1 00:00:09,383 --> 00:00:13,283 ♪ لقد استيقظت هذا الصباح حصلت لنفسك على مسدس ♪ 2 00:00:15,184 --> 00:00:18,584 ♪ قالت والدتك دائمًا ستكون أنت المختار ♪ 3 00:00:18,650 --> 00:00:21,684 ♪ قالت "أنت واحد في المليون ♪ 4 00:00:21,750 --> 00:00:24,750 ♪ وعليك أن تحترق للتألق" ♪ 5 00:00:24,817 --> 00:00:27,084 ♪ لكنك ولدت تحت علامة سيئة ♪ 6 00:00:27,151 --> 00:00:29,784 ♪ مع القمر الأزرق في عينيك ♪ 7 00:00:29,851 --> 00:00:35,584 ♪ واستيقظت هذا الصباح وكل هذا الحب قد ذهب ♪ 8 00:00:35,650 --> 00:00:40,350 ♪ لم يخبرك والدك أبدًا حول الصواب والخطأ ♪ 9 00:00:40,417 --> 00:00:43,550 ♪ ولكنك تبدو جيدًا يا عزيزي ♪ 10 00:00:43,617 --> 00:00:45,684 ♪ أعتقد ذلك أنت تشعر بخير ♪ 11 00:00:45,750 --> 00:00:46,984 ♪ لا داعي للخجل من ذلك ♪ 12 00:00:47,051 --> 00:00:48,650 ♪ ولدت تحت علامة سيئة ♪ 13 00:00:48,717 --> 00:00:50,817 ♪ مع القمر الأزرق في عينيك ♪ 14 00:00:50,884 --> 00:00:52,617 ♪ غنيها الآن ♪ 15 00:00:52,684 --> 00:00:53,851 ♪ استيقظت هذا الصباح ♪ 16 00:00:53,917 --> 00:00:55,984 ♪ لقد حصلت على القمر الأزرق ♪ 17 00:00:56,051 --> 00:00:57,951 ♪ هناك قمر أزرق في عينيك ♪ 18 00:00:58,017 --> 00:00:59,951 ♪ استيقظت هذا الصباح ♪ 19 00:01:02,684 --> 00:01:05,283 ♪ أنت تقول أنك استيقظت هذا الصباح ♪ 20 00:01:05,350 --> 00:01:07,517 ♪ العالم انقلب رأسًا على عقب ♪ 21 00:01:07,584 --> 00:01:09,717 ♪ يا رب، أخي الأمور لم تعد كما كانت ♪ 22 00:01:09,784 --> 00:01:13,584 ♪ منذ موسيقى البلوز مشيت في مدينتنا ♪ 23 00:01:13,650 --> 00:01:15,884 ♪ لكنك واحد في المليون ♪ 24 00:01:15,951 --> 00:01:17,884 ♪ لأنك حصلت تلك البندقية تتألق ♪ 25 00:01:17,951 --> 00:01:21,517 ♪ لا عيب في ذلك ولدت تحت علامة سيئة ♪ 26 00:01:21,584 --> 00:01:23,917 ♪ مع القمر الأزرق في عينيك نعم ♪ 27 00:01:23,984 --> 00:01:26,517 <ط> ♪ نعم ♪ ♪ استيقظت هذا الصباح ♪ 28 00:01:27,884 --> 00:01:29,851 ♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪ 29 00:01:29,917 --> 00:01:33,051 ♪ استيقظت هذا الصباح ♪ ♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪ 30 00:01:33,118 --> 00:01:35,951 ♪ أحضر لنفسك مسدسًا ♪ 31 00:01:38,917 --> 00:01:43,550 ♪ أنا قائدك أنا قائدك ♪ 32 00:01:43,617 --> 00:01:46,450 ♪ على الرغم من أنني أشعر ♪ 33 00:01:46,517 --> 00:01:47,984 ♪ مريض عظيم ♪ 34 00:01:48,951 --> 00:01:51,851 ♪ الجميع... ♪ 35 00:01:51,917 --> 00:01:53,750 مهلا، لقد حصلت وجع الهلال الخاص بك؟ 36 00:01:53,817 --> 00:01:56,151 شيء سخيف، لا أحد يعيدها أبداً.. 37 00:02:31,084 --> 00:02:33,884 يا إلهي. يا إلهي. 38 00:02:33,951 --> 00:02:35,184 توني! 39 00:02:36,151 --> 00:02:37,283 توني! 40 00:02:39,750 --> 00:02:42,550 يا إلهي، توني، هل أنت بخير؟ 41 00:02:43,417 --> 00:02:44,484 العم بن. 42 00:02:44,550 --> 00:02:45,917 ماذا حدث؟ 43 00:03:21,184 --> 00:03:23,417 يا. ما الذي تفعله هنا؟ 44 00:03:23,484 --> 00:03:25,617 كان علينا أن نخرج من هنا 'سبب بعض الأحمق 45 00:03:25,684 --> 00:03:28,550 سرق جهاز الفيديو من الغرفة المشتركة. 46 00:03:29,784 --> 00:03:30,984 العدو العام. 47 00:03:31,051 --> 00:03:33,084 هذا هو فيلم عظيم. 48 00:03:33,151 --> 00:03:34,684 لفئة. انتهيت للتو. 49 00:03:34,750 --> 00:03:37,283 نحن خارج هنا. 50 00:03:37,350 --> 00:03:39,984 أربعون ألفًا سنويًا للمشاهدة الأفلام القديمة؟ من هو "نحن"؟ 51 00:03:40,051 --> 00:03:42,051 مجرد صديق من الصف، حسنا؟ 52 00:03:47,517 --> 00:03:49,417 والدتك تحب الخزامى. 53 00:03:49,484 --> 00:03:51,250 سأكون جاهزًا للانطلاق في ثانية واحدة. 54 00:03:51,317 --> 00:03:52,750 - السيد سوبرانو؟ - نعم. 55 00:03:52,817 --> 00:03:53,917 مهلا، أنا نوح تانينباوم. 56 00:03:53,984 --> 00:03:55,584 كيف حالك؟ 57 00:03:55,650 --> 00:03:57,083 نقدر لك السماح لنا بالشاشة هنا. 58 00:03:57,084 --> 00:03:59,417 تلك العاكسات المباشرة من Bose اصنع كل الفرق. 59 00:03:59,484 --> 00:04:01,617 أنت من عشاق السينما؟ 60 00:04:01,684 --> 00:04:03,817 يقول الناس أن الصقور اخترع النوع مع سكارفيس، 61 00:04:03,884 --> 00:04:06,550 لكن كاني كان الحداثة. 62 00:04:06,617 --> 00:04:09,051 لم يكن موني، لذلك أعطي إيماءة إلى ويليام ويلمان. 63 00:04:09,118 --> 00:04:12,650 نوح، أنا فقط سأمسك القرص المضغوط للسيدات Barenaked, 64 00:04:12,717 --> 00:04:14,517 ثم دعونا نصل إلى الطريق. 65 00:04:19,684 --> 00:04:22,118 العام الماضي هذه الدورة يتم تقديمها. 66 00:04:22,184 --> 00:04:25,151 "صور الرأسمالية المفرطة تطوير الذات 67 00:04:25,218 --> 00:04:27,250 في العصر من نظام الاستوديو." 68 00:04:28,218 --> 00:04:29,550 إذن أنتم يا رفاق، أم... 69 00:04:29,617 --> 00:04:32,250 كما تعلمون، أنت و مرج، هل أنت، اه...؟ 70 00:04:32,317 --> 00:04:34,517 من المبكر القول. 71 00:04:35,851 --> 00:04:37,317 ما هي خلفيتك، نويل؟ 72 00:04:37,383 --> 00:04:38,717 نوح. 73 00:04:38,784 --> 00:04:41,283 أنا من لوس أنجلوس. غرب لوس أنجلوس 74 00:04:41,350 --> 00:04:43,350 - لا، ما أقصده هو... - عائلتي في العمل. 75 00:04:43,417 --> 00:04:44,584 أعني عرض الأعمال. 76 00:04:44,650 --> 00:04:46,382 لا أعرف لماذا يسمونه "العمل". 77 00:04:46,383 --> 00:04:47,817 تلك أفلام طرزان القديمة؟ 78 00:04:47,884 --> 00:04:50,084 والدي محامي الترفيه. 79 00:04:50,151 --> 00:04:51,317 أوه. 80 00:04:51,383 --> 00:04:53,917 لا، ما أعنيه هو، مثل، نحن الإيطاليون. 81 00:04:53,984 --> 00:04:55,450 أوه، والدي يهودي 82 00:04:55,517 --> 00:04:57,250 وعائلة والدتي أمريكي من أصل أفريقي. 83 00:04:57,317 --> 00:04:59,118 "تانينباوم". يمين. 84 00:04:59,184 --> 00:05:01,684 ولكن على طلبك إلى كولومبيا، 85 00:05:01,750 --> 00:05:03,110 لم تضع علامة على "يهودية"، هل فعلت؟ 86 00:05:03,118 --> 00:05:05,884 لا، لا يمكنهم أن يسألوا عن الانتماء الديني. 87 00:05:05,951 --> 00:05:07,584 أوه، صحيح. صحيح، بالطبع. 88 00:05:07,650 --> 00:05:08,784 ماذا فحصت؟ 89 00:05:08,851 --> 00:05:10,617 أمريكي من أصل أفريقي. 90 00:05:10,684 --> 00:05:12,050 لذلك نحن نفهم بعضنا البعض هنا؟ 91 00:05:12,051 --> 00:05:13,184 أنت ديسون. 92 00:05:13,250 --> 00:05:14,484 اعذرني؟ 93 00:05:15,517 --> 00:05:17,317 فحم حجري. 94 00:05:17,383 --> 00:05:18,684 مولينيان. 95 00:05:18,750 --> 00:05:20,184 ما هي مشكلتك؟ 96 00:05:20,250 --> 00:05:22,017 أعتقد أنك تعرف ما هي مشكلتي. 97 00:05:22,084 --> 00:05:23,524 كما ترى، صغيرك صديق هناك، 98 00:05:23,584 --> 00:05:26,184 انها لم تفعل لك أي معروف جلبك إلى هذا المنزل. 99 00:05:26,250 --> 00:05:28,117 الآن، أنا لا أعرف ما هي اللعنة كانت تفكر. 100 00:05:28,118 --> 00:05:29,417 سنصل إلى ذلك لاحقا. 101 00:05:29,484 --> 00:05:31,750 انظر، لدي عمل الزملاء الذين هم من السود، 102 00:05:31,817 --> 00:05:33,516 وهم لا يريدون ابني مع بناتهم 103 00:05:33,517 --> 00:05:34,816 وأنا لا أريد أبنائهم معي. 104 00:05:34,817 --> 00:05:36,151 اللعنة عليك! 105 00:05:36,218 --> 00:05:38,984 انظر، هذا هو النوع من الشيء آمل أن أتجنب. 106 00:05:39,051 --> 00:05:41,484 لذلك عندما ابنتي الصغيرة ينزل على الدرج، 107 00:05:41,550 --> 00:05:43,517 ستقول كم هو لطيف كان لمقابلتي. 108 00:05:43,584 --> 00:05:45,249 ثم سوف تذهب تركها في المدرسة 109 00:05:45,250 --> 00:05:47,750 وسوف تقول وداعا. 110 00:05:47,817 --> 00:05:49,684 هيا إذا كنت تريد لرؤية جاردن ستيت. 111 00:05:49,750 --> 00:05:51,749 سوف نأتي إلى هانتر. أريدها أن تقابل نوح. 112 00:05:51,750 --> 00:05:53,884 ثم سنعود لالتقاط الغسيل الخاص بي. 113 00:05:56,450 --> 00:05:57,684 لاحقًا يا أبي. 114 00:06:35,650 --> 00:06:38,151 ليس لدي وقت لهذه الهجمات اللعينة 115 00:06:38,218 --> 00:06:40,984 لقد كنت جيدًا جدًا لعدة أشهر. 116 00:06:41,051 --> 00:06:42,316 إذا لم تفعل ذلك تحريض على الأشياء... 117 00:06:42,317 --> 00:06:44,917 - أحرض؟ - إنه مجرد صديق جديد، توني. 118 00:06:44,984 --> 00:06:46,916 أنت لم ترى الطريق كانوا ينظرون إلى بعضهم البعض. 119 00:06:46,917 --> 00:06:49,350 تريدها أن تكون معه، فقط استمر في ذلك. 120 00:06:49,417 --> 00:06:51,151 استمر في لعب ورقة السباق، 121 00:06:51,218 --> 00:06:52,917 سوف تقودها الحق في ذراعيه. 122 00:06:52,984 --> 00:06:54,417 ليس إذا قطعت تلك الأسلحة اللعينة. 123 00:06:54,484 --> 00:06:55,617 أوقفه. 124 00:06:56,650 --> 00:06:58,250 دعني أتعامل مع الأمر، 125 00:06:58,317 --> 00:07:00,450 إذا كان أي شخص سيتعامل معها. 126 00:07:00,517 --> 00:07:02,417 جعل الأمور أسوأ مع حماقتك 127 00:07:02,484 --> 00:07:03,817 سأكون غاضبا حقا. 128 00:07:07,283 --> 00:07:08,517 يجب أن أتصل بكوسامانو. 129 00:07:08,584 --> 00:07:10,151 قد تحتاج إلى غرز. 130 00:07:15,350 --> 00:07:17,016 نعم إذا كانت إحدى أخواتي أحضر إلى المنزل من أي وقت مضى 131 00:07:17,017 --> 00:07:18,151 زبدة سخيف, 132 00:07:18,218 --> 00:07:19,550 أنت تعرف ماذا رجلي العجوز سيفعل؟ 133 00:07:27,650 --> 00:07:28,884 مهلا، أماه. 134 00:07:28,951 --> 00:07:30,584 انظر من يتصل. 135 00:07:30,650 --> 00:07:32,483 حسنا، في الواقع، أنا واقف هنا أمامك. 136 00:07:32,484 --> 00:07:33,717 اه. 137 00:07:33,784 --> 00:07:34,817 يا. 138 00:07:36,250 --> 00:07:37,884 فكيف تسير الأمور؟ 139 00:07:37,951 --> 00:07:39,550 ماذا يهمك؟ 140 00:07:39,617 --> 00:07:41,250 بعيد عن الأنظار، بعيد عن العقل. 141 00:07:41,317 --> 00:07:44,584 جلبت لك بعض الكتب على الشريط، 142 00:07:44,650 --> 00:07:48,218 منذ أن قلت أنك لا تستطيع التركيز على القراءة. 143 00:07:48,283 --> 00:07:50,484 أتمنى الرب سوف يأخذني الآن. 144 00:07:50,550 --> 00:07:53,084 حسنا، في هذه الأثناء، 145 00:07:53,151 --> 00:07:56,051 جلبت لك الحصان الهامس وأوميرتا. 146 00:07:56,118 --> 00:07:57,884 لماذا؟ ما المشكلة، أخبرني؟ 147 00:07:57,951 --> 00:07:59,151 ماذا، هل ستفزع 148 00:07:59,218 --> 00:08:00,749 في كل مرة أحاول أن تفعل شيئا لطيفا بالنسبة لك؟ 149 00:08:00,750 --> 00:08:02,717 عيسى. 150 00:08:02,784 --> 00:08:04,784 ما هذا؟ 151 00:08:04,851 --> 00:08:08,383 سوف تنتهي يا عزيزي مجلات منذ زمن طويل. 152 00:08:08,450 --> 00:08:09,784 فكرتي. 153 00:08:11,817 --> 00:08:13,784 أوه، نعم، أتذكر هذه. 154 00:08:13,851 --> 00:08:15,783 كارميلا أعطتك واحدة من هذه لكل من الاطفال 155 00:08:15,784 --> 00:08:16,917 عندما ولدوا. 156 00:08:16,984 --> 00:08:18,218 ماذا بحق الجحيم؟ 157 00:08:18,283 --> 00:08:19,750 أنظر إلى هذا. 158 00:08:19,817 --> 00:08:22,884 من المفترض أن تملأ هذه. 20 عامًا، لا شيء سمين. 159 00:08:22,951 --> 00:08:27,317 الآن، أنظر هنا، أنا لا أحب ذلك هذا النوع من الحديث. 160 00:08:27,383 --> 00:08:29,484 الآن، فقط توقف عن ذلك. هذا يزعجني. 161 00:08:29,550 --> 00:08:31,449 عادت والدة كارميلا هذه الكتب للأطفال 162 00:08:31,450 --> 00:08:33,450 مليئة بالذكريات. 163 00:08:33,517 --> 00:08:36,317 لا يمكنك كتابة الأشياء من حياتك لأحفادك؟ 164 00:08:36,383 --> 00:08:38,317 هذا ليس من شأن أي شخص. 165 00:08:38,383 --> 00:08:40,249 نعم، أنت مشغول جدا الشعور بالأسف على نفسك. 166 00:08:40,250 --> 00:08:41,484 سوف تفعل ذلك. 167 00:08:41,550 --> 00:08:43,951 إنه جيد لها. إنها تدرك ذلك. 168 00:08:44,017 --> 00:08:45,650 اجعل عقلها نشطًا. 169 00:08:46,951 --> 00:08:50,717 لماذا تفعل أي شيء إذا كان هناك لا شيء في ذلك بالنسبة لها؟ 170 00:08:50,784 --> 00:08:52,151 حسنًا، استمع. 171 00:08:53,450 --> 00:08:54,617 أريدك أن تركز. 172 00:08:54,684 --> 00:08:56,283 أعلم أن الأمر صعب. 173 00:08:56,350 --> 00:08:57,510 تذكر تذاكر الطيران؟ 174 00:08:57,517 --> 00:08:59,784 لقد سرقت التذاكر. 175 00:08:59,851 --> 00:09:02,717 هل قلت ذلك، أو هل قال الفيدراليون ذلك؟ 176 00:09:02,784 --> 00:09:04,749 ماذا قلت لهم عندما كنت في الحبس؟ 177 00:09:04,750 --> 00:09:06,084 أوه! ماذا؟ ماذا فعلت؟ 178 00:09:06,151 --> 00:09:07,517 هذا مهم. 179 00:09:07,584 --> 00:09:09,450 إنهم يحاولون البناء قضية RICO ضدي. 180 00:09:09,517 --> 00:09:13,151 ماذا ستقول لو كانوا وضعك على منصة الشهود؟ 181 00:09:13,218 --> 00:09:14,698 لأن السبب الوحيد لقد سمحوا لك بالرحيل 182 00:09:14,717 --> 00:09:15,851 هو الحصول على تعاونكم. 183 00:09:15,917 --> 00:09:17,684 اه. 184 00:09:17,750 --> 00:09:19,517 لا تلوح بمنديلك في وجهي. 185 00:09:19,584 --> 00:09:21,851 ماذا ستقول من الآن فصاعدا؟ 186 00:09:21,917 --> 00:09:25,517 لم أذكر تلك التذاكر أبدًا سُرقت، capisce؟ 187 00:09:25,584 --> 00:09:27,183 الآن، باربرا سوف تشهد أنا لم أقل ذلك، 188 00:09:27,184 --> 00:09:28,584 ولكن عليك أن تدعمها. 189 00:09:28,650 --> 00:09:31,884 أفترض أنه كان ينبغي عليّ الاحتفاظ به فمي مغلق، مثل البكم. 190 00:09:31,951 --> 00:09:33,084 في المستقبل، 191 00:09:33,151 --> 00:09:35,417 أي نوع من الصفقة يحاولون أن يصنعوا، 192 00:09:35,484 --> 00:09:36,851 تبقي فمك مغلقا. 193 00:09:41,550 --> 00:09:44,383 كما تعلمون، لمدة عام، أنا لم أتحدث إليكم. 194 00:09:44,450 --> 00:09:45,810 ربما كان ينبغي لي ذلك احتفظ بها بهذه الطريقة. 195 00:09:45,817 --> 00:09:47,684 أوه... 196 00:09:48,650 --> 00:09:50,084 اللعنة عليه، افعل ما تريد. 197 00:10:36,584 --> 00:10:38,118 هل قلت شيئا لنوح؟ 198 00:10:38,184 --> 00:10:40,984 إذا كنت ذكيا، فسوف تبقي المشي على تلك السلالم. 199 00:10:41,051 --> 00:10:43,350 لقد فعلت. ماذا قلت؟ 200 00:10:43,417 --> 00:10:45,497 لقد كان هادئًا تمامًا في هانتر. إنها تعتقد أنه متعجرف. 201 00:10:45,517 --> 00:10:47,350 الآن هو جالس فقط في السيارة. 202 00:10:47,417 --> 00:10:48,917 ماذا، لم تسمعني؟ 203 00:10:48,984 --> 00:10:50,817 ربما لو قلت ذلك باللغة السواحيلية. 204 00:10:50,884 --> 00:10:52,517 مرج، هل يمكنك ذلك تعال هنا من فضلك؟ 205 00:10:52,584 --> 00:10:54,084 ماذا؟ 206 00:10:54,151 --> 00:10:57,650 انا بحاجة لمساعدتكم مع هذا المشبك. 207 00:11:00,218 --> 00:11:02,316 هذه ليست البيرة لدينا. من أين لك هذا المنحدر؟ 208 00:11:02,317 --> 00:11:05,317 <ط>حسنا، هذا جيد، أليس كذلك؟ وهو أرخص من سعرك. 209 00:11:05,383 --> 00:11:07,051 هل تم غسل ملابسي؟ 210 00:11:07,118 --> 00:11:08,851 يمكنك بيع لنا لنفس السعر. 211 00:11:08,917 --> 00:11:11,118 لا أستطيع مساعدته إذا كان لدي للشراء من Schemer Burns. 212 00:11:11,184 --> 00:11:14,417 يقولون لي نفس الشيء هذا ما تفعله. آه، أنت أصفر. 213 00:11:15,851 --> 00:11:17,750 من فضلك، أنت لست كذلك سوف تضربني، أليس كذلك؟ 214 00:11:42,617 --> 00:11:43,851 ماذا؟ 215 00:11:48,250 --> 00:11:49,484 ماتت والدتك. 216 00:11:50,617 --> 00:11:52,283 هل تمزح؟ 217 00:11:53,250 --> 00:11:55,218 يعني اه... 218 00:11:57,017 --> 00:11:58,151 يسوع المسيح. 219 00:11:58,218 --> 00:12:00,550 اتصلت سفيتلانا للتو. 220 00:12:00,617 --> 00:12:03,350 قالت بعد العشاء 221 00:12:03,417 --> 00:12:05,317 ذهبت والدتك إلى الطابق العلوي للاستعداد للنوم. 222 00:12:05,383 --> 00:12:07,151 عندما جاءت سفيتلانا، 223 00:12:07,218 --> 00:12:09,717 كانت والدتك تحت الأغطية في ثوب نومها. 224 00:12:10,750 --> 00:12:12,383 اعتقدت سفيتلانا أنها كانت نائمة. 225 00:12:32,417 --> 00:12:34,784 سفيتلانا تنتظرنا هناك. 226 00:12:34,851 --> 00:12:35,884 لقد ماتت. 227 00:12:37,350 --> 00:12:39,051 أنا آسف يا أبي... 228 00:12:41,784 --> 00:12:43,250 أن والدتك ماتت. 229 00:12:43,317 --> 00:12:44,550 أنا أيضاً. 230 00:12:44,617 --> 00:12:46,851 مهلا، جدتك كانت تحبك. 231 00:12:46,917 --> 00:12:50,250 لقد أحببت كلاكما كثيرا. 232 00:13:30,817 --> 00:13:32,184 لقد أزالوا للتو. 233 00:13:32,250 --> 00:13:33,450 لقد رأينا. 234 00:13:34,717 --> 00:13:36,984 لم تكن تتألم يا توني. 235 00:13:37,051 --> 00:13:39,017 وماذا عن سبب الوفاة؟ هل قالوا؟ 236 00:13:39,084 --> 00:13:40,350 السكتة الدماغية واسعة النطاق. 237 00:13:40,417 --> 00:13:41,817 نعم. 238 00:13:41,884 --> 00:13:45,184 لذا فهي لن تفعل ذلك تكون مجلة الانتهاء. 239 00:13:45,250 --> 00:13:46,917 لقد حنثت بالوعد الذي قطعته لك يا توني. 240 00:13:46,984 --> 00:13:48,951 لا يحدث معي غالبا , 241 00:13:49,017 --> 00:13:51,450 أن هؤلاء القدامى الابتعاد عن شيء ما. 242 00:13:51,517 --> 00:13:52,717 مجلة؟ 243 00:13:52,784 --> 00:13:54,550 لا شئ. 244 00:13:57,350 --> 00:13:59,684 تلك الكتب "الجدة تتذكر". 245 00:13:59,750 --> 00:14:01,617 اشتريتها عندما ولد الاطفال. 246 00:14:03,184 --> 00:14:04,584 لم تلمسهم قط. 247 00:14:09,517 --> 00:14:11,450 ما هو لحم البقر الخاص بك؟ 248 00:14:11,517 --> 00:14:13,350 الأحمق روبرت فروست. 249 00:14:13,417 --> 00:14:15,118 كيف من المفترض أن أعرف ماذا يعني هذا؟ 250 00:14:15,184 --> 00:14:16,884 وكأنني أهتم حتى. 251 00:14:22,650 --> 00:14:25,350 "التوقف عند وودز في أمسية ثلجية." 252 00:14:25,417 --> 00:14:28,584 يا إلهي، أنا سعيد للغاية لأنني كذلك ليس في المدرسة الثانوية بعد الآن. 253 00:14:28,650 --> 00:14:30,417 - قرأت هذا؟ - بالتأكيد. 254 00:14:30,484 --> 00:14:32,650 ماذا يعني ذلك؟ 255 00:14:32,717 --> 00:14:34,617 لا بد لي من تسليم قراءة قريبة بحلول الغد. 256 00:14:34,684 --> 00:14:36,084 ماذا يعني ذلك؟ 257 00:14:36,151 --> 00:14:37,817 "الغابات جميلة، مظلمة وعميقة، 258 00:14:37,884 --> 00:14:39,484 "ولكن لدي وعود للحفاظ عليها 259 00:14:39,550 --> 00:14:42,118 وأميال يجب أن أقطعها قبل أن أنام." 260 00:14:42,184 --> 00:14:44,550 حسنًا، انظر، أين هو؟ 261 00:14:44,617 --> 00:14:46,250 إنه في الحقل على حصان. 262 00:14:46,317 --> 00:14:47,450 انه ليس على الحصان. 263 00:14:47,517 --> 00:14:48,851 الحصان لديه أجراس. 264 00:14:48,917 --> 00:14:51,250 - لذا؟ أي نوع من الخيول لديه أجراس؟ 265 00:14:51,317 --> 00:14:52,517 لا أعرف! 266 00:14:52,584 --> 00:14:54,717 فقط أعطني الجواب سخيف حتى أتمكن من كتابة هذا. 267 00:14:54,784 --> 00:14:57,084 الحصان الذي يسحب مزلقة. 268 00:14:57,151 --> 00:14:59,151 أوه. 269 00:14:59,218 --> 00:15:01,851 إذن هذه قصيدة شكر، 270 00:15:01,917 --> 00:15:03,649 مثل "فوق النهر". وعبر الغابة" 271 00:15:03,650 --> 00:15:04,851 إلى منزل الجدة نذهب. 272 00:15:04,917 --> 00:15:07,084 لا، ليس كذلك قصيدة الشكر. 273 00:15:07,151 --> 00:15:08,750 ما الذي يغطي الميدان؟ 274 00:15:08,817 --> 00:15:10,350 - ثلج. - ياي! 275 00:15:10,417 --> 00:15:12,550 وإلى ماذا يرمز الثلج؟ 276 00:15:12,617 --> 00:15:13,884 عيد الميلاد؟ 277 00:15:13,951 --> 00:15:15,484 مرحبًا؟ 278 00:15:15,550 --> 00:15:18,417 بارد، أبيض لا نهاية له. 279 00:15:18,484 --> 00:15:19,817 لا شيء لا نهاية له؟ 280 00:15:19,884 --> 00:15:21,017 لا أعرف! 281 00:15:21,084 --> 00:15:23,283 - موت. - اعتقدت أن اللون الأسود هو الموت. 282 00:15:23,350 --> 00:15:25,517 لديه أميال ليقطعها قبل أن ينام. 283 00:15:25,584 --> 00:15:27,617 لذلك، يجب أن يكون بعيدا من منزله. 284 00:15:27,684 --> 00:15:28,984 نوم الموت. 285 00:15:29,051 --> 00:15:30,218 النوم الكبير. 286 00:15:30,283 --> 00:15:32,218 إنه يتحدث عن موته، 287 00:15:32,283 --> 00:15:34,484 والذي لم يأتي بعد، ولكن سوف يأتي. 288 00:15:35,951 --> 00:15:37,350 اختلط عليه الأمر. 289 00:15:38,717 --> 00:15:39,950 يجب أن أذهب. 290 00:15:41,450 --> 00:15:43,151 اعتقدت أن اللون الأسود كان الموت. 291 00:15:43,218 --> 00:15:44,684 الأبيض أيضا. 292 00:15:44,750 --> 00:15:47,151 أنا قادم، أنا قادم! 293 00:16:13,851 --> 00:16:15,317 الجدة؟ 294 00:16:18,684 --> 00:16:20,282 لا أستطيع أن أصدق ذلك. 295 00:16:20,283 --> 00:16:22,184 ماذا ستفعل؟ 296 00:16:23,151 --> 00:16:24,484 سأتصل بجانيس. 297 00:16:24,550 --> 00:16:27,584 سوف أقابلك في Cozzerelli حوالي الظهر. 298 00:16:28,150 --> 00:16:29,350 لقد اتصلت بالفعل. 299 00:16:29,417 --> 00:16:31,517 ما لا يريد أي نوع الخدمة يا توني. 300 00:16:31,584 --> 00:16:33,517 لا ذكرى على الإطلاق. 301 00:16:33,584 --> 00:16:38,118 لذلك، سوف نختار جرة بسيطة أو أيا كان. 302 00:16:38,184 --> 00:16:40,250 سوف أراك هناك. 303 00:17:00,283 --> 00:17:01,917 بروشاي، ليفوشكا. 304 00:17:03,283 --> 00:17:05,084 مما يعني ماذا؟ 305 00:17:05,151 --> 00:17:06,851 "وداعا ليفيا الصغيرة." 306 00:17:12,350 --> 00:17:14,783 <ط> لقد كان في هذا الوضع مليون مرة، 307 00:17:14,784 --> 00:17:16,884 وقد رفع الرهان عند الحاجة. 308 00:17:16,951 --> 00:17:18,517 في كل مرة. 309 00:17:24,184 --> 00:17:25,317 طن. 310 00:17:25,383 --> 00:17:26,550 أنتوني، أطفئ ذلك. 311 00:17:26,617 --> 00:17:27,851 أنا آسف. 312 00:17:30,450 --> 00:17:33,784 نحن جميعا نعرف كم لقد أحببتها. 313 00:17:37,118 --> 00:17:38,350 شكرًا. 314 00:17:43,617 --> 00:17:45,450 أستطيع أن أتخيل كيف تشعر. 315 00:17:45,517 --> 00:17:46,851 نعم حسنا... 316 00:17:48,350 --> 00:17:49,650 ماذا ستفعل؟ 317 00:17:50,617 --> 00:17:52,118 أنا آسف، تي. 318 00:18:09,250 --> 00:18:11,450 ماذا ستفعل، هل تعلم؟ 319 00:18:14,550 --> 00:18:15,884 على الأقل لم تعاني. 320 00:18:15,951 --> 00:18:17,151 - الحمد لله. - قطعاً. 321 00:18:17,218 --> 00:18:18,450 هذا صحيح. هذا صحيح. 322 00:18:22,250 --> 00:18:24,051 يا إلاهي. 323 00:18:25,717 --> 00:18:27,184 ماذا بعد، هاه؟ 324 00:18:30,717 --> 00:18:32,417 كيف يأخذها توني؟ 325 00:18:32,484 --> 00:18:34,118 أوه، ما هي اللعنة! 326 00:18:34,184 --> 00:18:35,784 الكلبة اللعينة! 327 00:18:35,851 --> 00:18:37,617 كانت فظيعة جدا. 328 00:18:39,417 --> 00:18:41,750 ماذا أقول لأطفالي عندما عمتهم الخاصة 329 00:18:41,817 --> 00:18:42,977 لن يأتي حتى إلى الجنازة؟ 330 00:18:43,017 --> 00:18:44,250 خذ الأمور ببساطة، سأتولى الأمر. 331 00:18:50,650 --> 00:18:53,484 ثم يقول: "يجب عليك العمل في عطلة نهاية الأسبوع في يوم كولومبوس." 332 00:18:54,784 --> 00:18:56,017 أكل البيض الخاص بك، وطفل رضيع. 333 00:18:59,450 --> 00:19:01,417 ايس جراج. 334 00:19:01,484 --> 00:19:04,245 <ط> أنت لا تأتي إلى الخاص بك جنازة أمها اللعينة؟ 335 00:19:05,417 --> 00:19:06,550 هل لي أن أتكلم؟ 336 00:19:06,617 --> 00:19:08,051 لقد جعلت أختك تبكي! 337 00:19:08,118 --> 00:19:10,218 هل لي أن أتكلم؟ 338 00:19:10,283 --> 00:19:11,584 انطلق للأمام! 339 00:19:13,717 --> 00:19:14,884 ربما تتذكر، توني، 340 00:19:14,951 --> 00:19:17,650 أن لدي جيدة جدا وأسباب وجيهة 341 00:19:17,717 --> 00:19:20,484 لماذا لا ينبغي لي أن أقدم نفسي في ولاية نيوجيرسي. 342 00:19:20,550 --> 00:19:22,917 أوه، يا يسوع، هذه الحالة هو أبرد من ثديك. 343 00:19:22,984 --> 00:19:24,951 سيكون من الجيد لك أن تظهر هنا عند هذه النقطة. 344 00:19:25,017 --> 00:19:26,151 ليس هناك ما تخفيه! 345 00:19:26,218 --> 00:19:28,417 أنا لا أقوم بعمل جيد في الجنازات، توني. 346 00:19:28,484 --> 00:19:30,244 من يفعل؟ أنت فقط لا تريد للحصول على مؤخرتك 347 00:19:30,283 --> 00:19:31,817 من أي كرسي هو فيه 348 00:19:31,884 --> 00:19:32,964 سأعلق اللعنة! 349 00:19:33,017 --> 00:19:34,550 هي حتى لا تريد جنازة، جانيس. 350 00:19:34,617 --> 00:19:36,137 ولكن لا يمكنك أن تأتي وتجلس مع عائلتك 351 00:19:36,151 --> 00:19:37,584 خلال هذا الوقت العصيب؟ 352 00:19:37,650 --> 00:19:38,684 لقد كانت والدتك. 353 00:19:38,750 --> 00:19:40,283 حسنا، يمكنك فقط اصعد على متن طائرة، 354 00:19:40,350 --> 00:19:41,917 ولكن بالنسبة لنا نحن القوم العاملين.. 355 00:19:41,984 --> 00:19:43,851 أوه، استمع لهذا. وودي جوثري هنا. 356 00:19:43,917 --> 00:19:46,250 <ط> كما تعلمون، لقد حصلوا أسعار خاصة لوفيات الأسرة. 357 00:19:46,317 --> 00:19:49,317 نعم، نصف أجرة الحافلة الكاملة، 358 00:19:49,383 --> 00:19:53,917 والذي، في هذا الوقت المتأخر، يأتي إلى 1100 دولار. 359 00:19:53,984 --> 00:19:56,118 بحثت بالكامل وكل شيء، هاه؟ 360 00:19:56,184 --> 00:19:57,416 حسنًا، اللعنة، سأدفعها. 361 00:19:57,417 --> 00:19:58,817 هل أستطيع إحضار خطيبتي؟ 362 00:19:58,884 --> 00:20:01,684 اللعنة على ذلك! مقعد واحد أيها المدرب. 363 00:20:01,750 --> 00:20:03,951 وإذا لم تحضر، دعني أخبرك الآن، 364 00:20:04,017 --> 00:20:06,249 لا تأتي مهب الريح هنا عندما يحين وقت تقسيم التركة. 365 00:20:06,250 --> 00:20:08,984 أعلم أنك تعتقد أن ما حصلت عليه المال المدفون في المنزل. 366 00:20:13,051 --> 00:20:14,983 ماذا تقول للناس عن هذا الشيء الآخر؟ 367 00:20:14,984 --> 00:20:18,084 ريتشي؟ لقد اختفى في برنامج حماية الشهود. 368 00:20:18,151 --> 00:20:19,484 إنها الحقيقة، أليس كذلك يا جانيس؟ 369 00:20:19,550 --> 00:20:20,851 حسنًا. 370 00:20:20,917 --> 00:20:23,684 بيت جنازة كوزيريلي، ظهر الغد. 371 00:20:23,750 --> 00:20:25,951 هل يعرف هاربر جدته ماتت؟ 372 00:20:26,017 --> 00:20:28,250 له سأدفع ثمنه. 373 00:20:28,317 --> 00:20:29,584 أنزله من مونتريال. 374 00:20:29,650 --> 00:20:30,784 إنه ابنك. 375 00:20:30,851 --> 00:20:32,218 هال على الرصف، توني. 376 00:20:32,283 --> 00:20:35,417 إنه، أم... شخص في الشارع. 377 00:20:35,484 --> 00:20:37,383 أنا آسف، لم أكن أعرف. 378 00:20:37,450 --> 00:20:39,484 انظر، أنت لست الوحيد مع المشاكل. 379 00:20:39,550 --> 00:20:41,218 كن هناك غدا. 380 00:20:58,550 --> 00:21:00,218 <ط> أليس لديك مشروب في المنزل؟ 381 00:21:00,283 --> 00:21:01,584 أوه، يا إلهي، أتمنى... 382 00:21:01,650 --> 00:21:03,484 ها أنت ذا أتمنى الأشياء مرة أخرى. 383 00:21:05,650 --> 00:21:08,584 أتمنى أن تكون بئر الأمنيات، 384 00:21:08,650 --> 00:21:10,650 حتى أتمكن من ربط دلو إليك وأغرقك. 385 00:21:10,717 --> 00:21:13,350 ربما وجدت شخصًا يعجبك أكثر. 386 00:21:18,851 --> 00:21:20,383 أوه، تومي! 387 00:21:20,450 --> 00:21:21,917 دعني أصنع لك كوبًا من الشاي. 388 00:21:21,984 --> 00:21:24,184 حسنًا، استمعي يا أمي، لقد جئت لأعطيك شيئا. 389 00:21:24,250 --> 00:21:26,484 هنا، خذ هذا. 390 00:21:26,550 --> 00:21:28,816 <ط> وعندما تحتاج إلى المزيد، فقط قل ذلك. أنا أجني الكثير. 391 00:21:28,817 --> 00:21:31,150 <ط> نحن لا نريد أموالك. أنا أعتني بأمي. 392 00:21:31,151 --> 00:21:32,991 - على قطعتين في الأسبوع؟ - أمي لا تذهب إلى الملاهي الليلية 393 00:21:33,017 --> 00:21:34,897 - وهي لا تشرب الشمبانيا. - كيف تعرف؟ 394 00:21:34,917 --> 00:21:36,784 كنت أرقص عندما كنت فتاة. 395 00:21:36,851 --> 00:21:38,350 المال لا يعني شيئًا بالنسبة لي. 396 00:21:38,417 --> 00:21:40,517 لا، لا أعتقد ذلك، ولكن مع لا قلب ولا عقل، 397 00:21:40,584 --> 00:21:42,184 هذا كل ما لديك، سوف تحتاج إليها. 398 00:21:45,084 --> 00:21:47,350 تومي، تومي! 399 00:21:47,417 --> 00:21:48,717 أوه، تومي! 400 00:22:07,118 --> 00:22:08,717 توفيت والدته الليلة الماضية. 401 00:22:09,717 --> 00:22:10,951 لا القرف؟ 402 00:22:35,250 --> 00:22:37,984 تون، أنا آسف جدًا لسماع ذلك. 403 00:22:39,283 --> 00:22:40,817 ماذا ستفعل؟ 404 00:22:45,051 --> 00:22:46,383 أنا أعرف كيف تشعر. 405 00:22:48,484 --> 00:22:50,417 لقد فقدنا أمي العام الماضي. 406 00:22:51,684 --> 00:22:52,917 هل تتذكر؟ 407 00:23:06,250 --> 00:23:07,851 على الأقل لم تعاني. 408 00:23:07,917 --> 00:23:11,851 رالفي، أريد أن أتحدث معك. و ألبرت... 409 00:23:11,917 --> 00:23:13,350 ...أنت أيضا. 410 00:23:13,417 --> 00:23:15,917 فيتو، لديك sfogliatell'. 411 00:23:15,984 --> 00:23:18,317 كارميلا، لقد ذهبت! 412 00:23:22,250 --> 00:23:23,584 تعال. 413 00:23:32,084 --> 00:23:34,550 حسنًا، من أعطى الأمر لإشعال إحدى شاحنات ألبرت؟ 414 00:23:34,617 --> 00:23:36,151 إحدى الشاحنات. 415 00:23:36,218 --> 00:23:37,417 كن هادئا، ألبرت. 416 00:23:37,484 --> 00:23:39,684 التحدث معه. لقد أشعل اثنتين من صناديق القمامة الخاصة بي. 417 00:23:40,817 --> 00:23:41,984 ما خطبك؟ 418 00:23:42,051 --> 00:23:43,350 كلاكما. 419 00:23:43,417 --> 00:23:45,683 نحن في الصحف كل اسبوع سخيف مع هذا القرف. 420 00:23:45,684 --> 00:23:47,984 طاقمي في الطابور 421 00:23:48,051 --> 00:23:50,517 لبلدية راريتان العقد، حسنا؟ 422 00:23:50,584 --> 00:23:52,504 هذا الرجل هناك يبقى يهمس لألبرت... 423 00:23:52,550 --> 00:23:54,617 ماذا بك؟ ماذا قلت؟ 424 00:23:54,684 --> 00:23:56,218 طاقم من؟ 425 00:23:56,283 --> 00:23:58,683 أنت الرئيس، عليك أن تضعه في مكانه أي شخص تريده على الطاقم. 426 00:23:58,684 --> 00:24:00,917 أنت كابتن، رالفي، عندما أقول أنك كابتن. 427 00:24:00,984 --> 00:24:03,584 وأنا سأحضر بلدي السمع حتى لا أفتقده. 428 00:24:03,650 --> 00:24:05,283 أوه، سوف تفعل تصبح لطيف معي؟ 429 00:24:05,350 --> 00:24:06,750 وأمي ميتة؟ 430 00:24:06,817 --> 00:24:11,617 بلدة راريتان، إعادة التدوير المدير هناك، جو زاكاري، 431 00:24:11,684 --> 00:24:14,051 فهو يعرف من هو في الطابور لذلك العقد. 432 00:24:14,118 --> 00:24:16,051 لكنه يواصل اللعب كرة القدم مع ألبرت. 433 00:24:16,118 --> 00:24:18,917 وفي اللحظة التالية، يهدد للذهاب إلى وكالة حماية البيئة، قم بإلقاء القبض علينا جميعًا. 434 00:24:18,984 --> 00:24:20,383 قال ذلك؟ 435 00:24:24,283 --> 00:24:25,317 حسنًا، أصلح الأمر. 436 00:24:26,684 --> 00:24:29,750 لا مزيد من الحرائق. 437 00:24:46,784 --> 00:24:48,650 يا صديقي، سأتخلى عن اللغة الإسبانية. 438 00:24:48,717 --> 00:24:51,017 <ط> سألتقي بك من خلال قضية الكأس. 439 00:24:51,084 --> 00:24:52,817 كيف يمكننا ذلك؟ الحصول على ضبطت؟ 440 00:24:54,250 --> 00:24:56,550 لا تقلق بشأن هذا غرفة الأولاد خلف المسرح؟ 441 00:24:56,617 --> 00:24:58,084 لم يسجلوا الوصول هناك أبدًا. 442 00:25:08,317 --> 00:25:10,984 السيد سوبرانو، جانيس، بارب. 443 00:25:11,051 --> 00:25:13,484 أرجو أن تتقبلوا تعازي. 444 00:25:15,784 --> 00:25:18,151 سأستخدم كل صلاحياتي كل مهاراتي. 445 00:25:18,218 --> 00:25:21,051 حسنًا، لا تصاب بالجنون. أعني، هل تعلم؟ 446 00:25:21,118 --> 00:25:24,450 ثم نحن لا نتصور أي ساعات الزيارة لأمي؟ 447 00:25:25,317 --> 00:25:28,051 حسنًا، كما ترى، فهي لم تفعل ذلك تريد أي خدمة من أي نوع. 448 00:25:28,118 --> 00:25:30,118 أجد أنه من الصعب قبول ذلك. 449 00:25:33,283 --> 00:25:35,084 هل، اه... 450 00:25:35,151 --> 00:25:37,383 هل هي لا تزال أسفل في مشرحة المستشفى؟ 451 00:25:37,450 --> 00:25:38,851 لقد أحضرنا أمي إلى هنا هذا الصباح. 452 00:25:38,917 --> 00:25:40,584 إنها في الطابق السفلي. 453 00:25:44,717 --> 00:25:46,783 سيكون هناك كاهن أو شيء من هذا، على الرغم من، أليس كذلك؟ 454 00:25:46,784 --> 00:25:49,017 حسنًا، نعم، بالتأكيد، كاهن، على ما أعتقد. 455 00:25:49,084 --> 00:25:50,350 لكن اه... 456 00:25:52,218 --> 00:25:53,350 ماذا سيكون ذلك؟ 457 00:25:53,417 --> 00:25:55,383 أنت لا تملك قداس جنازة؟ 458 00:25:55,450 --> 00:25:56,984 وأنا لا أحاول البيع هنا. 459 00:25:57,051 --> 00:25:59,817 حسنًا، لقد كانت كاثوليكية، ولكن ليس الدينية. 460 00:25:59,884 --> 00:26:01,284 مم. 461 00:26:01,350 --> 00:26:03,517 اعتقدت أنه ربما كان لدينا حفلة راقصة في المنزل. 462 00:26:03,584 --> 00:26:06,051 كما تعلمون، بعد، 463 00:26:06,118 --> 00:26:08,417 حتى يتمكن الأحفاد، انت تعلم... 464 00:26:09,417 --> 00:26:10,484 لا أعرف. 465 00:26:14,250 --> 00:26:16,218 أعني أنني أعرف ما كانت رغبات أمي، 466 00:26:16,283 --> 00:26:18,250 ولكن ليس لديك صحوة أم جنازة؟ 467 00:26:18,317 --> 00:26:20,584 يجعلنا نبدو نحن أطفال غير محبين، 468 00:26:20,650 --> 00:26:22,350 ناهيك عن الزلاجات الرخيصة. 469 00:26:22,417 --> 00:26:23,783 من يعطي القرف كيف يبدو؟ 470 00:26:23,784 --> 00:26:25,051 وأعربت المرأة عن رغباتها. 471 00:26:25,118 --> 00:26:26,951 أريد أن أكرم والدتي. 472 00:26:27,017 --> 00:26:29,298 هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني القيام بها قل الآن لن أقول! 473 00:26:35,118 --> 00:26:36,917 ماذا، تعتقد أننا يجب أن افعل شيئا الآن؟ 474 00:26:38,650 --> 00:26:41,317 عندما كانت صغيرة، كانت تتصور جنازتها. 475 00:26:41,383 --> 00:26:43,016 حسنًا، حسنًا، تريد أن تفعل شيئا؟ 476 00:26:43,017 --> 00:26:44,816 دعونا نفعل ذلك فقط. دعونا نتوقف عن الحديث عن ذلك. 477 00:26:44,817 --> 00:26:46,184 كوزيريلي, قمت بترتيب كل شيء. 478 00:26:46,250 --> 00:26:48,350 اليقظة، الجنازة، ترسل لي الفاتورة. 479 00:26:48,417 --> 00:26:51,283 أريدك أن تعرف، توني، أن هذا كله لن يقع عليك. 480 00:26:51,350 --> 00:26:53,917 سأرسم لوحة ل الصفحة العلوية من البرنامج 481 00:26:53,984 --> 00:26:55,151 في الخدمة. 482 00:26:55,218 --> 00:26:58,017 زخارف من المكسيكية يوم الموتى. 483 00:26:58,084 --> 00:27:00,984 أوه، شيء واحد أود أن أقترح بقوة جدا هو، 484 00:27:01,051 --> 00:27:02,283 في المنزل، 485 00:27:02,350 --> 00:27:05,750 الجميع يتجمع وكل واحد يمكن أن يعبر عن ذكرى 486 00:27:05,817 --> 00:27:07,851 أو شعور تجاه أمي. 487 00:27:07,917 --> 00:27:10,717 لا، لا، لا، لا أريد أي شيء من هراء كاليفورنيا هذا. 488 00:27:10,784 --> 00:27:13,984 يمكن للناس أن يشربوا، يمكنهم تناول بعض الجورجونزولا. 489 00:27:14,051 --> 00:27:17,051 إنهم يريدون أن يتحدثوا عن ما، هذا هو عملهم. 490 00:27:31,383 --> 00:27:35,350 لا "أنا آسف" "تعازي" لا شيء. 491 00:27:38,750 --> 00:27:40,283 في الواقع، هذا جيد. 492 00:27:41,917 --> 00:27:43,550 إنها راحة أنت لا تقول شيئا، 493 00:27:43,617 --> 00:27:45,317 تريد أن تعرف الحقيقة. 494 00:27:47,383 --> 00:27:49,550 الجميع، كل هراء. 495 00:27:57,951 --> 00:27:59,984 حسنًا، هذا هو الأمر. 496 00:28:00,051 --> 00:28:02,084 أنا سعيد لأنها ماتت. 497 00:28:02,151 --> 00:28:04,951 ليس سعيدا فقط. تمنيت أن تموت. 498 00:28:05,017 --> 00:28:06,051 تمنى. 499 00:28:07,617 --> 00:28:09,684 حصلت على هذه القضية المحكمة القادمة. 500 00:28:11,151 --> 00:28:12,884 ربما لديها شهد ضدي 501 00:28:12,951 --> 00:28:17,584 لذلك عندما سمعت أنها ماتت، غمرت الإغاثة في عروقي. 502 00:28:23,084 --> 00:28:24,584 ما هو شعورك تجاه هذه الحقيقة 503 00:28:24,650 --> 00:28:27,051 أن والدتك سيكون لها شهد ضدك؟ 504 00:28:27,118 --> 00:28:29,650 أوه، هيا، هل استمع لنفسك؟ 505 00:28:33,884 --> 00:28:36,317 أعني، هل هذا صحيح، تتمنى موتها؟ 506 00:28:36,383 --> 00:28:38,118 هل هذا هو الابن الصالح؟ 507 00:28:38,184 --> 00:28:39,550 ابن جيد؟ 508 00:28:39,617 --> 00:28:41,151 نعم، ابن جيد. 509 00:28:41,218 --> 00:28:44,084 - يعني أبناء السوء... - أبناء سيئة، ماذا؟ 510 00:28:44,151 --> 00:28:46,517 يجب أن يموتوا سخيف. 511 00:28:46,584 --> 00:28:48,283 هذا بائس سخيف ، 512 00:28:48,350 --> 00:28:50,383 شيء مثير للاشمئزاز أن يكون، ابن سيء. 513 00:28:50,450 --> 00:28:53,218 أعني، ابنك في بارد، من الأفضل أن يكون إبناً صالحاً، أليس كذلك؟ 514 00:29:05,951 --> 00:29:07,184 أتعلم؟ أنت على حق. 515 00:29:07,250 --> 00:29:08,583 لماذا اللعنة يجب أن أكون ابنا صالحا 516 00:29:08,584 --> 00:29:09,917 إلى ذلك اللعين خفاش عجوز مجنون, 517 00:29:09,984 --> 00:29:12,717 تلك الأنانية اللعينة كس بائسة? 518 00:29:14,951 --> 00:29:16,417 لقد دمرت حياة والدي. 519 00:29:17,383 --> 00:29:18,517 أوه نعم. 520 00:29:18,584 --> 00:29:20,617 لكنه لم يكن ابنها. 521 00:29:20,684 --> 00:29:22,151 ماذا فعلت لك؟ 522 00:29:23,584 --> 00:29:25,817 هيا، هذه مسألة من السجل العام هنا. 523 00:29:25,884 --> 00:29:27,218 كلانا يعرف. 524 00:29:27,283 --> 00:29:29,184 لا تحب أن تقول ذلك، هل أنت؟ 525 00:29:29,250 --> 00:29:31,450 من يدري إذا كانت حتى عرفت ماذا كانت تفعل. 526 00:29:31,517 --> 00:29:32,851 أنت تتركها. 527 00:29:32,917 --> 00:29:35,317 عمي ينفي ذلك، كما تعلمون، أنها شاركت. 528 00:29:35,383 --> 00:29:36,584 عمك يحبك. 529 00:29:36,650 --> 00:29:38,017 أنا لم أقل أنه لم يفعل! 530 00:29:38,084 --> 00:29:42,151 يكبر الأطفال في كثير من الأحيان سرا أتمنى أن يموت والد كبير في السن، 531 00:29:42,218 --> 00:29:44,317 وهذا ليس ضروريا للوالد 532 00:29:44,383 --> 00:29:46,717 ليكون شاهدا للمحاكمة. 533 00:29:46,784 --> 00:29:49,984 إنها فكرة محرمة، لكن شائع. 534 00:29:50,051 --> 00:29:54,617 خاصة إذا كان الوالد لقد فقد كل القدرة على الفرح 535 00:29:54,684 --> 00:29:56,317 في كونه على قيد الحياة. 536 00:30:04,750 --> 00:30:06,884 لذلك نحن على الأرجح فعلت هنا، أليس كذلك؟ 537 00:30:08,450 --> 00:30:09,717 لقد ماتت. 538 00:30:16,383 --> 00:30:17,650 ماذا يحدث؟ 539 00:30:17,717 --> 00:30:19,650 أعقاب والدة توني سوبرانو هي الليلة. 540 00:30:21,151 --> 00:30:22,383 هل تريد مني أن أرتدي سلكًا؟ 541 00:30:24,617 --> 00:30:25,750 ولم لا؟ 542 00:30:25,817 --> 00:30:27,184 هل تحتاج إلى بطاريات؟ 543 00:30:27,250 --> 00:30:28,850 دعنا نذهب هنا إلى مكتب ديبوت. 544 00:30:38,084 --> 00:30:39,650 جانيس. 545 00:30:42,283 --> 00:30:43,917 أنا في الطابق السفلي! 546 00:30:47,317 --> 00:30:48,717 - يا. - يا. 547 00:30:48,784 --> 00:30:52,283 أمي تريد نعشًا مغلقًا، ألا توافق؟ 548 00:30:52,350 --> 00:30:54,017 نعم بالتأكيد. 549 00:30:54,084 --> 00:30:56,884 كما تعلمون، عادة ما يضعون صورة على النعش. 550 00:30:56,951 --> 00:30:58,517 ماذا تعتقد؟ 551 00:30:58,584 --> 00:30:59,717 واو، انظر إلى ذلك. 552 00:30:59,784 --> 00:31:01,151 إنها تبتسم. 553 00:31:01,218 --> 00:31:02,484 هي تبدو... 554 00:31:03,517 --> 00:31:04,650 عادي. 555 00:31:04,717 --> 00:31:05,984 ربما كنا نحن الأطفال 556 00:31:06,051 --> 00:31:07,611 الذي حولها إلى حامض ينقط. 557 00:31:07,650 --> 00:31:09,317 - ربما كان واحدا منا. - اها احصل... 558 00:31:09,383 --> 00:31:11,450 اللعنة عليك...انزل! 559 00:31:11,517 --> 00:31:13,450 حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 560 00:31:22,184 --> 00:31:23,817 كما تعلمون، ربما كنت على حق. 561 00:31:23,884 --> 00:31:27,383 يقول طبيبي أن جميع النساء لم يتم قطعها لتكون أمهات. 562 00:31:28,417 --> 00:31:29,684 هل هذا صفعة في وجهي؟ 563 00:31:29,750 --> 00:31:30,784 لا. 564 00:31:32,717 --> 00:31:35,017 أنظر، لو كان والدي موجوداً سيرك دو سوليه الغريب, 565 00:31:35,084 --> 00:31:38,184 ربما كنت قد تحولت مثل هار... هال. 566 00:31:38,250 --> 00:31:40,684 - حسنًا، هذا غريب جدًا. - ماذا؟ 567 00:31:40,750 --> 00:31:43,617 لا شيء من طفولتي العمل المدرسي أو العمل الفني، 568 00:31:43,684 --> 00:31:46,218 أو أي شيء، في هذا الشأن هنا بعد الآن، ولا بارب. 569 00:31:47,817 --> 00:31:49,383 اخرج من هنا. 570 00:31:51,784 --> 00:31:53,350 "أنتوني سوبرانو. 571 00:31:53,417 --> 00:31:55,084 الصف السابع. السيد مارتينو." 572 00:31:55,151 --> 00:31:56,517 لقد كان له. 573 00:31:56,584 --> 00:31:59,584 "لماذا يهاجم الخوف جيم بيرسال كتاب جيد." 574 00:32:00,984 --> 00:32:02,350 حسنا، الق نظرة. 575 00:32:02,417 --> 00:32:03,784 لقد أنقذت فقط لك. 576 00:32:03,851 --> 00:32:05,118 ما الذي تتحدث عنه؟ 577 00:32:05,184 --> 00:32:07,550 وهنا باربرا شهادة بالتواصل. 578 00:32:07,617 --> 00:32:08,750 وهنا حذاء طفلها. 579 00:32:08,817 --> 00:32:10,650 نعم، هذا كل شيء. 580 00:32:11,951 --> 00:32:14,218 لا شيء مني. 581 00:32:20,984 --> 00:32:22,184 أعني أن الجميع وافقوا 582 00:32:22,250 --> 00:32:25,017 أن كان لي غير عادي مهارات التصور. 583 00:32:27,250 --> 00:32:29,851 تلك الرسومات بالقلم الرصاص الذي فعلته من الجد. 584 00:32:32,017 --> 00:32:33,350 إنهم جيدون. 585 00:32:44,283 --> 00:32:47,317 طن، آسف. 586 00:32:50,218 --> 00:32:51,917 توني، أنا... أنا آسف. 587 00:32:53,317 --> 00:32:55,283 إنه غير محترم. 588 00:32:55,350 --> 00:32:57,084 شكرا لحضوركم. 589 00:32:58,951 --> 00:33:02,350 سخيف موظر ألم في الحمار سخيف! 590 00:33:02,417 --> 00:33:04,417 لا يمكننا ذلك، هاه؟ 591 00:33:04,484 --> 00:33:06,017 مع نوبات الغضب؟ 592 00:33:06,084 --> 00:33:08,350 لهذا القرف، فاتني أول مباراة على أرض فريق Jets! 593 00:33:10,917 --> 00:33:13,350 هل يقولون عندما الخاص بك قد يحدث حفل صنع 594 00:33:13,417 --> 00:33:15,250 الآن مع هذا التأخير؟ 595 00:33:16,784 --> 00:33:18,383 التوقف عن طرح الأسئلة سخيف! 596 00:33:18,450 --> 00:33:20,517 حتى لو كنت أعرف، لم أستطع أن أقول لك. 597 00:33:23,984 --> 00:33:25,817 اضربني، اضربني. 598 00:33:30,051 --> 00:33:31,851 كل القليل يساعد. 599 00:33:31,917 --> 00:33:34,051 أي شيء للوصول إليه هذه الأحداث. 600 00:34:09,084 --> 00:34:10,383 يا. 601 00:34:14,817 --> 00:34:16,383 يا لها من ضربة سخيف. 602 00:34:16,450 --> 00:34:18,884 - ليس أنت أيضا. - أنا جادة! 603 00:34:20,317 --> 00:34:23,084 ماذا، هل تخرق الشروط؟ من الإقامة الجبرية الخاصة بك؟ 604 00:34:23,151 --> 00:34:25,584 لقد حصلت على إعفاء من الحراس. 605 00:34:25,650 --> 00:34:27,750 إنها زوجة أخي، لكريساكي. 606 00:34:29,650 --> 00:34:31,650 والدي مريض جدا أيضا. 607 00:34:35,383 --> 00:34:37,283 حسنا، شكرا. 608 00:34:37,350 --> 00:34:39,684 شكرا لحضوركم. 609 00:34:39,750 --> 00:34:42,917 توني اسمح لي للتعبير عن تعازي 610 00:34:42,984 --> 00:34:44,350 وأهل الحي الثامن . 611 00:34:44,417 --> 00:34:45,917 شكرا لك، عضو الجمعية. 612 00:34:45,984 --> 00:34:47,750 لقد قابلت والدتك مرة أو مرتين. 613 00:34:47,817 --> 00:34:51,417 كان ذلك... نيواركر فخورًا. 614 00:34:53,717 --> 00:34:54,917 أوه، مهلا، مهلا. 615 00:34:54,984 --> 00:34:56,917 - القس. - تعاطفي، توني. 616 00:34:56,984 --> 00:34:59,218 تحدثنا عن هذا اليوم، أليس كذلك؟ 617 00:35:02,283 --> 00:35:05,517 أنت تعرف عضو مجلس الدولة زيلمان، أليس كذلك؟ 618 00:35:05,584 --> 00:35:08,417 - من الجناح الثامن؟ - هل أعرف هذا الرجل؟ أنت تراهن. 619 00:35:08,484 --> 00:35:09,817 نعم، نحن نعود إلى الوراء. 620 00:35:09,884 --> 00:35:11,017 كيف حالك أيها النائب؟ 621 00:35:11,084 --> 00:35:12,383 القس. 622 00:35:18,617 --> 00:35:20,884 العم جون، هل أنت بخير؟ 623 00:35:22,051 --> 00:35:24,350 إنهم يسقطون مثل الذباب اللعين. 624 00:35:25,917 --> 00:35:27,917 كل هذا مشوي على الفحم اللحوم التي أكلتها الناس. 625 00:35:27,984 --> 00:35:29,817 لم يخبرنا أحد حتى الثمانينات. 626 00:35:29,884 --> 00:35:31,350 أنا أمزح معك، أيها العجوز اللعين. 627 00:35:31,417 --> 00:35:33,218 ما خطبك؟ 628 00:35:33,283 --> 00:35:35,517 قال باكالا أنك تريد لرؤيتي. 629 00:35:35,584 --> 00:35:37,484 يجب أن أتحدث مع تلك الزوجة لك أولا. 630 00:35:37,550 --> 00:35:40,118 - العم جون، هيا. - هذه جنازة. 631 00:35:40,184 --> 00:35:42,784 ما يكفي من موقفها soigné. 632 00:35:50,650 --> 00:35:52,118 حسنًا ، هذا سهل ... 633 00:35:54,550 --> 00:35:56,283 - ماذا تريد؟ - آمل أن نتمكن من ذلك 634 00:35:56,350 --> 00:35:58,118 استغلال هذه المناسبة الحزينة لوضع المرارة 635 00:35:58,184 --> 00:35:59,884 والمشاعر المؤلمة جانبا. 636 00:36:01,484 --> 00:36:03,650 سأتصرف كما يريد توني. 637 00:36:03,717 --> 00:36:05,550 لا أريد أن أضيف لضغوطه. 638 00:36:06,584 --> 00:36:07,717 ها هم. 639 00:36:08,084 --> 00:36:10,084 - مرحبا، العم جون. - مرحبا، العم جون. 640 00:36:10,151 --> 00:36:11,951 كيف حال لوح ركوب الأمواج الذي أعطيتك إياه؟ 641 00:36:12,017 --> 00:36:13,350 آه! 642 00:36:13,417 --> 00:36:15,817 جون، توني ينتظر. 643 00:36:27,051 --> 00:36:29,984 رالفي سيفاريتو حصلت على كلمة لي. 644 00:36:38,750 --> 00:36:39,951 إذن ماذا يريد؟ 645 00:36:40,017 --> 00:36:41,717 يريد أن يصل إلى الكابتن. 646 00:36:41,784 --> 00:36:43,550 لقد كان الطفل قمة كسب سخيف 647 00:36:43,617 --> 00:36:45,497 منذ ذلك الحين لقيط الفئران ذهب في البرنامج. 648 00:36:45,550 --> 00:36:47,184 لا يمكنك إنكار ذلك. 649 00:36:47,250 --> 00:36:49,817 رالفي ضرب ريتشي الطاقم في الشكل هناك. 650 00:36:49,884 --> 00:36:51,350 وقبل ثلاثة أشهر، بواسطتك، 651 00:36:51,417 --> 00:36:53,218 وكان نذل الفئران القادمة اللعينة الثانية. 652 00:36:53,283 --> 00:36:54,584 لماذا تفعل هذا بي؟ 653 00:36:54,650 --> 00:36:56,717 لأنني الرئيس من هذه العائلة، نسيت. 654 00:36:56,784 --> 00:36:58,051 لا أنسى شيئًا. 655 00:36:58,118 --> 00:37:00,218 لا تجعلني أقول الأشياء لكم سوف نأسف. 656 00:37:00,283 --> 00:37:03,118 هيا، لقد سئمت. 657 00:37:04,151 --> 00:37:05,917 يا. 658 00:37:05,984 --> 00:37:07,317 أنا في الشارع. 659 00:37:07,383 --> 00:37:09,084 هذا هو الترتيب. 660 00:37:09,151 --> 00:37:11,350 خليك في البيت، اقطع كوبوناتك، كن رجلا سعيدا. 661 00:37:11,417 --> 00:37:13,017 الأمور جيدة، سأمنحك ذلك. 662 00:37:13,084 --> 00:37:15,151 - نعم صحيح. - ولكن هذا الاقتصاد قوي جدا، 663 00:37:15,250 --> 00:37:17,550 تحصل على الفضل في القرف لم يكن لديك أي علاقة. 664 00:37:17,617 --> 00:37:20,383 سخيف Chinks وربات البيوت يراهنون على كرة القدم. 665 00:37:20,450 --> 00:37:21,784 من الأفضل أن تنتهي. 666 00:37:45,450 --> 00:37:47,417 جو زكريا؟ 667 00:37:47,484 --> 00:37:48,684 نعم. 668 00:37:48,750 --> 00:37:52,184 يا شباب، لا توجد حرائق. 669 00:37:52,250 --> 00:37:53,917 توني لا يريد أي حرائق. 670 00:37:57,851 --> 00:37:59,383 آه! 671 00:38:29,617 --> 00:38:31,650 أنا لست قاسيًا جدًا. 672 00:38:37,417 --> 00:38:38,851 حسنًا يا دكتور، ما رأيك؟ 673 00:38:38,917 --> 00:38:40,350 لا أستطيع أن أقول. 674 00:38:40,417 --> 00:38:42,317 حسنًا، نأمل الأفضل. 675 00:38:42,383 --> 00:38:46,851 دكتور، هذه والدة توم، أخي، والآنسة دويل. 676 00:39:02,417 --> 00:39:05,084 الرب باركها واحفظها. 677 00:39:05,151 --> 00:39:09,851 الرب ينير وجهه عليها ويرحمها. 678 00:39:09,917 --> 00:39:14,151 يرفع الرب وجهه عليها وسلم لها. 679 00:39:15,617 --> 00:39:16,650 آمين. 680 00:39:16,717 --> 00:39:18,650 آمين. 681 00:39:26,517 --> 00:39:27,817 هل تحدثت معها؟ 682 00:39:27,884 --> 00:39:30,584 إنها متأكدة أنك قلت شيئا له. 683 00:39:30,650 --> 00:39:32,684 لن يناقش الأمر. هو المحار. 684 00:39:35,650 --> 00:39:36,884 وداع جميل، T. 685 00:39:36,951 --> 00:39:38,218 شكرا لك، شكرا لك. 686 00:39:45,450 --> 00:39:47,051 10-4. 687 00:39:49,984 --> 00:39:52,250 أريد أن أشكرك على كل ما فعلته من أجلها. 688 00:39:53,684 --> 00:39:54,984 لقد كانت كثيرة العمل. 689 00:39:55,051 --> 00:39:58,184 لكنها في النهاية هزمتني. 690 00:39:58,250 --> 00:40:00,517 على أية حال، نحن لسنا كذلك سوف تحتاج 691 00:40:00,584 --> 00:40:01,850 خدماتك بعد الآن، من الواضح. 692 00:40:01,851 --> 00:40:03,218 سأنتقل إلى المنزل. 693 00:40:03,283 --> 00:40:05,350 لذلك، إذا كنت تستطيع فقط الحصول على الأشياء الخاصة بك من هناك 694 00:40:05,417 --> 00:40:07,383 بحلول نهاية هذا الأسبوع، أعتقد أن هذا سيكون جيدا. 695 00:40:07,450 --> 00:40:09,184 أقيم هناك فقط خلال الأسبوع 696 00:40:09,250 --> 00:40:11,784 عندما يكون خطيبي أطفاله معه. 697 00:40:11,851 --> 00:40:14,984 يقول توني أستطيع مواصلة الوضع 698 00:40:15,051 --> 00:40:16,951 حتى نجد أنا وبيل منزلاً. 699 00:40:17,017 --> 00:40:19,218 انظر، توني ينبغي أن يكون استشارني أولا. 700 00:40:19,283 --> 00:40:21,617 سوف أعيش في 55 بينيديك 701 00:40:21,684 --> 00:40:24,283 بينما نتعامل مع الحوزة. 702 00:40:24,350 --> 00:40:26,684 بالحديث عن ذلك ، 703 00:40:26,750 --> 00:40:29,851 أمي كان لديها هذا النوع من مجموعة سجلات واسعة النطاق. 704 00:40:29,917 --> 00:40:32,218 كاروسو، روبرت ميريل، 705 00:40:32,283 --> 00:40:34,250 حمولة من عروض برودواي. 706 00:40:34,317 --> 00:40:36,017 كثير منهم كانوا في حالة جيدة. 707 00:40:36,084 --> 00:40:37,250 هل تعرف أين هم؟ 708 00:40:37,317 --> 00:40:39,184 أعطتني تلك السجلات. 709 00:40:39,250 --> 00:40:40,484 ماذا؟ 710 00:40:40,550 --> 00:40:43,017 إنها تعرف أنني أحب الأمريكية عرض الألحان، لذلك أعطتني. 711 00:40:43,084 --> 00:40:44,017 لم أسألها. 712 00:40:44,084 --> 00:40:45,851 لكن هؤلاء هم سجلات والدتي، 713 00:40:45,917 --> 00:40:48,184 وأشعر أنني قريب جدًا منهم. 714 00:40:48,250 --> 00:40:51,650 لا أريد إثارة المشاكل، لكن الآنسة جانيس، 715 00:40:51,717 --> 00:40:53,283 أشعر أنني يجب أن أحترم رغباتها. 716 00:40:53,350 --> 00:40:55,184 أوه، هيا. 717 00:40:55,250 --> 00:40:58,218 هذا فقط عنك بوغارتينج تلك الأقراص لمؤخرتك. 718 00:40:58,283 --> 00:41:00,316 الآن، إنهم يستحقون ثروة إلى الجامع الصحيح. 719 00:41:00,317 --> 00:41:01,951 لن أجيب على هذا هنا. 720 00:41:02,017 --> 00:41:05,084 أريد الديسكغرافيا كاملة 721 00:41:05,151 --> 00:41:07,550 العودة إلى المنزل بحلول نهاية هذا الأسبوع. 722 00:41:13,851 --> 00:41:15,184 السيدة س. 723 00:41:17,184 --> 00:41:18,684 كيف حالك؟ 724 00:41:20,051 --> 00:41:21,550 اجلس. 725 00:41:21,617 --> 00:41:23,517 كيف حال والدتك؟ 726 00:41:23,584 --> 00:41:25,283 أنت تتصل بها كل يوم. 727 00:41:25,350 --> 00:41:26,884 توفيت أمي. 728 00:41:26,951 --> 00:41:28,017 حقًا؟ 729 00:41:28,084 --> 00:41:29,784 متى؟ 730 00:41:31,283 --> 00:41:33,684 منذ حوالي ستة أشهر. 731 00:41:33,750 --> 00:41:37,283 من فضلك أبلغها تحياتي. 732 00:41:37,350 --> 00:41:39,417 هل ما زالت تتبع هذا النظام الغذائي المجنون؟ 733 00:41:46,484 --> 00:41:48,617 أنا، اه، أحضرت لك شيئا. 734 00:41:50,250 --> 00:41:51,617 من مطعمي. 735 00:41:51,684 --> 00:41:54,118 لا أعرف إذا كنت تتذكر فيزوفيو؟ 736 00:41:56,417 --> 00:41:58,317 السيدة س. 737 00:41:59,750 --> 00:42:01,584 أوه، ما الأمر؟ 738 00:42:01,650 --> 00:42:04,184 بعد ما فعله ابني بك 739 00:42:04,250 --> 00:42:07,084 أوه، كيف يمكن أن أبدو لك في الوجه؟ 740 00:42:07,151 --> 00:42:08,517 ماذا فعل الآن؟ 741 00:42:08,584 --> 00:42:10,884 أنت لا تلومه لإشعال النار؟ 742 00:42:11,851 --> 00:42:14,283 آرتي، ماذا تفعل؟ 743 00:42:14,350 --> 00:42:16,084 هيا، لدينا أشخاص يصلون. 744 00:42:16,151 --> 00:42:17,417 دعنا نذهب. 745 00:42:18,684 --> 00:42:19,917 شكراً جزيلاً. 746 00:42:19,984 --> 00:42:22,084 - شكرًا لك. - أنا آسف جدا. 747 00:42:24,350 --> 00:42:26,051 اهلا كيف حالك؟ 748 00:42:26,118 --> 00:42:27,784 أنظر إليها. 749 00:42:27,851 --> 00:42:31,218 لقد أصبحت بالفعل روبوت، مثلنا جميعًا. 750 00:42:31,283 --> 00:42:32,851 أنا آسف جدا بشأن جدتك. 751 00:42:32,917 --> 00:42:34,650 حسنا، على الأقل لم تعاني. 752 00:42:34,717 --> 00:42:36,550 لقد ذهبت كل براءتها. 753 00:42:45,884 --> 00:42:47,517 يصل إلى هذه النقطة في الخدمة 754 00:42:47,584 --> 00:42:50,104 حيث من المفترض أن الحاخام أذكر فضائل الميت. 755 00:42:50,118 --> 00:42:54,017 يقول الحاخام: "واحسرتاه، لقد فعلت ذلك لا أعرف هذا الرجل، أنا جديد هنا. 756 00:42:54,084 --> 00:42:56,784 تقولون أنتم جميعاً عرفتموه فيه شيء جيد." 757 00:42:56,851 --> 00:42:57,984 الصمت الميت. 758 00:42:58,051 --> 00:42:59,583 ويستمر لمدة دقيقة تقريبًا، دقيقتين. 759 00:42:59,584 --> 00:43:01,484 وأخيراً جاء صوت من الخلف: 760 00:43:01,550 --> 00:43:02,917 "كان أخوه أسوأ." 761 00:43:18,017 --> 00:43:19,584 أنا أخرج مع البروفولون. 762 00:43:19,650 --> 00:43:22,984 وأعتقد أنه يعتقد أنا رائحة من هذا القبيل. 763 00:43:28,417 --> 00:43:30,283 عرض الناجين هذا, 764 00:43:30,350 --> 00:43:32,317 يجب على شخص ما العثور على الفائز، 765 00:43:32,383 --> 00:43:34,350 عصا مسدس في الوجه ويقول 766 00:43:34,417 --> 00:43:35,817 "أنت لن تنجو من هذا 767 00:43:35,884 --> 00:43:39,350 إلا إذا أعطيتني 25% من ذلك سخيف مليون دولار." 768 00:43:40,584 --> 00:43:41,750 هذا ليس سيئا. 769 00:43:41,817 --> 00:43:43,151 يمكننا معرفة ذلك أين يعيشون. 770 00:43:43,218 --> 00:43:45,417 "انظر كم أنت جيد في النجاة من هذا، بيزو دي ميردا." 771 00:43:47,218 --> 00:43:51,484 الجميع، من فضلكم، هل لي أن أحظى باهتمامك؟ 772 00:43:51,550 --> 00:43:54,084 في هذا الوقت، فإننا سوف أحب أن أسألكم جميعا 773 00:43:54,151 --> 00:43:56,051 للانضمام إلينا في الغرفة الكبيرة. 774 00:43:56,118 --> 00:43:59,350 شكل دائرة، واجلس في أي مكان. الكلمة، أيا كان. 775 00:43:59,417 --> 00:44:02,218 الحصول على الراحة، حتى نتمكن جميعا من أن نكون معا 776 00:44:02,283 --> 00:44:05,951 وشارك بذكرى أو شعور 777 00:44:06,017 --> 00:44:08,084 عن المرأة التي لديها جلبتنا جميعا هنا اليوم. 778 00:44:08,151 --> 00:44:09,317 اللعنة. 779 00:44:09,383 --> 00:44:11,017 من فضلكم الجميع ينضم إلينا. 780 00:44:12,417 --> 00:44:15,151 باولي جوالتيري, انضم إلينا من فضلك؟ 781 00:44:19,250 --> 00:44:20,484 شكرًا لك. 782 00:44:24,084 --> 00:44:26,383 ماذا قلت بحق الجحيم، همم؟ 783 00:44:28,383 --> 00:44:31,184 إذا كنت تفضل ذلك، يمكنني دعوتك كلهم يعودون إلى مكانها. 784 00:44:32,250 --> 00:44:33,984 جانيس، ماذا تفعلين؟ 785 00:44:34,051 --> 00:44:35,450 جيد جدًا. 786 00:44:35,517 --> 00:44:38,017 يمكننا جميعا أن نأخذ قسطا من الراحة من الأكل لمدة خمس دقائق. 787 00:44:38,084 --> 00:44:39,317 لن يقتلنا. 788 00:44:41,350 --> 00:44:42,684 معظمكم سوف ربما تذكر 789 00:44:42,750 --> 00:44:45,218 أن هذه كانت أغنيتها المفضلة. 790 00:44:46,917 --> 00:44:49,484 اعتقدت أنه قد يكون مساعدتنا على المتداول. 791 00:44:58,118 --> 00:45:02,450 ♪ لو أحببتك ♪ 792 00:45:02,517 --> 00:45:06,750 ♪ مرارا وتكرارا سأحاول أن أقول ♪ 793 00:45:06,817 --> 00:45:10,417 ♪ كل ما أريدك ♪ 794 00:45:10,484 --> 00:45:13,283 ♪ لتعرف ♪ 795 00:45:15,817 --> 00:45:19,684 ♪ لو أحببتك ♪ 796 00:45:19,750 --> 00:45:24,051 ♪ الكلمات لن تأتي بطريقة سهلة ♪ 797 00:45:24,118 --> 00:45:27,317 ♪ جولة في دوائر ♪ 798 00:45:27,383 --> 00:45:30,151 ♪ سأذهب ♪ 799 00:45:33,051 --> 00:45:35,350 ♪ مشتاق لأخبرك ♪ 800 00:45:35,417 --> 00:45:37,017 ♪ لكن خائف... ♪ 801 00:45:50,383 --> 00:45:52,151 هيرمان؟ رابكين؟ 802 00:45:58,417 --> 00:46:00,750 لقد رجعتما، تقريبا إلى الأهرامات. 803 00:46:03,283 --> 00:46:04,650 أنا... 804 00:46:05,750 --> 00:46:08,283 أعتقد أن ما أصابني كان معظم... 805 00:46:09,984 --> 00:46:11,350 لم تتقن الكلمات. 806 00:46:20,017 --> 00:46:23,283 بين الدماغ والفم، لم يكن هناك محاور. 807 00:46:35,750 --> 00:46:37,517 أنتوني جونيور. 808 00:46:39,450 --> 00:46:41,650 لا أعرف ماذا أقول. 809 00:46:41,717 --> 00:46:43,084 تعال. 810 00:46:43,151 --> 00:46:45,283 الاستغناء عنه، جانيس. استمر. 811 00:46:47,484 --> 00:46:49,118 لقد كانت أفضل صديق لي. 812 00:46:56,984 --> 00:47:00,750 إذا مات أحد أو كان في المستشفى 813 00:47:00,817 --> 00:47:05,517 يمكنني التأكد من أنني سأتلقى مكالمة من لي السماح لي أن أعرف. 814 00:47:13,750 --> 00:47:15,051 شكرا لك، فاني. 815 00:47:15,118 --> 00:47:16,450 شكرًا لك. 816 00:47:23,517 --> 00:47:25,184 تمام. 817 00:47:25,250 --> 00:47:26,750 ما هو جيد للأوزة ... 818 00:47:30,283 --> 00:47:32,118 حسنا، معظمكم ربما سوف نتذكر 819 00:47:32,184 --> 00:47:36,917 أن لدي غير عادية الحس البصري. 820 00:47:36,984 --> 00:47:38,417 عندما كنت طفلاً، 821 00:47:38,484 --> 00:47:41,084 والدتي لم تسمح لي بالراحة على تلك الغار. 822 00:47:41,151 --> 00:47:44,084 انها لم تملقني. 823 00:47:47,617 --> 00:47:53,784 كانت تعتقد أن الزهور البرية ازدهرت بشكل أفضل بين الصخور. 824 00:47:53,851 --> 00:47:55,517 مع القليل من الماء. 825 00:47:56,884 --> 00:47:58,484 لكنها كانت صعبة. 826 00:47:59,650 --> 00:48:01,984 لكنها كانت على حق. 827 00:48:05,250 --> 00:48:07,417 وهي السبب أنا أصنع فيديوهات اليوم. 828 00:48:15,884 --> 00:48:17,650 توني؟ 829 00:48:18,951 --> 00:48:21,317 ربما تريد أن تخبرهم 830 00:48:21,383 --> 00:48:24,383 كيف أنقذ ما كل ما تبذلونه من الواجبات المدرسية في مرحلة الطفولة 831 00:48:24,450 --> 00:48:25,717 ورسائل جامعية، 832 00:48:25,784 --> 00:48:27,750 ولا أحد مني أو من باربرا؟ 833 00:48:30,851 --> 00:48:32,283 لقد فعلت للتو. 834 00:48:32,350 --> 00:48:33,884 أنهي الأمر يا جانيس. 835 00:48:43,184 --> 00:48:45,017 سمعت أنها لم تعاني. 836 00:48:46,383 --> 00:48:48,617 ولهذا يمكننا أن نكون ممتنين. 837 00:48:49,951 --> 00:48:51,450 شكرًا لك. 838 00:48:55,151 --> 00:48:56,450 يقولون... 839 00:48:57,717 --> 00:49:01,184 ليس هناك شخصين على الأرض بالضبط نفس الشيء. 840 00:49:02,184 --> 00:49:03,450 لا وجهين. 841 00:49:03,517 --> 00:49:06,350 لا يوجد مجموعتين من بصمات الأصابع. 842 00:49:07,851 --> 00:49:09,151 لكن هل يعرفون ذلك بالتأكيد؟ 843 00:49:09,218 --> 00:49:13,184 لأنهم سيكونون كذلك لجمع الجميع معا 844 00:49:13,250 --> 00:49:16,283 في مساحة واحدة ضخمة. 845 00:49:16,350 --> 00:49:19,984 ومن الواضح أن هذا ليس كذلك ممكن، حتى مع أجهزة الكمبيوتر. 846 00:49:21,283 --> 00:49:22,584 ليس ذلك فحسب، 847 00:49:22,650 --> 00:49:25,484 يجب أن يحصلوا عليه كل الناس الذين عاشوا على الإطلاق، 848 00:49:25,550 --> 00:49:26,917 ليس فقط تلك الموجودة الآن. 849 00:49:26,984 --> 00:49:28,951 لذلك لم يحصلوا على أي دليل. 850 00:49:29,017 --> 00:49:30,417 لم يحصلوا على شيء. 851 00:49:43,283 --> 00:49:44,584 يا. 852 00:49:49,650 --> 00:49:52,218 - إذًا يا تون، لقد ماتت. - ماذا؟ 853 00:49:55,584 --> 00:49:57,750 أعتقد أن سرنا الصغير... 854 00:49:59,784 --> 00:50:01,017 يموت معها. 855 00:50:15,717 --> 00:50:16,884 مهلا، اختر ذلك! 856 00:50:18,218 --> 00:50:19,917 ماذا أفعل هنا؟ 857 00:50:21,084 --> 00:50:23,917 الجميع هناك تحكي قصصا لها. 858 00:50:23,984 --> 00:50:25,450 لقد حصلت على الجمال. 859 00:50:25,517 --> 00:50:26,517 ارتي. 860 00:50:28,784 --> 00:50:30,151 ارتي! 861 00:50:30,218 --> 00:50:32,617 آرتي، لا تتحدث عن ذلك. 862 00:50:32,684 --> 00:50:34,324 ربما تكون السيدة سوبرانو قد مرت، 863 00:50:34,383 --> 00:50:36,282 ولكن من سيقول هناك ليست السيدة سوبرانو أخرى 864 00:50:36,283 --> 00:50:38,917 تماما مثلها، أو سوف يكون؟ 865 00:50:38,984 --> 00:50:42,617 ربما ليس مع نفسه المخاوف والبارانويا، 866 00:50:42,684 --> 00:50:44,851 ولكن نفس الشيء. 867 00:50:49,817 --> 00:50:51,650 ما أقوله هو... 868 00:51:00,118 --> 00:51:01,383 شكرا لك كريس. 869 00:51:01,450 --> 00:51:03,017 شكرًا لك. 870 00:51:10,684 --> 00:51:11,917 أم... 871 00:51:14,550 --> 00:51:17,051 هذا هو مثل وعاء من القرف. 872 00:51:17,118 --> 00:51:18,417 - كارميلا. - أنا جالس هنا 873 00:51:18,484 --> 00:51:20,151 أعتقد أنني يجب أن حماية أطفالي 874 00:51:20,218 --> 00:51:23,051 من الحقيقة عنهم جدة من ناحية. 875 00:51:23,118 --> 00:51:24,684 ومن ناحية أخرى، أقول لنفسي، 876 00:51:24,750 --> 00:51:27,383 "أي نوع من المثال هل أقوم بإعداد؟" 877 00:51:28,350 --> 00:51:30,383 يتهرب ويبتسم 878 00:51:30,450 --> 00:51:32,383 تمرير نفث الجبن 879 00:51:32,450 --> 00:51:36,118 على امرأة نعرفها جميعا كان مختلاً وظيفيًا بشكل رهيب. 880 00:51:36,184 --> 00:51:39,184 الذي لم ينشر البهجة على الإطلاق. 881 00:51:39,250 --> 00:51:40,383 كارميلا، كوني هادئة. 882 00:51:40,450 --> 00:51:42,118 هذا هو منزلي! 883 00:51:42,184 --> 00:51:43,750 سأغادر. دعها تتحدث، اللعنة. 884 00:51:43,817 --> 00:51:45,917 اجلس يا هيو! لا، سأتحدث إذا أردت! 885 00:51:45,984 --> 00:51:49,317 اللعنة، من أنت، وزير الدعاية؟ 886 00:51:50,684 --> 00:51:53,051 لقد عانينا لسنوات تحت نير تلك المرأة. 887 00:51:53,118 --> 00:51:54,851 سنين! 888 00:51:54,917 --> 00:51:57,951 لقد أبعدتنا من ابنتنا. 889 00:51:58,017 --> 00:52:00,817 دمرت لا أعرف كم أعياد الميلاد اللعينة. 890 00:52:00,884 --> 00:52:02,350 أنا لا أريد حتى البدء في العد. 891 00:52:02,417 --> 00:52:04,317 - هيو... - لا، لا تعطيني ذلك! 892 00:52:04,383 --> 00:52:05,650 هراء! 893 00:52:07,250 --> 00:52:08,851 أردت ذلك، حصلت عليه. 894 00:52:10,717 --> 00:52:12,118 اسمع، اسمع. 895 00:52:15,550 --> 00:52:17,817 من وراء القبر حتى. 896 00:52:19,784 --> 00:52:22,417 هذه امرأة الذي لا يريد الجنازة. 897 00:52:22,484 --> 00:52:26,851 كلكم يا اولادها لقد تجاهلت رغباتها. 898 00:52:26,917 --> 00:52:29,184 إلا بعد وفاتها بالمناسبة. 899 00:52:32,617 --> 00:52:34,617 لم تكن تريد جنازة. 900 00:52:34,684 --> 00:52:37,184 لم تكن تريد ذكرى من أي نوع. 901 00:52:37,250 --> 00:52:38,517 لماذا؟ 902 00:52:39,650 --> 00:52:41,450 لم تفكر سيأتي أي شخص. 903 00:52:46,350 --> 00:52:48,851 لن تكتب لها ذكريات لأحفادها، 904 00:52:48,917 --> 00:52:52,517 لأنها لم تحسب أحدا أحببتها بما يكفي لقراءتها. 905 00:52:55,151 --> 00:52:56,750 كانت تعلم أن هناك مشكلة. 906 00:53:12,317 --> 00:53:17,350 أم، هناك، اه، حلويات في غرفة الطعام, 907 00:53:17,417 --> 00:53:18,951 إذا كان أي شخص يريد بعض. 908 00:53:21,118 --> 00:53:22,383 نعم أم... 909 00:53:23,617 --> 00:53:27,283 وجميعهم من فيزوفيو. 910 00:53:27,350 --> 00:53:29,851 شيف المعجنات الجديد لدينا، بوبي فاسكيز. 911 00:53:30,917 --> 00:53:32,151 شكرًا. 912 00:53:42,184 --> 00:53:43,851 مايك هنا. 913 00:53:43,917 --> 00:53:45,417 لقد جاء لرؤيتك. 914 00:53:47,350 --> 00:53:50,151 يجب أن تحب مايك أفضل مني بكثير. 915 00:53:50,218 --> 00:53:54,317 <ط> لا، لا، تومي الصبي. أنت طفلي. 916 00:53:54,383 --> 00:53:57,350 سوف تحصل عليه جيد وقوي. 917 00:53:57,417 --> 00:53:59,650 <ط> كل واحد منا. معًا مرة أخرى. 918 00:53:59,717 --> 00:54:01,118 أوه. 919 00:54:01,184 --> 00:54:04,951 أنا سعيد جدًا بحدوث ذلك. 920 00:54:16,250 --> 00:54:17,650 نعم؟ 921 00:54:17,717 --> 00:54:19,283 هذا هو مايك. 922 00:54:19,350 --> 00:54:20,584 متى؟ 923 00:54:21,617 --> 00:54:23,250 كنت كذلك؟ 924 00:54:23,317 --> 00:54:24,650 حسنًا. 925 00:54:24,717 --> 00:54:26,051 أمي، سيعيدون توم إلى المنزل. 926 00:54:26,118 --> 00:54:27,250 <ط> وهم؟ متى؟ 927 00:54:27,317 --> 00:54:28,517 <ط> الآن. إنه في طريقه. 928 00:54:28,584 --> 00:54:30,317 أوه، إنه رائع. 929 00:54:30,383 --> 00:54:31,984 سأجهز غرفته. 930 00:54:32,051 --> 00:54:34,784 كنت أعرف أن طفلي سيعود إلى المنزل. 931 00:54:57,851 --> 00:54:59,283 أوه...