1 00:00:10,040 --> 00:00:14,520 So I went and told him. He's kind of like an ex-boyfriend. 2 00:00:14,640 --> 00:00:16,720 Here. -No... 3 00:00:17,560 --> 00:00:20,680 I'm really too tired already. -More for me. 4 00:00:21,320 --> 00:00:24,640 I just started, I said: Lucas, I have something to tell you. 5 00:00:24,760 --> 00:00:26,280 I have to tell you something. 6 00:00:28,760 --> 00:00:29,840 But... 7 00:00:30,160 --> 00:00:32,560 it didn't work out, unfortunately. 8 00:00:33,440 --> 00:00:34,760 And why not? 9 00:00:36,680 --> 00:00:39,920 Everyone was suddenly in a room. We had no privacy. 10 00:00:40,760 --> 00:00:43,360 It just wasn't the right time. It wasn't... 11 00:00:44,040 --> 00:00:45,120 intimate enough. 12 00:01:07,000 --> 00:01:10,200 It's not simple to share your diagnosis. 13 00:01:10,320 --> 00:01:13,000 But you can't give up after one time, Amy. 14 00:01:13,120 --> 00:01:14,520 Okay? -Yes. 15 00:01:15,160 --> 00:01:18,880 Mounia, tell me. How was your week? 16 00:01:19,000 --> 00:01:21,040 Were you able to tell anyone? 17 00:01:21,160 --> 00:01:24,280 Yes, I told my sister. 18 00:01:24,400 --> 00:01:27,320 She was very sweet. She responded positively. 19 00:01:31,320 --> 00:01:34,560 Which trough did you crawl out of? It's noon, buddy. 20 00:01:36,000 --> 00:01:38,160 What about your shifts for this week? 21 00:01:38,280 --> 00:01:41,120 Do you have many? -I don't know. Four or so. 22 00:01:41,240 --> 00:01:45,280 Ellis also promised me four. So I was accepted. 23 00:01:45,400 --> 00:01:47,680 Wow, congratulations. How nice. 24 00:01:50,440 --> 00:01:53,680 He doesn't clean up his own mess here up. Let alone in a cafe. 25 00:01:53,800 --> 00:01:57,400 One: that's not true. And two: It's not like I'm getting paid here. 26 00:01:57,520 --> 00:01:59,040 One: look in front of you. 27 00:01:59,160 --> 00:02:02,200 And two: I really don't feel like going there also clean up your mess. 28 00:02:02,920 --> 00:02:04,360 Take it easy. 29 00:02:06,240 --> 00:02:07,800 Coffee. 30 00:02:11,440 --> 00:02:15,240 You were out so early this morning. -I had a lecture. 31 00:02:16,240 --> 00:02:19,040 Okay, spill the coffee beans. 32 00:02:19,360 --> 00:02:21,840 What crazy things is my good sister going through all this? 33 00:02:21,960 --> 00:02:24,480 Or is she all day studying in her room? 34 00:02:26,040 --> 00:02:29,000 If you want my secrets, you will be allowed to dock. 35 00:02:29,120 --> 00:02:31,560 I'm not asking you, but to the rest. 36 00:02:31,680 --> 00:02:33,840 I could use some money. -Okay. 37 00:02:34,360 --> 00:02:36,080 What is your price? 38 00:02:36,200 --> 00:02:38,560 It would be a waste of money. 39 00:02:39,160 --> 00:02:41,160 Her nickname in her room is Maria. 40 00:02:41,960 --> 00:02:43,920 Because she is such a holy virgin. 41 00:02:44,040 --> 00:02:46,800 Virgin Mary. -Thank you, Niko. 42 00:02:46,920 --> 00:02:49,040 You're welcome, Maria. 43 00:02:56,040 --> 00:02:57,480 I have a match. 44 00:03:02,640 --> 00:03:06,440 Hey, not bad. -Good, huh? 45 00:03:08,640 --> 00:03:09,800 Alex? 46 00:03:11,600 --> 00:03:16,720 I can't use my real name anymore through the whole Sigma thing. 47 00:03:18,120 --> 00:03:21,400 'What did you have in mind? It's not a trick question.' 48 00:03:23,080 --> 00:03:25,040 And, what did you have in mind? 49 00:03:25,160 --> 00:03:28,440 Just have a drink. Everyone likes to do that, right? 50 00:03:29,440 --> 00:03:31,560 I don't think that's what she means... 51 00:03:31,880 --> 00:03:33,560 but I'm going to suggest something. 52 00:03:35,080 --> 00:03:36,560 What are you sending? 53 00:03:38,840 --> 00:03:42,080 Nothing. You guys just go have a drink together. 54 00:03:50,960 --> 00:03:52,480 Virgin Mary. 55 00:03:52,920 --> 00:03:54,360 Jesus not in the picture? 56 00:03:55,840 --> 00:03:57,040 No, that's me. 57 00:04:00,640 --> 00:04:03,400 Lucas wasn't the right person to tell it to. 58 00:04:04,200 --> 00:04:06,920 But I have known Noor for much longer. 59 00:04:07,320 --> 00:04:11,160 So, I don't know if you noticed, But sometimes I'm kinda... 60 00:04:11,280 --> 00:04:15,760 specifically about certain things. But there is a reason for that. 61 00:04:16,520 --> 00:04:20,640 Oh my, sorry. Super hectic morning. 62 00:04:21,560 --> 00:04:22,800 How are things here? 63 00:04:24,320 --> 00:04:25,600 So... 64 00:04:26,000 --> 00:04:29,600 I don't know if you noticed, But sometimes I'm kinda... 65 00:04:29,720 --> 00:04:31,080 specifically... 66 00:04:31,680 --> 00:04:34,320 Hey. -Ah, Zane. 67 00:04:34,640 --> 00:04:35,920 Ça va? 68 00:04:36,280 --> 00:04:38,560 You together. 69 00:04:40,600 --> 00:04:44,000 Sorry, kitty. You were saying that sometimes you are quite specific... 70 00:04:44,920 --> 00:04:48,160 Yes, I sometimes get quite specific... 71 00:04:50,040 --> 00:04:54,360 use colors in my room, and I wanted to really know what you thought about that. 72 00:04:55,080 --> 00:04:59,160 You're an artist, so that's useful. 73 00:05:01,160 --> 00:05:05,280 So you're not having a good time either found to tell her? 74 00:05:06,240 --> 00:05:09,600 Daan is super affectionate. And Noor herself finds that awkward. 75 00:05:09,720 --> 00:05:14,080 You would think that after six months they would be together would give each other some space, but no. 76 00:05:14,960 --> 00:05:18,760 It's not up to me anyway to send him away? 77 00:05:19,160 --> 00:05:20,640 Your chance will come. 78 00:05:32,160 --> 00:05:33,880 I don't know. The thing is... 79 00:05:34,000 --> 00:05:36,720 a first date like that will always last exciting. 80 00:05:38,080 --> 00:05:41,280 You can't believe how many men there are lies on their profile. 81 00:05:42,720 --> 00:05:45,880 Yeah, weird that people do that. 82 00:05:46,000 --> 00:05:48,560 The thing is, I'm with you immediately had a good click. 83 00:05:48,680 --> 00:05:52,240 Yes? -Yes, you gave in right away, you know? 84 00:05:53,520 --> 00:05:55,960 Dress-up, I find that exciting. 85 00:05:56,080 --> 00:05:58,040 I had some doubts, but... 86 00:05:58,840 --> 00:06:01,680 then I thought: okay, let's go. -Just do it. 87 00:06:02,680 --> 00:06:05,800 Yeah, the thing is, if Zendaya lets it, then me too. 88 00:06:06,920 --> 00:06:08,720 Who? -Zendaya. 89 00:06:10,360 --> 00:06:12,760 Oh yes, that one... -From Euphoria. 90 00:06:12,880 --> 00:06:14,800 Yes, good number. 91 00:06:17,200 --> 00:06:20,280 It's not clear to me yet who you actually are. 92 00:06:21,160 --> 00:06:23,320 Kind of nerdy... 93 00:06:23,440 --> 00:06:27,000 The thing is, I kind of care about that Big Bang Theory vibes. 94 00:06:27,400 --> 00:06:29,240 I'm just Alex. 95 00:06:29,360 --> 00:06:32,840 Or that board game geek vibe. 96 00:06:33,280 --> 00:06:34,520 Yes... 97 00:06:37,360 --> 00:06:39,520 Hey, Lucas. Welcome. -Thank you. 98 00:06:39,640 --> 00:06:42,520 Your first day. Exciting. -Yes. 99 00:06:42,640 --> 00:06:46,120 But you are not alone. Niko will explain and show you everything. 100 00:06:46,640 --> 00:06:49,320 And I'm going to make room. Good luck, eh. -Thank you. 101 00:06:51,360 --> 00:06:54,200 You would rather have been alone, wouldn't you? -Yes, okay, come. 102 00:06:54,800 --> 00:06:58,320 This is the refrigerator with soft drinks. It must always be completely replenished. 103 00:06:58,440 --> 00:07:00,440 Preferably... -The date's going badly, isn't it? 104 00:07:02,320 --> 00:07:05,760 It's not a match, is it? between Shamia and Alex. 105 00:07:07,720 --> 00:07:09,200 Wait a minute. -What are you going to do? 106 00:07:13,000 --> 00:07:14,920 Sorry. -No, it's okay. 107 00:07:15,040 --> 00:07:16,280 Out. 108 00:07:17,640 --> 00:07:19,320 Would you like to pour a coke? 109 00:07:20,120 --> 00:07:21,160 Trust me. 110 00:07:21,760 --> 00:07:24,360 Yes, what should you say? 111 00:07:28,560 --> 00:07:31,440 Please. -I have another one. 112 00:07:43,600 --> 00:07:45,440 I'll just get there. 113 00:07:45,920 --> 00:07:47,680 That's easier to say. 114 00:07:49,120 --> 00:07:50,480 Voila. 115 00:07:51,400 --> 00:07:53,000 Like the Dungeon Master. 116 00:07:53,120 --> 00:07:55,160 It's always here too. -Who? 117 00:07:56,000 --> 00:07:58,560 Dungeons and Dragons. That game? 118 00:07:58,680 --> 00:08:00,800 I play that once a week with my friends. 119 00:08:01,200 --> 00:08:03,480 Everyone then has miniatures. 120 00:08:03,600 --> 00:08:05,680 Dice, monsters... 121 00:08:05,800 --> 00:08:08,000 demons... Yeah, right. 122 00:08:09,800 --> 00:08:12,360 I'm going to the toilet for a moment. Good? -Okay. 123 00:08:12,480 --> 00:08:13,560 See you soon. -See you soon. 124 00:08:24,400 --> 00:08:25,800 Are you gone yet? -Of course I'm gone. 125 00:08:25,920 --> 00:08:27,200 I almost fall asleep here. 126 00:08:27,560 --> 00:08:31,080 On chat he was mega kinky, 127 00:08:31,200 --> 00:08:32,920 but now... That Alex is fucking boring. 128 00:08:33,040 --> 00:08:35,200 Give that boy a chance. That will happen... 129 00:08:37,480 --> 00:08:38,680 Shamia? 130 00:08:39,480 --> 00:08:41,920 You shouldn't settle for the first match. 131 00:08:42,040 --> 00:08:44,360 And not for the second either, or the third. 132 00:08:44,480 --> 00:08:46,800 I know that, Lucas, but we clicked. 133 00:08:49,080 --> 00:08:51,520 It didn't click. -In the end, yes. 134 00:08:51,640 --> 00:08:54,160 No, she was the whole time giving a speech 135 00:08:54,280 --> 00:08:55,560 and you listened. 136 00:08:55,680 --> 00:08:58,800 And all the time, "The thing is..." 137 00:09:15,880 --> 00:09:18,040 Mandy. Hey. 138 00:09:21,560 --> 00:09:23,520 Mandy. Hey. 139 00:09:24,680 --> 00:09:26,600 Are you also going to the center? 140 00:09:27,080 --> 00:09:28,760 Then I'll walk along for a while. 141 00:09:29,520 --> 00:09:31,760 I actually prefer walking alone. 142 00:09:32,680 --> 00:09:33,760 Okay. 143 00:09:34,320 --> 00:09:36,760 I actually wanted to ask to meet again, but... 144 00:09:37,240 --> 00:09:42,280 Look, Stan. What happened between us, was a one-time thing, okay? 145 00:09:43,440 --> 00:09:44,880 Was it that bad? 146 00:09:45,000 --> 00:09:47,360 No. Why do guys always think that? 147 00:09:47,480 --> 00:09:50,760 No, I actually already have someone. 148 00:09:52,560 --> 00:09:55,560 Lucky guy. -It's a woman. 149 00:09:57,200 --> 00:09:58,240 Okay. 150 00:09:58,360 --> 00:10:01,560 Yes, I'm into girls too. Do you have a problem with that? 151 00:10:01,680 --> 00:10:04,440 No, not at all, that's fine. Good for you. 152 00:10:05,000 --> 00:10:07,360 Real? -Yes, I am... 153 00:10:08,400 --> 00:10:11,760 to be honest, I'm also into girls myself, so... 154 00:10:11,880 --> 00:10:13,800 Seriously? -Too bland? 155 00:10:13,920 --> 00:10:16,320 Sorry, I have some work to do to my humor. 156 00:10:16,440 --> 00:10:19,480 But no, sure. Good for you. 157 00:10:19,600 --> 00:10:22,040 Everyone can be who he is, or do what he wants. 158 00:10:23,120 --> 00:10:25,120 Are you serious? -Yes. 159 00:10:25,600 --> 00:10:29,440 But if it doesn't work out, call me. 160 00:10:40,760 --> 00:10:44,560 Honey, just tell him that instead of being so secretive. 161 00:10:44,680 --> 00:10:47,320 I really don't think your brother will freak about this. 162 00:10:47,880 --> 00:10:50,920 I've known him since he was a toddler and was dancing with his pants off, 163 00:10:51,040 --> 00:10:52,920 and said things like: pipikaka party. 164 00:10:53,040 --> 00:10:54,840 Believe me, I'm sure. 165 00:10:54,960 --> 00:10:58,800 Who knows, he might be bi himself and you estimate it completely wrong. 166 00:10:58,920 --> 00:11:02,640 Who has known him all her life? And who never said anything to it? 167 00:11:03,240 --> 00:11:06,840 Okay, but maybe he doesn't notice that he makes stupid comments. 168 00:11:06,960 --> 00:11:09,400 He makes lame jokes all the time. 169 00:11:10,640 --> 00:11:13,240 How do you know that? -Nothing. 170 00:11:13,920 --> 00:11:16,680 I don't know anything. You just said that, right? 171 00:11:17,720 --> 00:11:20,720 Doesn't matter. Just talk to him. -Stop. 172 00:11:20,840 --> 00:11:24,760 Why can't you just believe me? Stop being so skeptical all the time. 173 00:11:25,360 --> 00:11:27,400 Mandy is right. -What? 174 00:11:28,560 --> 00:11:31,080 Sorry for listening in... 175 00:11:32,400 --> 00:11:35,440 but with being honest you can never do anything wrong. 176 00:11:37,080 --> 00:11:38,120 Sorry. 177 00:11:38,240 --> 00:11:39,560 You don't understand that. 178 00:11:40,640 --> 00:11:43,720 Oh no? My parents pretend I no longer exist. 179 00:11:44,480 --> 00:11:45,960 It can't get much worse than that. 180 00:11:46,640 --> 00:11:48,960 But I'm still happy that they know. 181 00:11:49,080 --> 00:11:51,720 Even if their reaction was fucking shitty. 182 00:11:52,560 --> 00:11:54,480 At least I'm no longer alive in a lie. 183 00:11:55,360 --> 00:11:58,920 And if they don't accept you for who you are, fuck that. 184 00:11:59,480 --> 00:12:03,040 There are plenty of other places that can become a home for you. 185 00:12:18,040 --> 00:12:20,480 So basically everyone knows now. 186 00:12:20,600 --> 00:12:23,360 That's a weight falls off my shoulders. That's nice. 187 00:12:23,640 --> 00:12:26,400 Well done, Mounia. Super. -Thank you. 188 00:12:34,640 --> 00:12:37,920 Good news. We can go home already because I have nothing to say. 189 00:12:39,200 --> 00:12:41,560 I didn't tell anyone. -Okay. 190 00:12:41,960 --> 00:12:43,560 And something else? -No. 191 00:12:44,120 --> 00:12:46,000 That's it. -Okay then. 192 00:12:46,880 --> 00:12:48,800 Well, that's it for today. 193 00:12:48,920 --> 00:12:52,640 Thanks, everyone. Really and truly. And until next time. 194 00:12:55,760 --> 00:12:56,920 Amy. 195 00:12:57,360 --> 00:13:00,280 Amy, you're sitting here now for the third time, 196 00:13:00,400 --> 00:13:03,440 and you still barely share anything of yourself. 197 00:13:03,560 --> 00:13:05,680 Everything in due time, anyway, 198 00:13:05,800 --> 00:13:08,720 but know that we but have a program of six sessions. 199 00:13:08,840 --> 00:13:10,320 I know. 200 00:13:10,440 --> 00:13:12,920 And it's not because of yourself don't want to share anything 201 00:13:13,040 --> 00:13:17,360 that you can roll your eyes when others do make themselves vulnerable. 202 00:13:17,480 --> 00:13:19,160 This is a safe space, isn't it? 203 00:13:19,680 --> 00:13:23,880 You could learn a lot if you would listen to the others. Okay? 204 00:13:34,520 --> 00:13:36,760 And finally the ice cream, you know? 205 00:13:36,880 --> 00:13:39,960 I get it, but there's a reason why you put the ice first. 206 00:13:40,080 --> 00:13:42,320 Then you use less alcohol, so that's cheaper. 207 00:13:42,440 --> 00:13:45,360 Nobody likes a glass with water. 208 00:13:45,480 --> 00:13:47,960 And besides, then you will have more peace of mind and you can shake better. 209 00:13:48,080 --> 00:13:49,960 That's better for the flow. 210 00:13:50,080 --> 00:13:52,200 You're doing exactly the right thing, Lucas. 211 00:13:53,720 --> 00:13:56,760 Maybe you should become our resident cocktail expert. 212 00:13:57,360 --> 00:14:00,680 Customers are already starting to ask to your cocktails, and to you. 213 00:14:02,920 --> 00:14:06,800 Is that all from today, Or is that also from last night? 214 00:14:06,920 --> 00:14:09,480 I did some advertising for you. 215 00:14:09,920 --> 00:14:11,880 For my café, you mean. 216 00:14:13,560 --> 00:14:14,920 For you. 217 00:14:15,920 --> 00:14:17,040 Lucas... 218 00:14:22,480 --> 00:14:25,960 Did I see that correctly? Were you flirting with the boss? 219 00:14:26,400 --> 00:14:27,680 Jealous? 220 00:14:28,400 --> 00:14:31,560 Because we had sex again have had? In your dreams. 221 00:14:31,680 --> 00:14:34,440 No, but in the workplace with your boss? 222 00:14:34,560 --> 00:14:36,840 If a young woman did that, she should hear it. 223 00:14:36,960 --> 00:14:38,840 That's not cool. -Don't worry. 224 00:14:38,960 --> 00:14:40,840 We just get along well and besides... 225 00:14:41,720 --> 00:14:44,040 I already have my eyes elsewhere focused on. 226 00:14:45,840 --> 00:14:49,080 How horny women get of actors and musicians, 227 00:14:49,200 --> 00:14:50,920 Students get so horny from the bartender. 228 00:14:51,960 --> 00:14:53,720 This boy... -Schol. 229 00:14:55,440 --> 00:14:58,200 He didn't actually say that. -Did you expect anything different from him? 230 00:14:59,320 --> 00:15:00,640 Please. 231 00:15:01,120 --> 00:15:03,280 Would you also like something to drink? -What do you propose? 232 00:15:03,400 --> 00:15:05,520 I introduce myself. I'm Lucas, hey. 233 00:15:17,880 --> 00:15:19,080 What? 234 00:15:19,880 --> 00:15:21,160 Nothing. 235 00:15:21,280 --> 00:15:23,680 Just, that Tinder date ignores me. 236 00:15:24,280 --> 00:15:27,640 Otherwise, I... I might know someone for you. 237 00:15:28,080 --> 00:15:30,320 If you're interested, eh. 238 00:15:31,760 --> 00:15:33,000 Okay. 239 00:15:34,000 --> 00:15:36,880 Is she looking for something serious? -Calm. 240 00:15:37,000 --> 00:15:38,640 Start with coffee or something. 241 00:15:40,040 --> 00:15:41,240 Ah, Virgin Mary. 242 00:15:41,360 --> 00:15:42,880 Hey. -Hello. 243 00:15:43,000 --> 00:15:44,960 Allee... -Stan, do you have a moment? 244 00:15:45,080 --> 00:15:48,080 Yes, later. Three more rounds. -How long will that take? 245 00:15:48,200 --> 00:15:51,200 I don't know. An hour or so. -Stan, I really need to talk to you now. 246 00:15:51,320 --> 00:15:53,320 Manou, please, just for a moment. 247 00:15:58,360 --> 00:16:01,400 I'll leave you then. -Yes. I'll fix her for you. 248 00:16:01,520 --> 00:16:02,760 Okay. 249 00:16:05,880 --> 00:16:08,560 I was really going to do those dishes, I swear to you. 250 00:16:08,920 --> 00:16:10,280 Okay... 251 00:16:11,800 --> 00:16:14,120 You're going to freak out and hate me. 252 00:16:14,240 --> 00:16:16,960 And tell mom and dad, and then they will hate me and disinherit me, 253 00:16:17,080 --> 00:16:19,320 but I can't help it either who I fall in love with, okay? 254 00:16:20,360 --> 00:16:21,480 No, wait... 255 00:16:21,600 --> 00:16:24,280 That sounds like I have a problem with whom I am in love, 256 00:16:24,400 --> 00:16:26,080 And that's not true at all, because... 257 00:16:26,200 --> 00:16:31,640 Being gay is wonderful. And I like women. 258 00:16:37,640 --> 00:16:41,160 Okay. That's... 259 00:16:41,720 --> 00:16:42,920 mega chill. 260 00:16:43,840 --> 00:16:46,680 And has that been a long time? 261 00:16:47,840 --> 00:16:50,920 Wait, you're not anti? 262 00:16:51,040 --> 00:16:53,040 What? No, of course not. 263 00:16:53,400 --> 00:16:56,960 I just don't understand why you're only saying that now. -And at home? 264 00:16:58,480 --> 00:17:01,960 Always when dad said that the youth each other encourages being gay, 265 00:17:02,080 --> 00:17:04,320 and the hindsight was just a phase, 266 00:17:04,440 --> 00:17:06,080 you have to laugh. -Guard. 267 00:17:06,200 --> 00:17:07,560 And your jokes? 268 00:17:07,680 --> 00:17:12,360 "Oh, that's so gay." -I don't mean it that way at all, do I? 269 00:17:12,480 --> 00:17:18,000 I don't know, I just got there never thought about it like that before or anything. 270 00:17:18,120 --> 00:17:21,960 That made me feel like I never did I could be myself with you, Stan. 271 00:17:23,200 --> 00:17:25,120 Fuck, sorry. 272 00:17:28,280 --> 00:17:29,600 That's super stupid of me. 273 00:17:33,240 --> 00:17:34,240 Sorry. 274 00:17:38,280 --> 00:17:39,560 Come here. 275 00:17:47,640 --> 00:17:50,680 Oh my God, I can't believe it that I kept it quiet for so long. 276 00:17:50,800 --> 00:17:53,000 That's so refreshing. 277 00:17:54,960 --> 00:17:57,960 Manou, I actually need something too... 278 00:17:59,960 --> 00:18:02,400 Jesus Christ, now he's back again. -What do you mean? 279 00:18:02,520 --> 00:18:05,440 Sorry, but that guy still has really no longer have your own life? 280 00:18:11,840 --> 00:18:14,840 Okay, I'm picking up some weird vibes here. 281 00:18:15,800 --> 00:18:18,320 We were just busy about how sticky Daan is. 282 00:18:18,800 --> 00:18:20,840 What? -Excuse me? 283 00:18:20,960 --> 00:18:22,040 Amy... 284 00:18:22,600 --> 00:18:26,040 That you don't give her space. You said that yourself, right? 285 00:18:27,240 --> 00:18:29,760 No, I never said that. 286 00:18:30,200 --> 00:18:32,040 But... -But? 287 00:18:34,320 --> 00:18:35,640 Serious? 288 00:18:37,280 --> 00:18:38,480 Come on, we're gone. 289 00:19:05,080 --> 00:19:06,400 Are you okay? 290 00:19:06,880 --> 00:19:09,000 I just said so what everyone thought. 291 00:19:10,080 --> 00:19:11,680 Sometimes it's better not to do that. 292 00:19:12,880 --> 00:19:16,960 But I don't mean it that way. I mean really, ça va with you? 293 00:19:20,800 --> 00:19:22,080 Sorry. 294 00:19:26,040 --> 00:19:28,640 Sorry I'm late. -That's okay. 295 00:19:28,760 --> 00:19:31,200 We just went to the next one. Shall I skip you for a moment? 296 00:19:31,320 --> 00:19:35,680 No, I have something to tell you. 297 00:19:36,040 --> 00:19:37,880 Did you finally tell someone? 298 00:19:39,680 --> 00:19:40,800 Yes. 299 00:19:40,920 --> 00:19:43,800 I don't want you to freak out because I mean well. 300 00:19:44,360 --> 00:19:45,440 But... 301 00:19:46,840 --> 00:19:50,200 could it be that you might is on the autism spectrum? 302 00:19:50,320 --> 00:19:53,160 I see that you are having a hard time sometimes in social situations, 303 00:19:53,280 --> 00:19:54,680 like just now with Noor and Daan. 304 00:19:55,400 --> 00:19:57,800 And we have it often about autism in class. 305 00:20:01,840 --> 00:20:04,720 Amy, I'm going to help you. 306 00:20:05,320 --> 00:20:07,560 Oh, sorry. -That's okay. 307 00:20:17,760 --> 00:20:19,880 You didn't say that. She guessed that. 308 00:20:20,280 --> 00:20:21,720 And then? -That wasn't sincere. 309 00:20:21,840 --> 00:20:23,440 That was sincere. I could have lied too. 310 00:20:23,560 --> 00:20:26,640 And I was one hundred percent lucid. I hadn't grabbed an MD in hours. 311 00:20:34,480 --> 00:20:36,320 The drug phase, are you there? 312 00:20:39,040 --> 00:20:40,240 Courage. 313 00:20:41,400 --> 00:20:45,320 I understand you. They were with me just joints, really. 314 00:20:45,440 --> 00:20:48,800 And for me it was alcohol. -I know that too, yes. 315 00:20:49,360 --> 00:20:51,680 How long was your phase? -Quite long, 316 00:20:51,800 --> 00:20:53,560 but it's not so clear anymore. 317 00:20:53,680 --> 00:20:57,920 It was mainly the parties and the stimuli, I could no longer find myself. 318 00:20:58,040 --> 00:20:59,520 But I'm clean now. 319 00:21:04,120 --> 00:21:06,600 Everyone rolls a perception check. 320 00:21:10,120 --> 00:21:11,280 Cem? 321 00:21:11,840 --> 00:21:12,920 Cem? 322 00:21:23,880 --> 00:21:26,160 Sorry, what was the question? 323 00:21:27,400 --> 00:21:29,440 Where's your head? 324 00:21:32,040 --> 00:21:36,200 Stan's date, really... Why did I even say yes? 325 00:21:37,320 --> 00:21:41,240 That will be an equally big disaster anyway like that fight on Chult here. 326 00:21:42,680 --> 00:21:46,240 We've been sitting for half an hour no longer on Chult. 327 00:21:48,680 --> 00:21:50,040 I'm just not... 328 00:21:50,880 --> 00:21:53,760 not as smooth as Lucas or Stan. 329 00:21:53,880 --> 00:21:55,920 That's suicide for me, isn't it? 330 00:21:56,040 --> 00:21:59,800 And why don't you check out the date like a DandD game? 331 00:22:00,160 --> 00:22:01,240 What do you mean? 332 00:22:01,360 --> 00:22:05,280 Why don't you get to know her by presenting her with situations 333 00:22:05,400 --> 00:22:07,040 like we get here? 334 00:22:07,400 --> 00:22:09,920 Cool idea. I'm going to do that too. 335 00:22:40,760 --> 00:22:44,440 Do I need to set up something else? -No, I'm watching. 336 00:22:46,600 --> 00:22:48,560 You're clearly not interested, are you? 337 00:22:49,680 --> 00:22:51,400 Yes. -Ah yes. 338 00:22:52,560 --> 00:22:55,120 And then tell your friends that I want you to watch it. 339 00:22:55,240 --> 00:22:56,800 That I have to give you more space. 340 00:22:57,680 --> 00:23:00,000 How many more times do I have to say that I didn't say that? 341 00:23:00,120 --> 00:23:01,880 Ah yes, so she just has that made up? 342 00:23:02,000 --> 00:23:04,200 Maybe she just senses that. -What? 343 00:23:04,600 --> 00:23:06,800 I really don't feel like doing this. I'm going to party. 344 00:23:07,440 --> 00:23:08,560 Now? 345 00:23:09,280 --> 00:23:12,240 Yes, now. -I thought it was just the two of us... 346 00:23:13,720 --> 00:23:16,160 Do it if you feel more like it. 347 00:23:47,680 --> 00:23:48,880 Cem? 348 00:23:50,560 --> 00:23:52,880 Liu. -Ah, sorry. 349 00:23:53,440 --> 00:23:57,160 I'm going to open up right away. I actually just got out of a shitty relationship. 350 00:23:57,280 --> 00:23:59,680 Stan said a lot of good things about you, 351 00:23:59,800 --> 00:24:03,000 so I agreed, but I'm actually really not ready for it. 352 00:24:03,120 --> 00:24:07,880 I wanted to tell you that face to face, because I hate people who ghost too. 353 00:24:09,160 --> 00:24:10,960 Yes, yes, yes... 354 00:24:11,920 --> 00:24:13,080 I get that. 355 00:24:13,920 --> 00:24:16,400 Or should we have something else to drink? I just got two... 356 00:24:16,520 --> 00:24:21,440 Oh, no. Sorry, that's actually what it feels like really like dating. 357 00:24:21,800 --> 00:24:23,440 Sorry, I'd rather not actually. 358 00:24:24,680 --> 00:24:28,560 But good luck with everything. 359 00:25:02,680 --> 00:25:03,920 Noortje. 360 00:25:07,080 --> 00:25:09,320 Sorry about yesterday. I really shouldn't have said that. 361 00:25:09,440 --> 00:25:10,920 That's okay, you were right. 362 00:25:11,720 --> 00:25:13,720 Is Daan still coming? -No. 363 00:25:13,840 --> 00:25:16,160 No Daan tonight, fuck Daan. 364 00:25:16,280 --> 00:25:17,880 Fuck Zane. 365 00:25:26,800 --> 00:25:29,080 I would choose the friend's letter about the secret location. 366 00:25:29,200 --> 00:25:31,000 That's the most adventure anyway. 367 00:25:32,040 --> 00:25:34,760 Sorry, what? -That's one of the questions, isn't it? 368 00:25:34,880 --> 00:25:37,560 If you receive a life-changing letter would get on the bus, 369 00:25:37,680 --> 00:25:38,960 which one would you like? 370 00:25:39,960 --> 00:25:41,280 Oh yes. 371 00:25:42,200 --> 00:25:43,280 And you? 372 00:25:45,760 --> 00:25:49,280 I especially know which letter I wouldn't want to. 373 00:25:50,080 --> 00:25:54,040 The one that says I'm the chosen one am to save the world. 374 00:25:55,920 --> 00:26:00,120 Did your date not show up either? -Yes, something like that. 375 00:26:01,040 --> 00:26:02,200 I'm Donna. 376 00:26:03,520 --> 00:26:05,800 Alex. 377 00:26:07,160 --> 00:26:09,840 Nice, Alex. -Nice to meet you. 378 00:26:15,640 --> 00:26:16,680 Next question? 379 00:26:18,280 --> 00:26:21,560 Yes, okay. Just grab one. 380 00:26:26,240 --> 00:26:27,600 Is it difficult? 381 00:26:29,040 --> 00:26:32,000 Give three reasons not to wear panties. 382 00:26:32,120 --> 00:26:33,400 Sorry? 383 00:26:33,680 --> 00:26:36,280 It's your game. -Not my tickets. 384 00:26:36,400 --> 00:26:39,640 I got it from... -Yes, yes. 385 00:26:42,160 --> 00:26:44,120 Next. -Okay, one more. 386 00:27:22,520 --> 00:27:24,480 That one she loves just went home. 387 00:27:24,880 --> 00:27:27,080 And now they've been each other all the time entering. 388 00:27:27,200 --> 00:27:30,560 In any case, under the guise of: That doesn't count because that's a girl. 389 00:27:31,400 --> 00:27:33,160 Do you have a problem with that? 390 00:27:33,960 --> 00:27:37,920 Maybe they don't know that they have to come out of the closet. 391 00:27:38,040 --> 00:27:39,760 That they are bi or lesbian. 392 00:27:39,880 --> 00:27:42,200 They're just experimenting. 393 00:27:42,920 --> 00:27:45,360 And since when are you the coming out expert? 394 00:27:46,440 --> 00:27:49,120 In principle that would all be okay, 395 00:27:49,240 --> 00:27:52,120 but they have been all along looking at you 396 00:27:52,240 --> 00:27:54,440 while they are eating each other. 397 00:27:59,240 --> 00:28:00,840 Kissing is also just nice. 398 00:28:01,800 --> 00:28:04,280 Would you sulk with a man, just because it's nice? 399 00:28:04,400 --> 00:28:06,120 What? Crazy. 400 00:28:07,000 --> 00:28:11,400 It's just different with girls. -Look, that's exactly your problem. 401 00:28:11,520 --> 00:28:13,280 That's fetishizing what you're doing. 402 00:28:13,400 --> 00:28:17,280 You're such a... Actually, I think that fucking cunt that you work here. 403 00:28:18,840 --> 00:28:21,360 What's your problem all of a sudden? -This is my place. 404 00:28:21,480 --> 00:28:24,480 And since you broke in here, it's all different here. 405 00:28:24,600 --> 00:28:27,960 And yes, I think that sucks. -Then you should have said that. 406 00:28:35,360 --> 00:28:38,240 Thank you, Alex, for the pleasant evening. 407 00:28:38,920 --> 00:28:40,720 Thank you. 408 00:28:49,960 --> 00:28:51,720 Will we see each other again? 409 00:28:52,440 --> 00:28:54,360 I will add you on Insta. 410 00:28:55,240 --> 00:28:56,400 Okay. 411 00:29:16,120 --> 00:29:18,880 We're gone, aren't we? -No, one more song. 412 00:29:19,000 --> 00:29:22,800 Sorry, but I'm tired of saying it that they should stay off my ass. 413 00:29:22,920 --> 00:29:24,120 Assholes. 414 00:29:24,600 --> 00:29:25,800 Okay. 415 00:29:26,160 --> 00:29:27,480 But I'm going to stay. 416 00:29:30,960 --> 00:29:32,040 Okay. 417 00:29:33,600 --> 00:29:34,800 Okay. 418 00:29:36,320 --> 00:29:37,480 Ciao. 419 00:30:46,440 --> 00:30:48,720 One flat white for that table, please. 420 00:30:49,440 --> 00:30:52,080 Too much coffee? Too much speed anyway, yes. 421 00:30:52,320 --> 00:30:54,120 That's exactly Amy Gonzales. 422 00:30:58,480 --> 00:31:01,120 Would you otherwise like to go together? -No, I have to work. 423 00:31:01,240 --> 00:31:02,720 Okay, too bad. 424 00:31:03,080 --> 00:31:07,000 I'm looking for the woman of my life, and you just let yours cycle away? 425 00:31:12,560 --> 00:31:15,360 Ah, because I'm rich? -Rich enough to order champagne. 426 00:31:15,480 --> 00:31:16,920 How much do your brushes cost? 427 00:31:17,040 --> 00:31:20,480 That's purely for my lessons. -And they are more important than our relationship? 428 00:31:24,480 --> 00:31:26,120 When are you going to tell your parents? 429 00:31:26,240 --> 00:31:28,280 First see if you and Stan click. -What? 430 00:31:28,400 --> 00:31:30,720 He should be here already. Ah, there. 431 00:31:31,040 --> 00:31:32,080 Stanny boy.