1 00:01:45,022 --> 00:01:46,940 أهلاً. التصويت للعمدة جافري. 2 00:01:49,359 --> 00:01:51,028 هل يمكنني أن أعطيك ملصقًا للنافذة؟ 3 00:01:51,111 --> 00:01:54,990 البنك لا يسمح لنا أن نكون سياسيين. إلى جانب أنه متدخل، أليس كذلك؟ 4 00:01:55,073 --> 00:01:57,492 لا يمكن أن تأخذ أي شيء كأمر مسلم به. 5 00:01:57,576 --> 00:02:00,704 تخيل لو بقي الجميع في منازلهم وانتهى بنا الأمر مع دينيس جيمبال؟ 6 00:02:00,787 --> 00:02:02,497 انه احمق. لن يدخل أبدا. 7 00:02:02,581 --> 00:02:06,251 المس الخشب، ولكن الانتخابات ليست احمق واقية، كما تعلمون. 8 00:02:14,468 --> 00:02:15,469 صباح. 9 00:02:16,303 --> 00:02:18,472 آمل أن يتمكن العمدة جافري من الاعتماد على تصويتك. 10 00:02:19,306 --> 00:02:23,644 أعرف الكثير منكم أيها الشباب محبطون من السياسة. 11 00:02:23,727 --> 00:02:25,646 نعم، كنت أيضًا في مثل عمرك. 12 00:02:25,729 --> 00:02:30,734 لكن العمدة جافري يقدم الأمل بينما يقدم Gimball الكراهية. 13 00:02:31,527 --> 00:02:33,612 يريد Gimball "إنشاء لندن..." 14 00:02:36,657 --> 00:02:37,658 ماذا أنت… 15 00:02:37,741 --> 00:02:39,117 لا تفعل ذلك. افعل-- 16 00:05:31,874 --> 00:05:32,916 هو! انتبه! 17 00:05:37,421 --> 00:05:38,881 ماذا بحق الجحيم؟ 18 00:05:38,964 --> 00:05:40,090 - ألم تر؟ - ماذا؟ 19 00:05:40,174 --> 00:05:42,634 - كان على وشك دهسك. - ما الذي تتحدث عنه؟ 20 00:05:45,137 --> 00:05:46,263 سماعاتي. 21 00:05:51,852 --> 00:05:54,396 لقد تسارعت. لقد كان الأمر بالتأكيد لصالحك. 22 00:05:58,317 --> 00:05:59,610 لا يمكن أن يكونوا قد قطعوا مسافة بعيدة. 23 00:06:02,362 --> 00:06:04,031 اعتقدت أنك كنت التحقق من الدوائر التلفزيونية المغلقة؟ 24 00:06:04,114 --> 00:06:05,657 سأرسل لك الرابط. 25 00:06:05,741 --> 00:06:08,076 استبدل سماعاتي، وسوف نترك الأمر عند هذا الحد. 26 00:06:08,160 --> 00:06:09,745 لا، نحن لن نفعل ذلك. 27 00:06:10,662 --> 00:06:15,042 أنت أيضا مزقت قميصي. سأضيف ذلك إلى الفاتورة، وإلا. 28 00:06:15,542 --> 00:06:16,627 وإلا ماذا؟ 29 00:06:17,419 --> 00:06:21,340 وإلا سأقدم شكوى رسمية ضدك بتهمة الاعتداء. 30 00:06:21,423 --> 00:06:24,927 يتعدى؟ لقد أنقذت حياتك للتو، أيها الأحمق. 31 00:06:25,010 --> 00:06:27,596 بالمناسبة، فقط شخص واحد يدفع 200 جنيه مقابل القمة. 32 00:06:28,096 --> 00:06:30,182 نعم، حسنًا، سأعيد هذا المال في كس. 33 00:06:31,016 --> 00:06:33,519 وهذا يجعل الأمر يبدو وكأنني أدفع مقابل ممارسة الجنس، وهو ما لا أفعله! 34 00:06:33,602 --> 00:06:35,020 الجنس يدفع لي! 35 00:06:36,188 --> 00:06:40,317 يصف شهود مطلق النار باستخدام بندقية أو بندقية. 36 00:06:40,400 --> 00:06:42,361 وأنه أطلق النار بشكل عشوائي 37 00:06:42,444 --> 00:06:43,779 وبدون عاطفة. 38 00:06:44,279 --> 00:06:47,991 الشرطة وغيرها من خدمات الطوارئ البقاء في مكان الحادث. 39 00:06:48,075 --> 00:06:50,744 وسنقوم بالطبع استمر في تحديث القصة ... 40 00:06:50,827 --> 00:06:52,621 نعم، أعرف بشأن أبوتسفيلد. 41 00:06:53,205 --> 00:06:56,834 ما هي اللعنة عليك القيام به؟ أو أي شخص آخر في سلاو هاوس؟ 42 00:06:57,459 --> 00:07:00,504 لقد جاء من العدم. لذا فإن الحديقة تسعى جاهدة للحاق بالركب. 43 00:07:00,587 --> 00:07:03,173 لذلك سوف يقومون بعمل عميق أبحاث الخلفية, 44 00:07:03,257 --> 00:07:05,801 التحقق من الهوية، كل الهراء الممل الذي تجعلنا نفعله. 45 00:07:05,884 --> 00:07:08,178 لذلك لا تظن أنهم سيقدرون مساعدتنا؟ 46 00:07:09,054 --> 00:07:11,223 حسنًا، قم بتخمين مدروس. 47 00:07:11,306 --> 00:07:12,850 نعم. 48 00:07:12,933 --> 00:07:14,268 قلت مثقفة. 49 00:07:14,351 --> 00:07:17,437 ترك هذا التخمين المدرسة في سن الخامسة عشرة للحصول على وظيفة في مسلخ. 50 00:07:18,021 --> 00:07:19,898 لماذا حتى تعطي القرف على أي حال؟ 51 00:07:19,982 --> 00:07:21,191 إنه يومك الأخير، أليس كذلك؟ 52 00:07:22,109 --> 00:07:26,446 لماذا لا تصنع طائرة ورقية؟ أو كرة مطاطية؟ 53 00:07:26,530 --> 00:07:27,781 اجعل نفسك مفيدًا. 54 00:07:27,865 --> 00:07:30,909 …لا تظهر في هذه المرحلة أن تكون ذات صلة بالإرهاب. 55 00:07:30,993 --> 00:07:34,037 لكن الدافع للهجوم لم يتم تأكيده. 56 00:07:36,415 --> 00:07:38,792 يا إلهي، لماذا تخطئ في هذا؟ لمكتبي؟ 57 00:07:39,293 --> 00:07:40,919 حيث أنت أيضا غير مرحب بك. 58 00:07:41,003 --> 00:07:42,754 شيرلي لديها ما تقوله لك. 59 00:07:42,838 --> 00:07:45,674 - حسنًا، لم أكن بحاجة إلى عملية إحماء. - حسنا، اذهب بعد ذلك. اسرع. 60 00:07:45,757 --> 00:07:48,969 لذلك أستطيع أن أقول لك أن تبتعد وأكمل فطوري بسلام. 61 00:07:49,052 --> 00:07:50,387 شخص ما دهس هو تقريبا. 62 00:07:50,470 --> 00:07:52,014 جيد لهم. اللعنة قبالة. 63 00:07:52,097 --> 00:07:54,308 لقد كان متعمدا. لقد توجهوا نحوه مباشرة. 64 00:07:54,391 --> 00:07:57,352 بينما أود أن أفكر في هو دهس بالخطأ, 65 00:07:57,436 --> 00:07:59,897 سيكون سرقة بقيتنا من متعة لحظة. 66 00:08:00,981 --> 00:08:03,275 - أين حدث هذا؟ - شارع المعجبين . 67 00:08:03,358 --> 00:08:05,360 لا كاميرات. مشبوهة في حد ذاتها. 68 00:08:05,944 --> 00:08:07,404 أي نوع من السيارات؟ 69 00:08:07,487 --> 00:08:09,198 سيارة فورد ترانزيت. أبيض. 70 00:08:09,281 --> 00:08:14,077 أي خصائص تعريفية مثل، لا أعرف... هل تعلم، لوحة أرقام؟ 71 00:08:14,161 --> 00:08:17,497 لقد كنت مشغولاً للغاية بإنقاذ هو للحصول عليه. عندما نظرت حولي كان قد ذهب. 72 00:08:17,998 --> 00:08:20,834 ولماذا ليس هو هنا يشكو من هذا نفسه؟ 73 00:08:21,752 --> 00:08:22,961 لم يلاحظ. 74 00:08:24,588 --> 00:08:26,507 نعم، أرى ذلك يحدث نوعًا ما. 75 00:08:27,007 --> 00:08:29,009 شاحنة ترانزيت بيضاء تتجه شرقاً. 76 00:08:29,092 --> 00:08:31,261 بالتأكيد يجب علينا ذلك على الأقل حاول تتبعه؟ 77 00:08:32,054 --> 00:08:36,099 حسنا، مغادرة مكان الحادث لا يجعل من كان قاتلاً. 78 00:08:36,183 --> 00:08:39,645 أعتبر أن لا أحد انحنى من النافذة يصرخ، "سأحصل عليك في المرة القادمة." 79 00:08:39,727 --> 00:08:41,730 هل ستأخذ هذا على محمل الجد؟ 80 00:08:41,813 --> 00:08:43,273 حسنا، أنا سعيد لأنك سألتني ذلك. لا. 81 00:08:43,357 --> 00:08:46,360 هل ستأخذ هذا على محمل الجد؟ اللعنة قبالة. 82 00:08:52,115 --> 00:08:53,534 شيرلي، انتظري. 83 00:08:53,617 --> 00:08:57,454 ما نراه اليوم هو الرعب. نقية وبسيطة. 84 00:08:57,538 --> 00:09:03,460 سياسات هذا العمدة المتسامح مع الجريمة لقد حولت هذه المدينة إلى منطقة حرب. 85 00:09:09,258 --> 00:09:11,635 إيما فلايت، رئيسة الأمن MI5. 86 00:09:11,718 --> 00:09:12,719 فلايتي. 87 00:09:13,220 --> 00:09:16,723 - اعذرني؟ - فلايتي فلايت. طار Met لـ MI5. 88 00:09:16,807 --> 00:09:19,768 عبرت مساراتنا لفترة وجيزة في حادثة السطو في شارع لينارد. 89 00:09:20,269 --> 00:09:22,604 أوه نعم. هلا فعلنا؟ 90 00:09:22,688 --> 00:09:26,024 أرى. لا وقت للأحاديث الصغيرة الآن أنت شبح خيالي؟ 91 00:09:26,692 --> 00:09:29,111 مات أحد عشر شخصًا على يد سلاح آلي. 92 00:09:29,194 --> 00:09:31,029 لذا، لا، ليس لدي وقت للأحاديث الصغيرة. 93 00:09:31,113 --> 00:09:33,073 وخاصة ليس مع شخص ما الذي أرسل ذات مرة WhatsApp 94 00:09:33,156 --> 00:09:35,993 إدراج المشتبه بهم في الأمر يود أن يمارس الجنس معهم. 95 00:09:39,079 --> 00:09:40,372 اسمحوا لي أن تظهر لك المشهد. 96 00:09:44,293 --> 00:09:48,046 حوالي الساعة 9:07، المشتبه به يخرج من شقته 97 00:09:48,130 --> 00:09:50,048 يمشي إلى وسط الساحة 98 00:09:50,132 --> 00:09:53,010 حيث يفتح النار على الجميع من حوله دون سابق إنذار. 99 00:09:53,594 --> 00:09:55,721 بدءا من الصبي العجوز في كشك الانتخابات. 100 00:09:58,891 --> 00:10:02,811 وبعد دقائق وجه المسدس نحو نفسه. 101 00:10:03,770 --> 00:10:05,772 لم يكن لدى أحد فرصة مع هذا السلاح. 102 00:10:05,856 --> 00:10:08,275 حسنًا، لقد أجرينا تحقيقات في نادي السلاح المحلي، لذلك... 103 00:10:08,358 --> 00:10:10,944 هذا النوع من الأسلحة غير مرخص لنوادي السلاح. 104 00:10:11,028 --> 00:10:12,654 ماذا نعرف عن المسلح؟ 105 00:10:21,538 --> 00:10:23,040 من محبي دينيس جيمبال. 106 00:10:23,874 --> 00:10:26,668 هل أعرب من أي وقت مضى عن وجهات نظر متطرفة على العرق أو الهجرة؟ 107 00:10:26,752 --> 00:10:28,462 لم يتم طرحه حتى الآن. 108 00:10:28,545 --> 00:10:30,756 وبحسب السكان المحليين، لم يتحدث إلى أحد. 109 00:10:31,340 --> 00:10:33,175 سأحتاج إلى التحقق من تاريخه على الإنترنت. 110 00:10:33,675 --> 00:10:35,344 معرفة ما إذا كان لديه أي انتماءات. 111 00:10:36,261 --> 00:10:37,763 سأحتاج إلى إخبار بارك. 112 00:10:38,430 --> 00:10:39,473 تعرف ماذا؟ 113 00:10:39,556 --> 00:10:41,433 حسناً، المسلح كان من مؤيدي جيمبول، 114 00:10:41,517 --> 00:10:43,769 وكان ضحيته الأولى شخص ما الحيرة لرئيس البلدية. 115 00:10:44,478 --> 00:10:47,147 الصحافة والسياسيين سيكون لها يوم ميداني مع هذا. 116 00:10:48,106 --> 00:10:50,150 المدينة بالفعل على حافة السكين. 117 00:11:02,996 --> 00:11:04,456 اللعنة. 118 00:11:11,880 --> 00:11:13,590 هل تأخرت؟ لأنك كنت تهز ذيلك؟ 119 00:11:14,383 --> 00:11:15,384 أتمنى. 120 00:11:15,467 --> 00:11:18,345 لا، كاثرين راسلتني لالتقاط الأشياء لهذا الحزب. 121 00:11:18,428 --> 00:11:21,515 حاول شخص ما إخراج هو هذا الصباح. توجه مباشرة نحوه. 122 00:11:23,016 --> 00:11:25,936 ماذا؟ حقًا؟ من؟ كيف؟ 123 00:11:26,019 --> 00:11:27,229 لا، لم يفعلوا ذلك! 124 00:11:27,312 --> 00:11:30,399 وكانت تبحث عن عذر للتحرش بي جنسيا. 125 00:11:31,692 --> 00:11:33,485 يمين. هل... هل حدث هذا أم لا؟ 126 00:11:33,569 --> 00:11:34,736 لقد تم دهسه تقريبًا. 127 00:11:38,574 --> 00:11:40,158 هل يمكنك فقط أخذ بعض من هذا؟ 128 00:11:42,369 --> 00:11:43,704 هل تعتقد أنني أختلق الأمر؟ 129 00:11:44,288 --> 00:11:48,584 لا، أعتقد أنه كاد أن يصدمه سيارة كما هو الحال مع العديد من الأشخاص الذين يعبرون الطرق. 130 00:11:49,126 --> 00:11:51,420 لماذا يكون الجميع مثل هذا الوخز حول هذا الموضوع؟ 131 00:11:51,503 --> 00:11:53,422 لا يجري وخز حول هذا الموضوع. أريد فقط أن أقضي وقتي 132 00:11:53,505 --> 00:11:55,007 على الأشياء التي تهم في الواقع. 133 00:11:56,508 --> 00:11:59,261 وكادت شاحنة أن تصدمه. لقد دفعته بعيدًا عن الطريق. 134 00:11:59,344 --> 00:12:00,345 يمين. 135 00:12:01,430 --> 00:12:02,639 شيئين، أليس كذلك؟ 136 00:12:04,224 --> 00:12:07,895 سائقو لندن الغاضبون ورودي لديه نزهة مزعجة للغاية. 137 00:12:07,978 --> 00:12:09,188 اللعنة عليك. 138 00:12:10,147 --> 00:12:11,857 وكان ذلك لا مبرر له. 139 00:12:12,983 --> 00:12:14,359 ما هي مشكلتها؟ 140 00:12:14,443 --> 00:12:15,736 لا، كنت أقصدك. 141 00:12:16,528 --> 00:12:18,071 - أنا؟ - نعم. 142 00:12:18,655 --> 00:12:19,656 إنها مقتنعة. 143 00:12:19,740 --> 00:12:22,326 وإذا استهدف أحد أحدنا، فهذا يعني أننا جميعا في خطر. 144 00:12:22,868 --> 00:12:23,869 من المحتمل. 145 00:12:24,411 --> 00:12:27,831 نعم، حسنًا، إنها ليست الأفضل تمامًا شاهد عيان في العالم الآن، أليس كذلك؟ 146 00:12:27,915 --> 00:12:30,375 لا يزال بإمكاني سماعك، أيها اللعين! 147 00:12:31,585 --> 00:12:34,880 امتلك قلبًا. إنها لا تزال تتعامل مع وفاة ماركوس. 148 00:12:34,963 --> 00:12:36,965 نعم، حسنًا، نحن جميعًا نتعامل مع الأشياء، أليس كذلك؟ 149 00:12:37,549 --> 00:12:39,384 البعض منا أفضل من الآخرين. 150 00:12:48,018 --> 00:12:49,686 هل تعتقد أنه كان هناك هجوم على هو؟ 151 00:12:50,229 --> 00:12:52,397 لا أعرف. لا تهتم. 152 00:12:54,816 --> 00:12:57,194 لماذا كنت تتسوق؟ اعتقدت أنك كنت في عملية. 153 00:12:57,694 --> 00:12:58,695 لا. 154 00:12:59,238 --> 00:13:02,616 لا، لقد تم التقاط الإمدادات لحزبكم. 155 00:13:02,699 --> 00:13:04,826 يا يسوع المسيح، لا أريد حفلة. 156 00:13:04,910 --> 00:13:06,161 أريد فقط أن أنسل من هنا. 157 00:13:06,245 --> 00:13:08,622 لا، أخذ استراحة للصحة العقلية هو في الواقع شجاع جدًا، 158 00:13:08,705 --> 00:13:09,706 لذلك يجب علينا أن نحتفل. 159 00:13:13,752 --> 00:13:14,753 عيسى. 160 00:13:15,504 --> 00:13:16,505 ماذا؟ 161 00:13:16,588 --> 00:13:18,590 كان جدي يقول لي قصة هذا الصباح, 162 00:13:18,674 --> 00:13:22,010 واعتقدت أنني تعرفت عليه للتو لقد أخبرني بذلك من قبل، أو شيء من هذا القبيل، 163 00:13:22,094 --> 00:13:26,598 ولكن هذا في الواقع بسبب إنها مؤامرة حيث يجرؤ النسور. 164 00:13:27,808 --> 00:13:29,184 - أوه لا. - نعم. 165 00:13:29,726 --> 00:13:31,144 إذن فهو لا يعمل بشكل جيد؟ 166 00:13:31,228 --> 00:13:32,229 لا. 167 00:13:32,729 --> 00:13:36,066 حسنًا، لقد تأقلم بالفعل مع المنزل جيد جدًا. 168 00:13:36,775 --> 00:13:39,862 ولكن هذا لأنه لا يتذكر الكثير من حياته قبل ذلك. 169 00:13:41,905 --> 00:13:45,868 كان يذهب، وكان يعطيني كل هذه القصص الرائعة عن الحرب الباردة. 170 00:13:45,951 --> 00:13:47,411 كما تعلمون بالتفصيل و... 171 00:13:48,537 --> 00:13:51,540 الآن عندما أعتقد أنني سأحصل على شيء ما منه، إنه فيلم قديم. 172 00:13:53,625 --> 00:13:55,419 - لا تحكم علي بالمناسبة. - ط ط ط ط. 173 00:13:55,502 --> 00:13:56,670 - أكره نفسي بالفعل.. - لست كذلك. 174 00:13:56,753 --> 00:13:57,838 …لشعور مثل هذا. 175 00:14:00,966 --> 00:14:03,802 حسنا، سوف أفتقد هذا المزاح المكتبي الممتع. 176 00:14:06,013 --> 00:14:07,389 فلايت لا يزال في مكان الحادث. 177 00:14:07,472 --> 00:14:10,601 نحن نقوم بتمشيط تاريخه على الإنترنت بناء على ما أرسلته. 178 00:14:10,684 --> 00:14:13,478 نحن بحاجة إلى ملف تعريف كامل الآن. هناك الكثير من الفراغات. 179 00:14:14,062 --> 00:14:18,025 أريد أن أعرف كيف أصبح تحت الرادار. لا يمكننا السماح لشخص آخر بالمرور. 180 00:14:20,777 --> 00:14:23,280 لقد خرجت للتو من الهاتف من وزير الداخلية غير سعيد للغاية. 181 00:14:23,363 --> 00:14:24,448 حسنا، نعم. 182 00:14:25,157 --> 00:14:27,409 - أحد عشر قتيلا. - نحن بحاجة لالتقاط أنفسنا. 183 00:14:27,492 --> 00:14:29,077 هذا ما سنفعله بعد ذلك هو المهم. 184 00:14:29,161 --> 00:14:31,246 ونظرا للانتماء السياسي من المسلح، 185 00:14:31,330 --> 00:14:33,582 المرشح لرئاسة البلدية يجب أن يحدوا من ظهورهم العلني. 186 00:14:33,665 --> 00:14:34,666 من المضحك أن تقول ذلك. 187 00:14:34,750 --> 00:14:36,835 انا فعلا ذاهب للتتابع تلك المعلومات شخصيا. 188 00:14:36,919 --> 00:14:38,921 أنا متجه للأسفل لأرى جيمبال وجافري الآن. 189 00:14:39,004 --> 00:14:40,506 هل هذه فكرة جيدة؟ 190 00:14:40,589 --> 00:14:43,217 لا، إنها فكرة فظيعة ولهذا السبب أفعل ذلك. 191 00:14:44,259 --> 00:14:46,803 عندما يعلم Gimball عن ارتباطه إلى المسلح عبر الصحافة، 192 00:14:46,887 --> 00:14:48,889 سوف يذهب إلى وضع المؤامرة الكامل. 193 00:14:48,972 --> 00:14:50,307 لنفترض أنها عملية علم كاذبة. 194 00:14:50,390 --> 00:14:53,227 لذلك فهو يحتاج إلى سماع ذلك مني. مباشرة، لا مزيد من الألعاب. 195 00:14:53,727 --> 00:14:56,522 أعتقد أننا جميعًا نلنا ما يكفي من إثارة الرعاع له. 196 00:14:56,605 --> 00:14:59,858 أعتقد أنك قد تضطر إلى قبول أنه سيفعل ذلك بغض النظر. 197 00:15:01,151 --> 00:15:02,361 ليس تحت ساعتي، فهو لن يفعل. 198 00:15:20,838 --> 00:15:21,839 شكرًا لك. 199 00:15:27,219 --> 00:15:29,388 سأفتح الكلمة بعد ذلك للأسئلة. 200 00:15:29,471 --> 00:15:31,765 من جمهور العاصمة المسعور. 201 00:15:31,849 --> 00:15:35,352 لا، نحن نتأكد من أن ثلث الجمهور يخطط للتصويت لك، 202 00:15:35,435 --> 00:15:37,688 والثالث للسيد جافري والثالث لم يقرروا بعد. 203 00:15:37,771 --> 00:15:38,939 اعذرني. 204 00:15:39,731 --> 00:15:41,567 أخشى أنني سأضطر إلى ذلك أطلب منك مغادرة الغرفة. 205 00:15:41,650 --> 00:15:43,360 أحتاج إلى التحدث إلى المرشحين على انفراد. 206 00:15:44,528 --> 00:15:45,946 كلود، عظيم أن أراك مرة أخرى. 207 00:15:46,530 --> 00:15:48,198 يسعدني رؤيتك يا ظفر. 208 00:15:48,282 --> 00:15:50,951 ويقولون لا يوجد شيء من هذا القبيل كالمؤسسة. 209 00:15:51,034 --> 00:15:53,745 أعتبر أنكما تلعبان الجولف معًا؟ 210 00:15:53,829 --> 00:15:56,415 - لا، في الواقع، نحن موريس نرقص معًا. - اه حلو. 211 00:15:57,457 --> 00:15:59,084 إنها مزحة… 212 00:15:59,668 --> 00:16:02,004 أعلم أنك سمعت حول الأحداث الرهيبة في أبوتسفيلد. 213 00:16:02,087 --> 00:16:03,172 مروعة. 214 00:16:03,881 --> 00:16:06,550 لندن تقف متضامنة مع ضحايا الكراهية 215 00:16:07,259 --> 00:16:11,054 آسف، ولكن لماذا تتحدث بهذه الطريقة؟ لا توجد كاميرات هنا. 216 00:16:11,138 --> 00:16:12,890 لقد مات أحد عشر شخصاً يا دينيس. 217 00:16:12,973 --> 00:16:14,975 نعم، لأنك لا تستطيع إبقاء على رأس الجريمة. 218 00:16:15,058 --> 00:16:16,351 السادة المحترمون. 219 00:16:16,435 --> 00:16:19,771 سيكون هناك تواجد متزايد للشرطة في كافة التجمعات العامة 220 00:16:19,855 --> 00:16:21,148 المضي قدما من اليوم. 221 00:16:21,231 --> 00:16:23,108 بما في ذلك مناقشة عمدة الغد. 222 00:16:23,192 --> 00:16:26,653 يجب عليك إحضار بعض النسخ الاحتياطية. قم بتوسيع فريقك. 223 00:16:26,737 --> 00:16:28,447 لماذا أحتاج إلى توسيع فريقي؟ 224 00:16:29,823 --> 00:16:32,576 حسنا، ليس لدي أدنى شك في ذلك يمكنك التعامل مع نفسك، من الواضح. 225 00:16:32,659 --> 00:16:35,495 فقط مرشحك يحتاج إلى حماية 360 درجة. 226 00:16:35,579 --> 00:16:36,997 تايسون هو رئيس طاقمي. 227 00:16:37,080 --> 00:16:41,126 - وهو الخاص بك ماذا؟ آسف؟ - تايسون بومان هو رئيس طاقمي. 228 00:16:43,128 --> 00:16:45,464 - هل تعتقد أنني كنت حارسه الشخصي؟ - آسف، لقد تأخرت. 229 00:16:45,547 --> 00:16:50,260 كان علي أن أقوم بتثقيف المحرر الخاص بي أن أوكتورون ليست كلمة عنصرية. 230 00:16:50,761 --> 00:16:53,597 سيدة ويلان. مرحبًا. 231 00:16:53,680 --> 00:16:55,807 أنا آسف. هذا إحاطة استخباراتية. 232 00:16:55,891 --> 00:16:57,559 هل تشكك في معدل الذكاء الخاص بي؟ 233 00:16:57,643 --> 00:17:00,395 دودي ليست زوجتي فقط، وهي أيضًا مديرة حملتي. 234 00:17:00,479 --> 00:17:03,106 وهي أيضًا صحفية الذي يعمل في خرقة وطنية. 235 00:17:03,941 --> 00:17:06,151 لم يعجبك ما كتبته عنك. 236 00:17:06,234 --> 00:17:08,111 أنا لا أقرأ العمود الخاص بك. 237 00:17:08,194 --> 00:17:12,031 ولكن قيل لي أنك هل تريد مني أن أميل إلى استقالتي؟ 238 00:17:12,532 --> 00:17:17,037 بسبب سعيي للتجنيد المزيد من وكلاء LGBTQ في الخدمة؟ 239 00:17:17,119 --> 00:17:20,082 ماذا قلت أنني كنت أبحث عنه؟ "جيمس عبودية". 240 00:17:23,417 --> 00:17:24,586 يجب أن تغادر. الآن. 241 00:17:26,088 --> 00:17:27,089 آسف. 242 00:17:27,631 --> 00:17:28,632 بروتوكول. 243 00:17:36,515 --> 00:17:37,975 توت، توت، توت. 244 00:17:38,725 --> 00:17:39,935 لا ينبغي أن تفعل ذلك. 245 00:17:45,274 --> 00:17:47,651 ويبدو أن المسلح كان من المؤيدين لك. 246 00:17:48,777 --> 00:17:49,820 يظهر؟ 247 00:17:50,404 --> 00:17:51,738 كان لديه كتبك. 248 00:17:51,822 --> 00:17:55,284 الكثير من الناس شراء كتبي. أنا من أكثر الكتب مبيعا. 249 00:17:55,367 --> 00:17:57,202 بما في ذلك الصحفيين اليساريين 250 00:17:57,286 --> 00:17:59,830 الذي يسعد فيه أخذ اقتباساتي خارج السياق. 251 00:17:59,913 --> 00:18:03,041 وكان لديه أيضا صورة لكما معًا على ثلاجته. 252 00:18:03,125 --> 00:18:05,711 وهدفه الأول كان يوزع منشورات لرئيس البلدية. 253 00:18:05,794 --> 00:18:09,089 أنا أطلب منك أن تخفف من حدة خطابك بما يتماشى مع الحقائق. 254 00:18:09,173 --> 00:18:11,133 لا أصدق كلمة من هذا. 255 00:18:11,216 --> 00:18:13,218 هذه مجرد غرزة دموية. 256 00:18:29,860 --> 00:18:31,862 اخرس، أنا مشغول. 257 00:18:31,945 --> 00:18:33,447 أريد مسدس ماركوس. 258 00:18:35,282 --> 00:18:38,827 كانت CCTV معطلة بدرجة كافية يمكن أن تبتعد السيارة عن الكاميرا. 259 00:18:39,620 --> 00:18:41,038 وماذا يقول هو؟ 260 00:18:42,206 --> 00:18:43,749 هل ستأخذين رأيه بدلاً من رأيي؟ 261 00:18:43,832 --> 00:18:48,670 لا، أنا حريص على حشد مجموعة متنوعة من الآراء ومن ثم إصدار حكمي الخاص. 262 00:18:49,254 --> 00:18:52,007 ويقول تغطية الدوائر التلفزيونية المغلقة في جميع أنحاء المدينة غير مكتمل، 263 00:18:52,090 --> 00:18:55,511 وليس هناك ما يثير الشكوك، لكنه سيصوت أيضًا لصالح جيمبال. 264 00:18:56,220 --> 00:19:00,599 ماذا تريد مني أن أفعل هنا بالضبط؟ 265 00:19:00,682 --> 00:19:03,685 لو كانت محاولة ضرب سوف يحاولون مرة أخرى. 266 00:19:03,769 --> 00:19:06,730 يمكن ركل الباب مرة أخرى في أي لحظة. أريد البندقية. 267 00:19:06,813 --> 00:19:09,399 لقد اختفى بسهولة، أتذكرين؟ 268 00:19:09,483 --> 00:19:12,444 لذلك لم يكن علي أن أملأها 15 أشكال سخيفة 269 00:19:12,528 --> 00:19:17,324 شرح سبب السماح لـ Coe بالتنفيذ سجين هنا بجوار المبرد. 270 00:19:17,407 --> 00:19:19,243 يمين. ولكن لا يزال لديك رغم ذلك؟ 271 00:19:21,662 --> 00:19:23,205 لا أستطيع أن أتذكر أين وضعته. 272 00:19:24,915 --> 00:19:26,083 هل يمكنني الحصول على لك بعد ذلك؟ 273 00:19:27,459 --> 00:19:28,460 نعم، لماذا لا؟ 274 00:19:28,544 --> 00:19:31,171 إنه الدرج الثالث بالأسفل ساعد نفسك. 275 00:19:33,632 --> 00:19:36,301 - أنت تمزح، أليس كذلك؟ - نعم، بالطبع أنا أمزح. 276 00:19:36,385 --> 00:19:38,345 لم أقرأ كل هراء الإدارة، 277 00:19:38,428 --> 00:19:42,432 لكنني متأكد من أنه غير مسموح لي بذلك تسليح موظفيي فقط لأنهم يشعرون بالملل. 278 00:19:42,516 --> 00:19:44,393 أنا لا أشعر بالملل. 279 00:19:44,476 --> 00:19:46,186 أليس كذلك؟ 280 00:19:46,270 --> 00:19:49,439 هذا يبدو وكأنه انتقاد من أسلوب قيادتي. 281 00:19:49,523 --> 00:19:51,900 عندما يكون ذلك اللقيط الفرنسي المجنون اقتحام هذا المكان، 282 00:19:51,984 --> 00:19:54,236 كنا نقاتله مع غلاية سخيف. 283 00:19:54,319 --> 00:19:56,071 ماذا لو تعرضنا للهجوم مرة أخرى؟ 284 00:19:56,154 --> 00:19:58,156 لقد تم استبدال الغلاية، أليس كذلك؟ 285 00:20:06,832 --> 00:20:08,083 مفتوحة أم مغلقة؟ 286 00:20:09,293 --> 00:20:10,544 اللعنة قبالة. 287 00:20:14,798 --> 00:20:17,593 - ديفون. - توقف Trew في منتدى incel. 288 00:20:17,676 --> 00:20:19,970 أنا أراجعه الآن. سأرسل لك الروابط. 289 00:20:20,053 --> 00:20:21,597 أقول لك من آخر من المحتمل أن يكون في ذلك المنتدى، 290 00:20:21,680 --> 00:20:24,183 الرجل المسؤول عن مسرح الجريمة، اللعينة فيل. 291 00:20:25,309 --> 00:20:26,894 كيف لا يزال في القوة؟ 292 00:20:26,977 --> 00:20:29,771 لقد أمضى المزيد من الوقت في التعليق مما فعله على الإيقاع. 293 00:20:30,480 --> 00:20:33,942 - يجعلني سعيدا لأنني غادرت. - نفس. 294 00:20:43,243 --> 00:20:44,244 انتظر. 295 00:20:48,207 --> 00:20:49,541 يا. 296 00:20:50,209 --> 00:20:52,461 هل شهد عليه أحد في الواقع يطلق النار على نفسه؟ 297 00:20:52,544 --> 00:20:54,671 حسنا، كان الجميع يختبئون أو تشغيل بحلول ذلك الوقت. 298 00:20:54,755 --> 00:20:55,923 لذا، لا. 299 00:20:56,006 --> 00:20:58,550 لقد كان الشخص الوحيد الذي يحمل مسدسًا. القضية مغلقة. 300 00:20:58,634 --> 00:21:00,802 أنا أقرر متى يتم إغلاق القضية. 301 00:21:01,887 --> 00:21:04,848 انظر، إذا كان هذا على وشك سلوكي السابق 302 00:21:04,932 --> 00:21:08,310 يجب أن تعلم أنني الآن أعتبر نفسي أن تكون شيئا من النسوية. 303 00:21:08,393 --> 00:21:10,771 اللعنة علي! نصف رأسه مفقود! 304 00:21:11,522 --> 00:21:13,857 - ولم يطلق النار على نفسه. - حسنًا، بالتأكيد يبدو الأمر كذلك! 305 00:21:13,941 --> 00:21:17,027 تم إطلاق النار عليه من مسافة بعيدة على ارتفاع. 306 00:21:18,862 --> 00:21:20,364 دعونا نلقي نظرة هناك. 307 00:21:53,772 --> 00:21:57,067 قد لا يكون إرهاباً لكنه شيء أكثر من مجرد قتل جماعي. 308 00:21:59,361 --> 00:22:00,779 لم يقتل نفسه. 309 00:22:01,697 --> 00:22:03,115 تم إعدامه. 310 00:22:31,143 --> 00:22:32,394 نصيحتي… 311 00:22:34,188 --> 00:22:35,397 نفس الشيء بالنسبة له. 312 00:22:37,441 --> 00:22:39,026 ابحث عن شيء آخر لتفعله. 313 00:22:39,735 --> 00:22:41,778 من أجل صحتي النفسية. 314 00:22:42,905 --> 00:22:44,323 هذا محبط للغاية. 315 00:22:44,406 --> 00:22:47,868 نعم. حسنا، يمكن أن تلتقط فقط لقد رحل الآن. 316 00:22:48,785 --> 00:22:50,954 هيا، الجميع، الحفلة تبدأ! 317 00:22:51,038 --> 00:22:52,748 كم من الوقت يجب أن أبقى؟ 318 00:22:52,831 --> 00:22:54,666 أوه، هيا. لا يمكنك أن تكون أول من يغادر. 319 00:22:55,626 --> 00:22:56,752 ماذا لو ذهبت الآن إذن؟ 320 00:22:56,835 --> 00:23:00,422 لا، لا، لا، لا. أنظر إلى ما فعلته. انظر إلى الانتشار. إنها مأدبة. 321 00:23:03,467 --> 00:23:07,137 شخص ما يحصل لي على مزيل الرجفان لأن هذا الحزب هو DOA. 322 00:23:09,223 --> 00:23:12,226 - DOA ميت عند الوصول. - نعم، لقد حصلنا عليه. اللعنة قبالة. 323 00:23:12,309 --> 00:23:14,853 نعم. ولن تحتاج مزيل الرجفان إذا كان ميتًا بالفعل. 324 00:23:14,937 --> 00:23:16,522 لذا، ما كان ينبغي عليك قوله هو، 325 00:23:16,605 --> 00:23:20,025 "شخص ما أحضر لي جهاز مزيل الرجفان لأن قلب هذا الحزب قد توقف." 326 00:23:20,901 --> 00:23:21,902 لماذا تساعده؟ 327 00:23:21,985 --> 00:23:24,238 لا أعرف. هو فقط... إنه يحتاج دائمًا إلى المساعدة. 328 00:23:24,321 --> 00:23:26,698 آسف. هل يريد أي شخص آخر الشاي؟ 329 00:23:26,782 --> 00:23:30,118 لا، كان ينبغي أن أسأل من قبل، ولكن لقد افترضت أنك تريد شيئا أقوى. 330 00:23:30,202 --> 00:23:32,371 حفلة شاي. بري. 331 00:23:32,996 --> 00:23:35,123 - وجدتهم. - وجدت ماذا؟ 332 00:23:35,707 --> 00:23:37,543 المراقب، السائق، الوحدة بأكملها. 333 00:23:38,043 --> 00:23:39,044 ما نصاب؟ 334 00:23:39,127 --> 00:23:40,963 السيارة تسير حول الزاوية، 335 00:23:41,046 --> 00:23:44,675 بائعي الصحف لديهم كاميرا تشير على الباب الذي يغطي الرصيف. 336 00:23:44,758 --> 00:23:46,635 جزء من... جزء من الطريق هنا. 337 00:23:48,929 --> 00:23:50,931 انظر إلى قدميه. الأحذية القتالية. 338 00:23:53,183 --> 00:23:54,601 أنا أرتدي الأحذية القتالية. 339 00:23:55,185 --> 00:23:56,979 حسنًا، حذائك قتالي جدًا. 340 00:23:58,021 --> 00:23:59,439 إنهم أجنحة حمراء. ينظر. 341 00:24:00,482 --> 00:24:02,651 يركب في نفس السيارة الذي ذهب ل هو. 342 00:24:02,734 --> 00:24:04,444 كيف تعرف أنها نفس السيارة؟ 343 00:24:04,528 --> 00:24:05,529 انها بيضاء. 344 00:24:05,612 --> 00:24:08,615 لكن تكبير الصورة، هناك رجلان آخران يرتدي أيضًا أحذية قتالية. 345 00:24:08,699 --> 00:24:10,909 الرجل الذي يصعد كان نصابًا يراقب هو. 346 00:24:10,993 --> 00:24:12,494 يمين. لذا؟ 347 00:24:13,579 --> 00:24:14,997 إذن، إنها فرقة اغتيال. 348 00:24:17,583 --> 00:24:19,918 لأن هناك بعض الناس في الجزء الخلفي من الشاحنة 349 00:24:20,002 --> 00:24:23,172 ربما يكون ذلك هو الدافع وراء رودي التي قد ترتدي أحذية قتالية. 350 00:24:29,595 --> 00:24:31,555 هل تعرف ماذا؟ اللعنة على هذا. 351 00:24:31,638 --> 00:24:33,849 عفوا لمحاولتكم إبقاءكم على قيد الحياة أيها الناس. 352 00:24:34,433 --> 00:24:37,436 هل تحاول أن تبقينا على قيد الحياة، أو هل تحاول فقط إعادة ماركوس؟ 353 00:24:41,857 --> 00:24:43,066 آسف. آسف… 354 00:24:44,151 --> 00:24:45,736 أنا آسف. آسف… 355 00:24:47,487 --> 00:24:48,488 آسف. 356 00:24:49,198 --> 00:24:50,324 الجحيم الدموي. 357 00:24:52,034 --> 00:24:54,703 أحب الحفلة ذات الأجواء السعيدة 358 00:24:54,786 --> 00:24:56,788 انتهت الحفلة، حسنًا؟ 359 00:24:56,872 --> 00:24:58,749 هنا. هذا لك. 360 00:24:58,832 --> 00:25:00,083 شكرًا لك. 361 00:25:00,167 --> 00:25:02,419 - يرجى العودة قريبا. - شكرًا لك. 362 00:25:02,503 --> 00:25:05,130 هذا يناسبني. لدي أماكن لأكون فيها. 363 00:25:05,631 --> 00:25:07,591 نقابة وانكرز في بريطانيا لديها اجتماعها السنوي العام؟ 364 00:25:07,674 --> 00:25:09,510 لا يوجد مثل هذه النقابة. 365 00:25:13,597 --> 00:25:14,598 حانة؟ 366 00:25:14,681 --> 00:25:15,682 ًلا شكرا. 367 00:25:18,060 --> 00:25:19,353 الجحيم اللعين. 368 00:25:28,737 --> 00:25:31,198 اسمع، ربما تكون شيرلي على علم بشيء ما. 369 00:25:31,281 --> 00:25:33,116 لديها بعض الأحذية على الكاميرا. 370 00:25:34,535 --> 00:25:37,037 لا أستطيع أن أصدق أنك قلت ذلك للتو بصوت عال. 371 00:25:37,120 --> 00:25:38,121 يملي البروتوكول 372 00:25:38,205 --> 00:25:41,208 ذلك عند تلقي المعلومات عن تهديد حقيقي للعميل، 373 00:25:41,291 --> 00:25:45,212 ويجب تقديم تقرير بذلك على الفور إلى رئيس العمليات في المحطة المحلية. 374 00:25:45,295 --> 00:25:47,798 ما هي محطتنا المحلية؟ ذكرني. 375 00:25:48,549 --> 00:25:49,550 ريجنتس بارك. 376 00:25:49,633 --> 00:25:52,469 ريجنتس بارك. لذا، رقم القاعدة الدائمة للخدمة... 377 00:25:53,470 --> 00:25:55,806 - مهما كان… - سبعة وعشرون، بين قوسين، ثلاثة. 378 00:25:55,889 --> 00:25:58,684 ويطالب بتقرير كامل من أحداث هذا الصباح 379 00:25:58,767 --> 00:26:00,811 يتم تقديمه إلى الليدي دي تافيرنر، 380 00:26:00,894 --> 00:26:03,522 من سيقلد بلا شك كلود ويلان. 381 00:26:04,565 --> 00:26:07,693 لحسن الحظ، قاعدة الخدمة الدائمة رقم 27(3) 382 00:26:07,776 --> 00:26:11,113 وتحل محلها قواعد لندن، القاعدة الأولى وهي… 383 00:26:12,114 --> 00:26:14,324 - تغطية مؤخرتك. - بدقة. 384 00:26:15,117 --> 00:26:16,243 لذا… 385 00:26:16,326 --> 00:26:18,829 لأنك لا تريد أن يشارك المتنزه، نحن لا نفعل شيئا؟ 386 00:26:18,912 --> 00:26:21,915 حسنًا، أنا شخصيًا لا أخطط لفعل الكثير. 387 00:26:21,999 --> 00:26:24,209 لكنني أشك في عصابتنا الصغيرة التي لا تهرب أبدًا 388 00:26:24,293 --> 00:26:26,920 سوف تفوت الفرصة لتركيب المرجع الخاص بهم. 389 00:26:28,338 --> 00:26:30,591 لقد طلبت مني (دانديليون) بالفعل مسدسًا. 390 00:26:30,674 --> 00:26:32,467 أنت لم توافق على ذلك؟ 391 00:26:33,594 --> 00:26:35,637 حسنا، لا. لكنني شعرت بالإغراء. 392 00:26:35,721 --> 00:26:39,892 تخيل ظهورها في جلسات اضطراب ما بعد الصدمة المسلحة 393 00:26:39,975 --> 00:26:43,520 والإثارة جميع سلال الفاكهة الأخرى. 394 00:26:43,604 --> 00:26:48,817 لذا، تصدقها، على الرغم من مشاكلها، ودعها تعتقد أنك لا تفعل ذلك. 395 00:26:54,948 --> 00:26:57,326 من المفترض أن تقوم بقطع تلك الأشياء. 396 00:26:57,409 --> 00:26:58,452 إنهم يقتلونك. 397 00:26:59,828 --> 00:27:01,371 لهذا السبب أنا أدخنهم. 398 00:27:03,999 --> 00:27:08,128 قال الطبيب أنه عليك التوقف. أنا لن أذهب حتى تضعه خارجا. 399 00:27:20,098 --> 00:27:22,851 مطلق النار كان روب ترو. ذكر أبيض يبلغ من العمر 28 عامًا. 400 00:27:23,519 --> 00:27:25,604 لا يوجد سجل جنائي. مغترب عن عائلته. 401 00:27:25,687 --> 00:27:27,731 لا توجد اتصالات اجتماعية للحديث عنها. 402 00:27:27,814 --> 00:27:29,525 وجده السكان المحليون بعيدًا وباردًا 403 00:27:29,608 --> 00:27:32,277 ولكن لا شيء يوحي كان قادرًا على ارتكاب جرائم قتل متعددة. 404 00:27:32,861 --> 00:27:37,574 أطلق النار مع بندقية هجومية من طراز L16S، مما أسفر عن مقتل 11 شخصًا. 405 00:27:38,325 --> 00:27:39,535 تحقق من خلفيته مرة أخرى. 406 00:27:39,618 --> 00:27:42,538 يجب أن يكون لديه اتصالات في العالم السفلي أو العسكري السابق 407 00:27:42,621 --> 00:27:44,456 لتكون قادرة على الحصول على يديه على سلاح مثل هذا. 408 00:27:44,540 --> 00:27:45,582 والمال. 409 00:27:46,083 --> 00:27:47,376 شخص ما أعطاه له، سيدتي. 410 00:27:48,210 --> 00:27:50,963 - أعطيته له؟ - كان نشطا في الغيب. 411 00:27:51,046 --> 00:27:53,799 إنه موقع على شبكة الإنترنت للذكور الساخطين. 412 00:27:53,882 --> 00:27:56,718 كان يشعر بالرفض من قبل النساء، تجاهلها المجتمع، 413 00:27:56,802 --> 00:27:59,388 أن هويته البريطانية كان يتآكل. 414 00:27:59,471 --> 00:28:01,723 أراد الناس من حوله ليشعر بالألم الذي شعر به. 415 00:28:01,807 --> 00:28:04,268 الآن، تم تأجيج هذا من قبل مستخدم آخر. 416 00:28:04,351 --> 00:28:06,562 لقد تم مسح ملفهم الشخصي، لا توجد وسيلة لتعقبهم. 417 00:28:07,271 --> 00:28:11,191 كل ما لدينا هو جانب ترو من المحادثات. 418 00:28:11,275 --> 00:28:14,528 آخر رسالة أرسلها له ترو كانت في الساعة 21:05. 419 00:28:15,028 --> 00:28:19,366 "سوف ألتقط الحزمة في الصباح. غدًا سوف يتم رؤيتي وسماعي." 420 00:28:20,200 --> 00:28:24,872 إذن، أنت تقول أنه كان مهيئًا للقتل ومن ثم سلم سلاحا؟ 421 00:28:24,955 --> 00:28:27,040 نعم. ثم أعدمه ذلك الشخص. 422 00:28:28,250 --> 00:28:31,378 شخص ذكي بما فيه الكفاية لقتل هذا الرجل و... والاختفاء 423 00:28:31,461 --> 00:28:34,423 لن يكون قذرة جدا كما لترك خرطوشة. 424 00:28:34,506 --> 00:28:38,343 أعتقد أنهم تركوها عمدا. شعرت بوضعها. إنهم يسخرون منا. 425 00:28:39,219 --> 00:28:42,347 الاسم من لوحات الرسائل هو قناص762. 426 00:28:42,431 --> 00:28:45,309 وقُتل برصاص قناص مع خرطوشة 7.62. 427 00:29:29,353 --> 00:29:32,481 - ما الذي تفعله هنا؟ - اعتقدت أنه يمكنك استخدام بعض النسخ الاحتياطية. 428 00:29:32,564 --> 00:29:35,067 أنا أعرف ما رأيته. لقد كانت بالتأكيد محاولة ضرب. 429 00:29:35,984 --> 00:29:37,402 ماذا يفعل؟ 430 00:29:37,486 --> 00:29:40,697 ربما جمع بوكيمون أو أي نوع آخر من القرف الغبي. 431 00:29:41,281 --> 00:29:43,242 إذا كنت تعرض المساعدة لمراقبته، حسنًا. 432 00:29:43,325 --> 00:29:46,203 ولكن إذا كان ذلك مساعدة من حيث أي شيء وإلا اذهب ومارس الجنس مع نفسك. أنا بخير. 433 00:29:46,703 --> 00:29:47,704 إذا قلت ذلك. 434 00:29:47,788 --> 00:29:50,040 صدقني، العلامة الحقيقية أن هناك شيئا خطأ معي 435 00:29:50,123 --> 00:29:52,751 هو عندما أتوقف عن إخبار الناس للذهاب يمارس الجنس مع أنفسهم. 436 00:29:52,835 --> 00:29:55,254 انظر، أنا متأكد النهر لم يقصد ما قاله 437 00:29:55,337 --> 00:29:57,130 يا إلهي. 438 00:29:58,006 --> 00:29:59,132 هو لديه موعد... 439 00:30:00,425 --> 00:30:01,426 معها. 440 00:30:04,304 --> 00:30:06,223 أنا أسميه. مرافقة. 441 00:30:07,224 --> 00:30:09,017 هذا غير مقبول إلى حد ما. 442 00:30:09,601 --> 00:30:10,894 ولكن ربما يكون صحيحا. 443 00:30:19,987 --> 00:30:24,449 "سأفتقد الشخص العاقل الوحيد في المكتب. اسرع بالعودة." 444 00:30:24,533 --> 00:30:26,702 أنت لطيف جدا. 445 00:30:27,744 --> 00:30:29,162 حسنا، هذا صحيح. 446 00:30:29,246 --> 00:30:31,456 الشيء التعقل، في المقام الأول. ولكن، نعم، في عداد المفقودين لك أيضا. 447 00:30:31,540 --> 00:30:32,624 لست متأكدا من أنني عاقل. 448 00:30:35,210 --> 00:30:37,379 نعم، أنت كذلك. أنت فقط بحاجة إلى استراحة، هذا كل شيء. 449 00:30:37,963 --> 00:30:39,298 وأنت كذلك. 450 00:30:39,381 --> 00:30:42,384 ما قلته لشيرلي لم يكن على ما يرام. 451 00:30:42,467 --> 00:30:43,969 أنا أعرف. أنا أعرف. 452 00:30:44,052 --> 00:30:45,971 سأعتذر عندما تهدأ. 453 00:30:46,054 --> 00:30:50,309 أنا فقط لا يمكن أن أزعجني مع كل هذا الهراء في الوقت الحالي و... 454 00:30:51,810 --> 00:30:54,605 إنها تذكرني فقط كيف عالقون نحن جميعا. 455 00:30:54,688 --> 00:30:55,689 نعم. 456 00:30:58,442 --> 00:31:00,277 لهذا السبب أنا أمضي قدما. 457 00:31:02,571 --> 00:31:03,780 - المضي قدما؟ - مم هم. 458 00:31:05,157 --> 00:31:06,158 الانتقال إلى أين؟ 459 00:31:06,742 --> 00:31:09,912 من سلاو هاوس، من الخدمة. 460 00:31:09,995 --> 00:31:11,330 أنا لن أعود. 461 00:31:12,581 --> 00:31:13,957 ماذا تقصد؟ 462 00:31:14,041 --> 00:31:15,334 نعم أنت على حق. 463 00:31:15,417 --> 00:31:17,544 - لا، لست كذلك. - نعم أنت على حق. إنها استراحة لمدة ستة أشهر. 464 00:31:17,628 --> 00:31:18,795 - لا أستطيع... - ماذا؟ 465 00:31:18,879 --> 00:31:21,715 لا أستطيع التعامل مع كل شيء لقد حدث ذلك يا ريفر. 466 00:31:21,798 --> 00:31:23,217 - لا، لا، لا. - كما تعلمون، فقدان مين، 467 00:31:23,300 --> 00:31:26,929 مشاهدة والدك يحاول قتلك، ورؤيتك تتفاعل مع ذلك 468 00:31:27,012 --> 00:31:30,182 من خلال محاولة تحويل نفسك إلى نوع من الجندي الخارق. 469 00:31:30,265 --> 00:31:31,683 - هذا ليس ما أفعله. - نعم إنه كذلك. 470 00:31:31,767 --> 00:31:32,768 - ليست كذلك. - رجولتك 471 00:31:32,851 --> 00:31:35,687 لقد تم إطلاق النار عليه بالكامل بسبب هجوم والدك عليك 472 00:31:35,771 --> 00:31:38,357 ماذا تقصد؟ ماذا؟ لقد أمسكت به. لقد فزت بتلك الجولة. 473 00:31:38,941 --> 00:31:40,817 قف. استمع لنفسك. 474 00:31:40,901 --> 00:31:42,861 هذه ليست لعبة. 475 00:31:42,945 --> 00:31:44,404 أنت في حالة من الفوضى. 476 00:31:44,488 --> 00:31:47,908 أنت لا تسمح لنفسك أن تشعر الأشياء التي يجب أن تشعر بها. 477 00:31:49,326 --> 00:31:50,536 وأنا أريد… 478 00:31:51,578 --> 00:31:55,707 أريد فقط أن أشعر بالأشياء مرة أخرى. 479 00:31:55,791 --> 00:31:57,000 هل تعرف ماذا أعني؟ 480 00:32:07,511 --> 00:32:08,804 ما هي اللعنة كان ذلك؟ 481 00:32:09,388 --> 00:32:11,890 د… الشعور بالأشياء. 482 00:32:13,684 --> 00:32:17,145 إذن، ظننت أنني أريدك أن تقبلني؟ 483 00:32:17,229 --> 00:32:19,189 اعتقدت أنك تريد مني أن أشعر بالأشياء. 484 00:32:19,940 --> 00:32:21,149 لا، لا. 485 00:32:21,233 --> 00:32:24,528 كنت فقط أقول لك أنني لم أستطع التعامل مع الخسارة. 486 00:32:24,611 --> 00:32:25,863 نعم. الخسارة مني. 487 00:32:25,946 --> 00:32:27,698 - أنت تتحدث عن خسارتي. - يا إلهي. 488 00:32:27,781 --> 00:32:29,658 كيف تفعل هذا عنك؟ 489 00:32:29,741 --> 00:32:31,702 - لا، لا. أنا لست كذلك. أنا لا أفعل ذلك… - يا إلهي. 490 00:32:31,785 --> 00:32:33,245 أنت تجعل الأمر عني. 491 00:32:33,328 --> 00:32:35,372 - ماذا بحق الجحيم هو الخطأ في الرجال؟ - لا، لا، لا، لا. 492 00:32:35,455 --> 00:32:37,875 لذلك، تفتح المرأة عن... عن مشاعرهم، 493 00:32:37,958 --> 00:32:41,128 وأول شيء يعتقدونه هو، "الآن يمكنني أن يمارس الجنس معها؟" رائع. 494 00:32:41,211 --> 00:32:43,130 انتظر. لا، لا، لا. لا، هذا ليس ما أفكر فيه. 495 00:32:43,213 --> 00:32:45,215 - هذا ليس... لا، لا، لا. - شعرت بذلك. مم-هممم. 496 00:32:45,299 --> 00:32:47,926 يجب أن أغضب منك، بالمناسبة. 497 00:32:48,010 --> 00:32:50,971 ماذا كنت ستفعل؟ فقط تسلل وتغادر دون أن تخبرني أبدًا؟ 498 00:32:52,181 --> 00:32:53,515 يا صديقي، أنا أقول لك الآن. 499 00:32:54,725 --> 00:32:56,810 والسبب الذي لم أخبرك به والجميع 500 00:32:56,894 --> 00:32:58,478 لأنني لم أرغب في إعطاء لامب 501 00:32:58,562 --> 00:33:00,689 الرضا مني الإقلاع عن التدخين في وجهه. 502 00:33:01,481 --> 00:33:02,941 أنا… 503 00:33:03,025 --> 00:33:04,985 أنت… أنت… 504 00:33:07,279 --> 00:33:09,823 إذا كنت لا تستطيع التفكير في أي شيء لتقوله، قد تجيب على ذلك أيضًا. 505 00:33:13,202 --> 00:33:14,369 اللعنة من أجل. 506 00:33:15,621 --> 00:33:18,207 - كاثرين. - رودي الذيل شيرلي 507 00:33:18,290 --> 00:33:20,125 في هذا الملهى الليلي الذي تحت الجسر. 508 00:33:20,209 --> 00:33:23,795 لا أستطيع الدخول. سأبرز. وهناك الكحول. 509 00:33:23,879 --> 00:33:26,215 تمام. وبغض النظر عن تلك العوائق، لماذا تريد الدخول؟ 510 00:33:26,298 --> 00:33:28,675 لأنها عميلة في الميدان. 511 00:33:28,759 --> 00:33:29,843 وحيد. 512 00:33:29,927 --> 00:33:32,846 كاثرين، شيرلي تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، أليس كذلك؟ 513 00:33:32,930 --> 00:33:36,475 - إنها ليست... إنها ليست عقلانية. - لا، لا نعرف ذلك على وجه اليقين بعد. 514 00:33:36,558 --> 00:33:38,310 ورودي مع امرأة. 515 00:33:39,436 --> 00:33:42,523 - هو ماذا؟ - انظر، ينبغي أن يكون لها نسخة احتياطية. 516 00:33:42,606 --> 00:33:44,525 لا أعتقد شيرلي يريد أن يراني الآن. 517 00:33:44,608 --> 00:33:45,609 بخير. 518 00:33:45,692 --> 00:33:48,862 حسنا، إذا كان هناك المزيد محاولات قتل، ضربات… 519 00:33:48,946 --> 00:33:53,367 إذا كان هناك المزيد من سفك الدماء أو تسلق الجدران، فسيكون الأمر عليك. 520 00:33:53,450 --> 00:33:55,410 أتمنى أن تتمكن من النوم ليلا. 521 00:33:55,494 --> 00:33:57,037 تمام. بخير، بخير، بخير. 522 00:33:57,120 --> 00:33:59,039 - سأكون هناك. - شكرًا لك. 523 00:34:02,459 --> 00:34:07,047 يمين. إذن، رودي هو في ملهى ليلي في موعد مع امرأة. 524 00:34:09,216 --> 00:34:10,467 لذا، لا بد لي من… 525 00:34:12,219 --> 00:34:15,264 حسنا. هل يمكننا أن نحاول القيام بذلك مرة أخرى، مثل الاسبوع القادم؟ 526 00:34:16,181 --> 00:34:19,059 نفس المكان. سأكون أقل غرابة. 527 00:34:22,396 --> 00:34:26,775 لا، أنا فقط بحاجة... أحتاج أن أكون بالجوار أناس عاديون ويعيشون حياة طبيعية. 528 00:34:28,485 --> 00:34:30,320 لذا، يجب أن أعطيك بعض المساحة. 529 00:34:32,656 --> 00:34:34,908 بخير. سوف... سأتصل بك في غضون أسابيع قليلة. 530 00:34:36,952 --> 00:34:38,745 لا، أعتقد أنه أكثر... 531 00:34:38,829 --> 00:34:41,331 "لا تتصل بي، سأتصل بك" نوع من الفضاء. 532 00:34:45,835 --> 00:34:47,588 حسنًا. سوف... 533 00:34:49,214 --> 00:34:50,841 سوف أراك عندما أراك بعد ذلك. 534 00:34:56,638 --> 00:34:57,890 الجحيم اللعين. 535 00:35:30,923 --> 00:35:31,924 اللعنة. 536 00:36:17,553 --> 00:36:18,846 حسنًا؟ 537 00:36:20,013 --> 00:36:21,640 ما الذي تفعله هنا؟ 538 00:36:21,723 --> 00:36:22,891 أرسلتني كاثرين. 539 00:36:26,770 --> 00:36:29,731 - آسف عما حدث من قبل، بالمناسبة. - انسى ذلك. 540 00:36:30,941 --> 00:36:32,901 إذن، لقد تخليت عن حفلة لويزا؟ 541 00:36:34,778 --> 00:36:35,988 انها لن تعود. 542 00:36:36,071 --> 00:36:37,281 بالطبع لا. 543 00:36:37,364 --> 00:36:39,741 من يغادر سلاو هاوس ويفكر: "المزيد من ذلك، من فضلك"؟ 544 00:36:40,826 --> 00:36:42,953 يمين. لذلك، الجميع لقد نجحوا في حل هذه المشكلة، أليس كذلك؟ 545 00:36:43,036 --> 00:36:44,454 الى حد كبير. 546 00:36:44,538 --> 00:36:46,957 وإذا كنت تتساءل كيف يمكن لأمسيتك أن تصبح أسوأ، 547 00:36:47,040 --> 00:36:48,083 إذا نظرت إلى الأسفل هناك، 548 00:36:48,166 --> 00:36:50,961 سترى هو يرقص مع امرأة طريقة للخروج من الدوري الخاص بك. 549 00:37:15,819 --> 00:37:17,029 ماذا؟ 550 00:37:19,281 --> 00:37:20,282 هل هذا حقيقي؟ 551 00:37:23,744 --> 00:37:25,662 لا، لقد قام شخص ما بشرب مشروبي، أليس كذلك؟ 552 00:37:31,376 --> 00:37:33,504 في الواقع، ربما هي في هذا من أجل الجنس. 553 00:37:34,129 --> 00:37:35,506 ماذا؟ 554 00:37:35,589 --> 00:37:37,216 أعني، هو ممزق حقا. 555 00:37:37,299 --> 00:37:39,927 إذا لم يكن مثل هذا الوخز، سيكون قطعة لحم رئيسية. 556 00:37:41,470 --> 00:37:44,556 - آسف، هل تعتقد أن رودي مثير؟ - قطعا لا. 557 00:37:45,057 --> 00:37:48,227 أنا في الواقع أفضل النوم مع لامب، ولكن في حالة النادي، 558 00:37:48,310 --> 00:37:50,646 أستطيع أن أرى لماذا شخص ما قد يستخدمه كلعبة جنسية بشرية. 559 00:37:52,439 --> 00:37:55,025 أتساءل عما إذا كان أي شخص قد فحصني منذ أن وصلت إلى هنا. 560 00:37:55,734 --> 00:37:58,946 حسنا، أنا أشك في ذلك كثيرا. أنت لاجنسي إلى حد كبير. 561 00:38:27,349 --> 00:38:28,892 ماذا بحق الجحيم؟ 562 00:38:32,437 --> 00:38:33,438 القرف. 563 00:38:35,357 --> 00:38:38,277 شيرلي! ماذا… ما هي اللعنة الذي تلعب فيه؟ 564 00:38:39,152 --> 00:38:40,571 - شير-Sh-- - أنت اثنان، خارجا! 565 00:38:42,155 --> 00:38:43,240 لا تلمسني! 566 00:38:44,533 --> 00:38:45,742 ديكهيد. 567 00:39:05,387 --> 00:39:07,181 - لا، لا. أعطني ذلك. - ماذا بحق الجحيم؟ 568 00:39:07,264 --> 00:39:09,099 ماذا تفعل؟ ماذا كان هذا؟ 569 00:39:09,183 --> 00:39:10,184 اعتقدت أنه كان لديه سكين. 570 00:39:10,267 --> 00:39:11,602 سكين؟ كان لديه زجاجة! 571 00:39:11,685 --> 00:39:14,897 حسنا، لقد مارس الجنس! أنت من بين كل الناس ينبغي أن تكون قادرة على التعاطف مع ذلك. 572 00:39:14,980 --> 00:39:16,857 لقد قفزت على رجل في حلبة الرقص. 573 00:39:16,940 --> 00:39:19,318 والآن ماذا...ماذا كنت ستفعل... هل كنت ستعمل على شم الخط؟ 574 00:39:19,401 --> 00:39:21,653 - أنا فقط سألقي نظرة عليه. - لا، اخرس. أنظر إليك! 575 00:39:22,237 --> 00:39:23,739 أنظر إليك! أنت في حالة من الفوضى. 576 00:39:32,080 --> 00:39:33,665 تمام. عندما أشعر بالرغبة في اللعنة، 577 00:39:34,458 --> 00:39:37,711 وكرهت نفسي وكرهت حياتي 578 00:39:38,295 --> 00:39:40,339 وأريد فقط الابتعاد عن وجهي اللعين. 579 00:39:40,422 --> 00:39:43,133 أنا أخرجه وأنظر إليه. 580 00:39:43,217 --> 00:39:46,678 وأنا أفكر، "ماذا سيقول لي ماركوس لو كان هنا؟" 581 00:39:47,971 --> 00:39:49,264 إلا أنه ليس كذلك، أليس كذلك؟ 582 00:39:49,348 --> 00:39:52,434 لأن أخيك غير الشقيق فجر رأسه سخيف قبالة. 583 00:39:54,728 --> 00:39:58,398 لذا، أعدته إلى جيبي لأني هذا ما سيطلب مني ماركوس أن أفعله. 584 00:40:00,317 --> 00:40:02,986 وهذه هي طريقتي من التظاهر بأنه لا يزال هنا، حسنا؟ 585 00:40:07,658 --> 00:40:08,784 بخير. 586 00:40:12,371 --> 00:40:13,914 اللعنة. كان ذلك سهلا. 587 00:40:15,958 --> 00:40:18,335 أنت حقًا تعتقد أنك ذكي، أليس كذلك؟ أنظر إلى نفسك. 588 00:40:18,418 --> 00:40:20,128 أنظر إلى نفسك. أنت بحاجة إلى مساعدة جادة. 589 00:40:20,212 --> 00:40:21,839 أنت الذي يحتاج استراحة للصحة العقلية. 590 00:40:21,922 --> 00:40:24,007 يا إلهي. هذا هو الصالح جدا منك. اللعنة قبالة! 591 00:40:24,091 --> 00:40:25,592 ط ط، نعم. اللعنة عليك! 592 00:40:26,385 --> 00:40:28,512 شم نفسك أعمى. معرفة ما إذا كنت أهتم! 593 00:40:28,595 --> 00:40:31,390 وأنت تستمتع كثيرًا بموسيقاك القذرة في نادي القرف الخاص بك! 594 00:41:42,002 --> 00:41:43,754 يا! ماذا تفعل؟ 595 00:42:06,610 --> 00:42:09,696 إذن هل الليلة هي الليلة... 596 00:42:11,698 --> 00:42:15,702 عندما يصبح اثنان واحدا؟ 597 00:42:17,538 --> 00:42:19,831 - أنت تعلم أنني أريد ذلك حقًا، هاه؟ - نعم. 598 00:42:19,915 --> 00:42:24,670 لكن يجب علي أن أستيقظ مبكراً جداً، و... وأريد أن يكون مميزًا، وليس متسرعًا. 599 00:42:25,796 --> 00:42:26,839 سيكون ذلك. 600 00:42:28,090 --> 00:42:32,511 عندما أمارس الحب، فهو... يبدو الأمر كما لو أن الوقت يسير إلى الوراء. 601 00:42:33,095 --> 00:42:35,138 أنا أحب أنك سعيد بالانتظار. 602 00:42:35,639 --> 00:42:36,932 انها قوية جدا. 603 00:42:47,276 --> 00:42:48,318 الوداع. 604 00:42:49,319 --> 00:42:51,029 34 مكان الدير. 605 00:42:52,030 --> 00:42:53,407 والقيادة بعناية، أليس كذلك؟ 606 00:42:54,658 --> 00:42:56,535 لقد حصلت على البضائع الثمينة.