1 00:01:36,880 --> 00:01:39,897 [Επεισόδιο 11] 2 00:01:39,897 --> 00:01:42,880 Zhang Yue! Εάν δεν καταφέρετε να καταγράψετε αυτά τα δύο, 3 00:01:42,880 --> 00:01:46,745 Θα τους κάνω όλους στο Hanshui Palace να ταφούν μαζί τους! 4 00:01:55,759 --> 00:01:58,759 Χούο Σιάο Μέι; Έφτασες ακριβώς στην ώρα σου. 5 00:01:58,759 --> 00:02:00,000 Χρησιμοποιήστε το πλεονέκτημά σας. 6 00:02:00,000 --> 00:02:01,319 Οδηγήστε την μακριά. 7 00:02:01,319 --> 00:02:04,557 Δεσποινίς Χούο. Να προσέχετε τη Λαχτάρα της Αγάπης. 8 00:02:09,578 --> 00:02:13,560 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να παλεύουμε έτσι. Πρέπει να βρούμε τρόπο να ξεφύγουμε. 9 00:02:13,560 --> 00:02:14,959 Συλλάβετε τον Zhi Hua. 10 00:02:14,959 --> 00:02:17,263 Χρησιμοποιήστε τον ως όμηρο. 11 00:02:40,760 --> 00:02:43,620 Τι μάτσο άχρηστοι ανόητοι. 12 00:02:51,920 --> 00:02:54,040 Αυτή είναι όλη η δύναμη σου Το 'Little Compassion Palm' έχει; 13 00:02:54,040 --> 00:02:56,432 Εσείς και ο Zhi Hua μοιράζεστε τον ίδιο κύριο; 14 00:02:57,040 --> 00:02:58,120 Δεν θα αποφύγω αυτή τη φορά. 15 00:02:58,120 --> 00:03:00,795 Έλα, χτύπα με εδώ. 16 00:03:08,600 --> 00:03:10,873 Love Longing και Yin Yang An είναι και τα δύο σφυρηλατημένα από μαγνήτες. 17 00:03:10,873 --> 00:03:13,757 Μια τέτοια μάχη δεν θα ωφελήσει κανέναν. 18 00:03:21,840 --> 00:03:23,719 Το Hanshui Palace είναι απομονωμένο εδώ και χρόνια. 19 00:03:23,719 --> 00:03:25,239 Γιατί έγινες συνεργός του Zhi Hua; 20 00:03:25,239 --> 00:03:26,839 Δεν είναι αυτή η πρόθεσή μας. 21 00:03:26,839 --> 00:03:29,157 Σε απειλεί ο Zhi Hua; 22 00:03:30,920 --> 00:03:34,020 Πού είναι ο Xiao Di; Πώς είναι; 23 00:03:34,020 --> 00:03:37,556 - Xiao Di-- - Όλοι, σταματήστε! 24 00:03:52,880 --> 00:03:54,286 Αν δεν σταματήσεις τώρα, 25 00:03:54,286 --> 00:03:57,407 Θα του κόψω το λαιμό 'Little Compassion Palm'. 26 00:04:09,440 --> 00:04:10,799 Ζι Χούα! 27 00:04:10,799 --> 00:04:12,160 Τι κάνεις τώρα; 28 00:04:12,160 --> 00:04:13,639 Αν κάνεις άλλη κίνηση, 29 00:04:13,639 --> 00:04:15,920 Θα το κάνω πραγματικά. 30 00:04:16,920 --> 00:04:18,200 Ζι Χούα! 31 00:04:18,200 --> 00:04:19,320 Αν πεθάνω... 32 00:04:19,320 --> 00:04:21,795 πώς θα απαντήσεις στον He Bo; 33 00:04:21,795 --> 00:04:24,632 Ακριβώς. Πώς θα το εξηγήσετε; 34 00:04:25,679 --> 00:04:27,464 Κάνε στην άκρη! 35 00:04:47,639 --> 00:04:50,199 Δολοφονία! 36 00:05:20,079 --> 00:05:22,732 Δεν περίμενα να είσαι τόσο χρήσιμος. 37 00:05:23,839 --> 00:05:25,000 Μετά από αυτούς! 38 00:05:25,000 --> 00:05:26,945 Σταματήστε εκεί! 39 00:05:45,200 --> 00:05:46,959 Όλα είναι χάρη στον Shen Zhong Yuan. 40 00:05:46,959 --> 00:05:49,799 Έφτασα επιτέλους να φάω μέλι Linglong. 41 00:05:49,799 --> 00:05:53,945 Το Pili Palm του Shen Zhong Yuan δεν είναι απλά μια κενή φήμη. 42 00:05:53,945 --> 00:05:57,550 Μην χρησιμοποιείτε την εσωτερική σας δύναμη για τις επόμενες μέρες. 43 00:05:59,600 --> 00:06:01,640 Αυτή η κλωτσιά σου ήταν πολύ βάναυση. 44 00:06:01,640 --> 00:06:05,080 Πες μου την αλήθεια. Ήταν προσωπική βεντέτα; 45 00:06:05,080 --> 00:06:06,420 - Ναι. -Εσύ... 46 00:06:06,420 --> 00:06:07,907 Ζαν. 47 00:06:08,607 --> 00:06:10,400 Είναι δεμένη η πληγή σας; 48 00:06:10,400 --> 00:06:11,840 Είμαι καλά. 49 00:06:11,840 --> 00:06:13,986 Είναι απλώς μια επιφανειακή πληγή. Μην ανησυχείς. 50 00:06:13,986 --> 00:06:15,307 Και εγώ πληγώνομαι. 51 00:06:15,307 --> 00:06:16,870 Εδώ ακριβώς. Με κλώτσησε. 52 00:06:16,870 --> 00:06:18,970 Δεν είχατε απλώς Linglong Honey; 53 00:06:20,759 --> 00:06:23,182 Είδατε τη δεσποινίς Yu Lian; 54 00:06:24,840 --> 00:06:26,646 Πολλά κορίτσια είναι όντως κλεισμένα εκεί. 55 00:06:26,646 --> 00:06:28,693 Αλλά δεν είδα τον Yu Lian. 56 00:06:28,693 --> 00:06:30,400 Άκουσα από ένα από τα κορίτσια 57 00:06:30,400 --> 00:06:33,366 ότι είναι με τον He Bo, το ιδιοκτήτης του Pavilion Zhongxiao. 58 00:06:33,366 --> 00:06:34,600 Δεν εμφανίζεται συχνά. 59 00:06:34,600 --> 00:06:36,920 Είναι όλοι καλά; 60 00:06:36,920 --> 00:06:38,840 Είναι παγιδευμένοι σε ένα βούρκο, 61 00:06:38,840 --> 00:06:40,707 παλεύει να επιβιώσει. 62 00:06:43,520 --> 00:06:47,640 Πώς ανακάλυψες ότι ήμασταν εγώ και ο Zhan Zhao σε κίνδυνο στο περίπτερο Zhongxiao; 63 00:06:47,640 --> 00:06:49,040 Ζαν, είχες δίκιο. 64 00:06:49,040 --> 00:06:51,357 Η Hua Chong είναι πράγματι ύποπτη. 65 00:06:53,278 --> 00:06:54,520 [Pavilion Fenglai] 66 00:06:54,520 --> 00:06:56,080 Δάσκαλε Χούα, φεύγεις; 67 00:06:56,080 --> 00:06:57,559 - Φεύγετε τόσο νωρίς αυτή τη φορά; - Θα έρθω για σένα αύριο. 68 00:06:57,559 --> 00:06:59,795 - Εντάξει. - Επιστρέψτε σύντομα! 69 00:07:10,432 --> 00:07:11,720 [Κεντήματα Ruzhen] 70 00:07:11,720 --> 00:07:13,932 Συνέβη κάτι περίεργο τελευταία; 71 00:07:13,932 --> 00:07:17,480 Λοιπόν, τρία άτομα με εμφανίστηκε περίεργη συμπεριφορά. 72 00:07:17,480 --> 00:07:18,840 Δύο άνδρες και μία γυναίκα. 73 00:07:18,840 --> 00:07:21,407 Έσπασαν ακόμη και στην πίσω αυλή. 74 00:07:22,840 --> 00:07:24,419 Γιατί δεν μου το είπες νωρίτερα; 75 00:07:24,419 --> 00:07:27,160 Έχετε ιδέα πόσο πρόβλημα που μου δημιούργησες; 76 00:07:27,160 --> 00:07:29,095 Τι συμβαίνει, Δάσκαλε Χούα; 77 00:07:31,960 --> 00:07:33,359 Δεν είμαι καλά. 78 00:07:33,359 --> 00:07:37,595 - Πού ακριβώς νιώθετε άρρωστος; - Μην κάνετε πολλές ερωτήσεις. 79 00:07:38,600 --> 00:07:40,732 Διατηρήστε χαμηλό προφίλ για μερικές ημέρες. 80 00:07:40,732 --> 00:07:43,470 Δεν θα φέρω κανένα κορίτσι εδώ προς το παρόν. 81 00:07:43,470 --> 00:07:45,553 Μπορείς να είσαι πιο προσεκτικός; 82 00:07:45,553 --> 00:07:48,857 Μην αφήσετε τίποτα άλλο να πάει στραβά, εντάξει; 83 00:07:48,857 --> 00:07:51,439 Δάσκαλε Χούα, μπορώ να ρωτήσω... 84 00:07:51,439 --> 00:07:53,040 ποιοι ακριβώς ήταν αυτοί οι τρεις άνθρωποι; 85 00:07:53,040 --> 00:07:55,016 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για αυτό. 86 00:07:55,640 --> 00:07:57,960 Ανεξάρτητα από το ποιοι είναι, 87 00:07:58,960 --> 00:08:01,640 αφού μπουν στο περίπτερο Zhongxiao, 88 00:08:01,640 --> 00:08:04,370 δεν υπάρχει επιστροφή. 89 00:08:05,359 --> 00:08:07,560 Ανάθεμα. Πραγματικά υποτίμησα αυτό το Hua Chong. 90 00:08:07,560 --> 00:08:10,399 Αν τον ξαναπιάσω, θα τον ξεφλουδίσω ζωντανό! 91 00:08:10,399 --> 00:08:11,839 Τον έχω ήδη δέσει. 92 00:08:11,839 --> 00:08:13,440 Ο θαυμαστής τον προσέχει. 93 00:08:13,440 --> 00:08:15,000 Καθόλου άσχημα, Huo Xiao Mei. 94 00:08:15,000 --> 00:08:16,240 Μόλις κλείσει αυτή η υπόθεση, 95 00:08:16,240 --> 00:08:19,682 μπορείτε να ακολουθήσετε τον Zhan Zhao και εργάζονται στην επαρχία Kaifeng. 96 00:08:22,399 --> 00:08:25,957 Ποιοι είναι αυτοί οι δάσκαλοι στο Pavilion Zhongxiao αυτό μπορεί πραγματικά να σε πληγώσει; 97 00:08:27,600 --> 00:08:30,070 Αφού χώρισα από τον Bai Yu Tang, 98 00:08:30,070 --> 00:08:33,839 Με οδήγησαν σε ένα μυστικό δωμάτιο, και συνάντησε τρεις ξιφομάχους. 99 00:08:33,839 --> 00:08:35,480 Πολέμησαν με τέλειο συντονισμό, 100 00:08:35,480 --> 00:08:38,600 και όλα ελέγχονταν από τα κουδούνια στο χέρι του Zhi Hua. 101 00:08:38,600 --> 00:08:40,719 Επιτέθηκαν ανελέητα. 102 00:08:40,719 --> 00:08:44,199 Μόλις σε καρφώσουν, είναι δύσκολο να ξεφύγεις. 103 00:08:44,199 --> 00:08:47,600 Και το πιο περίεργο είναι τις τεχνικές σπαθιών που χρησιμοποιούσαν... 104 00:08:47,600 --> 00:08:50,040 Το ένα ήταν το Dragon Roar Swordplay του αρχοντικού Bawang. 105 00:08:50,040 --> 00:08:52,040 Ένα άλλο ήταν το Lone Shadow Swordplay του αρχοντικού Shengyun. 106 00:08:52,040 --> 00:08:56,303 Και επίσης, το Soaring Cloud Swordplay του Linglong Manor. 107 00:08:57,279 --> 00:08:58,920 Φαίνεται το περίπτερο Zhongxiao... 108 00:08:58,920 --> 00:09:02,970 είναι πράγματι κάτι περισσότερο από ένα τόπος πολυτέλειας και ευχαρίστησης. 109 00:09:05,920 --> 00:09:07,000 Λόρδος Ζαν. 110 00:09:07,000 --> 00:09:08,480 Ανεμιστήρας. 111 00:09:08,480 --> 00:09:11,880 Επιβεβαιώσαμε ότι ο Yu Lian ήταν πράγματι μεταφέρθηκε στο περίπτερο Zhongxiao. 112 00:09:11,880 --> 00:09:12,959 Τότε είναι καλά τώρα; 113 00:09:12,959 --> 00:09:14,995 Είναι μια χαρά. 114 00:09:14,995 --> 00:09:18,159 Απόψε, πραγματικά δεν είχαμε τρόπο να τη βγάλουμε έξω. 115 00:09:18,159 --> 00:09:19,556 Αλλά μην ανησυχείς. 116 00:09:19,556 --> 00:09:21,759 Αφού το επιβεβαιώσαμε Ο Yu Lian είναι στο περίπτερο Zhongxiao, 117 00:09:21,759 --> 00:09:24,232 σίγουρα θα μπορέσουμε να τη σώσουμε. 118 00:09:25,220 --> 00:09:26,399 Λοιπόν. 119 00:09:26,399 --> 00:09:28,480 Ο Huo Xiao Mei ήταν πολύ σκληρός μαζί σου. 120 00:09:28,480 --> 00:09:29,920 Έχεις πολύ νεύρο, 121 00:09:29,920 --> 00:09:32,040 προσπαθώντας να με κοροϊδέψεις. 122 00:09:32,040 --> 00:09:34,199 Δεν κατάφερα να αναγνωρίσω το πραγματικό σου χρώμα πριν. 123 00:09:34,199 --> 00:09:38,043 Τι; Να σε πάρω τηλέφωνο Master Hua επίσης; 124 00:09:43,399 --> 00:09:44,640 Bai Yu Tang, 125 00:09:44,640 --> 00:09:46,440 Να είσαι έξυπνος και άσε με να φύγω τώρα. Με ακούς; 126 00:09:46,440 --> 00:09:48,079 Αλλιώς... Α! 127 00:09:48,079 --> 00:09:50,199 Τι; Θέλεις να με ξαναχτυπήσεις; 128 00:09:50,199 --> 00:09:51,959 Όλο το βράδυ με δέρνεις, τρελή γυναίκα! 129 00:09:51,959 --> 00:09:53,360 Είσαι εθισμένος σε αυτό, έτσι δεν είναι; 130 00:09:53,360 --> 00:09:55,600 Βοηθήσατε το Zhongxiao Pavilion βλάψει τόσα κορίτσια. 131 00:09:55,600 --> 00:09:58,307 Είσαι τυχερός που δεν έκανα απλά να σε σκοτώσω με το σπαθί μου. 132 00:10:03,399 --> 00:10:05,014 Να με σκοτώσει; 133 00:10:05,719 --> 00:10:07,857 Τολμάς; 134 00:10:09,279 --> 00:10:12,320 Πώς τον αποκαλούσε αυτός ο μελετητής μόλις τώρα; 135 00:10:12,320 --> 00:10:14,532 Λόρδος Ζαν. 136 00:10:15,880 --> 00:10:17,759 -Εσύ... - Κύριε... 137 00:10:17,759 --> 00:10:20,095 Είστε με την κυβέρνηση, έτσι δεν είναι; 138 00:10:21,720 --> 00:10:23,480 Ένας επίσημος... 139 00:10:23,480 --> 00:10:26,120 δεν μπορεί να διαπράξει φόνο. 140 00:10:30,480 --> 00:10:33,482 Βοήθεια! Βοήθεια-- 141 00:10:35,840 --> 00:10:37,000 Είναι εντάξει. 142 00:10:37,000 --> 00:10:38,480 Δεν είμαι. 143 00:10:38,480 --> 00:10:43,080 Ένα πανδοχείο όπως αυτό δεν είναι ένα βολικό μέρος να κρύψει έναν ζωντανό άνθρωπο. 144 00:10:43,080 --> 00:10:44,279 Εξάλλου, 145 00:10:44,279 --> 00:10:46,919 Ο Shao Ji Zu ξέρει ήδη πού βρισκόμαστε. 146 00:10:46,919 --> 00:10:48,807 Πρέπει να βρούμε ένα νέο μέρος για να μείνουμε. 147 00:10:48,807 --> 00:10:50,320 Λόρδος Ζαν, 148 00:10:50,320 --> 00:10:52,200 Έχω έναν μακρινό συγγενή σε αυτή την πόλη. 149 00:10:52,200 --> 00:10:54,320 Πριν λίγους μήνες μετακόμισε στην πρωτεύουσα. 150 00:10:54,320 --> 00:10:55,919 Η κατοικία του τυγχάνει να είναι άδεια. 151 00:10:55,919 --> 00:10:57,080 Μπορούμε να μετακομίσουμε εκεί. 152 00:10:57,080 --> 00:10:58,782 Νομίζω ότι είναι καλή ιδέα. 153 00:10:59,439 --> 00:11:01,480 Αύριο το πρωί, θα ετοιμάσω ένα γαϊδούρι 154 00:11:01,480 --> 00:11:04,480 να πάρει τον Χούα Τσονγκ και τον Φαν έξω από την πίσω πόρτα. 155 00:11:04,480 --> 00:11:05,519 Χούο Σιάο Μέι, 156 00:11:05,519 --> 00:11:06,559 όταν οι πύλες της πόλης ανοίξουν αύριο, 157 00:11:06,559 --> 00:11:08,600 πήγαινε με τον Zhan Zhao έξω από την πόλη. 158 00:11:08,600 --> 00:11:10,356 Αφήστε την πόλη; 159 00:11:12,759 --> 00:11:13,960 Master Bai, 160 00:11:13,960 --> 00:11:16,257 έχεις κρυώσει; 161 00:11:16,257 --> 00:11:18,920 Ναι, κρυολόγημα. 162 00:11:18,920 --> 00:11:20,320 Κρυολόγημα; 163 00:11:20,320 --> 00:11:24,220 Αφού τελειώσουμε την επιχείρησή μας αύριο, πήγαινε στο φαρμακείο για κάποιο φάρμακο. 164 00:12:15,295 --> 00:12:17,808 [Jing Yi Ming, Master of Shangqing Sect] 165 00:12:17,808 --> 00:12:19,207 [He Bo] 166 00:12:40,040 --> 00:12:41,240 [Jing Xing Ze, Sect Shangqing] 167 00:12:41,240 --> 00:12:42,960 Πατέρα! 168 00:12:42,960 --> 00:12:45,600 Ο Zhi Hua δεν συζήτησε το αποψινό σχέδιο μαζί μου εκ των προτέρων. 169 00:12:45,600 --> 00:12:48,482 Αυτό το χάος το προκάλεσε μόνος του. 170 00:12:51,000 --> 00:12:54,600 Ξέρεις σε τι είδους άνθρωποι έρχονται Zhongxiao Pavilion για ευχαρίστηση; 171 00:12:54,600 --> 00:12:56,759 Αναλάβατε να απολύσετε επισκέπτες, 172 00:12:56,759 --> 00:12:59,399 προκαλώντας πανικό και αφήνοντας ένα απόλυτο χάος! 173 00:12:59,399 --> 00:13:02,157 Κι όμως, δεν κατάφερες να πιάσεις κανέναν. 174 00:13:04,320 --> 00:13:05,919 Πατέρα, 175 00:13:05,919 --> 00:13:07,880 Ο Ζι Χούα δεν σε σέβεται απλώς. 176 00:13:07,880 --> 00:13:10,480 Μόλις τώρα, προσπάθησε να με σκοτώσει. 177 00:13:10,480 --> 00:13:12,480 Η λεπίδα του Bai Yu Tang ήταν στο λαιμό μου, 178 00:13:12,480 --> 00:13:16,201 όμως σκόπιμα τον προκάλεσε, ελπίζοντας ότι ο Μπάι Γιου Τανγκ θα με σκότωνε. 179 00:13:19,439 --> 00:13:22,399 Όπως και να έχει, ενοχλώντας τους καλεσμένους απόψε... 180 00:13:22,399 --> 00:13:23,840 ήταν το λάθος μου. 181 00:13:23,840 --> 00:13:26,009 Παρακαλώ τιμωρήστε με, Δάσκαλε. 182 00:13:29,880 --> 00:13:31,320 Πάρε τους άντρες σου. 183 00:13:31,320 --> 00:13:33,600 Καθαρίστε το περίπτερο Zhongxiao. 184 00:13:33,600 --> 00:13:36,720 Βεβαιωθείτε ότι μπορεί να ανοίξει για επιχειρήσεις αύριο. 185 00:13:36,720 --> 00:13:39,482 Δάσκαλε, αυτή τη στιγμή Zhan Zhao-- 186 00:13:42,519 --> 00:13:43,545 Πατέρα, 187 00:13:43,545 --> 00:13:46,000 Μόλις θυμήθηκα, Έχω ακόμα κάποια θέματα να χειριστώ. 188 00:13:46,000 --> 00:13:47,360 Θα πάω να το φροντίσω τώρα. 189 00:13:47,360 --> 00:13:48,932 Περιμένετε. 190 00:13:50,080 --> 00:13:53,159 Τα προσκλητήρια για τα γενέθλια το συμπόσιο μόλις στάλθηκε, 191 00:13:53,159 --> 00:13:55,519 αλλά ο Ντινγκ Ζάο Χούι έφτασε σήμερα. 192 00:13:55,519 --> 00:13:57,880 Έχω κανονίσει να μείνει στο αρχοντικό. 193 00:13:57,880 --> 00:14:00,840 Η πρόωρη άφιξή του είναι λίγο ύποπτη. 194 00:14:00,840 --> 00:14:03,080 Πάρε μερικούς άντρες να τον προσέχουν. 195 00:14:03,080 --> 00:14:05,020 καταλαβαίνω. 196 00:14:10,639 --> 00:14:14,439 Νομίζεις ότι δεν ξέρω τι σχεδιάζεις; 197 00:14:14,439 --> 00:14:19,120 Πιστεύετε ότι έχετε την υποστήριξη του Si Ming; σου επιτρέπει να περπατάς παντού πάνω μου; 198 00:14:19,120 --> 00:14:22,559 Το Zhongxiao Pavilion έχει μόνο έναν κύριο, και αυτός είμαι εγώ, ο He Bo. 199 00:14:22,559 --> 00:14:25,559 Αυτές οι ακατάλληλες σκέψεις σου, 200 00:14:25,559 --> 00:14:27,995 καλύτερα να τα βάλεις μακριά. 201 00:14:40,000 --> 00:14:43,759 Σου είπα να μην χρησιμοποιήσεις ο μεγάλος παλάμη της συμπόνιας ελαφρά, 202 00:14:43,759 --> 00:14:45,679 όμως το χρησιμοποίησες τόσο απερίσκεπτα. 203 00:14:45,679 --> 00:14:50,245 Θέλετε να ξέρουν όλοι ότι σας δίδαξα τις μυστικές δεξιότητες της αίρεσης Shangqing; 204 00:14:51,919 --> 00:14:53,720 Καταστρέφοντας τη φήμη μου, 205 00:14:53,720 --> 00:14:56,520 τι ακριβώς κερδίζεις από αυτό; 206 00:14:59,000 --> 00:15:03,880 Δεν είχα σκοπό ποτέ για να καταστρέψεις τη φήμη σου, Δάσκαλε. 207 00:15:03,880 --> 00:15:05,039 Απλώς... 208 00:15:05,039 --> 00:15:08,759 το Great Compassion Palm είναι το μόνο ικανότητα που έχω να προστατεύσω τον εαυτό μου. 209 00:15:08,759 --> 00:15:11,600 Έχω ταξιδέψει στον κόσμο για αιώνες. 210 00:15:11,600 --> 00:15:15,020 Χωρίς την προστασία του Great Compassion Palm, 211 00:15:15,020 --> 00:15:18,245 Θα είχα πεθάνει πολλές φορές. 212 00:15:25,159 --> 00:15:26,480 Σε μια στιγμή, 213 00:15:26,480 --> 00:15:29,320 πήγαινε και φρόντισε την πληγή σου. 214 00:15:29,320 --> 00:15:30,880 Όσο για το σημερινό θέμα, 215 00:15:30,880 --> 00:15:33,840 μη με κατηγορείς που χάνω την ψυχραιμία μου. 216 00:15:34,840 --> 00:15:36,480 Το συμπόσιο γενεθλίων πλησιάζει, 217 00:15:36,480 --> 00:15:38,950 παρόλα αυτά προκάλεσες τέτοια ταραχή. 218 00:15:39,639 --> 00:15:42,880 Φοβάμαι ότι θα μου χαλάσεις τα σχέδια. 219 00:15:42,880 --> 00:15:45,845 Ήταν ακριβώς για τα σχέδιά σου... 220 00:15:45,845 --> 00:15:48,759 που αποφάσισα να χτυπήσω απόψε. 221 00:15:48,759 --> 00:15:51,679 Ο Zhan Zhao βρήκε το Zhongxiao Pavilion τόσο γρήγορα. 222 00:15:51,679 --> 00:15:54,639 Φοβόμουν ότι θα ακολουθούσε το μονοπάτι και αποκαλύψτε ακόμα περισσότερα. 223 00:15:54,639 --> 00:15:58,419 Αν συνέβαινε αυτό, των επίπονων προσπαθειών σας για τη δεκαετία... 224 00:15:59,399 --> 00:16:02,020 θα πήγαιναν όλα στον αγωγό. 225 00:16:04,559 --> 00:16:06,080 Μπράβο. 226 00:16:06,080 --> 00:16:08,863 Να είσαι τόσο προσεκτικός μαζί μου. 227 00:16:09,639 --> 00:16:14,559 Πρόστιμο. Το Zhongxiao Pavilion θα κάνει ένα εξαίρεση και κλείσιμο για μια μέρα για αναδιοργάνωση. 228 00:16:14,559 --> 00:16:18,003 Πηγαίνετε και επικεντρωθείτε στην αντιμετώπιση του Zhan Zhao. 229 00:16:27,840 --> 00:16:29,680 Μόλις τελειώσει το συμπόσιο γενεθλίων, 230 00:16:29,680 --> 00:16:33,582 και τελειώνω αυτό που πρέπει να κάνω, 231 00:16:33,582 --> 00:16:36,207 αυτή η ταυτότητα ως ηγέτης μιας διάσημης αίρεσης... 232 00:16:37,000 --> 00:16:39,445 Δεν θα με πειράζει να το παραμερίσω. 233 00:16:41,039 --> 00:16:43,332 αυτό που επιθυμείς, 234 00:16:43,332 --> 00:16:46,845 Θα σου το δώσω τελικά. 235 00:16:49,982 --> 00:16:52,582 Καταλαβαίνω, πατέρα. καταλαβαίνω. 236 00:16:52,582 --> 00:16:55,783 Θέλω μόνο να σε βοηθήσω πετύχετε τη μεγάλη σας φιλοδοξία. 237 00:17:02,070 --> 00:17:04,957 Φύγε από την πίσω πόρτα. Μην αφήσεις κανέναν να σε δει. 238 00:17:21,279 --> 00:17:24,307 Κυρία, τι ήταν αυτό; 239 00:17:27,399 --> 00:17:30,600 [Η κα. Jing, αίρεση Shangqing] Ήταν απλώς μια αδέσποτη γάτα. Μην κάνεις φασαρία. 240 00:17:30,600 --> 00:17:33,360 θα έχω κάποιον καθαρίστε αύριο τις αδέσποτες γάτες, 241 00:17:33,360 --> 00:17:35,711 για να μην διαταράξουν την ηρεμία σας. 242 00:17:36,280 --> 00:17:37,526 Δεν έχει σημασία. 243 00:17:37,526 --> 00:17:40,799 Αυτή η μικρή γάτα συχνά παίζει στον μπροστινό κήπο. 244 00:17:40,799 --> 00:17:44,720 Πρέπει να ήταν λαίμαργος για φαγητό και δεν μπορούσε να βρει το δρόμο για το σπίτι. 245 00:17:44,720 --> 00:17:46,720 Η πόρτα του διαδρόμου είναι τώρα ανοιχτή. 246 00:17:46,720 --> 00:17:48,439 Χρειάζεται μόνο να φύγει, 247 00:17:48,439 --> 00:17:49,759 στρίψτε μερικές γωνίες, 248 00:17:49,759 --> 00:17:52,332 και θα φτάσει στον μπροστινό κήπο. 249 00:18:05,240 --> 00:18:06,687 Υπάρχει κάτι ασυνήθιστο; 250 00:18:06,687 --> 00:18:09,232 Κύριε, τίποτα ασυνήθιστο. 251 00:18:24,920 --> 00:18:26,570 Μήπως... 252 00:18:26,570 --> 00:18:29,040 βλεπεις κανενα τωρα? 253 00:18:29,040 --> 00:18:30,682 Κύριε μου, 254 00:18:30,682 --> 00:18:34,932 Είδα μόνο μια αδέσποτη γάτα να περνάει με βελάκια στην οροφή. 255 00:18:37,920 --> 00:18:39,079 Και εσύ; 256 00:18:39,079 --> 00:18:40,360 Κύριε μου, 257 00:18:40,360 --> 00:18:43,495 Είδα επίσης μόνο μια αδέσποτη γάτα. 258 00:20:15,320 --> 00:20:17,439 Παρακαλώ! Χαρίστε μου τη ζωή! Χαρίστε μου τη ζωή! 259 00:20:17,439 --> 00:20:18,800 Δεν το έκανα επίτηδες. 260 00:20:18,800 --> 00:20:21,880 Μου κράτησαν ένα μαχαίρι στο λαιμό και με ανάγκασε να το κάνω. 261 00:20:21,880 --> 00:20:24,279 Μήπως σου κρατούσαν και μαχαίρι στο λαιμό 262 00:20:24,279 --> 00:20:26,682 και σε αναγκάζουν να μπεις στο περίπτερο Zhongxiao; 263 00:20:29,239 --> 00:20:31,232 W-W-What Pavilion; 264 00:20:31,232 --> 00:20:33,882 Μην το παίζεις χαζός. Άρχισε να μιλάς. 265 00:20:35,199 --> 00:20:38,545 Ωραία, μια χαρά. θα μιλήσω. 266 00:20:39,400 --> 00:20:42,132 Από πού θέλετε να ξεκινήσω; 267 00:20:44,400 --> 00:20:46,160 Ξεκινήστε με την εξαφάνιση του Yu Lian. 268 00:20:46,160 --> 00:20:47,279 Ο νομαρχιακός σας δικαστής, 269 00:20:47,279 --> 00:20:48,840 αν και πήρε την υπόθεση, 270 00:20:48,840 --> 00:20:50,400 απλώς περνούσε από τις κινήσεις. 271 00:20:50,400 --> 00:20:53,679 Ήξερε ήδη για τα γεγονότα στο περίπτερο Zhongxiao; 272 00:20:53,679 --> 00:20:54,920 Ναί. 273 00:20:54,920 --> 00:20:57,679 Ο Λόρδος Λι σύχναζε στο περίπτερο Zhongxiao. 274 00:20:57,679 --> 00:20:59,880 Ήξερε λοιπόν ότι ήταν ο Yu Lian απήχθη εκεί μέσα. 275 00:20:59,880 --> 00:21:02,239 Ποτέ όμως δεν σκόπευε να ερευνήσει. 276 00:21:02,239 --> 00:21:04,559 Μας προειδοποίησε μάλιστα να μην είμαστε παρεμβατικοί. 277 00:21:04,559 --> 00:21:07,695 Ο αξιωματούχος της εμπορικής αγοράς είναι επίσης τακτικός στο Zhongxiao Pavilion. 278 00:21:07,695 --> 00:21:09,039 Ναί. 279 00:21:09,039 --> 00:21:12,759 Αυτός ο αξιωματούχος της εμπορικής αγοράς συχνά παραδίδει νοημοσύνη στο περίπτερο Zhongxiao. 280 00:21:12,759 --> 00:21:14,840 Είναι επίσης επίτιμος καλεσμένος εκεί. 281 00:21:14,840 --> 00:21:17,920 Εκείνη την ημέρα, πήγε να δει τον Λόρδο Λι πανικόβλητος, 282 00:21:17,920 --> 00:21:20,960 λέγοντας το μυστικό γράμμα για τον He Bo είχε κλαπεί. 283 00:21:20,960 --> 00:21:23,040 Ο Λόρδος Λι στην αρχή χαιρόταν, 284 00:21:23,040 --> 00:21:26,610 μέχρι να συνειδητοποιήσει τη δική του ένδειξη Η είσοδος στο περίπτερο Zhongxiao έλειπε επίσης. 285 00:21:26,610 --> 00:21:28,407 Αυτός λοιπόν... 286 00:21:30,479 --> 00:21:31,800 Λοιπόν, έτσι... 287 00:21:31,800 --> 00:21:34,070 Σκέφτηκε λοιπόν τον Λιου Χονγκ Γι. 288 00:21:34,070 --> 00:21:37,320 Η Λιου του εναντιωνόταν συχνά και πήγαινε εναντίον του. 289 00:21:37,320 --> 00:21:39,640 Το πού βρισκόταν ο Liu αβέβαιο εκείνες τις μέρες, 290 00:21:39,640 --> 00:21:44,360 έτσι ο Λόρδος Λι συμπέρανε ότι ο Λιου είχε κρυφά λήφθηκε για την υπόθεση του Yu Lian, 291 00:21:44,360 --> 00:21:46,120 και το χρησιμοποίησε για να ερευνήσει το περίπτερο Zhongxiao. 292 00:21:46,120 --> 00:21:49,679 Έτσι ο Λόρδος Λι έστησε μια παγίδα για να συλλάβει τον Λιου Χονγκ Γι. 293 00:21:49,679 --> 00:21:53,520 Φύτεψε και την μάρκα που έλειπε στο σπίτι του Liu, 294 00:21:55,080 --> 00:21:56,239 μαζί με... 295 00:21:56,239 --> 00:21:58,385 μαζί με τα γράμματα που αντάλλαξε μαζί σου. 296 00:21:58,385 --> 00:22:01,212 Στη συνέχεια, ο Λόρδος Λι τον παρέδωσε στον He Bo. 297 00:22:01,212 --> 00:22:03,199 Για να σώσει το δέρμα του, 298 00:22:03,199 --> 00:22:06,800 Ο Λόρδος Λι δεν ανέφερε ότι ήταν δικό του δική της αμέλεια σχετικά με την υπόθεση του Yu Lian 299 00:22:06,800 --> 00:22:09,320 που οδήγησε τον Liu Hong Yi στο Pavilion Zhongxiao. 300 00:22:09,320 --> 00:22:11,999 Είπε απλώς ο αξιωματούχος της εμπορικής αγοράς μέθυσε 301 00:22:11,999 --> 00:22:13,439 και μίλησε πολύ στο δικαστήριο, 302 00:22:13,439 --> 00:22:17,332 που τράβηξε την προσοχή του Liu Hong Yi και οδήγησε στην κλοπή της μυστικής επιστολής. 303 00:22:21,999 --> 00:22:25,021 Ο Λόρδος Λι είναι αρκετά έξυπνος. 304 00:22:25,639 --> 00:22:28,439 Ήξερε ότι ο Λιου δεν θα διέψευδε ποτέ την ιστορία του 305 00:22:28,439 --> 00:22:31,170 για να προστατεύσει τον Yu Lian και τον Fan. 306 00:22:32,760 --> 00:22:34,239 Είσαι και πολύ έξυπνος. 307 00:22:34,239 --> 00:22:35,560 Με την ομαλή σου κουβέντα, 308 00:22:35,560 --> 00:22:37,399 απαλλάξατε τον εαυτό σας από κάθε ευθύνη. 309 00:22:37,399 --> 00:22:38,782 εγω... 310 00:22:41,199 --> 00:22:43,760 Ο Liu Hong Yi ερευνούσε την υπόθεση του Yu Lian... 311 00:22:43,760 --> 00:22:46,159 εσύ ήσουν που το είπες στον Εισαγγελέα; 312 00:22:46,159 --> 00:22:50,195 Γι' αυτό έγινες επίτιμος καλεσμένος εκεί σήμερα. 313 00:22:52,999 --> 00:22:53,999 Ναί. 314 00:22:53,999 --> 00:22:56,280 Ήμουν αυτός που το είπε στον Λόρδο Λι 315 00:22:56,280 --> 00:22:59,760 που είχε σώσει ο Λιου Χονγκ Γι ο μελετητής που ανέφερε την υπόθεση. 316 00:22:59,760 --> 00:23:01,520 Γι' αυτό μου έδωσε το κουπόνι, 317 00:23:01,520 --> 00:23:04,482 ώστε να μπορώ να διασκεδάσω στο περίπτερο Zhongxiao. 318 00:23:06,360 --> 00:23:07,719 Αυτό... αυτό είναι το σύμβολο; 319 00:23:07,719 --> 00:23:09,639 Πραγματικά σας είπα όλα όσα ξέρω. 320 00:23:09,639 --> 00:23:11,570 Δεν κράτησα τίποτα πίσω. 321 00:23:15,840 --> 00:23:17,607 Δεν τα έχεις εξηγήσει όλα ακόμα. 322 00:23:17,607 --> 00:23:18,679 Συνέχισε να μιλάς. 323 00:23:18,679 --> 00:23:23,157 σου είπα! Σου είπα όλα όσα ξέρω! Πραγματικά δεν έχω κρατήσει τίποτα πίσω! 324 00:23:24,360 --> 00:23:27,400 Πιστεύεις ότι μπορείς να κρύψεις την αλήθεια μόνο και μόνο επειδή το θύμα δεν μπορεί να καταθέσει; 325 00:23:27,400 --> 00:23:30,399 Ακόμα κι αν χρησιμοποιήθηκε δηλητήριο να ανακρίνει τον Liu Hong Yi, 326 00:23:30,399 --> 00:23:32,159 πως του ήρθε... 327 00:23:32,159 --> 00:23:34,880 όλους αυτούς τους εξωτερικούς τραυματισμούς; 328 00:23:34,880 --> 00:23:37,719 -Εγώ... - Αν μπορούσες να μάθεις το μυστικό γράμμα, 329 00:23:37,719 --> 00:23:41,159 δεν θα ήταν μεγάλο επίτευγμα για όλους σας; 330 00:23:41,159 --> 00:23:44,840 Αλλά ο Liu Hong Yi κράτησε το στόμα του κλειστό όσο κι αν τον βασάνιζες. 331 00:23:44,840 --> 00:23:47,679 Γι' αυτό ήσουν πρόθυμος να τον παραδώσει στον He Bo. 332 00:23:47,679 --> 00:23:49,107 εγω... 333 00:23:50,080 --> 00:23:52,040 Δούλευες στο ίδιο γραφείο, 334 00:23:52,040 --> 00:23:54,760 παρόλα αυτά ήσουν τόσο σκληρός με τον Liu Hong Yi. 335 00:23:54,760 --> 00:23:57,880 Ήταν αλήθεια γιατί δεν είχες άλλη επιλογή υπό την εξουσία του προϊσταμένου σας, 336 00:23:57,880 --> 00:24:01,320 ή μπορείς απλά να μην ξεχωρίσεις σωστό από λάθος; 337 00:24:01,320 --> 00:24:04,120 Κύριε! Κύριε! Απλώς προσπαθώ να βγάλω τα προς το ζην στο δικαστήριο. 338 00:24:04,120 --> 00:24:05,193 Σας παρακαλώ λυπάστε με! 339 00:24:05,193 --> 00:24:06,639 Ζαν! 340 00:24:06,639 --> 00:24:08,782 Μην είσαι παρορμητικός. 341 00:24:31,679 --> 00:24:33,159 Ζαν, 342 00:24:33,159 --> 00:24:37,030 σίγουρα θα βρούμε την αλήθεια και καθαρίστε το όνομα του αστυφύλακα Λιου. 343 00:24:37,639 --> 00:24:39,360 Εντός της δικαιοδοσίας του Xiangzhou, 344 00:24:39,360 --> 00:24:42,423 πρέπει να υπάρχουν ακόμα πολλά τίμιοι και ορθοί αξιωματούχοι. 345 00:24:46,840 --> 00:24:49,560 Φοβάμαι ότι είναι ήδη σάπιο μέχρι το μεδούλι. 346 00:25:06,840 --> 00:25:08,401 Master Bai. 347 00:25:09,120 --> 00:25:10,932 Από εδώ. 348 00:25:35,520 --> 00:25:36,959 Δουλεύεις τόσο σκληρά για την υπόθεση, 349 00:25:36,959 --> 00:25:38,200 όμως πρέπει να μείνεις σε ένα μέρος σαν αυτό. 350 00:25:38,200 --> 00:25:40,360 Συγγνώμη που σας ενοχλώ εδώ. 351 00:25:42,480 --> 00:25:44,970 Αυτό το δωμάτιο έχει όλα όσα χρειαζόμαστε. 352 00:25:44,970 --> 00:25:46,280 Εκτός, 353 00:25:46,280 --> 00:25:49,560 Άνθρωποι σαν εμάς που περιπλανώνται περιποιούνται τον ουρανό σαν την κουβέρτα μας και τη γη σαν το κρεβάτι μας. 354 00:25:49,560 --> 00:25:51,595 Μην ανησυχείτε για αυτό. 355 00:26:11,719 --> 00:26:13,280 Master Bai. 356 00:26:13,280 --> 00:26:14,570 Το φαρμακείο είναι ανοιχτό. 357 00:26:14,570 --> 00:26:15,840 Πήγαινε να πάρεις φάρμακα γρήγορα. 358 00:26:15,840 --> 00:26:16,919 Θα σου τα φτιάξω. 359 00:26:16,919 --> 00:26:18,199 Σίγουρα έχεις πολλές δεξιότητες. 360 00:26:18,199 --> 00:26:21,270 Όχι μόνο μπορείτε να φτιάξετε σούπα hangover, αλλά μπορείτε επίσης να παρασκευάσετε φάρμακο. 361 00:26:21,270 --> 00:26:23,679 Ο Yu Lian κι εγώ χάσαμε νωρίς τους γονείς μας. 362 00:26:23,679 --> 00:26:25,880 Υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον από την παιδική ηλικία. 363 00:26:25,880 --> 00:26:26,999 Αλλά για να το σκεφτώ, 364 00:26:26,999 --> 00:26:28,820 ως μεγαλύτερος αδερφός... 365 00:26:28,820 --> 00:26:30,600 Ήμουν αρκετά ανεπαρκής. 366 00:26:30,600 --> 00:26:33,719 Ο Yu Lian υπέφερε πολύ εξαιτίας μου. 367 00:26:33,719 --> 00:26:35,770 Πραγματικά της χρωστάω τόσα πολλά. 368 00:26:39,320 --> 00:26:41,826 Είναι ευλογία για τον Yu Lian... 369 00:26:41,826 --> 00:26:43,600 να έχει δίπλα της έναν αδερφό σαν εσένα. 370 00:26:43,600 --> 00:26:46,090 Μην μιλάς ότι της χρωστάς τίποτα. 371 00:26:54,919 --> 00:26:56,360 Εντάξει, Δάσκαλε Μπάι. 372 00:26:56,360 --> 00:26:57,719 Πήγαινε και πάρε γρήγορα το φάρμακο. 373 00:26:57,719 --> 00:26:59,800 Διαφορετικά, ο λόρδος Zhan θα σας επιπλήξει όταν επιστρέψει. 374 00:26:59,800 --> 00:27:01,662 Πρόστιμο. 375 00:27:21,870 --> 00:27:22,970 [Κεντήματα Ruzhen] 376 00:27:23,760 --> 00:27:25,497 Master Bai. 377 00:27:27,399 --> 00:27:29,317 Γιατί είσαι εδώ; 378 00:27:29,959 --> 00:27:33,159 Η τρελή κατάσταση του Shen Zhong Yuan μετά από δηλητηρίαση... 379 00:27:33,159 --> 00:27:35,160 φαίνεται οικείο, έτσι δεν είναι; 380 00:27:36,160 --> 00:27:37,870 Το δηλητήριο που έχει... 381 00:27:38,560 --> 00:27:42,053 είναι το ίδιο που χρησιμοποίησες στα δύο ορκισμένα αδέρφια μου, έτσι δεν είναι; 382 00:27:42,053 --> 00:27:44,600 Πόσους άλλους έχετε ελέγξει με αυτό το δηλητήριο; 383 00:27:44,600 --> 00:27:46,959 Ονομάζεται Yemotian Poison. 384 00:27:46,959 --> 00:27:50,120 Χθες, σκόπευα να το χρησιμοποιήσω στο Zhan Zhao. 385 00:27:50,120 --> 00:27:53,919 Δυστυχώς, Δεν ξέρω τι είναι τόσο περίεργο γι 'αυτόν, 386 00:27:53,919 --> 00:27:56,020 αλλά δεν υπέκυψε σε αυτό. 387 00:27:56,840 --> 00:27:58,040 Αλλά δεν έχει σημασία. 388 00:27:58,040 --> 00:28:00,880 Έχω ακόμα τα δύο ορκισμένα αδέρφια σου στα χέρια μου. 389 00:28:00,880 --> 00:28:02,600 Είναι τα διαπραγματεύματά μου... 390 00:28:02,600 --> 00:28:03,959 αρκετά για σένα; 391 00:28:03,959 --> 00:28:05,280 Τι εννοείς; 392 00:28:05,280 --> 00:28:09,270 Αν τα δύο ορκισμένα αδέρφια σου μην πάρετε το αντίδοτο σύντομα... 393 00:28:09,270 --> 00:28:11,840 Φοβάμαι ότι θα καταλήξουν ακριβώς όπως ο Shen Zhong Yuan. 394 00:28:11,840 --> 00:28:14,495 Το αντίδοτο εκείνη την ημέρα ήταν ψεύτικο! 395 00:28:15,606 --> 00:28:19,639 Δεν είπα ποτέ ότι αυτό που βρήκες πάνω μου... 396 00:28:19,639 --> 00:28:22,719 ήταν σίγουρα το αντίδοτο. 397 00:28:22,719 --> 00:28:24,800 Έλειπες από το νησί Xiankong... 398 00:28:24,800 --> 00:28:26,439 εδώ και αρκετό καιρό, έτσι δεν είναι; 399 00:28:26,439 --> 00:28:30,048 Το δηλητήριο πρέπει να φουντώσει ξανά. 400 00:28:30,919 --> 00:28:35,800 Όταν επιστρέψατε στο Xiangzhou, έγραψες στο νησί Xiankong για να τους αφήσουμε, σωστά; 401 00:28:35,800 --> 00:28:38,307 Η κουνιάδα σου έχει ήδη απαντήσει. 402 00:28:42,760 --> 00:28:44,932 Μόλις τώρα πέρασα από το πανδοχείο. 403 00:28:44,932 --> 00:28:47,432 Πήρα λοιπόν το γράμμα για σένα. 404 00:28:58,800 --> 00:29:02,520 Δάσκαλε Μπάι, δεν μπορείς να είσαι τόσο ανόητος ώστε να σκέφτεσαι που μου έκανε μάθημα στο δρόμο... 405 00:29:02,520 --> 00:29:05,182 θα σου πάρει το αντίδοτο. 406 00:29:06,719 --> 00:29:08,639 Τι θες να κάνω... 407 00:29:08,639 --> 00:29:10,795 να σε πείσω να μου δώσεις το αντίδοτο; 408 00:29:11,600 --> 00:29:13,520 Θέλω να ξέρω... 409 00:29:13,520 --> 00:29:15,959 τι ανακάλυψε ο Zhan Zhao. 410 00:29:15,959 --> 00:29:17,719 Αν μου πεις, 411 00:29:17,719 --> 00:29:19,919 Μπορεί να σκεφτώ... 412 00:29:19,919 --> 00:29:22,545 δίνοντάς σου το αντίδοτο. 413 00:29:22,545 --> 00:29:25,080 Φυσικά, δεν χρειάζεται να απαντήσετε τώρα. 414 00:29:25,080 --> 00:29:28,270 Ελάτε στο Fenglai Pavilion αυτή τη στιγμή αύριο να με βρεις. 415 00:29:28,270 --> 00:29:30,120 Τότε πες μου... 416 00:29:30,120 --> 00:29:33,057 αν συμφωνείς με τους όρους μου. 417 00:29:59,120 --> 00:30:00,919 Λόρδος Ζαν, δεσποινίς Χούο. 418 00:30:00,919 --> 00:30:02,707 Γύρισες. 419 00:30:04,582 --> 00:30:06,785 Αυτός ο άνθρωπος είναι υπάλληλος από το γραφείο της κομητείας Yicheng. 420 00:30:06,785 --> 00:30:08,682 Έπρεπε να τον είχες γνωρίσει πριν. 421 00:30:09,682 --> 00:30:11,719 Αποκάλυψε πολλές εσωτερικές πληροφορίες σχετικά με το περίπτερο Zhongxiao. 422 00:30:11,719 --> 00:30:13,280 Φοβάμαι ότι θα σιωπήσει αν επιστρέψει, 423 00:30:13,280 --> 00:30:15,807 οπότε τον έφερα εδώ να κρυφτεί για λίγο. 424 00:30:53,360 --> 00:30:54,679 Τι κάνεις; 425 00:30:54,679 --> 00:30:55,760 Μην ενοχλείτε. 426 00:30:55,760 --> 00:30:57,855 Δεν θα πω λέξη. 427 00:30:58,679 --> 00:31:00,199 Σιωπάς... 428 00:31:00,199 --> 00:31:02,639 γιατί νομίζεις ότι οι άνθρωποι από Το περίπτερο Zhongxiao θα έρθει να σε σώσει; 429 00:31:02,639 --> 00:31:04,800 Μετά από απόψε, αν δεν εμφανιστώ, 430 00:31:04,800 --> 00:31:07,470 σίγουρα θα στείλουν κάποιον για μένα. 431 00:31:08,080 --> 00:31:09,720 Είναι έτσι; 432 00:31:10,760 --> 00:31:13,719 Δεν φαίνεται να είσαι τόσο σημαντικός για αυτούς. 433 00:31:13,719 --> 00:31:15,479 Είμαι πολύ σημαντικός! 434 00:31:15,479 --> 00:31:18,280 Χωρίς να τους βοηθήσω ανιχνεύστε τόσα όμορφα κορίτσια, 435 00:31:18,280 --> 00:31:19,870 εγω-- 436 00:31:28,800 --> 00:31:30,919 Φοβάμαι ακόμα κι αν έρθουν, 437 00:31:30,919 --> 00:31:32,970 δεν θα είναι για να σε σώσει. 438 00:31:36,560 --> 00:31:39,445 Τότε... εννοείς... 439 00:31:39,445 --> 00:31:41,040 θα σε φιμώσουν. 440 00:31:41,040 --> 00:31:42,239 Αν ήμουν στη θέση τους, 441 00:31:42,239 --> 00:31:44,360 Δεν θα πίστευα ότι σε χτύπησαν, 442 00:31:44,360 --> 00:31:46,882 όμως δεν αποκάλυψε τίποτα. 443 00:31:51,807 --> 00:31:53,679 Μετά... μετά... 444 00:31:53,679 --> 00:31:56,720 Μετά θα σου πω όλα όσα θέλεις να μάθεις. 445 00:31:56,720 --> 00:31:58,360 Μπορείς να μου σώσεις τη ζωή; 446 00:31:58,360 --> 00:32:01,080 Το αν μπορεί να σωθεί η ζωή σου δεν εξαρτάται από εμένα. 447 00:32:01,080 --> 00:32:02,360 Αλλά ξέρω... 448 00:32:02,360 --> 00:32:04,679 ότι αν δεν πεις τίποτα τώρα, 449 00:32:04,679 --> 00:32:07,719 και περίμενε μέχρι να βρεθείς στο δικαστήριο για να μιλήσεις, 450 00:32:07,719 --> 00:32:08,959 θα είναι πολύ αργά. 451 00:32:08,959 --> 00:32:10,400 θα μιλήσω. 452 00:32:10,400 --> 00:32:11,840 θα. 453 00:32:11,840 --> 00:32:13,795 Τι θέλετε να μάθετε; 454 00:32:15,360 --> 00:32:16,680 Γιατί το περίπτερο Zhongxiao... 455 00:32:16,680 --> 00:32:18,360 έχει δύο ξεχωριστές εισόδους; 456 00:32:18,360 --> 00:32:22,632 Τυχόν διαφορές μεταξύ των καλεσμένων που εισέρχονται από το Fenglai Pavilion και την πίσω αυλή του μαγαζιού; 457 00:32:28,120 --> 00:32:29,479 Αν μιλάς καθαρά, 458 00:32:29,479 --> 00:32:31,479 μπορεί να βοηθήσει να μετριαστούν τα εγκλήματά σας, 459 00:32:31,479 --> 00:32:33,383 και μειώστε την ταλαιπωρία σας. 460 00:32:34,212 --> 00:32:35,920 Πρόστιμο. 461 00:32:35,920 --> 00:32:37,630 θα μιλήσω. 462 00:32:38,719 --> 00:32:42,999 Όσοι μπαίνουν από το Fenglai Pavilion κρατούν σιδερένιες μάρκες και είναι πολεμικοί καλλιτέχνες. 463 00:32:42,999 --> 00:32:46,200 Όσοι μπαίνουν από την πίσω αυλή του μαγαζιού φτάνουν κυρίως σε καρέκλες σεντάν. 464 00:32:46,200 --> 00:32:48,320 Λίγοι άνθρωποι βλέπουν ποτέ τα αληθινά τους πρόσωπα. 465 00:32:48,320 --> 00:32:50,199 Οπότε δεν είμαι σίγουρος για την ταυτότητά τους. 466 00:32:50,199 --> 00:32:53,679 Ξέρω μόνο ότι είναι εκλεκτοί καλεσμένοι του Pavilion Zhongxiao. 467 00:32:54,679 --> 00:32:56,479 Οι μάρκες! 468 00:32:56,479 --> 00:32:58,560 Ακόμα και οι μάρκες τους είναι διαφορετικό από όλους τους άλλους. 469 00:32:58,560 --> 00:33:02,520 Οι μάρκες τους χωρίζονται σε τρεις τύπους: χρυσό, ασήμι και χάλκινο. 470 00:33:02,520 --> 00:33:06,080 Φυσικά, οι χρυσές μάρκες είναι οι πιο διάσημες. 471 00:33:06,080 --> 00:33:07,280 Κάθε φορά... 472 00:33:07,280 --> 00:33:09,239 αυτοί οι καλεσμένοι εμφανίζονται, 473 00:33:09,239 --> 00:33:11,439 ξοδεύουν πολύ γενναιόδωρα. 474 00:33:11,439 --> 00:33:12,880 Έτσι τα περισσότερα από αυτά τα κορίτσια... 475 00:33:12,880 --> 00:33:15,331 αγοράζονται από αυτούς. 476 00:33:20,919 --> 00:33:23,919 Ξέρετε ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 477 00:33:23,919 --> 00:33:25,199 Δεν είμαι σίγουρος. 478 00:33:25,199 --> 00:33:29,440 Το κάθισμα στην αίθουσα έχει οριστεί από χρυσό, ασήμι και χάλκινο. 479 00:33:29,440 --> 00:33:32,130 Όσοι από εμάς έχουμε συνηθισμένες μάρκες 480 00:33:32,130 --> 00:33:35,166 ποτέ δεν έχετε την ευκαιρία να μιλήσετε μαζί τους. 481 00:33:39,080 --> 00:33:40,399 Έχεις απαγάγει κορίτσια... 482 00:33:40,399 --> 00:33:42,639 τόσο ευθαρσώς στο Xiangzhou, 483 00:33:42,639 --> 00:33:44,520 όμως δεν σε έπιασαν ποτέ; 484 00:33:44,520 --> 00:33:47,600 Το περίπτερο Zhongxiao μου το απαγόρευσε με στόχο κορίτσια από την περιοχή. 485 00:33:47,600 --> 00:33:49,320 Φοβήθηκαν ότι αν ήταν πολύ κοντά, 486 00:33:49,320 --> 00:33:51,820 οι οικογένειές τους θα έρχονταν να τους αναζητήσουν. 487 00:33:51,820 --> 00:33:55,280 Αρχικά, θα πήγαινα στο Jiangnan. 488 00:33:55,280 --> 00:33:57,800 Απαγωγή κοριτσιών και φέρνοντάς τα εδώ. 489 00:33:57,800 --> 00:34:00,999 Αλλά είχα κακή τύχη και έπεσα πάνω στον Master Bai. 490 00:34:00,999 --> 00:34:03,919 Αφού με χτύπησε, Δεν τόλμησα να επιστρέψω εκεί. 491 00:34:03,919 --> 00:34:06,732 Αλλά το Zhongxiao Pavilion με πίεζε δυνατά. 492 00:34:07,560 --> 00:34:10,932 Γι' αυτό αναζήτησα δύο κορίτσια κοντά για να τελειώσει τη δουλειά. 493 00:34:10,932 --> 00:34:13,020 Ένας από αυτούς... 494 00:34:13,999 --> 00:34:16,080 ήταν ο Yu Lian. 495 00:34:16,080 --> 00:34:18,418 απήγαγες την αδερφή μου... 496 00:34:19,120 --> 00:34:20,770 Ανεμιστήρας. 497 00:34:21,880 --> 00:34:23,932 Αναίσχυντος! 498 00:34:28,560 --> 00:34:32,280 Ήρθαν όλοι οι συγγενείς αυτών των δύο κοριτσιών στο κεντητουργείο αναζητώντας τα. 499 00:34:32,280 --> 00:34:34,745 Φοβόμουν μέχρι θανάτου τότε. 500 00:34:34,745 --> 00:34:35,845 Ωστόσο, 501 00:34:35,845 --> 00:34:38,360 αφού πέρασε τόσος καιρός... 502 00:34:38,360 --> 00:34:41,395 Δεν έχω ακούσει για μεγάλη αναταραχή. 503 00:35:22,213 --> 00:35:24,560 - Τι συμβαίνει; - Μη μιλάς. 504 00:35:25,560 --> 00:35:27,342 Τι σου συμβαίνει; 505 00:35:28,140 --> 00:35:29,360 Δεν είναι τίποτα. 506 00:35:29,360 --> 00:35:32,695 Ελέγχω πώς επουλώνονται οι πληγές σου. 507 00:35:32,695 --> 00:35:33,695 Με την ευκαιρία, 508 00:35:33,695 --> 00:35:34,959 όταν πήγα να πάρω το φάρμακο μόλις τώρα, 509 00:35:34,959 --> 00:35:36,880 Είδα ότι το Ruzhen Embroidery έχει κλείσει τις πόρτες του. 510 00:35:36,880 --> 00:35:38,360 Φοβάμαι ότι δεν είναι μόνο το μαγαζί. 511 00:35:38,360 --> 00:35:41,440 Μετά το χθεσινό περιστατικό, Zhongxiao Pavilion πιθανότατα θα αναστείλει και τις εργασίες. 512 00:35:41,440 --> 00:35:43,919 Αν ναι, θα είναι ακόμα πιο δύσκολο να διερευνηθεί. 513 00:35:43,919 --> 00:35:45,240 Ακόμα κι αν αναστείλουν τη λειτουργία τους, 514 00:35:45,240 --> 00:35:47,880 οι άνθρωποι από το παλάτι Hanshui δεν θα μπορέσει να σταματήσει. 515 00:35:47,880 --> 00:35:50,599 Πρέπει να είναι απασχολημένοι με το να ασχολούνται οι συνέπειες αυτές τις λίγες μέρες. 516 00:35:50,599 --> 00:35:52,079 Θα ποντάρουμε το μαγαζί με κεντήματα. 517 00:35:52,079 --> 00:35:54,182 Παρακολουθήστε τις κινήσεις τους. 518 00:35:56,840 --> 00:35:58,720 Όσο για σένα, μην πας. 519 00:35:58,720 --> 00:35:59,999 Πάρτε το φάρμακό σας και ξεκουραστείτε καλά. 520 00:35:59,999 --> 00:36:01,353 Παρακολουθήστε τον Hua Chong, 521 00:36:01,353 --> 00:36:03,457 και να προσέχεις τον Φαν. 522 00:36:11,470 --> 00:36:13,670 [Παλάτι Hanshui] 523 00:36:22,919 --> 00:36:25,039 - Χαιρετίσματα, γιαγιά. - Χαιρετίσματα, γιαγιά. 524 00:36:25,039 --> 00:36:26,840 Απεσταλμένοι του Ήλιου και της Σελήνης. 525 00:36:26,840 --> 00:36:28,959 Είπες ότι είχες κάτι να αναφέρεις. 526 00:36:28,959 --> 00:36:30,640 Τι ακριβώς είναι; 527 00:36:30,640 --> 00:36:33,982 Χθες το βράδυ, συναντήσαμε Ο Zhan Zhao στο περίπτερο Zhongxiao. 528 00:36:36,200 --> 00:36:38,171 Ζαν Ζάο; 529 00:36:38,171 --> 00:36:40,039 Τελικά δεν είναι νεκρός; 530 00:36:40,039 --> 00:36:41,390 Όχι μόνο είναι ζωντανός, 531 00:36:41,390 --> 00:36:43,760 αλλά είχε βοήθεια. 532 00:36:43,760 --> 00:36:46,439 Το θάρρος του Zhan Zhao είναι όντως απαράμιλλο. 533 00:36:46,439 --> 00:36:49,795 Τόλμησε ακόμη και να μπαρκάρει στο περίπτερο Zhongxiao. 534 00:36:49,795 --> 00:36:51,760 Ο He Bo λειτουργεί στο Xiangzhou εδώ και χρόνια. 535 00:36:51,760 --> 00:36:53,385 Η επιρροή του δεν είναι ασήμαντη. 536 00:36:53,385 --> 00:36:54,959 Εάν ο Zhan Zhao θέλει να λύσει αυτήν την υπόθεση, 537 00:36:54,959 --> 00:36:56,919 θα πρέπει να υποφέρει αρκετά. 538 00:36:56,919 --> 00:36:58,280 Στην επικράτεια του He Bo, 539 00:36:58,280 --> 00:36:59,640 αν ο Zhan Zhao θέλει να ερευνήσει, 540 00:36:59,640 --> 00:37:01,680 δίνει πραγματικά μια μοναχική μάχη. 541 00:37:01,680 --> 00:37:04,628 - Λοιπόν θέλω... - Θέλεις να τον βοηθήσεις; 542 00:37:06,919 --> 00:37:08,599 Δεν είναι ότι θέλω να τον βοηθήσω. 543 00:37:08,599 --> 00:37:10,840 Θέλω απλώς να βοηθήσω το Hanshui Palace. 544 00:37:10,840 --> 00:37:13,200 Για έναν αιώνα, Το Hanshui Palace ήταν διάσημο. 545 00:37:13,200 --> 00:37:15,800 Τώρα έχουμε σκύψει συναναστρέφεται με ανθρώπους όπως ο He Bo. 546 00:37:15,800 --> 00:37:18,439 Ρισκάροντας τη ζωή μας για τη βρώμικη επιχείρηση του. 547 00:37:18,439 --> 00:37:19,680 Με την πάροδο του χρόνου, 548 00:37:19,680 --> 00:37:23,207 οι άνθρωποι εκεί έξω σίγουρα θα μας κοροϊδεύουν βοηθώντας και υποκινώντας έναν κακοποιό. 549 00:37:25,273 --> 00:37:29,400 Zhang Yue, νιώθεις κακομεταχείριση; 550 00:37:29,400 --> 00:37:31,200 ότι σε βάζω να κάνεις αυτά τα πράγματα; 551 00:37:31,200 --> 00:37:33,320 Το Zhongxiao Pavilion είναι στο εμπόριο σάρκας. 552 00:37:33,320 --> 00:37:35,160 Θυματοποιούν τις γυναίκες. 553 00:37:35,160 --> 00:37:36,520 Ως γυναίκα η ίδια, 554 00:37:36,520 --> 00:37:39,482 - πώς μπορώ να είμαι συνεργός τους; - Αυθάδης! 555 00:37:39,482 --> 00:37:42,831 Με προσβάλλεις και εμένα. 556 00:37:43,760 --> 00:37:45,119 Δεν θα το τολμούσα. 557 00:37:45,119 --> 00:37:46,760 Στο παρελθόν, 558 00:37:46,760 --> 00:37:51,145 κάποιος σαν τον He Bo δεν θα άξιζε καν μια δεύτερη ματιά από εμένα. 559 00:37:51,145 --> 00:37:52,280 Όμως... 560 00:37:52,280 --> 00:37:54,680 Ο Τσανγκ Χονγκ Μπι εξακολουθεί να αγνοείται. 561 00:37:54,680 --> 00:37:58,399 Zhang Yue, πρέπει να ξέρεις τι θα συμβεί αν δεν συνεργαστούμε με τον He Bo, 562 00:37:58,399 --> 00:38:01,495 τι θα γινόταν με το παλάτι Hanshui; 563 00:38:04,439 --> 00:38:07,200 Η ψυχή του παλατιού Hanshui είναι στα χέρια κάποιου άλλου. 564 00:38:07,200 --> 00:38:10,439 Δεν έχουμε άλλη επιλογή αλλά να είναι στη διάθεσή τους. 565 00:38:10,439 --> 00:38:12,039 Όπως έχουν τα πράγματα, 566 00:38:12,039 --> 00:38:14,479 σε αυτόν τον διαγωνισμό μεταξύ Zhan Zhao και He Bo, 567 00:38:14,479 --> 00:38:16,559 δεν υπάρχει καμία πιθανότητα να κερδίσει ο Zhan Zhao. 568 00:38:16,559 --> 00:38:19,680 Αν τον βοηθήσεις απερίσκεπτα και το μάθει ο He Bo, 569 00:38:19,680 --> 00:38:21,840 δεν θα διακυβεύεται μόνο η ζωή σου. 570 00:38:21,840 --> 00:38:25,079 Ολόκληρο το παλάτι Hanshui θα εμπλακούν εξαιτίας σου. 571 00:38:25,079 --> 00:38:26,200 Zhang Yue, 572 00:38:26,200 --> 00:38:28,620 καταλαβαίνεις; 573 00:38:29,559 --> 00:38:31,160 καταλαβαίνω. 574 00:38:31,160 --> 00:38:33,399 Όλα έχουν τις προτεραιότητές τους. 575 00:38:33,399 --> 00:38:36,307 Δεν πρέπει να χάσουμε τη μεγάλη εικόνα χάριν μικρών κερδών. 576 00:38:41,119 --> 00:38:42,119 Ζι Χούα. 577 00:38:42,119 --> 00:38:43,599 Με κάλεσες τόσο επειγόντως. 578 00:38:43,599 --> 00:38:46,720 Μήπως επειδή έχετε προβάδισμα για το θέμα που σου ανέθεσα; 579 00:38:46,720 --> 00:38:47,800 Ναί. 580 00:38:47,800 --> 00:38:49,479 Το έχουμε ήδη συζητήσει. 581 00:38:49,479 --> 00:38:54,559 Για να ασχοληθούμε με τον Zhan Zhao, πρέπει να το μάθουμε τι ακριβώς διαπραγματευτικά χαρτιά κατέχει. 582 00:38:54,559 --> 00:38:56,360 Υπάρχει και κάτι ακόμα. 583 00:38:56,360 --> 00:38:57,640 Το βρίσκω ύποπτο. 584 00:38:57,640 --> 00:38:59,039 Ο Λιου Χονγκ Γι είναι νεκρός. 585 00:38:59,039 --> 00:39:00,720 Όταν έφτασε αυτή τη φορά ο Zhan Zhao, 586 00:39:00,720 --> 00:39:02,599 δεν πήγε στο δικαστήριο της κομητείας Yicheng. 587 00:39:02,599 --> 00:39:04,520 Μα πώς ακολούθησε 588 00:39:04,520 --> 00:39:05,760 το στοιχείο του μυστικού γράμματος 589 00:39:05,760 --> 00:39:09,126 και βρείτε το περίπτερο Zhongxiao σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα; 590 00:39:09,840 --> 00:39:11,119 Αυτά τα δύο... 591 00:39:11,119 --> 00:39:13,160 είναι του κεντητού μαγαζάτορας και υπηρέτης. 592 00:39:13,160 --> 00:39:14,519 Σύμφωνα με την ομολογία τους, 593 00:39:14,519 --> 00:39:17,840 τους τελευταίους δύο μήνες, Η Hua Chong απήγαγε δύο κορίτσια κοντά στο Xiangyang, 594 00:39:17,840 --> 00:39:19,439 και τα έστειλε στο περίπτερο Zhongxiao μας. 595 00:39:19,439 --> 00:39:21,480 [Fan Yu Lian] Συμπτωματικά, 596 00:39:21,480 --> 00:39:24,640 οι οικογένειές τους πήγαν και οι δύο στο κεντητό να τα ψάξει. 597 00:39:24,640 --> 00:39:26,070 Εννοείς αυτόν τον Yu Lian, 598 00:39:26,070 --> 00:39:28,320 και αυτό... 599 00:39:28,320 --> 00:39:31,680 [Χούι Ντάι] Το σκηνικό της όνομα εδώ είναι Hui Dai. 600 00:39:31,680 --> 00:39:33,795 Είναι από την κομητεία Qingyuan. 601 00:39:33,795 --> 00:39:36,760 Αυτός ο Fan Yu Lian είναι από την κομητεία Yicheng. 602 00:39:36,760 --> 00:39:39,039 Έχω πάει στα δικαστήρια και των δύο κομητειών. 603 00:39:39,039 --> 00:39:41,399 Οι οικογένειές τους είχαν και τα δύο ανέφερε τις εξαφανίσεις. 604 00:39:41,399 --> 00:39:44,519 Ο δικαστής της κομητείας Qingyuan ήταν αρκετά αποτελεσματική. 605 00:39:44,519 --> 00:39:47,559 Το άτομο που το ανέφερε σώπασε επί τόπου. 606 00:39:47,559 --> 00:39:49,399 Αλλά ο δικαστής της κομητείας Yicheng... 607 00:39:49,399 --> 00:39:50,880 Τόσο αργό και αναποφάσιστο, 608 00:39:50,880 --> 00:39:54,388 επιτρέποντας στον Liu Hong Yi να συνεχίσει την υπόθεση. 609 00:39:56,079 --> 00:39:57,119 Κύριε μου! 610 00:39:57,119 --> 00:39:58,519 Λύστε μας, Κύριε! 611 00:39:58,519 --> 00:39:59,907 Κύριε μου! Κύριε μου! 612 00:39:59,907 --> 00:40:01,479 Φύλαξε τη ζωή μας, Κύριε! 613 00:40:01,479 --> 00:40:02,919 Κύριε μου! 614 00:40:02,919 --> 00:40:05,039 Κύριε μου, φύλαξέ μας! 615 00:40:05,039 --> 00:40:07,919 Κύριε μου! 616 00:40:07,919 --> 00:40:10,160 Λοιπόν, αυτός ο δικαστής Yicheng. 617 00:40:10,160 --> 00:40:13,479 Φαίνεται ότι μας κορόιδεψε όλους. 618 00:40:13,479 --> 00:40:16,770 Φοβάμαι ότι ο Liu Hong Yi ακολούθησε την περίπτωση του Yu Lian 619 00:40:16,770 --> 00:40:18,680 μέχρι το περίπτερο Zhongxiao. 620 00:40:18,680 --> 00:40:19,720 Ακριβώς. 621 00:40:19,720 --> 00:40:21,959 Το έχει ήδη ομολογήσει. 622 00:40:21,959 --> 00:40:23,760 Αφού πέθανε ο Liu Hong Yi, 623 00:40:23,760 --> 00:40:28,320 έστειλε άντρες να ποντάρουν Το σπίτι του Yu Lian και το σπίτι του Liu Hong Yi. 624 00:40:28,320 --> 00:40:30,439 Ήθελε να φιμώσει τον πληροφοριοδότη, 625 00:40:30,439 --> 00:40:32,320 αλλά δεν έπιασε ποτέ κανέναν. 626 00:40:32,320 --> 00:40:35,840 Πιστεύω αυτό το άτομο έχει ήδη βρεθεί από τον Zhan Zhao. 627 00:40:35,840 --> 00:40:38,919 Ήταν και αυτό το άτομο που τον οδήγησε στο εργαστήριο κεντήματος, 628 00:40:38,919 --> 00:40:41,559 προκαλώντας μας όλο αυτό το πρόβλημα. 629 00:40:41,559 --> 00:40:44,800 Η Χούα Τσονγκ έχει εξαφανιστεί. 630 00:40:44,800 --> 00:40:47,200 Φοβάμαι ότι έχει πέσει μέσα Τα χέρια του Zhan Zhao. 631 00:40:47,200 --> 00:40:49,070 Xing Ze. 632 00:40:49,070 --> 00:40:53,640 Πάρτε μερικούς άνδρες και ψάξτε όλους τους κατεστραμμένους ναούς και εγκαταλελειμμένα σπίτια στο Xiangyang. 633 00:40:53,640 --> 00:40:56,632 Δεν πιστεύω ότι δεν θα βρούμε αυτούς τους ανθρώπους. 634 00:40:56,632 --> 00:40:58,280 - Ναι, κύριε. - Ζι Χούα. 635 00:40:58,280 --> 00:40:59,519 Ανάκριση Yu Lian. 636 00:40:59,519 --> 00:41:02,559 Μάθετε αν έχει συγγενείς κοντά. 637 00:41:02,559 --> 00:41:05,880 Ο Zhan Zhao μπορεί να κρύβεται εκεί με τους άλλους. 638 00:41:05,880 --> 00:41:09,760 Ναι, παραδώστε μου και το Hui Dai, Δάσκαλος. 639 00:41:09,760 --> 00:41:11,820 Έχω κάτι να τη ρωτήσω. 640 00:41:32,200 --> 00:41:33,519 Γιατί είσαι εδώ; 641 00:41:33,519 --> 00:41:35,583 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 642 00:41:36,943 --> 00:41:38,039 Είμαι εδώ για να αναλάβω τον Huo Xiao Mei. 643 00:41:38,039 --> 00:41:39,439 Δεν είμαι κουρασμένος. 644 00:41:39,439 --> 00:41:42,079 Γιατί φαίνεσαι όλο και πιο χλωμή; 645 00:41:42,079 --> 00:41:44,360 Δεν έπαιρνες το φάρμακό σου; 646 00:41:44,360 --> 00:41:46,120 εγω... 647 00:41:57,959 --> 00:41:59,200 Τι κουβαλάνε; 648 00:41:59,200 --> 00:42:01,145 Ας τους ακολουθήσουμε. 649 00:42:08,599 --> 00:42:09,880 Κρίνοντας από το σχήμα, 650 00:42:09,880 --> 00:42:11,519 μοιάζει με γυναίκα. 651 00:42:11,519 --> 00:42:14,295 Αυτό έπεσε έξω από αυτό το κορίτσι. 652 00:42:17,200 --> 00:42:19,680 Πριν από αυτό, αν κάποιος σας επιλέξει, 653 00:42:19,680 --> 00:42:21,907 δώσε τους αυτό. 654 00:42:24,320 --> 00:42:25,895 Δεν με φοβάσαι πια; 655 00:42:26,760 --> 00:42:28,182 Όχι. 656 00:42:28,840 --> 00:42:31,220 Θα περιμένω να επιστρέψετε και να μας σώσετε. 657 00:42:40,640 --> 00:42:43,399 Το Hanshui Palace κάποτε ήταν αρκετά αξιόπιστο. 658 00:42:43,399 --> 00:42:46,120 Τώρα έχετε μειωθεί σε κάνει τη βρώμικη δουλειά του He Bo. 659 00:42:46,120 --> 00:42:48,079 Βλάπτει ένα άοπλο κορίτσι! 660 00:42:48,079 --> 00:42:49,640 Αν δεν σε σκοτώσω σήμερα, 661 00:42:49,640 --> 00:42:51,870 δεν θα αποδοθεί δικαιοσύνη! 662 00:42:52,559 --> 00:42:54,880 Αυτό το κορίτσι δεν σκοτώθηκε από το παλάτι Hanshui μας. 663 00:42:54,880 --> 00:42:57,280 Μην σπαταλάτε το χρόνο σας τσακώνοντας μαζί μας. 664 00:42:57,280 --> 00:43:00,559 Ο Μπο ξέρει ήδη πώς είσαι βρήκε το εργαστήριο κεντήματος. 665 00:43:00,559 --> 00:43:02,160 Οι άνθρωποι που πρέπει να προστατεύσετε... 666 00:43:02,160 --> 00:43:04,122 πρέπει να κρύβεται καλά.