1
00:00:09,484 --> 00:00:14,151
<i>♪ لقد استيقظت هذا الصباح
حصلت لنفسك على مسدس ♪</i>

2
00:00:14,218 --> 00:00:18,617
<i>♪ قالت والدتك دائمًا
ستكون أنت المختار ♪</i>

3
00:00:18,684 --> 00:00:21,784
<i>♪ قالت
"أنت واحد في المليون ♪</i>

4
00:00:21,851 --> 00:00:24,784
<i>♪ وعليك أن تحترق
للتألق" ♪</i>

5
00:00:24,851 --> 00:00:27,184
<i>♪ لكنك ولدت
تحت علامة سيئة ♪</i>

6
00:00:27,250 --> 00:00:29,851
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك ♪</i>

7
00:00:29,917 --> 00:00:35,617
<i>♪ واستيقظت هذا الصباح
وكل هذا الحب قد ذهب ♪</i>

8
00:00:35,684 --> 00:00:40,417
<i>♪ لم يخبرك والدك أبدًا
حول الصواب والخطأ ♪</i>

9
00:00:40,484 --> 00:00:43,617
<i>♪ لكنك تبدو جيدًا،
حبيبي ♪</i>

10
00:00:43,684 --> 00:00:45,784
<i>♪ أعتقد ذلك
أنت تشعر بخير ♪</i>

11
00:00:45,851 --> 00:00:47,017
<i>♪ لا داعي للخجل من ذلك ♪</i>

12
00:00:47,084 --> 00:00:48,750
<i>♪ ولدت تحت علامة سيئة ♪</i>

13
00:00:48,817 --> 00:00:50,917
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك ♪</i>

14
00:00:50,984 --> 00:00:52,650
<i>♪ غنيها الآن ♪</i>

15
00:00:52,717 --> 00:00:53,951
<i>♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

16
00:00:54,017 --> 00:00:56,051
<i>♪ لقد حصلت على القمر الأزرق ♪</i>

17
00:00:56,118 --> 00:00:57,984
<i>♪ هناك قمر أزرق في عينيك ♪</i>

18
00:00:58,051 --> 00:00:59,951
<ط> ♪ نعم ♪
♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

19
00:01:02,051 --> 00:01:05,317
<i>♪ أنت تقول أنك استيقظت
هذا الصباح ♪</i>

20
00:01:05,383 --> 00:01:07,550
<i>♪ العالم انقلب رأسًا على عقب ♪</i>

21
00:01:07,617 --> 00:01:09,784
<i>♪ يا رب، أخي
الأمور لم تعد كما كانت ♪</i>

22
00:01:09,851 --> 00:01:13,650
<i>♪ منذ موسيقى البلوز
مشيت في مدينتنا ♪</i>

23
00:01:13,717 --> 00:01:15,951
<i>♪ لكنك واحد في المليون ♪</i>

24
00:01:16,017 --> 00:01:17,951
<i>♪ لأنك حصلت
تلك البندقية تتألق ♪</i>

25
00:01:18,017 --> 00:01:21,550
<i>♪ لا عيب في ذلك
ولدت تحت علامة سيئة ♪</i>

26
00:01:21,617 --> 00:01:23,984
<i>♪ مع القمر الأزرق
في عينيك نعم ♪</i>

27
00:01:24,051 --> 00:01:26,517
<ط> ♪ نعم ♪
♪ استيقظت هذا الصباح ♪</i>

28
00:01:27,984 --> 00:01:29,951
<i>♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

29
00:01:30,017 --> 00:01:33,118
<i>♪ استيقظت هذا الصباح ♪
♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

30
00:01:33,184 --> 00:01:36,151
<i>♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪</i>

31
00:01:39,517 --> 00:01:41,784
أريدك أن تحسب
إلى الوراء من 10.

32
00:01:44,517 --> 00:01:47,417
عشرة. تسعة.

33
00:01:47,484 --> 00:01:48,817
ثمانية...

34
00:01:51,118 --> 00:01:53,717
سيد سوبرانو، هناك شخص ما
هنا لرؤيتك.

35
00:01:57,250 --> 00:01:59,118
حتى هنا أنت هكتور لي؟

36
00:01:59,184 --> 00:02:01,417
لقد أذن لنا المدير
لتقديم عرض لك.

37
00:02:02,984 --> 00:02:04,624
تخلى عن ابن أخيك توني،
التعاون بشكل كامل،

38
00:02:04,650 --> 00:02:05,984
مساعدة في إنزاله.

39
00:02:06,051 --> 00:02:07,350
ماذا أحصل؟

40
00:02:07,417 --> 00:02:08,750
علاج مضمون.

41
00:02:08,817 --> 00:02:10,184
لا مزيد من السرطان؟

42
00:02:10,250 --> 00:02:11,851
ولا خلية مريضة واحدة.

43
00:02:23,051 --> 00:02:25,617
<i>أنا سعيد من أجلك، جونيور.</i>

44
00:02:25,684 --> 00:02:27,884
<i>أعلم أنك انتظرت
وقت طويل ل...</i>

45
00:02:27,951 --> 00:02:29,717
<i>ابق في المنزل، وقم بقص القسائم الخاصة بك،
كن رجلاً سعيدًا.</i>

46
00:02:29,784 --> 00:02:31,684
<i>أنا لا أحب ذلك.</i>

47
00:02:31,750 --> 00:02:34,050
<ط> لا تدع بعض الناس يأخذون
الاستفادة من طبيعتك الطيبة.</i>

48
00:02:34,051 --> 00:02:35,350
<i>أنا أمزح معك، أيها العجوز اللعين.</i>

49
00:02:35,417 --> 00:02:36,450
<i>الفلفل والبيض.</i>

50
00:02:37,684 --> 00:02:39,118
<ط> د. كينيدي.</i>

51
00:02:39,184 --> 00:02:40,784
<i>أنا الدكتور إنلو.</i>

52
00:02:40,851 --> 00:02:43,350
<ط> لدي النتائج
من القسم المجمد.</i>

53
00:02:43,417 --> 00:02:45,218
هل يمكننا تحريك هذا على طول،
دكتور إنلو؟

54
00:02:45,283 --> 00:02:48,017
لدي غدة درقية في غرفة العمليات 6
الساعة 10:30.

55
00:02:48,084 --> 00:02:50,851
بناء على التمهيدي
نتائج القسم المجمدة

56
00:02:50,917 --> 00:02:53,717
و حسب طبعا
في تقرير المسار الكامل...

57
00:02:53,784 --> 00:02:56,184
<i>هل هو نظيف يا إنلوي أم لا؟</i>

58
00:02:57,650 --> 00:02:59,250
نعم، أنها نظيفة.

59
00:02:59,317 --> 00:03:00,617
مايلز، أنت تغلق.

60
00:03:00,684 --> 00:03:01,817
دعونا نفعل ذلك بسرعة.

61
00:03:01,884 --> 00:03:03,017
لقد استرجعت ضغط الدم لديه،

62
00:03:03,084 --> 00:03:04,550
لكني لا أعرف كم من الوقت
سوف تصمد.

63
00:03:04,617 --> 00:03:06,484
شاهد وتعلم يا مايلز.

64
00:03:06,550 --> 00:03:08,283
شاهد وتعلم.

65
00:03:16,984 --> 00:03:18,184
حسنًا؟

66
00:03:21,817 --> 00:03:24,951
عمك رجل قوي جداً
السيد سوبرانو.

67
00:03:25,017 --> 00:03:26,484
لقد قام بعمل جيد جدًا.

68
00:03:26,550 --> 00:03:27,884
الأخبار كلها جيدة.

69
00:03:27,951 --> 00:03:29,417
جميل.

70
00:03:29,484 --> 00:03:31,617
- إذن السرطان...
- ذهب؟ أنت تراهن.

71
00:03:31,684 --> 00:03:34,051
أخذت ورمًا بهذا الحجم
من قبضة من بطنه.

72
00:03:34,118 --> 00:03:35,450
اوه مارون.

73
00:03:35,517 --> 00:03:38,051
لذا إذا عذرتني،
لدي مريض آخر في الانتظار.

74
00:03:40,317 --> 00:03:41,984
- شيريل، تأكدي من أن مارتي...
- وثيقة؟

75
00:03:42,051 --> 00:03:43,684
يحصل على ذلك
بيان جولدمان ساكس.

76
00:03:43,750 --> 00:03:44,917
نعم؟

77
00:03:44,984 --> 00:03:47,750
أنا، اه، أريد فقط أن أقول شكرا.

78
00:03:47,817 --> 00:03:50,283
كما تعلمون، عمي يعتقد
العالم منك.

79
00:03:50,350 --> 00:03:52,250
وإذا كان هناك من أي وقت مضى
أي شيء يمكنني القيام به.

80
00:03:52,317 --> 00:03:56,084
معروف، أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.

81
00:03:56,151 --> 00:03:57,917
سأضع ذلك في الاعتبار،
السيد سوبرانو.

82
00:04:03,984 --> 00:04:05,584
اللعبة الثالثة.

83
00:04:08,051 --> 00:04:09,151
هذا هو 60 دولارا.

84
00:04:09,218 --> 00:04:11,051
حظا سعيدا في الحصول عليه.

85
00:04:11,118 --> 00:04:13,917
مهلا، لقد فزت يا بولي.
من الصواب أن تدفع لي.

86
00:04:13,984 --> 00:04:16,317
- ولأشياء أخرى أيضا.
- مثل ماذا؟

87
00:04:16,383 --> 00:04:18,984
آه ها سخيف دوم بيرينيون
للجميع في سكاي بوكس

88
00:04:19,051 --> 00:04:20,750
في الحديقة في الليلة الأخرى.

89
00:04:20,817 --> 00:04:22,650
يأتي الاختيار،
فجأة أصبحت MIA.

90
00:04:22,717 --> 00:04:25,684
كريسي، أنت سخيف جدا
قلقة بشأن ما أعطيك.

91
00:04:25,750 --> 00:04:27,951
تقلق أكثر من ذلك بقليل
حول ما تعطيني.

92
00:04:28,017 --> 00:04:30,184
ابهروني بمحاضراتكم
بولي.

93
00:04:30,250 --> 00:04:32,250
يا فتى، هل ترتدي سلكاً؟

94
00:04:34,584 --> 00:04:35,684
أنت سخيف مجنون؟

95
00:04:35,750 --> 00:04:37,517
(باسكال)، ربت عليه.

96
00:04:37,584 --> 00:04:39,017
يلمسني سخيفا...

97
00:04:39,084 --> 00:04:42,218
ثم سهل علينا جميعا.
خذهم. كل شئ.

98
00:04:43,851 --> 00:04:47,051
نيويورك أعادت فتح الكتب
بل وضعوه أيضًا.

99
00:04:47,118 --> 00:04:48,450
فترة الاختبار.

100
00:04:48,517 --> 00:04:50,584
عندما كنت قادمًا،

101
00:04:50,650 --> 00:04:53,051
هذا لن يحدث أبدا
إلى الرجال الجدد.

102
00:04:53,118 --> 00:04:55,650
ولكن الكثير من الناس
يقومون بالبث المتزامن.

103
00:04:55,717 --> 00:04:56,951
ربما أنت، اللعنة.

104
00:04:59,151 --> 00:05:02,151
افعل لي معروفا
ولا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

105
00:05:15,484 --> 00:05:17,684
- قلت كل شيء.
- اذهب اللعنة على نفسك.

106
00:05:17,750 --> 00:05:19,984
من قبل، كنت أكسر الكرات.

107
00:05:20,051 --> 00:05:21,584
الآن، لقد بدأت
ليقلقني.

108
00:05:35,550 --> 00:05:36,984
أعتقد أنك تستطيع ذلك
نسمي ذلك ديك.

109
00:05:43,817 --> 00:05:47,017
أنت ذاهب أيها الشاب.
هذا كل ما في الأمر.

110
00:05:47,084 --> 00:05:48,584
جيسون مانجيلي لن يذهب.

111
00:05:48,650 --> 00:05:49,951
توني، هل تريد أن تزن هنا؟

112
00:05:52,984 --> 00:05:54,017
توني؟

113
00:05:56,684 --> 00:05:58,184
- ماذا؟
- رحلة واشنطن؟

114
00:05:59,884 --> 00:06:02,151
لا، سوف تكون على ذلك
الحافلة المدرسية إلى العاصمة غدا.

115
00:06:02,218 --> 00:06:03,249
لقد تم تجهيز كل ما لديك ودفع ثمنه،

116
00:06:03,250 --> 00:06:04,550
وعليك الانتباه

117
00:06:04,617 --> 00:06:06,917
وسوف تتعلم
شيء من أجل التغيير.

118
00:06:06,984 --> 00:06:09,417
نحن ذاهبون إلى مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي.

119
00:06:10,684 --> 00:06:11,717
لذا؟

120
00:06:16,784 --> 00:06:18,184
اعذرني.

121
00:06:22,750 --> 00:06:24,784
ماذا فعلت
إلى هذا '<i>scarole</i>؟

122
00:06:24,851 --> 00:06:26,350
إنه لذيذ.

123
00:06:26,417 --> 00:06:28,283
البلسميك.

124
00:06:28,350 --> 00:06:30,283
هذا كل ما لديهم
في كينغز هذه الأيام.

125
00:06:30,350 --> 00:06:33,717
البلسميك، البلسميك، البلسميك.

126
00:06:33,784 --> 00:06:35,717
والدتي لم تسمع قط
من البلسميك.

127
00:06:35,784 --> 00:06:37,184
حسنًا، يجب أن أذهب.

128
00:06:37,250 --> 00:06:38,984
مشاكل في العمل.

129
00:06:39,051 --> 00:06:40,550
إنه عشاء الأحد يا توني.

130
00:06:40,617 --> 00:06:42,084
أنا أعرف. أنا سأذهب.

131
00:06:43,383 --> 00:06:45,218
حسنًا، هيو، أراك لاحقًا.

132
00:06:48,517 --> 00:06:50,684
- هل يمكنني أن أعذر أيضا؟
- لا، لا يجوز لك ذلك.

133
00:06:50,750 --> 00:06:53,017
لديه واجب منزلي لإنهاءه
قبل الرحلة.

134
00:06:53,084 --> 00:06:54,617
المضي قدما، أنتوني.

135
00:06:56,550 --> 00:06:59,317
هذا مثال جميل
يضع لابنه.

136
00:06:59,383 --> 00:07:00,417
أماه.

137
00:07:01,717 --> 00:07:03,317
الرجل لديه سرعتان:

138
00:07:03,383 --> 00:07:05,984
الكآبة أو الصراخ ،
عندما يكون هنا.

139
00:07:06,051 --> 00:07:07,951
لقد حصل على عم
مريض بالسرطان.

140
00:07:08,017 --> 00:07:10,184
أوه، من فضلك.
لم يتحدثوا لمدة عام.

141
00:07:10,250 --> 00:07:13,817
في الواقع، إذا كان يجب أن تعرف،
لقد كان توني أفضل قليلاً.

142
00:07:19,317 --> 00:07:21,151
لقد كنا نرى
المعالج له معا.

143
00:07:31,383 --> 00:07:32,650
ماذا؟

144
00:07:32,717 --> 00:07:35,584
إنه ليس أنجيلو ستافا،
هذا كل شيء.

145
00:07:35,650 --> 00:07:36,850
ماذا يفترض أن يعني؟

146
00:07:36,851 --> 00:07:38,884
أنت تعرف أنجيلو
كان يموت للزواج منك.

147
00:07:38,951 --> 00:07:42,051
والآن، Stamfa عبارة عن سلسلة
من الصيدليات.

148
00:07:42,118 --> 00:07:44,051
إذن ماذا، فهو لا يفعل
بحاجة الى العلاج؟

149
00:07:44,118 --> 00:07:45,784
يصف نفسه
المهدئات؟

150
00:07:45,851 --> 00:07:48,184
- لا تكن حساسا جدا.
- ما الحساس؟

151
00:07:48,250 --> 00:07:50,617
يجب أن أسمع هذا
أنجيلو ستافا القرف مرة أخرى؟

152
00:07:59,951 --> 00:08:01,283
كل ما كنت أقوله هو...

153
00:08:01,350 --> 00:08:03,484
أنا أعرف ما كنت تقوله.

154
00:08:03,550 --> 00:08:04,884
هيو، أحضر طبقك!

155
00:08:06,218 --> 00:08:09,017
أنت تهب هذا
كل ذلك غير متناسب.

156
00:08:09,084 --> 00:08:11,118
نحن قلقون عليك، هذا كل شيء.

157
00:08:11,184 --> 00:08:13,250
حسناً، وفّر لي قلقك،
حسنًا؟

158
00:08:13,317 --> 00:08:14,584
ووفر لي موقفك أيضا.

159
00:08:14,650 --> 00:08:16,517
أو ربما نسيت،

160
00:08:16,584 --> 00:08:19,283
مركز تسوق أبي الصغير موجود
كان الطريق 17 مخصصًا للسكن

161
00:08:19,350 --> 00:08:21,118
حتى أجرى توني مكالمة هاتفية.

162
00:08:21,184 --> 00:08:22,517
- هراء.
- أوه حقا يا أبي؟

163
00:08:22,584 --> 00:08:24,350
العقد الذي عليك القيام به
في مدرسة سبارتا الثانوية

164
00:08:24,417 --> 00:08:25,750
لإصلاح الإعصار.

165
00:08:25,817 --> 00:08:27,749
ماذا، كل البناة الآخرين
هل كنت مشغولا جدا لتقديم العطاءات؟

166
00:08:27,750 --> 00:08:29,417
أوه، من فضلك. قلبي ينزف.

167
00:08:29,484 --> 00:08:32,383
ماذا، المياه لا تنفصل
لك أينما ذهبت؟

168
00:08:32,450 --> 00:08:33,450
أنا أكسبه.

169
00:08:33,517 --> 00:08:35,383
أنتما الإثنان تحصلان على تذكرة مرور مجانية.

170
00:08:40,684 --> 00:08:42,051
يا.

171
00:08:42,118 --> 00:08:43,650
- تون، ما الأمر؟
= مهلا، توني.

172
00:08:47,051 --> 00:08:48,884
<i>♪ أريد أن أعرف ♪</i>

173
00:08:48,951 --> 00:08:50,851
<ط> ♪ هل يمكنك مساعدتي؟ ♪</i>

174
00:08:50,917 --> 00:08:52,650
<i>♪ أرغب في البقاء ♪</i>

175
00:08:55,051 --> 00:08:57,450
<i>♪ لكن خذني إلى النهر ♪</i>

176
00:08:59,118 --> 00:09:01,584
<i>♪ أسقطني في الماء ♪</i>

177
00:09:03,218 --> 00:09:04,617
<i>♪ خذني إلى النهر... ♪</i>

178
00:09:04,684 --> 00:09:06,884
على أية حال، أربعة دولارات للرطل.

179
00:09:06,951 --> 00:09:10,250
<i>♪ ضعني في الماء ♪</i>

180
00:09:10,317 --> 00:09:12,317
من أحضر هذا إلى هنا؟

181
00:09:12,383 --> 00:09:13,750
جورجي.

182
00:09:13,817 --> 00:09:14,917
انها أحمق، هاه؟

183
00:09:16,784 --> 00:09:19,017
<i>♪ خذني إلى النهر... ♪</i>

184
00:09:21,517 --> 00:09:23,717
ما رأيك، انها
غرفة اللعب اللعينة هناك؟

185
00:09:23,784 --> 00:09:25,151
ماذا يا طن؟

186
00:09:25,218 --> 00:09:26,917
ماذا، ماذا؟ اللعب سخيف؟

187
00:09:26,984 --> 00:09:29,250
هذا مكان عمل.
هذا مكتب هناك.

188
00:09:29,317 --> 00:09:31,118
لقد رأيت ذلك في Rite Aid.
كانوا يبيعونها.

189
00:09:31,184 --> 00:09:32,617
ماذا؟ ماذا قلت؟

190
00:09:32,684 --> 00:09:34,317
اللعنة تقول لي؟

191
00:09:36,051 --> 00:09:37,984
أنا أدفع لك راتبا سخيف!

192
00:09:41,750 --> 00:09:44,350
<i>♪ حسنًا ♪</i>

193
00:09:44,417 --> 00:09:48,051
<i>♪ إنها تتحرك بطرق غامضة ♪</i>

194
00:09:59,151 --> 00:10:00,283
كارميلا.

195
00:10:13,250 --> 00:10:15,317
لقد بدت متوترة على الهاتف.

196
00:10:16,584 --> 00:10:18,584
نعم انا...

197
00:10:18,650 --> 00:10:21,118
أردت فقط التأكد
لا بأس إذا أتيت وحدي.

198
00:10:22,484 --> 00:10:24,517
أعني، لأن توني
لا يمكن أن تفعل ذلك.

199
00:10:33,317 --> 00:10:35,017
أنا أحب العمل الفني
لديك هناك.

200
00:10:35,084 --> 00:10:36,517
تلك المشاهد القطرية.

201
00:10:36,584 --> 00:10:38,383
شكرًا لك.

202
00:10:39,484 --> 00:10:40,917
هذا التمثال ليس المفضل لدي.

203
00:10:51,851 --> 00:10:53,750
أوه، هيا.

204
00:10:53,817 --> 00:10:56,177
انظر، الأمر ليس هكذا عندما
أنا وتوني هنا معًا.

205
00:10:56,184 --> 00:10:57,784
أنت لا تعطيه أبدا
العلاج الصامت.

206
00:10:57,851 --> 00:10:59,017
هل هذا ما تعتقده؟

207
00:10:59,084 --> 00:11:00,984
أنا أعطيك
العلاج الصامت؟

208
00:11:03,250 --> 00:11:06,317
ربما يمكنك أن تقول لي
لماذا أتيت اليوم.

209
00:11:08,750 --> 00:11:11,017
أنا قلقة على زوجي.

210
00:11:11,084 --> 00:11:13,817
تقلب المزاج.

211
00:11:13,884 --> 00:11:17,283
اعتقدت، كما تعلمون،
عندما ماتت أمه، ربما...

212
00:11:20,484 --> 00:11:24,784
ولكن لا يزال، نصف الوقت،
حتى أنه لا يتحدث معي.

213
00:11:24,851 --> 00:11:26,218
لقد رأيته يحصل على مثل هذا،

214
00:11:26,283 --> 00:11:27,617
في ذلك اليوم جلس هنا
مثل الجدار.

215
00:11:28,951 --> 00:11:31,017
أعلم أنه مريضك

216
00:11:31,084 --> 00:11:32,951
وأنا فقط
زوجة المريض,

217
00:11:33,017 --> 00:11:34,917
لكنك تحاول التعايش مع ذلك
24 ساعة في اليوم،

218
00:11:34,984 --> 00:11:36,717
سبعة أيام في الأسبوع،
انظر كيف تشعر.

219
00:11:36,784 --> 00:11:37,784
أرى.

220
00:11:37,817 --> 00:11:39,684
أوه، هل تفعل؟

221
00:11:39,750 --> 00:11:43,617
حسنًا، لمعلوماتك،
أنا لست الوحيد.

222
00:11:43,684 --> 00:11:45,516
الحقيقة هي أن توني ليس كذلك
في ظل طقس اليوم،

223
00:11:45,517 --> 00:11:47,184
لم يشعر برغبة في القدوم.

224
00:11:47,250 --> 00:11:49,450
"اللعنة على هذا القرف"
أعتقد أنه قال، حسنًا؟

225
00:11:49,517 --> 00:11:53,051
يحدث عادة
عندما نلمس العصب.

226
00:11:53,118 --> 00:11:57,151
لقد كان منزعجًا بشأن ذلك
وفاة هذا الشاب

227
00:11:57,218 --> 00:11:58,917
في ضاغطة القمامة.

228
00:11:58,984 --> 00:12:02,951
ترى أنه لم يقل
"ضاغطة القمامة"، أليس كذلك؟

229
00:12:05,917 --> 00:12:07,717
يرى؟

230
00:12:07,784 --> 00:12:08,951
ما هو الذي تصدقه؟

231
00:12:09,017 --> 00:12:10,051
أنت تعرف عن وظيفته.

232
00:12:10,118 --> 00:12:11,617
يقدم تقاريره إلى نادي التعري.

233
00:12:11,684 --> 00:12:13,184
من يعرف كيف
يقضي أيامه؟

234
00:12:32,250 --> 00:12:34,650
أنا آسف، أنا فقط محبط،
هذا كل شيء.

235
00:12:34,717 --> 00:12:38,218
لقد كان توني في حالة سيئة
لفترة طويلة، وهناك...

236
00:12:38,283 --> 00:12:39,951
لا يوجد شيء
أستطيع أن أفعل لمساعدته.

237
00:12:40,017 --> 00:12:42,118
أعتقد القادمة
للعلاج معه

238
00:12:42,184 --> 00:12:45,517
لقد أثارت الكثير
من المشاعر فيك

239
00:12:45,584 --> 00:12:47,951
التي تريدها
للتعامل مع شخص ما.

240
00:12:48,017 --> 00:12:49,650
أوه، من فضلك.

241
00:12:49,717 --> 00:12:51,383
أنا فقط قليلا
العاطفي اليوم.

242
00:12:51,450 --> 00:12:53,717
أود أن أساعدك.

243
00:12:53,784 --> 00:12:55,517
لكن كما أشرت،

244
00:12:55,584 --> 00:12:57,151
زوجك هو مريضي.

245
00:12:57,218 --> 00:12:59,851
أنا لست الوحيد
الذي يحتاج إلى مساعدة عقلية.

246
00:12:59,917 --> 00:13:01,317
أنا فقط بحاجة للتنفيس.

247
00:13:04,750 --> 00:13:07,084
في حال غيرت رأيك،

248
00:13:07,151 --> 00:13:10,951
هذا هو الرقم
زميل في ليفينغستون.

249
00:13:20,084 --> 00:13:22,450
وكان مدرسا لي.

250
00:13:22,517 --> 00:13:26,317
هذا لن يكون ضروريا حقا،
ولكن شكرا لك على أي حال.

251
00:13:28,750 --> 00:13:29,684
هنا.

252
00:13:29,750 --> 00:13:31,017
شكرا لك على وقتك.

253
00:13:44,517 --> 00:13:46,617
هل أخذت هذه بنفسك؟

254
00:13:46,684 --> 00:13:48,951
هذه قرية ساموا
عشت لمدة شهر.

255
00:13:49,017 --> 00:13:51,218
يمكنك إرسال هذه
في إلى ناشيونال جيوغرافيك.

256
00:13:51,283 --> 00:13:52,617
لذلك أنا، اه،

257
00:13:52,684 --> 00:13:57,317
لقد استعدت جراحتك الكاملة
علم الأمراض وتقارير العمليات.

258
00:13:57,383 --> 00:13:59,218
أشعر 100٪.

259
00:13:59,283 --> 00:14:00,684
هذا جيد.

260
00:14:00,750 --> 00:14:02,951
ومع ذلك فمن الممكن،

261
00:14:03,017 --> 00:14:06,317
أنه قد يكون هناك بعض
الخلايا الخبيثة التي لم نحصل عليها.

262
00:14:08,317 --> 00:14:09,417
انظر، عندما نعمل،

263
00:14:09,484 --> 00:14:12,750
علينا أن نقرر
كم الأنسجة السليمة

264
00:14:12,817 --> 00:14:15,517
لقطع حول الورم.

265
00:14:15,584 --> 00:14:19,484
تمام؟ الهوامش
لم تكن واسعة بما فيه الكفاية.

266
00:14:19,550 --> 00:14:22,617
لقد أخذنا عينة صغيرة من
الورم من القسم المتجمد.

267
00:14:22,684 --> 00:14:24,184
عندما عدنا
النتائج الكاملة،

268
00:14:24,250 --> 00:14:26,184
وأظهرت تورط العقدي.

269
00:14:26,250 --> 00:14:28,684
لا تلوم نفسك يا دكتور.

270
00:14:30,151 --> 00:14:31,250
إذن، ماذا نفعل بعد ذلك؟

271
00:14:31,317 --> 00:14:32,717
وتسمى الجراحة المعدلة.

272
00:14:32,784 --> 00:14:34,250
يا يسوع.

273
00:14:34,317 --> 00:14:35,417
قطعني مرة أخرى؟

274
00:14:37,051 --> 00:14:38,516
<ط> السيدة. برودي هنا.</i>

275
00:14:38,517 --> 00:14:40,151
لا تدعني أحتفظ بك يا دكتور.

276
00:14:40,218 --> 00:14:41,750
أنا مدعوم نوعًا ما.

277
00:14:41,817 --> 00:14:44,984
دعونا جدولة لك
ليوم الثلاثاء الساعة 6:00 صباحاً

278
00:14:45,051 --> 00:14:47,118
يمكننا قبولك وإعدادك
ليلة الاثنين.

279
00:14:47,184 --> 00:14:49,450
أي أسئلة؟

280
00:14:49,517 --> 00:14:51,851
متى يستطيع أن يأكل
الطعام العادي مرة أخرى؟

281
00:14:51,917 --> 00:14:53,383
أعتقد أسبوعين.

282
00:14:54,217 --> 00:14:57,651
دعونا ملء الجراحية
نماذج الموافقة والتوقيع.

283
00:14:57,717 --> 00:14:59,916
هذا أقل شيء لك
يجب التعامل معها في المستشفى.

284
00:14:59,917 --> 00:15:01,650
خذ كل الوقت الذي تحتاجه
لقراءتها.

285
00:15:01,717 --> 00:15:03,851
لا حاجة. أنت تقول وقع، وأنا أوقع.

286
00:15:03,917 --> 00:15:06,157
أنت تقول لي أن تأخذ حماقة
على ظهر سفينة الملكة ماري،

287
00:15:06,218 --> 00:15:09,184
وبعد ساعة، يقومون بالخراطيم
لها مع مطهر.

288
00:15:09,250 --> 00:15:11,250
أنا مدين لك بكل شيء يا دكتور.

289
00:15:11,317 --> 00:15:13,984
كيف أعرف
ماذا تعني المشاركة العقدية؟

290
00:15:14,051 --> 00:15:15,884
حسنا، لم تستمع سخيف؟

291
00:15:15,951 --> 00:15:18,617
عدد كامل من أخبار الولايات المتحدة
على كبار السن والصحة.

292
00:15:18,684 --> 00:15:21,417
"أحضر شخص ما معك
إلى الطبيب"، على حد تعبيره.

293
00:15:21,484 --> 00:15:23,484
شخص ما لطرح الأسئلة.

294
00:15:23,550 --> 00:15:26,218
تسأل سخيف واحد غبي
سؤال عن نظامي الغذائي.

295
00:15:48,151 --> 00:15:49,218
انجي؟

296
00:15:50,383 --> 00:15:51,650
كارميلا!

297
00:15:51,717 --> 00:15:53,118
- أهلاً.
- أهلاً.

298
00:15:53,184 --> 00:15:54,650
يا لها من مفاجأة.

299
00:15:54,717 --> 00:15:57,250
لم أكن أعرف
لقد قمت بالتسوق هنا.

300
00:15:57,317 --> 00:15:59,450
إنهم يركضون
خاص على Iams.

301
00:15:59,517 --> 00:16:02,051
كل قرش مهم هذه الأيام.

302
00:16:02,118 --> 00:16:04,951
كيف حالك يا انجي
مع كس ذهب؟

303
00:16:05,017 --> 00:16:07,017
أوه، كما تعلمون.

304
00:16:07,084 --> 00:16:09,151
سأخبرك،
التسوق لشخص واحد ليس نزهة.

305
00:16:09,218 --> 00:16:10,717
لماذا لا تأتي لتناول العشاء؟

306
00:16:10,784 --> 00:16:12,151
إنه أنا وتوني فقط

307
00:16:12,218 --> 00:16:13,938
مع ميد في المدرسة،
A.J. في رحلة ميدانية.

308
00:16:13,984 --> 00:16:16,484
من يعرف؟ ربما سنكون محظوظين
وتوني لن يظهر.

309
00:16:21,450 --> 00:16:24,517
أوه، هذا هو أسوأ وقت لكوكو
من اليوم. لا أستطيع أن أتركها.

310
00:16:24,584 --> 00:16:27,283
أنجي، هذا الكلب ليس كذلك
بديلاً للاتصال البشري.

311
00:16:27,350 --> 00:16:29,517
هذا الكلب الفرنسي هو كل شيء
لقد تركت سال.

312
00:16:29,584 --> 00:16:33,817
24 عامًا، اختفى يومًا ما،
وقد تركت مع كلب مريض.

313
00:16:33,884 --> 00:16:35,484
الطبيب البيطري يقول أنني يجب أن
ضعها أرضًا،

314
00:16:35,550 --> 00:16:38,051
ولكن أريد لها أن تحصل
عملية أخرى.

315
00:16:38,118 --> 00:16:39,383
أتذكر عندما كان سال في الجوار،

316
00:16:39,450 --> 00:16:41,051
لم يكن هناك شيء جيد جدًا
لذلك الكلب.

317
00:16:41,118 --> 00:16:45,118
نعم، ولكن أين سأذهب؟
الخروج مع 1200 دولار؟

318
00:16:45,184 --> 00:16:48,250
أعني أن توني يساعد،
وأنا ممتن جدا.

319
00:16:48,317 --> 00:16:51,383
ويغطي الأساسيات،
ولكن أي شيء إضافي،

320
00:16:51,450 --> 00:16:52,684
ليس هناك طريقة، كارميلا.

321
00:16:52,750 --> 00:16:54,784
جيز، أنجي، أنا آسف.

322
00:16:54,851 --> 00:16:57,450
يجب أن يكون ذلك صعبًا جدًا.

323
00:16:57,517 --> 00:16:59,549
<i>لقد أخبرت عامل ورق الحائط أن هذا أمر لا بأس به.</i>

324
00:16:59,550 --> 00:17:01,584
<i>حسنًا، لماذا فعلت ذلك؟</i>

325
00:17:01,650 --> 00:17:03,850
<ط> لأنني لم أرغب في التعامل
مع والديك بعد الآن.</i>

326
00:17:05,084 --> 00:17:09,283
أي شخص هنا الحب
كلمة "حذاء جيمي تشو"؟

327
00:17:09,350 --> 00:17:10,884
مستحيل.

328
00:17:16,218 --> 00:17:17,617
يا إلهي.

329
00:17:17,684 --> 00:17:19,218
إنهم رائعون.

330
00:17:19,283 --> 00:17:24,450
أو أن السيدة
تفضل شيئا في...

331
00:17:24,517 --> 00:17:25,650
الذهب؟

332
00:17:25,717 --> 00:17:27,250
قولي جميل...

333
00:17:27,317 --> 00:17:29,218
لا أعرف،
مهما كانت اللعنة.

334
00:17:36,151 --> 00:17:37,650
كلهم لك يا عزيزي.

335
00:17:37,717 --> 00:17:39,957
وهم من الموسم المقبل.
لا يمكنك حتى شرائها بعد.

336
00:17:45,283 --> 00:17:46,383
ما حجم هذه؟

337
00:17:46,450 --> 00:17:48,051
- عشرة.
- عشرة؟

338
00:17:48,118 --> 00:17:50,584
هذا هو حجم ساسكواتش،
كريستوفر.

339
00:17:50,650 --> 00:17:52,118
أنا 8 1/2.

340
00:17:52,184 --> 00:17:55,317
اللعنة، اللعنة، اللعنة.
من أين أحصل على 10؟

341
00:17:55,383 --> 00:17:56,417
نعم أين؟

342
00:17:59,584 --> 00:18:02,383
والآن ماذا يحدث؟

343
00:18:02,450 --> 00:18:03,951
يجب عليك إعادتهم جميعا؟

344
00:18:04,017 --> 00:18:05,450
مؤقتا.

345
00:18:05,517 --> 00:18:06,984
سأحضر لك 8 1/2 غدا.

346
00:18:08,650 --> 00:18:09,817
كل منهم؟

347
00:18:09,884 --> 00:18:10,984
هل تقسم؟

348
00:18:11,051 --> 00:18:12,184
أكثر حتى.

349
00:18:16,617 --> 00:18:19,550
منذ أن كنت، كما تعلمون، "في"

350
00:18:19,617 --> 00:18:22,350
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
الاشياء التي نحصل عليها.

351
00:18:22,417 --> 00:18:23,650
إنه أمر رائع جدًا.

352
00:18:24,917 --> 00:18:26,484
باستثناء ذلك <i>spaccone</i> باولي.

353
00:18:26,550 --> 00:18:29,317
اللعنة عليه وعلى كوبيه دي فيل
ركب في.

354
00:18:29,383 --> 00:18:32,118
ماذا يقول
كنت تتراجع مرة أخرى؟

355
00:18:32,184 --> 00:18:34,550
وكأنني سأعطي
أن وخز حصة كاملة؟

356
00:18:34,617 --> 00:18:36,151
تعال الى هنا.

357
00:18:36,218 --> 00:18:37,383
نعم.

358
00:18:40,650 --> 00:18:41,951
ماذا تقول؟

359
00:18:43,550 --> 00:18:44,717
أحبك يا عزيزتي.

360
00:18:44,784 --> 00:18:46,283
أوه، أنت سخيف أفضل.

361
00:18:47,750 --> 00:18:49,350
أنت أفضل. أفعل.

362
00:19:00,218 --> 00:19:01,817
كان بإمكانك الاتصال.

363
00:19:01,884 --> 00:19:03,984
الآن كل شيء بارد.

364
00:19:04,051 --> 00:19:06,750
حسنا، لهذا السبب هم
اختراع الميكروويف,

365
00:19:06,817 --> 00:19:08,750
للأزواج غير المحترمين.

366
00:19:10,684 --> 00:19:12,250
انها مجرد ذلك منذ ذلك الحين
نحن وحدنا،

367
00:19:12,317 --> 00:19:14,917
سيكون لطيفا
لتناول العشاء معا.

368
00:19:14,984 --> 00:19:17,504
حسنًا، لا تكسر قطعي،
كارميلا، لدي الكثير مما يدور في ذهني.

369
00:19:25,017 --> 00:19:27,350
هذا لذيذ جدا.

370
00:19:27,417 --> 00:19:28,650
حقًا.

371
00:19:28,717 --> 00:19:29,984
هل هذا هو البيكورينو؟

372
00:19:30,051 --> 00:19:31,118
يمين.

373
00:19:32,250 --> 00:19:33,584
الجحيم مع تسخينه.

374
00:19:33,650 --> 00:19:34,717
انها جيدة مثل هذا.

375
00:19:37,784 --> 00:19:39,550
أنا سعيد بشيء
يجلب لك الفرح.

376
00:19:43,350 --> 00:19:45,184
أنت رائع، طبخك.

377
00:19:45,250 --> 00:19:47,249
أنا أتناول الغداء مع
عميد ابنتنا غدا.

378
00:19:47,250 --> 00:19:48,917
أنا أجمعك
لن ينضم لي.

379
00:19:48,984 --> 00:19:51,884
قلت لك،
كل ما يريده هو أموالنا.

380
00:19:51,951 --> 00:19:53,317
بخير.

381
00:19:53,383 --> 00:19:55,416
لقد صرفنا بالفعل 40 ألفًا
سنة لهؤلاء الناس.

382
00:19:55,417 --> 00:19:57,317
لقد تم إنفاقه بشكل جيد.
إنها تتعلم حقًا.

383
00:19:57,383 --> 00:19:59,283
انها خارج لوحدها.
وإذا مرت بنا ..

384
00:19:59,350 --> 00:20:00,484
إذا؟

385
00:20:00,550 --> 00:20:02,417
لقد فعلت ذلك عندما كان عمرها 14 عامًا.

386
00:20:02,484 --> 00:20:04,004
أليس هذا ما تريد
لأطفالك؟

387
00:20:05,784 --> 00:20:08,283
لا، أريدهم أن يكونوا كذلك
متخلف وجاهل

388
00:20:08,350 --> 00:20:10,016
والجلوس مع
إبهامهم يصل إلى مؤخرتهم،

389
00:20:10,017 --> 00:20:12,550
وسوف أتأكد
من ذلك بعدم الذهاب لتناول الغداء

390
00:20:12,617 --> 00:20:15,283
مع بعض الأحمق
الذي يحاول هزني.

391
00:20:15,350 --> 00:20:17,051
حسناً، توني، لا تذهب.

392
00:20:21,817 --> 00:20:24,184
خمن من الذي واجهته
في السوبر ماركت اليوم.

393
00:20:25,684 --> 00:20:26,884
انجي بونبينسييرو.

394
00:20:30,717 --> 00:20:31,750
حقًا؟

395
00:20:33,283 --> 00:20:35,084
كيف حالها؟

396
00:20:35,151 --> 00:20:36,417
كلبها مريض.

397
00:20:36,484 --> 00:20:40,917
ماذا، ذلك الكاكاو الفرنسي الرقيق
قطعة من القرف؟

398
00:20:42,617 --> 00:20:44,417
- ما هو الخطأ معه؟
- ها. هشاشة العظام.

399
00:20:44,484 --> 00:20:46,283
إنجي تحتاج إلى المال
لإجراء عملية جراحية.

400
00:20:49,084 --> 00:20:50,951
حسناً، خذ الأمر مع كس.

401
00:20:51,017 --> 00:20:52,717
إذا تمكنت من العثور على اللعنة السمينة،

402
00:20:52,784 --> 00:20:54,817
أينما وضعه الفيدراليون.

403
00:20:54,884 --> 00:20:56,051
سأبحث في أريزونا.

404
00:20:56,118 --> 00:20:57,984
كما تعلمون، احذروا
جميع أيام الجمعة TGI.

405
00:20:58,051 --> 00:20:59,151
يحب أجنحتهم.

406
00:21:00,984 --> 00:21:03,617
لقد ترك أنجي وهي تحمل الحقيبة،
وهذا ليس صحيحا.

407
00:21:03,684 --> 00:21:07,884
وعائلة مكتب التحقيقات الفيدرالي تلك
المصاصون المحبون للقيمة ،

408
00:21:07,951 --> 00:21:09,784
كيف سمحوا له بالرحيل
بدون زوجته؟

409
00:21:09,851 --> 00:21:11,317
في البرنامج؟

410
00:21:11,383 --> 00:21:13,084
نعم هذا صحيح.

411
00:21:13,151 --> 00:21:15,051
لقد وشى بنا يا (كارم).
أنا وأنت.

412
00:21:15,118 --> 00:21:16,517
وهذا هو المكان الذي هو فيه.

413
00:21:16,584 --> 00:21:18,349
وأنا لا أريد أن أسمع
عنه مرة أخرى.

414
00:21:18,350 --> 00:21:19,984
أو زوجته العاهرة الجاحدة.

415
00:21:20,051 --> 00:21:21,484
زوجته ماذا؟

416
00:21:26,417 --> 00:21:30,151
حسنًا، من كان أكبركم؟

417
00:21:30,218 --> 00:21:32,450
سهل. والدة تشاكي بيريسيو.

418
00:21:32,517 --> 00:21:34,151
اسكت!

419
00:21:34,218 --> 00:21:35,817
لقد مارست الجنس
مع بيفرلي بيريسيو؟

420
00:21:35,884 --> 00:21:38,151
نعم. صيف كامل يستحق.

421
00:21:40,584 --> 00:21:43,151
حسنا، دوري.

422
00:21:44,617 --> 00:21:46,250
من كان الأكثر شهرة لديك؟

423
00:21:46,317 --> 00:21:47,750
وبوبي ديتيليو
لا يحسب.

424
00:21:47,817 --> 00:21:49,484
إنه مشهور فقط في نيوجيرسي.

425
00:21:49,550 --> 00:21:51,350
تمام.

426
00:21:51,417 --> 00:21:54,283
أنت تعرف بن وتيلر،
السحرة؟

427
00:21:55,884 --> 00:21:57,184
هل مارست الجنس معهم؟

428
00:21:57,250 --> 00:22:00,250
بنسلفانيا. وأنا لم يمارس الجنس معه.
أعطيته الرأس.

429
00:22:00,317 --> 00:22:02,017
أي واحد هو؟

430
00:22:02,084 --> 00:22:03,517
الكبير.

431
00:22:03,584 --> 00:22:05,550
كانوا يلعبون بالـ A.C.
وهم مضحكون كالجحيم.

432
00:22:05,617 --> 00:22:07,118
لقد كنت هناك مع جورجيت.

433
00:22:07,184 --> 00:22:09,183
لقد تبعني إلى داخل
غرفة السيدات وسأل..

434
00:22:09,184 --> 00:22:10,951
أنت عاهرة مهبل منخفضة الحياة.

435
00:22:11,017 --> 00:22:12,283
أبعد اللعنة عن نظري!

436
00:22:12,350 --> 00:22:14,250
أوه، أنت سخيف القرف
موظر!

437
00:22:14,317 --> 00:22:15,917
في الحمام اللعين؟ آه.

438
00:22:26,717 --> 00:22:27,817
من هذا؟

439
00:22:27,884 --> 00:22:29,118
مكتب التحقيقات الفدرالي.

440
00:22:29,184 --> 00:22:30,750
هيا أيها الأحمق، افتح.

441
00:22:34,484 --> 00:22:36,650
بحق الجحيم يا بولي
إنها الساعة الثانية صباحًا.

442
00:22:36,717 --> 00:22:38,450
أنا أعرف. إنه غضب.

443
00:22:40,717 --> 00:22:42,151
أدريانا، هل أنت هناك؟

444
00:22:42,218 --> 00:22:43,484
نعم.

445
00:22:43,550 --> 00:22:45,084
آسف على التطفل عزيزتي.

446
00:22:45,151 --> 00:22:47,484
ضع شيئًا ما
وأخرج هنا.

447
00:22:47,550 --> 00:22:49,283
لا يمكنك سخيف
افعل هذا مثل هذا.

448
00:22:49,350 --> 00:22:50,750
لا أستطبع؟

449
00:22:50,817 --> 00:22:53,383
لا بد أنك لم تقرأ
على أحدث القواعد.

450
00:22:53,450 --> 00:22:54,951
ووضع تلك القطعة بعيدا.

451
00:22:56,717 --> 00:22:59,118
ما كل هذا؟

452
00:22:59,184 --> 00:23:02,051
الإخوة بيريزوفسكي
اختطفت شحنة من ميلانو

453
00:23:02,118 --> 00:23:03,383
قبالة الرصيف 87.

454
00:23:03,450 --> 00:23:04,550
هذه من أجل Ade.

455
00:23:04,617 --> 00:23:06,084
سلع جميلة.

456
00:23:06,151 --> 00:23:07,717
بلدي واسع يرتدي حجم 10.

457
00:23:07,784 --> 00:23:09,617
باتسي، احزمي أمتعتك
بعض هذه الأحذية.

458
00:23:09,684 --> 00:23:11,951
كريسي، لا مانع لديك
إذا أخذت ذوقي الآن؟

459
00:23:13,584 --> 00:23:15,784
انه لا يأخذ تلك.

460
00:23:15,851 --> 00:23:17,484
اجعلوا أنفسكم مرتاحين.

461
00:23:17,550 --> 00:23:19,218
سيكون لدينا فقط
ننظر حولنا قليلا.

462
00:23:23,184 --> 00:23:24,784
ما زلت سأحصل على
المزيد من الأحذية، أليس كذلك؟

463
00:23:24,851 --> 00:23:27,184
لا أعرف. الآن يجب أن أذهب
في جيبي لهم.

464
00:23:34,184 --> 00:23:36,051
هذا مقرف حقًا يا كريستوفر.

465
00:23:36,118 --> 00:23:37,717
هل ترى القرف الذي أمر به؟

466
00:23:48,917 --> 00:23:50,151
موظر!

467
00:23:50,218 --> 00:23:51,817
ماذا؟

468
00:23:51,884 --> 00:23:53,051
لا شئ!

469
00:24:08,650 --> 00:24:11,617
<i>♪ مرة أخيرة
من مشترك فريدي ♪</i>

470
00:24:11,684 --> 00:24:15,218
<i>♪ لقد خرجنا
إلى وجهة نظر الحبيب ♪</i>

471
00:24:15,283 --> 00:24:19,484
<i>♪ شاركنا قبلتنا الأخيرة
العين بالعين ♪</i>

472
00:24:22,250 --> 00:24:25,784
<i>♪ تحدث عن أوقات العطاء
الماضي الطويل ♪</i>

473
00:24:25,851 --> 00:24:29,417
<i>♪ قال أنهم لم يكونوا كذلك
من المفترض أن يستمر ♪</i>

474
00:24:29,484 --> 00:24:34,184
<i>♪ العديد من الاحتياجات المختلفة
لإرضاء ♪</i>

475
00:24:35,717 --> 00:24:39,951
<i>♪ إنها تريد
أكتاف جديدة للبكاء عليها ♪</i>

476
00:24:40,017 --> 00:24:43,250
<i>♪ مقعد خلفي جديد للاستلقاء عليه ♪</i>

477
00:24:44,717 --> 00:24:47,851
<i>♪ وهي دائمًا تحصل على ما تريد ♪</i>

478
00:24:47,917 --> 00:24:49,417
اتركه، إنه لطيف.

479
00:24:49,484 --> 00:24:53,383
<i>♪ إنها تريد رؤية شباب آخرين ♪</i>

480
00:24:53,450 --> 00:24:56,450
<i>♪ تضيع في أعين الآخرين ♪</i>

481
00:24:57,684 --> 00:25:00,317
<i>♪ الطفل في الكتب السوداء ♪</i>

482
00:25:00,383 --> 00:25:06,917
<i>♪ نعم، إنها موجودة
الكتب السوداء اليوم ♪</i>

483
00:25:06,984 --> 00:25:08,550
ثلاثون صفحة مستحقة.

484
00:25:10,151 --> 00:25:11,151
جيد.

485
00:25:14,851 --> 00:25:16,084
أنا غاضب.

486
00:25:18,817 --> 00:25:20,984
مرج؟

487
00:25:21,051 --> 00:25:23,084
حسنًا، أليس كذلك؟
تسمعني أطرق؟

488
00:25:23,151 --> 00:25:25,617
كنت نائما.
اعتقدت أنها فانيسا.

489
00:25:35,417 --> 00:25:37,884
أنت لا تجيب على الباب
عندما يطرق أصدقائك؟

490
00:25:37,951 --> 00:25:39,450
يمنعونك من الدراسة.

491
00:25:39,517 --> 00:25:41,717
و صفي الأول
ليس حتى الساعة 2:00.

492
00:25:41,784 --> 00:25:43,450
حسنا، لقد أحضرت الغسيل الخاص بك،

493
00:25:43,517 --> 00:25:46,250
وعملت لك الزيتي بها
النقانق الحلوة التي تحبها.

494
00:25:46,317 --> 00:25:48,250
أوه، أنا جائعة جداً.

495
00:25:48,317 --> 00:25:50,118
هناك.

496
00:25:50,184 --> 00:25:52,084
يا يسوع، إنها تفوح منها رائحة كريهة
من السجائر هنا.

497
00:25:52,151 --> 00:25:53,917
أنت لا تدخن، أليس كذلك؟

498
00:25:53,984 --> 00:25:55,317
كيتلين.

499
00:25:57,717 --> 00:25:59,450
هناك.

500
00:25:59,517 --> 00:26:01,816
أتمنى أن تستفيد
من بعض هذه العروض هنا.

501
00:26:01,817 --> 00:26:03,383
أنظر إلى هذا.

502
00:26:03,450 --> 00:26:04,817
صبي سلم هذا لي للتو.

503
00:26:04,884 --> 00:26:07,984
ندوة حول وكالة المخابرات المركزية
والحرب الباردة الثقافية.

504
00:26:08,051 --> 00:26:09,584
أنظر إلى هذا.

505
00:26:13,450 --> 00:26:15,184
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

506
00:26:17,784 --> 00:26:19,650
انها أساسية. لقد تجاوزنا ذلك.

507
00:26:19,717 --> 00:26:22,317
أنا أقرأ الجديد
باربرا كينغسولفر.

508
00:26:22,383 --> 00:26:25,317
أتمنى لو كان لدي الوقت
للخيال.

509
00:26:28,051 --> 00:26:32,218
فكيف هي ملكة الدراما
تفعل، على أي حال؟

510
00:26:32,283 --> 00:26:34,550
بخير. لا يمكننا ذلك
تحدث عن هذا من فضلك؟

511
00:26:34,617 --> 00:26:36,250
أنا أحاول جاهدة هنا، ميد.

512
00:26:36,317 --> 00:26:37,749
إذا كنت تريد مني أن أغادر،
سأغادر.

513
00:26:37,750 --> 00:26:39,951
لدي قبل ساعة
غداءي مع دين روس.

514
00:26:40,017 --> 00:26:42,517
أنت ذاهب لتناول الغداء
مع العميد؟

515
00:26:42,584 --> 00:26:44,517
ألا يمكننا أن نتحدث عن هذا الآن،
من فضلك؟

516
00:26:44,584 --> 00:26:45,817
- أم!
- نعم.

517
00:26:45,884 --> 00:26:47,884
اتصلت سكرتيرته
الأسبوع الماضي ودعاني.

518
00:26:49,218 --> 00:26:50,617
هيا ماذا عن؟

519
00:26:50,684 --> 00:26:53,283
المال، أنا متأكد.

520
00:26:53,350 --> 00:26:55,650
- يريدون التبرع منا.
- كيف الفاسدة.

521
00:26:58,118 --> 00:26:59,916
السبب الحقيقي لتوقفي
لرؤيتك، رغم ذلك،

522
00:26:59,917 --> 00:27:02,016
كان للتأكد من أنك
تعافى من هذا الشيء نوح.

523
00:27:02,017 --> 00:27:04,084
أنا قلق من أنها سوف تؤثر
درجاتك.

524
00:27:04,151 --> 00:27:08,350
أنت تسمي فقدان رجل رائع
بسبب أبي "شيء"؟

525
00:27:08,417 --> 00:27:10,350
الآن، هل هذا حقا
ماذا حدث؟

526
00:27:10,417 --> 00:27:11,984
لأنك بالتأكيد
استمر في رؤيته

527
00:27:12,051 --> 00:27:14,617
الكثير لفترة كافية بعد
هذا العمل مع والدك.

528
00:27:14,684 --> 00:27:16,617
انظر، لا تسحبني
في أي هراء

529
00:27:16,684 --> 00:27:19,951
التظاهر بالسكن لديك
حصلت على العمل مع بابا.

530
00:27:20,017 --> 00:27:22,417
ما كان ذلك، الليلة الماضية
مهمة القراءة؟

531
00:27:25,884 --> 00:27:27,051
حسنًا.

532
00:27:28,450 --> 00:27:29,851
دعونا نسمع ذلك.

533
00:27:29,917 --> 00:27:31,851
ما هي نظريتك الكبيرة
عني وعن أبي؟

534
00:27:33,218 --> 00:27:34,550
مستحيل.

535
00:27:34,617 --> 00:27:35,851
أنا لا أتطرق إلى ذلك.

536
00:28:02,417 --> 00:28:03,884
العاهرة اللعينة!

537
00:28:08,051 --> 00:28:09,617
العم جون، ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟

538
00:28:11,917 --> 00:28:13,984
هؤلاء الحراس يرونك
المجيء إلى هنا؟

539
00:28:14,051 --> 00:28:15,717
لأنني بحاجة إلى الحبس الاحتياطي

540
00:28:15,784 --> 00:28:17,383
إلى مستشفى السجن سخيف
الآن

541
00:28:17,450 --> 00:28:19,317
وكأنني بحاجة إلى سخيف
حالة السرطانات.

542
00:28:21,184 --> 00:28:23,017
لا يوجد سيارة هناك اليوم،

543
00:28:23,084 --> 00:28:25,484
وخرجت من خلال
القبو كما هو الحال دائما.

544
00:28:26,650 --> 00:28:27,784
أين هي اللعنة باكالا؟

545
00:28:27,851 --> 00:28:29,516
من المفترض أن يكون كذلك
تفعل هذا القرف بالنسبة لك.

546
00:28:29,517 --> 00:28:31,617
لقد أرسلته إلى الصيدلية
للمزيد من الببتو.

547
00:28:36,484 --> 00:28:37,950
حسنا، كما تعلمون،
أنت تتحسن.

548
00:28:37,951 --> 00:28:39,283
هذا هو الشيء المهم.

549
00:28:39,350 --> 00:28:40,383
تبدو أفضل أيضًا.

550
00:28:40,450 --> 00:28:42,317
إذا كنت ستكذب علي،

551
00:28:42,383 --> 00:28:43,850
قل لي أن هناك واسعة
ينتظر في السيارة،

552
00:28:43,851 --> 00:28:45,118
يريد اللسان الكرات بلدي.

553
00:28:45,184 --> 00:28:47,350
مهلا، تريد ذلك،
إنها مكالمة هاتفية بعيدًا.

554
00:28:51,350 --> 00:28:52,417
هل ما زلت تريد هذا؟

555
00:28:52,484 --> 00:28:54,250
يجب أن أحصل على التغذية بطريقة أو بأخرى.

556
00:28:54,317 --> 00:28:57,617
يقول كينيدي تناول الطعام فقط
ما يمكنني رشفة من خلال القش.

557
00:29:06,650 --> 00:29:08,382
ماذا يحدث معك
ورالفي سيفاريتو؟

558
00:29:08,383 --> 00:29:10,250
يقول لي باكالا
هناك دماء سيئة الآن.

559
00:29:10,317 --> 00:29:12,017
لماذا، ليس لديك ما يكفي
على طبقك؟

560
00:29:12,084 --> 00:29:13,550
أعني، في الخلاط الخاص بك؟

561
00:29:13,617 --> 00:29:15,283
تقلق بشأن مشاكلك الخاصة.

562
00:29:18,951 --> 00:29:20,449
متى قالوا
هل يمكنك تناول طعام حقيقي؟

563
00:29:20,450 --> 00:29:23,084
من يعرف؟ كينيدي يضعني
تحت السكين مرة أخرى.

564
00:29:23,151 --> 00:29:24,650
قف، احتياطية.

565
00:29:24,717 --> 00:29:26,283
المزيد من الجراحة؟

566
00:29:26,350 --> 00:29:28,270
لا تظن أنه يجب عليك
التحدث مع شخص آخر؟

567
00:29:28,283 --> 00:29:29,650
هل تعلم، الحصول على رأي ثان؟

568
00:29:29,717 --> 00:29:31,951
علاج كيميائي؟ انسى ذلك.

569
00:29:32,017 --> 00:29:34,750
مع كينيدي تم قطعه،
الرمز البريدي، مرارا وتكرارا.

570
00:29:34,817 --> 00:29:36,884
لديه يد ملاك.

571
00:29:36,951 --> 00:29:38,550
ولا تنسى اسمه.

572
00:29:38,617 --> 00:29:40,350
ماذا، من المفترض
لتكون معجبا

573
00:29:40,417 --> 00:29:42,417
لأن اسم الرجل
هو جون كينيدي؟

574
00:29:42,484 --> 00:29:45,750
كل الميك سمى أطفالهم
وذلك بعد مقتل الرجل.

575
00:29:45,817 --> 00:29:47,750
أحببت ذلك الرجل.

576
00:29:49,118 --> 00:29:50,478
وكان أكبر مني،
والآن انظر.

577
00:29:52,184 --> 00:29:54,317
لقد ذهبت لفترة طويلة.

578
00:29:54,383 --> 00:29:55,749
كم عدد القلاع البيضاء
هل لديك؟

579
00:29:55,750 --> 00:29:56,984
لم أفعل، أقسم.

580
00:29:57,051 --> 00:29:58,118
أستطيع أن أشمهم.

581
00:30:00,184 --> 00:30:02,383
دعني أتصل بكوسامانو.

582
00:30:02,450 --> 00:30:04,184
وهو يعرف الأطباء في المدينة.

583
00:30:04,250 --> 00:30:06,051
أرسل والدة سيلفيو إلى أحدهم.

584
00:30:06,118 --> 00:30:07,984
لا يمكن أن يضر إجراء مكالمة.

585
00:30:08,051 --> 00:30:10,151
الناس يأتون من المدينة
لرؤية كينيدي.

586
00:30:10,218 --> 00:30:11,951
جيد، إذن لن نفعل ذلك
محاربة حركة المرور.

587
00:30:13,250 --> 00:30:14,484
هيا، العم جون.

588
00:30:14,550 --> 00:30:15,617
أنت تعرف أنني على حق.

589
00:30:18,750 --> 00:30:20,317
حسنًا، لقد قمت بإعداده.

590
00:30:20,383 --> 00:30:21,717
أنت تأتي معي...

591
00:30:23,317 --> 00:30:25,283
للاستماع وطرح الأسئلة.

592
00:30:27,417 --> 00:30:29,017
جيد، جيد.

593
00:30:29,084 --> 00:30:30,984
سأخبرك، حسنًا؟

594
00:30:31,051 --> 00:30:32,184
حسنًا.

595
00:30:42,984 --> 00:30:45,383
يعتقد ابن أخي
أحتاج إلى رأي ثان.

596
00:30:45,450 --> 00:30:48,084
انه لا يحب ذلك
سأعود تحت السكين.

597
00:30:48,151 --> 00:30:50,184
ربما هناك شيء لذلك.

598
00:30:50,250 --> 00:30:51,550
سمع خبير آخر من.

599
00:30:52,784 --> 00:30:54,884
فكر في هذا يا فتى البرجر

600
00:30:54,951 --> 00:30:57,917
أنتوني على بعد شعر مهبل
من امتلاك كل شمال جيرسي.

601
00:30:57,984 --> 00:31:00,283
وأنا ذلك الشعر المهبل.

602
00:31:00,350 --> 00:31:03,450
لذلك ربما لديه شيء آخر
في ذهنه بجانب بلدي الكامل،

603
00:31:03,517 --> 00:31:05,084
الشفاء التام والسريع.

604
00:31:05,151 --> 00:31:09,118
أوه، جونيور، كل هذا السخرية.
هذا لا يمكن أن يكون جيدا بالنسبة لك.

605
00:31:13,717 --> 00:31:14,917
- جورجيو.
- سي؟

606
00:31:17,051 --> 00:31:18,084
اه بيني.

607
00:31:19,684 --> 00:31:20,984
أنت تتحدث الإيطالية.

608
00:31:21,051 --> 00:31:22,184
الجيل الثاني.

609
00:31:22,250 --> 00:31:23,317
حقًا؟ روس؟

610
00:31:23,383 --> 00:31:24,584
روزيتي.

611
00:31:24,650 --> 00:31:26,851
ألف سنة من الاسم الفخور

612
00:31:26,917 --> 00:31:29,051
التراجع بضربة واحدة
قلم في جزيرة إليس.

613
00:31:29,118 --> 00:31:30,350
بيزان.

614
00:31:30,417 --> 00:31:32,750
وليس بعيدًا عنك أيضًا.
نيو برونزويك.

615
00:31:32,817 --> 00:31:34,951
- أوه، اخرج!
- أي نجاح قد أحققه،

616
00:31:35,017 --> 00:31:36,497
أنا الفضل في جيرسي
المدارس العامة.

617
00:31:36,517 --> 00:31:37,783
لقد كانوا شيئًا
في تلك الأيام.

618
00:31:37,784 --> 00:31:39,383
أين كانت  كليتك؟

619
00:31:39,450 --> 00:31:42,051
- روتجرز.
- ذهبت إلى ولاية مونتكلير.

620
00:31:42,118 --> 00:31:44,417
مدرسة جيدة.
ما هو تخصصك؟

621
00:31:44,484 --> 00:31:46,017
إدارة الأعمال.

622
00:31:46,084 --> 00:31:48,017
إلى ميدو سوبرانو،

623
00:31:48,084 --> 00:31:50,383
إضافة قيمة
إلى مجتمع كولومبيا.

624
00:31:50,450 --> 00:31:51,617
حقًا؟

625
00:31:51,684 --> 00:31:52,784
قطعاً.

626
00:31:53,984 --> 00:31:55,517
لا أعرفها شخصيا،

627
00:31:55,584 --> 00:31:56,984
ولكن لقد تحدثت
إلى أساتذتها.

628
00:31:57,051 --> 00:32:00,383
يقولون أنها منتبهة،
تستفسر، تقوم بكل عملها،

629
00:32:00,450 --> 00:32:01,984
ويجعل الثاقبة
المساهمات

630
00:32:02,051 --> 00:32:03,517
إلى المناقشات الصفية.

631
00:32:03,584 --> 00:32:05,484
أنا سعيد للغاية
لسماعك تقول ذلك.

632
00:32:05,550 --> 00:32:07,584
وهنا كنت قلقا
عن ضبطها.

633
00:32:07,650 --> 00:32:10,417
دعونا لا نخبرها، رغم ذلك. نحن
لا أريد لها الثقة المفرطة.

634
00:32:12,184 --> 00:32:13,984
يبدو أنها تنام
عدد هائل.

635
00:32:14,051 --> 00:32:15,517
كلهم يفعلون ذلك.

636
00:32:40,184 --> 00:32:41,617
توني، ماذا بحق الجحيم؟

637
00:32:43,817 --> 00:32:47,084
كما تعلمون، أنجي،
القيادة هنا،

638
00:32:47,151 --> 00:32:49,350
كنت أفكر في كيفية ذلك
كنت سأتعامل مع هذا.

639
00:32:49,417 --> 00:32:51,617
لقد كنت أعمل على غضبي في الآونة الأخيرة،

640
00:32:51,684 --> 00:32:54,917
لذلك اعتقدت أنه سيكون جيدًا
إذا كان بإمكاني أن أقول بهدوء،

641
00:32:54,984 --> 00:32:57,784
أي نوع من المشاكل واجهتك،

642
00:32:57,851 --> 00:32:59,350
مالية أو غير ذلك،

643
00:32:59,417 --> 00:33:01,350
كما تعلمون،
أتيت مباشرة إلي.

644
00:33:01,417 --> 00:33:03,383
من فضلك، اترك كارميلا
اللعنة للخروج منه.

645
00:33:03,450 --> 00:33:05,684
- كما تعلمون، من هذا القبيل.
- بالطبع.

646
00:33:05,750 --> 00:33:08,650
ثم رأيت كاديلاك.

647
00:33:08,717 --> 00:33:10,550
المال الذي أعطيه لك،

648
00:33:10,617 --> 00:33:12,737
أنت تقود سيارة كاديلاك
وكنت تبحث عن المزيد؟

649
00:33:13,851 --> 00:33:15,184
أطلق النار على الخطة بأكملها.

650
00:33:24,617 --> 00:33:26,650
لذا تذكر هذا:

651
00:33:26,717 --> 00:33:29,517
ترى زوجتي
أنت تتحدث عن منظف الفرن.

652
00:33:29,584 --> 00:33:32,051
أي شيء آخر، تأتي لي.

653
00:33:32,118 --> 00:33:34,517
لكن فكر مرتين قبل أن تفعل ذلك.

654
00:33:34,584 --> 00:33:36,417
فكر في ذلك اللعنة السمينة
زوجك،

655
00:33:36,484 --> 00:33:38,218
وماذا فعل لك.

656
00:33:38,283 --> 00:33:40,784
هو، وليس أنا.

657
00:33:43,617 --> 00:33:46,084
كوكو، من فضلك. كوكو، إلى الأسفل.

658
00:33:46,151 --> 00:33:48,484
مرحبًا، كيف حالك؟

659
00:33:48,550 --> 00:33:50,017
أنا آسف، توني. أنا آسف.

660
00:33:50,084 --> 00:33:51,184
فقط ادفعها بعيدًا.

661
00:33:51,250 --> 00:33:53,218
لا، إنها بخير.

662
00:33:53,283 --> 00:33:56,283
فتاة جيدة. فتاة جيدة.

663
00:33:57,717 --> 00:33:58,984
إنها لا تبدو مريضة.

664
00:33:59,051 --> 00:34:00,517
يأتي ويذهب.

665
00:34:05,884 --> 00:34:08,450
لذلك أطفالك لا
تشعر محاصر في المدينة؟

666
00:34:08,517 --> 00:34:09,750
نحن في الخارج طوال الوقت.

667
00:34:09,817 --> 00:34:12,550
في الآونة الأخيرة، فيليسيا لدينا جميعا
في التجديف بالكاياك على نهر هدسون.

668
00:34:12,617 --> 00:34:15,417
- أوه، هل تفعلون ذلك معًا؟
- نعم. الاطفال يحبون ذلك أيضا.

669
00:34:15,484 --> 00:34:17,184
إنهم بالفعل
أفضل في ذلك مما أنا عليه الآن.

670
00:34:19,151 --> 00:34:21,350
المزيد من النبيذ؟ ولم لا؟

671
00:34:21,417 --> 00:34:23,183
تذكر أنني قلت لك
أقضي حوالي نصف وقتي

672
00:34:23,184 --> 00:34:24,650
مهتم بشؤون الطلاب ؟

673
00:34:24,717 --> 00:34:27,450
حسنا، هذه هي الطريقة
أقضي النصف الآخر.

674
00:34:27,517 --> 00:34:29,517
أخذ الوالدين لتناول طعام الغداء؟

675
00:34:29,584 --> 00:34:31,550
تطوير.

676
00:34:31,617 --> 00:34:33,517
كلمة رائعة لجمع التبرعات.

677
00:34:34,917 --> 00:34:36,250
مركز الطلاب الجديد .

678
00:34:36,317 --> 00:34:38,151
نحن نكسر الأرض في الخريف المقبل.

679
00:34:38,218 --> 00:34:40,717
شاهد الجدار الرخامي الأسود الكبير
على يمين المدخل؟

680
00:34:40,784 --> 00:34:43,118
اه نعم.

681
00:34:43,184 --> 00:34:45,016
هذا هو المكان أسماء الجهات المانحة
سيتم إدراجها.

682
00:34:45,017 --> 00:34:47,350
كل من يتبرع
يحصل على اسمهم هناك؟

683
00:34:47,417 --> 00:34:49,449
الجدار مخصص للناس
الذي يبدأ التزامه

684
00:34:49,450 --> 00:34:50,884
عند مستوى 50.000 دولار.

685
00:34:50,951 --> 00:34:52,584
خمسين ألف؟

686
00:34:52,650 --> 00:34:55,717
هذا ما قامت به لجنة العطاء
شعرت أنك ستكون مرتاحًا.

687
00:34:55,784 --> 00:34:58,984
بناءً على كرمك السابق
إلى مدرسة Verbum Dei.

688
00:34:59,051 --> 00:35:00,884
أنت تعرف ماذا قدمنا
إلى كلمة داي؟

689
00:35:00,951 --> 00:35:03,717
أنا نصف محرج لقول ذلك،
ولكن من وظيفتي أن أعرف.

690
00:35:05,118 --> 00:35:07,984
جميع المعلومات،
بما في ذلك المزايا الضريبية،

691
00:35:08,051 --> 00:35:09,450
هنا.

692
00:35:11,984 --> 00:35:14,851
حسنا، سوف يكون لي أن أتحدث
لزوجي.

693
00:35:14,917 --> 00:35:16,517
خمسون ألفاً؟

694
00:35:16,584 --> 00:35:17,784
يجب أن تمزح معي.

695
00:35:17,851 --> 00:35:19,450
لقد تحدث كثيرًا

696
00:35:19,517 --> 00:35:22,417
حول حصول ميدو على الأفضل
الخبرة الجامعية الممكنة.

697
00:35:22,484 --> 00:35:24,750
نعم هؤلاء اليهود
يحتجزونها كرهينة.

698
00:35:24,817 --> 00:35:26,084
إنه إيطالي.

699
00:35:26,151 --> 00:35:28,084
اليهود مع طعام أفضل.

700
00:35:28,151 --> 00:35:30,184
وهم يعرفون من Verbum
نحن مانحون كبار.

701
00:35:31,917 --> 00:35:33,850
لقد أعطينا خمسة آلاف في السنة.
وهذا طريق طويل من 50.

702
00:35:33,851 --> 00:35:36,650
هذه هي الكلية، توني.
مدينة نيويورك.

703
00:35:36,717 --> 00:35:39,084
خمسة آلاف صفعة
في وجه هؤلاء الناس.

704
00:35:39,151 --> 00:35:40,350
حسنًا، دعهم يقولون لا.

705
00:35:49,283 --> 00:35:50,317
هنا.

706
00:35:52,984 --> 00:35:55,051
إنها حوالي خمسة آلاف.

707
00:35:55,118 --> 00:35:56,784
تشغيله من خلال
حساب منزلك

708
00:35:56,851 --> 00:35:58,151
حتى تتمكن من كتابة شيك له.

709
00:35:58,218 --> 00:36:00,517
وهذا كل شيء. ليس بنس واحد أكثر.

710
00:36:06,951 --> 00:36:10,584
نظام يعتمد على 5FU
مع سيسبلاتين ودوكسوروبيسين.

711
00:36:10,650 --> 00:36:12,617
هذا هو العلاج
أود أن أوصي.

712
00:36:12,684 --> 00:36:14,017
هل تحصل على هذا؟

713
00:36:17,084 --> 00:36:18,484
نوع من.

714
00:36:20,051 --> 00:36:22,417
لذلك سيكون العلاج الكيميائي
بدلا من الجراحة؟

715
00:36:22,484 --> 00:36:24,250
لكنني لا أستطيع أن أضمن حتى ذلك.

716
00:36:24,317 --> 00:36:26,217
سيتعين علينا التقييم
نتائج العلاج.

717
00:36:26,218 --> 00:36:30,317
يمكن أن ينتهي بي الأمر بالحصول على العلاج الكيميائي،
أتقيأ أحشائي،

718
00:36:30,383 --> 00:36:32,517
وجود الشعرات الستة
لقد تركت تسقط

719
00:36:32,584 --> 00:36:33,749
ولا يزال يتعين قطعها مرة أخرى.

720
00:36:33,750 --> 00:36:35,584
أخشى أن هذا احتمال.

721
00:36:35,650 --> 00:36:36,851
هل ترى؟ مع كينيدي،

722
00:36:36,917 --> 00:36:38,783
أنت لا تحصل على هذه "ربما"
و"الاحتمالات".

723
00:36:38,784 --> 00:36:40,584
نعم، ولكن يجب أن يكون لديك
الجراحة مرة أخرى.

724
00:36:40,650 --> 00:36:42,317
الدكتور كينيدي هو
جراح ممتاز.

725
00:36:42,383 --> 00:36:44,517
أليس هناك طريقة ما أيها الناس
يمكن أن نتفق فقط؟

726
00:36:44,584 --> 00:36:46,550
بالتأكيد. عقد مجلس الأورام.

727
00:36:46,617 --> 00:36:48,250
ما هذا بحق الجحيم؟

728
00:36:48,317 --> 00:36:49,677
اجتماع
رئيس قسم الأورام،

729
00:36:49,684 --> 00:36:51,884
أخصائي علم الأورام،

730
00:36:51,951 --> 00:36:53,717
وغيرهم من المتخصصين
الذين يعملون بعد ذلك معًا

731
00:36:53,784 --> 00:36:54,984
للتوصل إلى توافق في الآراء.

732
00:36:55,051 --> 00:36:58,951
ثم أعتقد أنك تسمع
ماذا عليهم أن يقولوا؟

733
00:36:59,017 --> 00:37:00,717
حسنا، عمك
لن يكون حاضرا.

734
00:37:00,784 --> 00:37:03,484
وسوف يمررون قرارهم
جنبا إلى جنب مع كل منكما.

735
00:37:03,550 --> 00:37:05,851
ماذا تفعل بعد ذلك
لا يزال قرارك.

736
00:37:05,917 --> 00:37:07,218
وسوف يكون كينيدي هناك؟

737
00:37:07,283 --> 00:37:10,051
أنا أؤكد لك،
لن يفوتها أي جراح.

738
00:37:10,118 --> 00:37:11,884
ليس كثيرًا بالنسبة له، إذا سألتني.

739
00:37:13,884 --> 00:37:15,951
ماذا، تقصد أنه ليس كينيدي؟

740
00:37:16,017 --> 00:37:17,984
أنت تصنع الحياة والموت
القرارات

741
00:37:18,051 --> 00:37:19,250
بسبب اسم الرجل.

742
00:37:21,017 --> 00:37:22,317
إنه فقط (سلون كيترينج) اللعين

743
00:37:22,383 --> 00:37:24,250
أفضل مستشفى للسرطان
في العالم كله.

744
00:37:25,917 --> 00:37:26,984
اعذرني.

745
00:37:33,584 --> 00:37:37,584
واسمحوا لي أن أسألك شيئا
حول عبادة جون كنيدي هذه لك.

746
00:37:38,884 --> 00:37:40,684
ماذا عن هوفا
وسائقي الشاحنات؟

747
00:37:42,250 --> 00:37:43,350
كان ذلك الأخ.

748
00:37:44,984 --> 00:37:46,017
أوه.

749
00:37:54,218 --> 00:37:55,817
دكتور كراكور؟

750
00:37:55,884 --> 00:37:57,851
مرحبا، نعم،
شكرا على الاتصال بي مرة أخرى.

751
00:37:57,917 --> 00:38:00,650
تمت الإشارة إلي بواسطة
دكتور جينيفر ملفي.

752
00:38:01,951 --> 00:38:03,084
نعم سأفعل.

753
00:38:03,151 --> 00:38:04,684
في أي وقت يكون ذلك مناسبًا لك.

754
00:38:04,750 --> 00:38:06,817
هذا عظيم. هذا جيّد.

755
00:38:06,884 --> 00:38:08,350
شارع جروف، صحيح.

756
00:38:08,417 --> 00:38:10,517
حسنًا، يجب أن أذهب، وداعًا.

757
00:38:13,484 --> 00:38:14,650
من كان ذلك؟

758
00:38:14,717 --> 00:38:16,017
إنه رجل الرصف.

759
00:38:16,084 --> 00:38:17,764
أنا أفكر في وجود
أعيد بناء الممر.

760
00:38:18,917 --> 00:38:19,984
هل تدخن؟

761
00:38:20,051 --> 00:38:21,450
ما هذه الدرجة الثالثة؟

762
00:38:23,350 --> 00:38:24,417
هذا يقول "مع اللب".

763
00:38:25,617 --> 00:38:26,817
هل ترغب في ذلك مع اللب.

764
00:38:26,884 --> 00:38:28,484
ليس بهذا القدر.

765
00:38:28,550 --> 00:38:30,584
أنا أحب واحد
التي تقول "بعض اللب".

766
00:38:33,450 --> 00:38:34,717
لماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

767
00:38:34,784 --> 00:38:36,184
سأكتب لك قائمة.

768
00:38:43,650 --> 00:38:44,984
أهلاً.

769
00:38:45,051 --> 00:38:47,617
أوه، العسل، لقد اشتقت لك كثيرا!

770
00:38:47,684 --> 00:38:48,884
تعال الى هنا.

771
00:38:50,684 --> 00:38:52,884
كما تعلمون، لقد اكتشفت ذلك
أن هذا هو الأطول

772
00:38:52,951 --> 00:38:54,617
لقد كنا من أي وقت مضى
بعيدا عن بعضها البعض.

773
00:38:54,684 --> 00:38:56,650
- هل إفتقدتني؟
- بالتأكيد.

774
00:38:58,350 --> 00:38:59,917
شخص ما إسقاط هذا؟

775
00:39:02,784 --> 00:39:04,550
حسنا، كيف كان ذلك؟

776
00:39:05,851 --> 00:39:07,184
نعم، لقد كانت جيدة جدًا.

777
00:39:07,250 --> 00:39:09,016
كان لديهم بلاي ستيشن 2
مباشرة في غرفة الفندق.

778
00:39:09,017 --> 00:39:10,017
و؟

779
00:39:13,650 --> 00:39:16,984
كان هذا هو مجموع ما لديك
رحلة إلى عاصمة بلدك؟

780
00:39:17,051 --> 00:39:18,051
اعتقد.

781
00:39:26,650 --> 00:39:27,917
حسنًا، أنا آسف.

782
00:39:27,984 --> 00:39:29,383
مهلا، عصير البرتقال على ما يرام.

783
00:39:29,450 --> 00:39:30,984
أي نوع تريد الحصول عليه
على ما يرام.

784
00:39:31,051 --> 00:39:32,650
اللعنة على عصير البرتقال.

785
00:39:35,051 --> 00:39:36,750
حسنًا، أنا أستسلم. ماذا إذن؟

786
00:39:36,817 --> 00:39:39,250
كل الأموال التي تعطيها
إلى أنجي بونبينسييرو

787
00:39:39,317 --> 00:39:42,951
ومن يدري ما الأرامل الأخرى
لقد حصلت على الرواتب الخاصة بك.

788
00:39:43,017 --> 00:39:44,584
إنها نفقات تجارية.

789
00:39:44,650 --> 00:39:46,010
ولكن ليس هناك ما يكفي
للتأكد

790
00:39:46,017 --> 00:39:47,917
ابنتك محمية؟

791
00:39:47,984 --> 00:39:49,984
لن أدفع.

792
00:39:50,051 --> 00:39:51,884
أنا أعرف الكثير عن الابتزاز.

793
00:39:56,851 --> 00:39:58,584
صفقة كبيرة، وقال انه يربت عليك.

794
00:39:58,650 --> 00:40:00,784
ربتني، أستطيع أن أفعل
يقف على رأسي.

795
00:40:00,851 --> 00:40:02,484
إنه كل شيء سخيف آخر.

796
00:40:02,550 --> 00:40:05,118
لقد جاء إلى شقتي
في منتصف الليل

797
00:40:05,184 --> 00:40:07,617
وأحرج القرف
مني أمام أدريانا.

798
00:40:07,684 --> 00:40:09,784
نعم سمعت
قام بتفتيشك بالتجريد من ملابسك.

799
00:40:09,851 --> 00:40:11,851
أنا لا أمزح، توني.

800
00:40:11,917 --> 00:40:13,917
انه اللعنة مريض.

801
00:40:13,984 --> 00:40:16,118
كان يستنشق
سراويل داخلية لها سخيف.

802
00:40:16,184 --> 00:40:18,350
- ماذا؟
- سمعتني.

803
00:40:22,484 --> 00:40:26,151
أنظر، أنا لا أنكر ذلك يا باولي
يمكن أن يكون ملتوي قليلا.

804
00:40:26,218 --> 00:40:28,017
لقد فعل ذلك دائمًا.

805
00:40:29,917 --> 00:40:31,349
كريستوفر،
أنت تتحرك بسرعة كبيرة.

806
00:40:31,350 --> 00:40:32,884
لماذا تعتقد أن هذا؟

807
00:40:32,951 --> 00:40:35,016
هل ستقول أنه بسبب
أنا ابن أخيك اللعين؟

808
00:40:35,017 --> 00:40:37,151
لذا كن ولدًا كبيرًا وامتصه.

809
00:40:42,584 --> 00:40:44,784
المريض...
سوبرانو، فاصلة، كورادو.

810
00:40:44,851 --> 00:40:47,218
ذكر، قوقازي، 72 سنة.

811
00:40:47,283 --> 00:40:49,584
تم تقديمه منذ ثلاثة أشهر
مع فقدان الوزن الشديد

812
00:40:49,650 --> 00:40:51,151
والشبع المبكر.

813
00:40:51,218 --> 00:40:53,151
وتم استهدافه،
وكتلة أربعة ملليمترات

814
00:40:53,218 --> 00:40:55,851
في الانحناء الأكبر
تم الكشف عن بطنه.

815
00:40:55,917 --> 00:40:58,851
كشفت الأشعة المقطعية
لا يوجد دليل على ورم خبيث.

816
00:40:58,917 --> 00:41:01,051
تمت إحالة الدكتور كينيدي إلى،

817
00:41:01,118 --> 00:41:03,450
وأوصى المعدة
الاستئصال للعلاج.

818
00:41:03,517 --> 00:41:05,851
لم تكن هناك مفاجآت.
اعتقدت أننا حصلنا عليه.

819
00:41:05,917 --> 00:41:08,517
قيل لي أن لدينا هوامش نظيفة.

820
00:41:10,184 --> 00:41:11,717
في كثير من الأحيان، الأنسجة السليمة قليلة جدًا

821
00:41:11,784 --> 00:41:13,484
تم أخذها من حولها
موقع الورم،

822
00:41:13,550 --> 00:41:16,417
مما يترك الاحتمال،
كما في هذه الحالة،

823
00:41:16,484 --> 00:41:17,684
لسلبية كاذبة.

824
00:41:17,750 --> 00:41:19,218
تريد الرجل
المعدة كلها؟

825
00:41:19,283 --> 00:41:20,816
إذا كان هناك مشكلة
مع الإجراء،

826
00:41:20,817 --> 00:41:22,417
سوف نتناولها
على مستوى المجلس.

827
00:41:22,484 --> 00:41:24,284
وفي الوقت نفسه، ما نحن
ستفعل مع هذا الرجل؟

828
00:41:24,350 --> 00:41:25,350
إنه ذو خطورة عالية.

829
00:41:25,383 --> 00:41:27,450
انخفض ضغطه
أقل من 60 الانقباضي

830
00:41:27,517 --> 00:41:29,151
لمدة ثماني دقائق على الطاولة.

831
00:41:29,218 --> 00:41:31,282
الشق ما زال طازجاً.
أستطيع أن أفعل ذلك في نصف الوقت.

832
00:41:31,283 --> 00:41:33,884
إذا لم نقم بإجراء عملية جراحية
نحن نفعل 5FU.

833
00:41:33,951 --> 00:41:35,984
الذي يعمل بشكل جيد
على سرطان غدي؟

834
00:41:36,051 --> 00:41:37,951
- ليس جدا.
- ولهذا قررنا

835
00:41:38,017 --> 00:41:40,184
للدخول، في المقام الأول.

836
00:41:40,250 --> 00:41:42,717
إذن ماذا أقول لميهتا؟

837
00:41:42,784 --> 00:41:44,017
ميهتا؟

838
00:41:44,084 --> 00:41:46,250
سلون كيترينج ميهتا؟

839
00:41:46,317 --> 00:41:48,784
سعى المريض الخاص بك
رأي ثان مع الدكتور ميهتا.

840
00:41:48,851 --> 00:41:50,517
ننسى ذلك، ثم.

841
00:41:50,584 --> 00:41:52,716
آخر شيء أحتاجه هو
تعمل مع هذا القرف قليلا

842
00:41:52,717 --> 00:41:54,118
أبحث على كتفي.

843
00:41:55,517 --> 00:41:57,017
سأخبره.

844
00:41:57,084 --> 00:41:58,650
نعم، سأجعله هناك.

845
00:41:58,717 --> 00:41:59,851
شكرًا.

846
00:42:03,784 --> 00:42:05,383
لا تلطفه.

847
00:42:05,450 --> 00:42:06,750
أوه!

848
00:42:06,817 --> 00:42:08,249
إذا ركزت
على تنفسك،

849
00:42:08,250 --> 00:42:10,051
سيكون الأمر أسهل في كل مكان.

850
00:42:10,118 --> 00:42:11,817
قالت الفتاة إنها ستفعل ذلك
دكتور كينيدي.

851
00:42:11,884 --> 00:42:13,151
أين هو واللعنة؟

852
00:42:14,450 --> 00:42:16,184
حسنًا،
20 دقيقة وسأعود

853
00:42:25,484 --> 00:42:26,951
أنت تتساهل معه كثيرًا.

854
00:42:27,017 --> 00:42:28,250
من المحتمل.

855
00:42:29,717 --> 00:42:32,417
مهلا، إذا كان ابن أخي كوبي
لم يكن ميتا،

856
00:42:32,484 --> 00:42:34,283
سيكون لدي نقطة ضعف بالنسبة له.

857
00:42:36,650 --> 00:42:38,283
هل شممت
سراويل تلك الفتاة؟

858
00:42:39,784 --> 00:42:41,184
قال لك ذلك؟

859
00:42:41,250 --> 00:42:43,051
طفل سخيف!

860
00:42:43,118 --> 00:42:45,151
عليك أن تعتذر.

861
00:42:45,218 --> 00:42:47,517
تي، أنا لا أعتذر له.

862
00:42:47,584 --> 00:42:48,951
لقد كنت خارج الخط.

863
00:42:49,017 --> 00:42:51,051
راح يتزوج البنت
للكريساكيس.

864
00:42:51,118 --> 00:42:52,851
اعتبارًا من يوم الزفاف،

865
00:42:52,917 --> 00:42:55,450
أي شيء يمس
بوسها خارج الحدود.

866
00:43:03,884 --> 00:43:05,017
هل تعتقد أن كل شيء قد انتهى؟

867
00:43:08,517 --> 00:43:10,550
قريبا بما فيه الكفاية سيكون هناك المزيد
من أين جاء ذلك.

868
00:43:14,517 --> 00:43:17,350
يبدو وكأنك كنت ذاهبا في ذلك
جيدة جدا هناك.

869
00:43:17,417 --> 00:43:19,484
ألمي مصدر
من الترفيه بالنسبة لك؟

870
00:43:20,750 --> 00:43:22,184
تشوفيني أضحك؟

871
00:43:22,283 --> 00:43:25,118
لقد أحضرت لك ميلك شيك
من 31 نكهة.

872
00:43:26,550 --> 00:43:29,283
آه، كل شيء لك
خطأ سخيف على أي حال.

873
00:43:29,350 --> 00:43:32,317
أنا أتقيأ ليلا ونهارا
منذ أن بدأت العلاج الكيميائي.

874
00:43:32,383 --> 00:43:33,550
أوه، صحيح.

875
00:43:33,617 --> 00:43:34,750
لقد أعطيتك السرطان.

876
00:43:36,450 --> 00:43:38,090
أنت لا تعرف
ما هو هذا مثل، أنتوني.

877
00:43:39,283 --> 00:43:41,250
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

878
00:43:41,317 --> 00:43:42,584
كينيدي كان على حق.

879
00:43:42,650 --> 00:43:44,851
ماذا عليه أن يقول؟

880
00:43:44,917 --> 00:43:46,851
لا أستطيع الاتصال به على الهاتف.

881
00:43:46,917 --> 00:43:48,437
الممرضات لن يفعلوا ذلك
وضعني فيه.

882
00:43:48,450 --> 00:43:50,717
- ولم لا؟
- أترك الرسائل

883
00:43:50,784 --> 00:43:53,317
في المستشفى، في المكتب.

884
00:43:53,383 --> 00:43:55,051
لقد أرسلت له علبة كوهيباس.

885
00:43:55,118 --> 00:43:56,684
لم أتمكن من تجاوز الاستقبال.

886
00:43:56,750 --> 00:43:58,250
ولم يتصل بك مرة أخرى؟

887
00:43:58,317 --> 00:44:00,250
ومن يدري إذا أخبروه بذلك؟

888
00:44:00,317 --> 00:44:01,684
الليلة الماضية، قالت الآلة،

889
00:44:01,750 --> 00:44:03,717
"إذا كانت حالة طارئة،
اضغط ستة."

890
00:44:03,784 --> 00:44:05,017
لذلك أضغط على ستة.

891
00:44:05,084 --> 00:44:07,218
لا يزال لا يوجد اتصال مرة أخرى ،
بعد 24 ساعة.

892
00:44:07,283 --> 00:44:08,951
يجب أن يكون مشغولا جدا.

893
00:44:09,017 --> 00:44:10,684
نعم.

894
00:44:10,750 --> 00:44:12,084
يجب أن يكون ذلك.

895
00:44:15,017 --> 00:44:16,084
هل حصلت على رقمه؟

896
00:44:22,817 --> 00:44:23,984
ثلاثة أسابيع أخرى.

897
00:44:25,184 --> 00:44:27,051
ثلاثة أسابيع سخيف أخرى.

898
00:44:33,784 --> 00:44:34,983
جهاز الرد الآلي الخاص به.

899
00:44:34,984 --> 00:44:36,317
ماذا ستفعل؟

900
00:44:36,383 --> 00:44:38,851
هؤلاء الأطباء،
انها ليست مثل على شاشة التلفزيون.

901
00:44:38,917 --> 00:44:41,650
دكتور كينيدي،
هذا هو توني سوبرانو،

902
00:44:41,717 --> 00:44:43,517
ابن شقيق كورادو سوبرانو.

903
00:44:43,584 --> 00:44:48,584
هاتفي الخلوي هو 917-555-0157.

904
00:44:48,650 --> 00:44:51,584
عاود الاتصال بي في أي وقت،
ليلا أو نهارا.

905
00:44:51,650 --> 00:44:53,283
هذا مهم.

906
00:44:55,884 --> 00:44:57,383
الخليط.

907
00:45:07,484 --> 00:45:08,517
الوداع.

908
00:45:31,550 --> 00:45:33,051
- والآن ماذا؟
- ادخل.

909
00:45:41,817 --> 00:45:43,250
أنت لم تتزوج حتى بعد،

910
00:45:43,317 --> 00:45:45,218
أنت تغمس
في العاهرات بالفعل.

911
00:45:45,283 --> 00:45:48,017
لم يكلفني ربع.
أنا لا أدفع ثمنها.

912
00:45:51,517 --> 00:45:52,617
كيف وجدتني؟

913
00:45:52,684 --> 00:45:54,317
من الأفضل أن نكون حذرين.

914
00:45:54,383 --> 00:45:57,450
إذا كان بإمكاني فعل ذلك،
لذلك يمكن لعروسك أن تكون.

915
00:45:57,517 --> 00:46:00,317
إذن، ما هذا، هاه؟
بعض القواعد الجديدة حول من أضاجع؟

916
00:46:00,383 --> 00:46:02,151
تريد المزيد من الأحذية، ماذا؟

917
00:46:02,218 --> 00:46:03,484
لا.

918
00:46:03,550 --> 00:46:06,151
الشيء المضحك هو،
إنهم لا يناسبونها حتى.

919
00:46:06,218 --> 00:46:09,350
لا أعرف لماذا فكرت
كان حجمها 10.

920
00:46:09,417 --> 00:46:10,550
أنا لا أعرف أيضا.

921
00:46:12,383 --> 00:46:13,851
أنا هنا لأخبرك بشيء واحد.

922
00:46:13,917 --> 00:46:16,650
تذهب من أي وقت مضى الأنين
للرجل الكبير مرة أخرى

923
00:46:16,717 --> 00:46:18,584
عن القرف بيني وبينك

924
00:46:18,650 --> 00:46:20,317
سيكون لدينا مشكلة يا صديقي.

925
00:46:36,717 --> 00:46:38,617
هل رأيت هذه؟

926
00:46:40,517 --> 00:46:41,984
اللعنة هل هذا؟

927
00:46:42,051 --> 00:46:43,317
لقد حصل عليه ابني الروحي من أجلي.

928
00:46:43,383 --> 00:46:45,383
لقد انتهى كل شيء
المكان اللعين.

929
00:46:45,450 --> 00:46:47,817
يجب أن نحضر واحدة
في النادي.

930
00:46:50,417 --> 00:46:51,817
<i>♪ الشاب ♪</i>

931
00:46:51,884 --> 00:46:53,083
<i>♪ ليست هناك حاجة للشعور بالإحباط ♪</i>

932
00:46:53,084 --> 00:46:55,051
<i>♪ قلت أيها الشاب ♪</i>

933
00:46:55,118 --> 00:46:56,650
<i>♪ اختر نفسك بعيدًا عن الأرض ♪</i>

934
00:46:56,717 --> 00:47:01,051
<i>♪ ليست هناك حاجة
أن تكون غير سعيد ♪</i>

935
00:47:01,118 --> 00:47:03,650
<i>♪ من الممتع البقاء في جمعية الشبان المسيحية ♪</i>

936
00:47:05,250 --> 00:47:08,584
<i>♪ من الممتع البقاء في جمعية الشبان المسيحية ♪</i>

937
00:47:11,017 --> 00:47:13,250
شاهد وتعلم يا فيل.

938
00:47:13,317 --> 00:47:14,617
شاهد وتعلم.

939
00:47:25,317 --> 00:47:26,750
ماذا تفعل؟

940
00:47:26,817 --> 00:47:28,350
مرحبًا يا دكتور. هذا أنا، توني.

941
00:47:28,417 --> 00:47:30,218
ابن شقيق كورادو سوبرانو.

942
00:47:30,283 --> 00:47:31,851
هل تنتمي إلى هذا النادي؟

943
00:47:31,917 --> 00:47:34,184
أنا؟ لا، لا، لا، لا، لا.
جئت إلى هنا لرؤيتك.

944
00:47:34,250 --> 00:47:37,650
حسناً، إذا كان الأمر يتعلق بعمك،
سيكون عليك الاتصال بمكتبي.

945
00:47:37,717 --> 00:47:39,218
حسنا، قد تحتاج
سكرتير جديد,

946
00:47:39,283 --> 00:47:42,017
لا أعتقد أنك تحصل على
جميع رسائلك.

947
00:47:42,084 --> 00:47:44,684
أوه. لك.

948
00:47:44,750 --> 00:47:46,951
التيتانيوم.

949
00:47:47,017 --> 00:47:48,484
أنا استخدم واحدة.

950
00:47:48,550 --> 00:47:50,584
تمت إضافة عشرة ياردات إلى محركات الأقراص الخاصة بي.

951
00:47:50,650 --> 00:47:52,650
شكرا، ولكن أنا حقا
لا يمكن قبوله.

952
00:47:52,717 --> 00:47:54,317
لكل ما لديك
تم لعمي.

953
00:47:56,550 --> 00:47:57,910
على أية حال، ما أنا
ستفعل به؟

954
00:47:57,917 --> 00:47:59,151
لقد حصلت بالفعل على واحدة،

955
00:47:59,218 --> 00:48:01,750
والسيد ويليامز هنا،
هو لا يلعب.

956
00:48:01,817 --> 00:48:02,984
يمين؟

957
00:48:03,051 --> 00:48:04,151
لعبة سخيفة غبية.

958
00:48:06,350 --> 00:48:07,917
ماذا يمكنني أن أفعل به؟

959
00:48:07,984 --> 00:48:09,350
ما الأمر يا جاك؟

960
00:48:09,417 --> 00:48:11,051
أوه، وقال انه سوف يكون مجرد دقيقة!

961
00:48:17,151 --> 00:48:19,450
حسنا، يمكنني استخدام
مسافة اضافية قليلا.

962
00:48:19,517 --> 00:48:21,584
من لا يستطيع؟

963
00:48:21,650 --> 00:48:24,884
هل تعلم يا عمي
إنه لا يعمل بشكل جيد.

964
00:48:24,951 --> 00:48:26,750
لديه رد فعل سيء
إلى ذلك العلاج الكيميائي.

965
00:48:26,817 --> 00:48:28,218
وهذا يحدث في كل وقت.

966
00:48:28,283 --> 00:48:30,218
لا يوجد شيء
أستطيع أن أفعل حقا.

967
00:48:30,283 --> 00:48:32,184
كما تعلمون، هناك أشياء أسوأ

968
00:48:32,250 --> 00:48:34,917
يمكن أن يحدث للشخص
من السرطان.

969
00:48:34,984 --> 00:48:36,750
عمي يعتقد أنه سيموت.

970
00:48:36,817 --> 00:48:38,317
إنه مقتنع بذلك.

971
00:48:38,383 --> 00:48:40,664
الآن أنت تعرف كم عمر الناس
هم مع الخرافات الخاصة بهم.

972
00:48:40,717 --> 00:48:43,984
يعتقد أن ذلك بسبب
ذهب ضدك.

973
00:48:53,484 --> 00:48:55,017
لقد كنت جراحه، هذا كل شيء.

974
00:48:56,951 --> 00:48:58,584
لديك نحلة على قبعتك.

975
00:49:01,317 --> 00:49:04,218
أظهر ذلك الرجل
الاحترام الذي يستحقه.

976
00:49:06,851 --> 00:49:08,851
الرد على مكالماته الهاتفية.

977
00:49:19,550 --> 00:49:23,118
شيريل، تأكدي
ومن المقرر أن السيد سوبرانو...

978
00:49:24,684 --> 00:49:25,951
فقط تذكر ذلك.

979
00:49:36,584 --> 00:49:38,851
زواج الجميع
لديه مشاكل.

980
00:49:38,917 --> 00:49:40,684
هل يرى امرأة أخرى؟

981
00:49:40,750 --> 00:49:42,750
نعم، يمكنك جعل هذا الجمع.

982
00:49:42,817 --> 00:49:44,951
نعم، يرى نساء أخريات.

983
00:49:45,017 --> 00:49:46,550
أنا نوع من النظر في الاتجاه الآخر.

984
00:49:46,617 --> 00:49:47,884
أريد مساعدته.

985
00:49:47,951 --> 00:49:49,184
هل أنت؟

986
00:49:49,250 --> 00:49:51,484
منذ لحظات
لقد استخدمت كلمة "الطلاق".

987
00:49:51,550 --> 00:49:53,750
قلت أنني كنت
النظر في الطلاق.

988
00:49:55,717 --> 00:49:58,118
ربما أكون تجاوزت
حدودي هنا

989
00:49:58,184 --> 00:50:00,617
لكنك يهودي، أليس كذلك؟

990
00:50:00,684 --> 00:50:02,184
هل هذا مناسب؟

991
00:50:02,250 --> 00:50:04,484
حسنًا، نحن الكاثوليك،

992
00:50:04,550 --> 00:50:08,784
نحن نضع قدرا كبيرا من الأسهم
في قدسية الأسرة.

993
00:50:08,851 --> 00:50:11,051
ولست متأكدا
أن شعبك...

994
00:50:11,118 --> 00:50:14,517
أنا متزوج منذ 31 عامًا.

995
00:50:14,584 --> 00:50:18,151
حسنا، ثم أنت تعرف
مدى صعوبة ذلك.

996
00:50:19,550 --> 00:50:22,184
إنه رجل طيب.
إنه أب جيد.

997
00:50:22,250 --> 00:50:25,218
أنت تقول لي
إنه مجرم مكتئب.

998
00:50:25,283 --> 00:50:26,417
عرضة للغضب.

999
00:50:26,484 --> 00:50:29,051
غير مخلص بشكل متسلسل.

1000
00:50:29,118 --> 00:50:32,684
هل هذا هو التعريف الخاص بك
من رجل طيب؟

1001
00:50:32,750 --> 00:50:36,151
اعتقدت أن الأطباء النفسيين لم يكونوا كذلك
من المفترض أن تكون حكمية.

1002
00:50:36,250 --> 00:50:39,817
العديد من المرضى يريدون أن يعفوا
لمأزقهم الحالي

1003
00:50:39,884 --> 00:50:43,250
بسبب الأحداث التي حدثت
في طفولتهم.

1004
00:50:43,317 --> 00:50:45,584
هذا هو الطب النفسي
أصبح في أمريكا.

1005
00:50:46,984 --> 00:50:50,650
قم بزيارة أي مركز تسوق
أو موكب الفخر العرقي

1006
00:50:50,717 --> 00:50:52,250
ليشهد النتائج.

1007
00:50:55,517 --> 00:50:57,784
ما نقوله هنا
يبقى هنا، أليس كذلك؟

1008
00:50:57,851 --> 00:51:00,417
بموجب القانون الأخلاقي والقانون.

1009
00:51:00,484 --> 00:51:01,650
جرائمه...

1010
00:51:03,151 --> 00:51:04,250
...هم...

1011
00:51:06,550 --> 00:51:07,750
الجريمة المنظمة.

1012
00:51:07,817 --> 00:51:08,851
المافيا؟

1013
00:51:08,917 --> 00:51:10,851
يا يسوع.

1014
00:51:14,951 --> 00:51:16,184
أوه، وماذا في ذلك؟

1015
00:51:17,450 --> 00:51:19,051
وماذا في ذلك؟

1016
00:51:19,118 --> 00:51:22,617
يخونني كل أسبوع
مع هؤلاء العاهرات.

1017
00:51:22,684 --> 00:51:24,450
ربما الأقل
من سيئاته.

1018
00:51:27,317 --> 00:51:29,084
يمكنك المغادرة الآن،
أو يمكنك البقاء

1019
00:51:29,151 --> 00:51:30,650
واستمع إلى ما سأقوله.

1020
00:51:35,051 --> 00:51:37,051
حسنا، سوف تقوم بالشحن
نفس الشيء على أي حال.

1021
00:51:37,118 --> 00:51:38,250
لن آخذ أموالك.

1022
00:51:38,317 --> 00:51:39,650
هذا واحد جديد.

1023
00:51:39,717 --> 00:51:41,617
يجب أن تثق
الدافع الأولي الخاص بك

1024
00:51:41,684 --> 00:51:43,851
وتفكر في تركه.

1025
00:51:43,917 --> 00:51:47,218
لن تكون قادرًا أبدًا
لتشعر بالرضا عن نفسك.

1026
00:51:47,283 --> 00:51:50,383
لن تتمكن أبدًا من التهدئة
مشاعر الذنب والعار

1027
00:51:50,450 --> 00:51:53,717
ذلك...الذي تتحدث عنه...

1028
00:51:53,784 --> 00:51:55,484
طالما
كما كنت شريكا له.

1029
00:51:57,218 --> 00:51:59,016
أنت مخطئ بشأن
الجزء المتواطئ، على أية حال.

1030
00:51:59,017 --> 00:52:00,517
هل أنت متأكد؟

1031
00:52:00,584 --> 00:52:02,904
كل ما أفعله هو التأكد من حصوله عليه
ملابس نظيفة في خزانته،

1032
00:52:02,917 --> 00:52:04,784
والعشاء على طاولته.

1033
00:52:04,851 --> 00:52:07,584
لذلك، "التمكين" سيكون أكثر من ذلك
الوصف الوظيفي الدقيق بالنسبة لك

1034
00:52:07,650 --> 00:52:09,617
من "شريك".

1035
00:52:09,684 --> 00:52:10,717
اعتذاري.

1036
00:52:13,750 --> 00:52:15,817
لذا...

1037
00:52:15,884 --> 00:52:20,684
تعتقد أنني بحاجة إلى تحديد
حدودي بشكل أكثر وضوحا.

1038
00:52:22,184 --> 00:52:23,984
حافظ على مسافة معينة.

1039
00:52:24,051 --> 00:52:27,450
- لا تستوعبيني..
- ماذا قلت للتو؟

1040
00:52:30,383 --> 00:52:31,951
اتركه.
خذ الأطفال فقط

1041
00:52:32,017 --> 00:52:34,283
ما بقي منهم، وانطلق.

1042
00:52:34,350 --> 00:52:37,383
قال الكاهن أنني يجب أن أفعل ذلك
وحاول العمل معه

1043
00:52:37,450 --> 00:52:39,051
مساعدته على أن يكون رجلا أفضل.

1044
00:52:39,118 --> 00:52:40,218
كيف تسير الأمور؟

1045
00:52:45,151 --> 00:52:46,750
أنا...

1046
00:52:46,817 --> 00:52:49,184
هل سبق لك أن قرأت
الجريمة والعقاب؟

1047
00:52:49,283 --> 00:52:50,951
دوستويفسكي.

1048
00:52:51,017 --> 00:52:52,784
إنها ليست قراءة سهلة.

1049
00:52:52,851 --> 00:52:55,283
يتعلق الأمر بالذنب والفداء.

1050
00:52:55,350 --> 00:52:58,151
وأعتقد أنه كان زوجك
أن يسلم نفسه

1051
00:52:58,218 --> 00:53:01,184
اقرأ هذا الكتاب
والتأمل في جرائمه

1052
00:53:01,250 --> 00:53:04,584
كل يوم لمدة سبع سنوات
في زنزانته،

1053
00:53:04,650 --> 00:53:06,684
عندئذ قد يُفتدى.

1054
00:53:06,750 --> 00:53:09,917
يجب أن أحصل على محامٍ،

1055
00:53:09,984 --> 00:53:12,784
العثور على شقة،

1056
00:53:12,851 --> 00:53:14,584
الترتيب لدعم الطفل.

1057
00:53:14,650 --> 00:53:15,951
أنت لا تستمع.

1058
00:53:17,417 --> 00:53:18,750
أنا لا أتقاضى منك

1059
00:53:18,817 --> 00:53:21,017
لأنني لن آخذ
أموال الدم.

1060
00:53:21,084 --> 00:53:22,951
ولا يمكنك ذلك أيضًا.

1061
00:53:25,550 --> 00:53:28,717
شيء واحد لا يمكنك قوله أبداً:

1062
00:53:28,784 --> 00:53:30,383
أنه لم يتم إخبارك.

1063
00:53:33,650 --> 00:53:34,784
أرى.

1064
00:53:37,118 --> 00:53:38,550
أنت على حق، كما أرى.

1065
00:53:42,517 --> 00:53:44,450
أنت سخيف تسممني.

1066
00:53:44,517 --> 00:53:46,817
لا أعرف كم أكثر
من هذا أستطيع أن آخذ.

1067
00:53:46,884 --> 00:53:48,817
أنت تأخذ رعاية جيدة
من هذا الشاب ؟

1068
00:53:48,884 --> 00:53:50,917
يسوع، دكتور كينيدي.

1069
00:53:50,984 --> 00:53:52,184
كيف حالك يا رجل؟

1070
00:53:52,250 --> 00:53:54,383
لقد كنت مشغولا. هل أنت بخير؟

1071
00:53:54,450 --> 00:53:56,750
يا دكتور لا تتكلم
هراء.

1072
00:53:56,817 --> 00:53:58,484
هل هذا القرف سيعمل،

1073
00:53:58,550 --> 00:53:59,851
أو ينبغي أن نعود
في الغرفة؟

1074
00:53:59,917 --> 00:54:02,017
لديك رجل أعلى هنا. له؟

1075
00:54:02,084 --> 00:54:03,984
إنه الرجل الذي سأذهب لرؤيته
إذا كنت بحاجة إلى.

1076
00:54:04,051 --> 00:54:05,817
سأكون ابن العاهرة.

1077
00:54:05,884 --> 00:54:07,383
الشيء المهم هو،

1078
00:54:07,450 --> 00:54:09,250
تبقى قويا و
استمر في القتال، حسنًا؟

1079
00:54:09,317 --> 00:54:10,750
هذا هو رقم منزلي.

1080
00:54:10,817 --> 00:54:13,084
تبدأ في الشعور بالشر،
اتصل بي.

1081
00:54:13,151 --> 00:54:14,484
شكرا دكتور كينيدي.

1082
00:54:14,550 --> 00:54:16,118
سوف أتحقق منك مرة أخرى
الأربعاء.

1083
00:54:16,184 --> 00:54:17,544
رعاية جيدة
من هذا الشاب الشاب.

1084
00:54:42,051 --> 00:54:43,383
كارم.

1085
00:54:43,450 --> 00:54:44,584
ماذا؟

1086
00:54:46,151 --> 00:54:47,250
أنت مريض؟

1087
00:54:49,084 --> 00:54:51,084
الجميع في هذه العائلة
ينام طوال اليوم.

1088
00:54:51,151 --> 00:54:52,417
اعتقدت أنني سأحاول ذلك.

1089
00:54:53,717 --> 00:54:56,350
أنت اه...مكتئب...

1090
00:54:58,084 --> 00:54:59,750
أم ماذا؟

1091
00:54:59,817 --> 00:55:02,250
أنا الرقم في القسم
من العمالة هنا،

1092
00:55:02,317 --> 00:55:03,550
هذا هو عملك.

1093
00:55:20,817 --> 00:55:23,184
لأنه، كما تعلمون،
إذا كنت تريد الذهاب إلى العلاج

1094
00:55:23,250 --> 00:55:24,884
لوحدك أو شيء من هذا..

1095
00:55:28,118 --> 00:55:30,517
لقد لاحظت أنك كنت
متوترة قليلا في الآونة الأخيرة.

1096
00:55:30,584 --> 00:55:31,684
هذا غني.

1097
00:55:31,750 --> 00:55:33,917
أنت تقترح أن أذهب إلى طبيب نفسي.

1098
00:55:37,517 --> 00:55:38,584
ليس لدي الوقت.

1099
00:55:43,750 --> 00:55:45,218
سأظل أذهب إليك،
إذا أردت.

1100
00:55:48,984 --> 00:55:50,784
أنت تعرف أفضل.

1101
00:55:53,084 --> 00:55:54,650
اتصل ذلك العميد اليوم.

1102
00:55:55,884 --> 00:55:57,051
حسنا، هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

1103
00:55:57,118 --> 00:55:59,984
قلت له أن ينزلنا
ل 50000.

1104
00:56:01,684 --> 00:56:03,951
كارميلا، أعطيتك خمسة.

1105
00:56:04,017 --> 00:56:08,250
الآن، حسنًا، ربما أستطيع ذلك
اذهب لخمسة آخرين، ربما 10.

1106
00:56:08,317 --> 00:56:09,784
ولكن هذا يكفي.

1107
00:56:13,283 --> 00:56:16,717
توني، عليك أن تفعل
شيء جميل بالنسبة لي اليوم.

1108
00:56:18,051 --> 00:56:19,517
هذا ما أريد.

1109
00:56:19,584 --> 00:56:21,484
عليك أن تفعل هذا.

1110
00:56:21,550 --> 00:56:22,884
حسنًا، سأذهب إلى العاشرة.

1111
00:56:24,584 --> 00:56:27,151
وينبغي أن يكون كافيا لهؤلاء
رجال العصابات في مرتفعات مورنينجسايد.

1112
00:56:27,218 --> 00:56:29,118
لقد قلت له بالفعل 50.

1113
00:56:40,417 --> 00:56:41,550
خمسون جي.

1114
00:56:41,617 --> 00:56:43,350
نعم.

1115
00:56:59,417 --> 00:57:01,617
أنت تبدو وكأنك يمكن أن تستخدم
ليلة إجازة من الطبخ.

1116
00:57:03,517 --> 00:57:05,350
ما رأيك أن نخرج؟

1117
00:57:38,984 --> 00:57:42,283
<i>♪ مرة أخيرة
من مشترك فريدي ♪</i>

1118
00:57:42,350 --> 00:57:46,051
<i>♪ لقد خرجنا
إلى وجهة نظر الحبيب ♪</i>

1119
00:57:46,118 --> 00:57:50,118
<i>♪ شاركنا قبلتنا الأخيرة
العين بالعين ♪</i>

1120
00:57:52,684 --> 00:57:56,417
<i>♪ تحدث عن أوقات العطاء
الماضي الطويل ♪</i>

1121
00:57:56,484 --> 00:58:00,250
<i>♪ قال أنهم لم يكونوا كذلك
من المفترض أن يستمر ♪</i>

1122
00:58:00,317 --> 00:58:02,917
<i>♪ العديد من الاحتياجات المختلفة ♪</i>

1123
00:58:02,984 --> 00:58:04,851
<i>♪ لإرضاء ♪</i>

1124
00:58:06,084 --> 00:58:07,250
<i>♪ إنها تريد ♪</i>

1125
00:58:07,317 --> 00:58:10,617
<i>♪ أكتاف جديدة للبكاء عليها ♪</i>

1126
00:58:10,684 --> 00:58:13,650
<i>♪ مقعد خلفي جديد للاستلقاء عليه ♪</i>

1127
00:58:15,017 --> 00:58:18,151
<i>♪ وهي دائمًا تحصل على ما تريد ♪</i>

1128
00:58:19,884 --> 00:58:23,617
<i>♪ إنها تريد رؤية شباب آخرين ♪</i>

1129
00:58:23,684 --> 00:58:27,617
<i>♪ تضيع في أعين الآخرين ♪</i>

1130
00:58:27,684 --> 00:58:31,717
<i>♪ الطفل في الكتب السوداء ♪</i>

1131
00:58:31,784 --> 00:58:34,750
<i>♪ نعم، إنها كذلك
في الكتب السوداء ♪</i>

1132
00:58:34,817 --> 00:58:38,717
<i>♪ اليوم ♪</i>


