1
00:00:16,120 --> 00:00:20,160
- Добре, на колко години е Кейлън?
- Пет. Седем.

2
00:00:20,240 --> 00:00:22,640
- Всъщност, не знам.
- Леле, мамка му чичо Горди.

3
00:00:22,720 --> 00:00:24,114
Да, но мисля, че съм
ще вляза в себе си

4
00:00:24,120 --> 00:00:25,354
когато са на
възраст за пиене, знаете ли?

5
00:00:25,360 --> 00:00:26,680
Какво ще кажете за другия?

6
00:00:26,760 --> 00:00:28,600
Хм, осем... или десет.

7
00:00:28,680 --> 00:00:31,120
И това е Брайдън

8
00:00:31,200 --> 00:00:32,320
или Брайлен.

9
00:00:32,400 --> 00:00:34,025
Не съм сигурен, но той е
всъщност доста готино.

10
00:00:34,040 --> 00:00:35,434
Добре, ще го направим
правете стикери и близалки.

11
00:00:35,440 --> 00:00:37,120
- Страхотно.
- Не мога да загубя.

12
00:00:37,200 --> 00:00:40,440
- Хм, а майка ти?
- Тя е най-лесната.

13
00:00:40,520 --> 00:00:42,360
- Добре, Ferrero Rochers. лесно.
- Здравей, приятел.

14
00:00:42,440 --> 00:00:46,720
Мога ли също да получа, ъъъ, 20 долара
Автоматичен избор на Powerball в четвъртък?

15
00:00:48,280 --> 00:00:49,360
Та.

16
00:00:50,240 --> 00:00:51,320
какво?

17
00:00:51,400 --> 00:00:52,080
- Нищо не казах.

18
00:00:52,160 --> 00:00:53,160
- За мама е.
- Разбира се.

19
00:00:56,000 --> 00:00:57,080
Здравей, момче.

20
00:00:57,160 --> 00:00:59,000
- Продавач на вестници Яс. обожавам го

21
00:00:59,080 --> 00:01:00,080
- да

22
00:01:00,360 --> 00:01:01,640
- "Ден на голф Яс".
- О

23
00:01:01,720 --> 00:01:04,720
„Яс бавачка.
Изчезнала котка в Яс".

24
00:01:04,800 --> 00:01:06,480
Ти, ъъъ, ще направиш

25
00:01:06,560 --> 00:01:08,034
нещото с Яс
през цялото време сме в Яс?

26
00:01:08,040 --> 00:01:11,240
- Мм-хмм. просто се шегувам Яс!
- О, Исусе.

27
00:01:11,880 --> 00:01:13,394
Просто порасна ли
казваш "Яс" на всичко?

28
00:01:13,400 --> 00:01:14,520
Трябва да е било толкова забавно.

29
00:01:14,600 --> 00:01:17,350
Всъщност не, напуснах го преди
целият джагернаут на Яс излетя.

30
00:01:17,400 --> 00:01:19,320
- О, кажи го.
- Не.

31
00:01:19,400 --> 00:01:20,554
- Тъжно.
- Хей, само да знаеш,

32
00:01:20,560 --> 00:01:22,840
Отивам да разклатя тази на татко
джобове днес за пивоварната.

33
00:01:22,920 --> 00:01:24,080
О, той флъш ли е?

34
00:01:24,160 --> 00:01:25,794
Да, не би го познал
защото рядко носи бельо,

35
00:01:25,800 --> 00:01:27,274
но той седи
малка златна мина.

36
00:01:27,280 --> 00:01:29,480
Ооо, мога ли да помогна? аз съм
много добър със старите мъже.

37
00:01:29,560 --> 00:01:30,960
- Да, не знам ли.

38
00:01:31,640 --> 00:01:33,960
- Къде ще спим тази вечер?
- Какво имаш предвид?

39
00:01:34,040 --> 00:01:36,274
Спя с мама
и ти спиш с баща ми.

40
00:01:36,280 --> 00:01:38,360
- Ние сме нормално семейство.
- Горещо.

41
00:01:38,440 --> 00:01:39,649
Готов ли си да се запознаеш с родителите ми?

42
00:01:39,680 --> 00:01:41,400
- Яс.

43
00:01:41,480 --> 00:01:43,840
- Виж, не беше трудно.
- О, Боже, така беше.

44
00:02:06,600 --> 00:02:08,320
- Добре.

45
00:02:08,400 --> 00:02:09,479
Изпийте го.

46
00:02:09,560 --> 00:02:10,560
Кофти време, скъпа.

47
00:02:11,800 --> 00:02:14,200
- Не мога да вляза, мамо.
Вие сте го заключили.

48
00:02:14,280 --> 00:02:15,674
- Хей, влизай тук,
вие, шибани загубеняци.

49
00:02:15,680 --> 00:02:16,600
- да Да, точно така.

50
00:02:16,680 --> 00:02:17,840
- Хайде де.

51
00:02:17,920 --> 00:02:20,280
- Здравей, мамо.
- О, Горди.

52
00:02:20,360 --> 00:02:23,280
- О, изглеждаш толкова мускулест.
- О, хайде.

53
00:02:23,360 --> 00:02:24,874
- Не, не е, той е пичка.
- Не, ти си, приятелю.

54
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
- А ти трябва да си Ашли.
- Да, здравей.

55
00:02:27,400 --> 00:02:30,280
- Много се радвам да се запознаем, г-жо Крап.
- О, зора е.

56
00:02:30,360 --> 00:02:33,200
Да, започнете деня
точно с Dawn Crapp.

57
00:02:33,280 --> 00:02:34,880
- Хей, момчета, момчета, момчета!

58
00:02:34,960 --> 00:02:38,120
Махай се оттук! На чичо Гордо
тук Скрийте бананите.

59
00:02:38,200 --> 00:02:39,880
- Ето го.
- Ето те, Гордън.

60
00:02:39,960 --> 00:02:41,680
- да
- Отново счупен.

61
00:02:41,760 --> 00:02:44,720
Не, не съм. Просто исках
да запозная всички с Аш

62
00:02:44,800 --> 00:02:46,840
и излизам с
моето прекрасно семейство.

63
00:02:46,920 --> 00:02:48,760
Какво по дяволите е това?

64
00:02:48,840 --> 00:02:51,080
О, това е нашето
малко момче, Колин.

65
00:02:51,160 --> 00:02:53,640
- Изглежда скъпо, Гордън.
- Добре.

66
00:02:53,720 --> 00:02:55,520
Надявам се, че не си
плати пълната цена за тях.

67
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
- Какво е това?
- Това.

68
00:02:57,040 --> 00:02:59,400
О, да.  Всъщност го направих.

69
00:02:59,480 --> 00:02:59,994
- Глупаво.

70
00:03:00,000 --> 00:03:00,440
- Глупаво.

71
00:03:00,520 --> 00:03:02,640
- Здравейте, г-н Крап.
- Браян.

72
00:03:04,360 --> 00:03:05,920
Здравей, Браян. здравей здравей

73
00:03:06,000 --> 00:03:07,880
Хей, татко. хей
Popsicle. как си

74
00:03:07,960 --> 00:03:10,600
- Хей, татко, Гордън е.
- Хей, Греъм.

75
00:03:11,160 --> 00:03:13,869
Да, защо не? Ще се
покажете ни вашето, ъъъ, вашето голямо писмо?

76
00:03:14,960 --> 00:03:16,240
- Какво?
- От краля.

77
00:03:16,320 --> 00:03:17,794
Имате голямо писмо
за удара на вашия век.

78
00:03:17,800 --> 00:03:19,240
Не, отървах се от него.

79
00:03:19,320 --> 00:03:22,800
- Вие ли?
- Да, той не е моят проклет крал.

80
00:03:22,880 --> 00:03:25,720
О, взех те
малко... само шоколадчета.

81
00:03:25,800 --> 00:03:27,354
- О, не трябваше.
- Всичко е наред.

82
00:03:27,360 --> 00:03:30,440
Не, не, не. Изкарайте ги
от тук. Брейдън е глупак.

83
00:03:30,520 --> 00:03:33,640
- О!
- О, Алистър, шибан идиот.

84
00:03:33,720 --> 00:03:35,080
Това е анафилаксия. здрасти

85
00:03:35,160 --> 00:03:36,880
- О, хм, не го направих
знаят за алергиите.

86
00:03:36,960 --> 00:03:37,720
- Не, добре е.

87
00:03:37,800 --> 00:03:39,354
- Гордън не го спомена.
- Радвам се да се запознаем.

88
00:03:39,360 --> 00:03:41,760
- Мислех, че е целиакия.
- Не, страдам от целиакия.

89
00:03:41,840 --> 00:03:43,960
О, съжалявам, Кейти. хей
винаги се радвам да те видя.

90
00:03:44,040 --> 00:03:45,240
- да
- здравей

91
00:03:45,320 --> 00:03:46,754
- здравей
- Не се занимавай. Тя е на яйцата си.

92
00:03:46,760 --> 00:03:47,680
О, майната му.

93
00:03:47,760 --> 00:03:49,640
окей

94
00:03:50,800 --> 00:03:52,720
И така, колко време ще останеш?

95
00:03:52,800 --> 00:03:53,920
Тази вечер сме тук.

96
00:03:54,000 --> 00:03:56,160
О, не можеш ли да останеш още?

97
00:03:56,240 --> 00:03:57,040
Мамо, току що пристигнах.

98
00:03:57,120 --> 00:03:58,640
Аз съм тук сега.

99
00:03:58,720 --> 00:03:59,994
Да, не, разбирам
ти си зает.

100
00:04:00,000 --> 00:04:01,800
Да, не, разбирам
ти си зает.

101
00:04:01,880 --> 00:04:05,040
Добре, спри да смучеш циците на мама,
Гордо. Играта е на път да започне.

102
00:04:05,120 --> 00:04:06,120
Мамка му, да.

103
00:04:08,080 --> 00:04:10,560
- О, хайде.
- О

104
00:04:10,640 --> 00:04:12,840
Но за играчите,
това е много повече.

105
00:04:12,920 --> 00:04:14,960
Днес всичко е за уважение...

106
00:04:15,760 --> 00:04:19,720
- Хайде да отидем в стаята на момичетата.
- О, добре. Прелестно.

107
00:04:32,560 --> 00:04:34,440
Той ще бъде спрян
за шибания сезон.

108
00:04:34,520 --> 00:04:36,400
- Трябва да бъде. Това е моето мнение.
- да

109
00:04:39,120 --> 00:04:41,760
Господи, малко си
нещо, нали?

110
00:04:41,840 --> 00:04:43,960
О, не знам.
Да, предполагам, че съм нисък.

111
00:04:44,040 --> 00:04:47,080
Момчетата ми нормално
отидете на доста едрогърди момичета.

112
00:04:48,200 --> 00:04:49,360
- Нали, Кейти?
- Хм.

113
00:04:49,440 --> 00:04:52,360
О, негов приятел
Киара със сигурност беше.

114
00:04:53,400 --> 00:04:54,960
И ти си много тежка, Кейти.

115
00:04:55,040 --> 00:04:56,560
Да, децата ги разбиха малко.

116
00:04:59,080 --> 00:04:59,995
Не, те обикновено харесват
те като майка си.

117
00:05:00,001 --> 00:05:01,751
Не, те обикновено харесват
те като майка си.

118
00:05:02,560 --> 00:05:04,480
Имах намаление на петдесетте.

119
00:05:04,560 --> 00:05:07,680
Когато момчетата бяха
малко, те бяха огромни.

120
00:05:07,760 --> 00:05:11,200
- Леле.
- Благословен в гърдите, казвах.

121
00:05:12,080 --> 00:05:14,360
- Трябва да намеря снимка.
- О, не.

122
00:05:14,440 --> 00:05:17,400
Не, Брайън ги има
скрит някъде.

123
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
всичко е наред

124
00:05:19,560 --> 00:05:20,760
Бил е масивен.

125
00:05:20,840 --> 00:05:21,840
- Бяха ли?
- Хм.

126
00:05:24,960 --> 00:05:26,080
сладък

127
00:05:26,680 --> 00:05:28,800
- Момчета!
- Момчета, майната ви!

128
00:05:28,880 --> 00:05:30,920
- Махай се оттук!

129
00:05:33,680 --> 00:05:35,720
- Е, какво правиш, Кейти?
- Аз съм майка.

130
00:05:36,320 --> 00:05:37,440
да

131
00:05:37,520 --> 00:05:39,720
Да, да, не, не.
Децата ви занимават.

132
00:05:39,800 --> 00:05:41,400
- О, ти майка ли си?
- не

133
00:05:41,480 --> 00:05:42,400
вярно

134
00:05:42,480 --> 00:05:44,200
- Аз съм кучешка майка.
- Значи не.

135
00:05:44,800 --> 00:05:48,200
Е, знаете ли, той разчита
аз и той има нужда от много грижи.

136
00:05:48,680 --> 00:05:49,520
Не е същото.

137
00:05:49,600 --> 00:05:50,800
- Не е ли?
- не

138
00:05:51,560 --> 00:05:52,560
о

139
00:05:53,280 --> 00:05:54,880
- Имате ли куче?
- Свикнал.

140
00:05:54,960 --> 00:05:56,680
- Какво стана?
- Отървах се от него.

141
00:05:56,760 --> 00:05:58,600
- Защо?
- Защото имах деца.

142
00:05:59,400 --> 00:05:59,995
Донеси ни още една бира, любов.

143
00:06:00,001 --> 00:06:01,085
Донеси ни още една бира, любов.

144
00:06:03,760 --> 00:06:06,080
- Това аз ли съм?
- Хм. Предполагам.

145
00:06:06,160 --> 00:06:07,800
О, хм, Гордън!

146
00:06:08,680 --> 00:06:11,347
- Мисля, че баща ти иска още една бира.
- Гледаме мача.

147
00:06:11,400 --> 00:06:12,594
О, не, не, всичко е наред.
Ще получа... Ще го взема.

148
00:06:12,600 --> 00:06:15,200
- Ще го взема.
- Не, не, не. Тя би искала да го получи.

149
00:06:15,280 --> 00:06:17,114
О, само аз и Кейти сме
чат, това е всичко.

150
00:06:17,120 --> 00:06:19,120
Да, не, ние сме
готово. аз ще го взема

151
00:06:19,200 --> 00:06:23,080
Ъъъ, ще го взема. аз ще го взема Аз просто
не знаех, че това е нещото.

152
00:06:23,680 --> 00:06:25,840
Ъъъъ, вземете ни един и вие,
моля те, скъпа.

153
00:06:26,840 --> 00:06:27,960
Гордън?

154
00:06:28,040 --> 00:06:28,840
Да, моля?

155
00:06:28,920 --> 00:06:30,600
И се уверете
това е един от моите,

156
00:06:30,680 --> 00:06:33,240
не се чука Гордън
кориандър пикня.

157
00:06:33,320 --> 00:06:35,000
Не пикая. разбрах

158
00:06:36,960 --> 00:06:38,680
- О, мамка му.

159
00:06:38,760 --> 00:06:40,920
Хей, говорим
от моя кориандър пикня...

160
00:06:41,000 --> 00:06:42,360
какво искаш сега

161
00:06:42,440 --> 00:06:44,080
Не, не, не, нищо.
Просто бях, хм...

162
00:06:44,160 --> 00:06:45,314
Просто... Ние просто правим

163
00:06:45,320 --> 00:06:47,154
някои наистина... някои интересни
неща в пивоварната в момента.

164
00:06:47,160 --> 00:06:49,619
- Има някакви ферментации...
- Не ти давам пари.

165
00:06:50,080 --> 00:06:52,240
Това е страхотно Това е
готино. Просто бях, хм...

166
00:06:53,120 --> 00:06:54,240
Това, хм...

167
00:06:54,320 --> 00:06:57,120
Не, всъщност е красиво
вълнуващо в... в момента.

168
00:06:57,200 --> 00:06:58,880
Барът е доста добър, татко.

169
00:06:58,960 --> 00:06:59,994
Не е лайно, а?

170
00:07:00,000 --> 00:07:00,160
Не е лайно, а?

171
00:07:00,240 --> 00:07:02,640
Е, ако не е лайно, защо
иска ли пари?

172
00:07:03,440 --> 00:07:05,024
аз не съм аз не съм
искаш пари, татко.

173
00:07:05,920 --> 00:07:07,320
аз не съм просто бях...

174
00:07:09,320 --> 00:07:10,404
Да, просто казвах...

175
00:07:11,280 --> 00:07:12,880
- Правене на разговор.

176
00:07:18,320 --> 00:07:21,240
- По дяволите, всички мои предложения
постовете са магарета.

177
00:07:32,440 --> 00:07:34,680
- Ще акаш ли?
- О, по дяволите!

178
00:07:35,640 --> 00:07:37,440
- О!
- Всичко е наред.

179
00:07:37,520 --> 00:07:39,354
Просто не знаех дали
щеше да акаш.

180
00:07:39,360 --> 00:07:41,640
не не Само малко.

181
00:07:42,400 --> 00:07:44,560
- Кой си ти?
- Джейлин.

182
00:07:46,080 --> 00:07:48,880
- Какво правиш там?
- Игра на русалки.

183
00:07:48,960 --> 00:07:51,440
Не искаш да излизаш навън
и да играеш с братята си?

184
00:07:51,520 --> 00:07:52,640
не

185
00:07:52,720 --> 00:07:58,440
окей Е, тръгвам
сега да си вдигна панталоните.

186
00:08:00,840 --> 00:08:01,840
да

187
00:08:02,920 --> 00:08:04,295
Бихте ли затворили
очите ти за мен?

188
00:08:06,280 --> 00:08:08,000
- Може ли всъщност
затвори ги обаче?

189
00:08:08,080 --> 00:08:08,880
- Аз съм.

190
00:08:08,960 --> 00:08:11,200
Ти... ти все още търсиш,
и би било хубаво

191
00:08:11,280 --> 00:08:13,840
ако можех да изтрия и дръпна
вдигам гащите насаме.

192
00:08:13,920 --> 00:08:14,760
- Ашли...
- Не, хей.

193
00:08:14,840 --> 00:08:16,274
- О, ти си.
- Как си?

194
00:08:16,280 --> 00:08:18,240
Ъх, красиво е
трудна тълпа там.

195
00:08:18,320 --> 00:08:19,600
- Да, няма да лъжа.

196
00:08:19,680 --> 00:08:21,920
- Справяш се страхотно,
добре? не се притеснявай

197
00:08:22,000 --> 00:08:24,840
Ако имам нужда от теб, там някъде,
не можеш ли да ме оставиш да вися?

198
00:08:24,920 --> 00:08:27,720
разбира се Аз съм твоят човек.
Имам те. добре ли

199
00:08:27,800 --> 00:08:28,840
- Здравей чичо.
- Исусе!

200
00:08:28,920 --> 00:08:30,560
Фра... Хей!

201
00:08:30,640 --> 00:08:33,600
- Здравей, Дж... Джейда.
- Не, Джейлин.

202
00:08:34,039 --> 00:08:35,440
- Да...
- Илин.

203
00:08:35,520 --> 00:08:38,600
Джейлин. Да, Джейлин. Това е
какво казах. какво каза

204
00:08:38,680 --> 00:08:41,080
– Пораснал си.

205
00:08:41,159 --> 00:08:42,951
последния път, когато те видях,
ти беше толкова голям.

206
00:08:42,960 --> 00:08:44,714
Голяма си като тази кукла
с които си играеш.

207
00:08:44,720 --> 00:08:46,274
Както и да е, как си
отивам? Как са триковете?

208
00:08:46,280 --> 00:08:48,040
- Не съм лош.
- Не е лошо?

209
00:08:48,120 --> 00:08:49,440
- Не съм лош.
- Не е лошо?

210
00:08:49,520 --> 00:08:51,770
- Съжалявам, може ли всички просто да излязат?
- Да, добре, да.

211
00:08:52,840 --> 00:08:54,680
- Тя все още е в...
можеш ли да я измъкнеш?

212
00:08:59,520 --> 00:08:59,995
Така че, да, задните му крака
вероятно никога няма да функционира,

213
00:09:00,001 --> 00:09:03,480
Така че, да, задните му крака
вероятно никога няма да функционира,

214
00:09:03,560 --> 00:09:05,400
но ние просто искаме
дай му добър живот.

215
00:09:05,480 --> 00:09:07,400
- Свинско и копър?

216
00:09:07,480 --> 00:09:09,440
Да, щях
заснех го по мое време.

217
00:09:10,000 --> 00:09:11,240
Избавете го от мизерията му.

218
00:09:12,280 --> 00:09:13,760
Как изглежда твоята кутия trifecta?

219
00:09:13,840 --> 00:09:14,640
ъъ...

220
00:09:14,720 --> 00:09:16,234
Да, но ние... ние
се влюби в него.

221
00:09:16,240 --> 00:09:17,320
Нали, Гордън?

222
00:09:18,760 --> 00:09:20,400
Да, ние... Да, да, направихме.

223
00:09:20,480 --> 00:09:24,000
Шибани левичари, опитват се
да спаси всичко.

224
00:09:24,080 --> 00:09:26,040
Той никога не би го направил
отрежете го в дивата природа.

225
00:09:26,120 --> 00:09:28,200
Да, татко, повечето
териерите не биха. W...

226
00:09:29,120 --> 00:09:30,280
- благодаря ви
- да

227
00:09:30,360 --> 00:09:32,240
- Благодаря, Кейти.
- Колбаси.

228
00:09:32,880 --> 00:09:33,880
о

229
00:09:34,560 --> 00:09:35,644
Ще ядеш ли това?

230
00:09:36,840 --> 00:09:37,920
Да, изглежда прекрасно.

231
00:09:41,160 --> 00:09:42,240
о ъъъъ

232
00:09:42,320 --> 00:09:44,480
- Няма за какво.
- О, благодаря ти.

233
00:09:44,560 --> 00:09:46,200
Свинските са умни
като кучета, нали знаете.

234
00:09:47,200 --> 00:09:49,080
- Каква е разликата?
- Добър въпрос.

235
00:09:49,160 --> 00:09:51,520
И това е противоречие
с които се боря

236
00:09:51,600 --> 00:09:54,120
- откакто стана собственик на куче.
- Това е борба, нали?

237
00:09:54,200 --> 00:09:56,560
- Какво?
- Виетнам беше борба.

238
00:09:56,640 --> 00:09:58,200
Agent Orange беше борба.

239
00:09:58,280 --> 00:09:59,994
Просто изяжте
шибано руло от наденица.

240
00:10:00,000 --> 00:10:01,417
Просто изяжте
шибано руло от наденица.

241
00:10:08,760 --> 00:10:13,360
Хей, хм, татко, казах ли ти това, хм,
Аш е студент по медицина шеста година?

242
00:10:13,440 --> 00:10:15,800
Тя е на път да стане
лекар. Тя напълно го убива.

243
00:10:15,880 --> 00:10:19,160
Уп-ди-ду, после тя
може да те финансира вместо мен.

244
00:10:21,840 --> 00:10:23,394
Гордън каза ли ти
за пивоварната напоследък?

245
00:10:23,400 --> 00:10:24,834
Те правят някои
наистина вълнуващи нови неща.

246
00:10:24,840 --> 00:10:28,000
Вълнуващи нови неща? Какво е
той до сега? Пчелите пишкат бира?

247
00:10:28,080 --> 00:10:29,560
Карамелизиран, на кого му пука?

248
00:10:29,640 --> 00:10:30,800
Разбира се, но е...

249
00:10:30,880 --> 00:10:34,240
това е масивна индустрия
и той наистина го прави.

250
00:10:34,320 --> 00:10:36,840
О, мамка му, ще го направи ли
сега ме удари за пари?

251
00:10:36,920 --> 00:10:37,960
Не, просто бях...

252
00:10:38,040 --> 00:10:38,960
Всичко е наред.

253
00:10:39,040 --> 00:10:40,520
Мислех, че каза, че е забавна.

254
00:10:40,600 --> 00:10:42,920
Досега не съм
видях едно зърно.

255
00:10:46,440 --> 00:10:47,720
Какво по дяволите, човече?

256
00:10:48,120 --> 00:10:49,480
какво? Татко обича цици.

257
00:10:49,560 --> 00:10:51,080
Сякаш не бях
ще му кажа.

258
00:10:52,040 --> 00:10:56,560
Хм. Е, денят е млад,
Браян. Никога не познаваш късмета си.

259
00:10:57,240 --> 00:10:59,994
- Отивам да взема шибано вино.
- И още бира.

260
00:11:00,000 --> 00:11:00,080
- Отивам да взема шибано вино.
- И още бира.

261
00:11:00,160 --> 00:11:01,800
Тя е доста забавна, всъщност.

262
00:11:03,160 --> 00:11:04,440
- Наистина ли?
- Толкова е млада.

263
00:11:04,520 --> 00:11:06,394
Тя не се усмихва много,
но когато го направи, не...

264
00:11:06,400 --> 00:11:07,840
- Ей
- Ей

265
00:11:08,920 --> 00:11:10,554
Просто получавам малко
повече бири за момчетата.

266
00:11:10,560 --> 00:11:13,400
- О, добър си, нали?
- Опитвам се да бъда.

267
00:11:13,480 --> 00:11:14,640
- На колко години си?

268
00:11:14,720 --> 00:11:16,000
Хм, 30.

269
00:11:16,080 --> 00:11:17,800
Готови ли сте да се установите?

270
00:11:17,880 --> 00:11:19,089
О, да, с правилния човек.

271
00:11:20,120 --> 00:11:21,520
И това не е ли Гордън?

272
00:11:21,600 --> 00:11:23,280
О, не, да, да.

273
00:11:24,280 --> 00:11:26,072
И така, вие сте готови
да се установи с Гордън?

274
00:11:26,880 --> 00:11:28,000
да

275
00:11:28,080 --> 00:11:29,480
Има нужда от силна жена.

276
00:11:29,560 --> 00:11:32,560
- Някой, който да го държи концентриран.
- И заинтересовани.

277
00:11:33,560 --> 00:11:34,800
- Добре.
- Хм.

278
00:11:34,880 --> 00:11:36,760
С майка ти близки ли сте?

279
00:11:36,840 --> 00:11:38,280
близо ли сме

280
00:11:38,360 --> 00:11:39,520
да ти ли си

281
00:11:39,600 --> 00:11:41,880
Хм, нека просто кажем
не трябва да ходиш

282
00:11:41,960 --> 00:11:44,800
до железария, ако
търсиш мляко.

283
00:11:46,560 --> 00:11:47,714
наистина не знам
какво означава това.

284
00:11:47,720 --> 00:11:50,600
Това е просто нещо, което моят терапевт
каза ми, че намирам за полезно.

285
00:11:51,680 --> 00:11:52,920
О, правиш ли терапия?

286
00:11:54,040 --> 00:11:55,040
направих.

287
00:11:55,720 --> 00:11:56,845
Защо, какво става с теб?

288
00:11:58,200 --> 00:11:59,480
Сега нищо, всичко е излекувано.

289
00:11:59,560 --> 00:11:59,995
- Добре, значи не го правиш
правя ли вече терапия?

290
00:12:00,001 --> 00:12:01,234
- Добре, значи не го правиш
правя ли вече терапия?

291
00:12:01,240 --> 00:12:02,240
- не

292
00:12:02,280 --> 00:12:03,960
- О, това е добре.

293
00:12:04,040 --> 00:12:05,720
- Замразявахте ли си яйцата?

294
00:12:05,800 --> 00:12:08,160
- Къде е малкият ми барман?
- О, това съм аз.

295
00:12:08,240 --> 00:12:11,400
По-добре се извийте.

296
00:12:12,040 --> 00:12:13,840
О, ням, ням.

297
00:12:16,240 --> 00:12:17,960
- Какво е това?
- Хм?

298
00:12:18,040 --> 00:12:19,920
О, лекарството на Браян.

299
00:12:20,440 --> 00:12:23,600
- Ъъъ, това всичко предписано ли е?
- да

300
00:12:24,080 --> 00:12:26,080
О, може да има
малко цинк там.

301
00:12:36,080 --> 00:12:37,880
- какво правиш
- Ей

302
00:12:38,760 --> 00:12:41,080
- За какво е снимката?
- Каква снимка?

303
00:12:41,160 --> 00:12:44,480
О, о, о... Не, просто е
за моя работен групов чат.

304
00:12:44,560 --> 00:12:46,440
- Защо?

305
00:12:47,440 --> 00:12:49,080
Защото е смешно.

306
00:12:49,920 --> 00:12:52,000
- О, това е малко
грубо, не мислиш ли?

307
00:12:52,080 --> 00:12:53,080
- да

308
00:12:53,520 --> 00:12:56,200
- Моля, изтрийте го.
- Да, добре.

309
00:12:56,280 --> 00:12:57,520
О, да.

310
00:12:59,960 --> 00:12:59,995
- А от наскоро изтритите?
- да О, мамка му.

311
00:13:00,001 --> 00:13:03,200
- А от наскоро изтритите?
- да О, мамка му.

312
00:13:03,280 --> 00:13:04,280
покажи ми

313
00:13:04,840 --> 00:13:05,840
Това е празно.

314
00:13:06,680 --> 00:13:07,680
благодаря

315
00:13:09,560 --> 00:13:10,560
съжалявам

316
00:13:14,360 --> 00:13:15,640
Идвам, Браян.

317
00:13:22,080 --> 00:13:24,040
Трети му е
реконструкция, значи...

318
00:13:24,120 --> 00:13:26,760
О, приятелю, спри да бъдеш
сук. слизай Брейдън!

319
00:13:26,840 --> 00:13:29,200
Брейдън, вземи брат си
и стигнете до масата на детето.

320
00:13:29,280 --> 00:13:30,760
- Слизай, скъпа.

321
00:13:30,840 --> 00:13:32,720
- какво правиш Ох!

322
00:13:32,800 --> 00:13:35,120
- Приятно ми е да си почина от телевизора.
- да

323
00:13:35,840 --> 00:13:37,000
Ето го.

324
00:13:37,080 --> 00:13:38,400
- О, чудесно.

325
00:13:38,480 --> 00:13:40,034
Татко, какво ще кажеш за нас
просто нямате телевизор?

326
00:13:40,040 --> 00:13:42,240
Хей, имам 50
долара за тази игра.

327
00:13:42,320 --> 00:13:44,234
Ъ, добре, добре, искаш ли...
Можем ли просто да го заглушим, може би?

328
00:13:44,240 --> 00:13:45,554
Например, Ашли е тук.
Би било добре да поговорим.

329
00:13:45,560 --> 00:13:47,040
ти се шегуваш

330
00:13:47,120 --> 00:13:48,760
Продължавай, любов.

331
00:13:48,840 --> 00:13:50,040
Добре ли е да говорим?

332
00:13:50,640 --> 00:13:51,840
- Добре.

333
00:13:53,760 --> 00:13:55,240
- Говорете.

334
00:13:55,320 --> 00:13:57,040
Върви... Благодаря, Гордън.

335
00:13:57,120 --> 00:13:59,280
Хм, къде си израснал?

336
00:13:59,360 --> 00:13:59,994
тук следващ?

337
00:14:00,000 --> 00:14:00,680
тук следващ?

338
00:14:00,760 --> 00:14:02,160
За бога, татко, хайде.

339
00:14:02,240 --> 00:14:03,160
О, добре, добре.

340
00:14:03,240 --> 00:14:04,440
Хей, имам добър.

341
00:14:04,520 --> 00:14:06,160
Чухте ли за азиатката

342
00:14:06,240 --> 00:14:07,360
гинеколог?

343
00:14:07,440 --> 00:14:09,200
- Не, татко.

344
00:14:09,280 --> 00:14:10,720
- не
- Защо не?

345
00:14:10,800 --> 00:14:12,594
Защото ти правиш само това,
така че можете да направите гласа.

346
00:14:12,600 --> 00:14:14,600
- Да, но гласът
все пак е класика.

347
00:14:14,680 --> 00:14:15,360
- Нека не.

348
00:14:15,440 --> 00:14:16,440
- Добре?
- Ето, любов.

349
00:14:16,520 --> 00:14:18,714
Просто започнете от това малко. Започнете
върху това. Уверете се, че го дъвчете.

350
00:14:18,720 --> 00:14:20,640
- Хм.

351
00:14:21,720 --> 00:14:22,887
Вие, момчета, забавлявате ли се в Сидни?

352
00:14:23,360 --> 00:14:24,560
Хм, да, добре сме.

353
00:14:24,640 --> 00:14:26,640
Беше кратко, но беше добре.

354
00:14:26,720 --> 00:14:28,760
Накратко? Пет дни?

355
00:14:28,840 --> 00:14:29,680
Не, какво говориш?

356
00:14:29,760 --> 00:14:32,000
Минаха пет дни,
Гордън, по дяволите.

357
00:14:34,960 --> 00:14:36,640
Хм, да, така беше.

358
00:14:37,360 --> 00:14:39,520
Да, изглеждаше така
такова... Много по-бързо време.

359
00:14:39,600 --> 00:14:42,320
Хм, беше добре. Имахме някои
добро време братле накрая и...

360
00:14:43,000 --> 00:14:45,320
- Ами Вегас?
- Вегас?

361
00:14:45,400 --> 00:14:49,000
какво по дяволите?

362
00:14:49,080 --> 00:14:52,440
Да, следващия път ние
определено трябва да направя Вегас.

363
00:14:52,520 --> 00:14:54,600
- По дяволите, да, страхотна идея, Аш.
- Хм.

364
00:14:54,680 --> 00:14:57,680
Но си изкарахме добре
горе в Сидни, нали?

365
00:14:58,200 --> 00:14:59,994
Знаеш ли, аз и ти, ние...
отидохме до... до пивоварната.

366
00:15:00,000 --> 00:15:00,560
Знаеш ли, аз и ти, ние...
отидохме до... до пивоварната.

367
00:15:00,640 --> 00:15:01,960
Нали, Аш? Това беше забавно.

368
00:15:03,440 --> 00:15:04,960
- Да, беше страхотно.
- Беше ли?

369
00:15:05,040 --> 00:15:06,040
Хм.

370
00:15:06,760 --> 00:15:07,880
да

371
00:15:07,960 --> 00:15:08,960
Хм.

372
00:15:10,360 --> 00:15:11,360
да

373
00:15:12,440 --> 00:15:13,440
Хм.

374
00:15:13,760 --> 00:15:14,920
Харесвам Вегас.

375
00:15:15,560 --> 00:15:17,480
Как е сосът,
Браян? По ваш вкус?

376
00:15:17,560 --> 00:15:19,200
О, перфектно, перфектно. Ммм

377
00:15:21,440 --> 00:15:23,160
Хей, хей сега.

378
00:15:23,240 --> 00:15:25,834
Като практикуващ лекар имам
имам кокал да бъда с теб, Браян.

379
00:15:25,840 --> 00:15:27,960
О, боже, треперя.

380
00:15:28,040 --> 00:15:30,840
Вашата... кутията ви е вътре
нужда от доста голямо преработване.

381
00:15:30,920 --> 00:15:32,320
Мога ли да ви помогна да оправите това?

382
00:15:32,400 --> 00:15:34,040
Стой настрана.
Имам система.

383
00:15:34,120 --> 00:15:35,680
Аз... мога да ти поръчам
пакет Webster.

384
00:15:35,760 --> 00:15:38,560
Просто го остави. аз
знам какво правя.

385
00:15:38,640 --> 00:15:41,440
Аз... вземам малко червено
първото нещо сутрин.

386
00:15:41,520 --> 00:15:42,880
Утрото е синьо.

387
00:15:42,960 --> 00:15:45,080
Шуш, жена,
червено е. Не, чакай.

388
00:15:45,160 --> 00:15:47,360
- Не, червено е.

389
00:15:47,440 --> 00:15:50,080
И е малко синьо
по един всяка друга сутрин.

390
00:15:50,160 --> 00:15:52,680
И тогава имам две
белите с моя чай

391
00:15:52,760 --> 00:15:55,840
и жълт ако
Чувствам се малко нервен.

392
00:15:56,520 --> 00:15:59,280
Не знам дали е рецепта
би казал всяка друга сутрин.

393
00:15:59,360 --> 00:15:59,994
- Вие ли сте моят лекар?
- не

394
00:16:00,000 --> 00:16:00,720
- Вие ли сте моят лекар?
- не

395
00:16:00,800 --> 00:16:03,320
Не. Кийт Мурли е мой
лекар и дяволски добър.

396
00:16:04,280 --> 00:16:05,840
Не е ли хлапе цигулар?

397
00:16:05,920 --> 00:16:09,040
Не, това е Кенет
Мъри, старият ми зъболекар.

398
00:16:09,120 --> 00:16:11,320
Както и да е, ето, ъъъ,
ето да се съберем всички

399
00:16:11,400 --> 00:16:12,400
и среща с Ашли, а?

400
00:16:12,480 --> 00:16:15,920
Хм. Да, добре, знаете ли, там
това време беше в Сидни, така че...

401
00:16:16,000 --> 00:16:16,880
Радвам се да се запознаем, Аш.

402
00:16:16,960 --> 00:16:19,080
Ъъъ, хубаво, ъъ, хубаво
да се запознаем, Ейми.

403
00:16:19,160 --> 00:16:20,600
Да, браво на теб, Аши.

404
00:16:21,320 --> 00:16:23,360
- Това е хубаво.
- Добре е.

405
00:16:23,440 --> 00:16:26,720
Можеш ли да затвориш шибания си
устата, докато дъвчете, моля?

406
00:16:26,800 --> 00:16:28,280
- Това е защото...
- Не, не. не, не

407
00:16:28,360 --> 00:16:29,754
Обикновено гледаме
фути, така че не можете да чуете

408
00:16:29,760 --> 00:16:30,794
- какво правя,
но сега говоря...

409
00:16:30,800 --> 00:16:31,640
- Слушай, можеш ли да ме изслушаш?

410
00:16:31,720 --> 00:16:33,440
- Да какво? мамка му!
- Затворете устните си

411
00:16:33,520 --> 00:16:34,834
- когато дъвчете храната си...
- Добре.

412
00:16:34,840 --> 00:16:37,354
- Иначе ще се задавиш с него.
- Добре, добре, опитвам се, опитвам се.

413
00:16:37,360 --> 00:16:39,074
Ти ще преподаваш
децата тези глупости.

414
00:16:39,080 --> 00:16:40,080
окей

415
00:16:40,120 --> 00:16:41,912
Не, сериозно, дишай
по-силно. Страхотно е.

416
00:16:42,040 --> 00:16:45,360
И така, колко време имаш
сте били женени, вие... вие двамата?

417
00:16:45,440 --> 00:16:47,800
Срещнахме се при мен
21-ви рожден ден.

418
00:16:47,880 --> 00:16:49,360
- О, уау.
- О, Боже.

419
00:16:49,440 --> 00:16:51,065
Какво... какво правиш
мислите, че тайната е?

420
00:16:51,560 --> 00:16:52,680
приятелки.

421
00:16:52,760 --> 00:16:53,880
Браво, татко.

422
00:16:56,360 --> 00:16:58,960
Омъжваш ли се за този?

423
00:17:00,120 --> 00:17:04,240
- Ами хм...
- Видях Ашли да се оглежда

424
00:17:04,319 --> 00:17:06,360
моя годежен пръстен.

425
00:17:06,440 --> 00:17:07,640
О, не бях.

426
00:17:07,720 --> 00:17:08,560
- Бяхте ли?
- не

427
00:17:08,640 --> 00:17:10,319
- Да, беше.
- Не, не бях.

428
00:17:10,400 --> 00:17:12,034
- Да, беше.
- Какво? Не ти ли харесва?

429
00:17:12,040 --> 00:17:15,200
Прелестно е Аз просто
не го гледаше.

430
00:17:21,240 --> 00:17:22,865
Как си, Поп?
добре ли си

431
00:17:22,880 --> 00:17:24,079
- Чудесно.
- Страхотно.

432
00:17:24,160 --> 00:17:26,599
- О, говеждото е толкова крехко.

433
00:17:26,680 --> 00:17:30,360
- Ъъъ... благодаря ви, момичета.
- Всичко е Доун и Кейти.

434
00:17:30,440 --> 00:17:32,520
- Знаех си това.
- Той знае това.

435
00:17:32,600 --> 00:17:33,800
да

436
00:17:33,880 --> 00:17:35,400
Хей, Коли.  къде е той

437
00:17:35,480 --> 00:17:36,634
Къде е... искам
дай му малко месо.

438
00:17:36,640 --> 00:17:38,120
Пуснах го навън.

439
00:17:38,200 --> 00:17:39,520
- Какво? кога
- Защо?

440
00:17:39,600 --> 00:17:42,680
Той е куче. не исках
той ме гледаше, докато ям.

441
00:17:43,720 --> 00:17:45,160
Но той не си е поставил колелата.

442
00:17:45,240 --> 00:17:48,040
Е, тогава той...
няма да стигне далеч, нали?

443
00:17:48,120 --> 00:17:49,560
- По дяволите, татко.

444
00:17:49,640 --> 00:17:50,680
седнете!

445
00:17:51,360 --> 00:17:55,240
Няма да вечерям
прецакан от саката мутра

446
00:17:55,320 --> 00:17:57,720
това трябваше да бъде
мъртъв много преди това.

447
00:18:00,440 --> 00:18:01,600
Седнете, деца.

448
00:18:01,680 --> 00:18:03,760
- О, това е просто...
- Не. Хей, хей, хей.

449
00:18:03,840 --> 00:18:05,160
- Не? не?
- не

450
00:18:05,240 --> 00:18:06,520
не

451
00:18:06,600 --> 00:18:08,680
Съжалявам, Доун. съжалявам
Браян. Той е нашето куче.

452
00:18:08,760 --> 00:18:11,520
И не се чувствам комфортно
като той е навън.

453
00:18:11,600 --> 00:18:12,680
Така че ме извинете.

454
00:18:15,960 --> 00:18:17,040
Бог.

455
00:18:23,640 --> 00:18:26,440
- А?

456
00:18:27,000 --> 00:18:28,360
- Да, добър приятел.

457
00:18:42,360 --> 00:18:44,000
Колин!

458
00:18:44,080 --> 00:18:46,840
не се притеснявай Той вероятно е
душене около куките.

459
00:18:46,920 --> 00:18:50,000
Да, но той няма своите колела
на. Не, той не трябва да е тук.

460
00:18:50,080 --> 00:18:51,440
Колин!

461
00:18:52,240 --> 00:18:54,240
- Сега, Ашли.
- Да?

462
00:18:55,320 --> 00:18:58,720
Казах същото на Кейти, когато
тя се сближаваше с Алистър.

463
00:18:58,800 --> 00:18:59,994
- Да?
- Никога не правете аборт.

464
00:19:00,000 --> 00:19:02,880
- Да?
- Никога не правете аборт.

465
00:19:03,760 --> 00:19:07,600
Защото ще убиеш малко
малко от Dawn и не мога да имам това.

466
00:19:07,680 --> 00:19:12,560
Сега, ако изпаднете в беда, звъннете
аз Ще го вдигна. Без въпроси.

467
00:19:12,640 --> 00:19:14,554
Да, аз... не мисля, че...
това ще е проблем, нали знаеш,

468
00:19:14,560 --> 00:19:19,120
с Гордън и цялата му ситуация,
толкова съжалявам, просто ще се изплъзна.

469
00:19:19,200 --> 00:19:20,000
Колин!

470
00:19:20,080 --> 00:19:21,280
Колин! Ето, момче!

471
00:19:22,800 --> 00:19:24,680
Парите ми са на a
червенокорема черна змия, татко.

472
00:19:24,760 --> 00:19:25,600
Моля, замълчете.

473
00:19:25,680 --> 00:19:27,240
Двайсет долара
източно кафяво.

474
00:19:27,320 --> 00:19:28,760
- О, по дяволите.

475
00:19:28,840 --> 00:19:30,424
- Хайде, татко,
добре ли си по дяволите?

476
00:19:30,480 --> 00:19:31,600
Да, да, добре съм,

477
00:19:31,720 --> 00:19:34,680
Просто следя две феи
търси плъх в чувал.

478
00:19:34,760 --> 00:19:37,314
По дяволите, какво става, татко?
Днес си особено скапан.

479
00:19:37,320 --> 00:19:39,560
- Извинете?
- Ти беше наистина строг към Аш.

480
00:19:39,640 --> 00:19:41,440
Тя се опитва да
напълнете ми хапчетата.

481
00:19:41,520 --> 00:19:43,960
Не, татко, не е.
Тя се опитва да ти помогне.

482
00:19:45,520 --> 00:19:46,994
Просто бих... Бих се радвал
повече от усилие.

483
00:19:47,000 --> 00:19:49,625
Бих оценил десетинчов донг,
но това не се случва, нали?

484
00:19:49,640 --> 00:19:51,200
- Колин!
- Тъпа глава!

485
00:19:52,360 --> 00:19:54,560
Радвам се, че те имам
сам, защото аз...

486
00:19:54,640 --> 00:19:57,280
Искам да попитам вашето медицинско
мнение за нещо.

487
00:19:57,360 --> 00:19:58,400
Разбира се.

488
00:19:58,480 --> 00:19:59,994
Е, Брайдън каза
Кейти, че той харесва момчета.

489
00:20:00,000 --> 00:20:02,440
Е, Брайдън каза
Кейти, че той харесва момчета.

490
00:20:02,520 --> 00:20:03,520
окей

491
00:20:03,560 --> 00:20:06,240
Е, когато беше
бременна с него, тя...

492
00:20:07,280 --> 00:20:10,200
дори беше ваксинирана срещу грип
въпреки че я молех да не го прави.

493
00:20:11,280 --> 00:20:12,880
Мислиш ли, че това е причината?

494
00:20:14,680 --> 00:20:15,480
причината?

495
00:20:15,560 --> 00:20:18,880
Т... че това й е повлияло
хормони или нещо подобно, нали знаеш?

496
00:20:18,960 --> 00:20:21,200
Тя загуби X или Y или...

497
00:20:22,040 --> 00:20:23,880
О, Боже, не го правя
знам как работи.

498
00:20:23,960 --> 00:20:26,800
Вижте, хм, не мисля

499
00:20:26,880 --> 00:20:28,794
че противогрипната ваксина има
нещо общо с това.

500
00:20:28,800 --> 00:20:32,000
Мисля, че ако Брайдън хареса
момчета, той просто харесва момчета.

501
00:20:33,640 --> 00:20:34,920
Бог да ми е на помощ.

502
00:20:37,520 --> 00:20:39,479
И, PS, не прави това
шибаният Вегас ме е дяволил.

503
00:20:39,520 --> 00:20:41,160
- Исус Христос.
- Какво?

504
00:20:41,240 --> 00:20:43,474
Тя няма представа. направихте ли
виждаш лицето й? Шибаните щурци.

505
00:20:43,480 --> 00:20:45,720
не е в това въпроса
приятел Ти ме постави на място.

506
00:20:45,800 --> 00:20:47,754
Не се тревожи за това. Вие сте
Гордонизиране, по дяволите.

507
00:20:47,760 --> 00:20:49,834
Не, приятелю. Ще взема
трета степен от Пепел на този.

508
00:20:49,840 --> 00:20:51,514
Жените не обичат да правят
това лайно за други жени.

509
00:20:51,520 --> 00:20:53,520
какво? Звучиш като
шибана фемо, човече.

510
00:20:53,600 --> 00:20:55,840
Гордън, баща ти. Вашият баща.

511
00:20:57,440 --> 00:20:58,480
О, мамка му.

512
00:20:59,320 --> 00:20:59,995
- Татко, добре ли си? какво става
- Татко?

513
00:21:00,001 --> 00:21:01,434
- Татко, добре ли си? какво става
- Татко?

514
00:21:01,440 --> 00:21:02,840
- Хей, хей, хей. Падаш ли?

515
00:21:02,920 --> 00:21:04,074
- Татко? татко?
- Добре ли си?

516
00:21:04,080 --> 00:21:05,434
- Добре, Хеви, Хеви?
- Да, хм...

517
00:21:05,440 --> 00:21:07,200
- Обадете се на тройна нула. Давай, давай, давай.
- Добре.

518
00:21:07,280 --> 00:21:09,360
- Не ставай глупав, добре съм.
- Браян!

519
00:21:09,520 --> 00:21:11,520
- Браян.
- Мамо, мамо, мамо, всичко е наред.

520
00:21:11,600 --> 00:21:13,920
Глезените му са подути. аз
мисля, че има сърдечна недостатъчност.

521
00:21:14,000 --> 00:21:15,959
Колко време имаш
задух за?

522
00:21:16,520 --> 00:21:18,080
- От 92-ра. Махнете се от пътя!

523
00:21:18,160 --> 00:21:19,314
- Ще те държа долу.
- Стой долу, стой долу.

524
00:21:19,320 --> 00:21:20,560
Браян! Е, какво да правя?

525
00:21:20,640 --> 00:21:21,960
Може ли малко аспирин?

526
00:21:22,040 --> 00:21:23,720
- Върви.
- О, Джайлин също има кучето.

527
00:21:23,800 --> 00:21:25,194
Съжалявам, помисли си тя
беше русалка

528
00:21:25,200 --> 00:21:26,754
- заради онази странна чанта.
- Добре.

529
00:21:26,760 --> 00:21:29,177
Хм, моят... баща ми... мисля
баща ми получава инфаркт.

530
00:21:29,840 --> 00:21:31,080
Да... да.

531
00:21:31,160 --> 00:21:32,910
- К... какво става?
- Всичко е наред.

532
00:21:32,920 --> 00:21:34,080
Добре си, Браян.

533
00:21:34,160 --> 00:21:36,194
Просто викаме линейка.
Скоро ще намерим някой за вас.

534
00:21:36,200 --> 00:21:37,434
- Добре си, татко.
- Не, ти си добре.

535
00:21:37,440 --> 00:21:41,160
- Вие сте добре.

536
00:21:44,360 --> 00:21:46,000
- Хайде, док.
Каква е присъдата?

537
00:21:46,080 --> 00:21:47,960
Е, можем да говорим повече
за пейсмейкър,

538
00:21:48,040 --> 00:21:49,994
но тези лекарства са
работи много добре за момента.

539
00:21:50,000 --> 00:21:51,520
О, това е страхотно.

540
00:21:51,600 --> 00:21:53,760
Разбирам, че си бил
реших да се прибера тази вечер.

541
00:21:53,840 --> 00:21:55,920
Направихте доста
сцена с медицинската сестра.

542
00:21:56,000 --> 00:21:58,680
Да, Raiders Cowboys в 7:00.

543
00:21:58,760 --> 00:21:59,994
Ние бихме предпочели
оставаш през нощта,

544
00:22:00,000 --> 00:22:00,280
Ние бихме предпочели
оставаш през нощта,

545
00:22:00,360 --> 00:22:02,560
- но не можем да те принудим.
- Правилно.

546
00:22:02,640 --> 00:22:04,560
Докато не го направите
направи нещо строго,

547
00:22:04,640 --> 00:22:05,480
трябва да си добре.

548
00:22:05,560 --> 00:22:09,640
Ще се погрижа да му е удобно и
ще му оправим хапчетата, нали, Аш?

549
00:22:10,400 --> 00:22:12,280
окей Нека свърша
оправете документите си.

550
00:22:12,360 --> 00:22:14,400
- Благодаря, док.
- Спокойно, Браян.

551
00:22:14,480 --> 00:22:15,720
да

552
00:22:15,800 --> 00:22:17,640
И, ъъъ, благодаря, малък докторе.

553
00:22:20,120 --> 00:22:21,120
Точно така.

554
00:22:21,200 --> 00:22:22,874
- Спри, татко. Спри, спри, спри.
- Чакай, Браян.

555
00:22:22,880 --> 00:22:26,320
Изчакайте сестрата да
откача те. Просто бъдете търпеливи.

556
00:22:26,400 --> 00:22:27,600
Господи, вие хора.

557
00:22:29,200 --> 00:22:31,520
- да
- Само ще вземем чай на татко.

558
00:22:32,280 --> 00:22:33,360
Добре, любов.

559
00:22:34,760 --> 00:22:36,800
Защо нямам
шибаната телевизия там горе?

560
00:22:41,320 --> 00:22:43,640
Обзалагам се, че се радваш, че дойде
чак до Яс.

561
00:22:44,440 --> 00:22:46,280
Хм. Не съвсем.

562
00:22:46,360 --> 00:22:48,114
Хей, благодаря ти много
за помощ с татко.

563
00:22:48,120 --> 00:22:49,840
Ти беше невероятен.

564
00:22:50,960 --> 00:22:52,160
добре е

565
00:22:55,440 --> 00:22:56,440
добре си

566
00:22:56,920 --> 00:22:58,120
да да

567
00:22:59,480 --> 00:22:59,994
Или не. нее

568
00:23:00,000 --> 00:23:01,000
Или не. нее

569
00:23:01,600 --> 00:23:02,840
какво? Какво е?

570
00:23:05,360 --> 00:23:07,160
- Като, той почти умря...
- Хм.

571
00:23:07,240 --> 00:23:10,360
- Така че, слава богу, той е добре, очевидно.
- да

572
00:23:10,440 --> 00:23:14,800
Но баща ти беше
задник за мен. Цял ден, Гордън.

573
00:23:14,880 --> 00:23:18,080
- И всеки един вид беше, всъщност.
- Знам. - Не...

574
00:23:18,760 --> 00:23:20,560
- не знаеш.
- Виж, той... той е...

575
00:23:20,640 --> 00:23:23,200
Татко е динозавър, всичко
нали? Той просто казва глупости.

576
00:23:23,280 --> 00:23:25,360
Но можеше да имаш
ми помогна още малко.

577
00:23:25,440 --> 00:23:27,120
- Да, опитвах се.
- Кога?

578
00:23:27,600 --> 00:23:29,720
Знаеш ли, той беше... той
говореше ми за Виетнам,

579
00:23:29,800 --> 00:23:31,794
а ти просто седиш там,
като залагане на състезания.

580
00:23:31,800 --> 00:23:33,160
Дори не приличаше на теб.

581
00:23:33,720 --> 00:23:35,914
- Какво означава това?
- Кога започна отново да играеш хазарт?

582
00:23:35,920 --> 00:23:39,240
Защото ти ми каза това
изтрихте всички приложения.

583
00:23:39,320 --> 00:23:42,400
О, Господи. Това е нещо
Аз правя с брат ми, става ли?

584
00:23:42,480 --> 00:23:44,114
- Това... аз бях... бях със семейството си.
- О!

585
00:23:44,120 --> 00:23:46,320
дай ми почивка Казах на татко
за това, че правите медицина.

586
00:23:46,400 --> 00:23:48,640
- Все едно помагах.
- Едва ли.

587
00:23:48,720 --> 00:23:49,960
Това не е честно.

588
00:23:50,040 --> 00:23:51,160
Знаеш ли... А майка ти?

589
00:23:51,240 --> 00:23:52,520
И... и Кейти, нали?

590
00:23:52,600 --> 00:23:54,560
Те са непроницаеми.
Не можах да вляза там.

591
00:23:54,640 --> 00:23:56,360
И тежък. Боже мой

592
00:23:57,200 --> 00:23:59,560
недейте недей така
Не ме прави съучастник

593
00:23:59,640 --> 00:23:59,995
- в такива глупости някога.
- Аш, не мога да нося отговорност

594
00:24:00,001 --> 00:24:02,720
- в такива глупости някога.
- Аш, не мога да нося отговорност

595
00:24:02,800 --> 00:24:03,920
за тях, нали?

596
00:24:04,000 --> 00:24:06,400
Те просто... аз не съм
активист в моето семейство.

597
00:24:06,480 --> 00:24:08,647
Не става така.
Те са просто шибано семейство.

598
00:24:10,880 --> 00:24:11,880
знаеш ли

599
00:24:13,720 --> 00:24:15,960
Просто не те харесах
седейки там с тях.

600
00:24:16,480 --> 00:24:17,480
Да бъдеш като тях.

601
00:24:17,840 --> 00:24:21,040
- Аз не съм като тях.
- Но може би си.

602
00:24:23,560 --> 00:24:24,840
Вие като Линел ли сте?

603
00:24:24,920 --> 00:24:26,434
- Съжалявам, какво?
- Е, ако и аз съм като тях,

604
00:24:26,440 --> 00:24:27,554
- може би си
точно като Линел.

605
00:24:27,560 --> 00:24:28,834
- Линел има много проблеми,

606
00:24:28,840 --> 00:24:31,120
но тя не е
глупак, приятел, всъщност.

607
00:24:31,200 --> 00:24:32,800
Баща ти е глупак.

608
00:24:39,000 --> 00:24:40,320
О, искам да кажа, не сте ли съгласни?

609
00:24:40,400 --> 00:24:41,914
- Може ли да е глупак?
- Трябва да занеса този чай на татко.

610
00:24:41,920 --> 00:24:42,960
О, Гордън, здравей.

611
00:24:43,040 --> 00:24:44,080
- не
- Гордън.

612
00:24:45,520 --> 00:24:46,520
Гордън.

613
00:24:46,880 --> 00:24:48,040
Хей хайде

614
00:24:49,440 --> 00:24:52,880
Браян! Браян! сестра!

615
00:24:53,320 --> 00:24:56,320
♪ Аз съм вашият истински пастир ♪

616
00:24:57,600 --> 00:24:59,994
♪ Ще те заведа там ♪

617
00:25:00,000 --> 00:25:01,042
♪ Ще те заведа там ♪

618
00:25:01,800 --> 00:25:05,920
♪ До тихи води ♪

619
00:25:06,840 --> 00:25:11,440
♪ Ела и се запознай с мен
В средата на въздуха ♪

620
00:25:12,800 --> 00:25:17,520
♪ Ще се срещнем в
в средата на въздуха ♪

621
00:25:20,000 --> 00:25:22,640
♪ Ще те сложа ♪

622
00:25:23,840 --> 00:25:28,560
♪ В пасища зелени и светли ♪

623
00:25:30,320 --> 00:25:34,880
♪ Всяка душа ще бъде възстановена ♪

624
00:25:36,440 --> 00:25:41,280
♪ Ще ги срещна
В средата на въздуха ♪

625
00:25:42,480 --> 00:25:46,640
♪ Ела и се запознай с мен
В средата на въздуха ♪

626
00:25:49,320 --> 00:25:53,880
♪ През самотната долина ♪

627
00:25:54,520 --> 00:25:58,120
♪ Моята пръчка и тояга, които ще носиш ♪

628
00:25:59,840 --> 00:25:59,995
♪ Не се страхувайте от тъмната сянка на смъртта ♪

629
00:26:00,001 --> 00:26:04,360
♪ Не се страхувайте от тъмната сянка на смъртта ♪

630
00:26:05,800 --> 00:26:10,320
♪ Ще се срещнем в
в средата на въздуха ♪

631
00:26:11,840 --> 00:26:17,040
♪ Ела и се запознай с мен
В средата на въздуха ♪

632
00:26:19,480 --> 00:26:22,280
♪ С масло ще те намажа ♪

633
00:26:23,640 --> 00:26:27,280
♪ Маса да приготвя ♪

634
00:26:29,000 --> 00:26:33,360
♪ Чашата ви ще прелее ♪

635
00:26:34,200 --> 00:26:38,800
♪ Ела и се запознай с мен
В средата на въздуха ♪