1
00:00:05,960 --> 00:00:08,599
[Песня «Я люблю тебя и не знаю. (Лучше, чем знать и не любить)»]

2
00:00:22,399 --> 00:00:26,280
♪ Мне это не нравится ♪

3
00:00:26,359 --> 00:00:29,839
♪ Чувства, которых я не хочу иметь ♪

4
00:00:30,800 --> 00:00:36,640
♪ В моем сердце, когда мы рядом с тобой ♪

5
00:00:38,039 --> 00:00:41,960
♪ Потому что мне очень нравится, когда ты смотришь на меня ♪

6
00:00:42,039 --> 00:00:45,479
♪ Особенно, когда нам нужно быть вместе ♪

7
00:00:46,240 --> 00:00:51,439
♪ Два на два, это так шатко ♪

8
00:00:52,200 --> 00:00:58,719
♪ Хочется шептать тебе на ухо каждый день.
Ты знаешь, что ты мне давно нравишься? ♪

9
00:01:00,000 --> 00:01:01,880
Лин, пожалуйста, вернись к своей жизни в Нью-Йорке.

10
00:01:01,960 --> 00:01:04,640
И работа, и человек, за которого ты выходишь замуж.

11
00:01:05,239 --> 00:01:07,319
От жизни Лин в Нью-Йорке ничего не осталось.

12
00:01:07,400 --> 00:01:09,480
Также может вернуться на работу в Таиланд.

13
00:01:09,560 --> 00:01:11,719
Ты говоришь правду? Я серьезно.

14
00:01:13,120 --> 00:01:15,120
- Можно мне столик?
- Нет.

15
00:01:15,200 --> 00:01:17,719
Так почему же жизнь Лин так обернулась?

16
00:01:17,799 --> 00:01:18,719
Я вернулся, потому что

17
00:01:18,799 --> 00:01:20,719
Лин расстался с Кейт?

18
00:01:20,799 --> 00:01:24,280
[дрожащим голосом] Не Джейн.
[Рыдает] Лин видела их вместе такими, Джейн.

19
00:01:24,959 --> 00:01:25,920
[Джейн] Боль уже прошла?

20
00:01:30,760 --> 00:01:32,280
С разбитым сердцем, вот и все.

21
00:01:32,359 --> 00:01:33,599
[Сентиментальная музыка]

22
00:01:33,680 --> 00:01:35,760
- Да.
- Сейчас болит.

23
00:01:36,760 --> 00:01:39,159
Это лучше, чем долгое время обманываться старшим братом.

24
00:01:43,840 --> 00:01:47,200
У меня никогда не было парня, но я умею давать советы.

25
00:01:50,359 --> 00:01:54,480
Это как Лин. Хорош во всем, кроме таких вещей

26
00:01:56,120 --> 00:01:58,319
- В чем дело?
- история любви

27
00:02:03,719 --> 00:02:05,799
Если он тебя не любит, то зачем тебе его любить?

28
00:02:06,400 --> 00:02:09,560
А что, если он любит другую? Это нормально — расстаться.

29
00:02:21,199 --> 00:02:24,840
У него нет брата. Но у Лин все еще есть Джейн.

30
00:02:24,919 --> 00:02:28,039
[Сентиментальная музыка]

31
00:02:29,680 --> 00:02:31,599
(прошедшее длительное)

32
00:02:31,680 --> 00:02:33,560
(прошлое, продолжающееся до настоящего времени)

33
00:02:34,159 --> 00:02:36,719
[Захватывающая, веселая музыка]

34
00:03:05,039 --> 00:03:06,919
[Забавные эффекты]

35
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
О!

36
00:03:11,840 --> 00:03:12,800
[Стоны боли]

37
00:03:20,800 --> 00:03:21,840
[вздох]

38
00:03:37,560 --> 00:03:38,639
Ты проснулся?

39
00:03:42,800 --> 00:03:44,479
- Где тетя Тук?
- пойти потренироваться

40
00:03:45,000 --> 00:03:47,520
Хорошо, мы поговорим прямо здесь.

41
00:03:48,439 --> 00:03:49,439
В чем дело?

42
00:03:49,520 --> 00:03:52,719
Знает ли Джейн, что Лин проснулся?
Я думаю, мне нужно обратиться к физиотерапевту.

43
00:03:53,319 --> 00:03:54,199
Почему?

44
00:03:54,280 --> 00:03:56,199
У меня болела спина, думала, что у меня грыжа нерва.

45
00:03:56,280 --> 00:03:59,080
Это не спинной мозг. Это было так запутанно, что все сложилось.

46
00:03:59,159 --> 00:04:01,080
[Непослушная музыка]

47
00:04:01,159 --> 00:04:02,719
У вас болит спина?

48
00:04:12,360 --> 00:04:13,879
Почему Джейн позволила Лин лежать на полу?

49
00:04:14,599 --> 00:04:15,960
Кровать была не маленькой.

50
00:04:16,040 --> 00:04:18,278
Когда мы были детьми, мы спали вместе, и не было никаких проблем.

51
00:04:19,199 --> 00:04:20,838
Почему бы тебе не позволить Лину спать на кровати?

52
00:04:22,120 --> 00:04:23,519
Ты собирался дразнить Лин?

53
00:04:23,600 --> 00:04:26,079
Верните это восемь лет назад. Лин тебе не говорила, да?

54
00:04:26,160 --> 00:04:29,480
Нет, Лин попросилась сама спуститься и поспать.

55
00:04:30,079 --> 00:04:33,199
Не было никакого способа, Лин никогда бы не попросил лечь на пол.

56
00:04:34,439 --> 00:04:38,759
[Сентиментальная музыка]

57
00:04:42,040 --> 00:04:44,040
Лин, что случилось?

58
00:04:44,120 --> 00:04:45,920
[Непослушная музыка]

59
00:04:46,519 --> 00:04:49,680
♪ Потому что рядом со мной ты в безопасности ♪

60
00:04:50,279 --> 00:04:53,319
♪ Если меня не будет, где я буду? ♪

61
00:04:53,839 --> 00:04:56,959
♪ Ты моя безопасная зона. Я не хочу быть один. ♪

62
00:04:57,040 --> 00:05:00,000
♪ Можем ли мы вернуться к тому, что было раньше? ♪

63
00:05:00,720 --> 00:05:04,120
♪ Потому что ты тот, кто заботится обо мне ♪

64
00:05:04,199 --> 00:05:08,360
♪ Место, которое я запечатлел в своём сердце ♪

65
00:05:08,439 --> 00:05:10,959
Для начала, как можно так заснуть?

66
00:05:11,040 --> 00:05:16,279
♪ Останется только в пространстве твоего сердца ♪

67
00:05:21,759 --> 00:05:22,879
Спокойной ночи.

68
00:05:27,680 --> 00:05:31,319
♪ Потому что рядом со мной ты в безопасности ♪

69
00:05:31,399 --> 00:05:34,680
♪ Если меня не будет, где я буду? ♪

70
00:05:34,759 --> 00:05:38,120
♪ Ты моя безопасная зона. Я не хочу быть один. ♪

71
00:05:38,199 --> 00:05:40,279
♪ Можем ли мы вернуться к тому, что было раньше? ♪

72
00:05:40,360 --> 00:05:41,720
[Стоны] Пожалуйста, спи со мной.

73
00:05:41,800 --> 00:05:44,920
♪ Потому что ты тот, кто заботится обо мне ♪

74
00:05:45,000 --> 00:05:49,279
♪ Место, которое я запечатлел в своём сердце ♪

75
00:05:49,360 --> 00:05:52,439
♪ Обещаю, что с этого момента ♪

76
00:05:52,519 --> 00:05:58,839
♪ Останется только в пространстве твоего сердца ♪

77
00:06:00,120 --> 00:06:01,480
Что помнит Лин?

78
00:06:03,959 --> 00:06:07,079
Я помню, как рассказывал об этом Джейн.
что он нашел этих двух людей на кровати

79
00:06:07,160 --> 00:06:09,560
А потом сказал, что не знает, сколько раз он получал это.

80
00:06:10,920 --> 00:06:13,439
[Смешная музыка]

81
00:06:15,160 --> 00:06:16,480
Это все, что ты помнишь?

82
00:06:17,240 --> 00:06:18,399
[в горле] Да.

83
00:06:18,480 --> 00:06:19,480
Остальное я ничего не помню.

84
00:06:21,040 --> 00:06:22,319
И что Лин должен помнить больше этого?

85
00:06:23,160 --> 00:06:24,639
Что хотят запомнить пьяные люди?

86
00:06:28,879 --> 00:06:30,759
Вчера вечером Лин, наверное, думал, что он с Кедом.

87
00:06:32,839 --> 00:06:36,279
Нет, я уволился, я пошел дальше, я вообще об этом не думаю.

88
00:06:39,759 --> 00:06:40,800
Почему?

89
00:06:45,120 --> 00:06:48,240
Перестаньте спрашивать, просто вылейте суп на рис и съешьте.

90
00:06:48,879 --> 00:06:50,199
Вы избавитесь от похмелья.

91
00:06:51,279 --> 00:06:52,600
А потом пойти домой и принять душ.

92
00:06:52,680 --> 00:06:54,040
Пахнет рвотой.

93
00:06:54,120 --> 00:06:57,439
[Яркая, живая музыка]

94
00:07:04,560 --> 00:07:05,600
Я вообще не вижу никакого запаха.

95
00:07:06,639 --> 00:07:07,639
Рубашка изменилась.

96
00:07:10,639 --> 00:07:11,639
Хм?

97
00:07:16,120 --> 00:07:17,639
Ты совсем не помнишь?

98
00:07:18,639 --> 00:07:21,040
- Вчера вечером Джейн вытерла тело Лин?
- Ты еще не вернулся?

99
00:07:21,120 --> 00:07:22,279
Ты вытер его?

100
00:07:22,360 --> 00:07:24,360
[Непослушная музыка]

101
00:07:24,439 --> 00:07:26,600
Ты вытер его?

102
00:07:28,040 --> 00:07:28,920
вытирать

103
00:07:29,720 --> 00:07:30,759
Как вы это вытираете?

104
00:07:31,360 --> 00:07:33,600
Ну... сними все это.

105
00:07:33,680 --> 00:07:36,319
Снимаем все, ни кусочка не осталось.

106
00:07:36,399 --> 00:07:38,519
Есть только рвота. Что я должен делать?

107
00:07:40,319 --> 00:07:43,199
Вытащите его изнутри с помощью Анагена.

108
00:07:43,279 --> 00:07:45,199
Нет, внутри я не менял.

109
00:07:46,079 --> 00:07:47,959
Не изменилось. Это же надо видеть, да?

110
00:07:48,560 --> 00:07:49,800
Что ты видишь?

111
00:07:55,639 --> 00:07:56,480
Ну...

112
00:07:57,720 --> 00:07:58,560
Вы видите маленькую грудь?

113
00:07:58,639 --> 00:08:00,360
[в горле] Да.

114
00:08:00,439 --> 00:08:01,800
Выглядит хорошо.

115
00:08:03,120 --> 00:08:04,240
Джейн

116
00:08:04,319 --> 00:08:06,240
О, какой позор!

117
00:08:06,319 --> 00:08:07,680
Они изменились друг другу с детства.

118
00:08:08,279 --> 00:08:10,519
Теперь ты можешь идти домой. Я переоденусь, чтобы пойти на работу.

119
00:08:11,879 --> 00:08:12,800
нет

120
00:08:13,439 --> 00:08:15,560
Джейн увидела это, и ей пришлось принести стол Лину.

121
00:08:15,639 --> 00:08:16,720
Хм?

122
00:08:16,800 --> 00:08:17,720
Не могли бы вы?

123
00:08:18,480 --> 00:08:19,920
или прошлой ночью

124
00:08:22,240 --> 00:08:23,519
Джейн отдала это Лин?

125
00:08:27,319 --> 00:08:31,120
Еще можно идти домой. Я переоденусь, чтобы пойти на работу.

126
00:08:31,199 --> 00:08:32,279
[Алин выдыхает]

127
00:08:32,360 --> 00:08:35,519
[Алин] Почему ты такой ревнивый? Просидев несколько часов, он встал.

128
00:08:35,600 --> 00:08:39,600
[Веселая музыка]

129
00:08:46,240 --> 00:08:47,600
- Вот оно.
- Лин

130
00:08:47,679 --> 00:08:49,240
Лин готов на все.

131
00:08:50,279 --> 00:08:52,120
[Непослушная музыка]

132
00:08:53,320 --> 00:08:54,519
Почему тебе стыдно?

133
00:08:55,360 --> 00:08:57,559
Мы виделись с детства.

134
00:08:59,240 --> 00:09:00,480
Можете ли вы дать это мне?

135
00:09:00,559 --> 00:09:01,960
Да

136
00:09:10,000 --> 00:09:14,279
[Сентиментальная музыка]

137
00:09:33,399 --> 00:09:36,799
Лин готов на все. в обмен на два стола

138
00:09:37,679 --> 00:09:39,120
Ты можешь что-нибудь сделать?

139
00:09:41,200 --> 00:09:42,159
[в горле] Угу.

140
00:09:45,840 --> 00:09:46,679
Все в порядке.

141
00:09:49,240 --> 00:09:50,600
Джейн пообещала.

142
00:09:53,240 --> 00:09:55,440
Лин должен помочь Джейн придумать новое меню.

143
00:09:56,759 --> 00:09:59,480
Если он не будет закончен, Джейн не отдаст стол.

144
00:09:59,559 --> 00:10:03,519
[Яркая и веселая музыка]

145
00:10:04,960 --> 00:10:06,000
Хорошо.

146
00:10:07,120 --> 00:10:08,600
Но дай мне сначала съесть это. Могу ли я это сделать?

147
00:10:09,120 --> 00:10:11,120
[Ударение на слог] Нет.

148
00:10:23,919 --> 00:10:25,240
Еще не вернулись?

149
00:10:25,320 --> 00:10:27,039
Ну, дверь не открывается.

150
00:10:27,639 --> 00:10:29,679
Ой, я забыл, извини.

151
00:10:34,759 --> 00:10:38,120
Лин очень счастлив. Вернуться и поговорить с Джейн вот так

152
00:10:40,720 --> 00:10:42,519
Вообще-то, мне нужен стол.

153
00:10:43,919 --> 00:10:46,799
Но поговорить с Джейн это лучше, чем взять еще один столик.

154
00:10:47,440 --> 00:10:50,720
[Яркая музыка]

155
00:10:57,159 --> 00:10:58,120
Я иду.

156
00:11:11,600 --> 00:11:14,080
(генсовый стол)

157
00:11:18,279 --> 00:11:22,559
О, отдайте это такому маленькому человеку, как Пит.
Поднимите что-нибудь тяжелое. Мышцы довольно сильно выросли.

158
00:11:22,639 --> 00:11:23,960
О, ты можешь поднять его одной рукой.

159
00:11:24,039 --> 00:11:25,120
[Непослушная музыка]

160
00:11:25,200 --> 00:11:27,360
О, прием противозачаточных таблеток — это как перекус.

161
00:11:27,440 --> 00:11:29,080
- Мои мышцы не растут.
- Ой.

162
00:11:29,159 --> 00:11:30,320
- Это только на груди.
- Ой.

163
00:11:30,399 --> 00:11:33,480
Пи'Джейн, это хулиган. Сообщите в полицию, и они арестуют его.

164
00:11:33,559 --> 00:11:36,120
- [Бам] Ты такой талантливый, эти сиськи.
- Достаточно.

165
00:11:36,200 --> 00:11:37,320
Это все уже завершено?

166
00:11:38,039 --> 00:11:39,399
Полный.

167
00:11:39,480 --> 00:11:41,879
После подъема промойте и разрежьте.

168
00:11:41,960 --> 00:11:44,039
- Да.
- Я понимаю.

169
00:11:44,120 --> 00:11:45,679
- [Бэм хихикает]
- Джейн

170
00:11:46,360 --> 00:11:47,360
[Алин] Мы можем уже поговорить?

171
00:11:48,919 --> 00:11:51,879
[Смешная музыка]

172
00:11:51,960 --> 00:11:54,639
- ВОЗ?
- Я видел это с тобой.

173
00:11:55,840 --> 00:11:57,039
Обнимите уши.

174
00:11:57,960 --> 00:11:59,720
Магазин Дженни очень известен?

175
00:12:02,039 --> 00:12:03,320
Джейн не так уж и много.

176
00:12:03,399 --> 00:12:04,759
Ох

177
00:12:04,840 --> 00:12:06,639
- Он скромный.
- Ага.

178
00:12:06,720 --> 00:12:09,279
- [Бам] Действительно, этот магазин очень известен.
- [Пит] Потрясающе.

179
00:12:09,360 --> 00:12:12,000
[Бам] Там люди стоят в очереди.
Я хочу много есть, и есть знаменитости.

180
00:12:12,080 --> 00:12:13,919
Приходите, сделайте заказ для многих людей.

181
00:12:14,000 --> 00:12:16,120
У меня есть книга, я бы хотел взять интервью.

182
00:12:16,200 --> 00:12:18,120
- Но Брат Джейн отказался идти.
- Эм.

183
00:12:19,039 --> 00:12:20,679
Правда, Джейн?

184
00:12:20,759 --> 00:12:22,759
[Милая и озорная музыка]

185
00:12:23,519 --> 00:12:24,639
[Сухой смех]

186
00:12:24,720 --> 00:12:27,759
- [Припев] Х… режь, режь, режь.
- [Бам] положил…

187
00:12:27,840 --> 00:12:29,080
- [Бам] Это так сложно.
- [Пит] Да.

188
00:12:29,159 --> 00:12:30,799
[Пит] Ох, перчатки так трудно носить.

189
00:12:32,600 --> 00:12:34,039
Так быстро я смог принять душ.

190
00:12:36,320 --> 00:12:37,279
нет

191
00:12:37,360 --> 00:12:38,960
Переодевайтесь и приходите.

192
00:12:40,399 --> 00:12:41,279
Спешите

193
00:12:42,919 --> 00:12:44,039
И когда это вернется?

194
00:12:45,879 --> 00:12:46,919
Когда ты вернешься?

195
00:12:50,639 --> 00:12:51,720
Когда захочешь вернуться, возвращайся.

196
00:12:53,360 --> 00:12:55,120
Так что, когда есть стол, приходи есть.

197
00:12:56,360 --> 00:12:57,240
Привет!

198
00:13:00,879 --> 00:13:01,919
Когда ты вернешься?

199
00:13:04,840 --> 00:13:05,879
Еще несколько месяцев

200
00:13:06,720 --> 00:13:08,879
Эм, Пи'Джейн, х... прекрати это вот так.

201
00:13:09,480 --> 00:13:11,519
Это нормально? Это вот так.

202
00:13:11,600 --> 00:13:13,840
О, я режу его каждый день.

203
00:13:14,639 --> 00:13:16,240
[смеется] Да.

204
00:13:16,320 --> 00:13:18,000
- Примерно так.
- Это примерно так.

205
00:13:18,080 --> 00:13:19,360
- Это не так, не так ли?
- [Пит] Да.

206
00:13:20,039 --> 00:13:21,559
Ах, это только долго.

207
00:13:21,639 --> 00:13:23,200
- Хорошо, ох.
- Хорошо.

208
00:13:23,279 --> 00:13:25,600
Ну вот и всё, я вам говорил, всё примерно так.

209
00:13:25,679 --> 00:13:27,000
- Как насчет чего-то вроде этого?
- Вот, сравни.

210
00:13:27,080 --> 00:13:29,480
- [Пит и Бэм хихикают]
- [Пит] То же самое, очень талантливо.

211
00:13:30,039 --> 00:13:31,759
[Яркая музыка]

212
00:13:32,399 --> 00:13:33,440
Поехали.

213
00:13:38,720 --> 00:13:40,639
Зачем вам такая очередь?

214
00:13:44,720 --> 00:13:46,120
Его важно грести.

215
00:13:46,720 --> 00:13:48,039
Насколько это важно?

216
00:13:48,840 --> 00:13:50,639
Важно для будущего Лин

217
00:13:54,440 --> 00:13:57,039
И за то, что позволил Лину помочь придумать новое меню. Что должен сделать Лин?

218
00:13:57,559 --> 00:14:01,159
[живая музыка]

219
00:14:05,600 --> 00:14:08,759
Это меню, которое сейчас продает Джейн.

220
00:14:17,440 --> 00:14:18,279
Над чем ты смеешься?

221
00:14:18,879 --> 00:14:20,639
[Алин] Еда выглядит восхитительно, Джейн.

222
00:14:20,720 --> 00:14:24,799
Но картинка лучше, чем в магазине на заказ.

223
00:14:24,879 --> 00:14:27,480
[Непослушная музыка]

224
00:14:38,639 --> 00:14:40,919
(генсовый стол)

225
00:14:42,200 --> 00:14:43,440
Лин хорошо фотографирует, да?

226
00:14:44,279 --> 00:14:45,440
[Издает задумчивый звук]

227
00:14:47,000 --> 00:14:50,039
Я не хочу говорить. Но это номер один.

228
00:14:51,960 --> 00:14:53,360
Так что давайте тоже сделаем его новым.

229
00:14:54,240 --> 00:14:55,120
Ха!

230
00:14:55,200 --> 00:14:57,919
- [Непослушная музыка]
- [Просто смеюсь]

231
00:14:59,679 --> 00:15:01,679
Лин — модный фотограф, Джейн.

232
00:15:01,759 --> 00:15:03,120
То есть нельзя фотографировать еду?

233
00:15:03,200 --> 00:15:05,720
Нет, это другая линия.

234
00:15:05,799 --> 00:15:07,320
Я тренировался фотографировать.

235
00:15:11,559 --> 00:15:13,480
Это того стоит, верно?

236
00:15:14,159 --> 00:15:15,120
Да

237
00:15:15,720 --> 00:15:18,399
Думайте тоже, делайте тоже, фотографируйте тоже.

238
00:15:23,000 --> 00:15:26,240
Но даже несмотря на то, что я не умею фотографировать, в любом случае это, наверное, лучше, чем то, что сделала Джейн.

239
00:15:28,039 --> 00:15:29,799
Это снято на камеру мобильного телефона?

240
00:15:31,360 --> 00:15:32,639
- Большая камера
- [Хихикает]

241
00:15:35,919 --> 00:15:37,000
[в горле] Да.

242
00:15:38,320 --> 00:15:39,279
Хвастовство

243
00:15:40,200 --> 00:15:42,120
Да, мобильный телефон

244
00:15:43,240 --> 00:15:44,440
Вот и все.

245
00:15:45,240 --> 00:15:47,240
Ты сделаешь это или…

246
00:15:47,320 --> 00:15:49,879
Если нет, вы можете это сделать. Начните работать сегодня.

247
00:15:58,720 --> 00:16:00,759
Передумает ли Джейн?

248
00:16:01,360 --> 00:16:02,679
Я не передумал.

249
00:16:02,759 --> 00:16:06,200
Но когда Джейн придумывает новое меню, ей приходится пользоваться кухней дома.

250
00:16:06,279 --> 00:16:09,519
[Яркая, живая музыка]

251
00:16:13,919 --> 00:16:15,679
Это новое меню, которое будет продаваться в следующем месяце?

252
00:16:16,279 --> 00:16:17,120
Обед

253
00:16:25,840 --> 00:16:29,159
[Желудок Алины урчит]

254
00:16:30,799 --> 00:16:34,320
Вероятно, он голоден. Я не завтракал.

255
00:16:35,799 --> 00:16:37,639
Утром действительно можно есть кашу.

256
00:16:37,720 --> 00:16:40,639
Я сделал это для тебя. Лучше есть его горячим.

257
00:16:43,240 --> 00:16:45,600
Выглядит вкусно. Могу ли я съесть это?

258
00:16:45,679 --> 00:16:46,639
Да

259
00:16:51,240 --> 00:16:52,799
О, Джейн, подожди минутку.

260
00:16:52,879 --> 00:16:56,039
[Яркая музыка]

261
00:17:09,440 --> 00:17:10,358
[в горле] Ух.

262
00:17:13,240 --> 00:17:14,078
[в горле] Ох.

263
00:17:15,440 --> 00:17:16,559
Давайте поедим вместе.

264
00:17:20,680 --> 00:17:22,318
Есть одному одиноко.

265
00:17:22,838 --> 00:17:24,440
[Сентиментальная музыка]

266
00:17:43,759 --> 00:17:45,400
Разве Джейн не ела этим утром?

267
00:17:45,480 --> 00:17:46,599
[Горло Алин] Ох.

268
00:18:00,160 --> 00:18:01,720
Угу.

269
00:18:01,799 --> 00:18:02,680
Это вкусно.

270
00:18:05,240 --> 00:18:07,319
(пирог)

271
00:18:08,079 --> 00:18:08,920
Всего лишь мгновение.

272
00:18:11,559 --> 00:18:12,759
Что ты говоришь?

273
00:18:14,079 --> 00:18:15,039
[Шепотом] Я сейчас вернусь.

274
00:18:15,119 --> 00:18:17,440
[Захватывающая музыка]

275
00:18:19,640 --> 00:18:21,359
Лин был в доме друга.

276
00:18:23,000 --> 00:18:24,000
Лин

277
00:18:30,400 --> 00:18:33,839
В этот момент Мать Линь сказала Пай пойти сюда и найти Линь.

278
00:18:34,400 --> 00:18:38,440
Потом я увидел, что ворота не заперты.
Итак, вошел Пай.

279
00:18:39,079 --> 00:18:42,799
[Захватывающая музыка]

280
00:18:46,000 --> 00:18:48,079
- [Алин] Вообще-то, не надо нести это Линю.
- [Непослушная музыка]

281
00:18:48,160 --> 00:18:50,559
Этот магазин десертов стал вирусным, заявив, что он очень вкусный.

282
00:18:50,640 --> 00:18:53,160
Потом пирог прошел здесь. Поэтому я принес это Лину.

283
00:18:54,519 --> 00:18:55,559
- Спасибо
- [Пирог смеется]

284
00:18:57,039 --> 00:18:59,640
Дом находился не рядом с дорогой.

285
00:19:01,000 --> 00:19:04,119
Что касается кондитерской, то, вероятно, они продают ее рядом с цветочным магазином.

286
00:19:04,200 --> 00:19:07,480
- А потом цветочный магазин оказался рядом с магазином десертов.
- [Забавные эффекты]

287
00:19:07,559 --> 00:19:08,880
Поэтому я взял его с собой.

288
00:19:11,680 --> 00:19:15,000
Возьми в руки, модель или вор?

289
00:19:15,759 --> 00:19:17,119
Случайно хорошо

290
00:19:19,160 --> 00:19:20,000
[Выдыхает]

291
00:19:21,759 --> 00:19:22,720
Садись сейчас.

292
00:19:30,920 --> 00:19:33,079
Неудивительно, что там сказано, что вы можете сделать предварительный заказ.

293
00:19:33,839 --> 00:19:35,200
Дом находится рядом с магазином.

294
00:19:35,279 --> 00:19:37,119
Плюс они тоже близки.

295
00:19:38,119 --> 00:19:41,240
Мы были близки с детства.
Я ищу очередь, чтобы ты мог покататься на веслах.

296
00:19:44,119 --> 00:19:47,119
Если у вас появится очередь, Пай обещает, что

297
00:19:47,200 --> 00:19:48,960
Я накормлю его еще десять раз рисом.

298
00:19:49,039 --> 00:19:52,119
[Захватывающая музыка]

299
00:19:52,200 --> 00:19:53,079
[Пирог тихо смеётся]

300
00:19:53,640 --> 00:19:54,480
[Джейн] Лин

301
00:19:56,000 --> 00:19:58,039
Извините, я забыл принести вам воды.

302
00:19:59,599 --> 00:20:00,680
Это пирог.

303
00:20:01,519 --> 00:20:03,839
[живая музыка]

304
00:20:06,319 --> 00:20:09,359
[Веселая и радостная музыка]

305
00:20:15,200 --> 00:20:17,119
В это время очень тесно.

306
00:20:17,839 --> 00:20:19,759
Но я пытаюсь найти день, чтобы остаться.

307
00:20:22,240 --> 00:20:24,279
Джейн сказала Лин, что это было очень сложно.

308
00:20:26,880 --> 00:20:29,359
Но он все равно каждый день приходит и выпрашивает очередь.

309
00:20:35,279 --> 00:20:36,200
Это

310
00:20:36,799 --> 00:20:39,160
Собиралась ли Лин стоять в очереди за таким пирогом?

311
00:20:41,240 --> 00:20:42,440
Спасибо.

312
00:20:42,519 --> 00:20:44,440
Кому интересны такие пироги

313
00:20:47,519 --> 00:20:49,319
Когда мы встретились некоторое время назад

314
00:20:49,839 --> 00:20:52,039
Однажды Пай сказала Лин, что ей очень хотелось поесть в ресторане Джейн.

315
00:20:52,880 --> 00:20:55,920
Но я не думал, что Лин попытается выйти в лидеры в этом ряду.

316
00:20:56,519 --> 00:20:57,960
Очень добр к Пай.

317
00:21:12,720 --> 00:21:15,359
Это тот человек, о котором говорила Линь, Пай?

318
00:21:15,440 --> 00:21:16,480
Да

319
00:21:16,559 --> 00:21:18,079
Разве ты не знаешь Джейн?

320
00:21:18,160 --> 00:21:20,079
Не знаю, наверное, не знаменит.

321
00:21:20,160 --> 00:21:23,119
[Милая, яркая музыка]

322
00:21:23,200 --> 00:21:25,079
Это тот человек, который сказал, что это важно?

323
00:21:25,160 --> 00:21:26,440
О, да.

324
00:21:26,519 --> 00:21:28,480
Его мать владеет журналом W Magazine.

325
00:21:28,559 --> 00:21:30,359
Большая книга в Таиланде

326
00:21:33,599 --> 00:21:36,400
Джейн сказала, что он пришел больше флиртовать. Я не просто зашел к тебе.

327
00:21:38,920 --> 00:21:39,960
Разве это не хорошо?

328
00:21:40,039 --> 00:21:43,039
У Лин будет кто-то, кто исцелит ее сердце. Не нужно часто беспокоить Джейн.

329
00:21:43,119 --> 00:21:44,920
Как Джейн успеет работать?

330
00:21:47,000 --> 00:21:51,000
Хорошо, но не слишком ли быстро?
Если ты хочешь встречаться с этим человеком, забудь его.

331
00:21:52,440 --> 00:21:55,599
Где будет работать в Нью-Йорке?
Лин должна вернуться на работу, не так ли?

332
00:21:55,680 --> 00:21:58,400
[Грустная музыка]

333
00:21:59,839 --> 00:22:00,880
Ну, если бы я был с пирогом, это, наверное, было бы…

334
00:22:01,960 --> 00:22:03,920
Возвращайся и работай на Pie в Таиланде.

335
00:22:04,000 --> 00:22:05,240
Я знаю, что он флиртует.

336
00:22:09,640 --> 00:22:10,480
Ой!

337
00:22:18,559 --> 00:22:20,279
Давай, позволь Лину заняться чем-нибудь другим.

338
00:22:22,039 --> 00:22:24,480
Больше ничего нет. Лин, пожалуйста, иди домой.

339
00:22:25,440 --> 00:22:26,480
Ой!

340
00:22:28,079 --> 00:22:29,920
Нам предстоит многое сделать.

341
00:22:32,480 --> 00:22:33,839
Так какое же меню вы здесь сделаете?

342
00:22:38,880 --> 00:22:39,920
Тушеные яйца

343
00:22:40,920 --> 00:22:45,119
[Грустная музыка]

344
00:22:53,759 --> 00:22:55,119
[Стоны удовольствия]

345
00:22:57,799 --> 00:22:58,720
А?

346
00:22:58,799 --> 00:23:01,559
Это не такой вкус, как в первый раз, когда я приготовил это.

347
00:23:02,160 --> 00:23:04,160
Попробуйте подписаться на YouTube. Это вкусно?

348
00:23:04,759 --> 00:23:06,599
Очень вкусно [тягучий голос]

349
00:23:07,559 --> 00:23:09,599
[Оба хихикают]

350
00:23:10,359 --> 00:23:13,279
Мой парень готовит самые вкусные тушеные яйца в мире.

351
00:23:16,559 --> 00:23:17,920
Съемки [смеется]

352
00:23:18,000 --> 00:23:20,039
Я больше не буду это фотографировать.

353
00:23:43,599 --> 00:23:45,680
Завтра я пойду куплю вещи, чтобы приготовить тушенку, как друг.

354
00:23:47,559 --> 00:23:49,720
О, я только что закончил это.

355
00:23:50,759 --> 00:23:54,279
У него есть вкус. Но истории по-прежнему нет.

356
00:23:56,000 --> 00:23:58,240
Люди, которые это едят, едят это, и это вкусно.

357
00:24:02,559 --> 00:24:04,640
Истории делают еду вкуснее.

358
00:24:10,079 --> 00:24:11,119
и история

359
00:24:11,799 --> 00:24:13,359
Это также делает людей сильнее.

360
00:24:19,880 --> 00:24:21,440
Не забудьте завтра взять с собой фотоаппарат.

361
00:24:27,599 --> 00:24:30,720
[Захватывающая музыка]

362
00:24:31,759 --> 00:24:32,799
У меня нет парня.

363
00:24:33,920 --> 00:24:35,880
Говорят, они дружили с детства.

364
00:24:36,759 --> 00:24:38,079
Я не вижу ни одной совместной фотографии.

365
00:24:39,160 --> 00:24:40,039
странный

366
00:24:49,640 --> 00:24:51,640
Тётя, я вернусь.

367
00:24:51,720 --> 00:24:53,880
Жду, чтобы прийти и попробовать тушеные яйца.

368
00:24:53,960 --> 00:24:55,000
Ох

369
00:24:55,079 --> 00:24:58,480
Лин целый день приходит помогать с работой.
Ты больше злишься?

370
00:24:59,039 --> 00:24:59,920
Еще нет?

371
00:25:00,720 --> 00:25:02,400
Играй усердно

372
00:25:04,880 --> 00:25:06,079
[Просто шумлю]

373
00:25:06,759 --> 00:25:07,839
Немного

374
00:25:09,079 --> 00:25:12,000
Я хочу, чтобы он увидел важность, верно?

375
00:25:12,519 --> 00:25:15,200
[Сентиментальная музыка]

376
00:25:16,640 --> 00:25:17,720
Ты уже сказал ему?

377
00:25:18,519 --> 00:25:20,039
Что ты мне сказал?

378
00:25:20,119 --> 00:25:21,160
Ой!

379
00:25:21,680 --> 00:25:23,160
Я не смею.

380
00:25:25,880 --> 00:25:29,000
Что я не смею.
Потому что он знал, что женится, верно?

381
00:25:32,880 --> 00:25:35,440
Нет, они расстались.

382
00:25:35,519 --> 00:25:36,599
Ха!

383
00:25:37,799 --> 00:25:39,640
Он мертв. Вы уже знаете?

384
00:25:40,920 --> 00:25:42,079
Подожди, подожди, тетушка.

385
00:25:42,160 --> 00:25:43,920
Но Лин еще не рассказал дяде Аому.

386
00:25:44,000 --> 00:25:45,119
Ха!

387
00:25:47,720 --> 00:25:49,839
Хорошо, я понимаю.

388
00:25:52,440 --> 00:25:54,319
Аому это тоже очень нравится.

389
00:25:56,279 --> 00:25:58,400
А что насчет нас?

390
00:25:59,480 --> 00:26:00,480
‎[Вздох]

391
00:26:02,319 --> 00:26:04,359
Джейн сказала, что Джейн не будет ждать, как тогда.

392
00:26:04,440 --> 00:26:05,599
[в горле] А?

393
00:26:08,960 --> 00:26:10,319
[Зуммер звонит]

394
00:26:13,599 --> 00:26:16,720
[Сентиментальная музыка]

395
00:26:26,119 --> 00:26:28,519
Почему ты пришел? Ты не спишь по ночам?

396
00:26:29,200 --> 00:26:31,559
Забыл спросить, кроме камеры.
Нужно ли мне готовить что-нибудь еще?

397
00:26:31,640 --> 00:26:33,039
Просто возьмите себя.

398
00:26:35,799 --> 00:26:37,160
Я здесь только для того, чтобы спросить.

399
00:26:40,720 --> 00:26:41,599
Да

400
00:26:42,920 --> 00:26:46,279
Джейн никогда не фотографировала.
Откуда мне знать, что готовить?

401
00:26:46,359 --> 00:26:47,960
[Захватывающая музыка]

402
00:26:48,039 --> 00:26:51,079
[Джейн] — шеф-повар.
Не быть оператором номер один, как Лин.

403
00:26:51,920 --> 00:26:53,519
[Алин] Ты иронизируешь?

404
00:26:53,599 --> 00:26:55,359
[Джейн] Нет, скажи правду.

405
00:27:01,200 --> 00:27:02,079
‎[Вздох]

406
00:27:02,759 --> 00:27:03,799
Я не могу спать.

407
00:27:05,720 --> 00:27:07,000
Подумайте об этом.

408
00:27:08,559 --> 00:27:09,720
Да

409
00:27:09,799 --> 00:27:11,680
А если я не засну, смогу ли я проснуться завтра?

410
00:27:17,319 --> 00:27:19,880
Итак, Джейн, иди спать. Лин, пойдем домой.

411
00:27:23,799 --> 00:27:26,000
[Сентиментальная музыка]

412
00:27:26,079 --> 00:27:26,960
Патч

413
00:27:29,920 --> 00:27:32,960
Дом находится вот так близко. Вы можете вернуться сами.

414
00:27:35,000 --> 00:27:35,920
Я не потерялся.

415
00:27:39,640 --> 00:27:40,759
Я пойду и буду друзьями.

416
00:27:51,079 --> 00:27:55,319
[Подозрительная музыка]

417
00:28:15,200 --> 00:28:19,680
[Легкая музыка]

418
00:28:26,319 --> 00:28:29,319
Сказал, что собирается купить яйца. Я думал, что снова пойду на рынок.

419
00:28:30,640 --> 00:28:32,400
Будете ли вы готовить еду для других?

420
00:28:33,359 --> 00:28:35,839
Он должен знать, что еда, которую он ест, поступает из хорошего места.

421
00:28:48,000 --> 00:28:50,119
[Освежающие стоны]

422
00:28:50,200 --> 00:28:51,759
Погода хорошая.

423
00:28:52,279 --> 00:28:54,000
Всего в нескольких минутах езды от Бангкока.

424
00:29:00,000 --> 00:29:01,359
Приходите снова в следующий раз.

425
00:29:03,839 --> 00:29:05,279
Давайте снова соберемся вместе.

426
00:29:06,480 --> 00:29:07,640
[Оба кричат в шоке]

427
00:29:08,279 --> 00:29:12,160
[Сентиментальная музыка]

428
00:29:24,319 --> 00:29:27,880
♪ Мне это не нравится ♪

429
00:29:27,960 --> 00:29:29,000
На следующий день я шел хорошо.

430
00:29:29,079 --> 00:29:31,599
♪ Чувства, которых я не хочу иметь ♪

431
00:29:32,680 --> 00:29:37,799
♪ В моем сердце, когда мы рядом с тобой ♪

432
00:29:39,880 --> 00:29:43,119
♪ Потому что мне очень нравится, когда ты смотришь на меня ♪

433
00:29:43,880 --> 00:29:47,240
♪ Особенно, когда нам нужно быть вместе ♪

434
00:29:48,279 --> 00:29:53,279
♪ Два на два, это так шатко ♪

435
00:29:54,079 --> 00:29:57,720
♪ Хочется шептать тебе на ухо каждый день ♪

436
00:29:58,359 --> 00:30:01,480
♪ Ты знаешь, что ты мне давно нравишься? ♪

437
00:30:02,000 --> 00:30:06,039
♪ Но мне приходится держать это в тайне ♪

438
00:30:06,119 --> 00:30:09,319
♪ Потому что я боюсь, что ты не подумаешь ♪

439
00:30:10,440 --> 00:30:13,599
♪ Хочу любить тебя, когда тебе не нужно об этом знать ♪

440
00:30:13,680 --> 00:30:18,000
♪ Боюсь, если ты узнаешь, я тебя не полюблю ♪

441
00:30:18,079 --> 00:30:21,039
♪ Будучи рядом друг с другом, я тайно люблю тебя ♪

442
00:30:21,119 --> 00:30:22,119
[Сотрудница] Мисс Джейн.

443
00:30:25,240 --> 00:30:26,240
Сюда.

444
00:30:31,359 --> 00:30:33,160
Только что в волосах Лин застряло насекомое.

445
00:30:39,160 --> 00:30:40,039
Пойдем.

446
00:30:54,519 --> 00:30:55,759
[Сотрудница] Мы выращиваем уток в поле.

447
00:30:55,839 --> 00:30:57,599
Вечером медленно верните его в загон.

448
00:30:58,799 --> 00:31:00,960
Сегодня я позволю сестре Джейн попробовать собрать яйца самой.

449
00:31:02,319 --> 00:31:04,200
Корзина для хранения яиц здесь.

450
00:31:04,279 --> 00:31:05,640
Собирайте яйца для развлечения.

451
00:31:05,720 --> 00:31:07,039
Спасибо.

452
00:31:09,559 --> 00:31:12,039
Давай, быстро обувайся и иди собирать яйца.

453
00:31:16,480 --> 00:31:19,160
- Я надену это для тебя.
- Все нормально. Джейн может надеть его на себя.

454
00:31:23,160 --> 00:31:27,079
[Сентиментальная музыка]

455
00:31:37,720 --> 00:31:41,279
♪ Возможно, некоторые моменты я случайно пропустил ♪

456
00:31:41,359 --> 00:31:44,559
♪ Заставлю тебя почувствовать, будто меня не хватает ♪

457
00:31:45,799 --> 00:31:47,319
Почему ты сегодня чувствуешь себя так странно?

458
00:31:53,839 --> 00:31:55,039
Я сделал много плохих вещей Джейн.

459
00:31:56,440 --> 00:31:59,279
Если ты сделаешь что-нибудь хорошее, Джейн избавится от гнева.

460
00:32:00,480 --> 00:32:03,240
♪ Не всё соответствует моему сердцу ♪

461
00:32:04,279 --> 00:32:10,599
♪ Не злись, не наказывай меня.
С равнодушным выражением лица ♪

462
00:32:10,680 --> 00:32:15,720
♪ Я знаю, что это совсем не хорошо. Могу ли я простить тебя? ♪

463
00:32:17,119 --> 00:32:20,359
♪ Потому что рядом со мной ты в безопасности ♪

464
00:32:20,960 --> 00:32:24,160
♪ Если меня не будет, где я буду? ♪

465
00:32:24,240 --> 00:32:27,559
♪ Ты моя безопасная зона. Я не хочу быть один. ♪

466
00:32:27,640 --> 00:32:30,680
♪ Можем ли мы вернуться к тому, что было раньше? ♪

467
00:32:31,200 --> 00:32:34,240
♪ Потому что ты тот, кто заботится обо мне ♪

468
00:32:34,319 --> 00:32:38,720
♪ Место, которое я запечатлел в своём сердце ♪

469
00:32:38,799 --> 00:32:41,960
♪ Обещаю, что с этого момента ♪

470
00:32:42,039 --> 00:32:48,000
♪ Останется только в пространстве твоего сердца ♪

471
00:32:58,599 --> 00:33:01,279
♪ Потому что рядом со мной ты в безопасности ♪

472
00:33:01,359 --> 00:33:05,319
♪ Если меня не будет, где я буду? ♪

473
00:33:05,400 --> 00:33:08,720
♪ Ты моя безопасная зона. Я не хочу быть один. ♪

474
00:33:08,799 --> 00:33:12,279
♪ Можем ли мы вернуться к тому, что было раньше? ♪

475
00:33:12,359 --> 00:33:14,880
♪ Потому что ты тот, кто заботится обо мне ♪

476
00:33:14,960 --> 00:33:16,000
О!

477
00:33:17,319 --> 00:33:18,240
Вы закончили?

478
00:33:18,839 --> 00:33:20,799
Сначала я сделаю перерыв, чтобы поесть. Тогда приди и сохрани его.

479
00:33:32,799 --> 00:33:33,960
[Оба кричат в шоке]

480
00:33:34,039 --> 00:33:36,799
- Ох.
- [Сладкая музыка]

481
00:33:49,920 --> 00:33:50,880
Это больно?

482
00:34:06,240 --> 00:34:07,240
Мне жаль.

483
00:34:32,400 --> 00:34:33,239
Спасибо

484
00:34:44,880 --> 00:34:46,199
[Вкусные стоны]

485
00:34:46,280 --> 00:34:47,159
Это вкусно.

486
00:34:47,920 --> 00:34:49,280
Почему бы тебе не взять это самому?

487
00:34:49,360 --> 00:34:53,039
[Легкая музыка]

488
00:35:01,280 --> 00:35:02,480
[вздох]

489
00:35:02,559 --> 00:35:03,679
Что мне делать?

490
00:35:04,840 --> 00:35:06,159
Джейн готова отпустить свой гнев.

491
00:35:10,039 --> 00:35:11,079
Это скоро уйдет.

492
00:35:12,599 --> 00:35:14,480
Но «сейчас» Джейн наступило очень давно.

493
00:35:17,760 --> 00:35:18,880
Джейн

494
00:35:22,800 --> 00:35:24,119
- Джейн
- А?

495
00:35:26,920 --> 00:35:28,760
Почему тебе нужно подойти так близко?

496
00:35:29,559 --> 00:35:30,960
Я думал, что не услышал.

497
00:35:33,559 --> 00:35:34,559
Я больше не злюсь.

498
00:35:34,639 --> 00:35:38,079
[Легкая музыка]

499
00:35:40,159 --> 00:35:41,599
Но мне все равно грустно.

500
00:35:51,679 --> 00:35:52,840
Давай поедим.

501
00:35:53,639 --> 00:35:55,559
Когда вы закончите есть, вы можете поспешить собрать яйца.

502
00:36:07,239 --> 00:36:08,159
[в горле] Ох.

503
00:36:09,639 --> 00:36:10,599
Мне жаль.

504
00:36:14,599 --> 00:36:15,960
[Сентиментальная музыка]

505
00:36:16,039 --> 00:36:19,119
♪ Хочу любить тебя, когда тебе не нужно об этом знать ♪

506
00:36:19,199 --> 00:36:23,760
♪ Боюсь, если ты узнаешь, я тебя не полюблю ♪

507
00:36:23,840 --> 00:36:27,400
♪ Будучи рядом друг с другом, я тайно люблю тебя ♪

508
00:36:27,480 --> 00:36:30,679
♪ Насколько это хорошо? ♪

509
00:36:30,760 --> 00:36:34,599
♪ Хочешь любить и не нужно бояться, что что-то может этому помешать ♪

510
00:36:34,679 --> 00:36:38,360
[Алин] Почему Джейн не готовит жирное меню?
Интереснее, чем домашняя еда. Тушеные яйца.

511
00:36:40,039 --> 00:36:42,599
Знает ли Лин, почему магазин Джейн так хорошо продается?

512
00:36:44,480 --> 00:36:46,679
В наши дни люди настолько заняты, что у них нет времени.

513
00:36:46,760 --> 00:36:50,880
Матери некогда готовить для ребенка.
Ребенок не успел прийти домой поесть.

514
00:36:51,840 --> 00:36:55,519
Все заняты работой и учебой.
До тех пор, пока мне не пришлось каждый день выходить куда-нибудь поесть.

515
00:36:56,920 --> 00:36:59,719
И забудьте вкус простой еды, которую мама готовит дома.

516
00:36:59,800 --> 00:37:01,280
Джейн просто готовит эти блюда.

517
00:37:01,360 --> 00:37:05,320
Чтобы было интереснее. Но это тоже знакомый вкус.

518
00:37:06,000 --> 00:37:07,599
Когда вы его съедите, вы вспомните о том времени, когда вы были ребенком.

519
00:37:07,679 --> 00:37:10,119
поесть вместе перед всей семьей

520
00:37:10,719 --> 00:37:13,199
Это заставляет клиентов чувствовать себя сытыми и удовлетворенными.

521
00:37:13,920 --> 00:37:15,280
А потом мне хочется вернуться и снова поесть.

522
00:37:21,559 --> 00:37:22,639
В чем дело?

523
00:37:23,559 --> 00:37:24,400
Вы голодны?

524
00:37:25,800 --> 00:37:26,719
Нет.

525
00:37:31,679 --> 00:37:34,480
[Сентиментальная музыка]

526
00:37:42,360 --> 00:37:43,840
Джейн, пожалуйста, не делай этого.

527
00:37:44,639 --> 00:37:45,679
Что ты делаешь?

528
00:37:47,679 --> 00:37:49,119
Просто делай это так, как ты это делаешь.

529
00:37:51,039 --> 00:37:52,159
Вытрите грязь.

530
00:37:52,679 --> 00:37:56,440
[Яркая музыка]

531
00:37:58,400 --> 00:37:59,840
Что, по мнению Лин, сделает Джейн?

532
00:38:04,760 --> 00:38:05,679
Я думал, что...

533
00:38:06,920 --> 00:38:08,480
Я думал, Джейн будет отгонять насекомых.

534
00:38:12,320 --> 00:38:17,599
‎[Сердце бьется]

535
00:38:21,320 --> 00:38:22,760
[Джейн] так усердно танцует.

536
00:38:23,800 --> 00:38:25,039
Он хорошо знал друг друга.

537
00:38:25,119 --> 00:38:28,920
[Яркая и веселая музыка]

538
00:38:30,000 --> 00:38:32,039
О, Пи'Джейн, ты закончила?

539
00:38:32,639 --> 00:38:35,360
Я тоже кое-что приготовил для тебя.

540
00:38:36,480 --> 00:38:39,000
Как раз вовремя появилось манго. Поэтому я взял его и отдал и тебе.

541
00:38:39,079 --> 00:38:40,920
- Спасибо.
- Да.

542
00:38:43,679 --> 00:38:45,079
Вы часто приходите?

543
00:38:45,159 --> 00:38:46,199
Да

544
00:38:47,119 --> 00:38:49,039
[Яркая музыка]

545
00:38:49,119 --> 00:38:53,000
Он дал мне много вещей.
Что он думает о Джейн?

546
00:38:54,800 --> 00:38:55,639
Нет.

547
00:39:01,920 --> 00:39:03,079
Но Джейн так думает.

548
00:39:06,559 --> 00:39:07,760
Я думаю о его младшем брате.

549
00:39:11,519 --> 00:39:12,679
Думая с Лином

550
00:39:12,760 --> 00:39:17,119
[Сентиментальная музыка]

551
00:39:37,920 --> 00:39:38,920
[Алин] Джейн

552
00:39:39,840 --> 00:39:41,679
[Растяжка музыки]

553
00:39:41,760 --> 00:39:42,599
Джейн

554
00:39:46,360 --> 00:39:47,760
- [Алин] Джейн
- Ха.

555
00:39:49,360 --> 00:39:51,199
Лин спросил, часто ли он приходит.

556
00:39:52,360 --> 00:39:53,679
Да

557
00:39:53,760 --> 00:39:54,599
Некоторые тоже приходят.

558
00:39:55,199 --> 00:39:56,639
Но это не так часто.

559
00:39:57,679 --> 00:39:59,000
[Легкая музыка]

560
00:39:59,079 --> 00:40:02,039
[Сотрудница] Я закончила.

561
00:40:02,119 --> 00:40:04,079
- Много.
- Будь осторожен.

562
00:40:04,840 --> 00:40:05,880
Угу.

563
00:40:06,599 --> 00:40:08,360
- Спасибо.
- Да.

564
00:40:12,480 --> 00:40:15,480
(Мост Сеттхасири Маха Джесадабодин)

565
00:40:28,239 --> 00:40:29,239
Ты сделаешь это сейчас?

566
00:40:30,639 --> 00:40:32,239
Давайте разойдемся и сначала примем душ.

567
00:40:34,000 --> 00:40:35,599
Пойдем, я сам отнесу его в дом.

568
00:40:35,679 --> 00:40:36,960
[Легкая музыка]

569
00:40:37,760 --> 00:40:38,639
Ну, скоро увидимся.

570
00:40:50,519 --> 00:40:52,159
Сегодня весь день было солнечно.

571
00:40:54,000 --> 00:40:57,440
[Яркая и веселая музыка]

572
00:41:09,039 --> 00:41:10,480
Пожалуйста, дай мне свиную грудинку в шкафу.

573
00:41:11,679 --> 00:41:13,800
[Веселая музыка]

574
00:41:16,320 --> 00:41:17,159
[Тяжелый]

575
00:41:21,559 --> 00:41:22,800
[Включить газовую плиту]

576
00:41:22,880 --> 00:41:25,960
- Хочешь, чтобы я взял что-нибудь еще?
- Пальмовый сахар в этом шкафу.

577
00:41:34,639 --> 00:41:36,920
- Принеси специи с шелком.
- Возьми и это.

578
00:41:45,159 --> 00:41:46,400
Приходи, я сам заберу.

579
00:41:53,320 --> 00:41:54,960
[Джейн кричит в шоке]

580
00:41:55,039 --> 00:41:56,840
[Захватывающая музыка]

581
00:42:03,800 --> 00:42:04,880
Что-то не так?

582
00:42:08,039 --> 00:42:12,719
[Сентиментальная музыка]

583
00:42:24,800 --> 00:42:26,239
Что не так с Лин?

584
00:42:30,960 --> 00:42:31,800
[Издает звук отказа в горле]

585
00:42:33,039 --> 00:42:35,480
Джейн сказала, что Лину лучше надеть фартук.

586
00:42:51,280 --> 00:42:55,079
[Яркая музыка]

587
00:43:18,920 --> 00:43:22,199
[Сладкая музыка]

588
00:43:38,079 --> 00:43:41,480
‎[Сентиментальная музыка]

589
00:43:55,360 --> 00:43:56,199
[Джейн] Лин

590
00:44:02,320 --> 00:44:03,480
Не можете найти?

591
00:44:06,960 --> 00:44:08,719
Упс!

592
00:44:12,239 --> 00:44:15,039
Шкаф полон одежды. Откуда ты знаешь, где они?

593
00:44:15,639 --> 00:44:17,000
Требуется ли время, чтобы найти его?

594
00:44:17,079 --> 00:44:18,559
И ты нашел это?

595
00:44:19,159 --> 00:44:20,239
Еще нет

596
00:44:34,760 --> 00:44:35,639
Вот и все.

597
00:44:39,559 --> 00:44:41,239
Иди сюда, я тебе это надену.

598
00:44:44,199 --> 00:44:48,400
[Сентиментальная музыка]

599
00:45:06,320 --> 00:45:07,639
Любила ли Джейн когда-нибудь Лин?

600
00:45:07,719 --> 00:45:11,199
- [Ошеломляющий эффект]
- [давящая музыка]

601
00:45:25,760 --> 00:45:27,440
Сможет ли Лин полюбить Джейн?

602
00:45:27,519 --> 00:45:28,880
[Сентиментальная музыка]

603
00:45:28,960 --> 00:45:30,440
Лин расстался с Кейт.

604
00:45:30,519 --> 00:45:33,440
Если мы выйдем, мы ничего не получим.

605
00:45:33,519 --> 00:45:34,719
Но если мы все еще здесь

606
00:45:34,800 --> 00:45:37,440
Как бы сильно они ни любили друг друга.

607
00:45:37,519 --> 00:45:39,159
Все по-прежнему наше.

608
00:45:42,800 --> 00:45:45,480
Если то, что произошло в комнате, о котором только что сказала Джейн, рассердило Лина.

609
00:45:46,320 --> 00:45:47,360
Джейн, мне очень жаль.

610
00:45:47,440 --> 00:45:49,519
Если бы Лин мог только дарить друзьям

611
00:45:49,599 --> 00:45:51,239
Джейн будет просто другом.

612
00:45:51,320 --> 00:45:55,639
[Грустная музыка]

613
00:45:55,719 --> 00:45:59,679
♪ Потому что рядом со мной ты в безопасности ♪

614
00:45:59,760 --> 00:46:03,199
♪ Если меня не будет, где я буду? ♪

615
00:46:03,280 --> 00:46:06,599
♪ Ты моя безопасная зона. Я не хочу быть один. ♪

616
00:46:06,679 --> 00:46:09,480
♪ Можем ли мы вернуться к тому, что было раньше? ♪

617
00:46:10,119 --> 00:46:13,639
♪ Потому что ты тот, кто заботится обо мне ♪

618
00:46:13,719 --> 00:46:17,639
♪ Место, которое я запечатлел в своём сердце ♪

619
00:46:17,719 --> 00:46:24,119
♪ Обещай, что отныне я останусь только в пространстве своего сердца ♪

620
00:46:24,199 --> 00:46:25,159
[Конец песни]
