1
00:00:27,000 --> 00:00:37,000
✰ www.MEOO.ro ✰
Your source for movies and series!

2
00:00:40,200 --> 00:00:42,520
We had never seen a player like him before.

3
00:00:46,479 --> 00:00:48,439
A refreshing young guy.

4
00:00:48,840 --> 00:00:51,399
Everyone was talking about Ilie Năstase.

5
00:00:56,240 --> 00:00:58,200
I don't know, I was born that way.

6
00:00:58,200 --> 00:01:02,399
I can't help it
sometimes i try but i'm not me

7
00:01:06,000 --> 00:01:09,239
Sometimes people want to
more than tennis.

8
00:01:10,040 --> 00:01:13,760
When Elijah was in the field,
something was always happening.

9
00:01:14,280 --> 00:01:16,319
I consider him an unfulfilled genius.

10
00:01:18,439 --> 00:01:20,879
What fascinated me the most about him

11
00:01:21,480 --> 00:01:23,560
how to return the balls.

12
00:01:24,280 --> 00:01:26,519
It was almost a dance.

13
00:01:28,120 --> 00:01:32,439
That was the magic, you know
he made you play as he wanted.

14
00:01:33,439 --> 00:01:36,200
He had a very tumultuous life in 1972.

15
00:01:36,719 --> 00:01:39,719
You were wondering: what will come next?

16
00:01:42,239 --> 00:01:44,920
You couldn't take your eyes off it
from him on the field!

17
00:01:44,920 --> 00:01:48,840
Wimbledon final, US Open,
the grand final of the Davis Cup in Bucharest,

18
00:01:48,840 --> 00:01:51,680
1972 was Nastase's big year.

19
00:01:51,680 --> 00:01:54,519
You looked at him like in the theater.

20
00:01:54,519 --> 00:01:56,840
It always seemed to me that Elijah...

21
00:01:57,640 --> 00:02:01,319
...he wanted to be loved by
everyone. And we really loved him.

22
00:02:01,879 --> 00:02:06,760
I think Nastase is one
from the great geniuses of our sport,

23
00:02:06,760 --> 00:02:09,240
one of the first stars in tennis.

24
00:02:09,240 --> 00:02:12,599
Ilie and Jimmy made tennis cool.

25
00:02:13,039 --> 00:02:16,199
Yes, I was...
two rebels.

26
00:02:16,759 --> 00:02:18,479
That's how I was. And we loved it!

27
00:02:18,479 --> 00:02:21,560
Back then, the rules
were not so strict

28
00:02:21,560 --> 00:02:24,919
he could afford to do
much more than now.

29
00:02:24,919 --> 00:02:26,439
That was then.

30
00:02:26,439 --> 00:02:31,560
I think his personality attracted them
millions of fans around the world.

31
00:02:31,560 --> 00:02:35,960
He didn't prepare anything, it was something natural.

32
00:02:36,280 --> 00:02:39,719
He told them whatever came to his mind,
and line judges,

33
00:02:40,120 --> 00:02:42,360
and the opponent, whoever.

34
00:02:42,360 --> 00:02:44,520
I think part of the problem was

35
00:02:44,879 --> 00:02:48,360
that tennis was not
prepared for Năstase,

36
00:02:49,159 --> 00:02:51,719
when he started his circus on the field.

37
00:03:18,840 --> 00:03:21,960
NASTY
MORE THAN TENNIS

38
00:04:08,280 --> 00:04:11,319
THE VOICE OF ION CYRIAC

39
00:04:22,680 --> 00:04:26,920
He came from a communist country,
the world had not heard of him,

40
00:04:27,800 --> 00:04:32,120
they wondered: "Oh, where from
did it appear What madness!"

41
00:04:34,279 --> 00:04:36,680
It was a curiosity because...

42
00:04:37,240 --> 00:04:39,959
At first, he won
many tours in Europe,

43
00:04:39,959 --> 00:04:42,199
but in america
we hadn't really heard of him.

44
00:04:42,600 --> 00:04:46,519
Nor by other athletes
from beyond the Iron Curtain.

45
00:04:46,519 --> 00:04:51,240
Now I was seeing athletes
Eastern Europeans to the extent of ours.

46
00:04:51,759 --> 00:04:55,399
Elijah, we must admit,
opened our eyes.

47
00:04:57,279 --> 00:05:01,319
The Soviets and others
they have produced many exceptional athletes.

48
00:05:01,319 --> 00:05:05,560
But back then, tennis was
a kind of half brother.

49
00:05:06,120 --> 00:05:10,959
I think many Americans
they had no idea where Romania was.

50
00:05:10,959 --> 00:05:13,600
WELCOME TO ROMANIA!

51
00:05:30,040 --> 00:05:35,360
She had actually been the first
big sensation from Eastern Europe.

52
00:05:36,839 --> 00:05:39,319
In 1969 came Nixon,

53
00:05:40,160 --> 00:05:44,839
in 1972 Romania became
member of the World Bank,

54
00:05:45,319 --> 00:05:51,720
try in many ways
to escape from Soviet influence.

55
00:06:24,519 --> 00:06:29,000
I really understand Romanian humor, seriously.

56
00:06:29,399 --> 00:06:32,839
It's a completely different fish food,

57
00:06:32,839 --> 00:06:34,759
a completely different people,

58
00:06:34,759 --> 00:06:37,800
you either get his humor or you don't.

59
00:06:38,279 --> 00:06:42,160
I think Ion and Ilie didn't tell each other
in their life a serious word,

60
00:06:42,160 --> 00:06:44,439
they can't even help themselves.

61
00:06:44,839 --> 00:06:47,399
They are brothers from another mother.

62
00:08:11,480 --> 00:08:13,600
Năstaste had begun to win often,

63
00:08:13,600 --> 00:08:16,680
and in the ranking
on computer, first appeared,

64
00:08:16,680 --> 00:08:20,920
was no. 1 in the world,
no one can take that away.

65
00:08:20,920 --> 00:08:25,000
It is the first no. 1
world in the ATP ranking.

66
00:08:26,600 --> 00:08:31,399
We watched every Monday morning
where we are and he was the first.

67
00:08:31,399 --> 00:08:34,919
He was physically fit,
he was very fast, he jumped well,

68
00:08:34,919 --> 00:08:36,919
glide well on clay,

69
00:08:36,919 --> 00:08:40,200
but his main asset
it was that he felt the ball.

70
00:08:40,519 --> 00:08:42,360
When he pays for expensive tickets,

71
00:08:42,360 --> 00:08:45,240
the world wants to be fascinated by the game.

72
00:08:45,559 --> 00:08:47,120
And Elijah was offering that.

73
00:09:07,840 --> 00:09:11,679
They opened tennis,
they introduced him to the world.

74
00:09:11,679 --> 00:09:15,480
In many ways,
they made our way easier for us,

75
00:09:15,480 --> 00:09:17,600
today's players.

76
00:09:17,600 --> 00:09:19,840
VOICE OF RAFAEL NADAL

77
00:09:21,600 --> 00:09:24,960
1972
LONDON

78
00:09:47,559 --> 00:09:49,639
One is character, another is charisma.

79
00:09:49,639 --> 00:09:52,159
Ilie Năstase, of a conquering charm,

80
00:09:53,159 --> 00:09:55,720
and Ion Țiriac,
with the rough look of a Ruthenian bandit.

81
00:09:56,600 --> 00:09:58,840
But Năstase is the one who steals hearts.

82
00:09:58,840 --> 00:10:00,360
Wimbledon has started!

83
00:10:02,840 --> 00:10:06,279
On your first match, this is probably where you'll start.

84
00:10:06,720 --> 00:10:10,120
It's something to play
on secondary grounds at first.

85
00:10:10,120 --> 00:10:13,000
Many don't make it
in the central arena no later.

86
00:10:13,320 --> 00:10:17,799
But if you're young and ambitious,
here are the first matches.

87
00:10:18,120 --> 00:10:21,559
You look up there
and see the scoreboard.

88
00:10:21,879 --> 00:10:25,159
What's going on in the center field...

89
00:10:26,600 --> 00:10:30,399
You'll probably just be a spectator,
you will watch from the sidelines.

90
00:10:33,200 --> 00:10:38,039
The Romanian Ilie Năstase was playing
with Stan Smith in the Wimbledon final.

91
00:10:38,559 --> 00:10:39,799
It was something colossal.

92
00:10:40,360 --> 00:10:43,840
when i was there
when I saw Elijah play...

93
00:10:43,840 --> 00:10:47,720
i will never forget
for me then something started.

94
00:10:48,200 --> 00:10:52,279
I dreamed of arriving one day
on the central field.

95
00:10:52,840 --> 00:10:56,120
Maybe not in a final, but...

96
00:10:56,600 --> 00:10:58,519
I wanted to get there.

97
00:10:58,519 --> 00:11:00,840
It was the highest honor.

98
00:11:01,240 --> 00:11:05,519
I was watching, I was happy
and, normally, I was with Ilia.

99
00:11:20,679 --> 00:11:23,759
Nasty was excellent
on any surface, especially slag,

100
00:11:23,759 --> 00:11:26,200
but he also became very good on grass,

101
00:11:26,519 --> 00:11:29,879
served more effectively on the lawn,
he was moving very well,

102
00:11:29,879 --> 00:11:32,639
he got very good on the grass.

103
00:12:18,840 --> 00:12:23,080
This Sunday he takes a risk
not to be too holy.

104
00:12:52,919 --> 00:12:54,679
This is where I started.

105
00:12:54,679 --> 00:12:56,600
If Năstase was a violinist,

106
00:12:56,600 --> 00:12:59,799
surely he would take the name
of Stradivarius in the desert.

107
00:12:59,799 --> 00:13:03,000
But it is essential with which racket
choose to serve now!

108
00:13:12,840 --> 00:13:15,159
Dan, here's what's going on...

109
00:13:15,159 --> 00:13:20,120
Năstase realized he had the rocket
too rigid for such conditions.

110
00:13:34,919 --> 00:13:36,440
Advantage Smith!

111
00:13:43,080 --> 00:13:47,200
For the second consecutive year,
Wimbledon will have a five-set final

112
00:13:47,720 --> 00:13:49,480
of Olympic proportions.

113
00:14:15,759 --> 00:14:17,320
Advantage Smith!

114
00:14:17,960 --> 00:14:21,080
So, for the fourth time,
Smith is one point away from victory.

115
00:14:34,120 --> 00:14:36,360
The last ball of Wimbledon '72

116
00:14:36,679 --> 00:14:40,360
crowns him
Stanley Smith as the new champion.

117
00:14:40,840 --> 00:14:44,200
But Ilie Năstase will not be
a forgotten finalist.

118
00:14:44,639 --> 00:14:47,080
Brought to Wimbledon
a volcanic temperament

119
00:14:47,080 --> 00:14:49,480
and revealed an unexpected talent.

120
00:14:49,480 --> 00:14:51,559
It was always exciting.

121
00:14:55,720 --> 00:14:59,879
He missed and momentarily
I didn't realize it was over.

122
00:14:59,879 --> 00:15:03,159
Then I threw the rocket
up 10 meters, I jumped the net...

123
00:15:03,159 --> 00:15:04,720
He was disappointed, naturally.

124
00:15:04,720 --> 00:15:08,039
People were asking me
if it was hard to play with him.

125
00:15:08,039 --> 00:15:10,679
Nasty did a lot of controversial things.

126
00:15:10,679 --> 00:15:15,279
But not in the match with me
then he only complained about the racket.

127
00:15:15,279 --> 00:15:18,360
If it didn't work out for him, I guess it was

128
00:15:18,679 --> 00:15:21,960
not only from lack of preparation,
but also from emotions.

129
00:15:22,440 --> 00:15:26,120
He did not withstand the pressure
when it got close to the end,

130
00:15:26,519 --> 00:15:29,080
his nerves couldn't hold him anymore.

131
00:16:16,679 --> 00:16:18,679
Nastes, come to my place, please?

132
00:16:23,039 --> 00:16:24,679
First of all...

133
00:16:25,080 --> 00:16:26,679
Don't call me Năstase!

134
00:16:26,679 --> 00:16:28,840
- You call me Mr. Năstase!
- Mr. Năstase!

135
00:16:28,840 --> 00:16:30,120
Better! Yes!

136
00:16:30,120 --> 00:16:31,720
- Mr. Nastase.
- Yes, sir!

137
00:16:31,720 --> 00:16:33,480
I am reporting you for the delay.

138
00:16:33,480 --> 00:16:36,039
I report you to the supervisor
that you call me Năstase.

139
00:16:36,039 --> 00:16:37,240
Call me "sir"!

140
00:18:10,960 --> 00:18:13,880
I lived in the tennis club.

141
00:18:13,880 --> 00:18:16,519
My house was right in the tennis club.

142
00:18:16,839 --> 00:18:19,960
Always, when I was going to school

143
00:18:21,240 --> 00:18:25,000
or I was going back
I was passing the tennis club.

144
00:18:43,319 --> 00:18:46,920
Like anyone in Europe,
I was more attracted to football than tennis.

145
00:18:47,400 --> 00:18:50,039
Then why didn't you become a footballer?

146
00:18:50,680 --> 00:18:53,559
Well, around 13-14 years old,

147
00:18:53,559 --> 00:18:55,559
I won my first tennis tournament

148
00:18:55,559 --> 00:18:58,039
and i got a brand new rocket,

149
00:18:58,039 --> 00:19:01,480
something incredible
for me at that age.

150
00:19:01,480 --> 00:19:04,039
I think it's just the racket

151
00:19:04,039 --> 00:19:06,839
he convinced me to pass
completely from football to tennis.

152
00:19:23,599 --> 00:19:27,559
Clearly, because Tiriac
he was a bit older

153
00:19:27,960 --> 00:19:30,279
and he came from another sport,

154
00:19:31,079 --> 00:19:33,640
he was an excellent hockey player,

155
00:19:34,359 --> 00:19:39,079
knew all the insides,
and Elijah definitely learned from him.

156
00:19:40,319 --> 00:19:43,799
THE VOICE OF ION CYRIAC

157
00:22:57,319 --> 00:23:01,240
Sunny afternoon
at Roland-Garros, 2,000 spectators.

158
00:23:01,240 --> 00:23:04,119
Young Năstase proved himself
the best of the four

159
00:23:04,119 --> 00:23:06,880
his partner, Țiriac,
being the weakest.

160
00:23:06,880 --> 00:23:10,839
Șiriac constantly made comments
unpleasant things about his young partner,

161
00:23:10,839 --> 00:23:12,680
who however played much better.

162
00:23:13,960 --> 00:23:17,799
He played a lot with Ion,
they were an extraordinary team.

163
00:23:18,519 --> 00:23:21,799
They were earning a lot.
They were very, very strong.

164
00:23:21,799 --> 00:23:26,440
Ion played very seriously,
smart and so on.

165
00:23:26,759 --> 00:23:29,400
He had been flying around, intercepting,

166
00:23:29,400 --> 00:23:31,000
always creative.

167
00:23:31,880 --> 00:23:34,279
He couldn't be stupid, because Ion...

168
00:23:36,200 --> 00:23:37,599
would have twisted his neck.

169
00:23:40,279 --> 00:23:42,920
It stands out for several aspects.

170
00:23:42,920 --> 00:23:44,759
He was almost a genius.

171
00:23:44,759 --> 00:23:47,960
He was hitting chariot shots
no one was capable at that time.

172
00:23:49,240 --> 00:23:52,279
Santana had introduced
lapel lobe with topspin,

173
00:23:52,279 --> 00:23:54,440
he took it to another level.

174
00:23:54,440 --> 00:23:57,000
Tennis is in a...

175
00:23:57,720 --> 00:23:59,960
state of intense transition,

176
00:24:00,359 --> 00:24:03,799
at the time of Năstase's evolution.

177
00:24:04,759 --> 00:24:07,839
We must not forget that in 1968

178
00:24:07,839 --> 00:24:12,839
tennis has passed from the amateur level
during the Open era,

179
00:24:13,160 --> 00:24:15,400
in which they played
both amateurs and professionals.

180
00:24:15,880 --> 00:24:19,400
That introduced
a new element besides money.

181
00:24:19,960 --> 00:24:23,400
Moreover, it made famous
lesser known players.

182
00:24:23,720 --> 00:24:27,559
He emphasized other important things,

183
00:24:27,559 --> 00:24:29,799
because the game was open now,

184
00:24:29,799 --> 00:24:32,759
anyone could sign up.

185
00:24:32,759 --> 00:24:36,200
Tennis had been a sport of the elites,

186
00:24:36,200 --> 00:24:39,400
but with Năstase it became...

187
00:24:40,839 --> 00:24:43,079
more engaging for the common man.

188
00:24:43,079 --> 00:24:47,079
It created an emotion that anyone resonated with.

189
00:24:52,920 --> 00:24:57,000
The tennis of the old days
I think it's more beautiful than the current one.

190
00:24:57,720 --> 00:24:59,880
The ball wasn't that fast,

191
00:25:00,200 --> 00:25:03,960
you had time to see the elegance of the strokes.

192
00:25:04,519 --> 00:25:06,599
He had played very artistically,

193
00:25:07,160 --> 00:25:09,480
very aesthetic.

194
00:25:09,480 --> 00:25:14,279
Before him, all the players
they were very modest and serious,

195
00:25:14,599 --> 00:25:18,440
but Elijah combined everything:
superb gameplay, attractive appearance,

196
00:25:18,759 --> 00:25:21,559
interaction with the public,
he also spoke Italian...

197
00:25:22,119 --> 00:25:26,240
All these made him
a rock star overnight.

198
00:25:26,240 --> 00:25:31,240
I don't remember it ever existing
players to have so much fun

199
00:25:31,240 --> 00:25:33,559
and make as much trouble as Elijah.

200
00:25:33,559 --> 00:25:36,640
I don't know why, maybe it's something Romanian.

201
00:25:37,039 --> 00:25:39,640
There was, before him, Pancho Gonzáles.

202
00:25:40,119 --> 00:25:45,240
He was formidable, I think
in some ways he was the first superstar

203
00:25:45,240 --> 00:25:47,720
before tennis as it is today.

204
00:25:48,039 --> 00:25:51,240
But he was definitely born
he was the superstar of our sport.

205
00:25:51,240 --> 00:25:53,000
It transfigured him.

206
00:25:53,480 --> 00:25:56,759
The world knew about him,
whether he was watching tennis or not.

207
00:26:00,680 --> 00:26:02,319
Insolent, elegant,

208
00:26:02,319 --> 00:26:04,359
angry, capricious, bon vivant,

209
00:26:04,680 --> 00:26:07,880
Ilie Năstase is not alone
an excellent tennis player.

210
00:26:08,200 --> 00:26:11,480
Personality does
from him the most courted champion

211
00:26:11,480 --> 00:26:12,920
of modern tennis.

212
00:26:13,240 --> 00:26:16,839
The success of an entire tournament
it lives up to its name.

213
00:26:17,160 --> 00:26:19,960
<i>The baby is
tennis</i>'s only currency

214
00:26:19,960 --> 00:26:23,480
at parity with the US dollar
of professional tennis.

215
00:26:25,319 --> 00:26:28,359
Bold on and off the field,

216
00:26:28,680 --> 00:26:31,319
he is loved by some, loathed by others.

217
00:26:31,799 --> 00:26:35,480
He certainly doesn't remember
not at all by distinguished gentlemen

218
00:26:35,480 --> 00:26:37,640
who in 1920, at Wimbledon,

219
00:26:37,640 --> 00:26:41,960
between lapels,
they bowed to the ladies in the audience.

220
00:26:42,839 --> 00:26:46,200
But Năstase is not the same
nor with Pancho Gonzáles,

221
00:26:46,599 --> 00:26:50,359
sports expression
of American consumer society.

222
00:26:51,319 --> 00:26:53,640
There is something new from the East,

223
00:26:53,640 --> 00:26:56,440
a bohemian rebel armed with a missile

224
00:26:56,440 --> 00:27:00,119
with which, when he feels injured,
deals cruel blows.

225
00:27:04,279 --> 00:27:08,599
He served further,
the ball was going the other way.

226
00:27:08,599 --> 00:27:12,920
I saw him, he walks behind,
serves and flips the wrist,

227
00:27:13,400 --> 00:27:16,279
it's almost impossible
but the ball goes where it should.

228
00:27:16,680 --> 00:27:20,519
He has a fantastic wrist,
perfectly controls the ball.

229
00:27:21,079 --> 00:27:24,839
He controls it better
than himself, that is the problem.

230
00:27:24,839 --> 00:27:29,079
Because it was a lot
before the evolution of tennis,

231
00:27:29,559 --> 00:27:33,720
many misunderstood them
behavior on the field

232
00:27:33,720 --> 00:27:38,440
and the officials, the line referees
they were not ready to accept

233
00:27:38,759 --> 00:27:40,960
what Năstase was introducing into the game.

234
00:27:41,480 --> 00:27:46,200
I think the officials were not
ready to help them understand

235
00:27:46,519 --> 00:27:49,240
these players and what they were doing.

236
00:27:49,920 --> 00:27:54,720
Baby, continue the game, please
or you will be disqualified.

237
00:28:23,240 --> 00:28:25,359
REFEREE
GEORGE AMSTRONG

238
00:28:33,440 --> 00:28:37,400
The world said
"I don't watch tennis, I have no idea,

239
00:28:37,720 --> 00:28:40,480
but for Năstase I come to see the match."

240
00:28:48,680 --> 00:28:52,680
The match with Hans-Jürgen Pohmann
made waves in the tennis world,

241
00:28:52,680 --> 00:28:54,920
in the first week of Forest Hills.

242
00:28:54,920 --> 00:28:58,200
Many considered him
worst performance of his career.

243
00:28:58,200 --> 00:29:05,039
He was said to be losing control on the pitch,
becomes...monster, although it's a hard word,

244
00:29:05,039 --> 00:29:08,000
that emerges from him
a very dark side.

245
00:29:09,400 --> 00:29:11,960
First set, point 6, tie-break.

246
00:29:11,960 --> 00:29:13,559
This is where it started.

247
00:29:13,559 --> 00:29:16,759
Năstase's ball seemed
to have touched the edge line.

248
00:29:16,759 --> 00:29:18,359
She was declared out.

249
00:29:18,359 --> 00:29:21,240
The ball was on the line!

250
00:29:23,240 --> 00:29:25,559
Nastase's rage continues...

251
00:29:25,559 --> 00:29:29,000
Here's a lapel on the line,
declared in the field.

252
00:29:29,000 --> 00:29:31,880
By far the most
long delay in the match.

253
00:29:31,880 --> 00:29:34,599
The linesman comes to watch.

254
00:29:34,599 --> 00:29:39,480
You can see how Năstase was born
shout at him, use insults.

255
00:29:40,279 --> 00:29:41,799
And shouts, provokes him.

256
00:29:42,279 --> 00:29:45,960
He even reaches out
and touches his arm here.

257
00:29:45,960 --> 00:29:48,039
The linesman
say "Stop, it was in the field."

258
00:29:48,039 --> 00:29:50,200
He was wrong twice, what the hell!

259
00:29:55,880 --> 00:29:58,960
Pohmann complains about the delay,

260
00:29:59,319 --> 00:30:03,000
now Elijah complains
by the line referee's decision.

261
00:30:07,359 --> 00:30:09,960
With Năstase, you don't even have time to blink.

262
00:30:10,839 --> 00:30:13,480
No need to relax.

263
00:30:14,119 --> 00:30:16,559
It drew the crowd in style.

264
00:30:16,559 --> 00:30:19,960
Now serving Pohmann.
This is where he fell the first time.

265
00:30:23,079 --> 00:30:24,440
He had leg cramps.

266
00:30:24,440 --> 00:30:26,119
Now!

267
00:30:26,119 --> 00:30:28,839
The chair umpire
thought he was seriously injured,

268
00:30:28,839 --> 00:30:31,839
that he broke his leg
the doctor is heard calling.

269
00:30:32,799 --> 00:30:35,880
Pohmann refuses,
momentarily says "I'm OK",

270
00:30:36,920 --> 00:30:38,920
he hopes to recover on his own.

271
00:30:40,039 --> 00:30:42,640
Now causing Pohmann a delay.

272
00:30:42,640 --> 00:30:46,319
The rules say for cramps
you do not receive medical assistance.

273
00:30:46,319 --> 00:30:49,640
If you can't continue,
you are disqualified.

274
00:30:52,480 --> 00:30:55,319
How ugly, says "Come on, play, play!"

275
00:30:56,079 --> 00:30:58,079
Pohmann is in pain, but not giving up.

276
00:31:00,720 --> 00:31:03,720
It falls again! The second time.

277
00:31:05,960 --> 00:31:09,480
He knows exactly how to irritate people.

278
00:31:09,480 --> 00:31:13,640
I was a ball boy
at Forest Hills when he played

279
00:31:13,960 --> 00:31:17,160
then, with Pohmann,
when it was an absurd match.

280
00:31:17,480 --> 00:31:21,079
I was thinking "what a man, incredible!"

281
00:31:21,559 --> 00:31:24,759
Unbelievably crazy!
But, somehow, he escaped unpunished.

282
00:31:25,079 --> 00:31:27,000
How many times can he be late?

283
00:31:27,000 --> 00:31:29,079
Do you know the rules?

284
00:31:29,079 --> 00:31:31,240
How many times can he stop the match?

285
00:31:31,240 --> 00:31:33,720
Twice he fell, the jerk.

286
00:31:34,200 --> 00:31:36,720
He fell twice!
I waited five minutes!

287
00:31:39,960 --> 00:31:42,200
The public is angry with Năstase.

288
00:31:42,200 --> 00:31:48,039
A lady gives him the thumbs up
turned down, he spits out orange juice.

289
00:32:09,960 --> 00:32:12,359
Nastase got very angry.

290
00:32:12,359 --> 00:32:16,519
Jack, if it were me
the chair umpire, I would disqualify him.

291
00:32:19,160 --> 00:32:21,799
After the game, I think all the referees

292
00:32:21,799 --> 00:32:24,359
he's going to go have a drink.

293
00:32:24,359 --> 00:32:27,359
- Isn't that understandable?
- I would drink two "somethings".

294
00:32:30,880 --> 00:32:32,759
Match point, winning volley.

295
00:32:32,759 --> 00:32:35,599
Here Năstase shouts, screams.

296
00:32:35,599 --> 00:32:40,119
Now spit at Pohmann,
shout, throw the ball.

297
00:32:41,200 --> 00:32:45,160
Swear. He wants to shake hands
with the chair umpire, who refuses.

298
00:32:50,119 --> 00:32:52,599
He comes back to harass Pohmann.

299
00:32:52,599 --> 00:32:56,119
"What legs, what cramps?
You fell twice."

300
00:32:56,119 --> 00:32:58,200
And he swears.

301
00:32:58,200 --> 00:33:00,279
Now you see it. Another gesture.

302
00:33:00,279 --> 00:33:04,599
The doctor tells him
to Năstase "Calm down."

303
00:33:04,920 --> 00:33:07,640
You will see him push the doctor. Here.

304
00:33:09,000 --> 00:33:10,680
She pushes him, swears at him.

305
00:33:10,680 --> 00:33:13,480
Twice he fell. Twice!

306
00:33:13,480 --> 00:33:15,240
That's how I was born.

307
00:33:15,240 --> 00:33:19,319
I can't help it
sometimes i try but i'm not me

308
00:33:20,599 --> 00:33:23,240
I'm tired of trying
something i don't like

309
00:33:23,640 --> 00:33:25,240
do you sleep well Do you sleep a lot?

310
00:33:25,240 --> 00:33:29,240
no i'm very excited
i feel the need to touch things...

311
00:33:29,240 --> 00:33:32,839
And at interviews, or when I eat,
I feel the need to talk to someone.

312
00:33:33,720 --> 00:33:35,880
I have a lot of energy, I have to use it up.

313
00:33:36,680 --> 00:33:39,000
That's how I'll always be.

314
00:33:39,559 --> 00:33:43,720
Sometimes, on the field, I am so agitated

315
00:33:43,720 --> 00:33:47,079
that I have to talk
with the world, to do something

316
00:33:47,720 --> 00:33:50,200
to get out of the state.

317
00:33:50,759 --> 00:33:52,839
I'm very tense.

318
00:34:09,280 --> 00:34:14,000
US OPEN, 1972
MEN'S FINAL

319
00:34:14,920 --> 00:34:16,679
There are two left.

320
00:34:17,480 --> 00:34:18,840
Ashe and Nastase.

321
00:34:19,320 --> 00:34:22,280
Ashe performed excellently,
defeated Stan Smith in the quarters.

322
00:34:22,679 --> 00:34:27,000
It seemed that the title was his, as if earned.

323
00:34:27,320 --> 00:34:31,480
It was also hard to watch
things in perspective

324
00:34:31,800 --> 00:34:36,840
because they happened
so many unusual things

325
00:34:37,320 --> 00:34:42,119
so you had to analyze
if it's Nastase's creative side

326
00:34:42,840 --> 00:34:47,559
or if he does something so unusual,

327
00:34:47,559 --> 00:34:51,159
so no one understood him back then.

328
00:34:51,480 --> 00:34:52,760
15 - 0.

329
00:34:52,760 --> 00:34:53,880
Is that correct?

330
00:34:54,679 --> 00:34:57,239
Nastase asks
chair umpire "Is that right?"

331
00:34:57,559 --> 00:35:01,079
I can't identify
a particular act of Năstase,

332
00:35:01,079 --> 00:35:03,800
but there were many small outbursts.

333
00:35:04,360 --> 00:35:06,440
Ashe now has the advantage.

334
00:35:08,119 --> 00:35:11,960
Elijah suggests that
the planes are too close

335
00:35:11,960 --> 00:35:13,760
and can't concentrate.

336
00:35:14,679 --> 00:35:16,679
They also have planes in Bucharest.

337
00:35:17,440 --> 00:35:21,760
Dominique Grazia, from Belgium,
the fiancee of Ilie Năstase.

338
00:35:22,239 --> 00:35:25,079
They each won a set
and Ashe on the third.

339
00:35:25,519 --> 00:35:28,679
the moment seemed to follow
to change everything

340
00:35:28,679 --> 00:35:32,199
reached 3-1 in the fourth set,
with a break point at 4-1,

341
00:35:32,199 --> 00:35:34,360
almost two breaks, he didn't succeed,

342
00:35:34,360 --> 00:35:36,199
it still came to 4-2,

343
00:35:36,199 --> 00:35:39,159
then Năstase recovered
and won the match in a decisive set.

344
00:35:41,000 --> 00:35:43,719
He has the match at the tip of the racket.

345
00:35:44,079 --> 00:35:46,679
The Open depends on this match point.

346
00:35:50,599 --> 00:35:53,559
But he will have to serve one more time.

347
00:35:59,079 --> 00:36:01,800
What a blow, Ilie Năstase!

348
00:36:02,840 --> 00:36:04,840
After the ball hit the net!

349
00:36:06,519 --> 00:36:07,960
He is a champion!

350
00:36:09,360 --> 00:36:12,039
First big title for Năstase.

351
00:36:12,440 --> 00:36:15,039
The 1972 US Open belongs to him!

352
00:36:16,400 --> 00:36:21,079
Dominique says, "We're taking the $25,000
into $1 bills and we spread them out."

353
00:36:21,079 --> 00:36:25,239
I am convinced that Elijah
he is overwhelmed by this success.

354
00:36:25,639 --> 00:36:28,920
Dominique Grazia can't believe it.

355
00:36:31,679 --> 00:36:33,079
Well done, Elijah!

356
00:36:38,199 --> 00:36:42,519
Yesterday I went and saw
how Năstase defeated Gorman.

357
00:36:43,480 --> 00:36:45,320
Mr. Năstase. My apologies.

358
00:36:46,920 --> 00:36:50,440
After the match, Ashe said
at the award ceremony

359
00:36:50,440 --> 00:36:52,599
"Ilia is a great player,

360
00:36:52,599 --> 00:36:56,679
but it will be even bigger
when he learns to behave."

361
00:36:56,679 --> 00:37:00,440
She had given birth, in typical style,
waved the prize check at him,

362
00:37:00,760 --> 00:37:03,639
as a joke on Ashe.

363
00:37:06,840 --> 00:37:11,239
He had the body of an adult,
somewhat and mentally adult,

364
00:37:11,239 --> 00:37:16,280
but many times
the behavior seemed to be...

365
00:37:16,840 --> 00:37:20,000
I don't mean it with malice,
but of a spoiled brat.

366
00:37:21,079 --> 00:37:25,320
He was the master of clay.
He won Monte Carlo, he won Rome.

367
00:37:25,320 --> 00:37:29,880
He won the US Open and Roland Garros.
Back then, he was the best.

368
00:37:45,159 --> 00:37:49,800
Năstase wins Roland Garros
and walk away with the $15,000 prize.

369
00:37:55,639 --> 00:37:59,079
It is the second big title for Ilia.

370
00:38:01,119 --> 00:38:02,800
Is Wimbledon coming up?

371
00:38:03,400 --> 00:38:09,239
Of course it was no. 1 worldwide.
In 1973 and 1972 he won it all.

372
00:38:11,719 --> 00:38:15,320
I grew up with him on TV.
I learned to count: 1, 2, 3, 4, 5...

373
00:38:15,320 --> 00:38:18,400
I knew to say that Elijah was Born
won this and that.

374
00:38:18,400 --> 00:38:20,840
He won Masters tournaments
very many times.

375
00:38:22,920 --> 00:38:26,360
I think he did what he liked

376
00:38:27,000 --> 00:38:31,559
and managed to be unique,
representative through his lifestyle.

377
00:38:44,199 --> 00:38:45,239
NASTASE IS MOBILIZING
AND WIN

378
00:38:46,760 --> 00:38:47,960
PROFESSIONAL TENNIS LOSES,
NASTAS WINS

379
00:38:49,400 --> 00:38:51,920
He had incredible hand-eye coordination.

380
00:38:52,760 --> 00:38:55,320
He was a great athlete: relaxation, speed, everything.

381
00:38:55,639 --> 00:39:00,679
It was easier for him to play tennis
rather than tying on shoelaces.

382
00:39:02,639 --> 00:39:04,079
NASTAS "UNTAMED" WINS

383
00:39:04,079 --> 00:39:05,320
NASTAS WAS WINNING IN THE GYM

384
00:39:18,760 --> 00:39:22,679
...some excellent matches
of Năstase, a remarkable show,

385
00:39:22,679 --> 00:39:25,480
with which he won the Masters
four times in five years.

386
00:39:25,960 --> 00:39:29,559
He is the first player
who accomplished this feat.

387
00:39:29,559 --> 00:39:31,719
FIRST WINNER
A 4 MASTERS TITLES

388
00:39:52,719 --> 00:39:55,119
1975
DECEMBER 7

389
00:40:00,119 --> 00:40:02,719
1975
NOVEMBER 30

390
00:40:05,719 --> 00:40:08,280
In our time, mine, Elijah's,

391
00:40:08,280 --> 00:40:11,519
as if you were seeing multiple personalities,

392
00:40:12,679 --> 00:40:15,800
resonate differently with players,

393
00:40:16,679 --> 00:40:19,320
for example me, Ilie, Vilas...

394
00:40:19,639 --> 00:40:22,280
It was different from how it is today.

395
00:40:30,920 --> 00:40:32,599
The human aspect is missing.

396
00:40:32,599 --> 00:40:35,960
They were much more human,
now there are more cars.

397
00:40:36,360 --> 00:40:39,559
It is also difficult for journalists to relate

398
00:40:40,039 --> 00:40:43,719
a friendship, a communication with the players.

399
00:40:44,119 --> 00:40:47,559
I saw him in a match
unforgettable with Arthur Ashe.

400
00:40:47,559 --> 00:40:51,880
The only match in history
in which both players lost.

401
00:40:52,280 --> 00:40:55,280
It didn't happen again
neither before nor after.

402
00:41:07,239 --> 00:41:10,519
I was a supervisor at that tournament.

403
00:41:11,079 --> 00:41:13,320
Someone came and said to me:

404
00:41:13,719 --> 00:41:17,320
"Please go to the locker room,
we have an incident.

405
00:41:18,199 --> 00:41:20,920
Elijah is trying to annoy Arthur."

406
00:41:20,920 --> 00:41:24,119
I went and saw...

407
00:41:25,079 --> 00:41:28,199
that Arthur Ashe was trying to comb his hair

408
00:41:28,599 --> 00:41:32,400
and Elijah immediately appeared beside him:

409
00:41:32,840 --> 00:41:37,239
"Negros, you don't have beautiful hair like mine!

410
00:41:37,639 --> 00:41:39,159
Get out of here!"

411
00:41:40,760 --> 00:41:43,079
Nasty, is anyone making a movie with you?

412
00:41:43,079 --> 00:41:46,360
No, it's for a local television station.

413
00:41:49,719 --> 00:41:53,559
Negroni is the best
my friend from all over America!

414
00:41:53,559 --> 00:41:56,119
Well, if someone else isn't talking to you.

415
00:41:57,320 --> 00:42:01,480
Billie Jean King and Arthur Ashe,
the greatest players in history.

416
00:42:01,960 --> 00:42:04,440
Because they took tennis to another level.

417
00:42:05,159 --> 00:42:07,400
It's the truth.
Besides them, there were others

418
00:42:07,400 --> 00:42:09,719
a few crazies along the way.

419
00:42:09,719 --> 00:42:14,039
Elijah is that kind of man
very passionate, very involved,

420
00:42:14,039 --> 00:42:16,840
and when you're passionate, it still happens...

421
00:42:17,159 --> 00:42:19,320
You have nothing to do.

422
00:42:36,400 --> 00:42:40,280
He makes mistakes too.
Why don't you give him a warning?

423
00:42:41,320 --> 00:42:43,880
If you give it to me, give it to him.

424
00:42:45,159 --> 00:42:47,800
You could be sure something was going to happen.

425
00:42:48,119 --> 00:42:51,400
Or explode,
or does something to annoy you.

426
00:42:51,800 --> 00:42:53,559
Which I don't mind,

427
00:42:53,559 --> 00:42:57,000
I only mind if the referee...

428
00:42:58,920 --> 00:43:02,920
did not control the match, because
sometimes the referees of that time

429
00:43:03,239 --> 00:43:06,039
they were a bit afraid of some players.

430
00:43:06,039 --> 00:43:08,840
I think they were also a little afraid of Elijah.

431
00:43:10,519 --> 00:43:11,559
15 - 40.

432
00:43:16,440 --> 00:43:17,679
First service.

433
00:43:19,480 --> 00:43:21,559
- First service.
- Why?

434
00:43:22,280 --> 00:43:23,320
- Why?
- Net.

435
00:43:23,719 --> 00:43:24,840
When?

436
00:43:24,840 --> 00:43:26,679
Arthur wasn't ready.

437
00:43:27,800 --> 00:43:28,840
Net?

438
00:43:29,320 --> 00:43:32,039
- Arthur wasn't ready.
- It's not my fault, friend.

439
00:43:32,039 --> 00:43:36,920
Ashe was leading 4-1 in the final set,
with 15-40 on Năstase's serve.

440
00:43:36,920 --> 00:43:38,599
so it was going to be 5-1.

441
00:43:38,599 --> 00:43:41,239
She had given birth, how many times
was getting ready to serve

442
00:43:42,360 --> 00:43:46,400
he looked up and said
"Are you ready Mr. Ashe? Are you ready?"

443
00:43:48,280 --> 00:43:51,239
Give him warning
if it's not ready all the time.

444
00:43:53,880 --> 00:43:55,639
15-40.
First service.

445
00:43:55,639 --> 00:43:57,880
- No. 30-40.
- Come on!

446
00:43:58,280 --> 00:43:59,280
Mouth!

447
00:44:06,280 --> 00:44:08,440
It's not my fault
that it is not ready all the time.

448
00:44:09,880 --> 00:44:11,480
Play.

449
00:44:11,480 --> 00:44:14,800
I'm kidding, but it's not my fault
that he is not ready.

450
00:44:25,800 --> 00:44:27,719
I was like "Whoops."

451
00:44:28,239 --> 00:44:31,960
Back then, the rules weren't so clear.

452
00:44:32,599 --> 00:44:37,639
All the rules were
contained in ten chapters,

453
00:44:38,199 --> 00:44:39,880
on three pages.

454
00:44:41,480 --> 00:44:42,519
Huh!

455
00:44:51,079 --> 00:44:52,519
Ready, Mr. Ashe?

456
00:44:58,440 --> 00:44:59,880
- One?
- Play, play!

457
00:45:00,599 --> 00:45:01,840
Yes ma'am!

458
00:45:03,840 --> 00:45:06,280
Please be quiet.
thank you

459
00:45:07,400 --> 00:45:08,840
15-40.
First service.

460
00:45:09,159 --> 00:45:10,280
Yes, ma'am.

461
00:45:21,960 --> 00:45:24,760
had given birth
you have already been warned.

462
00:45:26,039 --> 00:45:27,239
Play.

463
00:45:28,960 --> 00:45:31,639
And it happened three or four times.

464
00:45:32,360 --> 00:45:37,239
Unfortunately, the chair umpire
did not intervene immediately.

465
00:45:37,719 --> 00:45:40,519
Only after the third time did he say:

466
00:45:40,840 --> 00:45:44,519
"Please continue, Mr. Năstase,
the game must be continuous."

467
00:45:57,800 --> 00:45:58,920
Play!

468
00:46:00,920 --> 00:46:02,039
Yes, live!

469
00:46:02,039 --> 00:46:03,159
Incredible!

470
00:46:03,800 --> 00:46:06,199
Referee, talk to me!

471
00:46:07,400 --> 00:46:10,920
I gave in, I just couldn't take it anymore.

472
00:46:11,639 --> 00:46:15,719
I've been waiting
was warned twice,

473
00:46:16,440 --> 00:46:19,559
until I said "I'm not taking this anymore.

474
00:46:20,920 --> 00:46:22,920
Okay, I'm leaving."

475
00:46:32,440 --> 00:46:36,119
The supervisor disqualified him
immediately, but Ashe said:

476
00:46:36,119 --> 00:46:40,119
"I withdraw before,
there is no way you can disqualify me."

477
00:46:40,440 --> 00:46:44,039
The supervisor disqualified him,
She had given birth to the scream in one

478
00:46:44,039 --> 00:46:46,039
"Why is he allowed to do that?"

479
00:46:46,440 --> 00:46:49,400
So the supervisor
he also disqualified Năstase.

480
00:46:49,719 --> 00:46:53,000
In two minutes, they were
disqualify both, end.

481
00:46:53,559 --> 00:46:57,639
Funny thing was that 24 hours later
they rehabilitated both of them,

482
00:46:57,639 --> 00:47:00,199
brought them back on tour,

483
00:47:00,199 --> 00:47:04,760
because they couldn't lose them both,
they could no longer play with everyone.

484
00:47:08,360 --> 00:47:11,880
In such incidents,
do you think you lack rules?

485
00:47:13,000 --> 00:47:18,039
Of course, we will have a meeting a
Professional Council this week.

486
00:47:18,519 --> 00:47:23,320
An important item on the discussion agenda
is a code of conduct for players.

487
00:47:23,320 --> 00:47:27,400
If a player seriously breaks the rules,

488
00:47:28,599 --> 00:47:31,800
but seriously, you can get him a set.

489
00:47:32,840 --> 00:47:37,079
Yesterday I would have preferred
than to disqualify Năstase,

490
00:47:37,719 --> 00:47:40,440
when he served at 1-4, 15-40,

491
00:47:40,440 --> 00:47:43,079
just tell him "It's 1-5, 15-40."

492
00:47:43,639 --> 00:47:47,880
Arthur Ashe contributed
when writing the code of conduct,

493
00:47:48,360 --> 00:47:50,840
wrote 500 pages,

494
00:47:50,840 --> 00:47:53,239
condensed later,

495
00:47:54,280 --> 00:47:57,400
but there were 500 pages of notes,

496
00:47:57,880 --> 00:48:00,920
because he had all kinds
of experiences with Năstase!

497
00:48:01,400 --> 00:48:05,079
If he sees me in the locker room, he does...

498
00:48:05,719 --> 00:48:08,599
You can't believe it, but it's true Năstase.

499
00:48:08,599 --> 00:48:11,000
I don't consider him a man.

500
00:48:11,000 --> 00:48:13,519
I think he's 30 and going on 10.

501
00:48:13,960 --> 00:48:16,119
Action must be taken.

502
00:48:16,119 --> 00:48:19,000
Let a few jump
over the net and threaten him.

503
00:48:19,000 --> 00:48:22,760
Listen, Elijah, I want a fair match,
we go and play tennis

504
00:48:22,760 --> 00:48:26,920
but if you start with the messes
that you have done with others,

505
00:48:26,920 --> 00:48:29,920
I'm not warning you, I'm just grafting you on.

506
00:48:29,920 --> 00:48:34,920
The advantage when playing with Năstase
maybe you'll get lucky and disqualify him.

507
00:48:35,239 --> 00:48:38,679
You are motivated to persevere,
who knows when she'll go crazy.

508
00:48:39,559 --> 00:48:42,119
Will you correct your behavior?

509
00:48:42,519 --> 00:48:43,960
Do you think I'm bad?

510
00:48:45,559 --> 00:48:47,960
We need a code
of conduct to be clear

511
00:48:47,960 --> 00:48:51,800
what happens if you do
one thing or another.

512
00:48:52,599 --> 00:48:56,199
That's all I say, if they want me to be
perfect or professional,

513
00:48:56,199 --> 00:48:58,440
to also be the professional chair referee.

514
00:48:58,760 --> 00:49:00,280
That's all I ask.

515
00:49:19,639 --> 00:49:21,480
Do you feel different from others?

516
00:49:21,480 --> 00:49:24,840
No, I don't understand
who i am and what i do.

517
00:49:25,159 --> 00:49:27,880
I'm involved in the game day in and day out and…

518
00:49:31,239 --> 00:49:35,159
The next morning,
I see in the dining room of the Grand Hotel

519
00:49:35,480 --> 00:49:38,199
that Arthur was standing by the windows

520
00:49:38,199 --> 00:49:41,559
and suddenly I see a kind of...

521
00:49:42,599 --> 00:49:47,960
a ditamai the bouquet of flowers
who advanced among the tables

522
00:49:48,599 --> 00:49:51,000
and behind the flowers was...

523
00:49:51,960 --> 00:49:53,400
Ilie Năstase.

524
00:49:54,360 --> 00:49:55,800
It went like this

525
00:49:56,519 --> 00:49:58,840
to Arthur's table,

526
00:49:59,239 --> 00:50:02,000
he gave her the flowers and said:

527
00:50:02,760 --> 00:50:04,679
"Mr. Ashe, I apologize."

528
00:50:05,280 --> 00:50:08,920
after last night
when you left angry

529
00:50:08,920 --> 00:50:11,159
when did you talk to Năstase?

530
00:50:11,159 --> 00:50:14,519
Oh, we already talked in the locker room!

531
00:50:16,440 --> 00:50:20,519
No, between me and Năstase
it also adjusts in five to ten...

532
00:50:21,159 --> 00:50:22,840
Five to ten days.

533
00:50:23,719 --> 00:50:25,480
That's how he is.

534
00:50:25,480 --> 00:50:28,280
I just wasn't willing
to accept them on the field.

535
00:50:28,280 --> 00:50:30,280
Off the pitch it's different.

536
00:50:30,280 --> 00:50:32,599
I just greeted him five minutes ago.

537
00:50:32,920 --> 00:50:36,599
I can't be like Ashe, for example.
Neither he like me.

538
00:50:36,599 --> 00:50:39,320
why do you want
should I change now, at 30 years old?

539
00:50:40,679 --> 00:50:44,199
To be fair,
he called Arthur "Negroni".

540
00:50:44,199 --> 00:50:47,840
If they did this today...
would end up in prison.

541
00:50:51,719 --> 00:50:54,440
Tennis star
Serena Williams takes a stand

542
00:50:54,440 --> 00:50:56,760
against another sports legend,

543
00:50:57,079 --> 00:51:01,199
who would have made a shocking remark
about her unborn child.

544
00:51:02,280 --> 00:51:06,199
ITF press conference
today was controversial.

545
00:51:06,760 --> 00:51:11,000
The captain of the Romanian team,
Ilie Năstase, former no. 1 world in tennis,

546
00:51:11,320 --> 00:51:14,119
is harshly criticized after a comment

547
00:51:14,440 --> 00:51:16,760
devoid of racial diplomacy.

548
00:51:16,760 --> 00:51:21,000
This would have been "Let's see
what color is it, milk chocolate?"

549
00:51:21,000 --> 00:51:23,480
It attracted a storm of criticism

550
00:51:23,480 --> 00:51:26,599
and many condemned them
inappropriate comment.

551
00:51:26,920 --> 00:51:29,320
I think it's good for her...

552
00:51:29,800 --> 00:51:32,039
Let's see what color the baby comes out!

553
00:51:32,039 --> 00:51:35,639
I think it's nice to have a baby...

554
00:51:36,280 --> 00:51:40,119
Serena Williams, who had revealed her
recently pregnant with a selfie,

555
00:51:40,440 --> 00:51:42,280
attacked Năstase on Instagram.

556
00:51:42,679 --> 00:51:44,920
He expressed himself eloquently:

557
00:51:44,920 --> 00:51:48,840
"I am disappointed that we have
a society where people like Năstase

558
00:51:49,239 --> 00:51:52,760
can make such racist comments
about me and an unborn child."

559
00:52:07,159 --> 00:52:09,400
ILIE NASTASE IS SUSPENDED
FOUR YEARS FOR RACIST REMARKS

560
00:52:09,400 --> 00:52:13,400
I think it hurts that it was
involved in a story like this,

561
00:52:13,400 --> 00:52:15,400
it's not in his character.

562
00:52:15,400 --> 00:52:20,440
times have changed,
you can't say that anymore.

563
00:52:20,760 --> 00:52:24,039
You need to be more careful what you say

564
00:52:24,039 --> 00:52:26,199
and hopefully he learned his lesson.

565
00:52:26,519 --> 00:52:31,239
Unfortunately, he made a comment
about which we used to say

566
00:52:32,119 --> 00:52:34,840
"That's the way he was, that's the way he is."

567
00:52:35,800 --> 00:52:38,760
But today you can't do that anymore.

568
00:52:39,719 --> 00:52:42,199
He was always making stupid comments,

569
00:52:42,599 --> 00:52:46,760
but I was saying
"That's Nastase, ignore him, he's Nasty."

570
00:52:46,760 --> 00:52:50,679
But deep down I know he's a good man.

571
00:53:01,000 --> 00:53:02,239
"Hi Commie, how are you?"

572
00:53:21,239 --> 00:53:24,599
He had nicknames for all his rivals,
he called Tom Okker "Omelet",

573
00:53:24,599 --> 00:53:26,280
like an omelette with cheese.

574
00:53:26,280 --> 00:53:28,440
He called Stan Smith "Godzilla",

575
00:53:28,440 --> 00:53:32,800
of Arthur Ashe, who was,
of course, African American, "Negros".

576
00:53:32,800 --> 00:53:37,320
He used to baby Jimmy Connors,
"do you want mommy to hold your hand?"

577
00:53:37,320 --> 00:53:38,679
It was funny.

578
00:53:38,679 --> 00:53:42,119
it drives me crazy
clown, all kinds of things.

579
00:53:42,440 --> 00:53:44,119
What, am I offended?

580
00:53:44,119 --> 00:53:48,559
I called her Nasty,
or sometimes Dad. "Hi, Dad!"

581
00:53:48,559 --> 00:53:51,039
I was making him a gypsy,
he was making me Russian.

582
00:53:51,960 --> 00:53:54,679
Yes, he was like that.
He had nicknames for everyone.

583
00:53:55,159 --> 00:53:58,880
He would come, he would tell them, no one would stir.

584
00:53:58,880 --> 00:54:02,440
But they all loved him anyway,

585
00:54:02,440 --> 00:54:05,000
because it was very
friendly off the field.

586
00:54:07,000 --> 00:54:10,840
In the old days I had no money,
we couldn't afford a coach,

587
00:54:11,559 --> 00:54:13,159
we help each other.

588
00:54:13,800 --> 00:54:16,400
We ate together, we only talked about tennis,

589
00:54:16,400 --> 00:54:19,400
we were very close, we all knew each other.

590
00:54:19,719 --> 00:54:23,480
Because I didn't have any around
a team to isolate us.

591
00:54:23,800 --> 00:54:26,360
We were not isolated, there was no such thing.

592
00:54:26,360 --> 00:54:28,760
It was a trust like family.

593
00:54:29,559 --> 00:54:32,039
"The birth was too much for me."

594
00:54:35,079 --> 00:54:38,199
He was too fast, the way he played...

595
00:54:39,239 --> 00:54:42,599
- He played like...
- I'm not fast!

596
00:54:45,239 --> 00:54:46,760
I think it is...

597
00:54:47,480 --> 00:54:49,800
- Have you ever beaten him?
- Never.

598
00:54:49,800 --> 00:54:53,159
- That will happen too.
- Yes, sure!

599
00:54:53,480 --> 00:54:57,000
I remember going
at the cinema in Paris, for example

600
00:54:57,480 --> 00:55:00,119
I went to the shows
on the Champs-Élysées,

601
00:55:00,519 --> 00:55:03,559
sometimes it is
things happened, we helped each other.

602
00:55:03,559 --> 00:55:07,880
I was training with Orantes,
with Ilia, we train on Mondays,

603
00:55:08,199 --> 00:55:10,320
then we were rivals in the semi-finals.

604
00:55:11,079 --> 00:55:13,559
Today it is not possible.

605
00:55:14,480 --> 00:55:17,000
Back then, everyone was pretty much the same,

606
00:55:17,000 --> 00:55:20,199
there were no special areas
for serial heads,

607
00:55:20,199 --> 00:55:24,119
even in the locker room, the players still...

608
00:55:24,679 --> 00:55:29,199
they had their own locker room section,
but they stayed together a lot.

609
00:55:29,960 --> 00:55:32,599
It was a friendlier atmosphere,

610
00:55:32,599 --> 00:55:35,559
everyone was treated pretty much the same and...

611
00:55:35,880 --> 00:55:38,039
I think it was funnier back then.

612
00:55:38,039 --> 00:55:42,519
I think something is missing
from that general camaraderie.

613
00:56:16,039 --> 00:56:19,559
The two were from another planet.

614
00:56:20,599 --> 00:56:23,360
No others like them are made.
Never.

615
00:56:23,960 --> 00:56:26,679
There can be no such thing now.

616
00:56:28,039 --> 00:56:31,239
They were traveling without a coach.

617
00:56:31,639 --> 00:56:34,920
You realize, they grew up without a coach,

618
00:56:34,920 --> 00:56:36,920
they trained each other.

619
00:56:36,920 --> 00:56:39,239
We depended on each other, you know.

620
00:56:39,639 --> 00:56:44,480
we were traveling together
we were warming up, supporting each other.

621
00:56:44,480 --> 00:56:47,880
Yes, there was a close brotherhood,

622
00:56:48,440 --> 00:56:52,119
and continued into the mid-1970s,

623
00:56:52,440 --> 00:56:54,639
when tennis flourished.

624
00:56:54,639 --> 00:56:57,400
WIMBLEDON, 1971
MIXED DOUBLE SEMI-FINAL

625
00:56:57,400 --> 00:57:00,119
Mixed doubles was invented
for a man of the show like Năstase.

626
00:57:07,199 --> 00:57:09,079
We all wanted to dress like him,

627
00:57:09,079 --> 00:57:11,880
he was the first to wear colors

628
00:57:11,880 --> 00:57:16,840
and those cuffs,
sometimes with the flag of Romania,

629
00:57:17,400 --> 00:57:19,800
which resembled my rasta cuffs.

630
00:57:20,199 --> 00:57:24,599
It was elegant
and yes, you could see it was genuine.

631
00:57:25,280 --> 00:57:27,159
Because he was telling the truth.

632
00:57:27,559 --> 00:57:30,599
Sometimes with bad words,
which was great, we loved it.

633
00:57:30,599 --> 00:57:32,920
When you heard him, oh!

634
00:57:37,079 --> 00:57:39,880
There were many characters,
it was a great era in tennis.

635
00:57:40,199 --> 00:57:42,039
Thanks to some like...

636
00:57:43,079 --> 00:57:47,079
Năstase was one of
those who broadened the horizon.

637
00:57:48,440 --> 00:57:52,599
We are no longer in the elite club,
here is something else.

638
00:57:58,039 --> 00:58:00,440
Năstasa could be very comical.

639
00:58:02,000 --> 00:58:06,599
Nasty had a sense
born of the moment.

640
00:58:07,719 --> 00:58:10,679
A good clown must
to have a sense of the moment.

641
00:58:20,679 --> 00:58:26,000
I have the opportunity to present
maybe the best match

642
00:58:26,000 --> 00:58:27,400
from Forest Hills.

643
00:58:27,400 --> 00:58:31,519
First, from Romania,
the great Ilia Năstase!

644
00:58:37,440 --> 00:58:40,280
Also from Rhode Island,

645
00:58:41,320 --> 00:58:45,559
one of the future big names
of the game, Franklin Kelly!

646
00:59:08,119 --> 00:59:09,159
Car!

647
00:59:11,480 --> 00:59:12,920
15 - 15.

648
00:59:14,360 --> 00:59:16,920
Are you saying I'm monkeying around?

649
00:59:25,920 --> 00:59:29,239
Do you know what your problem is?
You are too temperamental!

650
00:59:29,960 --> 00:59:31,559
Let's play seriously.

651
01:00:17,480 --> 01:00:19,159
Wimbledon, 1975.

652
01:00:19,480 --> 01:00:23,960
Nasty didn't like the decision
to the referee and asked to be moved.

653
01:00:24,280 --> 01:00:28,199
It was accepted and
politely, he took her chair.

654
01:00:29,559 --> 01:00:33,559
They were just his kind of jokes.
It was like he was a child.

655
01:00:34,000 --> 01:00:37,559
That's two balls.
That means one.

656
01:00:37,559 --> 01:00:39,400
You understand how you want.

657
01:00:45,719 --> 01:00:47,000
Hear?

658
01:00:47,639 --> 01:00:49,000
shut up

659
01:00:49,639 --> 01:00:51,079
If you want to film me,

660
01:00:52,199 --> 01:00:54,679
both you and the friend have to pay.

661
01:00:56,920 --> 01:00:58,039
How?

662
01:00:59,480 --> 01:01:02,119
I am very expensive. Too expensive.

663
01:01:13,719 --> 01:01:18,119
Once, I was at the Hilton,
they gave us a room...

664
01:01:18,119 --> 01:01:22,679
Eddie Dibbs Day,
is that why he said? With the cake?

665
01:01:23,239 --> 01:01:24,440
Mother, mother.

666
01:01:24,760 --> 01:01:26,519
We were children.

667
01:01:26,840 --> 01:01:28,320
I don't know if he told you.

668
01:01:28,320 --> 01:01:33,280
I think there were 30 people,
my wife, eddie's girlfriend...

669
01:01:33,280 --> 01:01:36,199
There were also Nasty and Borg.

670
01:01:36,760 --> 01:01:40,719
I said, "Nasty, you have to
let's organize something, let's get him a cake."

671
01:01:40,719 --> 01:01:43,559
They brought me a huge cake for my birthday.

672
01:01:43,960 --> 01:01:46,679
With two or three candles on it.

673
01:01:46,679 --> 01:01:50,679
I am on one side and I say:
"Eddie, blow out the candles!"

674
01:01:50,679 --> 01:01:53,480
And I, like a fool, do not think,

675
01:01:53,800 --> 01:01:56,480
I bend down to blow out the candles and...

676
01:01:56,480 --> 01:01:58,679
I put his head in the cake.

677
01:01:59,079 --> 01:02:03,480
Bang! He stuffs my head into it completely!

678
01:02:04,280 --> 01:02:08,199
I lift my head, I couldn't even see anymore,
I was full of cake.

679
01:02:08,199 --> 01:02:13,400
Then it got really hot
food fight in my life.

680
01:02:13,760 --> 01:02:15,719
In five seconds,

681
01:02:16,440 --> 01:02:18,760
everything flew around the room.

682
01:02:19,159 --> 01:02:20,599
Across the room...

683
01:02:21,079 --> 01:02:25,840
You had to hide under the table,
chairs were flying, everything was flying!

684
01:02:25,840 --> 01:02:28,840
It was a disaster in the room.
What a disaster...

685
01:02:30,360 --> 01:02:33,079
Someone had to clean it up.
That was me.

686
01:02:40,280 --> 01:02:44,440
Bad boys, yes, I like them a lot.
Jimmy and Nastase are adorable together.

687
01:02:45,079 --> 01:02:49,559
The connection between Jimmy Connors
and Ilie Năstase was formidable.

688
01:02:50,280 --> 01:02:52,679
Because sometimes the horse jumped.

689
01:02:53,480 --> 01:02:58,320
They understood each other perfectly.
they complemented each other in many ways.

690
01:02:59,079 --> 01:03:02,519
They both became...
not that i wanted to be like them

691
01:03:02,519 --> 01:03:05,559
but mainly
for them I was watching tennis.

692
01:03:06,280 --> 01:03:10,119
Jimbo!
Nasty Boys, that's what people called them.

693
01:03:10,519 --> 01:03:15,079
They dressed the same
with those long socks...

694
01:03:16,119 --> 01:03:18,599
They also started playing doubles together.

695
01:03:18,599 --> 01:03:21,639
What's up, Elijah and Jimmy...

696
01:03:22,199 --> 01:03:24,599
they made tennis cool,

697
01:03:24,599 --> 01:03:30,920
it was no longer a white man's sport
who didn't say a word.

698
01:03:31,239 --> 01:03:34,119
He had gotten a little rock 'n' roll.

699
01:03:34,119 --> 01:03:36,679
It was on the line!

700
01:03:38,840 --> 01:03:39,880
On the line!

701
01:03:43,239 --> 01:03:46,679
The ball was on the line,
touched the touch.

702
01:03:47,159 --> 01:03:48,280
It was on the line!

703
01:03:48,599 --> 01:03:50,760
On the field, they were...

704
01:03:51,639 --> 01:03:53,960
Completely jump off the hook!

705
01:03:53,960 --> 01:03:56,360
I remember a match at the US Open...

706
01:03:56,360 --> 01:03:57,440
A nightmare!

707
01:03:58,119 --> 01:04:01,360
US OPEN, 1975
MEN'S DOUBLE FINAL

708
01:04:01,360 --> 01:04:04,280
In the doubles final,
Tom Okker and Marty Riessen

709
01:04:04,280 --> 01:04:06,679
they lost to the duo
eccentric Năstase-Connors

710
01:04:06,679 --> 01:04:09,440
in one of the most
chaotic games of recent years.

711
01:04:21,480 --> 01:04:25,000
Jimmy Connors, a few words
for Romanian Television, is it possible?

712
01:04:25,320 --> 01:04:28,519
- What can I say?
- Just a few words.

713
01:04:28,920 --> 01:04:30,840
About future intentions.

714
01:04:31,159 --> 01:04:33,599
I'm going to play doubles with Năstase,

715
01:04:33,599 --> 01:04:36,920
i hope we win at wimbledon
or at Forest Hills again.

716
01:04:52,360 --> 01:04:55,760
Oh yes, he was my mentor.
Oh yes, it influenced me.

717
01:04:55,760 --> 01:04:59,559
And I say it with all my heart:
both for better and for worse.

718
01:04:59,559 --> 01:05:02,199
But it was my choice.

719
01:05:02,679 --> 01:05:05,880
We became not only partners,
but friends.

720
01:05:06,199 --> 01:05:07,400
Do you think I'm tired?

721
01:05:08,679 --> 01:05:09,599
Not.

722
01:05:10,440 --> 01:05:12,119
He is tired!

723
01:05:22,760 --> 01:05:25,880
- Come on, boy!
- I'm coming, I'm coming.

724
01:05:36,440 --> 01:05:40,840
When it says I'm a part
from his family, it's extraordinary.

725
01:05:41,159 --> 01:05:44,920
Because I passed
through many together, not just...

726
01:05:45,400 --> 01:05:46,559
tennis.

727
01:05:55,159 --> 01:05:57,760
Yeah, Jimmy was the best at the US Open.

728
01:05:57,760 --> 01:06:02,039
But Năstase, being Romanian
and from a not very big country,

729
01:06:02,360 --> 01:06:06,119
represent all players
from outside the US or UK.

730
01:06:06,719 --> 01:06:09,079
If you are from a smaller country,

731
01:06:09,559 --> 01:06:11,320
you will probably stick with Năstase,

732
01:06:11,960 --> 01:06:15,079
you have the impression that the big ones are playing with the little ones.

733
01:06:15,480 --> 01:06:19,880
And Năstase gave
a lot of momentum to our sport.

734
01:06:20,920 --> 01:06:24,039
I always liked it
Jimmy Connors' comment:

735
01:06:24,360 --> 01:06:29,000
"I didn't know how he was going to hit the ball
because he didn't know either."

736
01:06:29,559 --> 01:06:33,079
Ilie Năstase was
the rock star of his time.

737
01:06:33,079 --> 01:06:36,760
Indisputably, Năstase helped our brand.

738
01:06:37,239 --> 01:06:39,920
It was important because it gave us

739
01:06:40,360 --> 01:06:42,760
credibility with elite athletes.

740
01:06:43,280 --> 01:06:45,679
It's hard to get, and we had it.

741
01:06:45,679 --> 01:06:49,639
We had launched for three months
and we had tennis player no. 1 in the world.

742
01:06:50,000 --> 01:06:53,480
He had won the US Open,
Roland Garros was extravagant.

743
01:06:54,199 --> 01:06:57,079
It set the tone for the whole thing
our tennis business.

744
01:06:57,800 --> 01:07:01,480
Then I immediately signed with
his doubles partner, Jimmy Connors.

745
01:07:01,800 --> 01:07:06,159
Back then it didn't have the prestige
to Ilie, so I offered him $5000.

746
01:07:06,159 --> 01:07:09,320
But it brought us
long term credibility.

747
01:07:09,960 --> 01:07:13,719
It led to McEnroe, Billie Jean King,
Sampras and Agassi

748
01:07:14,159 --> 01:07:16,760
and Serena Williams and Carlos Alcaraz.

749
01:07:17,079 --> 01:07:19,800
It all started with Ilie Năstase.

750
01:07:20,840 --> 01:07:24,760
I think I was lucky
that I became a tennis player.

751
01:07:25,159 --> 01:07:28,360
Especially during this period,
you realize

752
01:07:29,000 --> 01:07:32,199
Players like
Pancho Gonzáles and Segura,

753
01:07:32,199 --> 01:07:34,519
maybe they played better

754
01:07:34,519 --> 01:07:38,079
but they didn't make money, or not as much as we do.

755
01:07:38,079 --> 01:07:42,119
A few were traveling with their wives or girlfriends,

756
01:07:42,440 --> 01:07:46,039
but most
they couldn't afford to take anyone with them,

757
01:07:46,039 --> 01:07:48,360
they were traveling alone.

758
01:07:48,360 --> 01:07:52,199
So they were interacting
much more than today.

759
01:07:52,199 --> 01:07:54,840
For us Eastern Europeans, it was not possible

760
01:07:55,159 --> 01:07:59,079
let the parents come with me
in Paris, or at Wimbledon,

761
01:07:59,079 --> 01:08:01,159
because they were not allowed.

762
01:08:01,480 --> 01:08:03,000
For example,

763
01:08:04,119 --> 01:08:08,840
when I went to Wimbledon
or in France, my parents were not with me.

764
01:08:57,720 --> 01:08:59,399
Oh no!

765
01:09:17,840 --> 01:09:20,000
Look how cool this bandito is!

766
01:09:20,319 --> 01:09:21,479
Bandit?

767
01:09:22,560 --> 01:09:25,319
See how powerful this is?

768
01:09:29,640 --> 01:09:31,960
Now I woke up. I'm ok.

769
01:09:33,800 --> 01:09:35,600
Look, me, this one hits you.

770
01:09:36,920 --> 01:09:38,119
I woke up, sorry.

771
01:09:42,840 --> 01:09:45,000
Do you want me to take them down?
Chris, do you want to?

772
01:09:48,439 --> 01:09:49,479
Just kidding.

773
01:09:52,359 --> 01:09:55,239
Elijah, as a man, was very sensitive.

774
01:09:55,960 --> 01:09:57,640
He had a big heart.

775
01:09:58,039 --> 01:10:01,239
It helped a lot of people, it really did.

776
01:10:01,960 --> 01:10:04,520
If you had problems,
Iile was always there.

777
01:10:05,079 --> 01:10:09,720
Because of the revolution and
of the war in Iran, I didn't play for 4 years,

778
01:10:09,720 --> 01:10:11,279
I didn't hit a ball.

779
01:10:11,279 --> 01:10:15,079
Then I came to France and I remember
that I had nowhere to sleep.

780
01:10:15,399 --> 01:10:20,039
He was training with Guillermo Vilas
on land no. 3.

781
01:10:20,520 --> 01:10:24,840
I waited until he finished,
I didn't even know if he still remembered me.

782
01:10:25,159 --> 01:10:29,239
After training, he walked off the field

783
01:10:29,880 --> 01:10:32,279
and I stood up and said, "Hello, Elijah."

784
01:10:32,600 --> 01:10:36,520
He began: "God, Mansour, where have you been?

785
01:10:36,840 --> 01:10:40,199
I thought you died in the revolution or...

786
01:10:40,680 --> 01:10:42,560
I'm so glad to see you!"

787
01:10:42,560 --> 01:10:45,319
He asked me if he could
help me with something

788
01:10:45,319 --> 01:10:49,880
he said "I'll help you",
he was very kind and generous.

789
01:10:51,800 --> 01:10:57,319
I would describe it as straight
completely crazy in a good way.

790
01:10:57,319 --> 01:11:00,840
In the sense that
he'd give you the shirt off him too.

791
01:11:01,239 --> 01:11:04,239
I have seen this often,
with people he didn't even know

792
01:11:04,239 --> 01:11:06,840
he was actually giving them his clothes.

793
01:11:10,520 --> 01:11:14,039
Back then, the players
they felt freer to express themselves,

794
01:11:14,359 --> 01:11:17,560
the stakes weren't so high if they were wrong.

795
01:11:17,560 --> 01:11:20,439
And we have to think about two things.

796
01:11:20,760 --> 01:11:23,800
The rules were not as strict as they are today

797
01:11:24,119 --> 01:11:27,399
and neither do the chair umpires
they weren't that good.

798
01:11:27,399 --> 01:11:30,840
Usually the organizer
tournament, a friend asked:

799
01:11:31,239 --> 01:11:34,039
"Are you coming to referee the match tomorrow?"

800
01:11:39,920 --> 01:11:43,319
If the chair umpires make a mistake,
I always protest.

801
01:11:43,319 --> 01:11:45,239
We play for money, you know?

802
01:11:45,239 --> 01:11:49,479
when i'm wrong
I'm taking money out of your pocket.

803
01:11:49,479 --> 01:11:53,920
I think the chair umpires
I'm not professional enough.

804
01:12:36,159 --> 01:12:38,600
US OPEN
ROUND 2

805
01:12:46,840 --> 01:12:49,239
The chair umpire was Frank Hammond.

806
01:12:49,560 --> 01:12:53,239
He was a car guy,
all the players loved him.

807
01:12:53,239 --> 01:12:56,520
He was very balanced, very calm.

808
01:12:56,520 --> 01:12:59,319
But they started Năstase
and McEnroe with the show.

809
01:12:59,319 --> 01:13:03,159
Frank was the first chair umpire
professional of the era.

810
01:13:03,720 --> 01:13:07,159
He wasn't ready to deal with it
such a crisis.

811
01:13:08,119 --> 01:13:10,760
Elijah beat me a few times,
but then I said:

812
01:13:11,159 --> 01:13:14,600
"OK, I've had enough,
I don't accept to lose anymore."

813
01:13:14,920 --> 01:13:17,319
I was playing the best tennis of my life

814
01:13:17,319 --> 01:13:21,239
and I think Elijah saw it from the start
that he can't win

815
01:13:21,239 --> 01:13:23,880
so he thought of doing circus.

816
01:13:23,880 --> 01:13:28,920
Frank Hammond kept up with the players.
He loved them all. And Nastase.

817
01:13:30,920 --> 01:13:32,840
It made me cringe.

818
01:13:33,399 --> 01:13:36,439
At least tell him to call me "Mr. Jigodie"!

819
01:13:36,439 --> 01:13:38,119
- I didn't hear.
- No?

820
01:13:38,439 --> 01:13:40,880
Maybe you read lips better than me.

821
01:13:40,880 --> 01:13:44,520
I am Romanian and I read their lips
and you don't?

822
01:13:44,520 --> 01:13:47,239
It was one of the first nights of the US Open,

823
01:13:47,239 --> 01:13:50,199
there was such an energy,
the world had drunk a little,

824
01:13:50,199 --> 01:13:52,840
and Elijah could feel the temperature of the crowd.

825
01:14:01,079 --> 01:14:03,720
Tell him not to talk
with me during the point!

826
01:14:03,720 --> 01:14:05,920
If you are a good judge.

827
01:14:05,920 --> 01:14:09,319
Frank Hammond
he was trying his best

828
01:14:09,800 --> 01:14:12,199
to make Năstase calm down,

829
01:14:12,199 --> 01:14:16,520
he whispered to them at the change of lands,
"Please Elijah!"

830
01:14:18,680 --> 01:14:20,159
Ladies and gentlemen, please.

831
01:14:20,960 --> 01:14:23,960
If you calm down, we can continue the match.

832
01:14:23,960 --> 01:14:25,720
Otherwise no.

833
01:14:29,239 --> 01:14:32,520
Both players
they manipulated the public, they performed a circus.

834
01:14:32,840 --> 01:14:34,680
It was a historical disaster.

835
01:14:43,319 --> 01:14:44,239
Elijah!

836
01:14:45,960 --> 01:14:47,800
Play or lose!

837
01:14:48,119 --> 01:14:49,039
I know, I know.

838
01:14:49,960 --> 01:14:51,399
I told you, serve.

839
01:14:51,399 --> 01:14:55,039
Come on, you bastard, are you telling me to play?
How to play like this?

840
01:14:55,039 --> 01:14:59,079
I think it was
the only time I said to myself:

841
01:14:59,079 --> 01:15:02,359
"Let me leave the master
to unfold."

842
01:15:02,359 --> 01:15:04,840
It seemed to me that it was being laughed at.

843
01:15:05,199 --> 01:15:08,199
On the other hand,
that's what the world wanted to see.

844
01:15:08,600 --> 01:15:11,720
In tennis, we play
for those who watch us.

845
01:15:12,039 --> 01:15:15,399
They want to be captivated,
to laugh, to smile,

846
01:15:15,399 --> 01:15:18,760
they want to get angry
it's all part of the entertainment.

847
01:15:18,760 --> 01:15:22,079
Elijah was, I think, the strongest
tennis entertainer.

848
01:15:22,079 --> 01:15:24,199
Frank Hammond had had enough.

849
01:15:24,560 --> 01:15:26,920
How come he didn't disqualify them
I don't know both.

850
01:15:28,920 --> 01:15:31,239
Game, set, match, McEnroe!

851
01:15:33,800 --> 01:15:38,960
The crowd was going crazy.
It was like a protest.

852
01:15:39,800 --> 01:15:42,239
It was crazy.
I didn't want him to be eliminated.

853
01:15:42,840 --> 01:15:44,720
But it was worth it.

854
01:15:50,079 --> 01:15:54,760
They asked the referee to come down,
it's the first time something like this has happened.

855
01:15:55,079 --> 01:15:58,840
The main referee climbed into the chair,
and I said to myself:

856
01:15:58,840 --> 01:16:00,239
"God!"

857
01:16:01,039 --> 01:16:04,479
I just wanted to play
I was sure I'd screw him up anyway.

858
01:16:13,079 --> 01:16:15,479
Game, set and match.

859
01:16:17,319 --> 01:16:19,640
He didn't want to make fun of Frank,

860
01:16:19,640 --> 01:16:23,640
but that kind of ruined his career
to Frank Hammond in many ways.

861
01:16:23,640 --> 01:16:27,399
It wasn't right
but they feared a riot in the stands.

862
01:16:27,399 --> 01:16:29,399
It was also a night game.

863
01:16:29,399 --> 01:16:31,279
I wasn't even happy about the victory.

864
01:16:31,279 --> 01:16:34,119
I enter the dressing room
ready to say, "Put me in..."

865
01:16:35,239 --> 01:16:36,920
To which he: "Macaroni!"

866
01:16:36,920 --> 01:16:39,560
He is the only man in the world
who calls me "Macaroni".

867
01:16:39,880 --> 01:16:42,680
Do: "Where are we going to eat?
I have two girls here."

868
01:16:42,680 --> 01:16:44,279
To which I, uh...

869
01:16:45,640 --> 01:16:48,279
"Where do you want", what can I say.

870
01:16:48,600 --> 01:16:51,720
Out of the blue,
I have dinner with him at 1 in the morning.

871
01:17:29,880 --> 01:17:31,840
MATCH BALL

872
01:18:19,279 --> 01:18:21,199
He had countless women.

873
01:18:21,199 --> 01:18:23,880
Catwalk beauties, of all.

874
01:18:23,880 --> 01:18:26,960
Năstase was at the top of the list
to something like that.

875
01:18:29,039 --> 01:18:30,600
It makes the earth to...

876
01:18:31,159 --> 01:18:33,159
Like an earthquake, you know?

877
01:18:33,800 --> 01:18:36,760
A smaller earthquake,
then a bigger earthquake.

878
01:18:46,760 --> 01:18:49,600
He was very aware of what he saw around him.

879
01:18:49,600 --> 01:18:53,880
When I was playing doubles,
he knew where every woman in the stands was.

880
01:18:54,920 --> 01:18:57,880
I was good at mediation: "Go to her,

881
01:18:58,239 --> 01:19:00,439
ask her what she's doing tonight."

882
01:19:01,640 --> 01:19:05,399
We froze looking at each other.

883
01:19:05,720 --> 01:19:08,279
He told me:
"You have eyes that call you to the bedroom!"

884
01:19:08,760 --> 01:19:11,079
He had the softest lips!

885
01:19:11,079 --> 01:19:17,079
I have never kissed such beautiful lips
in my whole life!

886
01:19:17,960 --> 01:19:20,840
He knows very well how I felt

887
01:19:20,840 --> 01:19:24,359
and how I will always feel about him.

888
01:19:24,720 --> 01:19:26,680
He always will
a place in my heart

889
01:19:26,680 --> 01:19:28,479
He was extremely seductive.

890
01:19:29,000 --> 01:19:33,119
he was married
so we were just friends.

891
01:19:33,479 --> 01:19:38,640
We used to see each other, he used to come to me,
or we used to go to Studio 54.

892
01:19:39,199 --> 01:19:41,079
We were living our lives!

893
01:19:41,479 --> 01:19:44,640
It was a place
where no one judges you.

894
01:19:45,039 --> 01:19:50,880
In the basement were the mattresses
everywhere, it was crazy!

895
01:20:13,319 --> 01:20:18,000
The world loved Elijah
and because it's more Latin,

896
01:20:18,000 --> 01:20:20,960
in the attitude on the field,
the way he talks

897
01:20:20,960 --> 01:20:24,520
including how they dress,
there is always something special.

898
01:20:24,920 --> 01:20:27,239
And he was a handsome man.

899
01:21:02,399 --> 01:21:05,279
That much I know.
But I like the song.

900
01:21:08,039 --> 01:21:14,720
1989
BUCHAREST

901
01:22:48,880 --> 01:22:52,640
This Air France flight is the first
arrived from Bucharest this evening.

902
01:22:52,960 --> 01:22:56,199
The 30 passengers,
enthusiastic but tired

903
01:22:56,199 --> 01:22:58,720
they were stuck on the runway for four hours.

904
01:22:58,720 --> 01:23:00,720
The first, Ilie Năstase.

905
01:23:01,439 --> 01:23:02,920
I saw tanks.

906
01:23:03,279 --> 01:23:06,119
But if the people win,
it will be awesome.

907
01:23:07,439 --> 01:23:09,159
We're the first two out.

908
01:23:09,520 --> 01:23:11,000
It's over.

909
01:23:12,359 --> 01:23:15,199
After 25 years
of Ceausist dictatorship,

910
01:23:16,000 --> 01:23:21,479
the people, everyone,
even his close ones...

911
01:23:22,159 --> 01:23:24,000
No one supports him anymore.

912
01:23:51,319 --> 01:23:54,479
In the communist era,
all Eastern European countries

913
01:23:54,479 --> 01:23:56,760
only the best athletes wanted

914
01:23:57,119 --> 01:24:00,279
because they wanted to
to present himself in the superlative.

915
01:24:02,000 --> 01:24:05,640
THE VOICE OF ION CYRIAC

916
01:24:37,000 --> 01:24:40,640
Tennis had become colossal
in Romania thanks to the two,

917
01:24:41,000 --> 01:24:43,960
first Șiriac then, of course, Năstase.

918
01:24:44,760 --> 01:24:49,119
When the Davis Cup came,
they exhibited it at the mayor's office in Bucharest.

919
01:24:49,680 --> 01:24:52,560
There were queues all over the city

920
01:24:52,880 --> 01:24:54,640
to see it, to touch it.

921
01:24:55,079 --> 01:24:57,520
It was a formidable event.

922
01:25:43,680 --> 01:25:48,439
Emotionally, there was a lot of pressure on Năstase.

923
01:25:48,439 --> 01:25:50,880
He knew it was his big chance.

924
01:25:51,520 --> 01:25:54,760
The Romanians had lost a few
Davis Cup finals in America

925
01:25:54,760 --> 01:25:56,000
before '72.

926
01:25:56,399 --> 01:25:59,159
Now Elijah had the opportunity to assert himself

927
01:25:59,960 --> 01:26:02,199
and I think that marked him
for a long time.

928
01:26:34,000 --> 01:26:38,239
At the Olympic Games in Munich
three Israeli athletes had been killed.

929
01:26:38,239 --> 01:26:40,840
We had two Jews in the team.

930
01:26:40,840 --> 01:26:46,680
I arrived in Bucharest
concerned for our safety,

931
01:26:47,520 --> 01:26:49,920
i didn't know how safe it is

932
01:26:50,520 --> 01:26:53,039
we were very well guarded all the time.

933
01:26:53,600 --> 01:26:57,079
Ceaușescu said that,
if something happens to someone,

934
01:26:57,680 --> 01:27:00,840
heads will fall
and I think he meant it.

935
01:27:08,840 --> 01:27:10,560
I had heard all the stories,

936
01:27:10,560 --> 01:27:13,880
that the Americans were changing
daily route to the fields.

937
01:27:14,279 --> 01:27:15,960
It was very dangerous.

938
01:27:16,319 --> 01:27:18,399
We had guards in the hotel rooms.

939
01:27:18,399 --> 01:27:23,359
I didn't go out much
just to the stadium and back,

940
01:27:23,359 --> 01:27:26,000
with security services everywhere.

941
01:27:26,000 --> 01:27:29,119
Security guards or something, from the Romanian state.

942
01:27:29,439 --> 01:27:31,840
It was difficult to play in these conditions.

943
01:27:56,760 --> 01:28:00,680
We were playing on red clay,
the first time beyond the Iron Curtain,

944
01:28:01,119 --> 01:28:02,560
it was a big deal.

945
01:28:03,079 --> 01:28:06,239
At Stan Smith's serve style,

946
01:28:06,239 --> 01:28:08,399
he was very, very fast on the grass.

947
01:28:08,399 --> 01:28:12,359
But on the slag... it was heavy slag,

948
01:28:12,359 --> 01:28:14,840
because Ion Țiriac was smart

949
01:28:15,479 --> 01:28:17,520
and he knew how to prepare the ground.

950
01:28:17,520 --> 01:28:20,239
He said, "We water the lands of the lion,

951
01:28:20,239 --> 01:28:23,199
to believe Godzilla Stan Smith
that they play on the beach."

952
01:28:42,399 --> 01:28:45,560
He had won the US Open,
now the Davis Cup was being played in Bucharest.

953
01:28:45,880 --> 01:28:49,000
The world said
"That's it, the Americans don't stand a chance."

954
01:28:49,319 --> 01:28:54,159
And Năstase said "The world gives us chances
10 to one to beat the Americans."

955
01:28:54,720 --> 01:28:58,600
We used to joke that everyone
the line referees are related to Țiriac,

956
01:28:58,960 --> 01:29:01,760
that he orchestrates everything.

957
01:29:02,079 --> 01:29:04,760
We had a chair referee
neutral, from Argentina,

958
01:29:05,479 --> 01:29:09,359
a massive guy, but he was
intimidated by the situation. It was hard.

959
01:29:21,199 --> 01:29:24,479
Very few countries
that I have heard of so far

960
01:29:25,000 --> 01:29:28,920
I use colorful language
of the Romanians when they get angry.

961
01:29:29,479 --> 01:29:33,640
Some decisions have been made
very bad arbitration.

962
01:29:34,039 --> 01:29:38,319
Honestly, I think so
the Romanians were intentionally favored.

963
01:29:38,760 --> 01:29:44,199
If in doubt, better
we give the point to our compatriots,

964
01:29:44,199 --> 01:29:45,560
not to others.

965
01:29:45,960 --> 01:29:49,800
And not only in Romania, it was like that everywhere.

966
01:29:49,800 --> 01:29:52,159
Especially at the Davis Cup.

967
01:29:52,479 --> 01:29:58,079
Until the 90s
there was no neutral arbitration.

968
01:29:58,079 --> 01:30:01,000
The chair umpire, the supervisor,
they were all from there.

969
01:30:02,560 --> 01:30:05,920
I think it's something
I can't play in Romania.

970
01:30:06,239 --> 01:30:08,840
But people don't understand, because...

971
01:30:09,199 --> 01:30:11,960
They want me to win, they don't want me to lose.

972
01:31:11,560 --> 01:31:14,920
I never play well
in Romania, because the public...

973
01:31:16,520 --> 01:31:18,319
has high expectations

974
01:31:18,319 --> 01:31:20,239
it puts a lot of pressure on me.

975
01:31:38,920 --> 01:31:43,760
They were counting on Ilia to win the key match.

976
01:31:43,760 --> 01:31:46,560
He served in the first set,
led 9-8,

977
01:31:46,560 --> 01:31:51,840
then everything turned upside down,
Smith won in the minimum of sets.

978
01:31:51,840 --> 01:31:55,000
The next day, Năstase and Țiriac
they kept arguing at doubles.

979
01:32:10,079 --> 01:32:14,640
They were not collaborating to their full potential.

980
01:32:14,640 --> 01:32:18,800
They really messed around a bit
during the match.

981
01:32:19,640 --> 01:32:21,800
Do you realize...

982
01:32:22,439 --> 01:32:25,399
That suited us.

983
01:32:30,439 --> 01:32:33,319
He and Țiriac argued a lot
in the doubles match.

984
01:32:33,720 --> 01:32:37,640
So Smith and Erik van Dillen
they beat them easily.

985
01:32:37,960 --> 01:32:42,279
Smith took the decisive match from Țiriac
on the last day, 6-0 in the 5th set.

986
01:32:42,279 --> 01:32:44,880
So Nastase's match
with Tom Gorman it was useless.

987
01:33:13,039 --> 01:33:17,159
Even if it turned out differently in doubles,
Romania still had chances of victory.

988
01:33:18,239 --> 01:33:22,560
In retrospect, it was sad
for Năstase that he was not up to the task,

989
01:33:22,920 --> 01:33:27,000
on the surface that favored him,
with the fans cheering him on.

990
01:33:27,359 --> 01:33:30,720
Because Tiriac defeated him
on Gorman on the first day.

991
01:36:14,600 --> 01:36:17,680
You know, Ilie Nastase
Ilie Năstase will remain.

992
01:36:18,359 --> 01:36:21,479
And if you see him today,
just like 50 years ago

993
01:36:21,479 --> 01:36:24,199
I'm sure he has moments of regret.

994
01:36:24,560 --> 01:36:27,600
I am convinced that, with his talent,

995
01:36:27,600 --> 01:36:29,640
it was supposed to be no. 1 a long time,

996
01:36:29,640 --> 01:36:33,159
but couldn't help it
he lacked discipline,

997
01:36:33,159 --> 01:36:35,119
he lacked concentration.

998
01:36:35,119 --> 01:36:37,880
I think it could have gone higher,

999
01:36:37,880 --> 01:36:41,119
but maybe then they wouldn't
be so genuine

1000
01:36:41,640 --> 01:36:44,399
so it is both plus and minus.

1001
01:36:44,399 --> 01:36:45,960
i remember

1002
01:36:46,680 --> 01:36:49,760
that I was looking at him
and I was like, "Yeah, he's playing."

1003
01:36:50,359 --> 01:36:51,960
The others were working.

1004
01:36:52,560 --> 01:36:56,479
He was the first to actually play the game.

1005
01:36:57,680 --> 01:37:00,600
When you are the best
of the world and you're a little crazy,

1006
01:37:00,600 --> 01:37:03,000
you become an inspiration, but also something else.

1007
01:37:03,000 --> 01:37:06,079
Play tennis with simplicity,

1008
01:37:06,079 --> 01:37:09,520
he had incredible innate sense.

1009
01:37:12,159 --> 01:37:16,119
How many times he played
the stands were full.

1010
01:37:16,119 --> 01:37:20,640
Because sometimes people
they want more than tennis.

1011
01:37:22,000 --> 01:37:26,640
And Elijah succeeded
to give them that something more.

1012
01:37:27,960 --> 01:37:30,680
It touches people's hearts and minds.

1013
01:37:31,159 --> 01:37:32,640
That's how he is.

1014
01:37:50,439 --> 01:37:54,039
You didn't know what he was thinking, what he was doing.

1015
01:37:54,039 --> 01:37:58,880
That's why Elijah was
a very difficult opponent.

1016
01:37:59,199 --> 01:38:02,479
But he brought something new to the sport.

1017
01:38:02,479 --> 01:38:05,520
He brought something authentic to tennis.

1018
01:38:05,520 --> 01:38:07,079
He transformed tennis

1019
01:38:07,960 --> 01:38:09,760
in what it is today.

1020
01:38:13,760 --> 01:38:15,680
Let's leave the rankings.

1021
01:38:15,680 --> 01:38:18,960
He has his records,
tournaments won, several Grand Slams.

1022
01:38:18,960 --> 01:38:20,800
All right, good.

1023
01:38:20,800 --> 01:38:24,279
But he contributed so much to the evolution of the game,

1024
01:38:24,880 --> 01:38:28,239
to create suspense,
of energy, charisma,

1025
01:38:29,039 --> 01:38:31,720
to any other features of the game...

1026
01:38:48,479 --> 01:38:51,800
Do you ever fear old age or…

1027
01:38:51,800 --> 01:38:53,399
death?

1028
01:38:53,399 --> 01:38:56,319
Sometimes I think about death, but...

1029
01:38:57,399 --> 01:39:00,960
I don't see myself dead, you know?
I don't see myself dying.

1030
01:39:00,960 --> 01:39:03,920
I imagine living forever.

1031
01:39:34,960 --> 01:39:38,600
He doesn't have a perfect style,
but every stroke is an invention,

1032
01:39:38,600 --> 01:39:41,159
a boost that confuses the opponent.

1033
01:39:41,159 --> 01:39:43,680
Appears where logically it could not be,

1034
01:39:44,039 --> 01:39:47,640
send the ball where logically
it shouldn't fly.

1035
01:39:48,119 --> 01:39:50,640
To have invented surreal tennis?

1036
01:39:54,199 --> 01:39:59,000
He is not a fool: he loves tennis
too much to neglect.

1037
01:40:04,000 --> 01:40:14,000
✰ www.MEOO.ro ✰
Your source for movies and series!

1038
01:40:19,000 --> 01:40:24,000
Translation and adaptation: Bărăgan Marius
