakakawo do le dua me fifia. 523 00:44:49,108 --> 00:44:51,186 Fiafitɔ aɖewo le agbagba dzem be yewoaxɔe le amewo si. 524 00:44:51,250 --> 00:44:52,307 Nukae le eme? 525 00:44:52,399 --> 00:44:53,662 Ema nye esi woɖo ɖe hatsotsowo me. 526 00:44:53,689 --> 00:44:59,785 Mèƒoa ka na agent si wodzudzɔ dɔwɔwɔ nyitsɔ laa o be woagbugbɔ fucking nyatakaka ɣaɣlawo! 527 00:44:59,804 --> 00:45:02,066 Dziɖuɖua menya o le esia ŋu, alo? 528 00:45:02,085 --> 00:45:04,554 Mate ŋu abia nusianu si medi, . nyemate ŋui oa? 529 00:45:09,315 --> 00:45:11,078 Taflatse dzra ɖo ɖe ŋusẽkpɔɖeamedzi ŋu 530 00:45:18,256 --> 00:45:21,087 Taflatse, nɔ anyi kpoo. Èxɔ abi zero. 531 00:45:21,228 --> 00:45:23,132 Oo, akɔfafa ŋutɔŋutɔe nye ema. 532 00:45:28,023 --> 00:45:31,717 Nɔnɔme ɖeka le asinye. Mewɔa esia, megaxɔa dɔa ake. 533 00:45:31,799 --> 00:45:32,977 Fine. 534 00:45:33,588 --> 00:45:36,130 Megade dɔ asi na mia dometɔ eve atike siwo wodi wu. 535 00:45:36,149 --> 00:45:40,815 Adzame bliboe, nyateƒee. Ele be woanɔ wò nɔƒe sɛkɛnd ɖesiaɖe. 536 00:45:40,834 --> 00:45:43,383 Miɖo mawunyadɔgbedelawo ƒe nyatakakawo ɖem. 537 00:46:00,815 --> 00:46:03,036 Mina míayi, ŋutsuwo. Do le ʋuwo me! 538 00:46:08,080 --> 00:46:14,030 Droidwo, edze abe ɖewo li ene ʋu si ŋu tasiaɖamfɔwo le ƒomevi, si me... 539 00:46:15,696 --> 00:46:17,643 Two occupants. 540 00:46:17,718 --> 00:46:20,545 Wotsɔ tu ɖe asi eye madi be woaku. 541 00:46:23,052 --> 00:46:24,172 Droid! 542 00:46:31,012 --> 00:46:32,661 Exɔ aƒe ɖe eme! 543 00:46:38,002 --> 00:46:45,847 Wode dzesii be, Max da Costa. Dukɔa ƒe Mɔɖegbalẽ ƒe xexlẽdzesi 61492-8-557. ƒe nyawo 544 00:46:55,284 --> 00:46:56,834 Exɔ dzo, ame! 545 00:46:57,584 --> 00:46:58,934 See! 546 00:47:01,984 --> 00:47:03,784 Ele reloading wɔm! 547 00:47:22,668 --> 00:47:25,772 - Èle nyuiea? - Ele be míayi kabakaba wu. Mexɔ ʋɔtrua. 548 00:47:25,791 --> 00:47:27,064 Yi, yi, yi. Mexɔ wò nutsyɔtsyɔ. 549 00:47:28,299 --> 00:47:29,543 Yi, yi, yi! 550 00:47:40,677 --> 00:47:42,632 Mègaʋuʋu fucking o. 551 00:47:47,784 --> 00:47:48,842 Tsɔe vɛ! 552 00:47:48,994 --> 00:47:50,212 Bubu hã li! 553 00:47:51,950 --> 00:47:53,620 Ku, vidada ƒe futɔ! 554 00:47:57,596 --> 00:47:59,461 Mègaƒo dzesia o! 555 00:48:52,555 --> 00:48:54,873 Ao, ao! Woƒoe! 556 00:48:54,947 --> 00:48:58,617 Dukɔmevi lée ɖe te dzitodzito kple akɔta ƒe nuveviwɔame. 557 00:48:58,636 --> 00:48:59,912 Ʋu ƒe sisi le ɖiɖim. 558 00:48:59,931 --> 00:49:01,079 - Menye ta mee wòle o! - Ðe wòle gbɔgbɔm? 559 00:49:01,210 --> 00:49:03,431 - Ao, ele akɔta! - Enyo, fucking nyui, ame. 560 00:49:03,462 --> 00:49:05,393 Lé eƒe ta, lé eƒe ta. 561 00:49:05,914 --> 00:49:08,097 Metsɔa esia dea wòe me. 562 00:49:10,005 --> 00:49:11,476 - Va, Va! - Ele eme. 563 00:49:11,862 --> 00:49:13,664 - Ɛ̃. - Ðe wòle dɔ wɔma? 564 00:49:13,762 --> 00:49:15,148 Ẽ, míele syncing wɔm. 565 00:49:15,167 --> 00:49:19,434 Mienya naneke tso eŋu o nusi wɔm nèle. 566 00:49:22,646 --> 00:49:25,283 Aɖabaƒoƒo ɖeka be woaɖo taɖodzinu, aƒetɔ. 567 00:49:27,191 --> 00:49:30,305 Enyo, míewɔ ɖeka. Va, vinye, afisiae míeyina. 568 00:49:32,371 --> 00:49:35,384 Ewɔa dɔ. Míexɔe. 569 00:49:35,424 --> 00:49:38,471 Enye data heist, aƒenɔ. Wole kɔpi wɔm fifia. 570 00:49:43,492 --> 00:49:45,797 Guys, míexɔ incoming. 571 00:49:46,055 --> 00:49:47,455 Fuck me! 572 00:49:48,935 --> 00:49:50,697 Miva, ŋutsuwo, miwɔ kaba. 573 00:49:51,058 --> 00:49:53,169 Ema nye Akpɔkplɔ aɖe. Emae nye Asrafowo. 574 00:49:53,215 --> 00:49:56,696 - Enyo míexɔ esia, 97...98! - Wɔ kaba, wole vava ge. 575 00:49:56,784 --> 00:49:58,636 - Afima kloe! - 99! 576 00:49:59,046 --> 00:50:00,540 Ping! Míele afisia! 577 00:50:03,159 --> 00:50:06,235 Shit! Ele be nane nagblẽ! 578 00:50:06,577 --> 00:50:08,268 Nukae nye ema? Nukae ema fia? 579 00:50:08,287 --> 00:50:08,955 Lala. Lé ɖe asi, lée ɖe asi. 580 00:50:08,974 --> 00:50:12,483 Nyemate ŋu axlẽ nyatakakaawo o. Wotsɔe ƒo ƒui! Nyemate ŋu axlẽ nyatakakaawo o. 581 00:50:12,502 --> 00:50:13,830 Nu ka? 582 00:50:15,330 --> 00:50:18,616 - Miva, ŋutsuwo! Ele be míaʋu! - Nukae fuck 'scrambled' fia? 583 00:50:18,635 --> 00:50:19,746 Fuck esia! 584 00:50:19,765 --> 00:50:22,665 Ao, Ao! Migaƒu du ake! Due ɣebubuɣi! 585 00:50:22,684 --> 00:50:27,417 - Fucking ɖiɖi le dzinye, ŋutsu! Me le fu ɖem na bailing! - Taflatsɛ. Gaƒu du ake. 586 00:50:27,436 --> 00:50:30,701 - Nye mate ŋui o. - Va, na míado le afisia. 587 00:50:30,953 --> 00:50:33,438 Afikae nèle yiyim ɖo, . Sandro? 588 00:50:35,628 --> 00:50:38,829 Mina míado le afisia! Goddamit! 589 00:50:46,628 --> 00:50:47,829 Va, Max. 590 00:50:48,184 --> 00:50:50,566 Do go le afima! Mina míayi! 591 00:50:50,585 --> 00:50:53,535 Ele be míayi! Va, Max! Tso! 592 00:50:55,974 --> 00:50:58,538 Hey, dɔtɔ, míexɔ duƒula aɖe. 593 00:50:59,048 --> 00:51:00,463 Wotue ɖe edzi. 594 00:51:00,544 --> 00:51:01,758 Dzo! 595 00:51:23,684 --> 00:51:25,270 Ema ŋue mele nu ƒom tsoe! 596 00:51:25,289 --> 00:51:26,966 Fuck, ŋutsu! 597 00:51:26,985 --> 00:51:29,285 Taɖodzinu siwo le ʋuʋum yi dzigbe-dzigbeɣetoɖoƒe. 598 00:51:29,310 --> 00:51:30,709 Ʋuʋu, Max. Ele vava ge! 599 00:51:35,362 --> 00:51:37,329 Míegakpɔ bubu. 600 00:51:38,539 --> 00:51:40,190 Enyo. 601 00:51:40,882 --> 00:51:43,172 Esia mesɔ o! Esiawo katã mesɔ o, ame! 602 00:52:33,832 --> 00:52:35,974 Yi ɖe kpɔɖeŋu léle me, aƒetɔ! 603 00:52:35,993 --> 00:52:38,032 Afikae nèsusu be yeayi? 604 00:53:09,727 --> 00:53:11,796 Fuck! 605 00:53:11,921 --> 00:53:14,652 Dada ƒe futɔ! 606 00:53:17,384 --> 00:53:18,464 Tso! 607 00:53:19,173 --> 00:53:20,385 Ao! 608 00:53:59,693 --> 00:54:02,122 Ao, ao! 609 00:54:02,751 --> 00:54:05,349 Ao! Tso! 610 00:54:12,809 --> 00:54:15,278 Tso! 611 00:54:23,384 --> 00:54:24,747 Ao! 612 00:54:43,439 --> 00:54:46,472 Míekpɔ amedzidzela ɖeka dzodzo le afɔ dzi, ma'am. 613 00:54:46,684 --> 00:54:49,208 Nyatakakaawo le wo si. Gbugbɔ gblɔe be: 614 00:54:49,227 --> 00:54:50,827 Afiafiawo si nyatakakaawo le. 615 00:54:50,846 --> 00:54:55,115 Lé taɖodzinua le mɔ sia mɔ nu. Mègagblẽ nu le eƒe ahɔhɔ̃ ŋu o. 616 00:54:55,134 --> 00:54:57,624 Mina míayi! Míekpɔ duƒula, ŋutsuviwo! 617 00:55:03,384 --> 00:55:07,655 Dukɔmevi la kpe fu vevie ʋu ƒe sisi si hea dzi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie vɛ. 618 00:55:07,684 --> 00:55:10,883 Ku ƒe ɣeyiɣi, 17:45. 619 00:55:54,873 --> 00:55:56,949 Va, . afi kae nèle bebem ɖo? 620 00:55:58,009 --> 00:55:58,969 Nukae nye ema? 621 00:56:08,933 --> 00:56:11,364 Edze abe haha aɖe ene, . dɔmemegã. 622 00:56:11,875 --> 00:56:13,918 Fuck wò, ŋutsu! Die! 623 00:56:13,943 --> 00:56:16,680 Kplɔ mí yi afisi yameʋua ge ɖo, . be yewoakpɔ nusi wogblẽ ɖi. 624 00:56:16,699 --> 00:56:17,900 Roger, be. 625 00:56:32,020 --> 00:56:32,998 Gracias ƒe ŋkɔ. 626 00:56:55,022 --> 00:56:58,901 Hey dɔtɔ, mesusu be anyo be nàva kpɔ esia ɖa. 627 00:57:00,684 --> 00:57:02,366 Esia nye nuŋlɔɖi ƒe nusiwo míefɔ 628 00:57:02,385 --> 00:57:05,345 be woatsɔe ayi teƒe bubu le Carlyle kple nuvlowɔlawo. 629 00:57:05,840 --> 00:57:08,227 Esia tae wòdi vevie ɖo. 630 00:57:08,572 --> 00:57:11,685 Fiaɖuƒea ƒe safuiwo le esi le eƒe fucking ta me! 631 00:57:12,682 --> 00:57:14,620 Fifia ɖeko wòle be míadi eyama. 632 00:57:16,793 --> 00:57:18,684 Gonna ɖe asi le nyɔnuviawo ŋu woado go. 633 00:57:28,284 --> 00:57:30,795 Didi le grid 3 vaseɖe 11. 634 00:57:31,684 --> 00:57:34,565 Mele mɔ ɖem a Sedede si Woatsɔ Axe Nu Bliboe. 635 00:57:34,584 --> 00:57:37,466 Na Anyigbamama si Me Womedzona Le O for Los Angeles. 636 00:57:37,485 --> 00:57:40,666 - Los Angeles katã? - Amewula la gakpɔtɔ le gota. 637 00:57:40,685 --> 00:57:44,596 Vaseɖe esime míalée, . ame aɖeke medzona le du ma ƒe anyigba dzi o. 638 00:57:52,491 --> 00:57:53,591 Nukae nye f...? 639 00:57:58,320 --> 00:57:59,804 Max. 640 00:58:42,247 --> 00:58:44,995 - Hey, vividoɖeameŋula! - Hee. 641 00:58:45,019 --> 00:58:46,604 Míate ŋu ayi aƒeme. 642 00:58:47,384 --> 00:58:49,914 Ðe menyo wua? 643 00:58:51,430 --> 00:58:54,356 Maxɔ ʋua, OK? 644 00:58:57,265 --> 00:58:58,864 Trɔ va enumake. 645 00:59:04,101 --> 00:59:06,255 Frey... 646 00:59:07,747 --> 00:59:09,985 Max! 647 00:59:11,987 --> 00:59:14,467 Nye Mawu, nukae dzɔ ɖe dziwò? 648 00:59:16,784 --> 00:59:20,341 - Shit, na maxɔ atikewɔlawo. - Ao, ao! 649 00:59:20,384 --> 00:59:22,620 - Nyemate ŋu age ɖe afima o. - Max! 650 00:59:22,639 --> 00:59:24,807 - Nyemate ŋu age ɖe eme o... - Max, se, èhiã ɖɔkta, OK? 651 00:59:24,826 --> 00:59:27,398 Amewo le nye dim. Wole nye wuwu ge. 652 00:59:27,515 --> 00:59:29,366 - Meva afisia ɖe tawò. Mehiã miaƒe kpekpeɖeŋu. - Max! 653 00:59:29,385 --> 00:59:32,107 Ele be nàto eme ɖoɖo si wowɔ be woaxɔ atike. 654 00:59:32,241 --> 00:59:35,919 Taflatse kpe ɖe ŋunye. Nyemedi be maku o. 655 00:59:38,384 --> 00:59:39,399 Max! 656 00:59:39,984 --> 00:59:40,999 Max! 657 00:59:43,186 --> 00:59:44,871 Nɔ ŋudzɔ! 658 00:59:54,288 --> 00:59:58,480 - Medi be makpɔ ŋutsua. - Mama ƒe akpe ɖe eŋu, OK? 659 00:59:58,554 --> 00:59:59,900 Dze agbagba nàdɔ alɔ̃. 660 01:00:04,195 --> 01:00:06,239 Mègadɔ alɔ̃ o! 661 01:00:06,285 --> 01:00:09,383 Èle kpekpem akpa nam. Max, kpe ɖe ŋunye! 662 01:00:10,284 --> 01:00:11,726 Tso! 663 01:00:11,746 --> 01:00:14,369 Max, àte ŋu awɔe, va! 664 01:00:16,791 --> 01:00:19,689 Nɔ ŋudzɔ. Mina míatrɔ wò! 665 01:01:05,962 --> 01:01:08,996 Max, Max, lala. 666 01:01:12,576 --> 01:01:15,391 - Akpe na wò. - Amekae wɔ nusia ɖe ŋuwò? 667 01:01:15,417 --> 01:01:17,955 Nye menya o. Mexɔ abi le dɔwɔƒe eye me... 668 01:01:17,974 --> 01:01:23,601 Ele be maxɔ dɔ le Spider gbɔ be woadze agbagba afɔ ɖe afima eye woada gbe le ye ŋu. 669 01:01:24,023 --> 01:01:27,096 Eyi gbegblẽ, . fifia meɖo xaxa me. 670 01:01:27,115 --> 01:01:28,702 Dada? 671 01:01:30,870 --> 01:01:33,973 Hey, vividoɖeameŋula, va afisia! 672 01:01:37,584 --> 01:01:39,495 Amekae nye ŋutsu ma? 673 01:01:40,784 --> 01:01:44,871 Eŋkɔe nye Max. Dada nyae esime wònye wò ƒemetɔwo. 674 01:01:45,884 --> 01:01:48,986 - Esia nye Matilda. - Alekee! 675 01:01:49,484 --> 01:01:51,584 Àte ŋu ayi aɖakpɔ nutatawo, OK? 676 01:01:52,284 --> 01:01:53,883 Mava nɔ afima tututu. 677 01:01:56,037 --> 01:02:00,644 Nyemenya be èwɔ... Evem ŋutɔ, ehiã be mayi. 678 01:02:00,771 --> 01:02:04,215 - Lala, Max, màte ŋu adzo o. - Mele be mava afisia hafi o. Ele be madzo! 679 01:02:04,284 --> 01:02:08,578 Max! Ele kukum. Ele ʋumenugbagbeviɣidɔ ƒe akpa mamlɛawo me. 680 01:02:09,527 --> 01:02:13,398 Megblɔ na mi be nye agbenɔnɔ sesẽ. Mehiã wò be nàkpe ɖe ŋunye. 681 01:02:13,584 --> 01:02:16,865 - Nyemenya alesi mawɔ esia o. - Aleke woawɔ nukae? 682 01:02:16,884 --> 01:02:20,183 - Na wòayi Elysium. - Nyemate ŋu akpe ɖe eŋu o. Nye... 683 01:02:21,184 --> 01:02:22,809 Mawɔe ne mate ŋui. 684 01:02:23,229 --> 01:02:26,681 Ke esia ya ɖe? Aʋatso dukɔmevinyenye. Ne èkplɔe yi afima la, . 685 01:02:26,841 --> 01:02:29,916 - àte ŋu ada gbe le eŋu kple esia? - Mewɔa dɔ nenema o. 686 01:02:30,043 --> 01:02:33,365 Esia nye kɔda nam, . wotsɔe bla ɖe nye DNA ŋu. 687 01:02:33,384 --> 01:02:37,431 Ame siawo siwo le nye dim la, wole... Mèse amesiwo ame siawo nye gɔme o. 688 01:02:37,784 --> 01:02:40,397 If they find me here, woawu mí katã. 689 01:02:40,416 --> 01:02:43,750 Nu ɖeka si mate ŋu awɔ atsɔ akpe ɖe ŋuwòe nye be nàdzo. Medo ŋugbe na wò. 690 01:02:44,184 --> 01:02:47,084 - Eya koe nye nusi le asinye. - Medze agᴐ. 691 01:02:53,016 --> 01:02:55,559 Bablawo le asiwò. 692 01:02:57,384 --> 01:02:59,291 Ee. Mexɔ aŋekotokuwo. 693 01:03:02,884 --> 01:03:04,569 Nu ka wɔm nèle? 694 01:03:04,784 --> 01:03:09,025 Nyemedi be nàdze dɔ o. Èdi be yease ŋutinya aɖea? 695 01:03:09,084 --> 01:03:11,195 N.., ah... 696 01:03:11,284 --> 01:03:14,844 Meerkat aɖe nɔ anyi ɣeaɖeɣi ame siwo nɔ ave me. 697 01:03:15,084 --> 01:03:17,830 Dɔ nɔ ewum eye wònɔ sue. 698 01:03:18,084 --> 01:03:19,713 Ele sue ale gbegbe. 699 01:03:19,784 --> 01:03:25,773 Eye nuɖuɖuawo katã nɔ lã gã bubuawo si, . ‘elabena woate ŋu aɖo atikutsetseawo gbɔ. 700 01:03:25,792 --> 01:03:29,066 Eyata edze xɔlɔ̃wo kple tɔmelã aɖe 701 01:03:29,085 --> 01:03:30,864 OK, dzudzɔ! 702 01:03:32,384 --> 01:03:34,657 Mewu enu nyuie na meerkat la o. 703 01:03:35,384 --> 01:03:40,766 Ẽ, ewɔe ‘elabena ate ŋui tsi tre ɖe tɔmelãwo ƒe akɔta 704 01:03:40,785 --> 01:03:44,084 be yeakpɔ atikutsetse siwo katã wòdi. 705 01:03:44,184 --> 01:03:49,001 - Nukae le eme na hippo? - Hippo la di be yeaxɔ xɔlɔ̃. 706 01:04:05,167 --> 01:04:07,260 Medze agᴐ. 707 01:04:45,372 --> 01:04:46,684 Hey, dɔtɔ. 708 01:04:49,229 --> 01:04:51,384 Mesusu be míexɔe. 709 01:04:56,784 --> 01:04:58,392 Anyigba fucking aɖaŋudɔ sia! 710 01:05:23,284 --> 01:05:26,684 - Dada, ɖe nusianu nyoa? - Enyo, vividoɖeameŋula. 711 01:05:36,384 --> 01:05:38,184 Me kᴐ! 712 01:05:40,584 --> 01:05:42,484 Enyo, vividoɖeameŋutɔe. 713 01:05:42,684 --> 01:05:44,284 Ŋdᴐ. 714 01:05:44,884 --> 01:05:48,566 Kpeɖeŋutɔ be meva nɔ gbagbãm le wò aƒeme. Meɖoe be... 715 01:05:48,585 --> 01:05:50,784 na viwònyɔnuvi sue la natsi dzimaɖi. 716 01:05:52,003 --> 01:05:55,666 Nye kple ŋutsuvi siwo le afisia míele mele ɖekakpui aƒetɔ aɖe dim... 717 01:05:55,685 --> 01:05:58,500 si nɔ aƒe sia tututu me ɣeyiɣi kpui aɖee nye sia. 718 01:05:58,584 --> 01:06:01,484 Míele mɔ kpɔm be àte ŋu agblɔe na mí afisi wòyi. 719 01:06:01,544 --> 01:06:03,272 Ao. 720 01:06:03,884 --> 01:06:05,383 Nye... 721 01:06:07,384 --> 01:06:11,566 - Nyemenya afi si wòle o. - Nyemexɔe se be ... 722 01:06:11,585 --> 01:06:14,378 ...ŋutasẽnuwɔwɔwo wɔwɔ le ɖeviawo ŋkume. 723 01:06:14,684 --> 01:06:17,046 Eyata ɖeko mehiã be nàwɔe miã ŋku, lɔlɔ̃tɔ. 724 01:06:17,065 --> 01:06:22,188 - Enyo. - Mehiã vevie be nàgblɔe nam. 725 01:06:22,384 --> 01:06:23,384 Hee? 726 01:06:23,685 --> 01:06:25,966 - Èɖo ŋku edzi fifiaa? - Dada! 727 01:06:25,985 --> 01:06:28,383 Mia ŋku, . na wò fucking ŋkuwo natsi. 728 01:06:28,402 --> 01:06:29,365 Na eƒe ŋkuwo nanɔ ʋuʋu ɖi. 729 01:06:29,384 --> 01:06:31,077 Taflatse, nyemenya afi si wòle o. 730 01:06:31,096 --> 01:06:34,384 Wode abi eŋu, . Mekpe ɖe eŋu eye wòdzo. 731 01:06:35,185 --> 01:06:36,264 Taflatsɛ! 732 01:06:36,283 --> 01:06:39,724 D'wò fucking se nya ma? Nuteƒewɔwɔ aɖeke meli egbea o, hey? 733 01:06:43,833 --> 01:06:46,084 Nukae nye esia le afisia? 734 01:06:46,184 --> 01:06:49,916 - Esia nye kɔdzi si nèle du dzi le afisia? - Eƒe lãme sẽ. 735 01:06:49,935 --> 01:06:54,048 Edze dɔa? Na mawɔe a look at her... Enyo! 736 01:06:54,084 --> 01:06:58,179 - Mègaka asi eŋu o. - Èkpɔe be esia? Dzɔdzɔmeŋutete si kpɔa ame ta, afisiae! 737 01:06:58,204 --> 01:06:59,244 Megblɔ be mègaka asi eŋu o! 738 01:06:59,263 --> 01:07:01,263 Ðeko mele agbagba dzem be magblɔ nya aɖe kple viwòa. 739 01:07:01,340 --> 01:07:02,726 - Mègaka asi eŋu o! - Ne èna sɛkɛnd ɖekam. 740 01:07:02,740 --> 01:07:04,550 - Kplɔe vɛ. Va! - Afikae nèle mí kplɔm yina? 741 01:07:04,578 --> 01:07:06,831 - Fifia nane si nèdi la le asinye. - Vivi, enyo. 742 01:07:07,165 --> 01:07:09,340 Enyo, lɔlɔ̃tɔ. Enyo. 743 01:07:09,359 --> 01:07:11,346 Nɔ anyi ɖe anyi! Zi ɖoɖoe! 744 01:07:25,996 --> 01:07:26,786 Tᴐ! 745 01:07:30,151 --> 01:07:34,846 Ao, ao, mègada tue o! Da tu la ɖe anyi! Neva! 746 01:07:35,598 --> 01:07:38,617 - Nane le asiwò, alo? - Nu ka? 747 01:07:38,743 --> 01:07:41,824 Esia tae wotu dziŋgɔlia ɖo. Va, nukae nye ema? 748 01:07:41,843 --> 01:07:45,631 Kaƒoƒo ƒe nyatakakawo tsɔtsɔ yi na amewo? Dɔwɔƒewo ƒe nyatakakawo? Ele be nu gã aɖe nanɔ asiwò le afima! 749 01:07:45,650 --> 01:07:46,710 Nye fucking mekpɔ naneke o, ame. 750 01:07:46,744 --> 01:07:51,218 Wo katã wova nɔ tsatsam. Julio ku. Ènyi fe le ŋunye. Mina míayi fucking fifia! 751 01:07:51,302 --> 01:07:54,806 Míate ŋui o! Yameʋuɖoɖo ƒe ɖoɖoa xaxa! 752 01:07:54,889 --> 01:07:57,042 Ame aɖeke mele dzi yim le afima o. 753 01:08:00,085 --> 01:08:02,238 - Vaseɖe ɣekaɣi? - Vaseɖe esime nyemenya fucking o. 754 01:08:03,075 --> 01:08:06,677 - Me gotta fucking tso afima! - Ele be amesiame natso ɖe afima. 755 01:08:06,805 --> 01:08:07,786 Nye ŋutsuwo le dɔ wɔm tso eŋu. 756 01:08:07,829 --> 01:08:10,340 Kpɔe ɖa be mɔkpɔkpɔ le wo si le dzomavɔ me hã, . si nye ŋutɔ mesusu be míewɔna o, . 757 01:08:10,359 --> 01:08:12,359 ƒe tɔtrɔ yi Internet dzi gbeɖeka. 758 01:08:12,534 --> 01:08:14,884 Gake, fifia ya... 759 01:08:15,361 --> 01:08:18,606 Mina míalé ŋku ɖe eŋu ko le wò ta ma dzi. 760 01:08:18,625 --> 01:08:19,566 Te ɖa le gbɔnye, ŋutsu! 761 01:08:19,585 --> 01:08:24,508 Kpɔm ɖa, ne wotu nu dziŋgɔli bliboa si le fu ɖem, . 762 01:08:24,585 --> 01:08:27,508 le nusi le wò ta me ta... 763 01:08:27,628 --> 01:08:32,413 Ðewohĩ nu vevitɔ si ana woaʋui ate ŋu anɔ afima hã, alo? 764 01:08:34,207 --> 01:08:35,345 Tso. 765 01:08:39,821 --> 01:08:41,162 Enyo. 766 01:08:50,284 --> 01:08:54,721 Woade adelã wò va ɖo Anyigba ƒe go kemɛ dzi na esia. 767 01:08:54,740 --> 01:08:55,994 Nukae wònye? 768 01:08:56,419 --> 01:08:58,956 Enye reboot program na Elysium. 769 01:08:59,053 --> 01:09:03,633 Ame sia ame si si esia le la, ŋusẽ le esi be woaɖe asi le woƒe ɖoɖo bliboa ŋu. 770 01:09:04,634 --> 01:09:06,634 Ʋu liƒoawo... 771 01:09:06,727 --> 01:09:11,784 Na amesiame nanye Elysium dukɔmevi. 772 01:09:12,614 --> 01:09:17,184 Esia ate ŋu axɔ wò agbe. 773 01:09:18,284 --> 01:09:22,366 - Míate ŋu axɔ na amesiame. - Ɣekaɣie mate ŋu ayi? 774 01:09:22,385 --> 01:09:25,166 Wole agbagba dzem be yewoato eme dzesiwo ƒe ʋuʋu, gake eteƒe madidi o... 775 01:09:25,185 --> 01:09:28,488 - Mègawɔ bullshit nam o, ɣekaɣie míate ŋu ayi? - Nyemenya o. 776 01:09:28,507 --> 01:09:29,566 Ŋkeke atɔ̃... le kwasiɖa mea? 777 01:09:29,585 --> 01:09:32,850 Fuck you, ŋkeke 5 mele asinye o! Mexɔ gaƒoƒo geɖe. 778 01:09:32,869 --> 01:09:34,484 Nye ŋutsuwo le dɔ wɔm tso eŋu. Mele dɔ wɔm tso eŋu. 779 01:09:34,503 --> 01:09:37,466 Èle dɔ wɔm tso eŋu ɣesiaɣi, . Màte ŋu akɔm ɖe afima o. 780 01:09:37,485 --> 01:09:39,666 Nyemenya evev nusita nèdzea agbagba o amewo ɖoɖo ɖe dziƒo afima, . 781 01:09:39,685 --> 01:09:41,265 ɖeko woxɔa fucking shot down. 782 01:09:41,284 --> 01:09:43,960 Menye kple nusi le ta me na wò o! Ema ŋue mele nu ƒom tsoe! 783 01:09:43,979 --> 01:09:47,262 Míakpɔ ŋusẽ ɖe ɖoɖoa dzi le afisia. Míawoe anɔ dɔa dzi kpɔm! 784 01:09:47,281 --> 01:09:50,166 Míate ŋu atrɔ mɔa ƒe fucking ŋutinya le afisia! 785 01:09:50,185 --> 01:09:51,166 Trɔ yi dzi ɣemaɣi. 786 01:09:51,185 --> 01:09:55,217 Nusi le nye ta me, . xɔ asi ŋutɔ na wo, alo? 787 01:09:57,128 --> 01:09:58,512 Mègawɔ esia o. 788 01:09:58,531 --> 01:10:02,702 Ne ema ge ɖe asi gbegblẽwo me la, . woate ŋu axe mɔ na mí tegbee. 789 01:10:02,721 --> 01:10:05,667 Se to, ame, . Mele yiyim ɖe afima fifia. 790 01:10:05,784 --> 01:10:10,108 Ne ète ŋu ke ɖe ŋunye, eye woda gbe le ŋunye la, . esiawo katã ate ŋu anɔ asiwò. 791 01:10:10,217 --> 01:10:13,945 - Gake nyemele fu ɖem le kukum o. - Esia mesɔ o, Max, mègawɔ esia o. 792 01:10:24,695 --> 01:10:27,186 Mègada tu eyama o! Mègada tu eyama o! 793 01:10:34,584 --> 01:10:37,501 Enyo. Enyo. 794 01:10:40,435 --> 01:10:42,705 Medi be maɖe srɔ̃ ɣesiaɣi. 795 01:10:46,584 --> 01:10:51,963 Ðeko mete ŋu nɔ anyi tututu o, . ènyaa? Tetekpɔ si sɔ gbɔ akpa. 796 01:10:54,984 --> 01:10:57,152 Gake wò... 797 01:11:01,984 --> 01:11:03,980 Èna medzrana ɖo be manɔ anyi. 798 01:11:03,999 --> 01:11:07,298 Èna medina vevie nɔ anyi, vinye. 799 01:11:19,401 --> 01:11:21,456 - Gbeɖuɖɔ kɔkɔe, aƒetɔ. - Eh? 800 01:11:21,524 --> 01:11:22,821 Anyo be nàva lé ŋku ɖe esia ŋu. 801 01:11:22,888 --> 01:11:25,920 - Nukae wònye? - Kpɔ fucking oak sia ɖa. 802 01:11:29,492 --> 01:11:31,091 Trɔ mí ɖe megbe. 803 01:11:56,084 --> 01:11:57,283 - Drakie ye nye esia? -Ɛ̃. 804 01:11:57,584 --> 01:11:59,214 Ʋu ʋɔa. 805 01:12:11,584 --> 01:12:15,138 Dzudzɔ afima tututu, eye nèle afima gonna awɔ nusi tututu megblɔ. 806 01:12:15,384 --> 01:12:18,903 Alo maƒo nye fucking ta ɖa, . èse egɔmea? 807 01:12:19,384 --> 01:12:20,501 Ee! 808 01:12:21,284 --> 01:12:23,756 Àte ŋu akpɔ nusianu le nye ta me! 809 01:12:23,784 --> 01:12:27,135 Ðeko kplɔm yi dzi afima, . eye nàna mage ɖe med-bay aɖe me. 810 01:12:27,154 --> 01:12:31,436 - Nusi le asinye la xɔ asi ŋutɔ. - Míate ŋu aɖɔ wò ɖo. 811 01:12:31,984 --> 01:12:35,441 Tsɔ wò de med-bay me, . Ðo koklozi sia katã ɖe ɖoɖo nu. 812 01:12:35,584 --> 01:12:38,986 Mina míayi! Míakplɔ wò ayi dzi afima. 813 01:12:39,255 --> 01:12:44,383 Yame ƒe nɔnɔme nyo, ya nyo eye wòle dzadzɛ. Anɔ eme be àku eme. 814 01:12:45,816 --> 01:12:48,783 - Mègate naneke kpɔ fucking oa! - Afɔ ɖe ʋua me! 815 01:12:49,161 --> 01:12:52,001 Va do go ŋutsuviawo, va! 816 01:12:52,763 --> 01:12:54,365 Mègakpe ŋu o, womaɖu nu o. 817 01:12:54,615 --> 01:12:58,126 Mina maɖe mi afia. Drakie ye nye esia. Esiae nye Max. 818 01:12:58,278 --> 01:12:59,424 Aleke wòle, Butch. 819 01:12:59,443 --> 01:13:01,443 Tsɔe kpuie, Drakie. 820 01:13:10,984 --> 01:13:12,287 Mina míayi. 821 01:13:14,284 --> 01:13:18,102 Ẽ, aƒenɔ, míese nya la gɔme. 822 01:13:18,927 --> 01:13:23,767 - Ʋu dziŋgɔliwo, míele dzi yim. - Makpɔ mɔ na wò le miniti 19 megbe. 823 01:13:36,970 --> 01:13:40,249 - Te fli ɖe No Fly Zone la me. - Ɛ̃, aƒenɔ. 824 01:13:42,970 --> 01:13:44,249 Lée ɖe asi... 825 01:13:44,770 --> 01:13:45,852 Lée ɖe asi. Nukae nye ema? 826 01:13:46,312 --> 01:13:49,949 Ðe míetrɔ gbɔa? Marcelo! Nukae nye ema? Ðe míetrɔ gbɔa? 827 01:13:50,074 --> 01:13:51,864 Míegatrɔ va internet dzi, Spider. 828 01:14:03,457 --> 01:14:04,714 Frey... 829 01:14:05,886 --> 01:14:08,813 Meɖe kuku. Mawɔ esia wòasɔ. 830 01:14:20,620 --> 01:14:23,359 - Míexɔe. - Enyo. Afikae wòle? 831 01:14:23,544 --> 01:14:27,138 Ele dzodzom le Anyigba dzi. Míele mɔ dzi yina Elysium. 832 01:14:32,813 --> 01:14:37,275 Manuel! Rico! Mixɔ aʋawɔnuwo! Mina míatso ɖe afima. 833 01:14:43,578 --> 01:14:47,334 Echo kplɔla 234, 234 . biabia be woaɖi ɖe akpa 22 lia me. 834 01:14:47,375 --> 01:14:51,069 Roger be Echo kplɔla 234. Èdze ƒã be nàge ɖe eme. 835 01:15:47,921 --> 01:15:51,733 - Mekpɔ be èxɔ G-19 la le afima. - Hey, megbe fuck la! 836 01:15:51,959 --> 01:15:53,532 - Alo nukae? - Maɖe asi le eŋu. 837 01:15:53,593 --> 01:15:54,901 Nukae nàwɔ? Huh? 838 01:15:54,992 --> 01:15:56,911 Medi nusi le ta me na wò, ŋutsuvi. Miwui! 839 01:16:01,051 --> 01:16:02,443 Lée, Deck! 840 01:17:00,934 --> 01:17:02,222 Nukae nèdi be míawɔ, aƒenɔ? 841 01:17:02,317 --> 01:17:06,488 Medi be amesiame nado tso ema me ʋu si Homeland Security lé. 842 01:17:06,691 --> 01:17:10,355 Miɖe amesiame le level 5 clearence te do go le xɔa me, fifia. 843 01:17:19,008 --> 01:17:20,584 Mexlɔ̃ nu mi tso esia ŋu. 844 01:17:20,684 --> 01:17:24,456 Ðeko ʋu aɖe si ŋu mɔɖegbalẽ mele o ge dze anyi teti koe nye ema, . si ate ŋu ado ŋɔdzi na Torus-ʋua. 845 01:17:24,507 --> 01:17:28,544 Wo katã tso wò ŋutetemanɔamesi be nàwɔ nu gbɔ. Miɖee le teƒea. 846 01:17:29,181 --> 01:17:32,651 - Ðe wò asiwo ɖa le ŋunye. - Esia nye aʋawɔwɔ ƒe nuwɔna. 847 01:17:32,672 --> 01:17:35,879 Ema na CCB va le nye ŋusẽ te. 848 01:17:36,209 --> 01:17:38,386 Azɔ, ne èɖe mɔ nam mawɔ nye dɔa. 849 01:17:38,522 --> 01:17:42,059 Meka ɖe edzi be gadodo ƒe ɖoɖo aɖe le asiwò nàde. 850 01:17:42,105 --> 01:17:43,293 Mina míayi, aƒetɔ. 851 01:17:56,397 --> 01:17:57,516 Max! 852 01:17:57,590 --> 01:17:59,636 Kplɔm le afisia, Max! 853 01:18:00,739 --> 01:18:02,157 Mele agbagba dzem! 854 01:18:02,739 --> 01:18:05,157 Ya ƒe nyonyome si ɖoa aɖi ƒe agbɔsɔsɔ gbɔ. 855 01:18:11,783 --> 01:18:13,177 Miɖem ɖa le afisia! 856 01:18:13,583 --> 01:18:16,977 Ele aɖaŋu be nàdo le eme aɖaŋudɔa enumake. 857 01:18:28,384 --> 01:18:29,192 Miƒu du! 858 01:18:29,211 --> 01:18:30,494 Fuck! 859 01:18:45,984 --> 01:18:48,194 Ame eve siwo mele se nu o ƒe tanya dzieheɣedzeƒe le nuto 3 lia me. 860 01:18:56,784 --> 01:19:00,184 Èwɔa nu kple ame eve mawo. Makpɔ akɔta sia gbɔ. 861 01:19:00,484 --> 01:19:04,194 Míexɔ mi nyuie ɖe thi spectacular property la me keke ɖe enu ɖe... 862 01:19:17,120 --> 01:19:17,804 Vodada 863 01:19:19,228 --> 01:19:19,956 Ao! 864 01:19:19,980 --> 01:19:21,759 Womekpɔ dukɔmevi aɖeke o. 865 01:19:24,185 --> 01:19:27,418 Taflatse edze dɔ, kpe ɖe mía ŋu. Eyi ɖe alɔ̃madɔmadɔ me. 866 01:19:27,466 --> 01:19:28,793 Taflatsɛ! 867 01:19:54,480 --> 01:19:57,531 Ðe mele be míaɖe nu sia ɖa oa? 868 01:19:57,706 --> 01:20:00,219 Mate ŋui o, vaseɖe esime míaxɔ nyatakakaawo katã. 869 01:20:00,337 --> 01:20:02,212 Wotsɔ ka blae ɖe eme le ahɔhɔ̃ŋutinunya me. 870 01:20:02,335 --> 01:20:04,187 Nyatakakaawo me gblẽ o, ẽ? 871 01:20:05,193 --> 01:20:06,880 Nyatakakawo dzena abe ɖe womegblẽ o ene. 872 01:20:06,993 --> 01:20:07,780 Nuxlɔ̃ame 873 01:20:08,071 --> 01:20:10,890 Míate ŋu ahe nyatakakaawo kokoko tso eme, si awui. 874 01:20:10,909 --> 01:20:12,193 Oo, enyo. 875 01:20:12,212 --> 01:20:15,522 Ɣeyiɣi didi kae hafi nàte ŋu awɔ eƒe kɔpi eye nàtrɔ ɖoɖoa ɖe Internet dzia? 876 01:20:15,585 --> 01:20:16,965 Menye ɣeyiɣi didi o, aƒenɔ. 877 01:20:16,984 --> 01:20:20,464 Na nusianu nanɔ alilikpo si ŋu seɖoƒe le me. Do mɔ siwo katã dzi woato age ɖe eme la nu ƒu. 878 01:20:20,547 --> 01:20:22,384 Dze prep gɔme fifia. 879 01:20:24,484 --> 01:20:27,702 Eye nàɖe ame eve siawo ɖa le afisia. 880 01:20:28,053 --> 01:20:29,002 Roger be. 881 01:20:29,416 --> 01:20:32,125 Kurt, èdi be yeayi aɖaxɔ dɔtɔa ƒe kokloviwoe? 882 01:20:32,416 --> 01:20:34,125 Ẽ, enyo. 883 01:20:59,348 --> 01:21:01,424 Na wo runround la. 884 01:21:01,846 --> 01:21:03,408 Na vovo nanɔ wo ŋu. 885 01:21:06,551 --> 01:21:08,072 Woxɔe! 886 01:21:08,455 --> 01:21:09,628 Mina míayi! 887 01:21:09,684 --> 01:21:12,957 Enyo. 50 exabytes, xɔlɔ̃. Èle klaloa? 888 01:21:13,884 --> 01:21:16,077 Nukae nèle xɔm le esi? 889 01:21:16,205 --> 01:21:19,146 Hee! Nuka wɔm nèle nɛ? 890 01:21:19,284 --> 01:21:21,305 Nukae adzɔ ɖe edzi? Hee! 891 01:21:23,484 --> 01:21:25,384 Tso eye nàklẽ. 892 01:21:25,784 --> 01:21:27,241 - Tso! - Max. 893 01:21:27,484 --> 01:21:30,635 Max. Max. Max! 894 01:21:45,089 --> 01:21:45,984 Ge ɖe afima! 895 01:21:56,184 --> 01:21:58,916 Yesu. Boss xɔ fu ɖe edzi, eh? 896 01:21:59,003 --> 01:22:00,876 Eɖu bɔmb ma si nye fucking, eh! 897 01:22:03,906 --> 01:22:07,971 Eƒe ahɔhɔ̃ le nyuie. Gake eyae awɔe be pissed ne enyɔ. 898 01:22:07,990 --> 01:22:11,689 Ðo ŋku koklozi si dzɔ le India dzi esime eƒe afɔwo bu? 899 01:22:35,072 --> 01:22:35,959 Kruger ƒe agbalẽa. 900 01:22:39,176 --> 01:22:40,296 Amegã? 901 01:22:42,264 --> 01:22:43,556 Crowe ye. 902 01:22:46,643 --> 01:22:49,005 Afikae wòle? 903 01:22:50,693 --> 01:22:54,083 - Enyo, mí katã míeɖoe. - OK, mina míagbugbɔ afa akɔ nɛ. 904 01:22:54,693 --> 01:22:58,174 Mena wodzra aŋea ɖo. Le afisia la, èdi be yealé esia? 905 01:22:58,193 --> 01:22:59,783 Lé aŋea ɖe asi! Lé aŋea ɖe asi! Lé... 906 01:23:21,159 --> 01:23:23,816 - Afikae wokplɔ nyɔnuviawo yi? - Aʋawɔnuwodzraɖoƒe. 907 01:23:23,835 --> 01:23:25,166 Afikae fuck la le? 908 01:23:25,185 --> 01:23:27,284 Dzidzenu 3 lia. 909 01:23:34,865 --> 01:23:40,271 Wokpɔ aɖi si wua ame le keklẽŋusẽ me. Èhiã be woakpɔ egbɔ kpata. 910 01:23:48,107 --> 01:23:51,190 Wò bometsila! Èkpɔ nusi nèwɔ la dze siia? 911 01:23:51,677 --> 01:23:56,359 Èdze ʋu aɖe si ŋu mɔɖegbalẽ mele o dzi yi ɖe dugã godo nuto aɖe me. 912 01:23:58,008 --> 01:24:01,433 Wò sededewoe nye be nàɣla nya sia. 913 01:24:01,452 --> 01:24:04,683 Èɖo ŋku nusi ema fia gɔ̃ hã dzia? 914 01:24:07,295 --> 01:24:11,608 Ðe wò susu bu keŋkeŋa? Viɖe aɖeke mele ŋuwò nam o. 915 01:24:11,684 --> 01:24:14,737 Ne dziɖuɖua de dzesi nusi wɔm míele, . 916 01:24:14,756 --> 01:24:17,074 woahe mí ame evea siaa ɖe ati ŋu le alakpadada ta. 917 01:24:19,454 --> 01:24:22,495 Le Mawu ta, Kruger! Èle to ɖom? 918 01:24:23,695 --> 01:24:25,527 Ɛ̃. 919 01:24:26,986 --> 01:24:28,915 Ẽ, aƒenɔ. 920 01:24:29,551 --> 01:24:31,209 Mele to ɖom. 921 01:24:32,684 --> 01:24:38,046 Evem be míedze anyi ʋua eye wògblẽ ame aɖe ƒe gbe me. 922 01:24:38,065 --> 01:24:41,042 Gake ame aɖeke mahe mí ɖe ati ŋu le alakpadada ta o. 923 01:24:41,724 --> 01:24:43,607 Míewɔa amehehea! 924 01:24:45,584 --> 01:24:48,076 Da wò asi ɖe edzi, . yi edzi nànɔ nyaƒoɖeamenu dzi. 925 01:24:49,284 --> 01:24:51,684 Menye chirpy nenema gbegbe fifia o, alo? 926 01:24:51,684 --> 01:24:56,121 Ŋutsuviwo tututu, Elysium le ewɔ ge na eƒe dukplɔla gbãtɔ si sɔ. 927 01:25:00,484 --> 01:25:02,774 Ehiã be woakpɔ egbɔ vie. 928 01:25:08,684 --> 01:25:10,954 Mele dɔ dam na viwònyɔnua. 929 01:25:11,080 --> 01:25:14,583 Gake fifia, makpɔ egbɔ be womeda gbe le eŋu kpɔ o. 930 01:25:15,284 --> 01:25:18,566 Drakie, mègaka ɖe edzi o dunyahela mawo dometɔ ɖesiaɖe! 931 01:25:18,585 --> 01:25:20,265 Mikɔ xɔ blibo sia me! 932 01:25:20,284 --> 01:25:22,034 Akpe na wò, dɔtɔ. 933 01:25:22,184 --> 01:25:24,576 Makpɔ gbevuha sue ma. 934 01:25:24,595 --> 01:25:28,166 Maxɔ nusi le eƒe ta me. Teƒe sia nye tɔnye fifia. 935 01:25:28,185 --> 01:25:30,828 Èdi be yeava nye fucking aƒe kple fefe? 936 01:25:30,847 --> 01:25:32,066 Mina míafe! 937 01:25:32,085 --> 01:25:35,347 Mele dada sue ma tsrɔ̃ ge. Me le yiyim be mahe... 938 01:25:43,092 --> 01:25:44,074 Hey! 939 01:25:52,459 --> 01:25:53,812 Nukae nye ema? 940 01:25:55,584 --> 01:25:57,999 CCB me tɔwo katã, 941 01:25:58,018 --> 01:26:02,803 taflatse yi dodoƒe si te ɖe ŋuwò wu eye nàyi edzi le dziɖeɖi me vaseɖe anyigba. 942 01:26:08,384 --> 01:26:10,030 Yi, yi, yi! 943 01:26:12,145 --> 01:26:13,864 Ao. 944 01:26:14,302 --> 01:26:16,583 Ao. 945 01:26:22,202 --> 01:26:23,583 Dukɔmevi si ku. 946 01:26:34,098 --> 01:26:36,598 Taflatse ɖɔ ŋu ɖo. 947 01:26:36,669 --> 01:26:40,027 Wokpɔ amesiwo mele se nu o le teƒe geɖe. 948 01:26:40,050 --> 01:26:43,050 Nu kpata ƒe ɖoɖowo le internet dzi fifia. 949 01:26:43,102 --> 01:26:45,483 Taflatse wɔ ɖe ɖoɖo siwo woɖe fia dzi. 950 01:26:46,603 --> 01:26:47,965 Akpɔkplɔ! 951 01:26:47,984 --> 01:26:50,137 Èxlẽa nu nam, Akpɔkplɔ? 952 01:26:50,234 --> 01:26:51,566 Max, afi kae nèle. 953 01:26:51,585 --> 01:26:55,384 Nusi le nye ta me, ate ŋu awɔ amesiame nye dukɔmevi le afisia, alo? 954 01:26:56,149 --> 01:26:57,140 Ẽ. 955 01:26:57,159 --> 01:26:59,265 Ènya alesi nàɖee ado goe, alo? 956 01:26:59,284 --> 01:26:59,983 Ẽ. 957 01:27:00,002 --> 01:27:01,485 Èka ɖe edzia? 958 01:27:01,505 --> 01:27:02,847 Ee, meka ɖe edzi. 959 01:27:02,937 --> 01:27:05,203 OK, ɖo tom nyuie. 960 01:27:12,184 --> 01:27:13,752 Aʋawɔnuwodzraɖoƒe si wotia. 961 01:27:28,084 --> 01:27:29,384 Set. 962 01:27:33,285 --> 01:27:35,023 Trɔ nye ʋua. 963 01:27:40,384 --> 01:27:42,084 ENYO. 964 01:27:42,564 --> 01:27:44,949 Crowe, ɖe eve mawo ɖa. 965 01:27:45,384 --> 01:27:47,640 Nye dzidzɔ, dɔtɔ. Nye dzidzɔ. 966 01:27:47,767 --> 01:27:49,832 Afikae nèle, ŋutsuvi? Afi kae nèle? 967 01:28:08,420 --> 01:28:10,440 Aleke wòle, nyɔnuvi? 968 01:28:11,790 --> 01:28:13,211 Mina míafe. 969 01:28:13,425 --> 01:28:16,993 - Va, mawɔ dɔ nyuie. Fatu, medo ŋugbe nɛ. - Ao. Taflatse. 970 01:28:17,034 --> 01:28:18,366 - Tso. - Do le dzinye! 971 01:28:18,385 --> 01:28:19,969 - Àdi be mawɔ nuvevi nyɔnuvia? - Ao. 972 01:28:19,988 --> 01:28:21,988 - Ekema va afisia. - Taflatsɛ. 973 01:28:52,675 --> 01:28:53,616 Oo, fuck! 973 01:28:56,675 --> 01:28:57,616 Sucker si nye numiemie. 973 01:29:04,675 --> 01:29:05,616 Mègawɔ naneke o, bometsila. 974 01:29:32,184 --> 01:29:33,634 Egale agbea? 975 01:29:33,653 --> 01:29:34,834 Fifia ya. 976 01:29:34,872 --> 01:29:36,596 Nɔ megbenye. 977 01:29:38,166 --> 01:29:40,270 Maɖe wò le afisia. 978 01:29:40,384 --> 01:29:42,078 Ðoɖo aɖe le asinye. 979 01:29:47,184 --> 01:29:48,866 Èse gbeɖiɖi ma? 980 01:29:48,885 --> 01:29:51,778 Emae nye nye vava na wò ƒe gbeɖiɖi. 981 01:29:52,417 --> 01:29:55,694 Makpɔ wò! Madi wò! 982 01:29:57,105 --> 01:29:59,080 OK, Frey, ele be míama. 983 01:29:59,099 --> 01:30:00,241 - Nu ka? - Ɖo to. 984 01:30:00,260 --> 01:30:03,149 Èle yiyim ɖe gota, OK? Tsɔ esia. 985 01:30:03,168 --> 01:30:05,166 Di aƒe, . tsɔe yi med-bay aɖe gbɔ. 986 01:30:05,185 --> 01:30:06,658 - Max, mawɔ dɔ o. - Mègadzudzɔ o. Mègadzudzɔ... 987 01:30:06,677 --> 01:30:09,266 ID mele esi o. Mewɔa dɔ o. 988 01:30:09,285 --> 01:30:12,184 Awɔe zi sia. Menya alesi maɖɔe ɖo. 989 01:30:12,485 --> 01:30:13,784 - Anyigba si dzi wotia - Yi. 990 01:30:13,926 --> 01:30:14,805 Va kplim. 991 01:30:15,224 --> 01:30:17,297 - Me le megbewò tututu. - Ao. 992 01:30:17,784 --> 01:30:19,527 Medo ŋugbe be. 993 01:30:37,392 --> 01:30:41,926 OK, vidada aɖe kple vianyɔnuvi ɖeko wòyi dzi le ʋu si kɔa ame yia dzi ma me le afima tututu. 994 01:30:41,984 --> 01:30:44,316 Wole yiyim ɖe gota, . wole mɔ dzi yina med-bay aɖe. 995 01:30:44,335 --> 01:30:46,766 Èdɔ wò ŋutsuawo dometɔ ɖeka ɖe wo gbɔ, . kpɔ egbɔ be woɖo afima. 996 01:30:46,785 --> 01:30:48,166 Eye míaƒe nubabla la le mía si. 997 01:30:50,872 --> 01:30:52,804 Gome na med-bay, ŋutsu. 998 01:30:53,384 --> 01:30:54,839 - Mina míayi. - Mina míayi. 999 01:31:00,384 --> 01:31:02,067 - Yi, yi, yi! - Mɔ sia dzi! 1000 01:31:02,086 --> 01:31:03,862 Va, va. 1001 01:31:03,879 --> 01:31:04,635 To mɔ sia dzi. 1002 01:31:04,862 --> 01:31:06,616 Wɔ kaba, ame. 1003 01:31:06,862 --> 01:31:08,616 Wodze mɔxexeɖedɔléle nu kpata gɔme. 1004 01:31:10,909 --> 01:31:12,822 Afima kloe. Afima kloe. 1005 01:31:19,909 --> 01:31:20,822 Hee do goe! 1006 01:31:20,884 --> 01:31:22,497 Ŋutilã ƒe abi koe wònye, bitch! 1007 01:31:31,565 --> 01:31:34,250 Ema ŋue mele nu ƒom tsoe. 1008 01:31:39,384 --> 01:31:40,734 Wokpɔ dzo. 1009 01:31:40,785 --> 01:31:44,188 - Lé ʋɔtrua ɖe asi! Lé ʋɔtrua ɖe asi! - ...woatu nuto siwo katã ŋu wògblẽ nu le. 1010 01:31:46,384 --> 01:31:48,519 - Va! Tso! - Yi, yi, yi 1011 01:31:51,384 --> 01:31:52,519 Mina míayi! 1012 01:31:55,384 --> 01:31:56,519 Fucking ʋɔtru. Tso! 1013 01:31:57,487 --> 01:31:58,939 Yi! Wò gbã. Tso! 1013 01:31:59,487 --> 01:32:00,939 Wodze ʋuʋu kpata gɔme. 1014 01:32:01,574 --> 01:32:02,364 Va. 1015 01:32:09,090 --> 01:32:12,962 Tso, tso. Va, na míayi. Tso tsitre. 1016 01:32:13,325 --> 01:32:15,471 Tsi tre, tsi tre! Tso! 1017 01:32:19,744 --> 01:32:21,065 Va, tsi tre! 1018 01:32:21,090 --> 01:32:21,890 Hee! 1019 01:32:30,284 --> 01:32:32,328 Wò fucker sue la. 1020 01:32:32,371 --> 01:32:35,266 Maɖe wò fucking ta ɖa! 1021 01:32:35,285 --> 01:32:37,984 Dude, ele be nàtsi tre fifia godoo! 1022 01:32:50,984 --> 01:32:52,384 Ao! 1023 01:33:01,014 --> 01:33:02,687 Nɔ afima. 1024 01:33:08,915 --> 01:33:09,713 Fuck! 1025 01:33:35,991 --> 01:33:39,364 - Èsusu be yeate ŋu ato dzinyea? - Va, Max! Tso! 1026 01:33:39,534 --> 01:33:42,179 Ðeko mele egɔme dzem. 1027 01:34:10,254 --> 01:34:11,621 Tso. 1028 01:34:12,643 --> 01:34:15,216 Mègana ta fifia o. Tso, va! Tso! 1029 01:34:15,235 --> 01:34:17,584 Èdi nu geɖe wu esiaa? Menya wò. 1030 01:34:18,243 --> 01:34:20,587 Èdze abe ɖe nètsi dzodzodzoe vie ene, alo? 1031 01:34:22,901 --> 01:34:24,437 Ðe mexɔ wòa? 1032 01:34:24,547 --> 01:34:26,917 Ðe ʋu le dodom le ŋuwòa? Ele be nàna woalé ŋku ɖe ema ŋu. 1033 01:34:27,069 --> 01:34:28,377 Hey, ŋutsuvi? 1034 01:34:41,284 --> 01:34:43,466 Èdi be yeada gbe le nyɔnuvi sue ma ŋua? 1035 01:34:43,485 --> 01:34:46,046 Ðeko wòle be nàto dzinye ava. 1036 01:34:59,518 --> 01:35:02,949 Èxɔ dzo aɖe le mewò, boykie. 1037 01:35:21,074 --> 01:35:22,556 Nye kloe nɔ asiwò. 1038 01:35:22,854 --> 01:35:24,768 Míekuna ɖekae, boykie. 1039 01:35:39,484 --> 01:35:41,106 Va, ame, na míayi. 1040 01:35:49,058 --> 01:35:51,501 Mina míayi, ame, na míawɔe. Tso! 1041 01:36:00,675 --> 01:36:01,474 Mina míayi. 1042 01:36:06,088 --> 01:36:08,001 Mixɔ ʋɔtrua! 1043 01:36:15,684 --> 01:36:17,084 Enyo. 1044 01:36:17,708 --> 01:36:18,664 Esia awɔe. 1045 01:36:38,077 --> 01:36:39,104 Enyo. 1046 01:36:44,141 --> 01:36:46,103 OK, míenyo, míenyo. 1047 01:36:46,259 --> 01:36:47,297 Míenyo ŋutɔ. 1048 01:36:48,118 --> 01:36:48,945 Nu ka? 1049 01:36:52,906 --> 01:36:53,975 Max. 1050 01:36:54,286 --> 01:36:56,384 Enyo. Menya. 1051 01:36:57,531 --> 01:36:59,983 Trɔgbɔ aɖeke meli tso esia me o. 1052 01:37:00,442 --> 01:37:02,655 Med-bay aɖeke mate ŋu ada gbe le ŋuwò o. 1053 01:37:16,476 --> 01:37:18,339 Enyo, tsɔe nam. 1054 01:37:20,995 --> 01:37:22,481 Tsɔe. 1055 01:37:24,147 --> 01:37:25,181 ENYO. 1056 01:37:25,242 --> 01:37:28,266 Ðeko wòle be nàzi abɔta ma dzi. 1057 01:37:31,884 --> 01:37:33,451 Frey? 1058 01:37:34,991 --> 01:37:37,044 Max? Max, afi kae nèle? 1059 01:37:37,798 --> 01:37:39,994 Ele be mada nye ŋugbedodo dzi. 1060 01:37:40,088 --> 01:37:42,363 Nyemate ŋu awɔe wòatrɔ ayi dzi afima o. 1061 01:37:44,167 --> 01:37:46,408 Èɖo ŋku nya si megblɔ dzi esime míenye ɖeviwo? 1062 01:37:46,463 --> 01:37:47,627 Ẽ. 1063 01:37:48,366 --> 01:37:50,066 Makplɔ mí ayi afima gbeɖeka. 1064 01:37:50,085 --> 01:37:52,938 - Nyateƒee? - Ɛ̃, medo ŋugbe. 1065 01:38:02,834 --> 01:38:05,667 Màxɔ nusi dzi nàxɔ ase o Mele ŋku lém ɖe eŋu fifia. 1066 01:38:12,784 --> 01:38:15,919 Gblɔ na Matilda be eƒe ŋutinya dze ŋunye ŋutɔ. 1067 01:38:19,732 --> 01:38:22,295 Mekpɔ nusita Hippo la wɔe. 1068 01:38:49,886 --> 01:38:50,654 Tso! 1069 01:38:52,153 --> 01:38:54,247 Wòe yi gbã. Tso! 1070 01:38:54,426 --> 01:38:57,570 Nu tɔxɛ aɖe le mí katã si, Max. 1071 01:38:58,148 --> 01:39:00,883 Nane si woɖo ɖi na mí be míawɔ. 1072 01:39:01,184 --> 01:39:03,717 Nane si ta wodzi mí ɖo. 1073 01:39:10,268 --> 01:39:11,818 Fuck wò! 1074 01:39:19,547 --> 01:39:21,308 Miɖe asi le ŋunye! 1075 01:39:35,153 --> 01:39:37,081 Meɖe kuku, va. 1076 01:39:59,495 --> 01:40:02,136 Hey, chiquita, mi amor, kple ame bubuwo. 1077 01:40:12,915 --> 01:40:14,861 Mitsi tre ɖe anyigba, kpovitɔwo. 1078 01:40:21,784 --> 01:40:23,366 Milée. 1079 01:40:23,385 --> 01:40:26,655 Nyemate ŋu alé Elysium dukɔmevi aɖeke o. 1080 01:40:27,444 --> 01:40:28,974 Nukae? 1081 01:40:29,359 --> 01:40:31,103 Èwɔ dɔ gã aɖe ŋutɔ. 1082 01:40:31,884 --> 01:40:34,734 Bu eŋu kpɔ be ameka tɔe Elysium nye fifia? 1083 01:41:29,689 --> 01:41:32,663 Èkpɔ alesi wònya kpɔe edzena na mí tso anyigba le afisia? 1084 01:41:33,033 --> 01:41:36,411 Azɔ kpɔ alesi wònya kpɔe ɖa míekpɔa wo tso dziƒo afima. 1085 01:41:36,585 --> 01:41:38,684 Azɔ wò tɔe wònye. 1086 01:41:39,030 --> 01:41:42,684 Eyata màŋlɔ afisi nètso be gbeɖe o. 1087 01:41:55,183 --> 01:41:57,429 Nye Max sue la. 1088 01:42:03,439 --> 01:42:08,094 AsifAkheir ye ŋlɔ nyawo kple gɔmeɖeɖewo 1089 01:42:08,113 --> 01:42:11,099 YouGene ƒe ɖɔɖɔɖowo 1090 01:42:11,118 --> 01:42:13,104 Sync to EJSUB dzi 1091 01:42:13,123 --> 01:42:14,764 MacRellen ƒe ɖɔɖɔɖo bubu aɖewo. 1092 01:42:14,783 --> 01:42:16,424 MacTèpu ƒe ɖɔɖɔɖo bubuwo, bubuwo. 1093 01:42:16,443 --> 01:42:18,084 Eye eyae nye ema.