3
00:00:04,200 --> 00:00:04,700
دبليو

4
00:00:04,700 --> 00:00:07,200
نحن

5
00:00:07,200 --> 00:00:07,700
نحن أ

6
00:00:07,700 --> 00:00:08,200
نحن كذلك

7
00:00:08,200 --> 00:00:09,700
نحن

8
00:00:09,700 --> 00:00:10,200
نحن ف

9
00:00:10,200 --> 00:00:10,700
نحن فا

10
00:00:10,700 --> 00:00:11,200
نحن فام

11
00:00:11,200 --> 00:00:11,700
نحن عائلة

12
00:00:11,700 --> 00:00:12,200
نحن عائلة

13
00:00:12,200 --> 00:00:13,200
نحن عائلة

14
00:00:13,700 --> 00:00:19,200
TeamWAF
نحن عائلة

15
00:00:20,200 --> 00:00:24,200
Sub2smi بواسطة
WAF-CAP النسر الأسود

16
00:01:09,903 --> 00:01:15,603
التالي (2007)

17
00:03:28,175 --> 00:03:30,643
يا رفاق، أفعالنا
الكهانة خطوة واحدة إلى الأمام

18
00:03:30,744 --> 00:03:33,110
ماجستير في الاستشراف

19
00:03:33,213 --> 00:03:35,875
هذا هو فرانك كاديلاك!

20
00:03:40,654 --> 00:03:42,519
من أجل السلام العالمي!

21
00:03:49,963 --> 00:03:53,399
أنت في لاس فيغاس
مرحبا بكم

22
00:03:53,600 --> 00:03:57,297
هل يمكن لشخص من الشرق أن يساعدني؟

23
00:03:57,905 --> 00:03:59,736
من أين أنت يا أستاذ؟

24
00:03:59,840 --> 00:04:01,603
انتظر، لا تقل

25
00:04:01,708 --> 00:04:04,700
أستطيع أن أشعر بروح "الروح"

26
00:04:05,712 --> 00:04:07,373
أنت من "سيول"

27
00:04:07,714 --> 00:04:10,114
من أين أنت؟

28
00:04:10,217 --> 00:04:12,242
- كوريا.
- هل هذا كذلك؟

29
00:04:12,586 --> 00:04:16,386
هذه الشابة الجذابة
هل هذه ابنتك؟

30
00:04:16,957 --> 00:04:19,619
- هذه زوجتي!
- اعتقد ذلك.

31
00:04:19,726 --> 00:04:22,752
إنه حلم هنا
لأنه يصبح حقيقة

32
00:04:22,963 --> 00:04:24,828
-اسمك؟
- يونج جيونج

33
00:04:24,932 --> 00:04:26,263
السيد يونج كيونج

34
00:04:26,366 --> 00:04:29,130
هل يمكنك من فضلك الصعود على المسرح؟

35
00:04:29,236 --> 00:04:32,069
إنه يستحق ذلك
هل هو موجود؟

36
00:04:33,340 --> 00:04:35,740
انظر إلي مثل الساحر
هل تريد مني أن أمسك بك؟

37
00:04:35,843 --> 00:04:37,936
يفعلون

38
00:04:38,045 --> 00:04:40,513
انكسرت سلسلة القلادة

39
00:04:40,614 --> 00:04:43,276
دعونا نعد إلى ثلاثة
إذا وقع في كأس من النبيذ

40
00:04:43,383 --> 00:04:45,874
هل ستتفاجأ؟

41
00:04:45,986 --> 00:04:47,044
نعم

42
00:04:47,154 --> 00:04:49,145
سوف يفاجأ الجميع، أليس كذلك؟

43
00:04:49,423 --> 00:04:52,051
ثلاثة، اثنان، واحد!

44
00:04:54,461 --> 00:04:56,156
هل أنت خائف؟

45
00:04:56,930 --> 00:04:59,694
انتظر، انظر إلى الزجاج.
أين ذهبت؟

46
00:05:00,567 --> 00:05:03,297
سيد يونج كيونج، من فضلك أنظر في جيبي.

47
00:05:03,403 --> 00:05:05,132
أعمق قليلا!

48
00:05:06,373 --> 00:05:08,967
تصفيق للسيد يونغ كيونغ!

49
00:05:10,110 --> 00:05:13,045
الجميع
لنأخذك إلى عالم السحر.

50
00:05:16,416 --> 00:05:18,782
لا بد أنك شاهدت الكثير من العروض مثل هذا.

51
00:05:18,886 --> 00:05:21,878
قارئ الأفكار، ساحر..

52
00:05:22,322 --> 00:05:25,018
لكنك ستتفاجأ بمعرفة هذا.

53
00:05:25,192 --> 00:05:27,626
في بعض الأحيان جدا

54
00:05:27,961 --> 00:05:29,588
إنه سحر حقيقي

55
00:05:29,796 --> 00:05:31,696
إنها ليست خدعة.

56
00:05:32,065 --> 00:05:34,659
تظاهر بأنها خدعة رخيصة

57
00:05:34,768 --> 00:05:36,429
أنا فقط أتظاهر بأنني طبيعي تمامًا!

58
00:05:36,970 --> 00:05:39,700
إذا لم تفعل ذلك

59
00:05:39,840 --> 00:05:43,276
التسكع مع الناس
لأنني لا أستطيع العيش

60
00:05:44,077 --> 00:05:47,808
على أية حال، رسوم الأداء هي
مالحة جداً

61
00:05:47,915 --> 00:05:49,109
أنا أمارس بعض المقامرة.

62
00:05:49,216 --> 00:05:53,050
ليس فرديا
نحن نتعامل فقط مع "المنازل"

63
00:05:56,623 --> 00:06:00,582
لهذا السبب
أنا أتجنب أشياء مثل الجوائز.

64
00:06:01,261 --> 00:06:03,354
يتم دفنها ببطء.

65
00:06:03,463 --> 00:06:05,863
لأن بهذه الطريقة سوف تستمر لفترة طويلة

66
00:06:08,268 --> 00:06:09,735
لأنني لست إلهاً

67
00:06:09,870 --> 00:06:12,065
لا يمكنك رؤية مستقبل الجميع

68
00:06:12,172 --> 00:06:13,605
مستقبلي فقط..

69
00:06:13,707 --> 00:06:15,800
يمكنك رؤيته لمدة تقل عن دقيقتين فقط.

70
00:06:16,176 --> 00:06:18,076
إلا لها!

71
00:06:18,178 --> 00:06:19,941
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

72
00:06:20,414 --> 00:06:22,245
لا يوجد نمط محدد

73
00:06:22,349 --> 00:06:25,648
لن تتمكن من عد البطاقات

74
00:06:25,752 --> 00:06:27,242
لا يزال

75
00:06:27,554 --> 00:06:30,318
أليس هذا بعض السحر الرخيص؟

76
00:06:30,424 --> 00:06:32,483
- ما اسمك؟
- كاديلاك

77
00:06:33,594 --> 00:06:35,562
فرانك كاديلاك!

78
00:06:35,662 --> 00:06:38,062
أليس استخدام السحر حرام؟

79
00:06:38,165 --> 00:06:40,156
لا يمكنك استخدام السحر هناك

80
00:06:40,867 --> 00:06:43,028
أنت تفكر في الخطوة التالية

81
00:06:43,136 --> 00:06:45,331
إذن لماذا لا تراهن بشكل كبير؟

82
00:06:45,439 --> 00:06:47,703
أنا فضولي بشأن ذلك أيضًا

83
00:06:49,343 --> 00:06:51,311
إنهم يراقبوننا!

84
00:06:51,411 --> 00:06:53,379
أشعر وكأنني أسمع كل شيء

85
00:06:53,480 --> 00:06:55,539
- ما رقم الطاولة؟
- 27

86
00:06:56,083 --> 00:06:58,711
أرسل اثنين إلى الرقم 27
سأكون هناك قريبا

87
00:07:01,254 --> 00:07:03,620
المستقبل مثير للسخرية للغاية

88
00:07:03,724 --> 00:07:05,351
في اللحظة التي تلتقط فيها لمحة

89
00:07:05,459 --> 00:07:08,087
يتغير
لأنني رأيت ذلك بالفعل

90
00:07:09,096 --> 00:07:11,860
ثم كل شيء
وسوف تبدأ مرة أخرى

91
00:07:11,965 --> 00:07:15,025
هذا هو 9،070 دولارًا.

92
00:07:16,970 --> 00:07:18,995
خذ كل النقود!

93
00:07:20,440 --> 00:07:21,805
أسقط البندقية!

94
00:07:29,916 --> 00:07:32,851
هذا هو 9،070 دولارًا.

95
00:07:38,291 --> 00:07:40,225
أسقط بندقيتك وارجع!

96
00:07:40,694 --> 00:07:43,219
هذا الرجل
حاولت إطلاق النار عليهما.

97
00:07:43,330 --> 00:07:45,662
التوقف عن الحديث هراء والتراجع!

98
00:07:45,899 --> 00:07:47,491
ماذا تفعل؟

99
00:07:48,335 --> 00:07:52,533
الأبواب والمصاعد والسلالم المتحركة
منع كل شيء!

100
00:07:52,639 --> 00:07:56,871
اذهب إلى زاوية لعبة البلاك جاك
ابحث عن رويال.

101
00:08:07,621 --> 00:08:10,021
وصل الآن

102
00:08:10,123 --> 00:08:11,954
قم بتوصيل الشاشة

103
00:08:15,996 --> 00:08:17,691
هناك، هنا!

104
00:08:33,013 --> 00:08:35,880
أنا بجانبك
آلة القمار رقم 14!

105
00:08:51,198 --> 00:08:54,793
أنا خلفك
اليسار، يستدير!

106
00:08:54,901 --> 00:08:56,493
إنه بين الاثنين

107
00:09:02,309 --> 00:09:05,801
مرحاض بجوار الزاوية التذكارية!

108
00:09:34,241 --> 00:09:36,334
أين أنت بحق الجحيم؟

109
00:09:38,245 --> 00:09:40,679
قميص أسود، وقبعة من القش
إنه بالقرب من المدخل.

110
00:09:40,781 --> 00:09:42,408
دعنا نذهب

111
00:10:01,635 --> 00:10:02,897
اتصل بالشرطة

112
00:10:03,003 --> 00:10:05,699
سرقة مركبة 585 G4S!

113
00:11:52,312 --> 00:11:55,577
إنه أول محتال قمار تم القبض عليه.

114
00:11:55,682 --> 00:11:58,879
إنها ليست صدفة، إنها مهارة.

115
00:11:58,985 --> 00:12:01,351
فهم حركات الشخص الآخر

116
00:12:01,454 --> 00:12:03,547
هل يمكنك التوضيح؟

117
00:12:03,690 --> 00:12:06,716
لا أستطيع حتى أن أشرح ذلك
ليس لدي وقت

118
00:12:06,893 --> 00:12:10,090
الاتحاد الروسي
10 كيلو طن من الذخيرة النووية

119
00:12:10,196 --> 00:12:12,130
- امسكها.
- أنا أعرف.

120
00:12:12,232 --> 00:12:16,259
من خلال تعبئة جميع وكلائنا
لا بد لي من البحث مثل هذا.

121
00:12:16,436 --> 00:12:20,372
بالإضافة إلى ذلك، منذ 5 أسابيع
لقد أبلغت أنها مسروقة.

122
00:12:20,573 --> 00:12:23,371
ربما يكون بالأسفل هنا
لا أعرف

123
00:12:23,476 --> 00:12:25,569
أحتاج إلى وكيل بدوام كامل

124
00:12:25,679 --> 00:12:28,409
ليست ثرثرة الساحر!

125
00:12:28,515 --> 00:12:29,846
آسف ولكن

126
00:12:29,950 --> 00:12:33,852
هذا الساحر نابورينغي
أستطيع أن أرى المستقبل

127
00:12:33,954 --> 00:12:37,321
إنها قوة بشرية مفيدة.

128
00:12:39,125 --> 00:12:41,320
أعطني 5 أيام فقط

129
00:12:45,532 --> 00:12:47,659
اتصل بضابط أمن الكازينو. Name.

130
00:12:53,139 --> 00:12:54,834
- سيد رويبال؟
- إنها رويال.

131
00:12:54,941 --> 00:12:56,067
على أية حال...

132
00:12:56,176 --> 00:12:58,838
- من أنت؟
- كافانو، دعنا نذهب.

133
00:13:01,481 --> 00:13:04,746
لأنه ليس الوقت المناسب للارتداد
تعال بسرعة

134
00:13:16,496 --> 00:13:19,090
- ماذا؟ هل اشتريت سيارة؟
- لقد سرقته.

135
00:13:20,266 --> 00:13:21,824
أنا مثل هذا

136
00:13:22,369 --> 00:13:24,860
أمشي 20 خطوة
يستغرق 20 دقيقة

137
00:13:24,971 --> 00:13:28,463
السنوات الأخيرة البائسة للمدخن الشره

138
00:13:28,575 --> 00:13:29,872
ايرف

139
00:13:31,978 --> 00:13:34,538
- قطعتين كبيرتين
- اثنان؟

140
00:13:35,281 --> 00:13:37,681
- إنها 20.000.
- ضعه بعيدا.

141
00:13:37,784 --> 00:13:39,183
يا إلهي!

142
00:13:39,486 --> 00:13:41,215
كيف يمكنني سداد هذا العدو؟

143
00:13:44,257 --> 00:13:46,725
وقوف السيارات سيكون صعبا.

144
00:13:50,096 --> 00:13:52,724
مدير الأمن الملكي
هذا هو العميل فيريس.

145
00:13:52,832 --> 00:13:54,356
كما كنت قد سمعت

146
00:13:54,467 --> 00:13:55,900
ما أذكره الآن هو

147
00:13:56,002 --> 00:13:58,470
يمكن استخدامها في المحكمة

148
00:13:58,571 --> 00:14:00,664
هل تفهم؟

149
00:14:00,807 --> 00:14:01,774
بالطبع

150
00:14:01,875 --> 00:14:04,275
- كريس جونسون؟
- لا أعرف من هو.

151
00:14:04,377 --> 00:14:05,605
ماذا عن فرانك كاديلاك؟

152
00:14:05,712 --> 00:14:09,978
- سرق سيارة وهرب..
- نعم، كاديلاك تعرف.

153
00:14:10,083 --> 00:14:11,380
اعتقدت انه كان الغش

154
00:14:11,484 --> 00:14:13,281
لوحت بمسدس

155
00:14:13,386 --> 00:14:17,345
تم استخدام البندقية في قضية قتل الكازينو.
وكان الجاني.

156
00:14:17,457 --> 00:14:19,084
تم القبض عليه بالفعل

157
00:14:19,192 --> 00:14:21,422
نلقي نظرة على هذا

158
00:14:22,462 --> 00:14:24,123
هل تتذكر؟

159
00:14:25,832 --> 00:14:28,596
في كل مرة أفعل ذلك
شعرت وكأنه كان يراقبنا

160
00:14:28,701 --> 00:14:31,261
- كيف أفعل هذا؟
- فكر جيدًا.

161
00:14:31,471 --> 00:14:33,632
عند النظر للأعلى
ماذا قلت؟

162
00:14:33,740 --> 00:14:35,799
أثناء لعب الورق
لماذا لا تجعلها أكبر؟

163
00:14:35,909 --> 00:14:38,139
ما هي الأفعال والكلمات الأخرى التي تفعلها؟

164
00:14:38,244 --> 00:14:40,269
استخدام الراديو لاعتقاله..

165
00:14:40,380 --> 00:14:42,746
هل نظرت للأعلى بعد ذلك؟
بالضبط

166
00:14:42,849 --> 00:14:44,282
قلت ذلك

167
00:14:44,584 --> 00:14:46,176
نظرت للأعلى على الفور

168
00:14:48,254 --> 00:14:52,554
حتى من بعيد
الكشف ممكن

169
00:14:52,659 --> 00:14:54,422
هل هي قوة عظمى؟

170
00:14:54,527 --> 00:14:56,188
شكرا لتعاونكم

171
00:15:00,900 --> 00:15:04,336
ما قلته هنا
لا تكشف

172
00:15:04,437 --> 00:15:07,497
كريس جونسون
أنا شخص غير موجود

173
00:15:07,607 --> 00:15:11,304
كاميرات مراقبة الكازينو
واصلت التقاط الصور.

174
00:15:11,411 --> 00:15:14,005
لقد تخلصت من كل شيء بالفعل

175
00:15:14,714 --> 00:15:16,409
هل هذا الشخص أعزب؟

176
00:15:17,450 --> 00:15:21,318
استمر في سرقة السيارات
لا يمكن طردك بعيدا

177
00:15:21,421 --> 00:15:23,184
هذا ليس العيش

178
00:15:23,289 --> 00:15:26,918
اترك المرأة التي تتبادر إلى ذهنك دائمًا

179
00:15:27,260 --> 00:15:29,251
لا بد لي من الصمود حتى نلتقي

180
00:15:29,362 --> 00:15:31,626
ماذا لو لم تظهر؟

181
00:15:31,731 --> 00:15:35,223
ظهر
8:09 إلى المطعم!

182
00:15:35,368 --> 00:15:38,462
هناك ساعتان متبقيتان
هل يجب أن نلعب لعبة البلياردو؟

183
00:15:38,571 --> 00:15:39,833
انها جيدة

184
00:15:40,106 --> 00:15:41,937
دعونا نلعب لعبة

185
00:15:42,041 --> 00:15:43,531
حان الوقت للعب لعبة البلاك جاك!

186
00:15:43,643 --> 00:15:47,135
ما يصل إلى 89 ثانية، عند الوصول إلى 6 صفحات

187
00:15:47,247 --> 00:15:50,148
قبل دقيقة واحدة و30 ثانية على الأقل
أنت تشاهد.

188
00:15:50,250 --> 00:15:53,242
نطاق التردد الراديوي
لقد قمت بتحليلها

189
00:15:53,353 --> 00:15:57,255
كانت نظيفة
لم أستخدم الجهاز.

190
00:15:57,657 --> 00:16:01,093
ما يصل إلى دقيقتين و16 ثانية
لقد كان هناك تأخير

191
00:16:01,461 --> 00:16:03,554
غادر دون وضع رهان.

192
00:16:03,663 --> 00:16:08,600
2 دقيقة 16 ثانية
يجب أن يكون قد مضى وقت طويل جدًا للتطلع إلى الأمام

193
00:16:09,736 --> 00:16:13,297
كجهاز لمنع سرقة المركبات
لقد وجدت الموقع

194
00:16:18,945 --> 00:16:20,242
لقد كانت جيدة

195
00:16:20,346 --> 00:16:22,211
أوه، تلك المرأة

196
00:16:22,649 --> 00:16:25,880
عند النظر إلى الساعة
هل رأيت التقويم أو أي شيء؟

197
00:16:25,985 --> 00:16:30,046
يمكن أن يكون 10 سنوات من الآن

198
00:16:30,190 --> 00:16:31,953
استيقظ قريبا

199
00:16:32,058 --> 00:16:34,720
لا أستطيع الرؤية بالخارج لمدة تقل عن دقيقتين.

200
00:16:35,094 --> 00:16:36,493
تلك الفتاة كانت مختلفة

201
00:16:36,596 --> 00:16:39,588
إذن ما هو السبب؟

202
00:16:39,766 --> 00:16:42,599
حسنًا، أعتقد أن لديك الكثير من الشجاعة.

203
00:16:43,636 --> 00:16:45,399
أو شريكي

204
00:16:47,173 --> 00:16:51,200
إذا خرج هكذا
لا أستطيع الإصرار أكثر من ذلك.

205
00:16:52,779 --> 00:16:54,440
انها قادمة هنا

206
00:16:55,048 --> 00:16:56,515
قلت أننا سنلتقي في مطعم؟

207
00:16:56,616 --> 00:17:00,552
- الشرطة، وليس لها!
- الشرطة؟ ثم اهرب

208
00:17:00,653 --> 00:17:04,282
كم تعرف
أريد أن أعرف ما تريد

209
00:17:07,060 --> 00:17:07,860
كريس جونسون
كان لا يزال هناك

210
00:17:07,860 --> 00:17:09,418
كريس جونسون
كان لا يزال هناك

211
00:17:09,529 --> 00:17:11,394
أحتاج إلى مكان للذهاب

212
00:17:11,764 --> 00:17:13,061
الوكيل فيريس

213
00:17:13,166 --> 00:17:15,430
بدون جهاز مضاد للسرقة
لا بد لي من سرقته

214
00:17:17,237 --> 00:17:19,137
هل يمكنكما التحدث؟

215
00:17:21,107 --> 00:17:22,631
لا بأس

216
00:17:22,742 --> 00:17:24,107
اذهب وجربه

217
00:17:30,149 --> 00:17:32,117
أنت تعرف لماذا جئت.

218
00:17:32,552 --> 00:17:36,613
قبل أن يحدث أي شيء
لأنني أعرف مقدما

219
00:17:38,291 --> 00:17:41,385
إنه مثل ذلك في عرض سحري.
هذا صحيح!

220
00:17:42,395 --> 00:17:43,521
رأيتك هناك

221
00:17:43,630 --> 00:17:46,121
سعدت بلقائك
أعتقد أنك تحب السحر

222
00:17:46,232 --> 00:17:52,193
نعم، أنا أحب ذلك كثيرا
وخاصة استبصارك.

223
00:17:52,805 --> 00:17:54,864
دعونا نصل إلى هذه النقطة.

224
00:17:54,974 --> 00:17:57,966
الذخائر النووية المسروقة
يتم تهريبها

225
00:17:58,077 --> 00:18:00,477
لقد تم ذلك بالفعل!

226
00:18:02,181 --> 00:18:05,912
أين سيتم وضعه؟
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف

227
00:18:09,155 --> 00:18:13,455
لقد حصلت على الشخص الخطأ
السحر مجرد عرض

228
00:18:13,793 --> 00:18:15,727
هل ستستمر في الإصرار؟

229
00:18:15,828 --> 00:18:17,762
حياة الملايين على المحك

230
00:18:17,864 --> 00:18:21,027
أسوأ الحالات
من فضلك توقف عن ذلك

231
00:18:25,571 --> 00:18:28,438
إنه أمر مقرف، ولكن
لسرقة السيارات

232
00:18:28,541 --> 00:18:31,510
حيازة السلاح و
أنا أيضا ارتكبت الاعتداء.

233
00:18:31,611 --> 00:18:33,602
بندقية ذلك الرجل

234
00:18:33,713 --> 00:18:35,203
حاولت إطلاق النار عليهما..

235
00:18:38,384 --> 00:18:40,147
كيف تعرف؟

236
00:18:45,191 --> 00:18:48,558
تحاول أن تفعل أشياء جيدة
أليس هذا مثل رمي مجموعة من الفضلات؟

237
00:18:49,395 --> 00:18:52,125
سأغفر خطاياك
ساعدني

238
00:18:52,231 --> 00:18:56,531
في السجن بلا سبب
لا تقم بعرض سحري

239
00:18:58,404 --> 00:19:02,841
ومن المفارقات
الناس مثلك الذين يريدون المساعدة

240
00:19:03,443 --> 00:19:07,880
أصبح الأمر كما لو كانوا يعذبونني.
منذ أن كان عمري 3 سنوات

241
00:19:09,248 --> 00:19:11,079
ماذا قال؟

242
00:19:11,351 --> 00:19:12,613
هذا صحيح

243
00:19:12,719 --> 00:19:15,313
العلاج بالملاحظة واللعب!

244
00:19:15,722 --> 00:19:18,782
36 ساعة يوميا

245
00:19:18,891 --> 00:19:21,553
البطاقة التالية
كان التخمين.

246
00:19:23,096 --> 00:19:25,894
من فضلك اتركني وشأني

247
00:19:26,532 --> 00:19:29,467
تقليد الناس العاديين
دعني أعيش

248
00:19:30,403 --> 00:19:32,268
أود أن أقول نعم، ولكن

249
00:19:32,372 --> 00:19:35,102
أشياء أكثر أهمية
انها تعيقني

250
00:19:35,208 --> 00:19:38,109
إذا لم تساعدني في النهاية

251
00:19:38,211 --> 00:19:40,941
واجبي
لا أستطيع إلا أن أفعل كل شيء

252
00:19:49,489 --> 00:19:51,457
نعم، يجب أن أذهب.

253
00:20:07,673 --> 00:20:09,300
لقد هربت، أليس كذلك؟

254
00:20:11,778 --> 00:20:14,178
بفارق ضئيل
فاتني ذلك

255
00:20:21,687 --> 00:20:23,814
أنا آسف، هل يمكنك أن تنزلني؟

256
00:20:23,923 --> 00:20:26,016
شكرا لك، في الواقع!

257
00:20:26,359 --> 00:20:29,328
- سيد رويبال؟
- وهذا هو رويال. هل لديك عمل؟

258
00:20:29,429 --> 00:20:32,398
إذا كان الأمر على ما يرام
فقط بعض الأسئلة

259
00:20:33,699 --> 00:20:35,132
لجنة القمار؟

260
00:20:35,234 --> 00:20:37,498
لقد مرت فترة من الوقت منذ ساعات العمل

261
00:20:37,603 --> 00:20:40,265
هل تعرف كريس جونسون؟

262
00:20:43,176 --> 00:20:45,804
أنا لا أعرف أي شخص من هذا القبيل

263
00:20:58,491 --> 00:21:00,652
ببطء أسأل مرة أخرى

264
00:21:09,535 --> 00:21:10,968
إنه القدر...

265
00:22:28,080 --> 00:22:30,105
- هنا.
-شكرا لك

266
00:22:41,561 --> 00:22:44,155
عفوا

267
00:22:46,098 --> 00:22:49,192
أعتقد أنك وحيد
هل يمكننا الجلوس معا؟

268
00:22:50,102 --> 00:22:51,501
لا أشعر بذلك

269
00:23:09,155 --> 00:23:12,591
آسف بشأن القهوة.
لدي سؤال.

270
00:23:12,825 --> 00:23:14,383
ثمرة القهوة...

271
00:23:14,493 --> 00:23:17,724
إلى النادلة
أليس من الأفضل أن نسأل؟

272
00:23:18,898 --> 00:23:20,092
هذا صحيح

273
00:23:27,640 --> 00:23:29,608
هل لديك حريق؟

274
00:23:30,409 --> 00:23:31,899
أنا لا أدخن

275
00:23:33,179 --> 00:23:35,204
- هنا.
-شكرا لك

276
00:23:37,750 --> 00:23:38,944
من فضلك!

277
00:23:39,318 --> 00:23:40,512
هذا كل شيء

278
00:23:57,770 --> 00:23:58,998
ليدز

279
00:23:59,305 --> 00:24:00,670
هل تتابعني؟

280
00:24:00,773 --> 00:24:03,367
ماذا! أريد فقط أن أتحدث

281
00:24:04,510 --> 00:24:06,671
ليس لدي ما أقوله

282
00:24:06,779 --> 00:24:08,747
لقد فعلت ذلك بالفعل منذ 3 أسابيع

283
00:24:08,848 --> 00:24:13,080
لأنه صعب بالفعل
يرجى إلقاء نظرة

284
00:24:14,186 --> 00:24:17,178
لأنني لا أريد أن أفعل ذلك
من فضلك توقف

285
00:24:17,289 --> 00:24:19,780
كم من الوقت للعثور عليك
هل تعرف مدى صعوبة الأمر؟

286
00:24:20,059 --> 00:24:22,721
ذهبت إلى الشقة
البحث عن ستاربكس

287
00:24:22,828 --> 00:24:24,955
إلى المغسلة
للشخص الذي ذهب إلى هناك

288
00:24:25,064 --> 00:24:28,864
بضع دقائق فقط
هل تقول أنك لا تستطيع أن تعطيني إياها؟

289
00:24:29,735 --> 00:24:31,828
الآن هم حتى يلاحقونني

290
00:24:33,072 --> 00:24:36,701
لا تقل ذلك
يصبح الناس بائسين

291
00:24:36,809 --> 00:24:38,333
ترك هذا

292
00:24:38,444 --> 00:24:42,380
أثناء القيادة
دعونا نتحدث

293
00:24:42,481 --> 00:24:43,573
إنه مؤلم!

294
00:24:43,683 --> 00:24:46,311
لا يمكنك أن تفعل ذلك بتهور.

295
00:24:46,419 --> 00:24:49,047
- ماذا أنت؟
- رجل المستقبل

296
00:24:49,855 --> 00:24:51,083
هل هذا صحيح؟

297
00:24:54,260 --> 00:24:56,285
اسمي كريس

298
00:24:59,832 --> 00:25:01,265
هل أنت بخير يا صديقي؟

299
00:25:04,570 --> 00:25:08,472
لا أعرف لماذا
أنت لست مثل أي شخص آخر.

300
00:25:09,341 --> 00:25:11,070
انظر

301
00:25:12,111 --> 00:25:15,444
فقط ادفع ثمن الطعام
تغادر برشاقة

302
00:25:16,449 --> 00:25:19,213
ماذا تريد أن تأكل؟
فطيرة البقان لذيذة.

303
00:25:20,453 --> 00:25:23,650
أنا أدفع ثمن طعامي

304
00:25:23,756 --> 00:25:25,018
كما تعلمون،

305
00:25:25,124 --> 00:25:27,092
أنتما الاثنان، ابذلا قصارى جهدكما.

306
00:25:30,930 --> 00:25:31,954
إنه مؤلم!

307
00:25:32,064 --> 00:25:34,555
لا يمكنك أن تفعل ذلك بتهور.

308
00:25:34,667 --> 00:25:36,931
- ماذا أنت؟
- رجل المستقبل

309
00:25:37,803 --> 00:25:39,031
هل هذا صحيح؟

310
00:25:39,138 --> 00:25:40,537
لقد مت...

311
00:25:43,876 --> 00:25:45,104
ما هذا!

312
00:25:45,211 --> 00:25:47,475
كل هذا بسببك

313
00:25:47,580 --> 00:25:50,879
اخرج!
شخص ما اتصل بالشرطة

314
00:25:51,484 --> 00:25:51,951
أنا آسف جدا

315
00:25:51,951 --> 00:25:52,975
أنا آسف جدا

316
00:25:53,285 --> 00:25:55,549
هل أنت بخير؟
استيقظ

317
00:25:55,955 --> 00:25:58,446
سأساعدك

318
00:25:59,391 --> 00:26:00,619
هيا

319
00:26:07,533 --> 00:26:09,797
أستطيع أن أرى كل النجوم

320
00:26:10,336 --> 00:26:11,530
هذا صحيح

321
00:26:12,605 --> 00:26:13,799
إنها ليز

322
00:26:14,373 --> 00:26:15,567
كريس

323
00:26:16,709 --> 00:26:20,008
شخص غريب بلا سبب
لقد تعرضت للضرب

324
00:26:20,179 --> 00:26:21,612
هذا

325
00:26:22,181 --> 00:26:23,148
نعم

326
00:26:24,383 --> 00:26:26,476
اضغط باستمرار للحظة

327
00:26:34,627 --> 00:26:35,958
يتغير

328
00:26:36,929 --> 00:26:39,864
- ماذا؟
- إنه مصيرك.

329
00:26:41,300 --> 00:26:43,359
هل أنت جنية القدر؟

330
00:26:49,775 --> 00:26:53,472
تتعرض بعض الجنيات للضرب
هل سيارتك مسروقة؟

331
00:26:53,579 --> 00:26:55,342
هل سرقت سيارتك؟

332
00:26:55,481 --> 00:26:58,109
نعم، يجب أن أكتبه اليوم.

333
00:26:59,685 --> 00:27:01,983
يجب أن أذهب إلى فلاجستاف.

334
00:27:04,456 --> 00:27:06,651
هل هذا يهز؟

335
00:27:08,527 --> 00:27:10,791
حسنا، يبدو بخير.

336
00:27:11,997 --> 00:27:13,225
إنه مؤلم

337
00:27:15,901 --> 00:27:17,664
سأعطيك توصيلة

338
00:27:17,770 --> 00:27:19,397
الاتجاه هو نفسه

339
00:27:19,505 --> 00:27:22,804
وسأكون ممتنا حقا إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك.

340
00:27:22,975 --> 00:27:25,375
ولكن أين يجب أن أتوقف؟

341
00:27:25,477 --> 00:27:26,637
لا بأس

342
00:27:26,745 --> 00:27:30,078
سوف يستغرق بضع ساعات

343
00:27:30,216 --> 00:27:33,708
مهلا، إذا كنت لا تقول لي الكثير،

344
00:27:34,620 --> 00:27:36,520
- يمكنك ركوب الحافلة .
- لا.

345
00:27:36,622 --> 00:27:39,420
لا بأس
لأنها ليست نفسية

346
00:27:41,594 --> 00:27:42,822
أليس كذلك؟

347
00:27:43,429 --> 00:27:46,227
عندما أكون بمزاج نفسي
أنا خارج على الفور

348
00:27:46,332 --> 00:27:47,856
هذا صحيح

349
00:27:49,468 --> 00:27:50,662
دعنا نذهب

350
00:27:52,238 --> 00:27:53,432
نعم

351
00:28:03,249 --> 00:28:05,080
أليس هذا مذهلاً؟

352
00:28:05,184 --> 00:28:07,277
لقد ذهبنا إلى نفس المطعم

353
00:28:08,020 --> 00:28:10,511
الوجهة أيضا في نفس الاتجاه

354
00:28:12,157 --> 00:28:14,057
هل هذا حقا مفاجئ...؟

355
00:28:14,159 --> 00:28:15,456
إنه القدر

356
00:28:15,928 --> 00:28:17,623
هذا صحيح بالتأكيد

357
00:28:18,530 --> 00:28:21,021
لماذا يوجد جو نفسي؟
رائحتها طيبة

358
00:28:21,133 --> 00:28:24,000
إذن أنت لا تؤمن بالقدر؟

359
00:28:25,738 --> 00:28:27,763
حتى لو كان هناك شيء من هذا القبيل

360
00:28:28,073 --> 00:28:29,734
لا أريد أن أعرف

361
00:28:29,842 --> 00:28:33,175
ماذا نفعل
إذا تم التخطيط لذلك

362
00:28:33,545 --> 00:28:34,603
ما هي المتعة؟

363
00:28:34,713 --> 00:28:37,511
لا يوجد شيء جديد

364
00:28:38,550 --> 00:28:39,949
أليس كذلك؟

365
00:28:41,353 --> 00:28:42,945
اعتقد ذلك.

366
00:28:56,702 --> 00:29:00,297
مرتين يوميا لمدة اسبوع
الساعة 8:09؟

367
00:29:00,406 --> 00:29:03,842
حسنا، مجرد مارتيني للحظة.
اعتدت أن أشرب وأذهب.

368
00:29:03,943 --> 00:29:05,535
التقيت بيبي سيل اليوم.

369
00:29:05,644 --> 00:29:08,135
هل كان هناك أي شيء غريب؟

370
00:29:08,347 --> 00:29:09,905
هل هناك ما يستحق التبليغ عنه؟

371
00:29:10,015 --> 00:29:11,846
بعض الناس يأكلون الفول السوداني

372
00:29:11,951 --> 00:29:13,179
أنا آكل فقط بالأرقام الزوجية

373
00:29:13,285 --> 00:29:14,547
ماذا عن الكاميرا؟

374
00:29:14,653 --> 00:29:16,314
في؟ لا يوجد شيء

375
00:29:16,455 --> 00:29:17,649
خارج؟

376
00:29:18,958 --> 00:29:19,982
لا يوجد شيء

377
00:29:20,092 --> 00:29:23,687
ما السيارة التي أخذتها وما هي وجهتك؟

378
00:29:23,796 --> 00:29:27,926
لا أعرف عن السيارات
قال إنه ذهب إلى فلاجستاف.

379
00:29:28,033 --> 00:29:29,864
يقول بعض الناس أنهم يتبعون نظامًا غذائيًا

380
00:29:29,969 --> 00:29:32,164
دعونا نحضر المقاييس.

381
00:29:32,271 --> 00:29:34,398
- شكرا لك
-لا شيء ليقوله

382
00:29:36,408 --> 00:29:39,377
لقد جئت على الرغم من مطاردتي.

383
00:29:39,478 --> 00:29:41,878
- مرتين في اليوم؟
- دون معرفة الصباح أو العصر

384
00:29:41,981 --> 00:29:44,279
لم أكن أعرف سوى الوقت

385
00:29:44,383 --> 00:29:47,614
كاميرات المرور والبنوك
متجر CCTV

386
00:29:47,720 --> 00:29:50,450
بحث في كل شيء

387
00:29:50,556 --> 00:29:52,547
مدير أمن الكازينو. Name

388
00:29:52,658 --> 00:29:55,024
إصابته بطلق ناري في الركبة
كان حلقي مؤلمًا.

389
00:29:55,127 --> 00:29:57,721
هل تخبرني الآن؟
إنه بسبب جونسون.

390
00:29:57,830 --> 00:29:59,092
سمعت ذلك الآن

391
00:30:00,899 --> 00:30:02,764
-ماذا عن تتبع الأسلحة؟
- لا على الاطلاق

392
00:30:02,868 --> 00:30:05,428
الشعر والألياف
لم يخرج

393
00:30:05,537 --> 00:30:06,697
شخص ما يحفر

394
00:30:06,805 --> 00:30:10,206
الأمر يتعلق بجونسون
الإبلاغ عنه على الفور

395
00:30:10,309 --> 00:30:11,970
حتى لو كان بحجم الشعر!

396
00:30:12,077 --> 00:30:13,442
نعم يا رئيس.

397
00:31:38,363 --> 00:31:41,491
من مدير أمن الكازينو. Name
هل حصلت على أي شيء؟

398
00:31:42,067 --> 00:31:44,558
قبض على شكل أنبوب
لقد كان سحبًا في النهاية.

399
00:31:44,670 --> 00:31:47,730
FBL يبحث عن كريس جونسون
أنت الرجل الذي التقيت به

400
00:31:48,974 --> 00:31:51,465
قالوا أنهم لم يتمكنوا من العثور عليه بعد

401
00:31:52,211 --> 00:31:53,906
لكن هل تصدق ذلك؟

402
00:31:54,713 --> 00:31:57,204
انظر ماذا سيحدث!

403
00:31:58,016 --> 00:32:00,644
على أية حال، في رأيي
انها ليست هي نفسها

404
00:32:01,019 --> 00:32:03,715
2 سنة في هذه الوظيفة
لقد بذلت الكثير من الجهد في ذلك

405
00:32:03,922 --> 00:32:05,753
جونسون سوف يثير ضجة

406
00:32:05,858 --> 00:32:07,758
لا أستطيع المشاهدة فقط

407
00:32:08,427 --> 00:32:11,555
أبحث عن ساحر
أنا فقط أضيع الوقت

408
00:32:12,231 --> 00:32:14,665
مهمتنا هي
منطقة الحماية التشغيلية

409
00:32:14,766 --> 00:32:16,825
لا يتعلق الأمر بالقبض على ساحر.

410
00:32:16,935 --> 00:32:19,495
إذن لماذا يطاردنا هؤلاء؟

411
00:32:19,605 --> 00:32:22,506
هل سأصبح مهووسا به؟

412
00:32:25,144 --> 00:32:26,634
تخلص منه

413
00:32:27,813 --> 00:32:29,144
الآن!

414
00:32:57,442 --> 00:33:00,172
في محمية "هافاسوباي".
أنا أعلم الأطفال

415
00:33:00,679 --> 00:33:02,738
الوضع سيء.

416
00:33:02,848 --> 00:33:06,011
عجائب الدنيا الثامنة
إنه جراند كانيون

417
00:33:07,653 --> 00:33:10,213
لقد كانت مزدهرة قبل 200 عام.

418
00:33:10,322 --> 00:33:13,849
الغذاء والثقافة غنية.
كان بإمكاني أن أعيش بشكل جيد

419
00:33:13,959 --> 00:33:16,655
أعتقد أن هذا هو القدر

420
00:33:17,296 --> 00:33:19,355
أريد أن أقابل الشامان

421
00:33:19,464 --> 00:33:22,297
رأيته في كتاب
الشامان القبليون في أمريكا الشمالية

422
00:33:22,401 --> 00:33:24,767
ليس العلاج فقط

423
00:33:24,870 --> 00:33:27,703
السيطرة على المناخ
وقال إنه كان يحاول التخلص منه.

424
00:33:27,806 --> 00:33:30,274
حتى لو هطل المطر
وجعلها تتوقف

425
00:33:32,144 --> 00:33:34,112
رؤية المستقبل

426
00:33:34,780 --> 00:33:35,914
هل تعتقد أن هذا ممكن؟

427
00:33:35,914 --> 00:33:36,346
هل تعتقد أن هذا ممكن؟

428
00:33:36,448 --> 00:33:38,678
لدي كل شيء
أعتقد أن هذا ممكن

429
00:33:39,985 --> 00:33:41,213
أنا أيضا

430
00:33:49,261 --> 00:33:51,855
-من هو عيد ميلاده؟
- تلميذ.

431
00:33:53,599 --> 00:33:55,328
يا رفاق

432
00:33:56,335 --> 00:33:57,859
كيف حالك؟

433
00:33:58,203 --> 00:34:00,671
كيف حالكم جميعا؟

434
00:34:10,616 --> 00:34:13,176
- أنت تقوم بعمل عظيم.
- يمين؟

435
00:34:13,285 --> 00:34:15,253
مجرد النهاية خاطئة بعض الشيء.

436
00:34:15,354 --> 00:34:17,288
يبدو الأمر كذلك.

437
00:34:17,556 --> 00:34:19,751
اعتقدت أنه سيأتي يوم الاثنين
حسنا

438
00:34:19,858 --> 00:34:23,259
إنه عيد ميلاد جيك
أنا حزين إذا لم تأتي.

439
00:34:23,362 --> 00:34:25,125
من جاء معي؟

440
00:34:25,631 --> 00:34:27,360
صديق المعلم؟

441
00:34:27,532 --> 00:34:30,365
ليس صديقا
مجرد أصدقاء

442
00:34:30,902 --> 00:34:32,529
المعلم
أعتقد أنك ترغب في ذلك

443
00:34:34,206 --> 00:34:35,798
لماذا تعتقد أن هذا؟

444
00:34:35,907 --> 00:34:39,399
أخي ينظر إلى حبيبته
إنها العيون

445
00:34:56,295 --> 00:34:58,763
جيك، هل تريد أن تريني خدعة سحرية؟

446
00:34:58,864 --> 00:35:00,764
سأريكم

447
00:35:00,866 --> 00:35:02,731
في جراند كانيون
التقطته

448
00:35:02,834 --> 00:35:05,132
لأنه حجر سحري
امسكها بقوة

449
00:35:05,237 --> 00:35:08,502
أستمر في التمسك بقوة

450
00:35:09,708 --> 00:35:11,073
إنه سحر

451
00:35:16,515 --> 00:35:17,982
لا تسأل

452
00:35:18,083 --> 00:35:19,607
عيد ميلاد سعيد

453
00:35:23,555 --> 00:35:25,147
هل أنت ساحر؟

454
00:35:25,924 --> 00:35:27,118
ذلك...

455
00:35:27,559 --> 00:35:30,255
في لاس فيغاس
أنا أقوم بعرض سحري صغير.

456
00:35:30,629 --> 00:35:32,290
معرض فرانك كاديلاك

457
00:35:33,098 --> 00:35:35,157
- إنه كريس.
- نعم

458
00:35:35,267 --> 00:35:37,360
فرانك كاديلاك
إنه اسم المرحلة.

459
00:35:37,936 --> 00:35:39,836
كيف قمت ببنائها؟

460
00:35:40,772 --> 00:35:44,003
شيئان أحبهما حقًا
لقد كان jjampong

461
00:35:44,242 --> 00:35:46,335
فرانكشتاين و
كاديلاك!

462
00:35:48,347 --> 00:35:49,712
انه غريب جدا

463
00:35:50,449 --> 00:35:51,882
جذابة ولكن...

464
00:35:52,317 --> 00:35:53,716
انه غريب جدا

465
00:36:02,627 --> 00:36:04,993
توقف عن إطلاق النار!
لقد وصل ضيف

466
00:36:06,598 --> 00:36:07,997
أنت تطلق النار بشكل جيد

467
00:36:08,233 --> 00:36:09,928
إنه أمر مخيب للآمال بعض الشيء، ولكن

468
00:36:13,171 --> 00:36:14,399
حسنا

469
00:36:15,307 --> 00:36:18,538
على كاميرات المرور
حصلت على حق

470
00:36:41,099 --> 00:36:42,361
أنا آسف

471
00:36:43,201 --> 00:36:44,395
لا

472
00:36:45,070 --> 00:36:46,264
لا بأس

473
00:36:48,707 --> 00:36:50,140
هل سال لعابه؟

474
00:36:50,308 --> 00:36:51,275
هل هو اللعاب؟

475
00:36:51,743 --> 00:36:53,040
لا

476
00:36:57,015 --> 00:36:59,540
انها تصب كثيرا

477
00:36:59,651 --> 00:37:00,743
نعم

478
00:37:02,220 --> 00:37:03,619
أنا أحب المطر

479
00:37:06,925 --> 00:37:08,552
أنا أحب المطر أيضا

480
00:37:10,595 --> 00:37:13,689
هل كان ذلك مرة واحدة في الدنمارك؟

481
00:37:14,132 --> 00:37:15,690
أمطرت الأسماك

482
00:37:15,801 --> 00:37:18,429
تبخرت بواسطة الشمس

483
00:37:18,537 --> 00:37:20,664
بيض السمك في مياه البحر

484
00:37:21,072 --> 00:37:24,564
أمسك الماء مرة أخرى
فقس

485
00:37:25,043 --> 00:37:26,772
لقد جاء كمطر من الأسماك

486
00:37:27,145 --> 00:37:28,271
حقا؟

487
00:37:28,380 --> 00:37:32,009
نعم، إنها قصة حقيقية
كان ذلك قبل 50 عاما

488
00:37:33,518 --> 00:37:36,009
أردت حقا أن أقول لك

489
00:37:45,697 --> 00:37:47,961
لا أستطيع الذهاب الآن لأنه بحر من الماء.

490
00:37:48,066 --> 00:37:49,499
كيف يمكن أن يكون الأمر صعبًا غدًا أيضًا؟

491
00:37:49,601 --> 00:37:51,398
العودة 2 ميل

492
00:37:51,503 --> 00:37:53,767
هناك فندق على الجانب الأيسر من الطريق...

493
00:37:53,872 --> 00:37:55,669
"كليفهانجر"، شكرا لك

494
00:37:56,875 --> 00:37:58,035
هذا صحيح

495
00:38:06,785 --> 00:38:08,013
أنت المؤلف، أليس كذلك؟

496
00:38:09,988 --> 00:38:11,387
هل هذا كل شيء؟

497
00:38:12,123 --> 00:38:14,785
لا توجد لوحة ترخيص أمامية
ماذا عن الجانب الآخر؟

498
00:38:15,861 --> 00:38:17,192
لا يوجد شيء

499
00:38:17,896 --> 00:38:19,989
ماذا يوجد على الزجاج الأمامي؟
اقلبها

500
00:38:20,098 --> 00:38:21,463
المزيد والمزيد!

501
00:38:21,967 --> 00:38:23,901
ها هي، قم بالتكبير.

502
00:38:28,673 --> 00:38:30,265
إنه تصريح

503
00:38:30,475 --> 00:38:32,340
تتبعه واعثر عليه

504
00:38:40,952 --> 00:38:42,613
سأشعل النار أولاً.

505
00:38:53,265 --> 00:38:55,233
كريس، لدي مشكلة.

506
00:38:56,568 --> 00:38:59,401
لا، أنا
سأذهب للنوم في السيارة

507
00:39:07,045 --> 00:39:08,171
هذا

508
00:39:09,014 --> 00:39:10,572
-شكرا لك
- نعم

509
00:39:11,449 --> 00:39:15,351
Noseung يأكل نقانق
ماذا قلت؟

510
00:39:16,154 --> 00:39:17,348
لا أعرف

511
00:39:17,822 --> 00:39:20,450
"هكذا يعيش العالم
إنه لذيذ"

512
00:39:24,029 --> 00:39:25,394
نم جيدًا

513
00:39:26,031 --> 00:39:27,362
نم جيدًا

514
00:40:23,989 --> 00:40:25,388
ما هو موقعك الحالي؟

515
00:40:25,490 --> 00:40:28,152
خارج فلاجستاف
موتيل "كليفهانجر".

516
00:40:28,259 --> 00:40:31,057
مشرف بناء الطرق
لقد تذكر

517
00:40:31,162 --> 00:40:32,288
كيف؟

518
00:40:32,397 --> 00:40:36,163
لأن الطريق غمرته المياه
يقولون لي عن الفندق...

519
00:40:36,568 --> 00:40:38,502
لا بد أن جونسون كان يعلم، أليس كذلك؟

520
00:40:38,603 --> 00:40:39,797
هذا صحيح

521
00:40:40,171 --> 00:40:42,196
أيها المدير، لقد حدث شيء ما.

522
00:40:46,011 --> 00:40:48,536
إنذار نووي
تم إصدارها

523
00:40:48,647 --> 00:40:52,515
جنوب كاليفورنيا
دخلت حالة الطوارئ

524
00:40:52,617 --> 00:40:54,380
احتمالية الخطأ 5%!

525
00:40:54,486 --> 00:40:58,047
فريق التحقيق في الطوارئ النووية قادم، ولكن

526
00:40:58,156 --> 00:41:02,024
في FBL لدينا
ماذا يجب أن أفعل؟

527
00:41:02,127 --> 00:41:05,119
المشتبه بهم الرئيسيون هم
تم استجوابه

528
00:41:05,230 --> 00:41:07,562
في السيارات والمنازل
لم يخرج شيء

529
00:41:07,666 --> 00:41:10,032
إلى مشتبه بهم آخرين

530
00:41:10,135 --> 00:41:11,295
لم أحفظ أي شيء

531
00:41:11,403 --> 00:41:13,928
حتى أحصل على شيء
هل يجب أن أستسلم وأنتظر؟

532
00:41:14,039 --> 00:41:16,405
حياة 8 ملايين شخص على المحك

533
00:41:16,508 --> 00:41:21,844
قنبلة نووية في لوس أنجلوس
علينا أن نمنعه من الانفجار!

534
00:41:22,847 --> 00:41:24,405
أنا أفهم

535
00:41:24,582 --> 00:41:26,777
إذن ماذا تريد أن تفعل؟

536
00:41:27,118 --> 00:41:28,847
بقدر خطورة الوضع

537
00:41:28,953 --> 00:41:31,979
كريس جونسون قريبا
يجب أن تنضم

538
00:41:32,123 --> 00:41:34,990
والآن بعد أن عرفنا الموقع
دعونا نحضره

539
00:41:47,872 --> 00:41:49,601
قالوا أنهم ذهبوا إلى وضع المعرض.

540
00:41:49,708 --> 00:41:52,700
عندما يتم تعزيز الأمن
هذا هو الحال عادة

541
00:41:53,445 --> 00:41:55,106
قل لي أن أتوقف عن الطي

542
00:41:55,213 --> 00:41:57,374
سوف يأخذونك إلى هناك

543
00:42:13,264 --> 00:42:14,856
cliffhanger

544
00:42:16,401 --> 00:42:19,029
هل أنت جائع؟
كان هناك مطعم بالأسفل

545
00:42:19,137 --> 00:42:21,401
ماذا نأكل هنا
سوف أتحسن

546
00:42:21,673 --> 00:42:22,867
نعم

547
00:42:33,384 --> 00:42:34,578
لماذا؟

548
00:42:40,058 --> 00:42:43,186
إنه كارلوتي
هناك رسام إيطالي

549
00:42:46,965 --> 00:42:48,660
انه جميل
تحديد ذلك

550
00:42:49,534 --> 00:42:52,230
كل واحد هو الكثير

551
00:42:53,138 --> 00:42:55,333
منسقة تماما

552
00:42:55,807 --> 00:42:59,834
لا شيء لإضافة أو طرح
قالوا أنه لا يوجد شيء لإصلاحه.

553
00:43:01,179 --> 00:43:02,612
أنت هكذا

554
00:43:05,483 --> 00:43:07,110
انها جميلة حقا

555
00:43:23,601 --> 00:43:25,193
لقد كان حلوًا جدًا

556
00:43:26,571 --> 00:43:27,799
ما هذا؟

557
00:43:29,440 --> 00:43:30,634
هذا...

558
00:43:52,730 --> 00:43:54,925
من الجيد الانتظار هنا

559
00:43:55,033 --> 00:43:56,523
أستطيع أن أرى الفندق جيدًا أيضًا.

560
00:43:56,634 --> 00:43:58,499
في كل نقطة على هذا الطريق

561
00:43:58,603 --> 00:44:00,503
هل يمكنك مراقبته؟

562
00:44:00,605 --> 00:44:02,266
مجهزة مكافئ
دعونا نتجمع

563
00:44:02,373 --> 00:44:04,739
نحتاج أيضًا إلى مراقبة الحركة.

564
00:44:04,843 --> 00:44:05,969
تأمين فريقين أو ثلاثة فرق

565
00:44:06,077 --> 00:44:08,307
كن مستعدًا عند الهروب

566
00:44:12,150 --> 00:44:13,913
اتصل بالشرطة

567
00:44:14,018 --> 00:44:15,485
أخبرهم أن يتولوا مسؤولية الضواحي.

568
00:44:15,587 --> 00:44:17,748
حجب المنطقة

569
00:44:18,523 --> 00:44:20,047
في الشقة أمام مكتبي

570
00:44:20,158 --> 00:44:21,819
خرج الجسد

571
00:44:21,926 --> 00:44:23,860
مقطوعة الرأس مثل رويبال

572
00:44:23,962 --> 00:44:26,726
إنهم يبحثون عن جونسون.

573
00:44:48,186 --> 00:44:50,882
هل هناك شيء اسمه القدر؟
لا أعرف

574
00:45:25,523 --> 00:45:27,252
انتظر 40 ثانية أخرى

575
00:45:33,965 --> 00:45:36,195
لا يمكنك رؤيتي بعد دقيقتين؟

576
00:45:36,301 --> 00:45:38,201
أتمنى ذلك

577
00:45:56,888 --> 00:45:58,515
ليز كوبر؟

578
00:45:58,957 --> 00:46:00,982
- نعم
- وهذا هو وكيل فيريس.

579
00:46:04,162 --> 00:46:05,424
ماذا يحدث هنا؟

580
00:46:05,530 --> 00:46:08,055
من فضلك أعطني لحظة

581
00:46:14,272 --> 00:46:15,637
بالطبع

582
00:46:26,684 --> 00:46:28,618
التقطت فتاة

583
00:46:34,092 --> 00:46:35,957
أسقط بندقيتك وارجع!

584
00:46:36,894 --> 00:46:39,920
هذا الرجل
حاولت إطلاق النار عليهما.

585
00:46:46,704 --> 00:46:47,830
منذ ثلاثة أيام؟

586
00:46:47,939 --> 00:46:50,339
أنا أهرب
لقد استخدموك.

587
00:46:50,508 --> 00:46:53,033
كل ما يقوله هو كذب

588
00:46:53,144 --> 00:46:55,339
إنه مختل عقليا وهمي.

589
00:47:00,251 --> 00:47:01,548
يا إلهي!

590
00:47:05,023 --> 00:47:06,422
كم هو جيد!

591
00:47:10,461 --> 00:47:12,258
اذهب إلى الموتيل

592
00:47:12,497 --> 00:47:15,398
ضع هذا في زجاج الرجل
ضعه في

593
00:47:15,533 --> 00:47:17,125
إذا كنت تغفو بعد 5 دقائق

594
00:47:17,235 --> 00:47:19,760
سأدخل وأمسك به.

595
00:47:19,871 --> 00:47:21,031
شيء يجب مراعاته

596
00:47:21,139 --> 00:47:23,107
أخرجوني من الغرفة

597
00:47:23,207 --> 00:47:25,607
انتظر دقيقتين على الأقل

598
00:47:29,147 --> 00:47:32,207
لن أجعلك تفعل ذلك بي
فقط قبض عليه

599
00:47:32,583 --> 00:47:36,075
الأموال الفيدرالية
من خلال البرنامج

600
00:47:36,187 --> 00:47:39,020
لكل منطقة محمية
أنت تعمل كمدرس، أليس كذلك؟

601
00:47:40,658 --> 00:47:42,285
نعم هذا صحيح

602
00:47:42,427 --> 00:47:44,952
ثم هذا كل شيء
هل ستساعدني؟

603
00:47:45,096 --> 00:47:46,996
لأننا نأكل وجبة من وعاء واحد

604
00:48:02,313 --> 00:48:04,406
لقد أرسلت الفتاة بعيدا

605
00:48:26,637 --> 00:48:28,264
لقد استمتعت بالمذكرة

606
00:48:28,372 --> 00:48:29,566
ماذا

607
00:48:29,674 --> 00:48:31,767
- هل كان لديك نزهة جيدة؟
- نعم

608
00:48:31,943 --> 00:48:34,468
كان المشهد جميلا.

609
00:48:37,215 --> 00:48:39,445
اشتريت لك هدية

610
00:48:41,519 --> 00:48:43,146
شكرا لك

611
00:48:43,955 --> 00:48:44,922
كنت في حاجة إليها

612
00:49:03,107 --> 00:49:04,802
ما الذي لا يعجبك؟

613
00:49:05,810 --> 00:49:07,607
لا، لا بأس.

614
00:49:07,979 --> 00:49:11,039
اذهب واغتسل.
سأقوم بإعداد وجبة الإفطار

615
00:50:03,868 --> 00:50:05,392
45 ثانية!

616
00:50:30,494 --> 00:50:32,223
دقيقة و 30 ثانية!

617
00:51:00,458 --> 00:51:02,392
2 دقيقة

618
00:51:17,942 --> 00:51:19,933
- إنه يناسبك جيدًا.
- حقًا؟

619
00:51:20,878 --> 00:51:22,072
شكرا لك

620
00:51:34,292 --> 00:51:35,919
لا تشربه!

621
00:51:36,560 --> 00:51:38,027
لقد تناولت المخدرات

622
00:51:38,396 --> 00:51:40,261
ما هذا...

623
00:51:40,364 --> 00:51:42,332
ربما حسنا...

624
00:51:42,433 --> 00:51:45,027
جاء العميل FBL و

625
00:51:45,136 --> 00:51:48,105
يقولون أنك مريض نفسي
أظهر لي الشريط

626
00:51:48,205 --> 00:51:49,797
ربما هذا صحيح

627
00:51:50,007 --> 00:51:51,133
لكنني لا أريد حتى أن أصدق ذلك

628
00:51:51,242 --> 00:51:52,971
لا أستطيع أن أصدق ذلك

629
00:51:53,077 --> 00:51:55,272
إذا هربت...

630
00:51:55,379 --> 00:51:57,176
قالوا إنهم سيطلقون النار

631
00:51:57,748 --> 00:51:59,943
لذلك تناولت الدواء.

632
00:52:00,685 --> 00:52:03,779
حتى لو كان كل هذا صحيحا
لا أريد أن أموت

633
00:52:04,355 --> 00:52:06,323
أنا لا أريدك أن تموت

634
00:52:10,861 --> 00:52:12,488
كريس هل هذا صحيح؟

635
00:52:18,035 --> 00:52:19,297
لا أعرف!

636
00:52:47,398 --> 00:52:50,663
قم بخفض صوت التلفاز
اجعلها تبدو جيدة قدر الإمكان

637
00:52:50,768 --> 00:52:53,066
تحدث بهدوء
التصرف بشكل طبيعي

638
00:52:53,671 --> 00:52:56,469
متى يبدأ مفعول الدواء؟

639
00:52:58,409 --> 00:53:00,104
في حوالي 5 دقائق

640
00:53:11,522 --> 00:53:13,114
ماذا تفعل؟

641
00:53:13,257 --> 00:53:15,589
اشرب الآن
انتظر

642
00:53:16,894 --> 00:53:18,486
اشتعلت؟

643
00:53:21,399 --> 00:53:22,593
بعد

644
00:53:30,875 --> 00:53:33,969
رجل الكازينو
حاول قتل شخصين

645
00:53:35,579 --> 00:53:36,944
لقد قتلته بالفعل

646
00:53:37,415 --> 00:53:39,508
لكنني لم أقتله

647
00:53:41,852 --> 00:53:44,150
كم هو جيد!
أنت شخص موهوم.

648
00:53:51,929 --> 00:53:54,955
التوت البري للأطفال
فطائر رقائق الشوكولاتة!

649
00:53:55,065 --> 00:53:59,331
التوت البري للأطفال
فطائر رقائق الشوكولاتة!

650
00:53:59,437 --> 00:54:00,870
أمان؟
ومن يستطيع أن يضمن ذلك؟

651
00:54:00,971 --> 00:54:03,906
لزوجتي أيضا
في عالم حيث تتعرض للضرب حتى الموت

652
00:54:04,008 --> 00:54:06,806
آمنة؟
ومن يستطيع أن يضمن ذلك؟

653
00:54:07,244 --> 00:54:09,212
لزوجتي أيضا
في عالم حيث تتعرض للضرب حتى الموت

654
00:54:09,313 --> 00:54:12,749
إذا لم تذهب إلى الغابة
ليست هناك حاجة لتضيع

655
00:54:13,350 --> 00:54:14,647
إذا لم تذهب إلى الغابة

656
00:54:14,752 --> 00:54:16,720
ليست هناك حاجة لتضيع

657
00:54:18,656 --> 00:54:22,092
نعم العام فقط
لديك الحق في القيام بذلك.

658
00:54:23,060 --> 00:54:26,621
نعم العام فقط
لديك الحق في القيام بذلك.

659
00:54:26,831 --> 00:54:28,423
كيف فعلت ذلك؟

660
00:54:28,532 --> 00:54:31,057
لا أعرف كيف
لا بأس

661
00:54:31,769 --> 00:54:33,794
لقد ولدت بهذه الطريقة

662
00:54:37,041 --> 00:54:38,338
أي نوع من الخدعة هذا؟

663
00:54:38,442 --> 00:54:41,002
ليس لدي وقت لهذا

664
00:54:41,111 --> 00:54:43,409
كل الاحتمالات
قلت أنك تصدق ذلك

665
00:54:48,285 --> 00:54:50,719
ثم الشيء التالي
نتطلع إلى الأمام؟

666
00:54:52,756 --> 00:54:53,814
رؤية المستقبل؟

667
00:54:53,924 --> 00:54:57,485
مستقبلي فقط
أستطيع أن أرى ما يصل إلى 2 دقيقة المقبلة

668
00:54:58,596 --> 00:55:00,029
إلا أنت!

669
00:55:00,531 --> 00:55:02,590
رأيتك
لسبب ما

670
00:55:04,335 --> 00:55:09,238
أفضل مما رأيته من قبل
أستطيع أن أرى إلى الأمام بكثير

671
00:55:12,610 --> 00:55:14,805
هل تنظر إلي؟

672
00:55:16,080 --> 00:55:19,743
هل كتبت ذلك لي أيضاً؟

673
00:55:20,718 --> 00:55:23,016
أنا أعرف أفعالي وكلماتي مقدما

674
00:55:23,120 --> 00:55:24,610
هل تلاعبت به؟

675
00:55:24,722 --> 00:55:26,212
الأمر ليس هكذا.

676
00:55:26,991 --> 00:55:30,859
لتعرف لماذا رأيتك
لقد وجدت ذلك للتو

677
00:55:30,961 --> 00:55:32,394
لأنني...

678
00:55:38,035 --> 00:55:39,696
لم أتلاعب بأي شيء.

679
00:55:56,987 --> 00:55:59,080
ماذا يريدون؟

680
00:56:07,431 --> 00:56:10,662
عمل الأمن الوطني
الرجاء مساعدتي

681
00:56:18,208 --> 00:56:21,735
أنا لا أفهم
يمكنك مساعدتي

682
00:56:22,680 --> 00:56:24,272
هذا مستحيل

683
00:56:25,916 --> 00:56:28,407
قبل دقيقتين فقط
أستطيع أن أرى ذلك

684
00:56:28,519 --> 00:56:31,454
وهذا أيضاً أنا
مجرد التورط.

685
00:56:33,357 --> 00:56:35,450
إذا أتدخل
يمكنك رؤية المزيد للأمام

686
00:56:35,559 --> 00:56:36,719
نعم

687
00:56:37,061 --> 00:56:39,052
إنهم لا يعرفون بعد

688
00:56:50,374 --> 00:56:53,070
حوالي عشرة آلاف دولار هنا
سمعت

689
00:56:53,277 --> 00:56:56,576
أكثر مما تعرضوا له
لا بد لي من الهرب

690
00:56:57,548 --> 00:56:59,413
ما هو الوقت؟

691
00:57:00,851 --> 00:57:01,840
9:10

692
00:57:01,952 --> 00:57:03,852
ترقبوا الساعة 9:17

693
00:57:09,226 --> 00:57:10,488
قرأته عندما أذهب

694
00:57:10,594 --> 00:57:14,052
بعد 45 ثانية، قم بتنفيذ التعليمات.

695
00:57:14,231 --> 00:57:16,222
العميل فيريس و
انا ذاهب

696
00:57:16,934 --> 00:57:18,993
حتى لو كان اسبوع
حتى لو كان شهرا

697
00:57:19,103 --> 00:57:21,594
إذا انتظرت
سأجده بالتأكيد

698
00:57:43,260 --> 00:57:44,921
هناك خطأ ما

699
00:58:15,292 --> 00:58:16,725
لا تفعل ذلك

700
00:58:17,394 --> 00:58:18,918
لقد فات الوقت بالفعل

701
00:58:24,535 --> 00:58:26,594
احصل عليه!
تأكد من القبض عليه حيا!

702
00:59:01,438 --> 00:59:02,962
نذل!

703
00:59:14,284 --> 00:59:15,774
كم هو جيد...

704
00:59:29,066 --> 00:59:30,294
يا إلهي!

705
00:59:51,054 --> 00:59:53,318
احرص! تقوس لأسفل!

706
01:00:25,856 --> 01:00:27,050
جونسون!

707
01:00:30,794 --> 01:00:32,921
أعلم أنك لن تطلق النار

708
01:00:43,173 --> 01:00:45,141
هل ستتركني أموت؟

709
01:01:14,872 --> 01:01:18,035
ساعدني
أخرج هذا الشخص أولاً!

710
01:01:21,879 --> 01:01:24,507
- أخرجه
- نعم

711
01:01:28,886 --> 01:01:30,854
هل أنت بخير؟

712
01:01:31,255 --> 01:01:33,348
افتح عينيك وانظر إلي

713
01:01:34,057 --> 01:01:36,651
تحاول أن تفعل أشياء جيدة
أليس هذا مثل رمي مجموعة من الفضلات؟

714
01:01:41,899 --> 01:01:43,264
أمسكت بالرجل

715
01:01:43,600 --> 01:01:44,862
ماذا يجب أن أفعل؟

716
01:01:48,171 --> 01:01:49,570
هل ترى امرأة؟

717
01:02:19,136 --> 01:02:20,296
سيجارة؟

718
01:02:32,049 --> 01:02:33,482
شكرا لك لهذا اليوم

719
01:02:34,384 --> 01:02:36,944
لن أتركك تموت
لإنقاذي

720
01:02:37,955 --> 01:02:40,116
أنت لطيف بطبيعتك.

721
01:02:44,261 --> 01:02:46,786
على الرغم من أنني لعبت أيضًا دورًا شريرًا

722
01:02:46,897 --> 01:02:49,422
حماية الحرية
لسبب ما

723
01:02:49,533 --> 01:02:51,865
لقد ضحوا بقرة.

724
01:02:56,506 --> 01:02:58,371
إذن ماذا عن حريتي؟

725
01:02:58,875 --> 01:03:01,309
الحرية تأتي مع المسؤولية
اتبعني

726
01:03:01,912 --> 01:03:04,847
أنا أيضا لدي حقوق
هناك

727
01:03:05,482 --> 01:03:06,915
هذا ليس أنت

728
01:03:07,017 --> 01:03:09,781
8 ملايين شخص على المحك
إنها مشكلة

729
01:03:11,488 --> 01:03:15,185
إذا كنت تفعل ما تريد
سوف يحبسوني إلى الأبد

730
01:03:17,394 --> 01:03:20,522
في مكان ما في لوس أنجلوس
هناك قنبلة نووية.

731
01:03:21,264 --> 01:03:23,528
على شاشة التلفزيون في جميع أنحاء العالم

732
01:03:23,633 --> 01:03:26,534
أنباء عن الانفجار
انا ذاهب للحصول على موجات الأثير.

733
01:03:26,636 --> 01:03:30,572
تلك 2 دقيقة
زيادتها قدر الإمكان

734
01:03:31,341 --> 01:03:32,740
يرجى معرفة ذلك

735
01:03:33,810 --> 01:03:35,971
تلك العاصفة الاستوائية

736
01:03:36,079 --> 01:03:38,309
متجها نحو أمريكا
هناك

737
01:03:38,415 --> 01:03:39,973
ويقول الخبراء هذه العاصفة

738
01:03:40,083 --> 01:03:43,746
تصل سرعتها إلى 300 كيلومتر في الساعة
أنا قلق من أنه سوف يتسارع.

739
01:03:44,254 --> 01:03:46,415
ما هو أكثر خطورة هو
مسار السفر المتوقع

740
01:03:46,523 --> 01:03:49,356
"منطقة الإعصار" و

741
01:03:49,459 --> 01:03:50,949
خليج المكسيك

742
01:03:51,061 --> 01:03:54,622
ارتفاع درجات حرارة المياه يسبب العواصف
يقولون أنه يجعلك أقوى

743
01:03:54,731 --> 01:03:57,325
أمر الإخلاء الطارئ...

744
01:04:18,588 --> 01:04:22,581
جاء من لوس أنجلوس
نوافيكم بالأخبار العاجلة

745
01:04:22,993 --> 01:04:25,860
كوريا الرائدة
شركات التكنولوجيا

746
01:04:26,129 --> 01:04:29,223
في هذا الرأي
لقد تمردت...

747
01:04:29,399 --> 01:04:33,267
فرقة إبطال مفعول القنابل في لوس أنجلوس
نحن نضع

748
01:04:33,370 --> 01:04:37,170
ثم اخرج إلى الميدان
دعونا ندعو المراسل.

749
01:04:37,274 --> 01:04:40,675
مكالمة مجهولة للشرطة
تلقيت مكالمة

750
01:04:40,777 --> 01:04:44,304
هناك قنبلة في موقف السيارات هذا
وذكرت أنها سوف تنفجر

751
01:04:44,581 --> 01:04:47,141
وقت الانفجار هو
يقولون إنها الساعة السادسة

752
01:04:47,384 --> 01:04:50,217
لم يتم الكشف عن الدافع
أنا لا أفعل ذلك

753
01:04:51,721 --> 01:04:53,245
ليز، أنا آسف.

754
01:04:53,590 --> 01:04:54,716
نعم؟

755
01:04:55,292 --> 01:04:56,623
ماذا قلت؟

756
01:04:56,726 --> 01:04:59,251
الشرطة في هذه المنطقة
المحيطة به

757
01:04:59,362 --> 01:05:01,796
وحدة التخلص من القنابل
على عجل

758
01:05:01,932 --> 01:05:04,457
إلى سطح المبنى
انا صاعد

759
01:05:04,601 --> 01:05:08,332
رجال يرتدون بدلات سوداء
هذه هي الشخصية الرئيسية

760
01:05:13,777 --> 01:05:14,971
يا إلهي!

761
01:05:17,314 --> 01:05:21,717
الانفجار...
كان هناك انفجار

762
01:05:22,619 --> 01:05:24,211
يا إلهي!

763
01:05:25,188 --> 01:05:27,349
هوية الضحية هي

764
01:05:27,457 --> 01:05:29,516
بقلم ليز كوبر في لاس فيغاس

765
01:05:29,993 --> 01:05:33,520
كان مربوطا إلى كرسي

766
01:05:44,207 --> 01:05:45,333
نعم؟

767
01:05:50,547 --> 01:05:54,176
حوالي 10٪ من العمال
تلقي خيارات الأسهم...

768
01:05:56,753 --> 01:05:59,654
- ماذا يحدث؟
- لا أستطيع أن أتكلم.

769
01:06:00,056 --> 01:06:02,024
لا يمكن أن يكون مثل هذا

770
01:06:02,125 --> 01:06:04,457
عندما أخرج من هنا
دعني أساعدك

771
01:06:04,561 --> 01:06:06,961
من فضلك دعني أخرج

772
01:06:16,740 --> 01:06:18,105
اخرجها!

773
01:06:29,519 --> 01:06:31,714
- مدير، انتظر لحظة.
-لماذا؟

774
01:06:32,923 --> 01:06:34,550
تشريح جثة امرأة في الشقة!

775
01:06:34,658 --> 01:06:37,491
فقط قطع حلقي
لا يوجد سوى النزيف

776
01:06:37,594 --> 01:06:40,586
تحليل الحمض النووي نظيف

777
01:06:40,697 --> 01:06:41,755
ماذا عن جونسون؟

778
01:06:41,865 --> 01:06:43,560
حدث شيء ما
لا تتكلم

779
01:06:43,667 --> 01:06:45,464
يوديد البوتاسيوم؟

780
01:06:45,569 --> 01:06:47,093
هل أكلته المرأة؟

781
01:06:47,204 --> 01:06:48,364
قالوا إن زجاجة الدواء كانت فارغة.

782
01:06:49,005 --> 01:06:52,839
التسمم الإشعاعي المرتبط بالطاقة النووية
أكلته لوقفه.

783
01:07:01,514 --> 01:07:05,211
دعونا ندخن واحدة فقط للحظة.

784
01:07:09,856 --> 01:07:11,050
شكرا لك

785
01:07:12,025 --> 01:07:13,925
بعض النار؟

786
01:07:16,296 --> 01:07:17,763
انظر

787
01:07:18,164 --> 01:07:19,426
تا دا!

788
01:08:23,330 --> 01:08:25,025
من هنا!

789
01:08:25,865 --> 01:08:29,096
هذا هو "إير وان"
الرؤية مؤمنة

790
01:08:29,202 --> 01:08:32,296
الهدف، الجادة الخامسة
التحرك جنوبا!

791
01:08:38,878 --> 01:08:42,041
الهدف، شارع برودواي
التحرك شرقا!

792
01:09:04,237 --> 01:09:06,637
البقاء هنا
سأذهب

793
01:09:55,088 --> 01:09:56,715
لماذا أتيت إلى هنا؟

794
01:09:58,525 --> 01:10:00,117
لقد قتلوه

795
01:10:01,694 --> 01:10:03,423
في ساعتين أخريين

796
01:10:05,698 --> 01:10:07,290
لقد قتلت ليز.

797
01:10:07,801 --> 01:10:09,598
قل لي ما رأيت

798
01:10:10,937 --> 01:10:12,837
تم إعدام ليز.

799
01:10:15,442 --> 01:10:16,841
مهلا...

800
01:10:17,911 --> 01:10:19,310
على السطح

801
01:10:24,951 --> 01:10:27,920
لم أستيقظ بعد
أنا أعرف من أخذها

802
01:10:28,855 --> 01:10:30,254
إنهم الأشخاص الذين نلاحقهم

803
01:10:30,356 --> 01:10:33,325
تحاول أن تجلب لك
إنه طعم

804
01:10:33,426 --> 01:10:34,859
عندما أذهب إلى السطح

805
01:10:34,961 --> 01:10:36,451
انا ذاهب لاطلاق النار على الفور.

806
01:10:36,563 --> 01:10:37,757
أنا أعلم

807
01:10:38,298 --> 01:10:40,732
ما زلت على قيد الحياة

808
01:10:40,900 --> 01:10:42,765
لها وأنت
كل واحد منا

809
01:10:43,169 --> 01:10:44,693
دعونا نتوقف عن التضحية

810
01:10:44,804 --> 01:10:47,272
سوف أساعدك
ساعدني

811
01:10:50,110 --> 01:10:52,101
الحصار داخل دائرة نصف قطرها 2 ميل

812
01:10:52,345 --> 01:10:55,644
شبكة الهاتف، راديو الموجات القصيرة
برج الاتصالات اللاسلكية

813
01:10:55,748 --> 01:10:57,181
منع كل شيء

814
01:10:57,750 --> 01:10:59,445
ماذا يجب أن أفعل؟

815
01:11:00,753 --> 01:11:02,380
لقد تعرضت لإطلاق النار من قبل ذلك الرجل.

816
01:11:42,962 --> 01:11:44,759
هاتفي لا يتصل

817
01:11:44,864 --> 01:11:46,855
يرجى التحقق والمشي

818
01:11:50,904 --> 01:11:53,236
هاتفي لا يتصل

819
01:11:53,406 --> 01:11:55,135
FBL، اركع على ركبتيك!

820
01:12:04,651 --> 01:12:07,142
هل أنت بخير؟
شعرت وكأنني تعرضت للضرب

821
01:12:07,620 --> 01:12:09,212
لقد كان أداءً رائعًا، أليس كذلك؟

822
01:12:11,324 --> 01:12:14,020
- أنت لم قبض عليه.
- استشهد برصاص المروحية.

823
01:12:14,127 --> 01:12:16,152
لا بأس
لأنني لم أستطع أن أخبرك

824
01:12:16,262 --> 01:12:19,754
في هذه الحالة، أنت
إنهم لا يعرفون أنك هنا

825
01:12:23,536 --> 01:12:26,505
بغض النظر عما أفعله
تموت ليز

826
01:12:28,308 --> 01:12:29,434
في وقت سابق قليلا؟

827
01:12:29,542 --> 01:12:30,634
ستأتي بالسيارة، أليس كذلك؟

828
01:12:30,743 --> 01:12:33,268
- دعونا نجد لوحة الترخيص؟
- نعم

829
01:12:42,222 --> 01:12:43,746
هل تستطيع رؤيته؟

830
01:12:45,225 --> 01:12:47,819
إذا التزمت الصمت
أعتقد أنني أستطيع رؤيته

831
01:13:43,316 --> 01:13:45,113
لوحة ترخيص كاليفورنيا

832
01:13:45,918 --> 01:13:49,354
50K-F272

833
01:13:49,722 --> 01:13:53,818
لوحات ترخيص كاليفورنيا
50K-F272

834
01:14:12,378 --> 01:14:14,369
إلى أين نحن ذاهبون؟

835
01:14:16,382 --> 01:14:18,373
ماذا ستفعل معي؟

836
01:14:24,757 --> 01:14:26,884
ماذا أنتم يا رفاق؟

837
01:14:29,962 --> 01:14:31,623
الإبلاغ عن الوضع

838
01:14:31,764 --> 01:14:32,890
تم نشر قوات التدخل السريع

839
01:14:32,999 --> 01:14:34,523
كما تم تأمين التعزيزات.

840
01:14:34,634 --> 01:14:35,692
استمع بعناية

841
01:14:35,802 --> 01:14:38,293
الشاحنة التي تقل ليز
مغادرة المستودع

842
01:14:38,404 --> 01:14:41,202
بعد حوالي 5 دقائق
18 اعبر الرصيف

843
01:14:41,307 --> 01:14:43,207
4 دقائق و 27 ثانية!

844
01:14:43,309 --> 01:14:45,243
- للحظة؟
- تفضل.

845
01:14:45,345 --> 01:14:48,781
تغطية امرأة بقنبلة
لقد قمت بتوصيله بهاتفي الخلوي.

846
01:14:48,881 --> 01:14:51,247
مع قاذفة عن بعد

847
01:14:51,351 --> 01:14:52,648
تنفجر بضغطة زر واحدة فقط.

848
01:14:52,752 --> 01:14:55,744
إلى الباب الأمامي
انا ذاهب للذهاب في هذا الطريق

849
01:14:55,855 --> 01:14:58,380
هناك الفريقان (أ) و(ب)...

850
01:14:58,491 --> 01:15:01,756
إذا أغلقت فمك ونفذت ما يقال لك

851
01:15:01,861 --> 01:15:03,624
سأنقذك

852
01:15:04,864 --> 01:15:06,354
قبل أن يأتوا

853
01:15:06,466 --> 01:15:07,660
أوقف السيارة هنا

854
01:15:07,767 --> 01:15:10,201
الفريقان أ و ب
أوقفني هنا

855
01:15:10,303 --> 01:15:12,601
اتبع فريق القناصة تعليمات جونسون.
تتحرك

856
01:15:12,705 --> 01:15:14,639
يجب اتباع أوامر جونسون.

857
01:15:15,341 --> 01:15:17,502
يجب قتل العدو

858
01:15:17,610 --> 01:15:18,838
ماذا عن الفريق التكتيكي؟

859
01:15:18,945 --> 01:15:20,936
لا حاجة
لأن جونسون هناك

860
01:15:21,748 --> 01:15:24,046
الآن إذن، لنذهب!

861
01:16:08,628 --> 01:16:10,721
دعنا نذهب!

862
01:16:12,432 --> 01:16:14,457
التراجع!

863
01:16:29,649 --> 01:16:30,843
عجل!

864
01:16:31,818 --> 01:16:34,548
- أوقف السيارة
- لا يزال الأمر خطيرا.

865
01:16:39,625 --> 01:16:39,959
الآن!

866
01:16:39,959 --> 01:16:40,823
الآن!

867
01:16:52,805 --> 01:16:54,773
اسرع واقفز!

868
01:16:57,944 --> 01:17:00,879
C1، يقترب من الجانب الشرقي من المبنى!

869
01:17:22,201 --> 01:17:23,691
تراجع!

870
01:17:24,337 --> 01:17:26,999
فريق القنص!

871
01:17:27,507 --> 01:17:30,203
داخل الرافعة، الزاوية الشمالية الشرقية!

872
01:17:30,510 --> 01:17:33,035
- لا أستطيع رؤيته.
- أعطها لي.

873
01:17:33,913 --> 01:17:37,349
تهدف إلى الباب
20 سم فوق الدرابزين!

874
01:17:41,487 --> 01:17:43,079
الجميع يتبعني!

875
01:18:21,594 --> 01:18:24,119
C1، وصل إلى المدخل!

876
01:18:39,812 --> 01:18:41,177
يمين!

877
01:18:41,747 --> 01:18:43,214
انها آمنة

878
01:18:56,662 --> 01:18:58,254
القفز إلى أسفل!

879
01:18:58,965 --> 01:19:00,398
عجل!

880
01:19:07,673 --> 01:19:10,665
الرصيف الثاني!

881
01:19:10,810 --> 01:19:11,902
توقف

882
01:19:14,714 --> 01:19:15,908
لا!

883
01:19:17,383 --> 01:19:18,475
دعنا نذهب

884
01:20:08,701 --> 01:20:12,068
C1، تمت إزالة التهديد

885
01:21:19,672 --> 01:21:20,866
شكرا لك

886
01:21:46,832 --> 01:21:51,565
مكان الانفجار هو
هناك، هناك، هناك

887
01:21:52,037 --> 01:21:53,470
اتبعني عن كثب

888
01:22:22,802 --> 01:22:24,269
- قناص!
- أين؟

889
01:22:24,370 --> 01:22:25,894
- خلف!
- قناص، الساعة 6!

890
01:22:26,539 --> 01:22:28,097
ابق ساكنا

891
01:22:28,207 --> 01:22:29,697
سأجده

892
01:22:35,514 --> 01:22:37,345
ممر الطابق الثاني!

893
01:22:37,983 --> 01:22:40,110
ممر الطابق الثاني، الساعة 6!

894
01:22:41,253 --> 01:22:42,515
لقد وجدت ذلك

895
01:23:03,175 --> 01:23:04,767
نظف سطح السفينة

896
01:23:04,877 --> 01:23:07,402
دعنا نذهب
سأعتني بالباقي

897
01:23:07,713 --> 01:23:09,578
امسح كل شيء بعيدا

898
01:24:51,283 --> 01:24:53,376
إنه بالقرب من غرفة المحرك

899
01:25:02,895 --> 01:25:04,362
إلى أين أنت ذاهب؟

900
01:25:04,863 --> 01:25:07,627
إذا تركت الرهينة
سأطلق سراحك

901
01:25:07,733 --> 01:25:09,166
حكم الخط يرفض

902
01:25:13,072 --> 01:25:14,903
ما مدى براعتك في الرماية؟

903
01:25:15,007 --> 01:25:16,304
مدهش!

904
01:25:18,243 --> 01:25:19,767
سيكون الأمر على ما يرام، ليز.

905
01:25:19,878 --> 01:25:21,106
التراجع!

906
01:25:23,849 --> 01:25:26,352
كثيرة ممكنة
خلال النهاية

907
01:25:26,352 --> 01:25:26,408
كثيرة ممكنة
خلال النهاية

908
01:25:27,252 --> 01:25:28,844
ليس هناك نهاية سعيدة بالنسبة لك

909
01:25:28,954 --> 01:25:30,751
دعنا نذهب حتى النهاية

910
01:25:32,825 --> 01:25:34,554
تعال أيها العراف.

911
01:25:34,660 --> 01:25:37,026
سيكون من المثير للاهتمام أن نرى

912
01:25:46,905 --> 01:25:48,770
هناك طريقة واحدة فقط للخروج!

913
01:25:51,110 --> 01:25:52,702
هذا ليس كل شيء

914
01:25:55,481 --> 01:25:56,914
ليز، أنظري إلي.

915
01:25:57,349 --> 01:25:58,441
لا بأس

916
01:25:58,550 --> 01:26:00,381
انظر إلي
لقد انتهى الأمر الآن

917
01:26:02,855 --> 01:26:04,345
لقد انتهى كل شيء

918
01:26:04,623 --> 01:26:06,056
الأمر ليس هكذا.

919
01:26:11,864 --> 01:26:15,698
تحركت السلاح النووي
أحتاج لمعرفة الموقع الدقيق.

920
01:26:15,901 --> 01:26:19,098
الانفجار داخل القشرة
يتم تسجيل كل شيء

921
01:26:19,204 --> 01:26:21,297
أخبرني ماذا ترى

922
01:26:28,147 --> 01:26:29,808
هذا خطأ

923
01:26:33,619 --> 01:26:35,246
لقد ارتكبت خطأ

924
01:26:36,755 --> 01:26:37,881
نعم؟

925
01:26:38,223 --> 01:26:39,884
إنه خطأي

926
01:26:40,826 --> 01:26:42,088
- ينفجر.
- متى؟

927
01:26:42,194 --> 01:26:43,388
الآن!

928
01:27:25,037 --> 01:27:27,665
تم نشر 4 فرق

929
01:27:27,773 --> 01:27:29,035
نعم

930
01:27:29,708 --> 01:27:30,732
قريب

931
01:27:33,812 --> 01:27:35,871
التعاون ولكن
هناك شروط

932
01:27:39,384 --> 01:27:41,181
من فضلك اترك ليز خارجا.

933
01:27:43,122 --> 01:27:45,522
سأعتني بالأمر بالتأكيد

934
01:28:26,532 --> 01:28:28,124
تعال والاستلقاء

935
01:28:28,667 --> 01:28:30,066
لا بد لي من الذهاب

936
01:28:32,771 --> 01:28:33,965
أين؟

937
01:28:37,976 --> 01:28:41,935
لدي عمل لأقوم به
لا أستطيع التأخير أكثر

938
01:28:56,461 --> 01:28:57,951
هل ستعود؟

939
01:28:58,063 --> 01:28:59,121
نعم

940
01:29:03,435 --> 01:29:05,300
حتى لو كان اسبوع

941
01:29:05,837 --> 01:29:07,270
حتى لو كان شهرا

942
01:29:09,208 --> 01:29:11,608
إذا انتظرت
سأجده بالتأكيد

943
01:29:49,147 --> 01:29:51,479
المستقبل مثير للسخرية للغاية

944
01:29:51,583 --> 01:29:53,210
في اللحظة التي تلتقط فيها لمحة

945
01:29:53,318 --> 01:29:56,549
يتغير
لأنني رأيت ذلك بالفعل

946
01:29:56,655 --> 01:29:59,180
ثم كل شيء
وسوف تبدأ مرة أخرى

947
01:30:13,405 --> 01:30:14,804
هل أنت مستعد؟

948
01:30:15,707 --> 01:30:16,799
نعم

949
01:36:03,021 --> 01:36:04,010
الكورية