1
00:00:00,000 --> 00:00:04,200
(Wɔ awɔw bere mu akwamma a etwaam no mu)
(Na ɔkyerɛkyerɛfo ɔbea a wɔatwɛn no bere tenten no) .

2
00:00:04,500 --> 00:00:08,550
(Wɔn baanu no nkutoo na wɔreyɛ fifiri ne awɔw bere mu nneɛma a wosiesie)

3
00:00:09,600 --> 00:00:15,150
(Awɔw Bere mu Nsiesiei) .

4
00:00:34,350 --> 00:00:38,700
(Wɔakyerɛkyerɛ mu wɔ ase hɔ)

5
00:01:23,400 --> 00:01:26,400
-yɛ no mpɛn kakraa bi bio.-Mebɛyɛ.

6
00:01:26,550 --> 00:01:28,200
Ɛyɛ hyew paa

7
00:01:33,450 --> 00:01:38,250
Gyae saa nneɛma no ho asɛm
Worentumi nnya adwuma a wunni awɔw bere mu ntetee

8
00:01:38,250 --> 00:01:39,450
Momma yɛnyɛ adwumaden

9
00:01:44,550 --> 00:01:46,200
Fa telefon no to nkyɛn

10
00:02:04,650 --> 00:02:08,400
Chunji amma nnɛ

11
00:02:10,500 --> 00:02:12,450
So ɔrensan nkyerɛ abasobɔde no bio?

12
00:02:12,900 --> 00:02:14,100
nifa so

13
00:02:26,700 --> 00:02:31,800
-Cai Xiang, mente ase wɔ ha.-Frɛ ɔkyerɛkyerɛfo no.

14
00:02:32,400 --> 00:02:36,000
-Teacher Caixiang.-Mfre wo din.

15
00:02:41,700 --> 00:02:45,300
-Mente ase.-Ɛwɔ ha ...

16
00:02:51,000 --> 00:02:58,050
Dabi, mewɔ nkyerɛkyerɛmu pa

17
00:02:58,650 --> 00:03:02,850
So woyɛ ɔkwasea?

18
00:03:03,450 --> 00:03:07,650
-Nokwarem.-So moyɛ nkwaseafo?

19
00:03:08,100 --> 00:03:11,850
Mma nka nneɛma a wɔde ka ho no ho asɛm. Yɛ w’ankasa wo de.

20
00:03:32,550 --> 00:03:35,850
Mɛpue akɔbua

21
00:03:39,450 --> 00:03:43,800
Wo ntumi nyɛ no yiye.

22
00:04:08,400 --> 00:04:10,050
Junji na ɔkyerɛwee

23
00:04:17,250 --> 00:04:22,050
- adɛn nti na womma awɔw bere mu sukuu?

24
00:04:24,000 --> 00:04:29,850
- me ntumi nwie saa adwuma yi.-Nsonsonoe biara nni ho

25
00:04:35,850 --> 00:04:39,600
- sɔre.-Gya me.

26
00:04:41,250 --> 00:04:45,000
Nokwarem no, mintumi nwie adwuma no saa

27
00:04:45,600 --> 00:04:49,650
-Nokwarem?-Medidi.

28
00:04:57,750 --> 00:05:02,100
So Kashiwagi nni hɔ bio?
Mente wo gyinabea ase

29
00:05:03,600 --> 00:05:05,400
Yɛpa wo kyɛw

30
00:05:06,000 --> 00:05:10,950
Sɛ́ ebia wobɛsan ayɛ bio anaasɛ wobɛgyae sukuu
Ɛyɛ papa sɛ wubesi gyinae ntɛm

31
00:05:14,400 --> 00:05:19,950
So wubetumi ama me awɔw bere mu akwamma titiriw bi

32
00:05:22,500 --> 00:05:25,200
Afi ɔmanfo mu
Nneɛma a wɔmpɛ pii bɛba

33
00:05:25,800 --> 00:05:32,400
Fa sika ma asuafo a woguan no
Mentee ho asɛm da

34
00:05:34,200 --> 00:05:38,550
Tia mu anaasɛ gyae sukuu no
Ma onhu ɔmanfo mmara

35
00:05:41,400 --> 00:05:42,450
mesrɛ wo

36
00:05:48,900 --> 00:05:53,850
Ɔkyerɛkyerɛfo Makimura yɛ aso tiei saa
Da bi bɛhwe ase

37
00:05:57,000 --> 00:06:01,050
Sɛ mpo wogye ɔkwasea no nkwa a
Ɛyɛ ɔkwasea a ɔnte biribiara ase kɛkɛ

38
00:06:01,800 --> 00:06:04,050
Sɛnea ɛte biara no, mibuu m’ani guu so

39
00:06:05,250 --> 00:06:09,000
Sɛ wopɛ sɛ woyɛ biribi ampa a
Gyae ma wo

40
00:06:09,900 --> 00:06:14,550
Nanso mfa akyerɛkyerɛfo afoforo nka ho

41
00:06:16,200 --> 00:06:17,250
OK

42
00:06:42,000 --> 00:06:43,500
Momma mo ani nnye

43
00:07:21,150 --> 00:07:24,750
So awɔw wɔ ha

44
00:07:25,800 --> 00:07:31,800
Merenkɔ awɔw bere mu
Sɛ wosan yɛ bio anaasɛ wobɛgyae sukuu a, egyina wo so

45
00:07:33,750 --> 00:07:34,950
Worennyɛ saa

46
00:07:36,000 --> 00:07:40,950
M’abusua nni sika a wɔde besua ade

47
00:07:41,550 --> 00:07:45,150
Enti ɛte saa ara wɔ adesuawie anaasɛ enni adesuawie mu

48
00:07:48,150 --> 00:07:50,850
Sɛ ɛyɛ awɔw bere mpo a, .

49
00:07:52,200 --> 00:07:53,400
Mempɛ

50
00:07:54,000 --> 00:07:59,250
Nokwarem no, ahohuru bere mu nneɛma titiriw bi wɔ hɔ a wosiesie

51
00:08:00,000 --> 00:08:03,600
-Hwan na-Nokwarem no, eye wo dea

52
00:08:08,100 --> 00:08:10,050
Mma nnsi gyinae a ɛnyɛ aniberesɛm

53
00:08:15,150 --> 00:08:16,800
So wudi eyi bere nyinaa

54
00:08:22,200 --> 00:08:25,350
Sɛ woannidi a, di eyi

55
00:08:30,450 --> 00:08:34,790
Di super paanoo nkutoo a aduannuru nnim

56
00:08:36,150 --> 00:08:37,950
Eyi ne nea ɔkyerɛkyerɛfo no yɛɛ adwumaden maa

57
00:08:40,650 --> 00:08:42,290
Dɛn na woreyɛ

58
00:08:45,150 --> 00:08:46,950
So wowɔ nnuan a ɛyɛ dɛ wɔ fie?

59
00:08:52,650 --> 00:08:55,350
Di nea ɛdɔɔso a wubetumi adi kɛkɛ

60
00:08:58,200 --> 00:09:00,000
So wo maame nni adagyew

61
00:09:03,900 --> 00:09:06,600
Ɛhe na ɔbea panyin a ne ho yɛ huam no wɔ?

62
00:09:08,250 --> 00:09:09,900
Saa ade no ye

63
00:09:12,900 --> 00:09:14,100
Fi me mu

64
00:09:28,500 --> 00:09:29,400
mfomso

65
00:09:34,200 --> 00:09:35,400
Ɛnyɛ saa

66
00:09:47,100 --> 00:09:49,800
- eye yaw.-Den na enye?

67
00:09:50,250 --> 00:09:52,350
Ɔkyerɛkyerɛfo Makimura, nso yɛ aso

68
00:09:52,650 --> 00:09:55,650
Sɛ wowosow bere nyinaa a, ɛbɛka asuafo afoforo

69
00:09:57,450 --> 00:09:58,800
Yɛpa wo kyɛw

70
00:10:01,350 --> 00:10:03,600
Sɛ woankyerɛw wo din a, mma sukuu

71
00:10:04,200 --> 00:10:06,600
Mennyɛ ha sɛ mɛma wo ayɛ basabasa

72
00:10:07,650 --> 00:10:10,350
Tena ase ma me

73
00:10:12,750 --> 00:10:13,950
tena ase

74
00:10:19,800 --> 00:10:21,600
Ɔkyerɛkyerɛfo Makimura, mesrɛ wo

75
00:10:36,150 --> 00:10:38,400
Alright kɔ so

76
00:10:49,800 --> 00:10:50,850
momma yɛnhyɛ aseɛ

77
00:10:52,350 --> 00:10:54,600
- meresan akɔ.-Adɛn ntia?

78
00:10:55,650 --> 00:10:59,550
- meremma sukuu bio.-Twɛn.

79
00:11:00,750 --> 00:11:03,300
Ma menkɔ, akwakoraa a ne ho yɛ huam

80
00:11:10,650 --> 00:11:13,350
Akyinnye biara nni ho sɛ obi gyaee sukuu

81
00:11:17,550 --> 00:11:20,400
Alright, momma yɛnhyɛ aseɛ

82
00:12:17,700 --> 00:12:19,050
Junji na ɔkyerɛwee

83
00:12:20,850 --> 00:12:23,100
Awɔw bere mu ahomegye titiriw fi ase 啰

84
00:12:27,000 --> 00:12:28,200
Aseresɛm bɛn ara ni

85
00:12:33,450 --> 00:12:37,050
-Den na woreyɛ?-Tena ase.

86
00:12:41,850 --> 00:12:43,800
Adesuawie a ɛyɛ den

87
00:12:45,900 --> 00:12:49,050
Ɛte saa ara kosi sɛ wubewie sukuu

88
00:12:53,250 --> 00:12:56,250
Nokwarem no wo nso wopɛ sɛ woba

89
00:12:57,300 --> 00:13:02,550
Mepɛ sɛ mihu sɛ woawie sukuu
So wubetumi ayɛ ɔkyerɛkyerɛfo

90
00:13:05,700 --> 00:13:09,150
-Okay.-Ɛyɛ kɛse.

91
00:13:10,500 --> 00:13:13,650
Momma yɛnyɛ eyi

92
00:13:17,250 --> 00:13:20,550
Wiɛ afoforo nso wɔ hɔ

93
00:13:26,400 --> 00:13:28,350
Pen biara nni hɔ

94
00:13:31,050 --> 00:13:32,550
ne afoforo pii

95
00:13:42,450 --> 00:13:43,650
fa no

96
00:14:42,600 --> 00:14:47,700
- kyerkyerfo p s oda.-Biribiara nni h.

97
00:14:49,650 --> 00:14:50,700
Di atoro

98
00:14:54,900 --> 00:14:55,950
Wohuu no

99
00:14:58,800 --> 00:15:00,600
Ɛda adi sɛ nhyɛ no

100
00:15:03,450 --> 00:15:06,900
So ɔkyerɛkyerɛfo no betumi agye n’ahome

101
00:15:10,500 --> 00:15:11,850
Nyaa no

102
00:15:15,300 --> 00:15:17,250
Sɛ ɛba awiei a, kɔ akwahosan dan mu.

103
00:16:44,550 --> 00:16:45,600
ɔkyerɛkyerɛfo

104
00:19:32,100 --> 00:19:37,500
(Wɔakyerɛkyerɛ mu wɔ ase hɔ)

105
00:19:52,500 --> 00:19:53,850
Ma menkyerɛkyerɛ mu

106
00:20:01,800 --> 00:20:06,450
Ɔkɛseɛ, momma yɛnkɔ akyi

107
00:21:06,900 --> 00:21:09,750
Ɔkyerɛkyerɛfo no nhaw no

108
00:21:15,600 --> 00:21:17,100
So ɛno nyɛ nea ahoɔden wom

109
00:21:18,300 --> 00:21:21,450
Mmarimaa pɛ sɛ wohu nneɛma pii

110
00:21:30,600 --> 00:21:35,250
Ɔkyerɛkyerɛfo nnɛ ne nea otwa to
Mebaa ha sɛ merebɛkyea

111
00:21:36,600 --> 00:21:37,650
nea enti a ɛte saa

112
00:21:42,600 --> 00:21:43,800
Ɛnyɛ ahotɔ

113
00:21:46,350 --> 00:21:47,400
Ɛnyɛ ahotɔ

114
00:21:48,900 --> 00:21:49,800
Dɛn na ɛrekɔ so

115
00:21:54,750 --> 00:21:58,800
Twɛn, dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

116
00:21:59,550 --> 00:22:05,550
Mma ɔkyerɛkyerɛfo no ani nnwu
Wobɛba awɔw bere mu sukuu te sɛ nnɛra

117
00:22:08,850 --> 00:22:10,350
Adwennwene kɛse a wɔte nka

118
00:22:16,500 --> 00:22:22,500
Ma menkɔ, anyɛ saa a meremma bio

119
00:22:25,650 --> 00:22:29,850
Mma m’ani nnwu sɛ woka saa a

120
00:22:31,500 --> 00:22:35,400
- kaa se meresan aba. Ɛyɛ yaw.-Twɛn.

121
00:22:36,450 --> 00:22:39,300
Dede, nhaw me

122
00:22:39,900 --> 00:22:45,900
Twɛn, afei fa wo nsa di dwuma

123
00:22:51,150 --> 00:22:56,100
Fa wo nsa di dwuma kɛkɛ, mma ɔkyerɛkyerɛfo no ani nnye

124
00:23:03,600 --> 00:23:04,650
bra

125
00:23:16,050 --> 00:23:17,100
bra

126
00:23:24,750 --> 00:23:25,950
Yi fi mu

127
00:24:20,400 --> 00:24:26,550
Ɔkyerɛkyerɛfo, yɛ ntɛm

128
00:24:36,900 --> 00:24:38,250
ɔkyerɛkyerɛfo

129
00:24:46,200 --> 00:24:47,700
Ɔkyerɛkyerɛfo Cai Xiang

130
00:24:51,000 --> 00:24:53,700
ɔkyerɛkyerɛfo

131
00:25:04,500 --> 00:25:05,700
ɔkyerɛkyerɛfo

132
00:25:12,750 --> 00:25:17,400
Pɛ sɛ wode wo nsa ka nufusu no

133
00:25:25,950 --> 00:25:27,300
Ma memfa me nsa nka nufusu no

134
00:25:31,350 --> 00:25:35,250
Mma nnyɛ basabasa

135
00:30:43,200 --> 00:30:45,300
Ɔkyerɛkyerɛfo rekɔtow tuo

136
00:31:44,250 --> 00:31:48,000
Mintumi nka eyi nkyerɛ afoforo

137
00:31:49,800 --> 00:31:51,150
Minim

138
00:31:53,700 --> 00:31:58,350
Ne nyinaa yɛ anigye, afei kɔ awɔw bere mu sukuu

139
00:33:00,150 --> 00:33:02,850
Junji, wowɔ adwuma pa?

140
00:33:04,950 --> 00:33:09,000
Ɔkyerɛkyerɛfo, metumi akɔ tiafi?

141
00:33:10,650 --> 00:33:11,850
Kɔ

142
00:33:20,250 --> 00:33:22,500
Mma nnsusuw sɛ wobɛba ha bere a woaba no

143
00:33:23,700 --> 00:33:24,600
Dede a ɛyɛ dede

144
00:33:52,350 --> 00:33:55,350
Ma memfi adi kakra

145
00:33:55,800 --> 00:33:59,550
-kɔhwehwɛ saa ɔbarima no
-Nokwarem no, mma wo nnyae

146
00:34:18,750 --> 00:34:22,350
Dɛn nti na wonsan mma ntɛm

147
00:34:23,690 --> 00:34:26,550
Me ho yeraw me paa. Ma menkɔ.

148
00:34:27,600 --> 00:34:34,190
Dabi, twɛn, dabi

149
00:34:34,800 --> 00:34:39,440
- ma menkɔ. Manya abotare akyɛ.
- dwo wo ho

150
00:34:40,500 --> 00:34:43,500
Hey...

151
00:34:46,650 --> 00:34:49,190
Twɛn dabi

152
00:34:51,000 --> 00:34:57,150
Eyi rentumi nyɛ adwuma, wo bo dwo

153
00:34:58,050 --> 00:35:02,700
Junji, eyi nyɛ papa

154
00:35:05,400 --> 00:35:10,350
Gyae, mesrɛ wo ma wo bo dwo

155
00:35:10,800 --> 00:35:12,300
Ma menkɔ

156
00:35:32,550 --> 00:35:36,750
Ɔkwan biara nni hɔ

157
00:35:38,100 --> 00:35:40,800
Chunji, mesrɛ wo

158
00:35:43,200 --> 00:35:44,550
Ntumi nnyina ano

159
00:35:46,800 --> 00:35:51,750
Mesrɛ wo, gyae

160
00:35:57,150 --> 00:36:00,600
Mfa wo nsa nka no

161
00:36:01,950 --> 00:36:07,500
Dabi, woyɛ osetie

162
00:36:21,900 --> 00:36:25,200
Ma memfa me nsa nka nufusu no

163
00:36:27,750 --> 00:36:30,450
Dabi, mesrɛ wo

164
00:36:36,750 --> 00:36:38,100
Ma me nwene no

165
00:36:41,700 --> 00:36:44,550
Ɔkwan biara nni hɔ.

166
00:36:55,350 --> 00:36:58,050
Bra fam

167
00:37:14,400 --> 00:37:17,250
-nnye ahotɔ.-Adeɛ foforɔ nti a ɛte saa.

168
00:37:18,150 --> 00:37:22,050
- ampa ara ne ho ye.
-he na ewo ho a ennye?

169
00:37:22,500 --> 00:37:25,800
- ma menhunu. Tena ase.-Mesrɛ wo.

170
00:37:29,850 --> 00:37:33,600
- so eye yaw ha?-Yiw.

171
00:37:33,900 --> 00:37:37,950
- so ennye saa?-Eye abasamtuo kakra.

172
00:37:38,100 --> 00:37:42,450
-So wo nyaa hit?-So wo hit wo ho?

173
00:37:44,400 --> 00:37:48,000
- eye yaw.-Eno ne no.

174
00:37:49,500 --> 00:37:51,750
Nokwarem no, ɛyɛɛ no yaw ...

175
00:40:49,950 --> 00:40:50,850
Wofii adi

176
00:42:19,500 --> 00:42:23,700
-san bra adesuadan mu.-Wantow tuo de besi nnɛ.

177
00:42:26,550 --> 00:42:30,900
Mɛboa wo bio bere a ɛba awiei no.

178
00:42:47,550 --> 00:42:49,050
Yɛ ntɛm san kɔ

179
00:42:52,800 --> 00:42:53,850
Nyaa no

180
00:44:19,950 --> 00:44:23,550
Bra ha nnɛ.

181
00:44:34,350 --> 00:44:39,450
Nnipa a wɔwɔ Junji akyi betumi asan akɔ nnɛ

182
00:45:18,300 --> 00:45:21,150
Gyae saa animtiaabu no yɛ

183
00:45:25,350 --> 00:45:27,150
Mma ɔkyerɛkyerɛfo no ani nnwu

184
00:45:34,200 --> 00:45:35,850
Afei nea edi hɔ no

185
00:45:46,500 --> 00:45:48,000
Eyi ne eyi

186
00:45:53,850 --> 00:45:58,350
- a na mepe se meto tuo kane
-Dabi, bra ye yei

187
00:45:59,400 --> 00:46:04,350
- mepɛ sɛ mefew ano.-Dabi.

188
00:46:07,800 --> 00:46:13,650
- mma me nnhaw me.-Okay.

189
00:46:15,600 --> 00:46:16,950
Mma wo ho nyɛ den saa

190
00:46:23,250 --> 00:46:31,350
Minim, wo bo dwo, mma wo ho nyɛ den saa

191
00:47:03,900 --> 00:47:07,350
Ɔkyerɛkyerɛfo bra

192
00:47:37,800 --> 00:47:39,300
ɔkyerɛkyerɛfo

193
00:47:44,400 --> 00:47:45,300
ɔkyerɛkyerɛfo

194
00:47:57,150 --> 00:48:03,600
- kyerkyerfo, ma memfa me nsa nka nufusu no.-Wo ha?

195
00:48:04,650 --> 00:48:05,850
Mma ɛnnwen wo ho saa

196
00:48:10,800 --> 00:48:15,000
Okay, ma m’ankasa menyɛ

197
00:48:15,000 --> 00:48:15,900
Okay, ma m’ankasa menyɛ

198
00:49:59,850 --> 00:50:01,800
Ɔkyerɛkyerɛfo, bra bɛfew w’ano

199
00:50:05,700 --> 00:50:09,000
- mma ɔkyerɛkyerɛfo no ani nnye
- Gyae no.

200
00:51:18,450 --> 00:51:20,850
Ɛnyɛ nea ɛwɔ ha

201
00:51:37,650 --> 00:51:39,000
Wunim sɛ ɛwɔ ha

202
00:51:42,300 --> 00:51:44,700
Ɛhɔ ara

203
00:51:52,800 --> 00:51:55,050
Ɛhɔ ara

204
00:52:49,650 --> 00:52:53,700
-Okay.-Dabi.

205
00:52:54,750 --> 00:53:00,150
Me ho yeraw me paa. Ma menkɔ.

206
00:53:03,000 --> 00:53:04,050
OK

207
00:53:16,350 --> 00:53:20,400
Ɛnyɛ hɔ

208
00:53:37,500 --> 00:53:38,550
Wɔ ha

209
00:53:41,250 --> 00:53:47,100
Ɛhɔ ara, bra mu nkakrankakra

210
00:54:18,150 --> 00:54:22,800
So wo ne bere a edi kan

211
00:54:31,200 --> 00:54:35,400
Mma ɛnhaw wo, fa no nkakrankakra

212
00:54:44,850 --> 00:54:49,500
Gye wo bere, ɔhaw biara nni ho

213
00:54:56,700 --> 00:54:57,600
biribiara nni hɔ

214
00:55:09,600 --> 00:55:14,550
Ɛyɛ ne nyinaa yiye wɔ hɔ

215
00:55:25,350 --> 00:55:30,600
Fa nkakrankakra tu w’asen

216
00:55:40,950 --> 00:55:46,800
Ɛhɔ ara

217
00:55:50,850 --> 00:55:58,200
Cool? Ɔkyerɛkyerɛfo nso yɛ onwini

218
00:56:06,150 --> 00:56:14,850
Momma yɛnyɛ nnyigyei bi.

219
00:56:37,500 --> 00:56:39,750
Eye paa

220
00:56:43,500 --> 00:56:51,000
Afei nea ɛwɔ soro ne ɔkyerɛkyerɛfo no mu dɔ

221
00:56:57,000 --> 00:56:59,100
Fa pii hyɛ mu

222
00:57:12,600 --> 00:57:22,650
Chunji, mesrɛ wo, yɛ cool

223
00:57:42,150 --> 00:57:44,100
Woduu hɔ

224
00:57:56,250 --> 00:58:02,100
Ɛhɔ ara

225
00:58:10,800 --> 00:58:14,250
Ɔkyerɛkyerɛfo pɛ sɛ ofi akyi ba

226
00:58:17,400 --> 00:58:21,750
Okay, ɛno ara ne no

227
00:58:45,300 --> 00:58:46,500
So wobetumi ahu

228
00:58:51,150 --> 00:58:55,800
Fa hyɛ ha

229
00:59:02,550 --> 00:59:09,300
Ɛno ne no

230
00:59:19,950 --> 00:59:23,550
Fa wo ho to wo ho so

231
00:59:28,500 --> 00:59:34,500
Fa hyɛ mu fi akyi, eyi ne ahoɔhare no

232
00:59:39,450 --> 00:59:42,600
Wote nka sɛ wowɔ soro?

233
00:59:50,400 --> 00:59:52,350
Eyi yɛ kɛse

234
01:00:00,150 --> 01:00:04,350
Asen a ɛretu yiye saa

235
01:00:35,400 --> 01:00:40,500
Dabi, ɔkyerɛkyerɛfo no ho yɛ nwini saa

236
01:01:07,500 --> 01:01:15,150
Ɛyɛ ’atirimɔdensɛm paa.

237
01:01:25,200 --> 01:01:30,300
Dabi, ɔkyerɛkyerɛfo no rekɔ

238
01:01:50,100 --> 01:01:51,450
Eye

239
01:01:52,200 --> 01:01:54,900
Kɔ

240
01:02:20,550 --> 01:02:21,600
Kɔ

241
01:02:38,550 --> 01:02:39,600
Kɔ

242
01:02:51,450 --> 01:02:55,800
So wubetumi asesa afi anim?

243
01:03:02,850 --> 01:03:03,900
ampa ara

244
01:03:59,400 --> 01:04:00,600
Enti ɛyɛ nwini

245
01:04:02,850 --> 01:04:05,100
Enti ɛyɛ nwini

246
01:04:07,950 --> 01:04:13,200
Ɛyɛ kɛse paa. Merekɔ.

247
01:04:14,850 --> 01:04:22,950
Wo bo afuw wɔ ɔkyerɛkyerɛfo no mu bun mu

248
01:04:55,200 --> 01:04:57,300
Kɔ

249
01:05:10,650 --> 01:05:17,250
Kɔ

250
01:05:40,800 --> 01:05:42,150
Ɛnyɛ saa bio

251
01:05:46,350 --> 01:05:47,550
Kɔ

252
01:06:04,950 --> 01:06:06,000
Kɔ

253
01:06:21,750 --> 01:06:26,700
Dabi, merekɔ

254
01:06:59,700 --> 01:07:04,650
Kɔ

255
01:07:18,900 --> 01:07:22,350
Dabi, merekɔ

256
01:07:27,150 --> 01:07:28,650
Ɔkyerɛkyerɛfo rekɔtow tuo

257
01:07:55,200 --> 01:07:59,100
Mepɛ sɛ midi ɔkyerɛkyerɛfo no dwumadi
Fa bra bere foforo

258
01:08:04,200 --> 01:08:05,700
Wopɛ sɛ midi ankasa

259
01:08:10,350 --> 01:08:16,350
Nyaa no bere foforo

260
01:08:18,140 --> 01:08:19,500
Ɛsɛ sɛ wudi

261
01:08:30,600 --> 01:08:32,700
Hwɛ eyi

262
01:08:48,890 --> 01:08:54,140
Eyi te sɛ kan no, wunim?

263
01:08:56,250 --> 01:09:04,350
So wunim wɔ ha, dodow koro no ara ara

264
01:09:27,450 --> 01:09:30,140
Kɔ fie kɔhome

265
01:10:00,150 --> 01:10:03,000
(Bra) .

266
01:10:32,400 --> 01:10:34,650
Yɛ ntɛm, fã pɛ

267
01:10:43,650 --> 01:10:44,550
Ɛha yi

268
01:11:37,950 --> 01:11:41,850
-Teacher.-Me nni adagyew seesei.

269
01:12:34,200 --> 01:12:36,450
Ɔkyerɛkyerɛfo, so worekwati me

270
01:12:42,000 --> 01:12:45,300
-Ebia.-So woanu wo ho?

271
01:12:46,800 --> 01:12:50,850
Efisɛ meyɛ ɔkyerɛkyerɛfo

272
01:12:53,400 --> 01:12:56,850
Ɛno nyɛ papa

273
01:12:59,100 --> 01:13:01,200
Mepɛ sɛ me ne ɔkyerɛkyerɛfo no yɛ

274
01:13:03,150 --> 01:13:04,200
Ɔkwan biara nni hɔ

275
01:13:06,750 --> 01:13:07,800
Betumi ayɛ

276
01:13:23,550 --> 01:13:24,300
gyae

277
01:13:32,550 --> 01:13:34,950
Eyi nyɛ adwuma

278
01:13:37,050 --> 01:13:38,850
Afei meremma abɛsiesie

279
01:14:23,100 --> 01:14:26,400
-Bra.-Gyae!

280
01:14:28,200 --> 01:14:29,700
Wotwɛn

281
01:14:34,200 --> 01:14:37,350
Afei meremma awɔw bere mu nsiesie

282
01:14:39,450 --> 01:14:43,650
Dɛn nti na woreyɛ eyi?

283
01:14:48,300 --> 01:14:52,200
Mesrɛ wo yɛ te sɛ ɔpanyin

284
01:14:56,850 --> 01:15:00,900
Afei ɔkyerɛkyerɛfo no ka kyerɛɛ me sɛ menyɛ ɔpanyin

285
01:15:58,800 --> 01:15:58,950
Ɔkyerɛkyerɛfo, bra

286
01:16:00,150 --> 01:16:00,750
Ɔkyerɛkyerɛfo, bra

287
01:16:01,050 --> 01:16:01,800
Ɔkyerɛkyerɛfo, bra

288
01:16:01,950 --> 01:16:08,100
Ɔkyerɛkyerɛfo, bra

289
01:17:27,150 --> 01:17:28,050
ɔkyerɛkyerɛfo

290
01:17:33,450 --> 01:17:34,650
ɔkyerɛkyerɛfo

291
01:17:42,000 --> 01:17:45,150
-no ye kese.-Okyerkyerfo.

292
01:18:12,000 --> 01:18:14,700
ɔkyerɛkyerɛfo

293
01:18:51,150 --> 01:18:53,850
- kyerkyerfo.-Bra ha.

294
01:20:19,050 --> 01:20:20,400
ɔkyerɛkyerɛfo

295
01:20:23,850 --> 01:20:30,000
ɔkyerɛkyerɛfo

296
01:21:29,550 --> 01:21:31,050
ɔkyerɛkyerɛfo

297
01:22:08,700 --> 01:22:10,050
ɔkyerɛkyerɛfo

298
01:23:00,600 --> 01:23:01,800
ɔkyerɛkyerɛfo

299
01:23:15,450 --> 01:23:16,800
ɔkyerɛkyerɛfo

300
01:23:25,500 --> 01:23:28,800
Kɔ a wɔrekɔtow tuo

301
01:23:49,650 --> 01:23:50,700
Ɔkɛseɛ

302
01:24:43,200 --> 01:24:44,550
Hyɛ wo ntade

303
01:25:15,600 --> 01:25:19,350
Nea woreyɛ ne kyinhyia

304
01:25:21,150 --> 01:25:26,400
Kashiwagi se ne yafunu yɛ no yaw. Mebɛhunu no.

305
01:25:27,600 --> 01:25:28,650
nifa so

306
01:25:32,250 --> 01:25:33,600
Oh okay

307
01:25:36,300 --> 01:25:38,100
So wubetumi nso aboa no

308
01:25:42,300 --> 01:25:43,200
Ɔhaw

309
01:25:54,750 --> 01:25:57,300
-Den na eye?-Wo kɔn mu nyɛ dɛ.

310
01:25:58,500 --> 01:26:01,650
-Dεn na woyε?-Me nyaa no denam akuturukubɔ a medii so.

311
01:27:13,200 --> 01:27:20,550
- a meyɛ ɔkyerɛkyerɛfo a ɔmfata
Biribiara nni hɔ a ɛte saa, ɔkyerɛkyerɛfo

312
01:27:52,650 --> 01:27:54,600
-Junji a woagye atom. /-Ɔkyerɛkyerɛni.

313
01:27:55,800 --> 01:27:57,450
M’ani gye ho

314
01:28:48,150 --> 01:28:52,650
Nokwarem no mepɛ sɛ meyɛ oduruyɛfo

315
01:28:56,100 --> 01:29:01,050
Mehwee ase mpɛn pii kɛkɛ na awiei koraa no migyaee

316
01:29:03,750 --> 01:29:05,700
Enti seesei mabɛyɛ ɔkyerɛkyerɛfo

317
01:29:07,950 --> 01:29:08,850
nifa so

318
01:29:11,100 --> 01:29:15,900
afei susuw ho
Miguan fii hɔ

319
01:29:18,300 --> 01:29:23,850
Te nka bere nyinaa
Sɛ yebetumi ayɛ pii a

320
01:29:24,900 --> 01:29:29,850
Enti sɛ Junji nni sika mpo a, .

321
01:29:31,500 --> 01:29:34,200
Still anidaso sɛ worennyae w’adesua

322
01:29:35,100 --> 01:29:38,850
Yɛwɔ anidaso sɛ wubetumi de w’ahoɔden nyinaa ayɛ
Nea wubetumi ayɛ mprempren

323
01:29:41,100 --> 01:29:43,350
Mma nnyɛ sɛ ɔkyerɛkyerɛfo

324
01:29:48,450 --> 01:29:49,350
Nyaa no

325
01:29:54,300 --> 01:29:57,600
Akyinnye biara nni ho sɛ mɛwie sukuu

326
01:30:00,450 --> 01:30:01,650
Afei nso ma akyerɛkyerɛfo

327
01:30:05,700 --> 01:30:06,750
Yɛda mo ase

328
01:30:10,350 --> 01:30:14,550
-Ampa?-Kɔ nkɔkasa kɛkɛ.

329
01:30:15,450 --> 01:30:17,550
Menyɛɛ bi da.

330
01:30:18,300 --> 01:30:21,000
-Kɔ kɛkɛ.-Nfɛre saa.

331
01:30:21,300 --> 01:30:25,050
Dɛn ho asɛm na woreka?

332
01:30:25,650 --> 01:30:31,050
- eye se wobehwehwe onuabaa panin no.
- a wobom sua ade.

333
01:30:39,450 --> 01:30:42,600
Enti fi nnɛyi ahohuru bere mu nsiesie no ase

334
01:30:44,400 --> 01:30:45,600
Ɛhe na Caixiang ɔkyerɛkyerɛfo wɔ

335
01:30:46,500 --> 01:30:48,750
Esiane biribi nti

336
01:30:50,700 --> 01:30:52,350
Enti merekɔ

337
01:30:55,650 --> 01:30:56,400
Kasiwagi na ɔkyerɛwee

338
01:30:58,050 --> 01:30:59,850
Ɔkyerɛkyerɛfo Makimura kaa no saa.

339
01:31:01,200 --> 01:31:02,700
Dɛn na wopɛ sɛ woka

340
01:31:03,300 --> 01:31:05,400
Wo nti

341
01:31:07,200 --> 01:31:08,250
dɛn na ɛkyerɛ

342
01:31:09,150 --> 01:31:12,450
Ɔkyerɛkyerɛfo Makimura remma bio

343
01:31:13,200 --> 01:31:16,350
Ɛwom sɛ ɔte nka sɛ n’ani awu de
Nanso ɛyɛ awiei

344
01:31:18,900 --> 01:31:20,400
Momma yɛnhyɛ aseɛ

345
01:31:32,100 --> 01:31:33,450
ɔkyerɛkyerɛfo

346
01:31:36,150 --> 01:31:40,050
Ɛnyɛ me nti na ɔkyerɛkyerɛfo Caixiang anyɛ saa
Dɛn na ɛkyerɛ

347
01:31:42,000 --> 01:31:44,550
Ná ɔmpɛ sɛ wugyae sukuu

348
01:31:47,250 --> 01:31:48,450
Wo ara wunim

349
01:31:49,500 --> 01:31:52,800
Wɔ agumadi nkyerɛkyerɛ dan mu
Dɛn na woyɛe?

350
01:32:15,900 --> 01:32:19,200
Yɛpa wo kyɛw sɛ merehaw wo

351
01:32:19,950 --> 01:32:22,050
Yɛpa wo kyɛw nea

352
01:32:22,950 --> 01:32:25,950
Efisɛ sɛ́ ɔkyerɛkyerɛfo a ɔreyɛ saa ade no

353
01:32:28,800 --> 01:32:32,100
Bere a yɛaka saa akyi no, sɛ wogyae adwuma no a

354
01:32:32,250 --> 01:32:34,050
Ɛwom sɛ mfiase no na mayɛ nhyehyɛe sɛ mɛbɔ amanneɛ de

355
01:32:34,800 --> 01:32:37,200
Nanso wobu me atɛn saa

356
01:32:37,950 --> 01:32:40,200
Sɛ́ ɔkwankyerɛfo no
Kata so kɛkɛ

357
01:32:42,450 --> 01:32:43,950
Mepa wo kyɛw paa

358
01:32:45,300 --> 01:32:48,600
Ɔyɛ n’asɛdeɛ sɛ ɔbɔ asuafoɔ ho ban

359
01:32:49,200 --> 01:32:52,500
Ɛwom sɛ mfaso nni so mprempren de

360
01:32:54,000 --> 01:32:56,700
Nanso mma mmarimaa nkumaa nyɛ saa

361
01:32:59,100 --> 01:33:02,100
Nokwarem no, bɔne biara ansi.

362
01:33:07,050 --> 01:33:10,350
Me n’ahu wo bio.

363
01:33:17,700 --> 01:33:22,950
Bere a wɔaboaboa nneɛma ano awie no
Fa safe no ma ɔwɛmfo no kɛkɛ

364
01:33:23,400 --> 01:33:27,300
Akyerɛkyerɛfo anaa asuafo foforo biara nni hɔ

365
01:33:29,400 --> 01:33:31,950
Mewɔ nneɛma bɔne bi nso

366
01:33:32,400 --> 01:33:34,350
Enti animtiaabu

367
01:33:37,350 --> 01:33:40,500
Ɛte sɛ nea Kashiwagi adum awɔw bere mu nsiesie no

368
01:33:43,050 --> 01:33:45,300
Nanso mintumi mfrɛ no bio.

369
01:34:01,200 --> 01:34:02,400
Junji na ɔkyerɛwee

370
01:34:06,750 --> 01:34:08,700
Dɛn nti na wɔadum bio

371
01:34:11,700 --> 01:34:14,850
Ntease nnim sɛ wobɛkɔ sukuu a wunni ɔkyerɛkyerɛfo

372
01:34:20,250 --> 01:34:25,350
- kyerkyerfo renfiri.-Otorofo.

373
01:34:34,350 --> 01:34:39,300
Ɛnyɛ sɛ wɔbɛhyɛ bɔ sɛ wobewie sukuu

374
01:34:44,100 --> 01:34:45,300
Wo werɛ mfi

375
01:34:51,000 --> 01:34:51,900
bra

376
01:35:49,050 --> 01:35:56,550
Ɔkyerɛkyerɛfo no bɛsan aba sukuu

377
01:35:59,250 --> 01:36:05,250
Enti ɛsɛ sɛ wuwie sukuu

378
01:36:10,650 --> 01:36:12,150
hyɛ me bɔ

379
01:36:58,050 --> 01:37:00,900
Junji na ɔkyerɛwee

380
01:37:13,200 --> 01:37:14,700
Fa ɔkyerɛkyerɛfo no fi hɔ

381
01:37:19,050 --> 01:37:21,150
Momma yɛmfa yɛn nsa nka

382
01:37:24,600 --> 01:37:25,650
ɔkyerɛkyerɛfo

383
01:37:34,200 --> 01:37:35,250
ɔkyerɛkyerɛfo

384
01:37:48,600 --> 01:37:56,100
Chunji yɛ kɛse

385
01:37:57,600 --> 01:38:01,050
Chunky wɔ hɔ ara

386
01:38:14,250 --> 01:38:15,600
Afei nso ha na ɛwɔ aseɛ ha

387
01:38:27,150 --> 01:38:28,350
Ase hɔ no

388
01:38:32,700 --> 01:38:33,600
Ɛha yi

389
01:38:53,100 --> 01:38:57,600
Junji yɛ obi a ne ho yɛ den saa

390
01:39:10,500 --> 01:39:11,250
Enti ɛyɛ nwini

391
01:39:23,850 --> 01:39:24,750
Ɛnyɛ saa bio

392
01:39:29,100 --> 01:39:33,900
Dabi, merekɔ

393
01:39:38,100 --> 01:39:39,150
Enti ɛyɛ nwini

394
01:39:45,000 --> 01:39:46,500
Suck pii

395
01:39:49,950 --> 01:39:52,500
Ɛyɛ basabasa ankasa

396
01:39:54,300 --> 01:40:01,500
Junji, m’ani gye ho paa

397
01:40:01,650 --> 01:40:03,000
Kakraa bi a ɛboro saa

398
01:40:08,700 --> 01:40:09,900
Kɔ

399
01:40:40,500 --> 01:40:43,200
Ɔkyerɛkyerɛfo bra

400
01:41:13,200 --> 01:41:14,100
Ɔkɛseɛ

401
01:41:28,050 --> 01:41:29,250
ɔkyerɛkyerɛfo

402
01:41:38,400 --> 01:41:39,300
ɔkyerɛkyerɛfo

403
01:41:58,200 --> 01:41:59,550
ɔkyerɛkyerɛfo

404
01:42:19,800 --> 01:42:22,050
M’ani gye ho ankasa

405
01:42:23,250 --> 01:42:24,300
ɔkyerɛkyerɛfo

406
01:42:32,850 --> 01:42:34,650
ɔkyerɛkyerɛfo

407
01:42:54,900 --> 01:42:57,900
- kyerkyerfo.-Junji.

408
01:42:58,650 --> 01:43:03,300
ɔkyerɛkyerɛfo...

409
01:43:28,950 --> 01:43:32,850
Ɔkyerɛkyerɛfo so cool

410
01:43:33,450 --> 01:43:35,250
Ɛnyɛ saa bio

411
01:43:40,200 --> 01:43:41,700
Ɔkyerɛkyerɛfo rekɔ

412
01:44:16,050 --> 01:44:17,100
ɔkyerɛkyerɛfo

413
01:44:47,700 --> 01:44:51,450
Eyi yɛ kɛse

414
01:44:55,050 --> 01:44:58,350
Nokwarem no, akokɔ a ɛyɛ hu

415
01:45:03,150 --> 01:45:13,050
Ɛno ne no

416
01:45:14,850 --> 01:45:16,800
Nokwarem no, ɛnyɛ bio

417
01:45:23,250 --> 01:45:27,750
-Junji, wei yɛ cool paa.-Ɔkyerɛkyerɛfo.

418
01:45:37,050 --> 01:45:44,850
Kɔ

419
01:45:57,750 --> 01:46:00,450
Kɔ

420
01:46:04,050 --> 01:46:08,400
Ɛyɛ papa paa.

421
01:46:11,400 --> 01:46:12,450
Enti ɛyɛ nwini

422
01:46:18,000 --> 01:46:19,950
Fa hyɛ mu kɔ akyiri

423
01:46:21,750 --> 01:46:26,850
- kyerkyerfo.

424
01:46:31,950 --> 01:46:33,750
Kɔ

425
01:46:42,600 --> 01:46:49,500
Kɔ

426
01:46:55,200 --> 01:46:57,150
Kɔ

427
01:46:58,950 --> 01:47:03,450
Ɛno yɛ kɛse

428
01:47:04,800 --> 01:47:05,700
Kɔ

429
01:47:18,750 --> 01:47:19,650
Ɛnyɛ saa bio

430
01:47:28,050 --> 01:47:29,100
ɔkyerɛkyerɛfo

431
01:47:48,000 --> 01:47:55,800
- kyerkyerfo.-Junji ye paa.

432
01:48:07,050 --> 01:48:10,650
Eyi ne no

433
01:48:28,500 --> 01:48:31,950
Fa hyɛ mu kɔ akyiri

434
01:48:33,150 --> 01:48:34,200
ɔkyerɛkyerɛfo

435
01:48:46,350 --> 01:48:52,200
Kɔ

436
01:49:32,850 --> 01:49:38,400
Top down

437
01:50:03,900 --> 01:50:06,300
Kɔ

438
01:50:24,150 --> 01:50:27,000
Ɔkɛseɛ

439
01:50:44,850 --> 01:50:46,200
Yi eyi fi hɔ

440
01:50:53,700 --> 01:50:54,600
ɔkyerɛkyerɛfo

441
01:51:00,450 --> 01:51:01,350
ɔkyerɛkyerɛfo

442
01:51:06,000 --> 01:51:06,900
ɔkyerɛkyerɛfo

443
01:51:40,350 --> 01:51:41,850
ɔkyerɛkyerɛfo

444
01:51:55,050 --> 01:51:56,400
ɔkyerɛkyerɛfo

445
01:52:04,950 --> 01:52:05,850
ɔkyerɛkyerɛfo

446
01:52:11,550 --> 01:52:16,050
Ɛyɛ papa paa.

447
01:52:17,400 --> 01:52:18,300
ɔkyerɛkyerɛfo

448
01:52:20,550 --> 01:52:22,350
Oyi deɛ...

449
01:52:27,750 --> 01:52:30,600
Enti emu dɔ

450
01:52:47,550 --> 01:52:55,350
Chunji, eyi yɛ kɛse

451
01:52:55,950 --> 01:52:56,700
ɔkyerɛkyerɛfo

452
01:53:18,750 --> 01:53:22,500
- kyerkyerfo.-Enti emu dɔ.

453
01:53:27,900 --> 01:53:29,850
Dabi, nsakrae no yɛ kɛse

454
01:53:31,050 --> 01:53:32,100
ɔkyerɛkyerɛfo

455
01:53:36,900 --> 01:53:44,250
Eye saa, kɛse saa

456
01:53:57,450 --> 01:53:58,500
ɔkyerɛkyerɛfo

457
01:54:01,500 --> 01:54:07,050
Ɔkyerɛkyerɛfo no nyaa ne ho wɔ Jun Ji ho

458
01:54:07,350 --> 01:54:11,400
Top down

459
01:54:16,950 --> 01:54:21,750
- ampa ara mempɛ sɛ mɛtwe no.-Ɔkyerɛkyerɛfo.

460
01:54:29,400 --> 01:54:32,100
Kɔ

461
01:54:46,200 --> 01:54:47,100
ɔkyerɛkyerɛfo

462
01:54:58,500 --> 01:54:59,700
ɔkyerɛkyerɛfo

463
01:55:12,000 --> 01:55:19,650
Abofra a ɔto so abien no ni.

464
01:55:21,150 --> 01:55:26,100
Eyi mu dɔ yiye

465
01:55:33,150 --> 01:55:39,600
Ɛno ne no, Chunky.

466
01:55:42,000 --> 01:55:43,500
ɔkyerɛkyerɛfo

467
01:56:02,700 --> 01:56:04,800
Eye sɛ wobɛkɔ

468
01:56:10,800 --> 01:56:12,600
Top down

469
01:56:29,250 --> 01:56:30,750
Kɔ

470
01:56:36,750 --> 01:56:40,650
Ɛyɛ papa paa

471
01:56:45,900 --> 01:56:47,700
Kɔ a wɔrekɔtow tuo

472
01:57:02,100 --> 01:57:03,300
Ɔkɛseɛ

473
01:57:13,500 --> 01:57:16,200
Eyi yɛ kɛse

474
01:57:22,350 --> 01:57:23,250
ɔkyerɛkyerɛfo

475
01:57:24,900 --> 01:57:25,650
Wɔn nyinaa too tuo kɔɔ soro

476
01:57:28,200 --> 01:57:28,950
ɔkyerɛkyerɛfo

477
01:57:42,300 --> 01:57:43,350
ɔkyerɛkyerɛfo

478
01:58:12,900 --> 01:58:13,800
Junji na ɔkyerɛwee

479
01:58:17,550 --> 01:58:24,750
Sɛ mewie a, hyɛ me bɔ

480
01:58:32,850 --> 01:58:36,450
ɔkyerɛkyerɛfo...

481
01:59:03,450 --> 01:59:06,600
Eyi ne ahohuru bere mu nkae a me ne me kyerɛkyerɛfo kae

482
01:59:08,850 --> 01:59:12,300
Minhuu ɔkyerɛkyerɛfo no bio da


