1 00:01:57,217 --> 00:01:58,820 — Добре вбивство, брате. 2 00:01:58,853 --> 00:02:01,288 Ціль впала, постріл у голову. 3 00:02:03,490 --> 00:02:04,859 - О, лайно. 4 00:02:04,892 --> 00:02:06,628 Воно прагнуло центр мас. 5 00:02:07,629 --> 00:02:08,997 Я повинен отримати свій приціл перевірено. 6 00:02:09,030 --> 00:02:10,163 - Так, у нас був вітер удар туди. 7 00:02:10,197 --> 00:02:11,065 Я впевнений, що кинув його. 8 00:02:11,099 --> 00:02:12,033 Все-таки вдарив мать. 9 00:02:12,066 --> 00:02:13,266 Я вражений. 10 00:02:15,135 --> 00:02:17,071 Ліма 2, це Жнець 2, повернутися. 11 00:02:17,105 --> 00:02:18,305 - Давай, Жницю. 12 00:02:18,338 --> 00:02:22,342 - Підтвердження хорошого вбивства 16:02 о 16:02. 13 00:02:22,376 --> 00:02:23,811 - Зрозуміло, чекайте. 14 00:02:25,813 --> 00:02:27,615 - Я думав, що промахнувся його на секунду. 15 00:02:29,483 --> 00:02:31,218 - Правильно, ти тільки сумуєш якщо хочеш, так? 16 00:02:31,251 --> 00:02:33,554 - Це вірно. 17 00:02:34,488 --> 00:02:37,725 - Команда Reaper, ви йдете на exfil. 18 00:02:37,759 --> 00:02:39,192 - Зрозуміло. 19 00:02:39,226 --> 00:02:40,360 - Настав час. 20 00:02:57,244 --> 00:02:58,546 Що за біса? 21 00:03:00,048 --> 00:03:01,716 - Ти добре? 22 00:03:03,518 --> 00:03:04,384 - Так. 23 00:03:06,054 --> 00:03:07,287 Так, давай додому. 24 00:03:08,022 --> 00:03:08,890 - Амінь тому. 25 00:04:05,913 --> 00:04:06,748 - У вас є? 26 00:04:06,781 --> 00:04:07,648 Думай швидко. 27 00:04:08,248 --> 00:04:09,249 - Дизайн інтер'єру. 28 00:04:09,282 --> 00:04:10,718 - Я скажу дещо вид банківської справи. 29 00:04:11,485 --> 00:04:13,054 - Вибачте, хлопці. 30 00:04:13,087 --> 00:04:15,723 Я просто швидко хотів сказати дякую за вашу службу. 31 00:04:15,757 --> 00:04:18,092 Я дуже пишаюся чим ви робите для нас. 32 00:04:18,126 --> 00:04:19,160 - Ну, дякую, пані. 33 00:04:19,193 --> 00:04:21,529 Ми обов'язково збережемо на це для вас. 34 00:04:21,562 --> 00:04:24,031 А можна запитати, що це ти це робиш? 35 00:04:24,065 --> 00:04:25,199 - Я? 36 00:04:25,233 --> 00:04:26,834 Я просто працюю в Торгово-промислова палата. 37 00:04:26,868 --> 00:04:28,569 - Ні в якому разі. 38 00:04:28,603 --> 00:04:30,337 Це дуже важлива робота. 39 00:04:30,370 --> 00:04:32,774 Ми повинні бути вам вдячні за ваші послуги, пані. 40 00:04:35,308 --> 00:04:37,979 - Ну, хлопці, я просто хотіла сказати спасибі. 41 00:04:40,447 --> 00:04:42,315 - Торгово-промислова палата, досить близько до банківської справи, брат. 42 00:04:42,349 --> 00:04:43,718 Заплатіть. 43 00:04:43,751 --> 00:04:45,253 - Це друге час цього тижня. 44 00:04:45,285 --> 00:04:46,521 - Так. 45 00:04:46,554 --> 00:04:48,022 Звикнути до цього. 46 00:04:48,055 --> 00:04:49,456 - Пощастило. 47 00:04:49,489 --> 00:04:51,993 - Що трапилося, ти не робиш більше подобається подяка? 48 00:04:52,026 --> 00:04:54,662 — Та жінка поняття не має за що вона нам дякує. 49 00:04:56,531 --> 00:04:57,698 - З вами все добре? 50 00:04:59,066 --> 00:05:00,668 - Так. 51 00:05:00,701 --> 00:05:01,334 так 52 00:05:01,368 --> 00:05:02,904 Просто втомився. 53 00:05:05,106 --> 00:05:06,339 - Ой 54 00:05:06,373 --> 00:05:08,543 Оживляйтеся, пане Сім'янин. 55 00:05:08,576 --> 00:05:10,410 Ви повинні показати своє ігрове обличчя. 56 00:05:31,732 --> 00:05:35,069 Вибачте, міс, ви трапилися замовити одну велику кицьку? 57 00:05:35,102 --> 00:05:37,337 - Це був я. 58 00:05:37,370 --> 00:05:39,273 Дякуємо за швидку доставку. 59 00:05:39,307 --> 00:05:40,308 - Ви зрозуміли. 60 00:05:40,340 --> 00:05:42,442 — Не заохочуйте цього ідіота. 61 00:05:44,946 --> 00:05:47,480 Гей, ти візьмеш сьогодні легко, правда? 62 00:05:47,515 --> 00:05:48,749 - Так, я буду добре. 63 00:05:49,684 --> 00:05:50,318 що? 64 00:05:50,350 --> 00:05:52,086 Я буду добре, клянусь, чувак. 65 00:05:54,121 --> 00:05:55,690 - Швидше йди сюди. 66 00:05:59,627 --> 00:06:02,864 Там майже немає колір у вашому обличчі. 67 00:06:04,332 --> 00:06:05,498 Важкий день в офісі? 68 00:06:05,533 --> 00:06:07,201 — Я просто щасливий бути вдома. 69 00:06:07,235 --> 00:06:07,969 - Привіт, привіт, Мел? 70 00:06:08,002 --> 00:06:09,369 Вибачте за той жарт. 71 00:06:09,402 --> 00:06:11,505 Це було набагато вульгарніше, ніж Я думав, що це буде. 72 00:06:11,539 --> 00:06:13,541 - Я прощаю тобі, Марко. 73 00:06:13,574 --> 00:06:15,142 Дякую, що привели його будинок в цілості. 74 00:06:19,412 --> 00:06:20,248 - Давай. 75 00:06:20,281 --> 00:06:22,083 Давай заведемо тебе всередину. 76 00:06:41,669 --> 00:06:42,737 - Тату! 77 00:06:42,770 --> 00:06:44,105 Ти вдома. 78 00:06:44,138 --> 00:06:46,941 - Боже, скільки ти виросла за 10 днів? 79 00:06:47,775 --> 00:06:48,743 Ой, радий тебе бачити. 80 00:06:48,776 --> 00:06:51,379 Мама тобі цього не казала Я збирався сьогодні додому? 81 00:06:51,411 --> 00:06:53,446 — Дуже хотілося зберегти це сюрприз. 82 00:06:53,480 --> 00:06:55,650 - Можемо подивитися фільм тепер, коли тато вдома? 83 00:06:55,683 --> 00:06:57,417 - Ні, ні, ти все ще під вартою. 84 00:06:57,450 --> 00:06:59,820 Домашнє завдання, а потім прямо в ліжко. 85 00:06:59,854 --> 00:07:01,454 - Будьте серйозні. 86 00:07:02,489 --> 00:07:03,524 - Повертайся до роботи, добре? 87 00:07:03,557 --> 00:07:05,826 Я прийду і допоможу тобі в трохи. 88 00:07:05,860 --> 00:07:07,595 Іди, іди. 89 00:07:10,631 --> 00:07:13,668 Заземлений? - Так, і я був добрим. 90 00:07:13,701 --> 00:07:14,969 - Що сталося? 91 00:07:15,970 --> 00:07:18,572 - Вона вкрала свою картину в рамці дитини її вчителя, 92 00:07:18,606 --> 00:07:21,008 і покладіть його біля неї ліжко. 93 00:07:21,042 --> 00:07:24,477 Було б дуже дивно, якби це було не так до біса мило. 94 00:07:25,212 --> 00:07:27,748 - Це все одно дивно. 95 00:07:29,350 --> 00:07:30,651 - Я знаю, що ти вчинив погано, 96 00:07:30,685 --> 00:07:33,721 але це не робить ти погана людина. 97 00:07:33,754 --> 00:07:36,357 Всі ми іноді робимо погані речі, солодкий. 98 00:07:36,390 --> 00:07:37,858 Те, що ми знаємо, є неправильним. 99 00:07:38,960 --> 00:07:42,730 Ніхто ніколи не був ідеальним і нікого ніколи не буде. 100 00:07:43,631 --> 00:07:47,301 Це те, що ви робите зараз після ти зробив помилку 101 00:07:47,335 --> 00:07:48,903 це говорить хто ти насправді. 102 00:07:52,006 --> 00:07:52,873 - Так. 103 00:07:54,775 --> 00:07:57,211 Я принесу назад завтра. 104 00:07:57,244 --> 00:08:01,749 - Гаразд, давай твого тата обійми та заховайся. 105 00:08:07,254 --> 00:08:09,557 - Тату, чи важка твоя робота? 106 00:08:13,160 --> 00:08:14,895 - Гм, ну ні. 107 00:08:14,929 --> 00:08:16,931 Я це робив протягом тривалого часу. 108 00:08:19,700 --> 00:08:21,335 - Тобі стає страшно? 109 00:08:23,504 --> 00:08:24,572 - ні. 110 00:08:28,676 --> 00:08:31,278 Я раніше, але де я зараз працюю, 111 00:08:31,312 --> 00:08:32,947 Я тримаю поганих людей подалі. 112 00:08:34,849 --> 00:08:38,119 - І це дуже важливо, правильно? 113 00:08:42,023 --> 00:08:46,093 І ось чому ти завжди йдеш? 114 00:08:50,564 --> 00:08:52,099 - Виспися. 115 00:08:54,101 --> 00:08:55,369 на добраніч 116 00:08:55,403 --> 00:08:56,737 - Ніч. 117 00:09:21,362 --> 00:09:25,566 - Тобі подобається той? 118 00:09:27,768 --> 00:09:30,304 - Так, я просто намагаюся щоб зрозуміти це. 119 00:09:30,337 --> 00:09:31,772 - Давай. 120 00:09:31,806 --> 00:09:33,542 Ви не впізнаєте це? 121 00:09:33,574 --> 00:09:35,443 Це ти. 122 00:09:35,476 --> 00:09:36,777 Обмежене видання. 123 00:09:37,945 --> 00:09:39,814 - Це неймовірно. 124 00:09:40,748 --> 00:09:43,684 - Ну, це як дивлячись у дзеркало, так? 125 00:09:46,921 --> 00:09:48,989 - Ой, це мене якось лякає трохи. 126 00:09:56,097 --> 00:09:59,967 - Гей, якщо ти колись захочеш говорити про справи з роботою, 127 00:10:00,000 --> 00:10:00,634 я тут 128 00:10:00,668 --> 00:10:02,703 - Ні, ні, ні, ні, ні. 129 00:10:02,736 --> 00:10:05,840 Вам і Венді не потрібно знати про це лайно. 130 00:10:05,873 --> 00:10:08,042 - Я просто хочу, щоб ти знай, що я слухаю. 131 00:10:08,075 --> 00:10:09,210 - Я вдома, добре? 132 00:10:12,179 --> 00:10:13,047 - Гаразд. 133 00:10:14,281 --> 00:10:15,850 - Мені потрібно тримати це окремо. 134 00:10:17,251 --> 00:10:18,119 Це для мене. 135 00:10:20,254 --> 00:10:21,122 гаразд 136 00:10:26,694 --> 00:10:27,895 Я люблю картину. 137 00:10:43,344 --> 00:10:44,345 - Дякую. 138 00:10:45,246 --> 00:10:47,648 Ідеально, а потім масло в холодильнику, якщо можна. 139 00:10:47,681 --> 00:10:49,150 - Гаразд. - Дякую, мила. 140 00:10:49,683 --> 00:10:50,784 дякую 141 00:10:50,818 --> 00:10:54,788 І три пластини з a ніж і виделка. 142 00:10:59,561 --> 00:11:00,895 - Лайно. 143 00:11:00,928 --> 00:11:02,663 Любий, ти можеш взяти на себе? 144 00:11:02,696 --> 00:11:03,764 - Так. 145 00:11:11,972 --> 00:11:12,873 - Привіт. 146 00:11:12,907 --> 00:11:15,544 - Старший Петті Офіцер Брайант? 147 00:11:15,577 --> 00:11:16,645 - Так, сер. 148 00:11:16,677 --> 00:11:17,811 - Полковник Натан Бернем. 149 00:11:17,845 --> 00:11:20,047 Я вірю, що вам сказали очікуй мого дзвінка. 150 00:11:20,080 --> 00:11:22,716 — Я був полковником, але ні до закінчення моєї поточної відпустки. 151 00:11:22,750 --> 00:11:23,817 - Ну, вибачте за ранній дзвінок, 152 00:11:23,851 --> 00:11:25,953 але ми рухаємося швидко ця ситуація. 153 00:11:25,986 --> 00:11:27,488 Мені потрібно проінформувати вас сьогодні вдень 154 00:11:27,522 --> 00:11:29,123 і в дорозі через 15 годин. 155 00:11:30,625 --> 00:11:32,159 - З усією повагою, полковник, 156 00:11:32,193 --> 00:11:33,994 минуло менше 24 годинний оборот. 157 00:11:34,028 --> 00:11:35,162 Я не впевнений, що я готовий. 158 00:11:35,196 --> 00:11:36,665 - Ти і Міллер — єдині імена 159 00:11:36,697 --> 00:11:38,732 у нашому списку і ми потрібно це зробити. 160 00:11:47,241 --> 00:11:48,275 - Зрозуміло. 161 00:11:48,309 --> 00:11:49,777 Я зайду. 162 00:11:49,810 --> 00:11:50,645 - Ідеально. 163 00:11:50,679 --> 00:11:51,646 Тоді побачимось. 164 00:11:56,317 --> 00:11:59,286 - Гаразд, просто постав їх справді добре. 165 00:11:59,320 --> 00:12:00,187 - Гаразд. 166 00:12:01,922 --> 00:12:03,057 - Все гаразд? 167 00:12:03,757 --> 00:12:06,661 - Як же ще трохи тосту, так? 168 00:12:07,562 --> 00:12:08,429 добре. 169 00:12:09,496 --> 00:12:10,431 так 170 00:12:20,307 --> 00:12:21,742 Я буду сумувати за тобою, дитино. 171 00:12:25,446 --> 00:12:26,581 - Ти можеш скоро повернутися? 172 00:12:26,615 --> 00:12:27,982 - Як тільки зможу, милий. 173 00:12:28,015 --> 00:12:29,283 Бережи свою маму. 174 00:12:35,489 --> 00:12:37,291 - Твори добро. 175 00:12:37,324 --> 00:12:38,158 Залишайтеся в безпеці. 176 00:12:48,102 --> 00:12:49,036 - До побачення, тату. 177 00:13:08,623 --> 00:13:09,490 - Джон. 178 00:13:12,092 --> 00:13:13,360 - Не можу позбутися тебе, га? 179 00:13:13,394 --> 00:13:14,395 - Так. 180 00:13:14,428 --> 00:13:15,630 Швидко перевернув наше лайно, а? 181 00:13:15,664 --> 00:13:16,531 - Так. 182 00:13:16,564 --> 00:13:17,565 - Що з цим будівельником, 183 00:13:17,599 --> 00:13:19,300 вони не хотіли робити це на базі? 184 00:13:19,333 --> 00:13:20,568 - Ой, здається вони нас кваплять. 185 00:13:20,602 --> 00:13:21,802 - Так. 186 00:13:21,835 --> 00:13:23,971 — Особливо, якщо вони викликав нас у відпустку раніше. 187 00:13:24,004 --> 00:13:25,472 Хтось повинен мати справді облажався. 188 00:13:25,507 --> 00:13:27,776 — Ну, подзвонили пристосування, а? 189 00:13:28,677 --> 00:13:30,545 - Брайант, Міллер? 190 00:13:30,578 --> 00:13:31,412 Я Бернем. 191 00:13:31,445 --> 00:13:32,313 Йди за мною. 192 00:13:33,682 --> 00:13:35,983 Ця кімната ніби важко знайти. 193 00:13:36,016 --> 00:13:37,585 Місце виглядає як лабіринт. 194 00:13:52,299 --> 00:13:54,368 Вибачте, що тягну вас з вашої відпустки, хлопці. 195 00:13:54,401 --> 00:13:55,670 Не вдалося допомогти. 196 00:13:55,704 --> 00:13:56,837 — Усе гаразд, пане полковнику. 197 00:13:56,870 --> 00:13:57,905 Просто доведеться згладити речі 198 00:13:57,938 --> 00:14:00,642 трохи з дружиною коли я повернуся. 199 00:14:00,675 --> 00:14:02,510 - Було відчуття, що я б як ви, хлопці. 200 00:14:10,719 --> 00:14:12,721 Сідайте, хлопці. 201 00:14:12,754 --> 00:14:14,321 Це Морріс, Агентство. 202 00:14:15,022 --> 00:14:18,025 Я буду ініціатором цього операції, він буде дивитися. 203 00:14:18,760 --> 00:14:20,027 - Це повинно обійтися без кажучи, що це 204 00:14:20,060 --> 00:14:22,262 під грифом «цілком таємно», панове. 205 00:14:23,330 --> 00:14:24,264 - Зрозумів. 206 00:14:25,165 --> 00:14:26,601 - Вони це знають, Моррісе. 207 00:14:29,069 --> 00:14:30,471 Як вам двом на морозі? 208 00:14:30,505 --> 00:14:33,675 Тому що ти прямуєш на північний схід України. 209 00:14:33,708 --> 00:14:34,942 Росіянин підтримав сепаратистів там 210 00:14:34,975 --> 00:14:36,644 мають в основному здався в армію, 211 00:14:36,678 --> 00:14:39,647 але війна не повністю згоріла ще. 212 00:14:39,681 --> 00:14:43,150 Ціль — Федір Бурик, 213 00:14:43,183 --> 00:14:44,485 він лідер а нещодавно заснований, 214 00:14:44,519 --> 00:14:46,855 швидко зростаючий анархіст міліція, що була зібрана 215 00:14:46,887 --> 00:14:48,556 із залишків інші розпущені групи. 216 00:14:48,590 --> 00:14:50,759 Цей хлопець хоче знову розпалити війну 217 00:14:50,792 --> 00:14:52,259 і він знає як це зробити. 218 00:14:52,292 --> 00:14:54,228 США потрібно зберегти вихід із ситуації, 219 00:14:54,261 --> 00:14:55,597 але ми також хотіли б тримай цього мудака 220 00:14:55,630 --> 00:14:58,232 від розбурхування більше насильства, ніж він уже має. 221 00:14:58,265 --> 00:15:00,033 Intel каже, що Теодор був ймовірно поранений 222 00:15:00,067 --> 00:15:03,070 у перестрілці минулого тижня і знайшов притулок 223 00:15:03,103 --> 00:15:04,905 в цій каюті подалі від лінії фронту, 224 00:15:04,938 --> 00:15:06,775 мабуть, поки він не зможе битися знову. 225 00:15:06,808 --> 00:15:09,410 Заповнення буде біля кордону в російській глушині. 226 00:15:09,443 --> 00:15:11,245 Ви пройдете похід через ліси, вийми ціль, 227 00:15:11,278 --> 00:15:13,180 повертайся відразу як ти прийшов. 228 00:15:13,914 --> 00:15:16,016 — Який опір ми дивимося на? 229 00:15:16,049 --> 00:15:17,384 - Ліси переважно чисті. 230 00:15:17,418 --> 00:15:20,387 Кілька ополченців пливе зброя, спорядження, їжа, 231 00:15:20,421 --> 00:15:22,990 але ніхто не очікує боротися там. 232 00:15:24,024 --> 00:15:25,392 — Є момент удару? 233 00:15:26,427 --> 00:15:27,796 — Ну, каюта тут є ймовірні плями 234 00:15:27,829 --> 00:15:28,962 навколо, якщо це спрацює, 235 00:15:28,996 --> 00:15:30,497 але тобі потрібно буде визначте це самі 236 00:15:30,532 --> 00:15:31,932 коли ви на сайті. 237 00:15:31,965 --> 00:15:33,267 Там спостереження жорстке. 238 00:15:33,300 --> 00:15:34,669 У вас їх немає активи в грі, 239 00:15:34,702 --> 00:15:35,969 і тому що це чорт ліси, 240 00:15:36,003 --> 00:15:38,540 тому ми будемо сильно покладатися на ваші очі, ваша інформація. 241 00:15:39,973 --> 00:15:41,241 - Вся повага, полковник, 242 00:15:41,942 --> 00:15:43,043 Здається, ви запитуєте нас 243 00:15:43,076 --> 00:15:45,780 виконувати роботу близько семи осіб. 244 00:15:45,814 --> 00:15:48,148 - Те, що нам найбільше потрібно тут точність. 245 00:15:48,182 --> 00:15:51,151 Точність і ефективність це назва гри. 246 00:15:51,185 --> 00:15:52,386 - Немає поблизу підтримки? 247 00:15:52,419 --> 00:15:53,621 - Це правильно. 248 00:15:53,655 --> 00:15:55,456 Крім ангела в небо покриває exfil, 249 00:15:55,489 --> 00:15:58,125 ви двоє були б єдиними американські сили в цьому районі, 250 00:15:58,158 --> 00:15:59,761 тому ми цінуємо секретність тут. 251 00:15:59,794 --> 00:16:01,395 Я впевнений, що ви розумієте. 252 00:16:01,428 --> 00:16:03,898 - Сер, чи можемо ми запитати, 253 00:16:03,932 --> 00:16:05,633 чи перед нами була послана команда? 254 00:16:12,807 --> 00:16:13,675 - так. 255 00:16:14,475 --> 00:16:16,076 Ми відправили пару нападаючих п'ять днів тому, 256 00:16:16,109 --> 00:16:18,713 перший день Федір був помічений у лісі. 257 00:16:18,746 --> 00:16:20,748 Усунути його не вдалося 258 00:16:20,782 --> 00:16:22,951 і їх негайно витягли. 259 00:16:22,983 --> 00:16:24,485 Це не схоже на них віддали себе, 260 00:16:24,519 --> 00:16:25,620 але ми хочемо потрапити туди 261 00:16:25,653 --> 00:16:28,723 перш ніж вони зрозуміють, що ми на свої схованки. 262 00:16:28,756 --> 00:16:30,558 – Когось залучали? 263 00:16:30,592 --> 00:16:31,291 - ні. 264 00:16:31,325 --> 00:16:32,359 Вони не дотягнули до милі 265 00:16:32,392 --> 00:16:34,963 в межах цілі раніше видобувається. 266 00:16:34,995 --> 00:16:36,330 Чесно кажучи, не хочу тобі турбуватися про них. 267 00:16:36,363 --> 00:16:38,566 Їхня операція не матиме жодного вплив на ваш. 268 00:16:38,600 --> 00:16:43,370 - Ну, ми повинні порадьтеся з ними, якщо зможемо. 269 00:16:43,403 --> 00:16:44,539 - Не допомогло б. 270 00:16:44,572 --> 00:16:46,106 Є багато плутанина на землі 271 00:16:46,139 --> 00:16:48,308 і вони обидва зараз на повну психологічну експертизу, 272 00:16:48,342 --> 00:16:51,613 тому ми думаємо про холод і стрес дістався до них. 273 00:16:51,646 --> 00:16:53,247 Слухай, ніякого судження з мого боку. 274 00:16:53,280 --> 00:16:56,250 Це зона високого конфлікту та погода це не жарт. 275 00:16:58,352 --> 00:17:00,822 Я знаю, що вам, хлопцям із SOF, подобається ваш планування та ваші оцінки, 276 00:17:00,855 --> 00:17:02,256 але ми рухаємось швидко. 277 00:17:02,289 --> 00:17:04,726 Якщо ти добре вмієш те, що робиш, Я впевнений, що ти впораєшся. 278 00:17:06,193 --> 00:17:07,896 — Полковнику, ми в порядку на те, що ми робимо 279 00:17:07,929 --> 00:17:10,264 тому що ми знаємо як планувати ситуації. 280 00:17:12,199 --> 00:17:14,301 - У нас такого немає розкіш на цьому. 281 00:17:14,334 --> 00:17:16,571 Ми плануємо одну кулю зустріти одну чоловічу голову. 282 00:17:16,604 --> 00:17:19,741 Я хочу завести тебе туди, Я хочу, щоб ти зробив це, 283 00:17:19,774 --> 00:17:22,075 Я хочу, щоб ти зробив це завтра і покінчити з цим. 284 00:17:24,278 --> 00:17:25,547 Ти прийми кави в термосі, 285 00:17:25,580 --> 00:17:28,583 ще буде жарко час, коли ти повертаєшся. 286 00:17:35,422 --> 00:17:38,058 - Гаразд, тоді підемо туди. 287 00:17:38,091 --> 00:17:39,226 - Добре. 288 00:17:39,259 --> 00:17:40,360 Ми вас підвеземо до бази 289 00:17:40,394 --> 00:17:42,329 і отримати вас на a літак негайно. 290 00:17:43,831 --> 00:17:44,766 Дякую, хлопці. 291 00:17:46,901 --> 00:17:48,201 Я впевнений, що ти зможеш це зробити. 292 00:17:48,235 --> 00:17:50,470 Ви отримали це лайно зроблено дивитися навколо вас. 293 00:18:00,648 --> 00:18:01,549 Все буде добре. 294 00:18:02,584 --> 00:18:03,518 ми будемо добре 295 00:18:11,526 --> 00:18:14,696 — Ну, мабуть, маючи зараз план – це розкіш. 296 00:18:14,729 --> 00:18:16,263 Що це за біса? 297 00:18:17,065 --> 00:18:17,999 - Я не хвилююся. 298 00:18:18,666 --> 00:18:20,835 Я не збирався виконувати жодного плану той чортів дилер Stripes 299 00:18:20,868 --> 00:18:22,937 все одно дав нам. - Правильно. 300 00:18:22,971 --> 00:18:23,905 - Давай, брате. 301 00:18:23,938 --> 00:18:25,138 Давайте робити те, що ми робимо. 302 00:18:40,120 --> 00:18:42,222 - Жнець 1, повернутися. 303 00:18:42,255 --> 00:18:44,659 - Це Жнець 1, вперед. 304 00:18:44,692 --> 00:18:45,727 У вас зелене світло 305 00:18:45,760 --> 00:18:46,561 перетнути кордон. 306 00:18:47,294 --> 00:18:48,596 - Зрозуміло, Посейдоне. 307 00:18:48,630 --> 00:18:49,897 Переїзд. 308 00:19:00,675 --> 00:19:02,043 добре? 309 00:19:02,076 --> 00:19:03,711 - Добре йти. 310 00:19:03,745 --> 00:19:05,345 Вони не жартували цей холодний, чоловіче. 311 00:19:05,379 --> 00:19:06,581 блядь! 312 00:19:06,614 --> 00:19:08,916 - Просто треба тримати твоя кров тече. 313 00:19:10,183 --> 00:19:12,920 - "Просто треба тримай свою кров." 314 00:19:42,817 --> 00:19:44,018 ой! 315 00:19:44,052 --> 00:19:45,352 Ой, блядь. 316 00:19:45,385 --> 00:19:47,055 - Ти в порядку, чоловіче? 317 00:19:47,088 --> 00:19:49,891 - Так. 318 00:19:50,758 --> 00:19:51,859 Проклятий лід. 319 00:19:51,893 --> 00:19:53,427 - Так, виною тому лід. 320 00:19:56,731 --> 00:19:58,265 Ми добре проводимо час. 321 00:19:58,298 --> 00:19:59,366 Візьмемо п'ять. 322 00:20:01,869 --> 00:20:03,171 - Залишається менше 24 годин. 323 00:20:03,203 --> 00:20:05,573 Моя мама дала мені пекло про те, щоб знову залишити її. 324 00:20:06,306 --> 00:20:08,375 - Тебе лаяла мама? 325 00:20:08,408 --> 00:20:10,745 - Чоловіче, я допоміг їй рухатися кілька місяців тому 326 00:20:10,778 --> 00:20:12,446 і з тих пір вона лікувала мене 327 00:20:12,479 --> 00:20:13,948 як її особистий майстер на всі руки. 328 00:20:14,649 --> 00:20:16,283 Вона не знає як використовувати телевізор, 329 00:20:16,316 --> 00:20:19,153 піч, камін. 330 00:20:19,187 --> 00:20:20,922 Я маю на увазі, це перемикач, мама 331 00:20:23,290 --> 00:20:24,759 Мел сердиться? 332 00:20:24,792 --> 00:20:25,993 - Так. 333 00:20:26,027 --> 00:20:27,729 Так, я думаю, що вона хоче щоб я кинув, розумієш? 334 00:20:27,762 --> 00:20:28,696 Зробіть щось інше. 335 00:20:29,564 --> 00:20:32,332 Що ще в біса я буду робити? 336 00:20:32,365 --> 00:20:34,068 Я просто ніколи не знаю, де взяти це. 337 00:20:34,102 --> 00:20:35,169 - О, ти одружений суки були 338 00:20:35,203 --> 00:20:37,004 те саме розмова десятиліттями. 339 00:20:40,273 --> 00:20:42,442 - Але коли ви придумаєте це, ви дайте мені знати. 340 00:20:42,476 --> 00:20:44,979 - Зрозуміло. 341 00:20:53,988 --> 00:20:55,255 Що ти думаєш? 342 00:20:56,157 --> 00:20:58,226 — Якраз про останню команду. 343 00:20:58,258 --> 00:20:59,127 мені це не подобається ми стежимо 344 00:20:59,160 --> 00:21:00,828 слідами невдалої оп. 345 00:21:01,863 --> 00:21:04,165 — Якби не дули їх покриття, чому б і ні? 346 00:21:04,198 --> 00:21:05,265 - Просто тому, що сказав Бернем вони не знають 347 00:21:05,298 --> 00:21:07,235 що тут сталося. 348 00:21:07,267 --> 00:21:08,202 - Ну, ми ні ходити навколо цього лайна 349 00:21:08,236 --> 00:21:09,269 якщо ви не хочете додати два дні 350 00:21:09,302 --> 00:21:11,839 і стати ближче до боротьби, так. 351 00:21:11,873 --> 00:21:12,874 - Ні-ні. 352 00:21:14,642 --> 00:21:16,376 Гей, ми збираємося ексфілювати назад через цей шлях, 353 00:21:16,409 --> 00:21:17,612 то чому б нам не зробити собі послугу 354 00:21:17,645 --> 00:21:20,181 і Гензель і Гретель це місце про всяк випадок? 355 00:21:20,214 --> 00:21:21,281 - Зрозуміло. 356 00:21:22,382 --> 00:21:23,684 - Що ми маємо на собі? 357 00:21:24,451 --> 00:21:26,486 - Добре, якщо маєш додаткова куртка 358 00:21:26,521 --> 00:21:27,955 Я можу смонтувати мотузку-а-доп. 359 00:21:28,956 --> 00:21:29,957 - У мене довгий рукав. 360 00:21:29,991 --> 00:21:31,424 Це має працювати в крайньому випадку. 361 00:21:33,326 --> 00:21:35,395 Гей, просто нагадай мені візьми це на зворотному шляху. 362 00:21:35,428 --> 00:21:36,931 Мені подобається ця сорочка. 363 00:21:36,964 --> 00:21:39,299 - Так, сер. 364 00:21:40,701 --> 00:21:43,470 - Я подивлюся, що зможу встановити лише невеликі шляхи вгору. 365 00:21:56,349 --> 00:21:57,952 — Думаєш, я можу додати навички лову міни 366 00:21:57,985 --> 00:21:59,352 до мого резюме додому? 367 00:22:01,388 --> 00:22:02,924 - Так, прямо під різноробочим. 368 00:22:29,784 --> 00:22:30,952 Гей, гей! 369 00:22:34,255 --> 00:22:35,590 Що за біса? 370 00:22:40,427 --> 00:22:42,129 - Рух вперед. 371 00:22:42,163 --> 00:22:43,030 20 ярдів. 372 00:22:43,064 --> 00:22:44,031 Я прикрию, а ти їх конкретизуй. 373 00:22:44,065 --> 00:22:44,966 - Приймаю. 374 00:22:45,933 --> 00:22:46,934 - Переїзд. - Рухайся. 375 00:23:06,087 --> 00:23:07,855 - Це російська. 376 00:23:07,889 --> 00:23:09,156 - Досить близько. 377 00:23:09,190 --> 00:23:10,758 Виходьте зараз. 378 00:23:29,577 --> 00:23:31,012 Тут нічого немає, брате. 379 00:23:32,280 --> 00:23:33,581 - Там нікого немає? 380 00:23:34,515 --> 00:23:35,816 - Я нікого не бачу. 381 00:23:36,517 --> 00:23:38,052 Навіть слідів немає. 382 00:23:38,085 --> 00:23:40,855 - Я міг присягтися, що бачив хтось стоїть прямо там. 383 00:23:45,425 --> 00:23:46,459 - Ні, чувак, усе зрозуміло. 384 00:23:46,493 --> 00:23:47,728 Я буду тримати очі піднятими. 385 00:23:48,529 --> 00:23:49,664 - Добре, добре давайте повернемося. 386 00:23:49,697 --> 00:23:51,999 Завершити облаштування та виїхати. 387 00:23:52,033 --> 00:23:53,034 - Приймаю. 388 00:24:55,796 --> 00:24:58,632 — Жодної людини рухаючись через це вікно. 389 00:24:58,666 --> 00:24:59,900 - Підтверджено. 390 00:25:01,769 --> 00:25:04,171 Порахуйте один раз чоловік військового віку. 391 00:25:05,006 --> 00:25:07,742 - У нас є висота лише на північ. 392 00:25:07,775 --> 00:25:10,344 Вони покладуть нас мертвими вхідні двері. 393 00:25:10,378 --> 00:25:11,345 — Ну, в нього постріляли 394 00:25:11,379 --> 00:25:12,380 через ці вікна звідси. 395 00:25:12,413 --> 00:25:13,547 - Ні. 396 00:25:13,581 --> 00:25:15,549 Я не хочу шансу ми пропустили один всередині. 397 00:25:15,583 --> 00:25:17,518 Плюс я бачу сокиру і дрова. 398 00:25:17,551 --> 00:25:19,253 Сьогодні ввечері похолодає. 399 00:25:19,286 --> 00:25:21,055 Я впевнений, що він захоче розпалити вогонь. 400 00:25:51,520 --> 00:25:52,586 встановити. 401 00:25:55,089 --> 00:25:56,090 - Зрозумів його. 402 00:25:56,123 --> 00:25:57,124 Він на кухні. 403 00:26:01,095 --> 00:26:02,496 - Роджер. 404 00:26:02,531 --> 00:26:03,731 Давайте зараз отримаємо позитивний ідентифікатор 405 00:26:03,764 --> 00:26:05,666 щоб ми могли його витягнути коли ми отримаємо шанс. 406 00:26:05,699 --> 00:26:06,767 - Він до нас спиною. 407 00:26:06,801 --> 00:26:07,835 Режим очікування. 408 00:26:07,868 --> 00:26:09,403 - А, я не знаю мати його теж. 409 00:26:09,437 --> 00:26:10,638 - Я готовий до нього. 410 00:26:16,677 --> 00:26:18,547 - Я втратив його. - До біса. 411 00:26:18,579 --> 00:26:20,314 Він сидить. лайно 412 00:26:20,347 --> 00:26:21,248 Я не можу отримати PID. 413 00:26:22,917 --> 00:26:25,019 Ви бачите будь-які вікна бічні стінки? 414 00:26:27,588 --> 00:26:28,989 - Так, є деякі з лівого боку. 415 00:26:29,023 --> 00:26:31,358 Якщо ви хочете обійти і обійти цю лінію дерев, 416 00:26:31,392 --> 00:26:33,562 ви можете отримати PID через те вікно. 417 00:26:33,594 --> 00:26:35,029 - Гаразд. 418 00:26:35,062 --> 00:26:35,930 Переїзд. 419 00:26:36,797 --> 00:26:37,965 До скорої зустрічі, брате. 420 00:27:19,773 --> 00:27:21,041 - Перевірка звуку. 421 00:27:23,777 --> 00:27:25,346 - Копія 2. 422 00:27:25,379 --> 00:27:26,548 - Так, я в положенні. 423 00:27:26,581 --> 00:27:28,816 Я бачив, але так, 424 00:27:28,849 --> 00:27:30,818 Я досі не можу створити позитивну ідентифікацію. 425 00:27:31,819 --> 00:27:34,556 Я думаю, цей хлопець заснув, брат. 426 00:27:34,589 --> 00:27:37,158 Ми можемо чекати цього, Жнець 1. 427 00:27:37,191 --> 00:27:38,092 - Зрозуміло. 428 00:27:39,026 --> 00:27:39,927 мені зручно. 429 00:27:42,597 --> 00:27:44,331 - Так, тобі зручно. 430 00:27:44,365 --> 00:27:45,833 Це робить одного з нас. 431 00:28:30,244 --> 00:28:32,746 - Як ти тримаєшся, Жнець 2? 432 00:28:32,780 --> 00:28:35,716 - Так, просто насолоджуюсь цим довбана зимова країна чудес. 433 00:28:37,718 --> 00:28:38,719 - Подивіться живий. 434 00:28:38,752 --> 00:28:39,820 Він рухається. 435 00:28:41,722 --> 00:28:43,457 - Я зрозумів його. 436 00:28:48,462 --> 00:28:49,363 Досі немає ідентифікатора. 437 00:28:58,138 --> 00:29:00,074 - Він рухається через кухню. 438 00:29:01,676 --> 00:29:03,177 - Бля, я його втратив. 439 00:29:04,745 --> 00:29:05,879 - Я зрозумів його. 440 00:29:06,914 --> 00:29:08,482 Він йде до вхідних дверей. 441 00:29:09,783 --> 00:29:11,919 Бля, він вийде на вулицю. 442 00:29:11,952 --> 00:29:13,821 Це дасть нам приблизно 20 секунд 443 00:29:13,854 --> 00:29:15,523 зробити ID та зробити постріл. 444 00:29:16,357 --> 00:29:17,424 - Я готовий. 445 00:29:17,458 --> 00:29:19,426 Дай мені знати, коли будеш отримав його обличчя. 446 00:29:31,038 --> 00:29:32,806 - Я зрозумів його. Іди. 447 00:29:32,840 --> 00:29:33,742 - Білий самець. 448 00:29:33,774 --> 00:29:34,676 - Підтверджено. 449 00:29:34,709 --> 00:29:35,710 - 50-ті роки. 450 00:29:35,744 --> 00:29:36,578 - Підтверджено. 451 00:29:36,611 --> 00:29:38,012 - Лисіє. - Підтверджено. 452 00:29:38,045 --> 00:29:39,446 - Біла цапина. 453 00:29:39,480 --> 00:29:40,615 - Підтверджено. 454 00:29:40,649 --> 00:29:41,716 - Окуляри. 455 00:29:41,750 --> 00:29:44,118 Тонкі круглі металеві каркаси. 456 00:29:45,953 --> 00:29:47,488 - Негативний. Без окулярів. 457 00:29:48,856 --> 00:29:49,857 - Лайно. 458 00:29:49,890 --> 00:29:51,792 - Дай мені щось інше. 459 00:29:51,825 --> 00:29:53,861 - Це вся інформація, яку я отримав, брат. 460 00:29:54,862 --> 00:29:56,864 Вони нам усіх нах*яли в цьому пакеті. 461 00:29:59,668 --> 00:30:01,736 - Я отримав окуляри, я отримав окуляри підтверджено. 462 00:30:01,770 --> 00:30:03,003 - Це PID. 463 00:30:04,071 --> 00:30:04,706 Візьми його. 464 00:30:04,739 --> 00:30:05,707 Один постріл, брате. 465 00:30:05,740 --> 00:30:06,807 - Один постріл. 466 00:30:17,117 --> 00:30:19,587 - Ой, так, це хіт. 467 00:30:21,455 --> 00:30:22,423 Він не встає. 468 00:30:22,456 --> 00:30:23,424 Хороший удар, брате. 469 00:30:25,125 --> 00:30:26,860 - Давай зустрінемося. 470 00:30:26,894 --> 00:30:28,195 - Зрозуміло. 471 00:30:41,041 --> 00:30:42,209 Гарна робота, брате. 472 00:30:45,680 --> 00:30:46,980 - Ви вже підняли їх? 473 00:30:47,014 --> 00:30:48,550 - Підтягніть їх зараз. 474 00:30:48,583 --> 00:30:50,217 Посейдон 6 Ромео, 475 00:30:50,250 --> 00:30:52,353 це Reaper 2 підтверджуючи хороше вбивство 476 00:30:52,386 --> 00:30:56,390 о 04:24 о 04:24 просить наказ про ексфіл. 477 00:30:57,826 --> 00:30:58,892 - Розумно, Жнець. 478 00:30:58,926 --> 00:31:00,894 Exfil підтверджено. 479 00:31:00,928 --> 00:31:02,396 - Зрозуміло, переїжджаю. 480 00:31:02,429 --> 00:31:03,063 Вони надсилають птаха. 481 00:31:03,097 --> 00:31:04,666 ходімо - Ходімо. 482 00:31:30,023 --> 00:31:32,960 Гей, ми поїхали. 483 00:31:35,896 --> 00:31:37,632 - Вам коли-небудь це здається дивним що людина летить 484 00:31:37,665 --> 00:31:39,366 це, мабуть, просто 485 00:31:39,400 --> 00:31:43,170 у Вегасі пахне дешева випивка і стриптизерки? 486 00:31:44,839 --> 00:31:46,373 - Жнець 1, це Ангел 6. 487 00:31:46,407 --> 00:31:47,374 Ви копіюєте? 488 00:31:48,308 --> 00:31:50,411 - Напевно, Ангел її сценічний псевдонім. 489 00:31:51,679 --> 00:31:52,547 Ти бери це. 490 00:31:54,081 --> 00:31:55,215 - Жнець 2, копія. 491 00:31:55,249 --> 00:31:56,116 Вперед. 492 00:31:56,885 --> 00:31:57,852 - Ангел 6 на станції. 493 00:31:57,886 --> 00:31:59,687 Перевернути завершено. 494 00:31:59,721 --> 00:32:01,021 Підтвердьте час убивства. 495 00:32:02,624 --> 00:32:04,592 - Це 04:24. 496 00:32:06,293 --> 00:32:08,830 - У такому випадку, у нас проблема, Reaper 2. 497 00:32:11,733 --> 00:32:12,600 - Це Жнець 1. 498 00:32:12,634 --> 00:32:14,168 Що за питання? 499 00:32:14,201 --> 00:32:16,336 - Посейдон 6 Ромео підхоплює балаканину. 500 00:32:16,370 --> 00:32:18,138 За їх словами, ваш мета все ще активна 501 00:32:18,172 --> 00:32:20,307 переміщується з район бойових дій зараз. 502 00:32:21,543 --> 00:32:22,443 - Ой 503 00:32:22,476 --> 00:32:23,645 Наскільки ми впевнені в цьому? 504 00:32:24,978 --> 00:32:26,013 - Балакучість було підібрано 505 00:32:26,046 --> 00:32:29,851 з кількох джерел і підтверджено. 506 00:32:29,884 --> 00:32:32,186 — Ми підтвердили перед стрільбою. 507 00:32:32,219 --> 00:32:33,888 У нас був позитивний ID. 508 00:32:33,922 --> 00:32:35,022 - Здається, можна 509 00:32:35,055 --> 00:32:36,791 отримали погану інформацію, Жнець. 510 00:32:36,825 --> 00:32:37,826 - Бля! 511 00:32:37,859 --> 00:32:39,993 - Тоді хто нахрен ми стріляли? 512 00:32:40,961 --> 00:32:43,163 - Зачекайте, зараз працюємо над цим. 513 00:32:44,799 --> 00:32:45,667 - Бля! 514 00:32:49,771 --> 00:32:50,772 - Ангел 6, Жнець 2. 515 00:32:50,805 --> 00:32:52,507 Які наші замовлення? 516 00:32:54,074 --> 00:32:55,476 - Не виганяйте. 517 00:32:56,644 --> 00:32:59,279 Залишайтеся на станції до надходять нові замовлення. 518 00:33:00,949 --> 00:33:02,617 - Зрозуміло. 519 00:33:02,650 --> 00:33:03,518 Стоячи поруч. 520 00:33:05,486 --> 00:33:06,119 Це погана інформація. 521 00:33:06,153 --> 00:33:07,321 Це не від нас, брате. 522 00:33:08,556 --> 00:33:10,157 - Це просто таке хреново. 523 00:33:12,025 --> 00:33:13,994 - Нам просто потрібно сидіти спокійно і чекайте наказів, добре? 524 00:33:14,027 --> 00:33:16,396 Ми нічого не можемо робити, поки ми не отримаємо їх. 525 00:33:16,798 --> 00:33:18,232 Дивись, чоловіче, 526 00:33:18,265 --> 00:33:20,167 Я був у цих заставах ситуації пошкодження, добре? 527 00:33:20,200 --> 00:33:21,235 Пізніше це сильно вдарить по тобі, 528 00:33:21,268 --> 00:33:23,505 але зараз ми на роботі, людина. 529 00:33:23,538 --> 00:33:24,371 - Без побічних збитків. 530 00:33:24,404 --> 00:33:26,106 В цьому і вся суть відправлення нам. 531 00:33:28,843 --> 00:33:29,911 - Чоловіче, якщо ми хренем 532 00:33:29,944 --> 00:33:32,112 потім щось інше серйозно неправильно. 533 00:33:42,790 --> 00:33:44,324 Я в порядку, в мене все добре. 534 00:33:45,158 --> 00:33:46,761 - Що ти скажеш ми знайти місце 535 00:33:46,794 --> 00:33:49,564 встати з ніг і чекати для подальших інструкцій, га? 536 00:33:49,597 --> 00:33:50,665 - Так. 537 00:33:51,799 --> 00:33:53,433 - Давай. 538 00:33:53,467 --> 00:33:54,702 - Так. 539 00:33:54,736 --> 00:33:55,603 Розумно. 540 00:34:27,200 --> 00:34:30,337 Ангел 6, будь-яке оновлення ці накази? 541 00:34:30,370 --> 00:34:33,007 - Це негативно, Жнець 1. 542 00:34:33,041 --> 00:34:35,208 Очікуйте цільове розташування. 543 00:34:35,242 --> 00:34:37,645 - Стой, чорт, поряд. 544 00:34:37,679 --> 00:34:39,346 Ми стояли поряд. 545 00:34:39,379 --> 00:34:41,816 - Що вони могли намагатися зрозуміти? 546 00:34:44,117 --> 00:34:46,854 Ангел шість, ти? виявлення будь-яких ворогів 547 00:34:46,888 --> 00:34:48,623 біля нашого попереднього цільове розташування? 548 00:34:50,123 --> 00:34:51,593 - Зачекайте. 549 00:34:51,626 --> 00:34:52,627 - Що ти думаєш? 550 00:34:53,427 --> 00:34:55,597 - Я хочу знати, хто це був там. 551 00:34:59,099 --> 00:35:01,168 — Це не гарна ідея, брате. 552 00:35:02,070 --> 00:35:04,271 — Очевидно, потрібні правильна інформація, 553 00:35:04,304 --> 00:35:05,439 і я відчував би пекло набагато краще 554 00:35:05,472 --> 00:35:07,441 якщо ми повернемося назад і знайдемо якісь хімікати 555 00:35:07,474 --> 00:35:08,876 або щось приховане заздалегідь. 556 00:35:08,910 --> 00:35:10,812 — Наша робота виконана, гаразд? 557 00:35:11,746 --> 00:35:12,981 - Це негатив. 558 00:35:13,014 --> 00:35:15,617 Ворогів не виявлено попередній цільовий сайт. 559 00:35:23,691 --> 00:35:24,759 - Це твоє шоу, чоловіче. 560 00:35:26,060 --> 00:35:26,894 я з вами 561 00:35:26,928 --> 00:35:27,795 Роби все, що хочеш. 562 00:35:35,202 --> 00:35:37,672 - Ангел 6, майте на увазі, 563 00:35:37,705 --> 00:35:40,374 ми повернемося до попереднє цільове розташування. 564 00:35:40,407 --> 00:35:42,910 Подивіться, що ми можемо знайти щоб допомогти прояснити це. 565 00:35:42,944 --> 00:35:43,911 - Зрозуміло, Жницю. 566 00:35:43,945 --> 00:35:45,780 Я буду вести спостереження. 567 00:35:45,813 --> 00:35:47,081 - Я зроблю це швидко. 568 00:36:15,710 --> 00:36:16,577 Все ще ясно. 569 00:36:18,613 --> 00:36:19,947 Давай рушаймо. 570 00:36:19,981 --> 00:36:21,049 - Як це? 571 00:36:35,163 --> 00:36:36,931 Ну, зараз не можу перевірити PID. 572 00:36:49,077 --> 00:36:49,944 - Немає гаманця. 573 00:36:52,446 --> 00:36:55,116 - Гаразд, давай розчистимо перший будинок. 574 00:37:35,757 --> 00:37:36,389 - Ясно! 575 00:37:46,333 --> 00:37:47,802 - Ясно! 576 00:37:50,270 --> 00:37:51,672 — Є зброя. 577 00:37:52,940 --> 00:37:54,509 Він не завантажений. 578 00:37:54,542 --> 00:37:56,043 Виглядає як мисливська рушниця. 579 00:37:59,379 --> 00:38:02,083 - Нічого немає підозрілий щодо цього місця. 580 00:38:02,116 --> 00:38:03,651 Я думаю, ми справді облажалися. 581 00:38:16,329 --> 00:38:17,430 - О, лайно. 582 00:38:20,968 --> 00:38:22,335 - Ангеле, повертайся. 583 00:38:23,171 --> 00:38:25,338 - Давай, Жницю. 584 00:38:25,372 --> 00:38:28,643 — У нас є нова інформація на жертву. 585 00:38:30,044 --> 00:38:32,013 Звати його Павло Олійник. 586 00:38:35,917 --> 00:38:37,518 Ми підмітали будинок. 587 00:38:37,552 --> 00:38:40,688 Ми нічого не знайшли пов'язані з діяльністю міліції. 588 00:38:41,488 --> 00:38:42,957 - Зрозуміло, Жницю. 589 00:38:42,990 --> 00:38:45,793 Я надішлю це по ланцюжку і отримати більше інформації. 590 00:38:49,864 --> 00:38:51,132 - Ти в порядку? 591 00:38:51,165 --> 00:38:52,667 - Ми цього не робимо. 592 00:38:52,700 --> 00:38:54,302 - Джоне, це погана інформація, гаразд? 593 00:38:54,334 --> 00:38:56,003 Це не на нас. - ні. 594 00:38:56,037 --> 00:38:58,840 Ми цього не робимо. 595 00:39:00,340 --> 00:39:02,409 - Команда Reaper, виглядати живим. 596 00:39:02,442 --> 00:39:05,046 Троє супротивників рухаються швидко, два клацання південний захід. 597 00:39:05,713 --> 00:39:08,549 Вам потрібно залишити область негайно. 598 00:39:08,583 --> 00:39:10,718 - Зрозуміло, ми їдемо. 599 00:39:17,191 --> 00:39:18,326 Джон, що ти робиш? 600 00:39:18,358 --> 00:39:19,527 Що затримується? 601 00:39:21,329 --> 00:39:23,164 Джон? 602 00:39:23,197 --> 00:39:24,632 Джоне, ми повинні йти, чувак. 603 00:39:28,401 --> 00:39:30,403 - Чому ні? рухається, Reaper? 604 00:39:33,174 --> 00:39:34,441 - Куди ти йдеш? 605 00:39:34,474 --> 00:39:35,475 - Ви це чули? 606 00:39:35,509 --> 00:39:37,377 - Хтось підкрадається позаду нас? 607 00:39:38,445 --> 00:39:39,580 - ні. 608 00:39:40,380 --> 00:39:41,515 Це щось інше. 609 00:39:42,449 --> 00:39:43,751 - Джон, ми повинні іди зараз, чоловіче. 610 00:39:43,784 --> 00:39:46,153 Ми закінчимо в пожежа, розумієш? 611 00:39:47,088 --> 00:39:49,422 - Жнець, вирушай. 612 00:39:50,858 --> 00:39:52,293 - До біса. 613 00:39:52,326 --> 00:39:53,728 - Джон! 614 00:39:57,899 --> 00:39:58,733 блядь! 615 00:39:58,766 --> 00:39:59,399 Рухайтесь, рухайтеся! 616 00:40:09,810 --> 00:40:12,747 До біса, Джоне, ти нас трахнув. 617 00:40:15,816 --> 00:40:18,019 - Привіт, Ангеле, ми справді міг використати 618 00:40:18,052 --> 00:40:19,186 що план для exfil. 619 00:40:19,220 --> 00:40:20,354 - Без слів, хлопці. 620 00:40:20,388 --> 00:40:22,290 Розберіться та повідомте назад, коли ти будеш у безпеці. 621 00:40:22,323 --> 00:40:23,391 - Так, ні хрена. 622 00:40:23,423 --> 00:40:24,424 - Зрозуміло. 623 00:40:28,428 --> 00:40:30,430 - Що ти робиш? 624 00:40:38,639 --> 00:40:40,574 - Ангеле, ти? виявлення будь-чого іншого 625 00:40:40,608 --> 00:40:42,910 ніж три вороги на що ми дивимося? 626 00:40:42,944 --> 00:40:44,645 - Це негатив, Жнець 1. 627 00:40:44,679 --> 00:40:46,514 Відстеження лише трьох MAM. 628 00:40:47,882 --> 00:40:48,683 - Зрозуміло. 629 00:40:48,716 --> 00:40:50,284 Просто тримай очі очищений для нас. 630 00:40:50,318 --> 00:40:52,086 - Зрозуміло. 631 00:40:52,119 --> 00:40:54,522 - Давай вирушаймо. 632 00:40:54,555 --> 00:40:56,090 - Так, іди. я зрозумів тебе 633 00:41:15,776 --> 00:41:17,645 - Що нам робити? 634 00:41:34,028 --> 00:41:36,897 - Ангел 6, ми залишили попереднє цільове розташування. 635 00:41:36,931 --> 00:41:38,899 Ми близько двох кліків з дому. 636 00:41:39,667 --> 00:41:41,235 - Зрозуміло, Жницю. 637 00:41:41,969 --> 00:41:44,271 Тримай свою позицію поки не отримаємо замовлення. 638 00:41:45,272 --> 00:41:46,140 Будьте напоготові. 639 00:41:48,142 --> 00:41:49,010 - Копія. 640 00:41:49,710 --> 00:41:50,578 - Не думаю, що зможемо просто почекайте. 641 00:41:50,611 --> 00:41:51,679 Якщо у цих хлопців є очі, 642 00:41:51,712 --> 00:41:54,348 вони зможуть відстежити нам досить легко. 643 00:41:54,382 --> 00:41:55,816 - Куди ти хочеш переїхати? 644 00:41:56,617 --> 00:41:57,585 — Я кажу, ми обійдемо місце події. 645 00:41:58,486 --> 00:41:59,587 чорт побери! 646 00:41:59,620 --> 00:42:01,222 Що це за біса? 647 00:42:02,823 --> 00:42:03,891 - що? 648 00:42:03,924 --> 00:42:04,558 що таке 649 00:42:04,592 --> 00:42:05,426 - Моя 12 год. 650 00:42:05,459 --> 00:42:06,527 Просто тримайся на мені. 651 00:42:08,095 --> 00:42:09,296 - Я тебе зрозумів. 652 00:42:17,405 --> 00:42:19,173 - Ісусе! - Правильно? 653 00:42:19,206 --> 00:42:20,041 - Якого біса? 654 00:42:20,074 --> 00:42:21,542 Що це за біса? 655 00:42:23,177 --> 00:42:24,378 Джоне, вони вже на нас? 656 00:42:24,412 --> 00:42:25,446 - Ні, ні, ні, ні. 657 00:42:25,479 --> 00:42:26,814 Це щось інше. 658 00:42:26,847 --> 00:42:27,748 Бог. 659 00:42:27,782 --> 00:42:28,883 Ангел 6, у нас щось є стежить за нами 660 00:42:28,916 --> 00:42:30,851 і ми не можемо отримати a позитивне читання про це. 661 00:42:30,885 --> 00:42:33,220 У вас є щось на мої 12 годин? 662 00:42:33,254 --> 00:42:36,557 - Це негатив на ворогів у вашій місцевості. 663 00:42:36,590 --> 00:42:38,793 - Просто прямо попереду на 100 ярдів. 664 00:42:41,962 --> 00:42:43,297 - Я підняв очі, але ти повинен допоможи мені тут, брате. 665 00:42:43,330 --> 00:42:44,432 Я нічого не бачу. 666 00:42:44,465 --> 00:42:46,867 - Він високий, худий, чорний, без зброї. 667 00:42:49,538 --> 00:42:51,338 Ми повинні це побачити. 668 00:42:54,509 --> 00:42:56,610 - Давай, продовжуй рух. 669 00:42:56,644 --> 00:42:57,978 - Я щось бачив. 670 00:42:58,012 --> 00:43:00,347 - Джоне, я не сперечаюся з вами на цьому, добре? 671 00:43:01,348 --> 00:43:02,517 Але якщо є щось там, 672 00:43:02,551 --> 00:43:05,786 Я не хочу сидіти і почекати, га? 673 00:43:06,521 --> 00:43:08,189 - Так, починай рухатися. 674 00:43:55,604 --> 00:43:57,438 Це американське видання. 675 00:43:57,471 --> 00:43:59,073 - Ну, блядь. 676 00:44:01,909 --> 00:44:02,776 - Схоже, вони ще 677 00:44:02,810 --> 00:44:04,178 на шляху останньої команди. 678 00:44:05,045 --> 00:44:06,413 - Мені це не подобається вони кидали лайно 679 00:44:06,447 --> 00:44:07,348 на їхньому виході. 680 00:44:08,782 --> 00:44:09,950 - Я теж. 681 00:44:11,285 --> 00:44:12,386 Краще перевірте свій лук. 682 00:44:14,722 --> 00:44:15,789 - Я в порядку. 683 00:44:17,825 --> 00:44:19,193 - Так, я теж. 684 00:44:22,396 --> 00:44:23,831 - Що ти бачиш? 685 00:44:23,864 --> 00:44:25,299 - Ви цього не чули? 686 00:44:27,401 --> 00:44:28,637 Святий блядь! 687 00:44:28,669 --> 00:44:29,737 я зрозумів 688 00:44:30,771 --> 00:44:31,839 - Що таке? 689 00:44:31,872 --> 00:44:32,907 - Я не знаю. 690 00:44:32,940 --> 00:44:34,842 Я ніколи не бачив щось подібне. 691 00:44:40,381 --> 00:44:41,682 - Де це? 692 00:44:41,715 --> 00:44:44,451 - Моя 12 годин ця лінія дерев, 200 ярдів. 693 00:44:45,620 --> 00:44:47,221 Зачекайте, воно рухається. 694 00:44:50,257 --> 00:44:51,125 добре? 695 00:44:58,065 --> 00:44:59,033 Що за біса? 696 00:44:59,066 --> 00:45:00,401 Я отримав 150 ярдів. 697 00:45:00,434 --> 00:45:01,302 Мій 2. 698 00:45:01,335 --> 00:45:02,703 - У мене його немає, залишайтеся на цьому. 699 00:45:02,736 --> 00:45:04,471 - Господи, це так дивиться прямо на нас. 700 00:45:04,506 --> 00:45:06,207 - Ви не робите знаєш що це? 701 00:45:06,240 --> 00:45:09,410 - Я не можу сказати, але воно на біса дивиться на мене. 702 00:45:11,111 --> 00:45:12,813 Якщо наблизиться, Я буду стріляти по ньому. 703 00:45:12,846 --> 00:45:15,149 - Ви можете це підтвердити це ворог ворожий? 704 00:45:16,083 --> 00:45:17,818 - Ніколи не бачив міліція виглядає так. 705 00:45:19,019 --> 00:45:21,355 — Не стріляй якщо вам не доведеться. 706 00:45:21,388 --> 00:45:22,456 - Бля! 707 00:45:22,489 --> 00:45:23,857 Зачекайте, я загубив його. 708 00:45:27,662 --> 00:45:30,297 О Боже, 100 ярдів прямо вперед. 709 00:45:31,765 --> 00:45:32,601 - Допоможи мені тут. 710 00:45:32,634 --> 00:45:34,168 Я все ще нічого не отримав. 711 00:45:34,201 --> 00:45:35,402 - Я стріляю. 712 00:45:35,436 --> 00:45:36,370 - Ні, ні, ні. 713 00:45:36,403 --> 00:45:37,738 Не стріляй, Джон! 714 00:45:37,771 --> 00:45:41,809 Дозволь мені спочатку поглянути на це. 715 00:45:53,688 --> 00:45:55,823 - Це хіт, центр мас. 716 00:45:55,856 --> 00:45:57,057 Мертвий перед нами. 717 00:45:59,960 --> 00:46:01,895 - Це о 12:30? 718 00:46:01,929 --> 00:46:03,797 - Ти що, трахаєшся зі мною? 719 00:46:03,831 --> 00:46:05,266 Це впало прямо туди. 720 00:46:06,133 --> 00:46:08,603 - Джоне, ти не хрен дай мені те, що мені потрібно, чоловіче. 721 00:46:08,637 --> 00:46:10,304 Якщо він не працює, вкажіть мені на нього. 722 00:46:11,506 --> 00:46:12,840 - Правильно... 723 00:46:18,546 --> 00:46:19,980 Бля, його вже немає. 724 00:46:20,814 --> 00:46:22,283 Я навіть не бачив, як він рухався. 725 00:46:27,321 --> 00:46:28,690 - Гаразд. 726 00:46:28,723 --> 00:46:31,025 Якщо ви влучите в це і це річ поранена, 727 00:46:32,226 --> 00:46:35,195 після цього воно не наближається до нас беручи такий знімок. 728 00:46:37,666 --> 00:46:38,533 давай 729 00:46:44,138 --> 00:46:46,307 - Команда Reaper, будь напоготові. 730 00:46:46,340 --> 00:46:47,542 - Зрозуміло, Ангеле. 731 00:46:47,575 --> 00:46:49,843 - Троє ворогів наближається до вашого місцезнаходження. 732 00:46:49,877 --> 00:46:53,013 Наближається 250 ярдів з півдня/південного заходу. 733 00:46:53,047 --> 00:46:54,214 Ціль розсіяна. 734 00:46:54,248 --> 00:46:57,117 - На біса, вони чули той постріл, Джон. 735 00:46:57,151 --> 00:46:58,919 - Ціль перша наближаючись з півдня, 736 00:46:58,952 --> 00:47:00,522 ціль два із заходу. 737 00:47:00,555 --> 00:47:01,822 Втрачено візуалізацію на цілі три. 738 00:47:01,855 --> 00:47:03,023 - Зрозуміло, Ангеле. 739 00:47:03,057 --> 00:47:04,759 Я змусив їх піднятися на пагорб. 740 00:47:04,793 --> 00:47:05,959 — Не займайся хіба що 741 00:47:05,993 --> 00:47:07,094 є безпосередня загроза. 742 00:47:07,127 --> 00:47:09,664 - Так, так, ми дозволили вони вдарили нас першими. 743 00:47:09,698 --> 00:47:10,565 зрозумів дякую 744 00:47:10,598 --> 00:47:11,666 Що ти хочеш робити, Джоне? 745 00:47:11,700 --> 00:47:14,769 - Ми отримали приблизно 30 секунд. 746 00:47:14,803 --> 00:47:16,036 Давайте розділимося. 747 00:47:16,070 --> 00:47:17,137 Ось так, коли вони йдуть прямо через нас, 748 00:47:17,171 --> 00:47:18,339 якщо нам доведеться займатися, ви може флангувати їх. 749 00:47:18,372 --> 00:47:19,607 - Так. 750 00:47:19,641 --> 00:47:20,675 Розумно. 751 00:47:20,709 --> 00:47:21,543 - Правильно. 752 00:47:21,576 --> 00:47:22,409 Тримайся низько. 753 00:47:51,004 --> 00:47:52,439 У мене очі на зеленій масці. 754 00:47:55,610 --> 00:47:57,010 — Я теж у зеленій масці. 755 00:47:58,513 --> 00:48:00,047 Він іде прямо до мене. 756 00:48:01,949 --> 00:48:03,618 На іншого я не дивлюсь. 757 00:48:08,422 --> 00:48:10,324 О чорт, Джоне, не хрень рухатися. 758 00:48:25,272 --> 00:48:26,106 Візьми його. 759 00:48:26,140 --> 00:48:27,241 - Привіт. - Га? 760 00:48:34,649 --> 00:48:35,617 - Кинь це! 761 00:48:35,650 --> 00:48:36,917 Кинь це зараз! 762 00:48:48,596 --> 00:48:51,533 Ангел 6, ми вступили в бій з ворогами. 763 00:48:52,266 --> 00:48:53,967 Ми зняли двох із них. 764 00:48:54,736 --> 00:48:57,304 Маєш око- 765 00:48:57,337 --> 00:48:58,740 - Reaper 2, повтори. 766 00:49:01,308 --> 00:49:01,942 Жнець 2? 767 00:49:05,078 --> 00:49:06,681 - 2, 2 заходь. 768 00:49:06,714 --> 00:49:08,248 Він не зайде. 769 00:49:17,659 --> 00:49:19,159 - Снайпер. 770 00:49:19,193 --> 00:49:20,728 На місці снайпер. 771 00:49:34,408 --> 00:49:37,645 Звукова перевірка від схід. 772 00:49:37,679 --> 00:49:38,546 - Я це чув. 773 00:49:38,580 --> 00:49:40,147 Принаймні чверть милі. 774 00:49:42,983 --> 00:49:44,051 ти в порядку 775 00:49:45,219 --> 00:49:47,722 - Так, брав одна з грудей. 776 00:49:48,590 --> 00:49:49,858 Броня, зловив її. 777 00:49:49,891 --> 00:49:50,991 у мене все буде добре. 778 00:49:53,126 --> 00:49:54,328 - Як вони це зробили зробити цей постріл 779 00:49:54,361 --> 00:49:56,363 через дерева так далеко? 780 00:50:13,882 --> 00:50:15,282 Я нічого не отримав, 2. 781 00:50:18,520 --> 00:50:20,020 Ангел 6, маєш будь-яка інформація 782 00:50:20,053 --> 00:50:22,356 на ворожого снайпера до в схід/північний схід? 783 00:50:23,958 --> 00:50:25,125 - Це негатив, Жнець 1. 784 00:50:25,158 --> 00:50:27,127 Сканування області зараз але без візуального. 785 00:50:27,795 --> 00:50:30,532 - Ангел 6, я не думаю є ймовірність сніжного кома 786 00:50:30,565 --> 00:50:32,800 в пеклі отримати авіаудар є? 787 00:50:34,002 --> 00:50:35,469 - Це так ще один мінус, Reaper. 788 00:50:35,502 --> 00:50:37,404 Ти єдиний активів у районі. 789 00:50:38,438 --> 00:50:41,074 - Reaper 2, ми збираємося треба почекати. 790 00:50:43,011 --> 00:50:45,245 - Ні, ні, ми не можемо чекай їх. 791 00:50:45,279 --> 00:50:46,581 Я впевнений, що вони вже повідомили нашу позицію 792 00:50:46,614 --> 00:50:48,315 і ми будемо мати ціла бригада людей 793 00:50:48,348 --> 00:50:50,484 на наші дупи, якщо ми залишимося примостився тут. 794 00:50:55,023 --> 00:50:56,223 Ти в порядку, 2? 795 00:50:58,225 --> 00:50:59,326 - Так, я так думаю бідь тріснув 796 00:50:59,359 --> 00:51:01,061 пару ребер, але я буду жити. 797 00:51:01,094 --> 00:51:02,229 - Тримай очі вгору. 798 00:51:02,262 --> 00:51:04,331 Ця річ ще не доступна тут з нами теж. 799 00:51:06,266 --> 00:51:09,469 - Гаразд, ми можемо зосередитися на цього хлопця, будь ласка, чоловіче? 800 00:51:10,270 --> 00:51:11,271 - Команда Reaper, 801 00:51:11,305 --> 00:51:13,240 Мені це кажуть Посейдон 6 Ромео 802 00:51:13,273 --> 00:51:16,678 не затвердить exfil з ворогами в погоні. 803 00:51:16,711 --> 00:51:17,879 - Чому б ні? 804 00:51:18,813 --> 00:51:20,648 - Ми не можемо ризикувати хто бачить наші вертольоти, 805 00:51:20,682 --> 00:51:21,716 особливо снайпер. 806 00:51:21,749 --> 00:51:23,183 Вам потрібно їх втратити або вийміть їх 807 00:51:23,216 --> 00:51:24,686 перш ніж вони когось пришлють. 808 00:51:25,920 --> 00:51:27,154 - Піздець. 809 00:51:30,825 --> 00:51:34,028 Ангел 6, майте на увазі, ми все ще мати двох ворогів. 810 00:51:34,062 --> 00:51:36,064 У нас є ворожий снайпер і ще щось 811 00:51:36,096 --> 00:51:37,065 це тут з нами. 812 00:51:37,097 --> 00:51:38,131 - Ні-ні. 813 00:51:38,165 --> 00:51:40,267 Ангел 6, ми на снайпері. 814 00:51:40,300 --> 00:51:41,836 Усуваємо його і ми зрозуміли. 815 00:51:46,340 --> 00:51:48,208 - Reaper 1, підтвердити? 816 00:51:53,715 --> 00:51:56,249 Reaper 1, у вас є a друга ціль? 817 00:51:58,086 --> 00:51:59,654 - Це негатив, Ангел 6. 818 00:52:00,722 --> 00:52:03,858 Ми виведемо снайпера і покінчити з ним. 819 00:52:09,731 --> 00:52:10,798 Слухай, 2. 820 00:52:12,132 --> 00:52:15,870 Як далеко ти від що Гензель і Гретель? 821 00:52:18,205 --> 00:52:20,108 - Близько 100 ярдів. 822 00:52:20,140 --> 00:52:22,175 Цей чортовий хлопець на мені, людина. 823 00:52:23,143 --> 00:52:25,647 - Лише крок за кроком, добре? 824 00:52:30,217 --> 00:52:31,919 - Я візьму підглядати. 825 00:53:10,958 --> 00:53:12,927 - Reaper 2, ти в порядку? 826 00:53:24,072 --> 00:53:25,272 Жнець 2? 827 00:53:25,305 --> 00:53:27,975 - Так, я взяв трохи осколки в обличчя. 828 00:53:28,009 --> 00:53:29,777 Моя щока трахнута але я буду жити. 829 00:53:31,344 --> 00:53:32,379 - Якщо він ще працює ти це означає 830 00:53:32,412 --> 00:53:34,082 він мене ще не помітив. 831 00:53:34,115 --> 00:53:36,383 Ще один постріл, і я отримав цей ублюдок. 832 00:53:37,451 --> 00:53:39,987 - Ще один постріл і я втрачу голову, чоловіче. 833 00:53:40,722 --> 00:53:43,290 - Гей, послухай мене, послухай мене, добре? 834 00:53:43,323 --> 00:53:44,324 Просто вдихніть. 835 00:53:44,357 --> 00:53:45,593 Спустіть дим в обидві сторони. 836 00:53:45,626 --> 00:53:48,261 Коли воно стане достатньо густим, ви біжите. 837 00:53:48,295 --> 00:53:49,630 Ти можеш бігти? 838 00:53:49,664 --> 00:53:52,867 - До біса. 839 00:53:52,900 --> 00:53:53,901 Так, я можу бігти. 840 00:53:54,802 --> 00:53:55,803 я зрозумів тебе 841 00:53:57,638 --> 00:54:01,642 Залишайтеся на склі, пускайте дим. 842 00:54:14,789 --> 00:54:15,923 Вибухаючий дим. 843 00:54:31,371 --> 00:54:33,841 Накрий мене в три, два, один. 844 00:54:45,820 --> 00:54:47,021 - Давай, друже. 845 00:54:47,054 --> 00:54:48,156 Давай, друже. 846 00:54:55,096 --> 00:54:56,764 Ні, йди, йди, йди, йди. 847 00:55:13,247 --> 00:55:16,684 Бля 848 00:55:16,717 --> 00:55:17,652 Снайпер збитий. 849 00:55:18,686 --> 00:55:20,288 Ми в чистоті. 850 00:55:20,320 --> 00:55:21,421 Я йду до тебе. 851 00:55:22,557 --> 00:55:23,891 - Зрозуміло, Жницю. 852 00:55:23,925 --> 00:55:25,193 Хороша робота. 853 00:55:44,212 --> 00:55:46,113 - Гей, ти в порядку? 854 00:55:46,147 --> 00:55:47,815 - Так, добре, добре. 855 00:55:52,086 --> 00:55:52,954 ох 856 00:55:54,322 --> 00:55:56,190 Що з тобою в біса, людина? 857 00:55:56,224 --> 00:55:57,158 - що? 858 00:55:57,191 --> 00:55:58,226 — Ви знаєте, як це було небезпечно 859 00:55:58,259 --> 00:55:59,594 щоб повернутися до того будинку і я тобі сказав 860 00:55:59,627 --> 00:56:01,162 не робити цей знімок і ти зробив, 861 00:56:01,195 --> 00:56:02,530 і ти мене ледь не зачепив убитий. 862 00:56:02,563 --> 00:56:03,698 - Тільки послухай мене. 863 00:56:03,731 --> 00:56:05,365 - Ти чортів розвалюється, Джон. 864 00:56:05,398 --> 00:56:07,235 - Я до біса роблю свою роботу. 865 00:56:07,268 --> 00:56:08,368 добре? 866 00:56:08,401 --> 00:56:10,271 Я ідентифікую і усунення загроз. 867 00:56:10,304 --> 00:56:11,371 Принаймні я так думав. 868 00:56:11,404 --> 00:56:13,975 - Забудь про цього хлопця там, чувак. 869 00:56:14,008 --> 00:56:15,142 Він не наша проблема, гаразд? 870 00:56:15,176 --> 00:56:17,044 Він держава Проблема відділу. 871 00:56:17,078 --> 00:56:17,912 - Він ні. - Він довбаний 872 00:56:17,945 --> 00:56:18,646 проблема агентства. 873 00:56:18,679 --> 00:56:20,781 - Не про довбаного хлопця. 874 00:56:20,815 --> 00:56:23,317 Щось було ще там. 875 00:56:23,351 --> 00:56:24,785 — Навіть якби був щось йде за нами, 876 00:56:24,819 --> 00:56:25,720 ти не там, де ти 877 00:56:25,753 --> 00:56:27,555 може впоратися з цим, гаразд? 878 00:56:27,588 --> 00:56:28,522 Ти не обережний, 879 00:56:28,556 --> 00:56:29,891 ти не спілкуєшся зі мною 880 00:56:29,924 --> 00:56:31,726 а ти не трахаєшся слухає мене. 881 00:56:31,759 --> 00:56:32,994 Я знаю, що це таке втратити це тут, 882 00:56:33,027 --> 00:56:35,863 але ти повинен отримати контролюй себе, гаразд? 883 00:56:37,598 --> 00:56:40,001 Слухай, я не намагаюся применшити значення що там сталося, 884 00:56:40,034 --> 00:56:41,102 або що ми зробили, 885 00:56:42,803 --> 00:56:45,740 але ми повинні повернутися додому перш ніж ми зможемо впоратися з цим. 886 00:56:53,247 --> 00:56:54,481 - Я не божевільний. 887 00:56:57,251 --> 00:57:02,455 - Так, я це знаю. 888 00:57:10,831 --> 00:57:11,699 - Добре. 889 00:57:12,533 --> 00:57:14,568 Зателефонуйте, відвезіть нас додому. 890 00:57:18,438 --> 00:57:19,774 - Ангел 6, це Reaper 2. 891 00:57:19,807 --> 00:57:20,675 повертайся 892 00:57:21,509 --> 00:57:23,077 - Давай, Жницю. 893 00:57:25,212 --> 00:57:26,847 — Ми знищили всі цілі. 894 00:57:28,082 --> 00:57:29,016 Нам просто потрібен цей наказ ексфіл 895 00:57:29,050 --> 00:57:31,319 і ми готові отримати до біса звідси. 896 00:57:31,352 --> 00:57:32,386 - У вас новий комплект 897 00:57:32,420 --> 00:57:34,155 замовлень, що надходять трубопровід. 898 00:57:34,188 --> 00:57:36,090 Готові до естафети. 899 00:57:41,128 --> 00:57:42,863 — Почекай, які нові замовлення? 900 00:57:47,635 --> 00:57:48,869 - Це так до біса. 901 00:57:50,771 --> 00:57:53,240 - Жнець команда, Посейдон 6 Ромео актуал. 902 00:57:53,274 --> 00:57:54,642 Копіювати? 903 00:57:54,675 --> 00:57:56,143 - Давайте, сер. Ми вас здобули. 904 00:57:56,177 --> 00:57:57,445 - Слухай, 905 00:57:57,477 --> 00:57:58,913 Я знаю, що вас посадили у важкому місці там, 906 00:57:58,946 --> 00:58:01,148 але ми не можемо вас витягнути поки що. 907 00:58:01,182 --> 00:58:03,017 Підхопив більше балачок так каже Федір Бурик 908 00:58:03,050 --> 00:58:05,519 прямує до малого навчальний склад п'ять кліків 909 00:58:05,553 --> 00:58:07,154 від вашого місцезнаходження. 910 00:58:07,188 --> 00:58:08,656 - Сер, це Жнець 1. 911 00:58:08,689 --> 00:58:10,925 Ми вже стикалися вороги, Жнець 2 поранений, 912 00:58:10,958 --> 00:58:12,793 і ми майже повністю закінчилися запаси. 913 00:58:12,827 --> 00:58:14,729 Нам сказали, що це так це буде швидка місія 914 00:58:14,762 --> 00:58:17,198 відповідно до вашої пропозиції, сер. 915 00:58:17,231 --> 00:58:18,899 - Я чую ти, але ми поза часом. 916 00:58:18,933 --> 00:58:22,136 Це має статися зараз і ви єдині активи там. 917 00:58:24,538 --> 00:58:25,606 - Сер, також є інше ускладнення 918 00:58:25,639 --> 00:58:27,441 про що я маю вам розповісти. 919 00:58:27,475 --> 00:58:30,011 Ми бачили це - - Ні, ні, ні. 920 00:58:30,044 --> 00:58:30,678 - Якого біса? 921 00:58:30,711 --> 00:58:31,912 - Ти знаєш, що це означає 922 00:58:31,946 --> 00:58:34,648 говорити про побачене лайно в лісі? 923 00:58:34,682 --> 00:58:37,118 Знаєш, що буде станеться, коли ми повернемося? 924 00:58:37,151 --> 00:58:39,954 Це негайне видалення з польових робіт, Джон. 925 00:58:41,288 --> 00:58:42,423 Це 10 років психологічних оцінок. 926 00:58:42,456 --> 00:58:43,657 Я не маю цього. 927 00:58:45,826 --> 00:58:46,994 - Гаразд, хлопці. 928 00:58:47,028 --> 00:58:48,729 Справа в тому це те, що це безлад 929 00:58:48,763 --> 00:58:50,131 що ще треба бути очищеним. 930 00:58:50,164 --> 00:58:51,699 Ти мені потрібен там зараз. 931 00:58:52,733 --> 00:58:54,802 - Ми розберемося з цим, сер. 932 00:58:54,835 --> 00:58:56,570 - Доповідь назад, коли місію буде виконано. 933 00:58:56,604 --> 00:58:57,671 - Зрозуміло. 934 00:59:04,612 --> 00:59:05,679 Це наша робота. 935 00:59:10,184 --> 00:59:11,052 Давайте зробимо це. 936 00:59:12,787 --> 00:59:15,823 — Ні, це ти не бачиш що тут насправді відбувається. 937 00:59:19,960 --> 00:59:23,697 - Може ти не божевільний, але я біса божевільний. 938 00:59:49,356 --> 00:59:51,025 Гей, ми ще за два кліки. 939 00:59:52,193 --> 00:59:53,027 П'ять годин до сходу сонця. 940 00:59:53,060 --> 00:59:54,563 Я кажу, ми тримаємося тут до ранку 941 00:59:54,595 --> 00:59:55,930 і тоді знайдіть це місце. 942 00:59:56,897 --> 00:59:59,266 Ціль не рухатиметься все одно сьогодні ввечері. 943 00:59:59,300 --> 01:00:01,001 - Гаразд, я отримав перший годинник. 944 01:00:02,603 --> 01:00:03,671 - Ей? 945 01:00:04,638 --> 01:00:09,210 Гей, мені потрібно тебе знати взявся за це, чувак. 946 01:00:11,011 --> 01:00:13,013 Слухай, ми розберемося з цим лайном за пивом, коли ми прийдемо додому, 947 01:00:13,047 --> 01:00:16,518 але мені потрібно, щоб ти мені сказав що ти все ще готовий до цього. 948 01:02:02,524 --> 01:02:03,625 Гей, гей! 949 01:02:05,159 --> 01:02:06,393 - Якого біса? 950 01:02:08,062 --> 01:02:08,829 - Давай! 951 01:02:08,862 --> 01:02:10,831 - Що за пекло це було? 952 01:02:10,864 --> 01:02:12,132 - З вами все добре? 953 01:02:13,167 --> 01:02:15,736 - Так, так, так, я в порядку 954 01:02:15,769 --> 01:02:17,539 Що це за біса? 955 01:02:19,873 --> 01:02:22,042 - Не знаю, але так продовжує наближатися до нас. 956 01:02:23,811 --> 01:02:25,112 - Гаразд. 957 01:02:25,145 --> 01:02:27,582 Що ви говорите, ми кладемо трохи відстань між нами і ним, га? 958 01:02:27,616 --> 01:02:29,483 - Так, зрозуміло. 959 01:02:29,517 --> 01:02:31,218 Я тебе прикрию, йди. 960 01:02:42,997 --> 01:02:44,532 - Джон, давай, хрен, чувак. 961 01:02:44,566 --> 01:02:45,399 ходімо! 962 01:02:50,271 --> 01:02:51,171 - Марко? 963 01:02:52,574 --> 01:02:53,440 Бля 964 01:02:55,009 --> 01:02:55,876 Марко! 965 01:02:57,011 --> 01:02:58,513 - Джоне, поспішай! 966 01:03:02,349 --> 01:03:03,384 - Марко? 967 01:03:03,417 --> 01:03:06,987 - Отримай це біса з мене! 968 01:03:18,065 --> 01:03:18,799 Джон! 969 01:03:21,268 --> 01:03:22,403 - Марко? 970 01:03:26,407 --> 01:03:27,941 - Ні, ні! 971 01:03:40,054 --> 01:03:40,921 Джон? 972 01:03:42,389 --> 01:03:43,223 ти там? 973 01:03:43,257 --> 01:03:44,526 - Де ти? 974 01:03:46,260 --> 01:03:47,796 Запаліть світло! 975 01:03:57,806 --> 01:03:58,606 О, чорт! 976 01:03:58,640 --> 01:03:59,840 ти в порядку - Так. 977 01:03:59,873 --> 01:04:02,476 Той лох намагався схопити моє обличчя, але я вдарив 978 01:04:02,510 --> 01:04:04,579 ця сука і він втік. 979 01:04:08,015 --> 01:04:09,216 Що сталося з вашою зграєю? 980 01:04:09,249 --> 01:04:11,051 - Нам доведеться скористатися вашим. 981 01:04:11,085 --> 01:04:11,919 - Бля, воно там. 982 01:04:11,952 --> 01:04:13,153 Хочеш піти за ним? 983 01:04:15,590 --> 01:04:16,423 - Давай. 984 01:04:16,457 --> 01:04:18,025 - Що нам тепер робити, чоловіче? 985 01:04:18,058 --> 01:04:19,326 - Тримай очі відкритими, 986 01:04:20,160 --> 01:04:22,731 продовжуйте рухатися і не дозволяйте ця довбана річ біля вас. 987 01:04:22,764 --> 01:04:23,798 - Гаразд. 988 01:04:27,468 --> 01:04:32,072 - Добре, приходь увімкніть, вимкніть світло. 989 01:04:33,474 --> 01:04:34,308 давай 990 01:04:57,799 --> 01:04:58,932 Бля 991 01:05:03,538 --> 01:05:04,471 - У тебе щось є? 992 01:05:04,506 --> 01:05:05,540 - Ні, ще нічого. 993 01:05:05,573 --> 01:05:07,040 - Мені потрібно відпочинь, чоловіче. 994 01:05:07,074 --> 01:05:08,576 Мої ребра трахнуті. 995 01:05:08,610 --> 01:05:09,711 - Як твоє обличчя? 996 01:05:09,744 --> 01:05:11,780 - О, я все ще маю зір в обох моїх очах, 997 01:05:11,813 --> 01:05:13,113 Гадаю, це пощастило. 998 01:05:17,519 --> 01:05:18,419 Вибач, чувак. 999 01:05:19,353 --> 01:05:20,454 Вибачте, я думав, що ви може бути божевільним 1000 01:05:20,487 --> 01:05:23,357 але я ніколи не бачив таке лайно. 1001 01:05:25,259 --> 01:05:27,227 - Чоловіче, я думаю, ми обидва могли б бути трохи божевільним. 1002 01:05:33,668 --> 01:05:37,605 Знаєш, я ніколи не відчував цього так чи інакше про цю роботу, 1003 01:05:37,639 --> 01:05:40,941 але коли ця штука подивилася на мене, я думав, що я мертвий. 1004 01:05:42,042 --> 01:05:44,612 Але це був не Мел чи Венді, яку я бачив. 1005 01:05:45,780 --> 01:05:47,114 Але ви мали рацію. 1006 01:05:51,185 --> 01:05:54,455 Я отримав це зображення того хлопця просто сидячи в своєму кріслі, 1007 01:05:54,488 --> 01:05:55,723 читаючи його книгу. 1008 01:05:58,025 --> 01:06:00,093 Я не знаю чому, але я не можу позбутися цього. 1009 01:06:03,531 --> 01:06:07,201 Просто якийсь старий трах ми з хлопцем не можемо позбутися цього. 1010 01:06:09,102 --> 01:06:10,505 - Коли я був у Коренгалі, 1011 01:06:13,307 --> 01:06:16,343 мінометний снаряд вибухнув справа біля нашого взводного механіка. 1012 01:06:17,144 --> 01:06:18,145 А ми дивилися нижню половину 1013 01:06:18,178 --> 01:06:20,380 з його ніг просто здуло, людина. 1014 01:06:22,550 --> 01:06:25,085 А коли ми тягнули осколки наших хлопців, 1015 01:06:25,118 --> 01:06:27,321 ми зрозуміли, що наші старшина взводу 1016 01:06:27,354 --> 01:06:30,525 має шматок механіка кістка просто застрягла в його руці. 1017 01:06:30,558 --> 01:06:33,728 Це було чортово прямо як соломинка, чоловіче. 1018 01:06:35,530 --> 01:06:37,799 У нього був шматок кістки стирчить з його руки. 1019 01:06:37,832 --> 01:06:39,767 Це навіть не було його. 1020 01:06:44,171 --> 01:06:46,608 Я просто думаю про те, як це було смішно. 1021 01:06:49,677 --> 01:06:52,279 І тоді, знаєте, я начебто, 1022 01:06:53,146 --> 01:06:55,550 Цікаво, як це могло можливо бути смішним? 1023 01:07:01,355 --> 01:07:03,691 Щось тільки для таких хлопців, як ти і я можу отримати, розумієш? 1024 01:07:13,233 --> 01:07:15,737 Ось де моя голова йде, коли я сам. 1025 01:07:17,271 --> 01:07:19,439 Якийсь час тихо. 1026 01:07:23,845 --> 01:07:25,647 Але мені ніколи не було погано про роботу. 1027 01:07:30,885 --> 01:07:34,556 Отже, що б це не було, 1028 01:07:36,056 --> 01:07:37,525 ми не можемо дозволити йому перемогти. 1029 01:07:45,098 --> 01:07:47,035 - Ангел 6, повертайся. 1030 01:07:47,067 --> 01:07:48,536 - Давай, Жницю. 1031 01:07:49,671 --> 01:07:53,140 - Ангеле, ми втратили все своє припаси та додаткові боєприпаси, 1032 01:07:53,173 --> 01:07:55,043 і Reaper 2 є поранений вщент 1033 01:07:55,075 --> 01:07:57,411 де він не може завершити місію. 1034 01:07:57,444 --> 01:07:59,814 Ми повинні вставити a остаточний запит на ексфіл. 1035 01:08:00,848 --> 01:08:02,050 - Зрозумів. 1036 01:08:02,082 --> 01:08:03,317 Зачекайте. 1037 01:08:03,350 --> 01:08:05,218 - Що ти робиш, чоловіче? 1038 01:08:05,252 --> 01:08:09,222 - Я хочу їх сказати це під запис. 1039 01:08:11,091 --> 01:08:11,960 - Що робити ти думаєш Мела 1040 01:08:11,993 --> 01:08:12,894 скажеш про все це лайно? 1041 01:08:17,031 --> 01:08:20,233 - Ні, чувак, це моя фігня. 1042 01:08:21,401 --> 01:08:22,971 Їй не потрібно знати про це. 1043 01:08:23,004 --> 01:08:23,871 - Справді? 1044 01:08:25,439 --> 01:08:26,273 Тому що я розповім цю історію 1045 01:08:26,306 --> 01:08:27,341 кожній дівчині, яку я знаю, чоловіче. 1046 01:08:27,374 --> 01:08:29,510 Я буду трахатися днів. 1047 01:08:29,544 --> 01:08:32,145 — Не обличчям все так облажано. 1048 01:08:33,447 --> 01:08:34,682 - Це так ще один мінус, Reaper. 1049 01:08:34,716 --> 01:08:37,085 Як тільки ми отримаємо підтвердження що ціль збита, 1050 01:08:37,117 --> 01:08:40,521 ми будемо просити exfil і повернути вас додому. 1051 01:08:43,825 --> 01:08:44,826 - Зрозуміло, Ангеле. 1052 01:08:46,628 --> 01:08:49,030 - Ти думаєш, ми зможемо без решти нашого спорядження? 1053 01:08:49,063 --> 01:08:50,430 - Скільки у вас патронів? 1054 01:08:51,766 --> 01:08:53,601 - Два повних журналу. Ви? 1055 01:08:53,635 --> 01:08:54,501 - Сім раундів. 1056 01:08:54,535 --> 01:08:55,402 - До біса. 1057 01:08:57,204 --> 01:08:58,539 - На шість більше, ніж мені потрібно. 1058 01:09:00,742 --> 01:09:01,609 - Правильно. 1059 01:09:02,275 --> 01:09:04,612 Тримаємо очі вперед і Я спостерігаю за нашою шісткою 1060 01:09:04,646 --> 01:09:07,214 у випадку нашого маленького друга наважується повернутися. 1061 01:09:08,281 --> 01:09:09,651 - Зрозуміло. 1062 01:09:09,684 --> 01:09:10,885 - Гаразд, брате. 1063 01:09:10,918 --> 01:09:12,754 Давайте робити те, що ми робимо. 1064 01:09:12,787 --> 01:09:13,621 - Удачі. 1065 01:09:43,651 --> 01:09:44,652 - Я рахую вісім ворогів 1066 01:09:44,686 --> 01:09:46,219 на південній стороні с будівля. 1067 01:09:46,253 --> 01:09:47,354 Один на північ. 1068 01:09:48,823 --> 01:09:50,058 - У нас є вісім. 1069 01:09:50,091 --> 01:09:51,291 - Жнець 1, 1070 01:09:51,324 --> 01:09:53,728 ти бачиш, що відбувається вивантажили з вантажівок? 1071 01:09:55,563 --> 01:09:58,298 — Схоже на зброю, але зараз у нас тільки коробки. 1072 01:09:58,331 --> 01:10:00,134 - Зрозуміло, Жницю. 1073 01:10:00,168 --> 01:10:02,136 - Це багато більше ніж ми очікували. 1074 01:10:02,170 --> 01:10:03,236 - Так. 1075 01:10:04,906 --> 01:10:06,107 - Якщо ми висадимо когось попереду, 1076 01:10:06,140 --> 01:10:07,041 Ви можете посперечатися вони будуть мати 1077 01:10:07,075 --> 01:10:09,077 вся команда на наші дупи. 1078 01:10:09,110 --> 01:10:10,678 Подивіться, чи виженуть нас тоді. 1079 01:10:12,046 --> 01:10:13,715 Гей, перевір це. 1080 01:10:13,748 --> 01:10:14,615 Зона третя. 1081 01:10:16,450 --> 01:10:18,218 Як тобі це здається? 1082 01:10:19,187 --> 01:10:20,387 - Цільова практика. 1083 01:10:21,221 --> 01:10:22,289 - Так. 1084 01:10:23,423 --> 01:10:25,893 Кинемося вправо, узгоджуватися з ним. 1085 01:10:39,707 --> 01:10:41,909 - Ангел 6, ми маємо можливі очі в ціль. 1086 01:10:41,943 --> 01:10:42,944 Чи можете ви надати PID? 1087 01:10:44,444 --> 01:10:46,446 - Так, ми може надати PID. 1088 01:10:48,448 --> 01:10:50,752 - Ви впевнені, що ні? хочеш переїхати? 1089 01:10:50,785 --> 01:10:53,353 Ми можемо вдарити його, коли він заходить за ріг. 1090 01:10:54,287 --> 01:10:55,590 - Ні, ми занадто близько. 1091 01:10:55,623 --> 01:10:57,558 Їх забагато їх разом. 1092 01:11:00,094 --> 01:11:01,328 - Я просто думаю, якщо ми побачимо 1093 01:11:01,361 --> 01:11:03,898 боротьба з вогнем ми можемо зрештою хочу цей фланг. 1094 01:11:06,234 --> 01:11:08,468 - Я не думаю, що ми повинні знову розійтися. 1095 01:11:10,470 --> 01:11:13,141 - Ні, я теж, але це а хороший спосіб швидко покінчити з цим. 1096 01:11:13,174 --> 01:11:14,809 - Я не переживаю з цього приводу. 1097 01:11:14,842 --> 01:11:18,679 Мене це хвилює щось, що повзає позаду нас. 1098 01:11:18,713 --> 01:11:20,615 - Ми не бачили що через деякий час. 1099 01:11:21,949 --> 01:11:24,317 - Бачиш, подзвони мені, Я повернуся за 10 секунд, так? 1100 01:11:30,892 --> 01:11:31,759 - До біса. 1101 01:11:34,829 --> 01:11:35,663 добре 1102 01:11:46,040 --> 01:11:47,842 - Все буде добре, чоловіче. 1103 01:11:50,678 --> 01:11:51,311 Заїхати. 1104 01:12:10,565 --> 01:12:12,600 Так, я в положенні. 1105 01:12:15,468 --> 01:12:17,839 Я бачу, що деякі рухаються далі кут будівлі. 1106 01:12:17,872 --> 01:12:19,640 Може вийти. 1107 01:12:19,674 --> 01:12:20,541 - Роджер. 1108 01:12:23,544 --> 01:12:25,847 Ангел, справді міг би використовувати цей PID. 1109 01:12:27,148 --> 01:12:28,348 - Зачекайте. 1110 01:12:28,381 --> 01:12:29,584 - Ми не маємо часу стояти поруч. 1111 01:12:29,617 --> 01:12:30,651 Він просто неба. 1112 01:12:30,685 --> 01:12:32,320 - Все ще збір розвід. 1113 01:12:32,352 --> 01:12:34,722 - Ти маєш бути чортовим жартуєш 1114 01:12:34,755 --> 01:12:36,389 - Накази є вивести командира. 1115 01:12:36,423 --> 01:12:40,027 Для виконання не потрібен PID, безпосередньо з Private 6. 1116 01:12:40,928 --> 01:12:42,930 - Чудово, дякую. 1117 01:13:07,054 --> 01:13:09,456 - Ми хочу постріл. 1118 01:13:09,489 --> 01:13:11,125 - Гадаю, ми зрозуміли. 1119 01:13:25,506 --> 01:13:27,942 - Добре, вони розбігаються. 1120 01:13:33,581 --> 01:13:36,851 - Два наближаються офіцери. 1121 01:13:38,485 --> 01:13:40,087 - Два на вашій 6, Я підійду і прикрию. 1122 01:13:46,827 --> 01:13:49,163 Джоне, ти отримав ці три у південно-східному куті? 1123 01:13:49,196 --> 01:13:50,564 - Я на цьому. 1124 01:13:57,437 --> 01:13:58,639 Задній кут. 1125 01:14:00,041 --> 01:14:01,776 У мене немає шансу. 1126 01:14:01,809 --> 01:14:03,277 - О, блядь! 1127 01:14:13,788 --> 01:14:15,790 - З-за тебе, йти шляхом. 1128 01:14:19,360 --> 01:14:21,128 - Є бігун, прямував на північ. 1129 01:14:21,162 --> 01:14:22,430 - Я зрозумів його, я зрозумів його. 1130 01:14:24,632 --> 01:14:26,567 - Це те останній з них. 1131 01:14:36,510 --> 01:14:38,746 - Ціль вбита, це a несмертельна рана. 1132 01:14:39,714 --> 01:14:42,116 - Жнець, метою має бути KIA. 1133 01:14:44,352 --> 01:14:45,653 - Чи можемо ми отримати той PID? 1134 01:14:46,454 --> 01:14:48,122 - Негативно, Жницю. 1135 01:14:48,155 --> 01:14:48,990 — Ти маєш його, чоловіче. 1136 01:14:49,023 --> 01:14:49,890 Зробіть удар. 1137 01:14:50,624 --> 01:14:51,559 - Він беззбройний. 1138 01:14:51,592 --> 01:14:53,027 Мені потрібен той PID. 1139 01:14:54,428 --> 01:14:55,262 - Візьміть це вбивство. 1140 01:14:55,296 --> 01:14:57,031 Просто зробіть проклятий удар. 1141 01:14:57,732 --> 01:14:59,967 - Ви чистий для вогню, Reaper 1. 1142 01:15:07,108 --> 01:15:08,476 - О, блядь! 1143 01:15:20,621 --> 01:15:22,656 - 2, що ти робиш? 1144 01:15:28,629 --> 01:15:29,830 2, повертайся. 1145 01:15:35,870 --> 01:15:38,172 Не роби цього, давай дочекайтеся PID. 1146 01:15:38,205 --> 01:15:39,774 У мене чіткий постріл. 1147 01:15:41,175 --> 01:15:42,743 Жнець 2, заходь. 1148 01:15:52,453 --> 01:15:54,422 - Це Reaper 2, повернутися. 1149 01:15:54,455 --> 01:15:56,190 - Давай, Жницю. 1150 01:15:56,223 --> 01:15:57,291 - Підтвердження правильного вбивства 1151 01:15:57,324 --> 01:16:01,195 о 16:02 о 6- 1152 01:16:04,098 --> 01:16:05,566 - 2, 2 заходь. 1153 01:16:05,599 --> 01:16:06,567 Заходьте, входьте. 1154 01:16:18,879 --> 01:16:19,747 - Марко? 1155 01:16:23,250 --> 01:16:26,420 Жнець 2! 1156 01:16:26,454 --> 01:16:28,055 Заходь, Reaper 2! 1157 01:16:31,325 --> 01:16:32,726 Марко, заходь. 1158 01:17:01,288 --> 01:17:02,256 Марко? 1159 01:17:11,799 --> 01:17:12,666 2? 1160 01:17:34,188 --> 01:17:35,322 - Бля! 1161 01:18:41,488 --> 01:18:43,490 Давай, у нас немає цілого дня! 1162 01:18:54,034 --> 01:18:55,035 Давай! 1163 01:18:55,069 --> 01:18:55,936 Давай! 1164 01:18:56,770 --> 01:18:58,472 Давай, давай і візьми мене! 1165 01:19:23,864 --> 01:19:26,000 що ти, біба? чекає? 1166 01:19:26,033 --> 01:19:26,900 Давай! 1167 01:19:28,269 --> 01:19:29,136 Давай! 1168 01:19:29,169 --> 01:19:30,037 Давай! 1169 01:19:38,647 --> 01:19:40,180 Давай! 1170 01:19:40,214 --> 01:19:41,448 Давай! 1171 01:19:53,227 --> 01:19:54,361 Покажи себе! 1172 01:22:01,890 --> 01:22:03,558 Ангел 6, повертайся. 1173 01:22:05,359 --> 01:22:06,594 — Я читаю тебе, Жницю. 1174 01:22:06,628 --> 01:22:07,928 Який твій статус? 1175 01:22:09,664 --> 01:22:11,165 – Ми вступили в бій з ворогом. 1176 01:22:11,198 --> 01:22:13,434 Ми вбили дев'ятьох, включаючи ціль. 1177 01:22:13,467 --> 01:22:15,002 Місія виконана. 1178 01:22:15,035 --> 01:22:16,403 Reaper 2 - це KIA. 1179 01:22:17,404 --> 01:22:18,939 Запит exfil. 1180 01:22:20,240 --> 01:22:21,609 - Ви поранені? 1181 01:22:23,076 --> 01:22:24,712 - Я в порядку. 1182 01:22:24,746 --> 01:22:25,613 Давай додому. 1183 01:22:27,080 --> 01:22:28,516 - Розумно, Жнець 1. 1184 01:22:28,550 --> 01:22:29,717 Ангел 6 вийшов. 1185 01:23:12,927 --> 01:23:14,662 - Ти добре зробив робота там. 1186 01:23:15,930 --> 01:23:17,130 Я знаю, що ми справді ставимо ти через це, 1187 01:23:17,164 --> 01:23:20,000 але я сподіваюся, що ти знаєш як важливо, що робота. 1188 01:23:20,033 --> 01:23:22,002 Ти отримаєш медалі для цього, знаєте? 1189 01:23:25,038 --> 01:23:26,073 І ми не будемо включати 1190 01:23:26,106 --> 01:23:28,208 втрата вашої зброї у звіті. 1191 01:23:30,344 --> 01:23:33,247 Про затримку згадувати не будемо у вилученні цілі. 1192 01:23:34,147 --> 01:23:36,483 Думаю, простий успішна місія 1193 01:23:36,518 --> 01:23:38,520 достатньо, щоб передати, чи не так? 1194 01:23:41,488 --> 01:23:44,157 З усім, що ти маєш пройшов, 1195 01:23:44,191 --> 01:23:46,694 чому б вам не поговорити з терапевт на базі? 1196 01:23:48,262 --> 01:23:51,064 Зазвичай це потрібно будь-кому KIA все одно на місії, 1197 01:23:51,098 --> 01:23:52,901 то чому б мені просто не продовжити 1198 01:23:52,934 --> 01:23:54,702 і призначити вам зустріч, так? 1199 01:23:57,672 --> 01:23:58,573 Звучить добре? 1200 01:24:04,244 --> 01:24:06,179 - Що сталося з остання команда? 1201 01:24:07,949 --> 01:24:10,083 Перші хлопці, які ви надіслав перед нами? 1202 01:24:17,324 --> 01:24:18,191 - Гаразд. 1203 01:24:19,894 --> 01:24:21,295 Вони відмовилися від місії. 1204 01:24:23,998 --> 01:24:27,134 Вони вийшли і не сподобалися шанси 1205 01:24:27,167 --> 01:24:29,971 або не міг зламати його, отже вони повернулися. 1206 01:24:30,638 --> 01:24:33,841 Ось чому ми повинні були поставити гвинти вам трохи там. 1207 01:24:48,221 --> 01:24:53,427 - Мати Марко збирається потрібен хтось, щоб допомогти їй. 1208 01:24:56,296 --> 01:24:58,933 - Ми отримаємо хтось перевірить її. 1209 01:24:58,967 --> 01:24:59,834 - Добре. 1210 01:25:12,245 --> 01:25:17,184 - Що б з ним не сталося, це на вас. 1211 01:25:35,536 --> 01:25:36,571 - Я чув. 1212 01:25:36,604 --> 01:25:38,238 Мені дуже шкода, дитинко. 1213 01:25:39,007 --> 01:25:40,541 з вами все добре? 1214 01:25:40,575 --> 01:25:41,676 Ви поранені? 1215 01:25:43,678 --> 01:25:44,545 - Я в порядку. 1216 01:25:45,680 --> 01:25:47,015 - Мама? 1217 01:25:47,048 --> 01:25:48,016 тату! 1218 01:25:48,049 --> 01:25:49,017 Ти вдома! 1219 01:26:13,908 --> 01:26:15,943 - Джоне, що ти робиш? 1220 01:26:23,216 --> 01:26:24,786 Кохана, твоя шкіра горить. 1221 01:26:24,819 --> 01:26:26,319 Господи, хіба це не болить? 1222 01:26:29,590 --> 01:26:30,792 - Я мерзну. 1223 01:26:36,664 --> 01:26:40,902 - Так я сказав міс Салліван і потім вона дала йому тайм-аут. 1224 01:26:40,935 --> 01:26:41,903 - О, добре. 1225 01:26:41,936 --> 01:26:45,205 — Отже, я його бачив. 1226 01:26:48,509 --> 01:26:51,244 Тому він думав, що не зможе відійти від цього. 1227 01:26:51,278 --> 01:26:53,014 Але потім я побачив його робити це знову, 1228 01:26:53,047 --> 01:26:54,682 і він справді отримав геть це. 1229 01:28:42,990 --> 01:28:43,991 - Тату! 1230 01:28:45,660 --> 01:28:46,527 - Мед. 1231 01:28:47,895 --> 01:28:48,763 мені шкода 1232 01:28:51,632 --> 01:28:54,467 Вибач, люба, я не хотів вас лякати. 1233 01:28:55,903 --> 01:28:58,405 - Як же ти ще на ногах, га? 1234 01:29:00,808 --> 01:29:03,110 - Я просто збирався йти отримати склянку води. 1235 01:29:04,145 --> 01:29:05,179 Що ти робиш, га? 1236 01:29:05,213 --> 01:29:06,346 Мама сказала мені, що ти переріс 1237 01:29:06,379 --> 01:29:08,649 все це приходить до спати з нами річ. 1238 01:29:09,349 --> 01:29:10,483 - Я сподівався, що ми могли всі прокинутися 1239 01:29:10,518 --> 01:29:14,922 як сім'я. 1240 01:29:53,227 --> 01:29:54,095 - Гей! 1241 01:30:11,178 --> 01:30:12,513 - Привіт. - Тато? 1242 01:30:21,355 --> 01:30:23,257 - Повертайся в ліжко, мила. 1243 01:30:37,104 --> 01:30:41,441 Ви через щось пережили Я ніколи не можу зрозуміти. 1244 01:30:42,977 --> 01:30:44,178 Я приймаю це. 1245 01:30:47,248 --> 01:30:52,219 Але цього не може бути, ні з Венді в будинку. 1246 01:30:57,091 --> 01:30:59,827 Я не хочу, щоб ти тут зараз. 1247 01:31:00,995 --> 01:31:02,163 Не так. 1248 01:31:04,665 --> 01:31:07,535 Я знаю, що тобі боляче, і я ненавиджу 1249 01:31:07,568 --> 01:31:10,204 що ти почуваєшся собою не можу сказати мені, що сталося. 1250 01:31:18,045 --> 01:31:20,114 Чому ти не можеш дивитися на мене? 1251 01:31:31,759 --> 01:31:32,626 Джон? 1252 01:31:35,262 --> 01:31:36,496 Джон, зачекай. 1253 01:31:39,533 --> 01:31:40,735 куди ти йдеш 1254 01:32:10,564 --> 01:32:13,634 - Браянте, радий тебе бачити. 1255 01:32:15,503 --> 01:32:16,871 - Мені потрібно з тобою поговорити. 1256 01:32:17,905 --> 01:32:20,174 - Це не я повинен поговорити, Джон. 1257 01:32:25,713 --> 01:32:28,015 Гаразд, ходімо зі мною. 1258 01:32:37,324 --> 01:32:38,726 Якщо це ваша опція хочу поговорити про, 1259 01:32:38,759 --> 01:32:39,593 я не буду багато здатний сказати вам 1260 01:32:39,627 --> 01:32:41,262 що ви ще не знаєте. 1261 01:32:44,398 --> 01:32:46,700 - Я хочу знати, чому там були дві цілі. 1262 01:32:51,338 --> 01:32:52,740 - Про що ти говориш? 1263 01:32:52,773 --> 01:32:56,210 - Я хочу знати, чому там були дві цілі. 1264 01:32:56,243 --> 01:32:57,711 Я не дурний. 1265 01:32:57,745 --> 01:32:59,346 - Ти далеко поза межами, Джоне. 1266 01:33:00,448 --> 01:33:01,816 Тепер потрібно отримати допоможіть собі 1267 01:33:01,849 --> 01:33:04,919 перш ніж почати щось говорити які приведуть вас у біду. 1268 01:33:06,521 --> 01:33:08,823 - Я також хочу знати, чому це написано 1269 01:33:08,856 --> 01:33:11,592 на доповідь, що це була помилка команди Reaper 1270 01:33:11,625 --> 01:33:13,227 коли це була ваша погана інформація. 1271 01:33:14,328 --> 01:33:15,963 - Христа Ісуса. 1272 01:33:19,100 --> 01:33:21,735 добре. 1273 01:33:23,637 --> 01:33:24,939 Ви і ваш партнер зробив помилку, 1274 01:33:24,972 --> 01:33:27,741 але це була твоя помилка мали на меті зробити, гаразд? 1275 01:33:27,775 --> 01:33:30,978 Агентство розшукувало Федора, але він був надто добре схований. 1276 01:33:31,011 --> 01:33:33,214 Треба було знайти спосіб змийте його. 1277 01:33:33,247 --> 01:33:35,082 Державний департамент не буде схвалити нас 1278 01:33:35,116 --> 01:33:36,551 хтось із його близьких, 1279 01:33:36,585 --> 01:33:38,319 тому ми створили a ситуації, коли дроти 1280 01:33:38,352 --> 01:33:41,489 би перехрещений і Федорів брат би кулю піймав. 1281 01:33:42,189 --> 01:33:44,291 Він виходить зі схованки, щоб знайти хто вбив його брата, 1282 01:33:44,325 --> 01:33:47,128 ми виймаємо його, цілком реєструється як нещасний випадок, 1283 01:33:47,161 --> 01:33:51,432 якийсь туман війни, якесь лайно тому ми не порушуємо жодних правил, 1284 01:33:51,465 --> 01:33:52,633 але ми отримуємо свою людину. 1285 01:33:55,002 --> 01:33:57,071 — Отже, ви все отримаєте що ви хочете 1286 01:33:57,104 --> 01:33:59,273 і прийняти ні відповідальність за це? 1287 01:34:03,711 --> 01:34:04,546 - Це спрацювало. 1288 01:34:28,736 --> 01:34:29,803 - Я закінчив. 1289 01:34:35,709 --> 01:34:36,710 - Розумію. 1290 01:34:40,281 --> 01:34:42,584 - Куди ти подівся? 1291 01:34:42,617 --> 01:34:44,318 - Мені потрібно знайти деякі відповіді. 1292 01:34:47,454 --> 01:34:50,925 Я готовий з тобою поговорити, розкажи тобі що сталося 1293 01:35:00,935 --> 01:35:02,436 Усе це було рутиною. 1294 01:35:03,704 --> 01:35:06,707 Ми це зробили сотні разів, 1295 01:35:08,709 --> 01:35:10,177 але потім нам подзвонили що мета 1296 01:35:10,211 --> 01:35:15,416 був неправильною метою і Я просто втратив голову. 1297 01:35:17,384 --> 01:35:20,754 Я втратив увагу і тоді Марко застрелився. 1298 01:35:22,856 --> 01:35:24,124 Я налякався. 1299 01:35:26,460 --> 01:35:27,529 Я там налякався. 1300 01:35:27,562 --> 01:35:29,496 Я бачив те, що бачив ніколи раніше не бачив. 1301 01:35:33,467 --> 01:35:35,570 А потім, коли я повернувся, 1302 01:35:35,604 --> 01:35:37,037 Я дізнався, що вони збрехав мені, 1303 01:35:37,071 --> 01:35:41,775 нам про місію і Я просто не можу перестати дивуватися 1304 01:35:41,809 --> 01:35:44,211 якщо вони нам брехали кожен раз. 1305 01:35:46,615 --> 01:35:48,816 - Боже, мені так шкода, дитинко. 1306 01:35:50,851 --> 01:35:53,354 Що ти там побачив? 1307 01:36:03,163 --> 01:36:04,131 Ви можете сказати мені. 1308 01:36:10,437 --> 01:36:11,872 Нічого страшного. 1309 01:36:15,042 --> 01:36:15,744 О, чорт. 1310 01:36:15,776 --> 01:36:17,679 Напевно, знявся вітер. 1311 01:36:21,315 --> 01:36:22,349 - Почекай. 1312 01:36:35,195 --> 01:36:36,297 що таке 1313 01:36:36,330 --> 01:36:37,164 - Просто... 1314 01:37:05,660 --> 01:37:06,528 - Джон? 1315 01:37:07,928 --> 01:37:08,763 - Любий, іди, іди. 1316 01:37:08,797 --> 01:37:09,731 Іди, візьми Венді. 1317 01:37:09,764 --> 01:37:10,732 Геть з дому. 1318 01:37:10,765 --> 01:37:12,066 - Джон, що ти робиш бачиш там? 1319 01:37:12,099 --> 01:37:13,834 - Іди зараз. 1320 01:37:13,867 --> 01:37:15,502 Не стійте просто зараз! 1321 01:37:15,537 --> 01:37:18,205 Іди, іди, іди, іди, іди, іди! 1322 01:37:20,809 --> 01:37:25,145 Ні, ні, ні! 1323 01:37:27,848 --> 01:37:28,916 Давай! 1324 01:37:32,986 --> 01:37:35,189 - Мила, мила, прокинься вставай, прокидайся, прокидайся. 1325 01:37:35,222 --> 01:37:36,256 Треба йти до машини, давай 1326 01:37:36,290 --> 01:37:36,924 - Що відбувається? 1327 01:37:36,957 --> 01:37:38,058 - Ходімо, ходімо. 1328 01:37:38,092 --> 01:37:39,259 давай 1329 01:37:39,293 --> 01:37:40,194 поспішайте 1330 01:37:40,227 --> 01:37:40,829 - Чому? 1331 01:37:40,861 --> 01:37:41,962 - Давай. 1332 01:37:41,995 --> 01:37:45,466 Я скажу тобі просто в машині, ходімо. 1333 01:37:52,473 --> 01:37:53,974 - Давай, давай! 1334 01:37:54,007 --> 01:37:55,577 Що ви від нас хочете? 1335 01:37:55,610 --> 01:37:57,579 Залиште їх у спокої! 1336 01:37:57,612 --> 01:37:58,680 - Добре? 1337 01:37:58,713 --> 01:37:59,614 давай 1338 01:37:59,647 --> 01:38:02,316 Сідайте в машину, сідайте в машину. 1339 01:38:03,752 --> 01:38:04,786 гаразд 1340 01:38:50,230 --> 01:38:51,098 Я бачу. 1341 01:39:09,383 --> 01:39:10,017 ні! 1342 01:39:10,050 --> 01:39:11,318 - Що відбувається? 1343 01:39:11,351 --> 01:39:12,019 - Гаразд, мила. 1344 01:39:12,052 --> 01:39:13,420 Якщо я не повернуся через п'ять хвилин, 1345 01:39:13,454 --> 01:39:16,891 ти йдеш до містера Маршалла і нехай він подзвонить у 911, гаразд? 1346 01:39:16,925 --> 01:39:18,025 - Мммммм. 1347 01:39:18,058 --> 01:39:18,959 Я люблю тебе, залишайся тут. 1348 01:39:18,992 --> 01:39:20,027 - Мамо, зачекай. - Залишайся тут. 1349 01:39:20,060 --> 01:39:21,896 - Мамо, зачекай. - Залишайся тут! 1350 01:39:24,899 --> 01:39:30,103 Джон? 1351 01:39:30,738 --> 01:39:31,573 Джон? 1352 01:39:38,479 --> 01:39:39,547 Любий, ти в порядку? 1353 01:39:51,291 --> 01:39:53,026 — Тепер я знаю, як це зупинити. 1354 01:39:58,465 --> 01:39:59,734 - Що це було? 1355 01:40:03,771 --> 01:40:05,105 Що це було? 1356 01:40:08,910 --> 01:40:10,678 Ні, ні, ні, ні. 1357 01:40:10,712 --> 01:40:13,548 Ні, дитинко, не роби цього, добре? 1358 01:40:13,581 --> 01:40:14,448 Будь ласка 1359 01:40:16,083 --> 01:40:18,218 - Ви не розумієте. 1360 01:40:18,953 --> 01:40:21,021 Це нас розлучить. 1361 01:40:23,390 --> 01:40:24,258 - Знаю. 1362 01:40:25,259 --> 01:40:30,464 я тебе знаю спробуйте з цим боротися. 1363 01:40:30,665 --> 01:40:33,601 Але вам не потрібно цього робити. 1364 01:40:33,635 --> 01:40:35,369 Це не шлях. 1365 01:40:39,139 --> 01:40:40,474 - Вибачте. 1366 01:40:43,377 --> 01:40:44,378 - Боже мій. 1367 01:40:46,581 --> 01:40:47,281 - Джон! 1368 01:40:54,488 --> 01:40:55,322 Будь ласка, дитинко. 1369 01:40:58,325 --> 01:40:59,259 - Давай! - Це не може зашкодити мені, 1370 01:40:59,293 --> 01:41:01,395 це не може зашкодити мені, гаразд? 1371 01:41:01,428 --> 01:41:04,532 Єдине, що може нашкодити - 1372 01:41:04,566 --> 01:41:06,133 Будь ласка, Джоне, будь ласка! 1373 01:41:06,166 --> 01:41:07,200 Подивіться на мене! 1374 01:41:13,808 --> 01:41:14,676 Пам'ятаєте? 1375 01:41:15,710 --> 01:41:18,145 Ми можемо боротися з цим разом. 1376 01:41:18,178 --> 01:41:20,447 Ми можемо боротися з цим разом. 1377 01:41:20,480 --> 01:41:21,348 ми можемо 1378 01:41:22,684 --> 01:41:23,518 Ні, Джон! 1379 01:41:45,439 --> 01:41:46,306 - Мама? 1380 01:41:46,975 --> 01:41:47,976 мама? 1381 01:42:24,444 --> 01:42:25,312 мама? 1382 01:42:26,981 --> 01:42:28,783 - Ой, милий, іди сюди. 1383 01:42:28,816 --> 01:42:30,718 Все гаразд, іди сюди. 1384 01:42:38,726 --> 01:42:40,227 Я в порядку, крихітко. 1385 01:42:40,260 --> 01:42:42,462 - Що сталося? 1386 01:42:45,667 --> 01:42:48,168 Тату, що сталося? 1387 01:42:48,201 --> 01:42:50,638 - Ой, серденько. 1388 01:42:55,677 --> 01:42:56,309 мені шкода 1389 01:42:59,781 --> 01:43:01,181 - Ти в порядку? 1390 01:43:02,150 --> 01:43:06,587 - Так, тато щойно отримав трохи наляканий. 1391 01:43:06,621 --> 01:43:07,689 ти в порядку 1392 01:43:09,957 --> 01:43:10,825 мені шкода 1393 01:43:32,080 --> 01:43:32,947 - Привіт. 1394 01:43:39,219 --> 01:43:40,555 Щось бачите? 1395 01:43:48,830 --> 01:43:52,265 - Ні, але це не означає там нічого немає. 1396 01:43:54,135 --> 01:43:55,435 - Давай. 1397 01:43:55,469 --> 01:43:57,171 Скажи на добраніч Венді.