1
00:00:09,160 --> 00:00:10,600
Jsem tak nadšená.

2
00:00:10,760 --> 00:00:13,680
Já vím, skákal jsi
asi jako tříleté dítě

3
00:00:13,840 --> 00:00:14,840
na měsíc nad tím.

4
00:00:14,920 --> 00:00:16,136
- Byl jsi někdy?
- Ne!

5
00:00:16,160 --> 00:00:17,160
Oh, to je tak dobré.

6
00:00:22,840 --> 00:00:25,040
Opravdu sis nechal ostříhat vlasy?
dnes ráno?

7
00:00:25,240 --> 00:00:26,600
Dnes v sedm hodin ráno.

8
00:00:26,760 --> 00:00:28,920
Jít na výstavu zemědělských strojů?

9
00:00:29,080 --> 00:00:30,816
No ne nutně,
Stejně jsem se nechal ostříhat.

10
00:00:30,840 --> 00:00:32,560
Padal každých šest týdnů.

11
00:00:32,720 --> 00:00:34,040
Ale pak mě napadlo, jestli půjdu,

12
00:00:34,160 --> 00:00:36,600
Mohu si to také zarezervovat
ve středu ráno,

13
00:00:36,760 --> 00:00:38,840
nech si udělat vlasy a jdu.

14
00:00:39,720 --> 00:00:43,040
Pravděpodobně jsem byl
padesát autosalonů v mém životě,

15
00:00:43,200 --> 00:00:45,600
v Detroitu, Ženevě, Tokiu,

16
00:00:46,040 --> 00:00:47,560
Londýn, Birmingham,

17
00:00:48,160 --> 00:00:51,520
- a nikdy jsem se nenechal ostříhat, abych odešel.
- Proto vždycky vypadáš zanedbaně.

18
00:00:52,760 --> 00:00:54,880
- Lisa bude zuřit.
- Proč?

19
00:00:55,080 --> 00:00:56,480
Oh, protože to máš.

20
00:00:56,600 --> 00:01:01,120
Poškrábal jsem její auto. Včera večer řekla:
"Musím zítra do Londýna."

21
00:01:01,280 --> 00:01:02,856
- Co tedy řídí?
-Tak jsem řekl:

22
00:01:02,880 --> 00:01:05,576
"Jedeš vlakem nebo řídíš?"
Řekla: "No, ne, budu řídit."

23
00:01:05,600 --> 00:01:08,600
A nadechl jsem se, abych řekl:
"Potřebuji vaše auto do Birminghamu."

24
00:01:08,760 --> 00:01:09,816
Neměl jsi
je v tobě říct, že?

25
00:01:09,840 --> 00:01:12,280
- Právě jsem řekl: "Oh, dobře."
- A pak jsi jí vzal auto!

26
00:01:12,440 --> 00:01:14,280
No, odešli jsme, než byla vzhůru.

27
00:01:14,440 --> 00:01:16,360
Takže vyjde...

28
00:01:35,560 --> 00:01:37,720
Každý leden na pár dní,

29
00:01:37,880 --> 00:01:42,560
pole po celé zemi
nemají v nich zemědělce.

30
00:01:43,360 --> 00:01:47,640
Protože toto je roční období
když jedou do Birminghamu pro LAMMU,

31
00:01:49,240 --> 00:01:51,560
ročník přehlídky zemědělských strojů.

32
00:01:52,759 --> 00:01:55,880
Podívejte se na částku
pick-upů jedoucích do NEC.

33
00:01:57,000 --> 00:02:00,920
Tohle je správné... Podívejte se na tohle
chlape, má to všechno vyřešené.

34
00:02:01,080 --> 00:02:03,560
Žádný styling se nekonal
s tou střechou na jeho pickupu.

35
00:02:03,760 --> 00:02:06,760
Ne, ale je navržen tak, aby se vešel
hodně mrtvých ovcí.

36
00:02:06,920 --> 00:02:08,120
Přesně.

37
00:02:10,560 --> 00:02:13,760
Jakmile jste byli uvnitř rozlehlých hal,

38
00:02:13,960 --> 00:02:17,840
Kaleb byl stejně vzrušený
jak jsem býval na autosalonech...

39
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
když mi bylo osm.

40
00:02:20,240 --> 00:02:21,680
Podívejte se na CR9!

41
00:02:22,320 --> 00:02:24,360
Tam jsou oni
měl loni CR11.

42
00:02:24,520 --> 00:02:26,200
Toto je jeho menší verze.

43
00:02:26,720 --> 00:02:30,240
Nemůžu přijít na to, proč mají...
Toto jako CR9-90.

44
00:02:30,720 --> 00:02:32,160
Já vím, říká se to.

45
00:02:32,840 --> 00:02:34,816
To je hezké, že? líbí se mi
barvu. Má černé obroučky?

46
00:02:34,840 --> 00:02:36,016
- Ano.
- Oh, podívej se na to!

47
00:02:36,040 --> 00:02:37,840
A zvenku má modrou barvu.

48
00:02:38,000 --> 00:02:40,680
To je super, co? To jsem já.
To je tak trochu ze mě.

49
00:02:41,480 --> 00:02:42,840
- Co je?
- To.

50
00:02:44,120 --> 00:02:45,600
No, podívejte se na to: blinged up.

51
00:02:45,800 --> 00:02:46,800
já mezitím,

52
00:02:46,960 --> 00:02:50,960
cítil jsem se jako moje sestra
na autosalonech, když jí bylo osm:

53
00:02:51,600 --> 00:02:54,720
úplně ze všeho zmatená.

54
00:02:55,680 --> 00:02:56,680
co to je?

55
00:02:59,760 --> 00:03:01,160
To je skvělý začátek.

56
00:03:05,440 --> 00:03:06,440
Sekačka.

57
00:03:06,560 --> 00:03:07,920
Téměř. Je to mulčovač.

58
00:03:08,080 --> 00:03:09,080
- Oh, je to tak?
- Ano.

59
00:03:09,520 --> 00:03:10,520
co to je?

60
00:03:11,680 --> 00:03:13,800
Ehm... Rozmetadlo?

61
00:03:14,000 --> 00:03:15,480
Ne. To je fukar slámy.

62
00:03:15,680 --> 00:03:16,800
Co to tam je?

63
00:03:17,720 --> 00:03:18,960
Beranidlo.

64
00:03:19,120 --> 00:03:20,200
Štípač kulatiny.

65
00:03:20,400 --> 00:03:21,920
Co je to tam potom?

66
00:03:22,120 --> 00:03:23,480
Je to obraceč.

67
00:03:23,640 --> 00:03:25,520
- To je co?
- Je to obraceč.

68
00:03:25,720 --> 00:03:29,000
Takže když si posekáte trávu, projdete
s obracečem, převrátí ho zpět.

69
00:03:29,160 --> 00:03:30,920
- Chápeš, co tím myslím?
- Ne.

70
00:03:31,120 --> 00:03:32,480
Kalebe, jak se máš?

71
00:03:32,640 --> 00:03:34,880
- Je ti dobře?
- Jo, to není špatné, kámo.

72
00:03:35,040 --> 00:03:36,840
- Kde je ten starý, ehm...
- Tady je.

73
00:03:37,000 --> 00:03:38,520
Ach, ty starý druh! Jak se máš?

74
00:03:38,560 --> 00:03:40,480
- Jsi v pořádku?
- Jo, není to špatné.

75
00:03:40,560 --> 00:03:44,840
Kaleb, jen nekonečně zastavený
od mužů s velkými kostmi v pevných botách.

76
00:03:45,520 --> 00:03:48,880
Pouze pauzy
abys mi řekl věci, které nedávají smysl.

77
00:03:51,880 --> 00:03:55,120
později ráno,
Ztratil jsem průvodce...

78
00:03:55,680 --> 00:03:57,536
Je hezké umět
dát lidem tu možnost...

79
00:03:57,560 --> 00:04:00,920
...protože byl objednaný
zúčastnit se nějakého druhu

80
00:04:01,120 --> 00:04:03,200
venkovský TED talk.

81
00:04:03,400 --> 00:04:05,120
Ahoj všichni. Já jsem Kaleb.

82
00:04:05,280 --> 00:04:07,280
Asi nejznámější
jak jsem na "Clarksonově farmě".

83
00:04:07,440 --> 00:04:10,560
Ale samozřejmě mám vlastní divadlo
turné, které jsem absolvoval začátkem roku.

84
00:04:10,720 --> 00:04:12,440
Erm, také vyšly tři knihy.

85
00:04:12,600 --> 00:04:14,680
Jak se pokorně představil...

86
00:04:14,840 --> 00:04:15,880
Věci na sociálních sítích...

87
00:04:16,079 --> 00:04:20,000
...Chodil jsem kolem ve stavu
úplného zmatku.

88
00:04:22,440 --> 00:04:23,440
co to je?

89
00:04:24,880 --> 00:04:26,200
A co to je?

90
00:04:28,880 --> 00:04:29,880
a to?

91
00:04:30,800 --> 00:04:32,800
Podívej, měsíční rover.

92
00:04:34,720 --> 00:04:36,576
Vidíš, takhle to je
když chodíš bez Kaleba.

93
00:04:36,600 --> 00:04:39,720
Je to jako být v... Nevím,

94
00:04:39,880 --> 00:04:42,800
trh v Kambodži, kam se jen podíváte
ve všech věcech a přemýšlej:

95
00:04:42,960 --> 00:04:47,600
"Ach, to je ryba? Je to rostlina?"
nevím."

96
00:04:49,760 --> 00:04:54,480
Nakonec jsem dorazil do haly
plné futuristického high-tech vybavení,

97
00:04:56,640 --> 00:05:00,360
kde jsem očekával
být ještě zmatenější.

98
00:05:01,880 --> 00:05:04,760
Ale jednou prodavač
dostal do mě zuby,

99
00:05:05,520 --> 00:05:08,280
Docela mě to zaujalo.

100
00:05:08,440 --> 00:05:10,056
Už jsi někdy viděl
něco takového předtím?

101
00:05:10,080 --> 00:05:12,560
Ne. Co je?

102
00:05:12,760 --> 00:05:14,560
Je to secí a plecí stroj.

103
00:05:14,600 --> 00:05:18,200
Je to autonomní vozidlo,
elektricky poháněný. Je, ehm, napájen...

104
00:05:18,360 --> 00:05:20,720
- Hádám, že solární.
- Poháněno solární energií, jo.

105
00:05:21,240 --> 00:05:22,040
v Dánsku?

106
00:05:22,200 --> 00:05:23,480
- Solární.
- Solární?

107
00:05:24,160 --> 00:05:27,280
Co, 7. června 1981
byl tam slunečný den.

108
00:05:27,440 --> 00:05:28,240
Přesně!

109
00:05:28,440 --> 00:05:30,720
Ale co když slunce nesvítí?
Což se stává.

110
00:05:30,880 --> 00:05:32,760
Ve skutečnosti běží dvacet čtyři sedm.

111
00:05:32,960 --> 00:05:36,120
Vzadu má baterii,
takže to běží i v noci.

112
00:05:36,320 --> 00:05:38,280
tak potom,
jak je to s plením a setím...

113
00:05:38,360 --> 00:05:40,480
V podstatě se jedná o secí stroj,

114
00:05:40,640 --> 00:05:43,920
je to plecí stroj,
a to vše pomocí GPS.

115
00:05:44,080 --> 00:05:45,760
Bože, jak je to přesné?

116
00:05:45,960 --> 00:05:48,080
Přesnost mezi 8 a 10 milimetry.

117
00:05:48,240 --> 00:05:50,720
Ach moje slovo. Co je to falus?

118
00:05:52,000 --> 00:05:53,920
Tento? To je GSM anténa.

119
00:05:54,120 --> 00:05:56,600
- Tak co je to potom?
- To je anténa GPS.

120
00:05:56,760 --> 00:05:59,360
A tady poslední,
to je srážkoměr.

121
00:05:59,560 --> 00:06:02,400
Takže když najednou začne pršet,

122
00:06:02,600 --> 00:06:05,840
řekněme jeden milimetr deště,
prostě zastaví provoz

123
00:06:06,040 --> 00:06:07,960
aby nedošlo k poškození plodin.

124
00:06:08,120 --> 00:06:11,640
A pak samozřejmě dostanete zprávu zpět
říká: OK, zastavilo se to kvůli dešti.

125
00:06:11,840 --> 00:06:14,016
- Oh, můžeš s tím mluvit?
- Jo, jo, jo.

126
00:06:14,040 --> 00:06:18,040
Takže se díváte na svůj telefon
nebo tabletu v aplikaci,

127
00:06:18,200 --> 00:06:20,960
pak můžeš vidět, víš,
pokud mu dochází semeno, zastaví se

128
00:06:21,160 --> 00:06:24,640
a poslat zprávu zpět:
"Hej, Jeremy, došla mi semínka."

129
00:06:25,320 --> 00:06:28,480
Takže moje doporučení
je vybrat si plodinu vysoké hodnoty.

130
00:06:28,680 --> 00:06:31,600
Může to být cibule
nebo řepa nebo červená řepa nebo...

131
00:06:31,760 --> 00:06:34,080
Cibule? Má cibule vysokou hodnotu?

132
00:06:34,240 --> 00:06:35,400
Řekl bych, že ano.

133
00:06:35,600 --> 00:06:37,376
Pokud jste je naplnili cibulí...

134
00:06:37,400 --> 00:06:38,200
Ano.

135
00:06:38,360 --> 00:06:40,760
Jak velké pole by to udělalo
než to došlo?

136
00:06:40,920 --> 00:06:43,200
Můžete osít alespoň pět hektarů,
to není problém.

137
00:06:43,400 --> 00:06:45,440
Tak to je co? Dvanáct akrů.

138
00:06:45,640 --> 00:06:47,280
Děláme pět hektarů denně.

139
00:06:48,159 --> 00:06:49,159
To je skvělé.

140
00:06:49,560 --> 00:06:52,080
Mezitím v přednášce TED,

141
00:06:52,280 --> 00:06:56,440
Kaleb byl v plném módu life-coach-guru.

142
00:06:56,600 --> 00:06:59,720
Sny nefungují, pokud to neděláte vy.
Beru to s sebou pořád.

143
00:06:59,920 --> 00:07:02,520
A bez ohledu na to, co děláš,
pokud budeš tvrdě pracovat a znovu,

144
00:07:02,680 --> 00:07:05,280
sny nefungují,
pokud to nedokážeš.

145
00:07:05,480 --> 00:07:07,040
Takže si myslím, že opravdu věř v sebe

146
00:07:07,080 --> 00:07:09,736
a vlastně jen jdi: „Jo, jsi dobrý
dost“ hned na začátku.

147
00:07:09,760 --> 00:07:11,160
Nikdy nevěřte, že nejste.

148
00:07:11,320 --> 00:07:12,336
A pokud ne, je to v pořádku,

149
00:07:12,360 --> 00:07:15,000
prostě to nemáš dělat
ta jistá věc.

150
00:07:17,240 --> 00:07:20,400
zpět v budoucnosti,
byl očarován strojem

151
00:07:20,560 --> 00:07:23,880
které by mohly sázet plodiny
bez potřeby traktoru,

152
00:07:24,040 --> 00:07:28,160
Teď jsem našel traktor
který nepotřeboval řidiče.

153
00:07:29,320 --> 00:07:31,320
Tak tohle asi je
první na trhu

154
00:07:31,480 --> 00:07:33,440
to je plně autonomní traktor

155
00:07:33,640 --> 00:07:36,280
že se můžeme pustit
ve dne i v noci bez dozoru.

156
00:07:36,480 --> 00:07:38,480
- Takže to jen běží?
- Běží ve dne i v noci.

157
00:07:38,640 --> 00:07:42,120
Zapni to, jdi spát,
ráno vstát, práce hotová.

158
00:07:42,280 --> 00:07:44,720
Nastavili jste to na... vrtání?

159
00:07:44,920 --> 00:07:46,520
Ano, kultivovat.

160
00:07:46,720 --> 00:07:47,800
Standardní zadní závěs.

161
00:07:48,000 --> 00:07:49,800
Takže máš
všechna vaše stávající nářadí na.

162
00:07:49,960 --> 00:07:51,960
Standardní hydraulika. Přední spojka.

163
00:07:52,760 --> 00:07:54,480
Prostě vše, co potřebujete.

164
00:07:54,680 --> 00:07:56,560
Jak rychle to půjde dál?

165
00:07:56,720 --> 00:07:58,680
Je to jako normální rychlost traktoru?

166
00:07:58,840 --> 00:08:01,680
Jo, tak nic na 12,6 km/h.

167
00:08:02,520 --> 00:08:04,440
OK. Dost rychle na normální farmaření.

168
00:08:04,600 --> 00:08:06,136
Určitě, normální práce, jo.

169
00:08:06,160 --> 00:08:08,080
- Takže to může dělat normální farmaření.
- Ano.

170
00:08:08,120 --> 00:08:09,640
Bez Kaleba.

171
00:08:10,360 --> 00:08:13,400
Traktor bez zhoršení.
Představte si to.

172
00:08:13,600 --> 00:08:14,680
Oh, ne Kaleb?

173
00:08:14,840 --> 00:08:17,760
Žádný Kaleb. Jen si to představ.

174
00:08:20,120 --> 00:08:24,960
Moje mysl teď běžela jako závod
se všemi druhy nových nápadů.

175
00:08:26,760 --> 00:08:31,320
Což následující den,
Nemohl jsem se dočkat, až to budu sdílet s Charliem.

176
00:08:33,840 --> 00:08:34,880
Zemědělství

177
00:08:35,320 --> 00:08:37,840
dělá to, co dělá rok co rok.

178
00:08:38,039 --> 00:08:39,080
Jo.

179
00:08:39,240 --> 00:08:40,840
Dosahujeme bodu

180
00:08:41,000 --> 00:08:43,960
kde už to prostě nefunguje.

181
00:08:44,120 --> 00:08:45,640
Klima se mění

182
00:08:45,800 --> 00:08:47,520
a máme skutečně idiotskou vládu.

183
00:08:47,720 --> 00:08:50,160
Takže je to jako mlátit se do hlavy
proti zdi.

184
00:08:50,320 --> 00:08:52,760
Idiotská vláda
a nikdy nepřestane pršet.

185
00:08:53,520 --> 00:08:56,680
Nemá to smysl
dělat to, co děláte rok co rok.

186
00:08:56,840 --> 00:08:58,720
Definice idiocie

187
00:08:58,880 --> 00:09:00,560
dělá to samé
znovu a znovu

188
00:09:00,600 --> 00:09:02,600
- a očekáváme jiný výsledek.
- Ano.

189
00:09:02,760 --> 00:09:05,880
Nyní jsme dosáhli bodu, kdy farmáři,
Myslím, musím říct:

190
00:09:06,040 --> 00:09:07,760
"Musíme to udělat jinak."

191
00:09:07,920 --> 00:09:08,920
- Ano.
-Takže...

192
00:09:09,840 --> 00:09:10,840
Tady to je.

193
00:09:14,840 --> 00:09:16,600
- Agbot?
- Ano.

194
00:09:17,560 --> 00:09:19,840
Budete mít traktor bez řidiče?

195
00:09:21,920 --> 00:09:24,040
Nejsem moc dobrý traktorista,

196
00:09:24,240 --> 00:09:26,440
Pochopil jsem to
po pěti letech.

197
00:09:26,640 --> 00:09:29,840
Neumím orat,
Nemohu kultivovat, nemohu vrtat,

198
00:09:30,000 --> 00:09:31,560
Pořád k tomu nemůžu nic připojit.

199
00:09:33,000 --> 00:09:34,600
Jakmile se ta věc bude motat kolem

200
00:09:34,760 --> 00:09:38,080
provádí kultivaci nebo setí
nebo jakoukoli práci, kterou jste tomu dali...

201
00:09:38,240 --> 00:09:39,040
Ano.

202
00:09:39,240 --> 00:09:41,400
Můžete nastoupit
s něčím jiným.

203
00:09:41,560 --> 00:09:44,360
A nedělá chyby.
Na rozdíl ode mě.

204
00:09:45,440 --> 00:09:47,040
Ehm... OK.

205
00:09:47,200 --> 00:09:50,040
Musíte označit překážky
pravděpodobně také v terénu?

206
00:09:50,240 --> 00:09:52,520
Nemáme vlastně žádné překážky
v našich polích.

207
00:09:52,680 --> 00:09:55,960
Nemáme stromy. Máme
jeden telegrafní sloup, do kterého jsem narazil...

208
00:09:56,160 --> 00:09:58,400
- Na tom poli je pět.
- Ano.

209
00:09:58,600 --> 00:10:00,600
Zvedne všechno?

210
00:10:01,840 --> 00:10:02,840
Vypadá docela kompaktně.

211
00:10:03,000 --> 00:10:06,480
No, museli to napsat
jaké má zvedací schopnosti.

212
00:10:06,680 --> 00:10:08,080
Neptali jste se?

213
00:10:08,280 --> 00:10:10,760
Ne. Jen jsem si myslel
vypadalo to opravdu skvěle.

214
00:10:10,960 --> 00:10:13,600
A to mě přivádí k...

215
00:10:14,360 --> 00:10:16,200
secí a plenící robot.

216
00:10:19,080 --> 00:10:21,520
Ale to udělá výsadbu?

217
00:10:21,720 --> 00:10:24,160
Ach, ne z cibule a červené řepy.

218
00:10:25,280 --> 00:10:26,880
Cibuli a červenou řepu nepěstujeme.

219
00:10:28,520 --> 00:10:30,360
- Pěstujeme cibuli a červenou řepu?
- Ano.

220
00:10:32,880 --> 00:10:33,960
Proč cibule a červená řepa?

221
00:10:34,160 --> 00:10:35,800
Protože to je to, co může udělat.

222
00:10:36,440 --> 00:10:38,920
Takže technika to dělá,
takže to pěstujeme?

223
00:10:39,680 --> 00:10:40,920
Chci vidět, jestli to dělá.

224
00:10:48,280 --> 00:10:51,400
Zatímco Charlie odešel
získat tuto novou sadu,

225
00:10:52,400 --> 00:10:54,840
Rozhodl jsem se odjet do Holandska

226
00:10:55,000 --> 00:10:58,960
podívat se na high-tech zemědělství
že to tam dělají.

227
00:11:03,000 --> 00:11:05,280
Zpočátku mi to přišlo divné,

228
00:11:05,440 --> 00:11:08,480
protože normálně, když jsem
na výletě s filmovým štábem,

229
00:11:08,640 --> 00:11:11,200
Doprovází mě Hammond a May,

230
00:11:11,400 --> 00:11:14,040
kteří jsou také ostřílení světoběžníci.

231
00:11:15,600 --> 00:11:19,760
Tentokrát to však můj společník nebyl.

232
00:11:30,920 --> 00:11:33,280
Je vzduch jako
to samé tady, ve Francii?

233
00:11:35,920 --> 00:11:37,920
je to jinak?
Voníš jinak, jako...

234
00:11:38,080 --> 00:11:39,736
Víš, co tím myslím?
Jako, je to hustý? je to...

235
00:11:39,760 --> 00:11:40,760
je to jinak?

236
00:11:40,920 --> 00:11:42,760
Ne, není. Je to stejné.

237
00:11:43,280 --> 00:11:44,920
Bude to divný pocit opouštět Anglii.

238
00:11:45,080 --> 00:11:46,880
- Ještě jsme to neopustili.
-Já vím, ale...

239
00:11:47,040 --> 00:11:48,416
Myslím, že jsi stále v Oxfordshire,
vlastně.

240
00:11:48,440 --> 00:11:51,360
- Já vím, myslím, že jsme!
- Ještě jsi ani neopustil Oxfordshire!

241
00:11:51,560 --> 00:11:53,440
já vím,
ale to je to, co mi běží hlavou!

242
00:11:54,040 --> 00:11:56,160
Víš, když tam půjdeme
je to o hodinu dopředu?

243
00:11:56,360 --> 00:11:57,760
- Je to tak?
- Mm-hmm.

244
00:11:58,920 --> 00:11:59,920
Jak?

245
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
- Cože?
- Jak?

246
00:12:01,120 --> 00:12:02,120
prostě je.

247
00:12:06,080 --> 00:12:07,200
Ale jak?

248
00:12:07,360 --> 00:12:11,160
Kromě Portugalska:
Francie, Španělsko, Itálie, Německo,

249
00:12:11,360 --> 00:12:12,896
vlastně celá Evropa,
je hodinu před námi.

250
00:12:12,920 --> 00:12:14,120
Dostanu jet lag?

251
00:12:16,200 --> 00:12:18,736
Ne, je to jen jako když hodiny
jít zpět a vpřed v Anglii.

252
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Oh, dobře.

253
00:12:23,200 --> 00:12:26,400
Jako "Ranulph Fiennes" a já
zamířil k tunelu pod Lamanšským průlivem,

254
00:12:27,240 --> 00:12:30,920
Vysvětlil jsem myšlení
za naší vyšetřovací misí.

255
00:12:31,920 --> 00:12:35,280
Takže, když jsem byl v LAMMA,
Začal jsem si uvědomovat

256
00:12:35,480 --> 00:12:37,640
musíme získat více techniky.

257
00:12:38,280 --> 00:12:39,976
- Musíme být modernější.
- Budoucnost.

258
00:12:40,000 --> 00:12:40,800
no...

259
00:12:41,000 --> 00:12:42,240
Tady je dohoda.

260
00:12:42,640 --> 00:12:44,680
Ten program jsem kdysi dělal
Kdo si myslíš, že jsi?,

261
00:12:44,720 --> 00:12:46,120
kde sleduješ svůj rodokmen.

262
00:12:46,320 --> 00:12:47,320
Mm-hmm.

263
00:12:47,400 --> 00:12:51,160
A zjistil jsem, že pocházím
tahle rodina se jmenuje Kilnerovi, OK?

264
00:12:51,360 --> 00:12:52,960
Moje prababička byla Kilnerová.

265
00:12:53,120 --> 00:12:57,560
A měli tuto obrovskou společnost
který dělal sklo, obrovské, masivní.

266
00:12:57,720 --> 00:13:01,400
Měli dvě továrny, z nichž každá
pokrývala plochu 17 akrů.

267
00:13:01,560 --> 00:13:02,360
Svatá moly.

268
00:13:02,520 --> 00:13:03,920
- Jsou velké.
- Páni.

269
00:13:04,120 --> 00:13:06,880
Pokud jste si koupili něco na světě
to bylo ve skle,

270
00:13:07,040 --> 00:13:10,160
takže Gin Sling v Singapuru,
láhev prášků v Texasu,

271
00:13:10,320 --> 00:13:13,600
téměř jistě to přišlo v láhvi
vyrobili Kilnerovi.

272
00:13:13,760 --> 00:13:14,816
- Ano.
- Byli masivní.

273
00:13:14,840 --> 00:13:17,400
- Každopádně nemodernizovali.
- Správně.

274
00:13:17,560 --> 00:13:20,120
A všichni tito malí skláři
přicházeli

275
00:13:20,280 --> 00:13:22,320
- pomocí moderních technologií.
- Ano.

276
00:13:22,720 --> 00:13:26,080
A než jsi to věděl,
Kilnerové odešli, protože ne...

277
00:13:26,240 --> 00:13:28,760
- Uvízli v minulosti.
- Uvízli v minulosti.

278
00:13:28,960 --> 00:13:31,560
A byli vymazáni.
A byly vymazány opravdu rychle.

279
00:13:31,760 --> 00:13:34,240
Takže myslím, že Diddly Squat's
musím být trochu techničtější.

280
00:13:34,440 --> 00:13:36,040
- Ano.
- To říkám.

281
00:13:37,000 --> 00:13:38,480
A v Holandsku,

282
00:13:38,640 --> 00:13:42,440
jsou velmi nároční
zemědělství, pokud mohu pracovat.

283
00:13:42,640 --> 00:13:46,000
Onehdy jsem je četl
nejvýkonnější zemědělci v Evropě.

284
00:13:46,200 --> 00:13:48,480
- Opravdu?
- Dánové a Holanďané, jo.

285
00:13:55,600 --> 00:13:56,640
Dvanáct mil.

286
00:13:58,920 --> 00:14:00,160
Mám motýly.

287
00:14:00,320 --> 00:14:01,480
- Máš?
- Ano.

288
00:14:05,200 --> 00:14:06,400
Co je to tedy za SPZ?

289
00:14:07,240 --> 00:14:08,880
- holandský.
- Je to tak?

290
00:14:09,040 --> 00:14:10,880
"NL"? co to znamená?

291
00:14:11,600 --> 00:14:12,600
Nizozemí.

292
00:14:15,880 --> 00:14:16,880
"P".

293
00:14:17,240 --> 00:14:18,280
Portugalsko.

294
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Dánsko, "D".

295
00:14:23,600 --> 00:14:24,600
Německo.

296
00:14:25,480 --> 00:14:27,560
- Za "D"?
- Německo.

297
00:14:29,160 --> 00:14:30,896
Mysleli byste si, že by dali a
"G" pro Německo, že?

298
00:14:30,920 --> 00:14:33,320
Myslel by sis
dali by na to "G" pro Německo.

299
00:14:33,480 --> 00:14:36,680
Jo, ale říkají si
Deutschland, pamatujte.

300
00:14:36,840 --> 00:14:37,640
Proč?

301
00:14:37,800 --> 00:14:40,520
- Tak se pojmenovali.
- Protože všichni nenávidí Německo.

302
00:14:49,800 --> 00:14:51,280
Odjezd z Anglie!

303
00:14:51,640 --> 00:14:53,880
Viděl jsi můj pas?
Podívejte se, jak se leskne.

304
00:14:54,640 --> 00:14:56,840
- Pravděpodobně lesklejší než moje.
- Podívej!

305
00:14:57,040 --> 00:14:59,000
Ach, modrá! Máš modrou!

306
00:14:59,480 --> 00:15:00,880
Pojďme se podívat na váš pas.

307
00:15:01,960 --> 00:15:03,360
Jo, vypadáš jako zločinec.

308
00:15:03,840 --> 00:15:07,240
Jsi prostřední jméno Wayne,
To jsem nevěděl. Jak směšné.

309
00:15:07,400 --> 00:15:09,800
- Co tím myslíš "jak směšné"?
- No, je to legrační.

310
00:15:11,280 --> 00:15:13,760
Jakmile jsme prošli pasovou kontrolou,

311
00:15:13,920 --> 00:15:17,280
Wayne se mě začal ptát
o skutečném tunelu.

312
00:15:19,720 --> 00:15:21,120
jak je to hluboké?

313
00:15:22,200 --> 00:15:23,200
ehm...

314
00:15:23,600 --> 00:15:24,960
No, to není... to není...

315
00:15:25,440 --> 00:15:28,600
Je to pod mořským dnem,
jestli to dává smysl?

316
00:15:29,560 --> 00:15:30,880
Takže je to docela hluboké.

317
00:15:31,400 --> 00:15:34,720
Tedy psychicky
víš, že jsi pod mořem,

318
00:15:34,880 --> 00:15:36,600
ale je to jen to samé
jako v tunelu.

319
00:15:36,720 --> 00:15:38,496
No, nikdy jsi nebyl v tunelu,
máš? Ne.

320
00:15:38,520 --> 00:15:39,520
Ne.

321
00:15:39,680 --> 00:15:41,160
Bože.

322
00:15:41,680 --> 00:15:43,120
Kolik vlaků je tam dole?

323
00:15:43,800 --> 00:15:45,080
Nevím.

324
00:15:45,280 --> 00:15:47,800
- Kolik vagonů to táhne?
- Nevím.

325
00:15:48,000 --> 00:15:50,800
- Kolik aut se vejde na kočár?
- Nevím.

326
00:15:51,000 --> 00:15:53,560
Kdy byl Titanic?
Kdy byl Titanic?

327
00:15:53,720 --> 00:15:55,080
1912.

328
00:15:56,680 --> 00:15:59,440
Dobře, takže to bylo po...
Tohle bylo evidentně...

329
00:15:59,600 --> 00:16:00,600
- No po.
- Ano.

330
00:16:00,760 --> 00:16:02,480
To byl rok 1988.

331
00:16:06,720 --> 00:16:09,760
- Sakra, jak je to široké?
- Vlak je dost široký.

332
00:16:14,760 --> 00:16:16,880
A je to tady,
nasedáme na vlak.

333
00:16:20,000 --> 00:16:22,136
Je zvláštní si myslet, že je to tak
první vlak, kterým jste kdy jeli.

334
00:16:22,160 --> 00:16:25,080
A vsadím se, že málo lidí

335
00:16:25,440 --> 00:16:29,920
jsou schopni říci, že první vlak
kdy jeli vlakem Eurostar.

336
00:16:32,840 --> 00:16:36,120
Můžete vystoupit, natáhnout nohy.

337
00:16:37,480 --> 00:16:38,520
Zůstanu tady.

338
00:16:39,000 --> 00:16:41,240
- Cože? Nechceš ven?
- Ne.

339
00:16:43,560 --> 00:16:46,240
- Vypadáš nervózně.
- To kurva jsem!

340
00:16:48,240 --> 00:16:50,000
Jak tam dají kyslík?

341
00:16:50,800 --> 00:16:52,800
- Co tím myslíš?
- No...

342
00:16:53,000 --> 00:16:54,496
Jak získávají kyslík
proudící skrz...

343
00:16:54,520 --> 00:16:58,000
Prostě to jde...
Na konci není zapečetěný.

344
00:17:00,600 --> 00:17:03,920
Pokud jsou na obou koncích dvě díry,
je to plné vzduchu.

345
00:17:04,079 --> 00:17:07,079
Já vím, ale jistě
musíš tam tlačit vzduch?

346
00:17:07,240 --> 00:17:09,240
- Ne.
- Vzduch stoupá vzhůru.

347
00:17:10,200 --> 00:17:13,319
Ne, není.
Vzduch jde jakýmkoli směrem chce.

348
00:17:13,520 --> 00:17:17,520
A když půjdeš tak daleko pod moře,
vzduch neprochází vodou.

349
00:17:17,680 --> 00:17:20,960
nejsi. Ne, ale buď
konec není pod vodou.

350
00:17:21,119 --> 00:17:22,200
Jdeme do díry

351
00:17:22,359 --> 00:17:25,240
která je nad zemí,

352
00:17:25,400 --> 00:17:27,359
nad vodoryskou...

353
00:17:30,480 --> 00:17:33,400
Řekněme, že tohle je moře, ano?

354
00:17:33,560 --> 00:17:35,240
- Tady začíná díra...
- Ano.

355
00:17:35,400 --> 00:17:39,120
A tady a jde to takhle dolů.
Vzduch se naplní jen tady.

356
00:17:39,320 --> 00:17:41,720
V tunelu je vzduch, Kalebe.
Slibuji, že je tam vzduch.

357
00:17:42,640 --> 00:17:45,760
Nepotřebujete potápěčské oblečení, abyste to zvládli.

358
00:17:45,920 --> 00:17:47,520
Bude vzduch.

359
00:17:47,720 --> 00:17:49,120
Ooh, stěhujeme se.

360
00:17:49,800 --> 00:17:50,880
Tady to je.

361
00:17:53,280 --> 00:17:54,280
Tady jsme.

362
00:17:58,800 --> 00:18:00,800
naštěstí
tunel nezpůsobil netěsnost

363
00:18:00,960 --> 00:18:04,360
nebo dojde kyslík
na té konkrétní cestě.

364
00:18:05,960 --> 00:18:10,640
A půl hodiny po odjezdu,
byli jsme ve Francii.

365
00:18:11,280 --> 00:18:12,480
Jste v zahraničí!

366
00:18:12,960 --> 00:18:14,840
Jsem z Anglie.

367
00:18:15,280 --> 00:18:17,760
Cítí se to divně, ne?

368
00:18:18,280 --> 00:18:20,056
- No...
- Jen si představte před pěti lety.

369
00:18:20,080 --> 00:18:23,640
Vím, pět let jsi nebyl venku
společnosti Chipping Norton. Teď se podívej na sebe.

370
00:18:23,800 --> 00:18:25,280
Jsi jako James Bond.

371
00:18:30,120 --> 00:18:32,480
Překročili jsme hranice do Belgie...

372
00:18:33,040 --> 00:18:37,960
a nakonec dorazil k nám
noční zastávka ve městě Bruggy.

373
00:18:41,080 --> 00:18:43,520
Což jsem chtěl, aby Kaleb viděl.

374
00:18:50,680 --> 00:18:51,800
Oh, wow.

375
00:18:51,960 --> 00:18:54,640
Takhle je to v zahraničí.

376
00:18:54,840 --> 00:18:56,736
- Všude je to tak.
- To je moc hezké, že?

377
00:18:56,760 --> 00:18:58,840
Jo. V zahraničí je krásně.

378
00:18:59,040 --> 00:19:01,440
Myslel jsem, že budeš
jako Karl Pilkington přijíždějící do zahraničí,

379
00:19:01,600 --> 00:19:03,240
ale ty nejsi,
fakt ti to sluší.

380
00:19:03,600 --> 00:19:06,560
No, to je pěkné.
Nevím, jsou to výhledy, podívej se na to.

381
00:19:06,720 --> 00:19:08,800
Jo, je to opravdu pěkné.

382
00:19:09,800 --> 00:19:13,800
Takže vlastně mají
je tam nějaká Ježíšova krev.

383
00:19:14,400 --> 00:19:16,960
- Skutečná krev?
- Je to jediný příklad na světě.

384
00:19:17,320 --> 00:19:18,680
Jak vědí, že je jeho?

385
00:19:18,720 --> 00:19:23,200
No, teď to nechme
zabředli do toho, jak věci vědí.

386
00:19:23,400 --> 00:19:24,960
Chci říct, je to jako zatarasené.

387
00:19:25,160 --> 00:19:26,440
No, to by bylo.

388
00:19:26,600 --> 00:19:29,000
Představte si, že byste ukradli Ježíšovu krev.

389
00:19:29,440 --> 00:19:30,640
Co to stálo za to?

390
00:19:30,800 --> 00:19:33,680
Myslím, že kdybys to vzal
trhu v Chipping Norton a řekl

391
00:19:33,880 --> 00:19:36,016
"Toto je Ježíšova krev",
asi by ti nevěřili.

392
00:19:36,040 --> 00:19:39,280
Řekli by mi, abych se vykašlal!

393
00:19:40,200 --> 00:19:41,200
Podívej!

394
00:19:43,120 --> 00:19:46,000
Teď se mi to tady trochu líbí
kde můžete vidět dolů do kanálu, podívejte se.

395
00:19:46,680 --> 00:19:48,400
To je opravdu pěkné.

396
00:19:49,080 --> 00:19:50,080
Páni.

397
00:19:51,560 --> 00:19:53,960
Je to tak krásně nasvícené, že?

398
00:19:55,360 --> 00:19:56,400
Podívej.

399
00:19:57,920 --> 00:19:59,480
Mají tady krokodýly?

400
00:20:04,800 --> 00:20:07,720
- Cože?
- Ne, tady nemají krokodýly.

401
00:20:14,560 --> 00:20:15,360
další ráno,

402
00:20:15,520 --> 00:20:19,680
vyrážíme k nizozemským hranicím
abychom se setkali s naším prvním farmářem v oblasti špičkových technologií.

403
00:20:20,600 --> 00:20:23,480
A bylo mi moc
těším se na tohle.

404
00:20:24,320 --> 00:20:26,720
Co dělá
je velmi staromódní zemědělství:

405
00:20:26,880 --> 00:20:29,920
znát svou farmu,
znát každý čtvereční palec své farmy,

406
00:20:30,080 --> 00:20:34,000
ale používat moderní technologie
dostat z toho to nejlepší.

407
00:20:35,840 --> 00:20:40,120
Jsem opravdu nadšený
o tomto zefektivnění Diddly Squat.

408
00:20:40,520 --> 00:20:42,360
- Potřebuje to.
- To ano.

409
00:20:42,520 --> 00:20:44,000
Momentálně jsme zaneprázdněni blázni.

410
00:20:44,160 --> 00:20:46,080
To je dobrý způsob, jak to vyjádřit.

411
00:20:46,440 --> 00:20:49,080
Oh, já vím proč.
Vím, proč jsme zaneprázdněni blázni.

412
00:20:49,240 --> 00:20:51,440
- Proč? Kvůli mně? jsem to já?
- Ano.

413
00:20:51,600 --> 00:20:53,200
Jo, myslel jsem, že bych to mohl být já.

414
00:20:53,360 --> 00:20:56,320
No, chtěl jsem to zkusit
mnoho různých druhů zemědělství...

415
00:20:56,480 --> 00:20:57,720
Souhlas, ale ty se probudíš a jdeš:

416
00:20:57,800 --> 00:20:59,960
- "Já vím, dneska... prasata."
- Ano.

417
00:21:00,120 --> 00:21:03,240
"A dáme je nejdále."
místo na farmě daleko od farmy."

418
00:21:03,360 --> 00:21:06,440
Jo, to byla chyba. A
snědli a zabili všechny stromy.

419
00:21:06,640 --> 00:21:08,480
„Ach ne, co kozy?
Dáme si kozy.

420
00:21:08,560 --> 00:21:10,496
- Ano. Kam je teď dáme?"
- No, mám rád kozy.

421
00:21:10,520 --> 00:21:13,360
„Přeneseme je
a oplotit to území

422
00:21:13,520 --> 00:21:16,600
postavit ten přístřešek
třitisíckrát ročně."

423
00:21:17,280 --> 00:21:18,680
Ale jsou to skvělá zvířata.

424
00:21:18,840 --> 00:21:21,336
„Vím, co teď budeme dělat.
Chci kuřata támhle v tom lese,

425
00:21:21,360 --> 00:21:24,800
ale nechci vidět jejich chýše tak
jsou na druhé straně plotu."

426
00:21:24,960 --> 00:21:26,000
Jo, to jsem udělal.

427
00:21:26,200 --> 00:21:29,520
„Ale dostaneme jen padesát a
mít je všechny ve třech různých kotcích."

428
00:21:29,720 --> 00:21:32,200
- Jo, to jsme udělali.
- "To není špatný nápad."

429
00:21:32,360 --> 00:21:35,360
Udělal jsem to!

430
00:21:35,520 --> 00:21:37,440
No, jsou to tři různé typy.

431
00:21:37,880 --> 00:21:39,680
Stále mohou běžet spolu.

432
00:21:45,160 --> 00:21:47,160
Cestou jsme se zastavili naplnit.

433
00:21:48,040 --> 00:21:49,640
No, dáme si Super 98.

434
00:21:49,840 --> 00:21:50,840
Super, jo?

435
00:21:51,520 --> 00:21:54,280
A jako čerpací stanice
měl dodávku na čipy,

436
00:21:55,000 --> 00:21:58,720
Představil jsem Kaleba
k belgickému národnímu jídlu.

437
00:21:59,520 --> 00:22:01,360
Protože francouzské smažit
byl vynalezen v Belgii.

438
00:22:01,520 --> 00:22:02,320
Bylo to?

439
00:22:02,520 --> 00:22:06,160
Jo. Nikdy nejsi víc
než šest stop od pytle chipsů.

440
00:22:06,960 --> 00:22:08,800
Ahoj, kámo. co jsou zač?

441
00:22:09,360 --> 00:22:11,200
- Masové kuličky.
- Masové kuličky?

442
00:22:11,400 --> 00:22:12,720
- Kráva.
- Kráva?

443
00:22:12,920 --> 00:22:14,280
- Hovězí maso.
- Hovězí maso.

444
00:22:14,440 --> 00:22:16,120
Oh, dobře, ano.

445
00:22:16,280 --> 00:22:18,720
Jeden z nich si dám
a pytlík chipsů.

446
00:22:19,360 --> 00:22:21,800
- A pak si musíš dát majonézu.
- Proč?

447
00:22:21,960 --> 00:22:23,640
Viděli jste Pulp Fiction.

448
00:22:23,800 --> 00:22:25,080
"Popový obrázek"? co tím myslíš?

449
00:22:25,560 --> 00:22:26,680
Pulp Fiction.

450
00:22:28,040 --> 00:22:30,160
- Co tím myslíš?
- Bože.

451
00:22:32,680 --> 00:22:34,080
Děkuji mnohokrát.

452
00:22:37,640 --> 00:22:39,680
Masové kuličky.

453
00:22:39,880 --> 00:22:41,120
Děkuji mnohokrát.

454
00:22:52,080 --> 00:22:54,960
Děkuju. Ne, musím ti zaplatit.
kolik to je?

455
00:22:55,160 --> 00:22:56,600
Je to, ehm...

456
00:23:01,360 --> 00:23:04,080
Znáš své ušní boltce
jsou zcela průhledné?

457
00:23:12,480 --> 00:23:16,280
Po "Wayne Ramsay"
vynesl svůj verdikt o masových kuličkách,

458
00:23:16,440 --> 00:23:18,280
dorazili jsme na naši první farmu,

459
00:23:18,480 --> 00:23:22,200
která se rozkročí
belgická a nizozemská hranice.

460
00:23:23,240 --> 00:23:26,200
A tam jsme potkali jeho gigantického majitele,

461
00:23:26,400 --> 00:23:29,600
pěstitel brambor Jacob van den Borne.

462
00:23:29,960 --> 00:23:31,680
Říkal jsem ti, že všichni v Holandsku byli vysocí.

463
00:23:31,840 --> 00:23:33,560
Je velmi vysoký. Teď se cítím velmi krátce.

464
00:23:33,720 --> 00:23:35,000
- Ano.
- Ještě vyšší než ty!

465
00:23:38,200 --> 00:23:42,160
Jakubova farma
je přibližně stejně velký jako Diddly Squat,

466
00:23:43,080 --> 00:23:47,720
ale soudě podle množství vybavení
má ve svých kůlnách velikosti města...

467
00:23:48,360 --> 00:23:49,440
Ježíši!

468
00:23:50,160 --> 00:23:51,440
Je to neuvěřitelné.

469
00:23:51,640 --> 00:23:56,360
...bylo jasné, že byl úspěšnější
při přeměně svých akrů na hotovost

470
00:23:57,640 --> 00:23:59,040
než jsme byli my.

471
00:24:00,600 --> 00:24:03,800
Máte parkovací místa
ve vašich kůlnách pro vaše traktory!

472
00:24:03,960 --> 00:24:06,240
A podívejte se na ty trailery.
Podívejte se na ně.

473
00:24:06,440 --> 00:24:08,800
Nicméně sprejeři,
to je neuvěřitelné.

474
00:24:08,960 --> 00:24:11,200
To je váš chemický rozprašovač
a to je vaše tekuté fert.

475
00:24:11,320 --> 00:24:14,000
Ehm, ve skutečnosti je to dvoutankový systém.

476
00:24:14,160 --> 00:24:15,320
Oh wow, podívej se na to.

477
00:24:15,480 --> 00:24:17,416
- Takže děláme devět tisíc litrů...
- Neuvěřitelné!

478
00:24:17,440 --> 00:24:19,200
Jsou to dva rozprašovače v jednom, Kalebe!

479
00:24:19,360 --> 00:24:20,360
Oh wow!

480
00:24:20,400 --> 00:24:22,336
- Takže můžeme udělat dva spreje...
- Podívejte se na jeho malou tvář!

481
00:24:22,360 --> 00:24:24,440
- ...na jeden zátah.
- To je neuvěřitelné!

482
00:24:25,000 --> 00:24:27,120
Budete potřebovat
vozík pro váš penis.

483
00:24:28,360 --> 00:24:31,520
Jedná se tedy o variabilní sazbu.
Systém huštění pneumatik.

484
00:24:31,680 --> 00:24:33,280
Takže můžete nechat pneumatiky dole

485
00:24:33,480 --> 00:24:35,096
a napumpujte je
když spolu jedeš?

486
00:24:35,120 --> 00:24:38,120
Vlastně všechny moje traktory, většina z nich,

487
00:24:38,280 --> 00:24:39,960
mají také huštění pneumatik.

488
00:24:40,120 --> 00:24:42,880
Dobře, pokud je tady všechno
je půl milionu eur,

489
00:24:43,040 --> 00:24:45,680
což asi je,
kromě věcí, kterých je víc...

490
00:24:45,880 --> 00:24:47,016
Je v této kůlně deset milionů liber?

491
00:24:47,040 --> 00:24:49,016
- Dvacet milionů eur?
- Tady?

492
00:24:49,040 --> 00:24:50,600
- No jo.
- Ach ano.

493
00:24:52,040 --> 00:24:54,400
A opět dvounádržový systém.

494
00:24:55,000 --> 00:24:58,840
A podívej, budu nudný,
Budu mluvit o této podlaze.

495
00:24:59,440 --> 00:25:03,160
Tato podlaha je navržena tak, aby vzduch
může vyjít zespodu.

496
00:25:03,360 --> 00:25:05,656
Pokud tedy skladujete brambory
nebo cokoli na něm chcete uložit,

497
00:25:05,680 --> 00:25:07,600
jsou odvětrávány zespodu.

498
00:25:08,360 --> 00:25:09,960
Kolik to stojí?

499
00:25:11,120 --> 00:25:13,000
Už cítím brambory.

500
00:25:13,160 --> 00:25:15,280
To je naše skladovací místnost
vypadá jako.

501
00:25:16,480 --> 00:25:17,840
Sakra!

502
00:25:18,000 --> 00:25:19,560
Ježíš H Kriste.

503
00:25:19,760 --> 00:25:21,760
Budeme mít a
fotbal, nebo tři?

504
00:25:21,800 --> 00:25:24,120
Tato kůlna pojme 6 500 tun

505
00:25:24,280 --> 00:25:28,960
z 32 000 tun brambor
které můžeme uložit celkem.

506
00:25:29,120 --> 00:25:30,320
Zatracené peklo.

507
00:25:30,840 --> 00:25:33,320
Víš, že bychom mohli dát
všechny naše stodoly v této stodole.

508
00:25:33,480 --> 00:25:35,360
- Já vím.
- A můj dům.

509
00:25:35,560 --> 00:25:37,600
Jo a celý Chadlington.

510
00:25:37,760 --> 00:25:40,080
- Takže další Fendt?
- Ano.

511
00:25:41,600 --> 00:25:45,320
Měl bych to vysvětlit. Stále se setkáváme s Fendtovými,
spousta Fendtů, obrovské Fendty.

512
00:25:45,520 --> 00:25:50,200
Opravdu jsou takoví
nejdražší traktory, které si můžete koupit.

513
00:25:50,360 --> 00:25:53,840
Jsou jako
špičkové tahače Mercedes-Benz.

514
00:25:54,000 --> 00:25:58,000
A v každé kůlně má tři!

515
00:25:58,920 --> 00:26:00,200
Z toho všechno.

516
00:26:01,160 --> 00:26:03,120
Protože si osvojuje budoucnost.

517
00:26:05,920 --> 00:26:10,440
Není překvapením, že Jacob také
jeden další kus vybavení.

518
00:26:12,520 --> 00:26:13,880
K snídani jsem měl chipsy.

519
00:26:14,440 --> 00:26:17,040
Znovu čipy. Oh, děkuji mnohokrát.

520
00:26:17,240 --> 00:26:20,320
Poté, co Kaleb skončil
svou druhou snídani,

521
00:26:22,320 --> 00:26:27,120
Jacob pak vysvětlil
jak udělal svou farmu tak úspěšnou.

522
00:26:27,320 --> 00:26:29,600
A když jsem šel na svá pole,
když jsem s tím začal,

523
00:26:30,160 --> 00:26:33,040
Převzal jsem farmu
od mého otce v roce 2006,

524
00:26:33,200 --> 00:26:34,520
Šel jsem na jedno pole

525
00:26:34,680 --> 00:26:37,840
a sklidil jsem
30 tun na jednom místě brambor.

526
00:26:38,520 --> 00:26:42,920
Druhá část, stejné pole, stejné semeno,
všechno stejné,

527
00:26:43,080 --> 00:26:44,240
90 tun.

528
00:26:44,440 --> 00:26:47,160
To je rozdíl 60 tun
v jednom poli.

529
00:26:47,320 --> 00:26:48,360
A co to způsobilo?

530
00:26:48,480 --> 00:26:50,600
A to zjistíme.

531
00:26:50,800 --> 00:26:54,520
Takže v roce 2009
pak jsme začali s precizním zemědělstvím.

532
00:26:55,080 --> 00:26:56,136
Hodně lidí mluví o...

533
00:26:56,160 --> 00:26:59,760
Všichni farmáři to rádi vědí
kvalitu jejich půdy.

534
00:27:01,480 --> 00:27:04,880
Ale Jacob to bere
práci na jinou úroveň

535
00:27:05,080 --> 00:27:07,600
pomocí speciálně vyvinutého vybavení

536
00:27:09,400 --> 00:27:11,680
aby mu poskytl mimořádně přesné údaje

537
00:27:13,480 --> 00:27:15,200
z podzemí.

538
00:27:15,880 --> 00:27:18,280
Takže vše v půdě, co vede,

539
00:27:18,480 --> 00:27:21,800
takže organická hmota,
to je voda, to jsou živiny,

540
00:27:22,000 --> 00:27:24,280
každá část v
půda, která je vodivá

541
00:27:24,480 --> 00:27:26,680
mi vrací data.

542
00:27:26,880 --> 00:27:30,240
Proveďte skenování, zpracujte tato data
a dostanete tu mapu.

543
00:27:31,440 --> 00:27:33,760
- Oh, to je pole?
- To je jeden z mých oborů.

544
00:27:33,960 --> 00:27:36,720
Červené skvrny jsou více vodivé

545
00:27:37,160 --> 00:27:39,280
a tedy větší výnos.

546
00:27:40,480 --> 00:27:44,680
Jednou ví, kde je nejslabší
a nejsilnější části půdy jsou,

547
00:27:45,440 --> 00:27:47,920
Jacob pak může naprogramovat své traktory

548
00:27:48,080 --> 00:27:51,440
hnojit a vysévat
každá část pole

549
00:27:51,600 --> 00:27:53,880
podle jeho potřeby.

550
00:27:55,600 --> 00:27:58,360
Moje traktory, které naprogramuji

551
00:27:58,560 --> 00:28:00,760
automaticky detekuje půdu.

552
00:28:00,920 --> 00:28:04,360
Pak udělají práci a na konci
když můj řidič vyjede z pole,

553
00:28:04,520 --> 00:28:06,240
traktor rozpozná,
"Ach, jsi hotový!"

554
00:28:06,800 --> 00:28:10,880
Tak to řekni traktoru
dělat různé věci

555
00:28:11,080 --> 00:28:13,320
v různých částech pole,
stejný obor?

556
00:28:13,480 --> 00:28:14,280
Jo.

557
00:28:14,480 --> 00:28:18,600
Výsev, hnojení,
to vše je „proměnná sazba“.

558
00:28:19,560 --> 00:28:22,480
A když to přijde
k boji s nežádoucím plevelem,

559
00:28:23,600 --> 00:28:27,440
nekobercově bombarduje pole
s herbicidy jako my.

560
00:28:27,640 --> 00:28:30,560
Místo toho používá své high-tech mapy

561
00:28:30,720 --> 00:28:33,480
provádět přesné stříkání.

562
00:28:34,200 --> 00:28:36,360
Můžeme skutečně detekovat ty skvrny

563
00:28:36,520 --> 00:28:39,520
a vlastně zabíjet jen ten plevel

564
00:28:39,680 --> 00:28:41,360
aniž byste se dotkli zbytku.

565
00:28:41,520 --> 00:28:45,760
Takže stříkají, vidíš, prostě to jde
a když uvidí plevel, "choo".

566
00:28:45,960 --> 00:28:46,960
To je budoucnost.

567
00:28:47,120 --> 00:28:49,960
Pokud tedy nestříkáte
chemikálie na plodinu...

568
00:28:50,120 --> 00:28:53,200
Takže budete mít vyšší výnos.

569
00:28:53,400 --> 00:28:56,520
A pak ušetříte možná čtyři
velký rok na našich účtech za herbicidy.

570
00:28:56,720 --> 00:28:59,320
Takže neutrácíte peníze za nic...

571
00:28:59,480 --> 00:29:02,120
ani ne metr čtvereční pole.

572
00:29:02,320 --> 00:29:04,800
- To jsou úrovně NASA.
- Snižte to.

573
00:29:05,320 --> 00:29:09,960
A Jacobovy metody nekončí
mapování půdy a programovatelné traktory

574
00:29:10,400 --> 00:29:14,320
protože nyní používá drony
k postřiku polí.

575
00:29:15,120 --> 00:29:17,880
Pokud se podíváte do budoucnosti
za padesát let nebo tak něco,

576
00:29:18,080 --> 00:29:19,560
budeme mít traktory,

577
00:29:19,720 --> 00:29:22,960
ale hodně z toho budou také drony.

578
00:29:23,160 --> 00:29:26,680
A musel nasadit
nějaká obdivuhodná mazanost

579
00:29:26,880 --> 00:29:30,320
obejít některé velmi přísné zákony EU.

580
00:29:30,480 --> 00:29:32,680
Byl tu jen jeden problém, Jeremy.

581
00:29:32,880 --> 00:29:34,960
To není dovoleno
létat s drony v Evropě.

582
00:29:35,160 --> 00:29:37,480
To není dovoleno
létat s nimi pomocí počítače,

583
00:29:37,640 --> 00:29:40,520
není dovoleno je nechat rojit
a nechat je spolupracovat.

584
00:29:40,680 --> 00:29:43,480
Ve skutečnosti existuje...
Nemůžete nic dělat.

585
00:29:43,680 --> 00:29:45,040
Takže víte, co jsme udělali?

586
00:29:45,800 --> 00:29:47,280
Založil jsem letiště.

587
00:29:48,080 --> 00:29:49,080
- Cože?
- Ano.

588
00:29:49,240 --> 00:29:51,880
Můžu létat, co chci
tak vysoko, jak chci.

589
00:29:52,080 --> 00:29:53,640
Co, udělal jsi ze své farmy letiště?

590
00:29:53,840 --> 00:29:55,600
Udělal jsem ze své farmy letiště!

591
00:29:55,800 --> 00:29:57,880
To je skvělé.

592
00:30:00,720 --> 00:30:04,320
Venku se nabídl
předvést svůj stříkací dron,

593
00:30:04,480 --> 00:30:07,520
což nebylo to, co byste nazvali malým.

594
00:30:10,080 --> 00:30:11,080
Ježíš!

595
00:30:12,160 --> 00:30:14,360
Pokud jste to nouzově přistáli
na hřišti...

596
00:30:14,520 --> 00:30:15,640
Jo, byl bys...

597
00:30:16,360 --> 00:30:18,840
Bylo by to ve zprávách.

598
00:30:19,000 --> 00:30:20,440
Kolik spreje to dělá...?

599
00:30:20,640 --> 00:30:22,920
Takže máme nádrž na 50 litrů.

600
00:30:23,080 --> 00:30:25,640
A kolik by tento obor potřeboval?

601
00:30:25,840 --> 00:30:28,840
A to bude jeden hektar
a zvládneme to za 8 minut.

602
00:30:29,000 --> 00:30:32,280
Běžně stříkám cca 125 až 150 litrů
hektar.

603
00:30:32,440 --> 00:30:34,336
Takže si to mohl naprogramovat
vrátit se na dvůr,

604
00:30:34,360 --> 00:30:37,400
stačí dolít a jde to zpět
do jakéhokoli oboru, který děláte.

605
00:30:39,120 --> 00:30:40,136
Nechci to však udělat.

606
00:30:40,160 --> 00:30:41,776
Já vím, protože ty
jako řízení traktorů.

607
00:30:41,800 --> 00:30:42,800
Jo.

608
00:30:42,880 --> 00:30:45,360
Ale jako muž, který je o
obejmout budoucnost,

609
00:30:45,520 --> 00:30:47,240
Musím se na tu sračku podívat.

610
00:30:48,120 --> 00:30:50,880
Jednou jeho nádrž
byla naplněna přípravkem na hubení trávy,

611
00:30:51,080 --> 00:30:56,080
Jacob vložil všechny informace
potřeboval by ke svému sprejovému letu.

612
00:30:56,240 --> 00:30:57,480
Spousta kódů.

613
00:30:57,680 --> 00:30:59,056
Kolik litrů postříkáme,

614
00:30:59,080 --> 00:31:01,160
jaký tlak, jaká velikost kapky.

615
00:31:08,160 --> 00:31:10,120
A teď stříká. Vidět?

616
00:31:11,480 --> 00:31:12,560
Oh wow!

617
00:31:16,280 --> 00:31:18,280
Nyní tedy probíhá první spuštění.

618
00:31:19,760 --> 00:31:21,800
Zastavuje na souvrati.

619
00:31:24,360 --> 00:31:25,360
Zatočí.

620
00:31:26,720 --> 00:31:29,200
- Jsem ohromen.
- A já nejsem...

621
00:31:29,600 --> 00:31:31,880
- Dělá to samo.
- Ničeho se nedotýkáš.

622
00:31:33,360 --> 00:31:34,640
Sakra!

623
00:31:35,720 --> 00:31:38,440
Jen jsem z našeho dronu v rozpacích.

624
00:31:40,240 --> 00:31:41,880
Což je prostě ubohé.

625
00:31:43,160 --> 00:31:45,680
Toto je ve skutečnosti
jak 80 % procent světa

626
00:31:46,160 --> 00:31:48,640
- bude postřikovat jejich úrodu.
- Musí.

627
00:31:49,560 --> 00:31:51,400
No tak, Kalebe, to je působivé.

628
00:31:51,560 --> 00:31:53,376
A jestli je opravdu horko
v letním dni, podívej, nemůžu...

629
00:31:53,400 --> 00:31:55,640
já jsem zázvor,
Nemůžu stát venku a držet to.

630
00:31:55,800 --> 00:31:57,496
- Musím být v taxíku.
- Můžeš sedět ve svém autě.

631
00:31:57,520 --> 00:31:59,600
- Můžeš sedět v autě.
- Sedni si do auta.

632
00:31:59,640 --> 00:32:02,160
Pokud požádám o letiště
ve společnosti Diddly Squat,

633
00:32:02,320 --> 00:32:04,640
bude z jeho strany jedna námitka.

634
00:32:07,320 --> 00:32:09,720
Takže to pole udělal za pět minut.

635
00:32:09,920 --> 00:32:11,880
A pak přijde a přistane
kde začal?

636
00:32:12,040 --> 00:32:13,360
Automatické přistání.

637
00:32:16,200 --> 00:32:18,760
Sakra, Kalebe, to je působivé.

638
00:32:19,240 --> 00:32:22,480
- A také si představte, jak je to tiché.
- Můj traktor je tichý.

639
00:32:22,960 --> 00:32:24,440
Ne tak tichý.

640
00:32:26,400 --> 00:32:30,160
Neochotný, i když byl kolem
vítání v novém světovém řádu,

641
00:32:32,080 --> 00:32:36,440
jak jsme odjížděli,
Kaleb musel Jacobovi dát, co mu náleží.

642
00:32:37,400 --> 00:32:39,600
- To je seriózní farmaření.
- Mmm.

643
00:32:40,520 --> 00:32:43,360
- Jo, ten muž byl seriózní farmář.
- Byl to seriózní farmář.

644
00:32:44,360 --> 00:32:47,400
Pokud má 32 000 tun
brambor ročně

645
00:32:47,560 --> 00:32:51,160
za 250 liber za tunu,

646
00:32:51,320 --> 00:32:53,720
to je 8 milionů liber
v hodnotě brambor každý rok.

647
00:32:53,880 --> 00:32:54,680
Jo.

648
00:32:54,840 --> 00:32:57,840
- Chci říct, ta sada byla prostě směšná.
- Ano.

649
00:32:58,040 --> 00:33:01,160
Informací je tolik
to mi přišlo na mysl.

650
00:33:03,080 --> 00:33:07,120
Takže když jsem představil Kaleba
k nějakému skvělému holandskému zemědělství,

651
00:33:07,320 --> 00:33:10,840
rozhodl jsem se,
když jsme zamířili k naší noční zastávce,

652
00:33:11,000 --> 00:33:14,680
představit ho
na skvělou holandskou hudbu.

653
00:33:18,040 --> 00:33:19,160
Poslouchej tu basu.

654
00:33:27,480 --> 00:33:30,560
♪ Jel jsem celou noc
Ruce mám mokré na volantu ♪

655
00:33:30,720 --> 00:33:32,160
Má to pocit z té země.

656
00:33:32,320 --> 00:33:33,720
♪ V mé hlavě je hlas ♪

657
00:33:33,880 --> 00:33:36,000
♪ To mi žene patu ♪

658
00:33:37,160 --> 00:33:40,320
♪ Říká to volání mého dítěte
"Potřebuji tě tady" ♪

659
00:33:42,000 --> 00:33:44,680
♪ A je půl páté
a řadím rychlost ♪

660
00:33:46,480 --> 00:33:47,280
Pojď!

661
00:33:47,440 --> 00:33:51,720
♪ Když je osamělá
A touha je příliš velká ♪

662
00:33:52,440 --> 00:33:56,680
♪ Posílá kabel
Přichází shora ♪

663
00:33:56,840 --> 00:33:58,960
♪ Nepotřebujete vůbec žádný telefon ♪

664
00:34:00,240 --> 00:34:03,920
- ♪ Máme věc a jmenuje se to ♪
- ♪ Radarová láska ♪

665
00:34:04,520 --> 00:34:10,040
♪ Máme vlnu ve vzduchu
Radarová láska ♪

666
00:34:12,199 --> 00:34:14,560
Bonjour, monsieur. Jmenuji se Kaleb.

667
00:34:14,719 --> 00:34:15,520
Ty co?

668
00:34:15,679 --> 00:34:17,760
Bonjour, monsieur. Jmenuji se Kaleb.

669
00:34:17,920 --> 00:34:21,000
- Ooh!
- Víš, že jsem se to naučil?

670
00:34:25,920 --> 00:34:29,520
následující ráno,
zamířili jsme na naše další místo.

671
00:34:31,360 --> 00:34:33,000
A bylo to ohromující.

672
00:34:35,360 --> 00:34:37,280
Protože je to mléčná farma.

673
00:34:39,199 --> 00:34:40,320
Na vodě.

674
00:34:42,239 --> 00:34:46,000
Slap prásk uprostřed Rotterdamu.

675
00:34:50,880 --> 00:34:52,800
- Ahoj, ahoj.
- Jak se máš?

676
00:34:52,960 --> 00:34:55,240
- Jak se máš?
- Vítejte. Petr. Rád tě poznávám.

677
00:34:55,280 --> 00:34:57,096
- Rád vás poznávám.
- Také tě rád poznávám.

678
00:34:57,120 --> 00:34:58,800
Rád tě poznávám.
Velmi vítáme na naší farmě.

679
00:34:58,880 --> 00:34:59,680
To je zlo!

680
00:34:59,880 --> 00:35:02,720
Je to jediný čas
Už jsem ho viděl usmívat se ve městě.

681
00:35:04,280 --> 00:35:07,480
Plovoucí farma
je duchovním dítětem Petera van Wingerdena

682
00:35:07,680 --> 00:35:09,560
a jeho manželky Minke.

683
00:35:10,240 --> 00:35:13,480
A i když je to ve městě,
ani minutu nepřemýšlej

684
00:35:13,640 --> 00:35:18,120
že je to nějaký druh
provozu průmyslové bateriové farmy.

685
00:35:19,640 --> 00:35:20,960
Mořské krávy?

686
00:35:21,120 --> 00:35:22,960
Jo, správně, mořské krávy, jo.

687
00:35:23,760 --> 00:35:27,120
Krávy jsou volné
potulovat se po krmišti

688
00:35:27,320 --> 00:35:28,800
nebo jít na břeh na pastvu.

689
00:35:33,720 --> 00:35:38,080
A pokud jde o dojení,
dodržují svůj vlastní jízdní řád.

690
00:35:39,960 --> 00:35:42,096
- Jde tedy o to jít dojit?
- Ano.

691
00:35:42,120 --> 00:35:45,840
Takže kráva ví, kdy chce
nechat se podojit a jen tam vejde?

692
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
Absolutně.

693
00:35:48,960 --> 00:35:52,680
Takže je to plně automatizované?
Můžeš jít domů a dívat se na televizi?

694
00:35:52,840 --> 00:35:55,360
Přesně. A máme
je tu také mnoho kamer,

695
00:35:55,520 --> 00:35:59,920
takže měříme všechno: teplotu,
rychlost větru, relativní vlhkost,

696
00:36:00,080 --> 00:36:01,880
pokud kráva leží,
jestli se postaví,

697
00:36:02,040 --> 00:36:04,760
jestli jí,
jestli je uvnitř nebo venku,

698
00:36:04,920 --> 00:36:07,720
protože tomu říkáme volný výběh
krávu, aby se mohla rozhodnout sama.

699
00:36:07,880 --> 00:36:10,480
- Kolik jich je?
- Asi třicet.

700
00:36:10,640 --> 00:36:11,720
- Třicet?
- Ano.

701
00:36:13,680 --> 00:36:16,240
I když farma kryje
méně než akr,

702
00:36:16,400 --> 00:36:19,000
jeho výstup je ohromující.

703
00:36:19,160 --> 00:36:23,000
O patro níže mléko
se pasterizuje nebo se z něj vyrábí máslo.

704
00:36:24,800 --> 00:36:26,760
A pak pod tím...

705
00:36:26,960 --> 00:36:28,240
Sýrový?

706
00:36:29,160 --> 00:36:30,720
Podvodní sýrárna.

707
00:36:33,160 --> 00:36:35,520
Kolik betonu
dostali se do této země?

708
00:36:35,720 --> 00:36:37,080
Jak se udrží na hladině?

709
00:36:37,520 --> 00:36:39,840
Je to plovoucí
nebo jsi namontovaný na...?

710
00:36:40,000 --> 00:36:40,840
Ne, je úplně plovoucí.

711
00:36:41,000 --> 00:36:42,760
- Plave?
- Je to úplně plovoucí.

712
00:36:42,920 --> 00:36:45,920
Takže jsme teď tři metry
pod hladinou moře.

713
00:36:46,080 --> 00:36:47,080
Které to udrží v pohodě?

714
00:36:47,120 --> 00:36:49,240
Teplota je
zcela ovládán.

715
00:36:50,840 --> 00:36:51,936
Ale ještě působivější

716
00:36:51,960 --> 00:36:55,800
je způsob, jakým tato farma a město
pracovat společně.

717
00:36:56,720 --> 00:36:59,520
Když Petr vyrazí doručovat
jeho mléčné výrobky,

718
00:36:59,680 --> 00:37:02,760
vrací se s pivovarským obilím
z pivovarů

719
00:37:02,920 --> 00:37:06,960
a včerejší neprodaný starý chléb
z obchodů.

720
00:37:07,120 --> 00:37:08,880
Nic z toho ho nestojí ani korunu.

721
00:37:09,760 --> 00:37:13,680
A pak se to udělá
do potravy pro krávy.

722
00:37:16,640 --> 00:37:17,640
Podívejte se na to.

723
00:37:17,720 --> 00:37:20,240
A to je co? Den starý? Dva dny?

724
00:37:20,440 --> 00:37:24,080
Plýtvali jsme tolik chlebem,
a teď to přichází k nám.

725
00:37:24,240 --> 00:37:26,680
Důvodem je množství odpadu
ve městě, když myslíš.

726
00:37:26,720 --> 00:37:28,840
- To je neuvěřitelné.
- Organický odpad.

727
00:37:29,680 --> 00:37:32,840
Co se týče trávy
který se používá ke krmení krav,

728
00:37:33,000 --> 00:37:35,760
který pochází z velmi chytrého zdroje.

729
00:37:35,920 --> 00:37:39,280
Takže když sekají trávu
na fotbalovém stadionu,

730
00:37:39,480 --> 00:37:40,640
bereš ty výstřižky?

731
00:37:40,840 --> 00:37:42,600
Jo, z hlavního hřiště.

732
00:37:43,200 --> 00:37:44,440
Nejlepší tráva, kterou můžete získat.

733
00:37:44,600 --> 00:37:46,656
Dali na to mořské řasy
a všechno, aby to vypadalo zeleně,

734
00:37:46,680 --> 00:37:49,600
takže tedy živiny té trávy
musí být šílený.

735
00:37:49,760 --> 00:37:51,136
- Jo, je to opravdu dobré.
- Páni.

736
00:37:51,160 --> 00:37:54,016
A protože jsi tady, můžeš
jdi si to všechno každé ráno vzít a...

737
00:37:54,040 --> 00:37:54,840
Přesně tak.

738
00:37:55,040 --> 00:37:57,160
To je tedy kruhovitost města.

739
00:37:58,840 --> 00:38:02,320
A tato kruhová účinnost
jde ještě dál,

740
00:38:02,480 --> 00:38:06,320
protože Petr má robota
která sbírá všechen hnůj

741
00:38:06,480 --> 00:38:11,200
a ten hnůj se pak použije
vyrábět pitnou vodu pro krávy.

742
00:38:12,960 --> 00:38:14,256
Vytahujeme i mořskou vodu.

743
00:38:14,280 --> 00:38:17,760
- Oh, máte odsolovací zařízení?
- Toto je naše odsolování.

744
00:38:17,920 --> 00:38:19,880
A jde to k tomuhle
straně membrány.

745
00:38:20,040 --> 00:38:22,840
A zahříváme
druhá strana membrány

746
00:38:23,040 --> 00:38:25,400
používáním kravského hnoje.

747
00:38:25,600 --> 00:38:27,680
Takže pokud dáte kravský hnůj do tohoto koše,

748
00:38:28,400 --> 00:38:30,080
dáme sem mořskou vodu,

749
00:38:30,240 --> 00:38:33,600
zahřeje se na 35, 40 stupňů,
tady to můžeš cítit.

750
00:38:33,800 --> 00:38:36,400
-Takže máme...
- Takže pijí mořskou vodu?

751
00:38:36,600 --> 00:38:38,040
Jo, správně.

752
00:38:38,200 --> 00:38:40,720
A používáte
jejich hnůj odsolovat?

753
00:38:40,880 --> 00:38:41,880
Opravit.

754
00:38:44,040 --> 00:38:45,520
Používáme a znovu používáme všechno.

755
00:38:45,680 --> 00:38:49,880
Organický odpad z města
aby se znovu proměnil v bílkoviny.

756
00:38:50,040 --> 00:38:52,960
Takže ano, tohle je budoucnost zemědělství.

757
00:38:55,360 --> 00:38:57,200
Do prdele! Do prdele!

758
00:38:57,360 --> 00:39:00,560
Tohle je jen f...
Moje mysl je právě teď v plném proudu.

759
00:39:00,720 --> 00:39:02,480
Chystá se vybouchnout.

760
00:39:07,280 --> 00:39:12,000
Venku, posezení u solária
panely, které pohánějí celý provoz,

761
00:39:12,680 --> 00:39:14,800
Petr nám to pak ukázal
stavební materiály

762
00:39:14,960 --> 00:39:17,920
také dělal z hnoje.

763
00:39:20,000 --> 00:39:21,600
Tak co s tím uděláte?

764
00:39:21,760 --> 00:39:23,360
Takže to může být vnitřní stěna.

765
00:39:23,480 --> 00:39:25,800
- Izolace?
- Izolace, ano.

766
00:39:26,000 --> 00:39:27,856
- Takže bys mohl mít svůj dům zateplený.
- Ano.

767
00:39:27,880 --> 00:39:30,000
Váš dům by byl
doslova plný sraček.

768
00:39:30,200 --> 00:39:31,040
Opravit.

769
00:39:31,200 --> 00:39:33,760
- Lidé říkají, že moje je stejně.
- To je.

770
00:39:33,920 --> 00:39:35,400
Málokdy se divím.

771
00:39:35,600 --> 00:39:37,920
Lamborghini Revuelto mě ohromilo

772
00:39:38,120 --> 00:39:40,400
a bylo to
za poslední rok nebo tak.

773
00:39:41,000 --> 00:39:43,360
A to zabírá
z prostředí prakticky nic.

774
00:39:43,520 --> 00:39:45,296
- Přesně tak.
- A vrací to víc!

775
00:39:45,320 --> 00:39:47,640
Je to téměř nulová stopa.

776
00:39:48,080 --> 00:39:49,080
Je to úžasné.

777
00:39:49,160 --> 00:39:52,120
Ve skutečnosti chceme snížit ztráty potravin.

778
00:39:52,320 --> 00:39:54,800
Protože ztráty jídla jsou dramatické
ve světě.

779
00:39:54,960 --> 00:39:56,320
Ztrácíme tolik jídla.

780
00:39:56,480 --> 00:40:00,000
Asi 30 % všech vyrobených potravin
je ztracen ve světě,

781
00:40:00,160 --> 00:40:02,600
zatímco ještě
miliarda lidí nemá jídlo.

782
00:40:02,760 --> 00:40:04,280
Takže to musíme změnit.

783
00:40:04,440 --> 00:40:06,840
A to lze jedině udělat
pokud vyrábíte místní.

784
00:40:07,040 --> 00:40:08,960
Takže to, co jsme stanovili

785
00:40:09,120 --> 00:40:13,520
je Diddly Squat je na špatném místě
protože je to na venkově.

786
00:40:13,680 --> 00:40:14,920
A není to plovoucí.

787
00:40:16,360 --> 00:40:18,560
Je to tam, kde jsou
pole to je špatně!

788
00:40:24,000 --> 00:40:28,800
Očividně jsem se nemohl přestěhovat
Diddly Squat k řece Temži.

789
00:40:29,840 --> 00:40:33,320
Ale trávit čas
s těmito geniálními holandskými farmáři

790
00:40:33,480 --> 00:40:36,640
mě přesvědčil
že pokud přežijeme,

791
00:40:38,160 --> 00:40:41,200
museli jsme absolutně modernizovat.

792
00:40:48,600 --> 00:40:51,120
Toto je dálkově ovládaná hračka
vždycky jsi chtěl.

793
00:40:51,320 --> 00:40:52,800
Bože můj!

794
00:40:53,000 --> 00:40:54,360
co to je?

795
00:40:54,560 --> 00:40:55,560
Máme problém.

796
00:40:57,080 --> 00:40:58,280
Zůstanou?

797
00:40:58,440 --> 00:40:59,480
Nevím.

798
00:41:01,720 --> 00:41:03,680
- Už dlouho! Jsem zpět, kámo!
- Alane!

799
00:41:03,840 --> 00:41:06,200
- Jsi zpátky!
- To je trochu mužské objetí, ne!


