1
00:00:00,175 --> 00:00:01,993
لقد ولت النجوم.

2
00:00:05,019 --> 00:00:07,897
اختفت الكواكب.

3
00:00:09,579 --> 00:00:13,745
بالكاد بقي لدينا ما يكفي ل
لتسمية النهاية بشيء...

4
00:00:15,319 --> 00:00:17,646
نشوة صامتة.

5
00:00:19,853 --> 00:00:22,271
أرى تناقضا في...

6
00:00:22,272 --> 00:00:24,286
لا، إنه بالداخل
حدود مقبولة

7
00:00:24,311 --> 00:00:26,205
أواصل المهمة.

8
00:00:32,747 --> 00:00:35,167
الإمدادات على وشك النفاد.

9
00:00:35,476 --> 00:00:37,813
البنية التحتية تنهار.

10
00:00:37,838 --> 00:00:42,207
أيدي قليلة للعمل،
رقاب كثيرة لتشبع.

11
00:00:42,541 --> 00:00:44,797
الإنسانية آخذة في الانخفاض.

12
00:00:45,309 --> 00:00:48,394
لكن لا تيأسوا يا أبنائي.

13
00:00:48,595 --> 00:00:53,401
أقول لك ذلك في هذه الأشهر
يخفي أكثر مما تراه العين.

14
00:00:53,432 --> 00:00:55,640
الدمج...

15
00:00:55,836 --> 00:00:59,880
يخفون التكنولوجيا الخاصة بهم،
شعبك.

16
00:01:01,353 --> 00:01:05,498
لن يخبروك بما وجدوه
ولكن سأخبرك.

17
00:01:06,474 --> 00:01:10,189
شهر واحد يبرز
فوق الآخرين.

18
00:01:11,807 --> 00:01:14,830
وفي ظلمة هذا الشهر..

19
00:01:18,440 --> 00:01:20,738
.. هو محيط من الدم.

20
00:02:10,779 --> 00:02:12,321
أبدأ النزول.

21
00:02:13,255 --> 00:02:15,128
وقت المهمة ينفد.

22
00:02:15,211 --> 00:02:17,650
مسح AT-5 مستمر.

23
00:02:19,392 --> 00:02:21,486
كيف يبدو الأمر هناك أيها المدان؟

24
00:02:21,664 --> 00:02:24,513
أنت على استعداد لإحداث فرق
شيء جيد؟

25
00:02:24,865 --> 00:02:25,872
نعم.

26
00:02:28,024 --> 00:02:29,482
دعونا نصل الى ذلك.

27
00:02:29,829 --> 00:02:31,002
أفهم.

28
00:02:31,291 --> 00:02:34,132
سوف نصل إلى عمق السفر
في حوالي دقيقتين.

29
00:02:34,164 --> 00:02:35,206
انتظر.

30
00:02:38,034 --> 00:02:40,845
أستطيع أن أرى على الأجهزة
بعض انحرافات الجهد

31
00:02:40,870 --> 00:02:44,000
لذلك احترس من الشرر
النيران أو شيء من هذا القبيل.

32
00:02:44,025 --> 00:02:46,735
النيران؟
لماذا يجب أن يكون هناك النيران؟

33
00:02:46,792 --> 00:02:50,166
أنا لا أعرف ذلك.
لهذا السبب أنا أحذرك.

34
00:02:52,798 --> 00:02:56,152
-هل قمت باختباره من قبل؟
-هذا اختبار.

35
00:02:56,177 --> 00:02:59,739
لكننا قمنا بلحامك هناك بقوة
كان ذلك ممكنًا، وتلك السفينة حصن كامل.

36
00:02:59,764 --> 00:03:02,140
أساسا أنت هناك
لا تنس مشاهدة العمق.

37
00:03:02,165 --> 00:03:04,714
يمكن أن تكون التضاريس غير متوقعة،
لذلك لا تسقط

38
00:03:04,739 --> 00:03:06,567
عميقا جدا في المنطقة الحمراء.

39
00:03:06,592 --> 00:03:09,991
يمكنه تحمل الضغط،
ولكن كل شيء له حدوده.

40
00:03:11,504 --> 00:03:14,405
أيها الكابتن، بدن السفينة أصبح مشغولا،
الزجاج بشكل رئيسي.

41
00:03:14,430 --> 00:03:16,925
حسنًا.
أقوم بإغلاق الدروع الواقية.

42
00:03:16,950 --> 00:03:19,154
ماذا تريد حقا
للعثور على

43
00:03:19,179 --> 00:03:20,879
أنت لا تزال لم تخبرني ما هو عليه.

44
00:03:20,904 --> 00:03:24,204
نحن لا نعرف ذلك.
أنت أول من ينزل.

45
00:03:24,205 --> 00:03:27,391
لدينا فقط عمليات المسح السطحي.
ولهذا السبب أنت هناك...

46
00:03:27,416 --> 00:03:30,184
حسنًا، هذا أحد الأسباب.

47
00:03:30,798 --> 00:03:34,467
لقد أنقذنا هذا الزجاج
من محطة الخيوط

48
00:03:34,671 --> 00:03:36,711
لم يكن هناك حتى خدش عليه.

49
00:03:36,967 --> 00:03:39,679
حسنًا ، أليست ترابًا؟
كنا محظوظين للغاية.

50
00:03:39,755 --> 00:03:42,873
إنه أمر غريب، مثل البعض
الأشياء تبقى والبعض الآخر لا.

51
00:03:42,898 --> 00:03:44,575
لا تفتح

52
00:03:44,600 --> 00:03:46,851
نحن نقترب من أقصى عمق.

53
00:03:47,090 --> 00:03:48,561
30 ثانية.

54
00:03:51,842 --> 00:03:53,468
هل تسمع ذلك؟

55
00:03:55,111 --> 00:03:57,087
مرحبًا؟ يا.

56
00:03:57,697 --> 00:04:00,235
قلت أنني لا ينبغي أن أرتدي اللون الأحمر!

57
00:04:00,260 --> 00:04:01,856
نحن باللون الأحمر!

58
00:04:02,743 --> 00:04:05,781
تهدف إلى الإحداثيات من الخريطة،
كتالوج وفقا للتعليمات

59
00:04:05,806 --> 00:04:08,526
وسوف ننظر في عقابك
لخدمة الوقت.

60
00:04:08,551 --> 00:04:10,185
احرص.

61
00:04:12,612 --> 00:04:15,655
- حظا موفقا...
-مهلا! يا!

62
00:04:22,399 --> 00:04:24,236
أنت لست جادا.

63
00:04:26,181 --> 00:04:28,165
أنت لست جادا.

64
00:04:29,474 --> 00:04:31,193
أنت لست جادا.

65
00:04:45,339 --> 00:04:46,545
جيد.

66
00:04:47,945 --> 00:04:49,301
القرف.

67
00:05:19,813 --> 00:05:20,914
50.

68
00:06:17,746 --> 00:06:19,081
الكاميرا.

69
00:06:20,257 --> 00:06:21,641
هذا مناسب.

70
00:07:27,656 --> 00:07:29,075
جيد. الواحد يتم ...

71
00:07:30,447 --> 00:07:31,947
خمسة آخرين.

72
00:07:33,826 --> 00:07:35,352
الأكسجين.

73
00:09:22,371 --> 00:09:23,873
تماما قبالة.

74
00:10:22,110 --> 00:10:24,238
انها ليست حتى على الخريطة.

75
00:10:25,529 --> 00:10:26,887
ربما...

76
00:10:35,567 --> 00:10:36,985
مهلا...

77
00:10:38,037 --> 00:10:41,269
ماذا علي أن أفعل إذا وجدت شيئا
ما هو ليس على الخريطة؟

78
00:10:44,662 --> 00:10:47,700
آمل أنك لا تتظاهر فقط
أنك لا تستطيع سماعي

79
00:10:52,945 --> 00:10:55,695
لماذا بحق الجحيم هو هنا
دافئ جدا؟

80
00:14:02,551 --> 00:14:04,019
ما هذا بحق الجحيم؟

81
00:14:11,511 --> 00:14:13,118
...ما هو تصنيفك...

82
00:14:13,442 --> 00:14:16,061
هل تستطيع سماعي؟
ما هي حالتك؟

83
00:14:16,882 --> 00:14:18,687
أنا هنا.

84
00:14:18,734 --> 00:14:20,777
...السفينة متضررة. هل سقطت؟

85
00:14:23,339 --> 00:14:25,587
أنا... لا أعرف.
هل كان هذا أنت

86
00:14:26,518 --> 00:14:28,469
...البدن متضرر...

87
00:14:28,494 --> 00:14:30,262
لا أعرف. هل هو؟!

88
00:14:30,541 --> 00:14:32,756
أنت لم تخبرني
أنه سيكون هناك شيء ما هنا!

89
00:14:32,781 --> 00:14:33,626
اهدأ.

90
00:14:33,651 --> 00:14:35,506
فقط أخبرني إذا كان الأمر كذلك
بعض المشاكل مع السفينة.

91
00:14:35,531 --> 00:14:38,648
قبل أن نرسلك إلى الأسفل مرة أخرى،
نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كانت السفينة قد تضررت،

92
00:14:38,673 --> 00:14:40,374
العودة... التراجع؟

93
00:14:40,399 --> 00:14:43,400
خلف؟ ليس بالصدفة.
ليس من أجل لا شيء!

94
00:14:44,479 --> 00:14:46,983
أنا انتهيت. أنا انتهيت.

95
00:14:47,008 --> 00:14:49,250
من الأفضل أن تسحبني للأعلى
والعودة إلى الجهير.

96
00:14:49,275 --> 00:14:50,858
لن أفعل هذا!

97
00:14:50,883 --> 00:14:53,018
إنها. يدفع. ضرر؟!

98
00:14:54,329 --> 00:14:58,093
فقط أخبرني
إذا كانت الغواصة لديها مشكلة.

99
00:14:58,118 --> 00:15:00,884
لأنه إذا سقطت
يمكن أن يتم ثقب الهيكل ،

100
00:15:00,909 --> 00:15:05,633
ماذا يعني الكراك
ثم الطوفان وأخيرا موتك.

101
00:15:11,977 --> 00:15:13,562
غواصة...

102
00:15:18,968 --> 00:15:20,780
يبدو أنه بخير.

103
00:15:20,886 --> 00:15:23,482
جيد. جيد.

104
00:15:24,131 --> 00:15:28,049
لا أستطيع رؤية الكثير، ولكن يبدو
أن الهيكل في قطعة واحدة.

105
00:15:28,074 --> 00:15:30,487
بينما ننتظر
قبل أن يهدأ المحيط من جديد

106
00:15:30,512 --> 00:15:31,765
سنرى كيف تتقدم.

107
00:15:31,766 --> 00:15:33,885
هل تعتقد أننا سوف
هل يمكنهم التقاط بعض الصور؟

108
00:15:33,910 --> 00:15:36,976
ماذا بهذا العمق؟
ربما يمكنك صنع عدد قليل منهم.

109
00:15:37,001 --> 00:15:39,434
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتستقر
لذلك اذهب لذلك.

110
00:15:39,459 --> 00:15:40,738
"ثبتوا"...

111
00:15:41,212 --> 00:15:42,945
ماذا يعني ذلك

112
00:15:42,970 --> 00:15:46,744
-لهذا السبب كان كل شيء يهتز كثيرا؟
-في الأساس نعم.

113
00:15:46,769 --> 00:15:48,591
القاع ليس صخرة صلبة تمامًا.

114
00:15:48,616 --> 00:15:51,679
إنها مجرد طبقات من الدم المتخثر
وفقاعات الغاز.

115
00:15:51,704 --> 00:15:54,165
أنا لم أكذب
عندما قلت انها ليست مستقرة.

116
00:15:54,190 --> 00:15:55,373
-هاي...
-ما هذا؟

117
00:15:55,398 --> 00:15:58,768
عليك أن ترى هذا
إنها أحدث صورة.

118
00:15:58,793 --> 00:16:01,389
الرب الله.
أيها المتهم أنت...

119
00:16:02,446 --> 00:16:05,223
-هل وجدت الهيكل العظمي؟
- نعم.

120
00:16:05,733 --> 00:16:08,227
- نعم، ولكن كان هناك شيء آخر.
-يمكن أن يكون مجرد صخور.

121
00:16:08,252 --> 00:16:10,055
يمكنك أن تعطيه لي
في دقة أعلى؟

122
00:16:10,080 --> 00:16:12,415
- ما هو نوع الحجر الذي له أسنان؟ أنظر إلى هذا.
- هل تسأل بجدية؟

123
00:16:12,440 --> 00:16:13,860
- نعم أنا أسأل.
- المحكوم عليه...

124
00:16:13,885 --> 00:16:17,471
هل أنت متأكد تماما أنه كان هيكلا عظميا؟

125
00:16:17,496 --> 00:16:20,693
نعم.
إنها ليست المرة الأولى التي أرى فيها هيكلًا عظميًا.

126
00:16:21,105 --> 00:16:23,148
أي نوع من الأحمق تعتقد أنني؟

127
00:16:25,780 --> 00:16:28,510
-سوف نسحبك للأعلى. استعد.
- ماذا؟

128
00:16:29,083 --> 00:16:31,258
الجميع إلى مقاعدهم
استعد للاستلام.

129
00:16:31,283 --> 00:16:33,022
ثلاثة عشر يصعد مبكرا،
مما كان مخططا له.

130
00:16:33,047 --> 00:16:34,918
ربما وجدنا شيئا.

131
00:16:34,943 --> 00:16:37,390
اتصل بجاك.
انتهت خدمته للتو.

132
00:16:37,415 --> 00:16:40,042
سوف يغضب، لكني أحتاجه
اللحامات التي يمكنك الاعتماد عليها.

133
00:16:40,067 --> 00:16:41,777
أنت. أحضر لي الخرائط.

134
00:16:41,802 --> 00:16:44,308
ابدأ الفحص
من المركز الثالث عشر الأخير.

135
00:16:44,333 --> 00:16:47,471
حركه تدريجيًا مائة مرة
متر حتى نصل إلى الأسفل.

136
00:16:47,496 --> 00:16:50,498
الإبلاغ عن كل ما يبدو
مختلفة عن ذي قبل.

137
00:16:50,678 --> 00:16:51,972
ماذا؟

138
00:16:52,774 --> 00:16:54,305
لا. لا تهتم.

139
00:16:54,306 --> 00:16:56,788
لن يهم
إذا لم نصل إلى هناك في الوقت المناسب.

140
00:16:56,813 --> 00:16:59,366
لا، لا يحتاجون إلى معرفة ذلك.

141
00:16:59,391 --> 00:17:01,210
على الأقل ليس بعد.

142
00:17:15,419 --> 00:17:17,604
نحن نرشدك بالفعل.

143
00:17:27,657 --> 00:17:29,147
جيد.

144
00:17:32,285 --> 00:17:33,869
فماذا الآن؟

145
00:17:38,684 --> 00:17:40,769
جيد. الطريق واضح.

146
00:17:40,770 --> 00:17:43,105
كيف هو الأكسجين؟

147
00:17:51,854 --> 00:17:54,628
إذن... فماذا الآن؟

148
00:17:54,653 --> 00:17:56,674
-هل انتهيت؟
-كيف حالك مع الأكسجين؟

149
00:17:56,699 --> 00:17:58,296
هل ترى أي تسريبات؟

150
00:17:59,517 --> 00:18:01,797
نعم.
لقد فقدت ضوءًا واحدًا، لكن...

151
00:18:01,822 --> 00:18:03,889
ولكن نعم، ربما هناك بعض الكراك.

152
00:18:03,914 --> 00:18:05,683
بعض الدم سقط هنا

153
00:18:05,708 --> 00:18:08,628
ويستقر على الجدران
بعض السوائل الغريبة.

154
00:18:08,653 --> 00:18:11,831
- لا أعرف... لا أعرف ما كان.
-هذا مجرد تكثيف.

155
00:18:11,856 --> 00:18:14,088
أعرف ما هو التكثيف..
ولكن لا يهم.

156
00:18:14,113 --> 00:18:17,467
التحذير بشكل رئيسي من التالي ،
الذي سوف ينزل، قبل ما وجدت.

157
00:18:17,492 --> 00:18:20,303
-هناك شيء حي هناك.
-يا كابتن.

158
00:18:20,395 --> 00:18:22,985
-انظر إلى هذا.
-هل لدينا صور؟

159
00:18:32,363 --> 00:18:34,019
تكبير أكثر.

160
00:18:34,744 --> 00:18:38,021
إذا كان هناك المزيد في الأسفل،
لذلك ينبغي لنا...

161
00:18:39,203 --> 00:18:41,079
هل لديه ما يكفي من الأوكسجين؟

162
00:18:41,080 --> 00:18:43,833
لا. لا ترهق نفسك. علينا أن
التصرف بسرعة. يجب ألا نفقدها.

163
00:18:43,858 --> 00:18:47,759
كابتن، إنه حقًا لا يحتاج إلى المزيد من الهواء،
قبل أن يتراجع؟

164
00:18:47,784 --> 00:18:50,771
سأعتني بذلك.
عليك إبلاغ المجلس.

165
00:18:50,796 --> 00:18:52,946
نعم. أفهم.

166
00:18:57,365 --> 00:19:00,153
لذلك وجدت شيئا، أليس كذلك؟

167
00:19:00,446 --> 00:19:03,471
-أي شيء جيد؟
- قمنا بتحميل الصور.

168
00:19:03,787 --> 00:19:06,213
بالتأكيد يبدو لي وكأنه هيكل عظمي.

169
00:19:07,023 --> 00:19:09,204
هيا تحرك. دعني أخرج.

170
00:19:09,273 --> 00:19:12,042
لا أستطبع.
لقد أخبرتك بالفعل أنك عالق هناك.

171
00:19:12,067 --> 00:19:14,857
قبل أن نخرجك من هناك
يمكن أن نضيع الفرصة.

172
00:19:14,882 --> 00:19:17,374
يمكن أن تنزلق في مكان ما،
من أين يمكننا الحصول عليه؟

173
00:19:17,399 --> 00:19:20,273
لذلك سأعطيك شيئا
لأخذ عينة.

174
00:19:21,554 --> 00:19:25,160
أنت لا تستمع لي!
هناك شيء آخر!

175
00:19:26,445 --> 00:19:27,459
جيد.

176
00:19:27,558 --> 00:19:29,973
لا يعني ذلك أنني لا أريد الصفقة، حسنًا؟
أريدها!

177
00:19:29,998 --> 00:19:32,083
أريد أن أصحح أخطائي.

178
00:19:32,574 --> 00:19:34,250
لا يستحق كل هذا العناء.

179
00:19:35,211 --> 00:19:38,261
لا يستحق كل هذا العناء. لا يستحق كل هذا العناء بالنسبة لي.

180
00:19:38,262 --> 00:19:39,846
لا يستحق كل هذا العناء بالنسبة لك أيضا.

181
00:19:39,847 --> 00:19:43,165
أنتم جميعًا مصنوعون من هيكل عظمي ما،
وأنت لا تستمع لي على الإطلاق

182
00:19:43,190 --> 00:19:45,816
عندما أقول لك
أن هناك شيئا آخر..

183
00:19:45,841 --> 00:19:47,309
شيء حي.

184
00:19:49,541 --> 00:19:51,209
فمن الممكن تماما.

185
00:19:53,736 --> 00:19:56,988
سنقوم بإصلاحه على الغواصة،
الحق في الجبهة.

186
00:19:57,105 --> 00:19:59,610
كل ما عليك فعله هو توجيهه
في الاتجاه الصحيح.

187
00:19:59,635 --> 00:20:03,935
بعد ملامسته للسطح
كان يجب أن يتم الإمساك بها بقوة والاحتفاظ بها.

188
00:20:04,137 --> 00:20:07,429
فماذا علي أن أفعل فعلا
مجرد واجهت ذلك؟

189
00:20:07,571 --> 00:20:09,198
في الأساس نعم.

190
00:20:09,877 --> 00:20:12,335
- أنت لست جادا.
- أظن.

191
00:20:13,052 --> 00:20:16,400
عليك أن تضربه بقوة،
للتأكد من القبض عليه.

192
00:20:16,425 --> 00:20:18,055
لن ترى ما إذا كان يعمل.

193
00:20:18,080 --> 00:20:20,401
- لذلك لديك محاولة واحدة فقط.
-تمام.

194
00:20:20,426 --> 00:20:22,444
لذلك لا يكفي بالنسبة لك
لمجرد رام في ذلك؟

195
00:20:22,469 --> 00:20:25,289
تريد مني أن
هل صدمها بأقصى سرعة؟

196
00:20:25,320 --> 00:20:28,027
لماذا أنت متحمس جدا حول هذا الموضوع؟
لماذا تجعل الأمر كله معقدًا جدًا؟

197
00:20:28,052 --> 00:20:31,415
عندما تريد قتلي بشدة
لماذا لا تفعل ذلك بنفسك؟!

198
00:20:31,440 --> 00:20:33,555
لا يمكننا التفكير في أي شيء أفضل.

199
00:20:33,968 --> 00:20:36,893
وهذا أكثر بكثير مما تستحقه.

200
00:20:38,982 --> 00:20:43,145
إنه أكثر أهمية من أي واحد منا.
لذلك فقط قم بعملك.

201
00:20:43,170 --> 00:20:46,270
عملي، عملي؟
اه. آسف.

202
00:20:46,295 --> 00:20:51,082
تلك الأصفاد، لقد أربكتني.
لم أكن أدرك أنه كان اختياريا!

203
00:20:53,015 --> 00:20:54,491
لا تغادر!

204
00:20:54,516 --> 00:20:58,282
إذا كان الأمر بهذه الأهمية بالنسبة لك،
لماذا لا تذهب إلى هناك؟!

205
00:20:59,519 --> 00:21:03,096
سأنزل، سأعود
وبعد ذلك سوف أكون حرا.

206
00:21:03,184 --> 00:21:04,754
كانت تلك الصفقة!

207
00:21:04,832 --> 00:21:08,769
كم مرة أخرى سوف تستخدمني
قبل أن تطلق سراحي؟!

208
00:21:08,810 --> 00:21:09,860
لماذا...

209
00:21:22,116 --> 00:21:24,454
هل أنت مجنون؟!

210
00:21:24,573 --> 00:21:26,589
أوه، عظيم. يمكنك سماعي.

211
00:21:26,755 --> 00:21:30,144
في مهمته الانتحارية
ابحث عن شخص آخر، لن أذهب...

212
00:21:30,169 --> 00:21:34,058
لقد أشرقت علينا،
أيها الوغد السيكوباتي من عدن!

213
00:21:35,205 --> 00:21:37,942
- ماذا؟
-هذه ليست كاميرا عادية!

214
00:21:37,974 --> 00:21:39,829
لا شيء يمكن رؤيته من خلال الدم!

215
00:21:39,854 --> 00:21:43,419
حتى نرى من خلال
نحن بحاجة إلى الأشعة السينية!

216
00:21:43,846 --> 00:21:46,657
- لم أكن أعرف ذلك.
-تمام. إنه قيد التشغيل.

217
00:21:46,908 --> 00:21:49,594
-يجب أن تعقد.
- لم أكن أعرف ذلك.

218
00:21:56,986 --> 00:21:58,638
انتظر. أنا آسف.

219
00:21:58,663 --> 00:22:02,712
ولكن إذا تحدثت معي
هذا لم يكن من الضروري أن يحدث!

220
00:22:08,446 --> 00:22:10,450
أحضر تلك العينة.

221
00:22:15,786 --> 00:22:17,229
تشغيله.

222
00:22:25,898 --> 00:22:28,017
لا يمكنك إعادتي.

223
00:22:51,059 --> 00:22:53,116
هل هدأت بعد؟

224
00:22:55,102 --> 00:22:57,742
هيا أيها المتهم
لا يمكنك أن تكون بهذا الجنون.

225
00:22:57,767 --> 00:23:00,363
إنه أمر عادل جدًا بعد ما قمت به.

226
00:23:02,184 --> 00:23:04,849
- يا للقرف. هل مازلت على قيد الحياة؟
-اذهب إلى الجحيم!

227
00:23:05,110 --> 00:23:06,875
أوه نعم. إذن أنت هنا.

228
00:23:07,285 --> 00:23:09,192
جيد. أبدأ النزول.

229
00:23:18,232 --> 00:23:21,603
عليك أن تغلق الحاجب يا رجل.

230
00:23:22,957 --> 00:23:24,343
مرحبًا؟

231
00:23:24,822 --> 00:23:28,719
أيها المتهم، هذا أمر خطير.
أغلق هذا الدرع.

232
00:23:28,744 --> 00:23:30,409
من يقول ذلك؟

233
00:23:30,527 --> 00:23:31,961
أين هو الآخر؟

234
00:23:31,989 --> 00:23:35,258
الآخر؟ تقصد جاك
الشيء المسكين الذي قمت بإشعاعه؟

235
00:23:35,283 --> 00:23:38,937
أخذه الكابتن إلى المستشفى،
والآن أنا المسؤول هنا.

236
00:23:38,962 --> 00:23:43,313
وأول طلب لي هو
لإغلاق الدرع اللعين.

237
00:23:44,500 --> 00:23:47,169
-لماذا لا تفعل ذلك؟
-لا يستجيب.

238
00:23:47,254 --> 00:23:50,479
وهذا هو بالضبط سبب وجودك هناك.
هل هو مغلق؟

239
00:23:50,504 --> 00:23:52,557
- نعم. مغلق.
-تمام.

240
00:23:52,637 --> 00:23:57,097
الآن لديك حوالي 30 دقيقة لذلك
العينة، ثم سنقوم بسحبك مرة أخرى.

241
00:23:57,136 --> 00:23:59,479
لا خوف. أنا أعرف ذلك العثرة
هذا يبدو مخيفا

242
00:23:59,504 --> 00:24:01,602
ولكن ملقط الحياة
أنها تمتص معظم التأثير.

243
00:24:01,627 --> 00:24:05,087
واللحامات بالتأكيد لن تسمح بذلك،
لأن جاك يقوم بعمله بشكل جيد...

244
00:24:05,112 --> 00:24:09,460
أعني، في الواقع، هو...
اعتاد أن يكون جيدا في ذلك.

245
00:24:09,485 --> 00:24:13,103
لم تعتقد أنه من المهم أن تخبرني
أن الكاميرا هي في الواقع مدفع الإشعاع؟

246
00:24:13,128 --> 00:24:14,383
هذا...

247
00:24:14,997 --> 00:24:16,679
لا ينبغي أن يحدث على الإطلاق.

248
00:24:16,704 --> 00:24:19,163
يجب أن تكون الكاميرا متصلة
في الصندوق الأسود، ولكن...

249
00:24:19,188 --> 00:24:21,888
لا بد أنني أخطأت فيها
متصلة بالبطارية الاحتياطية.

250
00:24:21,913 --> 00:24:23,893
لا أعرف. كنا في عجلة من امرنا.

251
00:24:23,918 --> 00:24:27,379
بالتأكيد. الأمور تسير بشكل أسرع بطريقة أو بأخرى
عندما لا أعرف ما أفعله.

252
00:24:27,404 --> 00:24:29,650
بصراحة لو كان كذلك
عني، سوف تعرف المزيد.

253
00:24:29,675 --> 00:24:31,454
ربما ينبغي لنا أيضا
أنتجت بعض النتائج.

254
00:24:31,479 --> 00:24:33,741
لكنها ليست كذلك.
أنا مجرد ترس في الآلة.

255
00:24:33,766 --> 00:24:37,466
ولكن كما تعلمون، هذا هو عليه
شيء أكبر منا.

256
00:24:37,567 --> 00:24:38,996
لقد سمعت ذلك من قبل.

257
00:24:39,985 --> 00:24:41,127
انظر يا رجل.

258
00:24:41,152 --> 00:24:43,944
على الأقل يمكننا أن نتفق على
أنه من المهم؟

259
00:24:43,969 --> 00:24:45,675
خيوط المحطة
كانت خسارة فادحة

260
00:24:45,700 --> 00:24:48,477
ولكن تخيل أننا سوف لها
يمكنهم استعادة الواقع.

261
00:24:48,502 --> 00:24:50,375
حتى أنت يمكن أن تكون
جزء منه.

262
00:24:50,400 --> 00:24:52,272
قرأت رسالتك.
لقد استسلمت.

263
00:24:52,297 --> 00:24:55,456
إذن، ذلك الحثالة من عدن
أنت لا تصدق ذلك تمامًا.

264
00:24:55,481 --> 00:24:58,599
لجميع عقائدهم
عن الشجرة الأخيرة.

265
00:24:58,657 --> 00:25:00,324
لا يتعلق الأمر بالشجرة على الإطلاق.

266
00:25:00,355 --> 00:25:02,951
واضح؟
حصلت على وشم في عدن.

267
00:25:03,020 --> 00:25:06,017
أشخاص من COI
جعلوني أحرقه.

268
00:25:06,147 --> 00:25:10,465
ولم أختر أياً منهما.
لكن الندبة ما زالت موجودة.

269
00:25:10,848 --> 00:25:14,609
من النشوة الصامتة
لم يعد لدى أي منا خيار بعد الآن.

270
00:25:14,647 --> 00:25:15,946
حسنا، انظر إلى ذلك.

271
00:25:15,971 --> 00:25:17,875
على الأقل هناك شيء ما
الذي نتفق عليه.

272
00:25:17,900 --> 00:25:20,581
بصراحة يا كابتن
لنا من النشوة الصامتة

273
00:25:20,606 --> 00:25:22,536
محاور بشكل لا يصدق ويخنق الجميع،

274
00:25:22,561 --> 00:25:24,961
لكنها تهتم بطاقمها.

275
00:25:24,987 --> 00:25:27,309
أكثر على البعض، أقل على البعض الآخر،
لكنك تفهم، أليس كذلك؟

276
00:25:27,334 --> 00:25:28,778
بالتأكيد، بالتأكيد.

277
00:25:29,145 --> 00:25:32,161
هل يمكنك أن تخبرني على الأقل؟
أنا لا أتعرض للإشعاع بواسطة الراديو هنا...

278
00:25:32,186 --> 00:25:36,368
كلا. الهيكل سميك جدًا.
وسوف يمتصه الدم على الفور على أي حال.

279
00:25:36,508 --> 00:25:38,564
إنها حقا أكبر منا.

280
00:25:38,596 --> 00:25:42,381
لأنه إذا كان هناك هيكل عظمي هناك،
فهذا يعني أنه كانت هناك حياة في ذلك المحيط.

281
00:25:42,406 --> 00:25:44,790
حتى الآن هناك
شيء يمكن أن يعيش.

282
00:25:44,816 --> 00:25:47,019
الغذاء والهواء. نحن في حاجة إليها.

283
00:25:47,044 --> 00:25:50,142
ليس COI فقط، بل جميعنا.
نحن في حاجة إليها.

284
00:25:50,167 --> 00:25:51,734
إنه الأمل الحقيقي الأول

285
00:25:51,759 --> 00:25:53,881
- لمدة عشرين سخيف ...
-اخرس اللعنة!

286
00:25:53,906 --> 00:25:55,115
لو سمحت؟

287
00:25:56,364 --> 00:25:57,974
اللعنة عليك يا رجل.

288
00:25:57,999 --> 00:26:00,835
أنا لا أعرف حتى لماذا أنا معك
أحاول أن أستمتع على الإطلاق..

289
00:26:00,860 --> 00:26:05,315
يموت هناك مع الآخرين
لا يهمني.

290
00:26:05,462 --> 00:26:07,850
لا يزال لدينا الكثير من الناس مثلك!

291
00:28:09,901 --> 00:28:11,831
"قم بتوصيل الكابلات."

292
00:28:51,690 --> 00:28:53,689
لن أعود إلى ذا جروف يا أخي.

293
00:28:53,714 --> 00:28:56,570
هذا هو الأمل الوحيد
الذي يمكنني أن أقدمه لك. أنا آسف.

294
00:28:56,595 --> 00:28:59,297
هذه ليست رحلة استكشافية.

295
00:29:01,075 --> 00:29:03,064
إنه إعدام.

296
00:29:04,559 --> 00:29:06,750
عندما يحبسونك هنا

297
00:29:06,836 --> 00:29:09,448
لا يريدون منك العودة.

298
00:29:09,966 --> 00:29:15,024
وحتى لو حدث ذلك
حتى لو أوفوا بوعودهم

299
00:29:15,197 --> 00:29:18,045
ما هي الحرية التي تنتظرك؟

300
00:29:18,930 --> 00:29:23,771
زوج من السفن المحتضرة
في بحر النجوم الميتة.

301
00:29:24,394 --> 00:29:29,545
إذا كان لا يزال هناك أمل،
إنه مخفي على الجانب الآخر.

302
00:29:30,408 --> 00:29:36,152
وهناك أمل في هذا الفراغ أيضاً
خادعة مثل ضوء النجوم.

303
00:29:37,302 --> 00:29:41,040
لقد اتخذت قراري
خذ أنفاسك الأخيرة

304
00:29:41,402 --> 00:29:45,698
هنا في قاع المحيط..

305
00:29:47,333 --> 00:29:49,057
لم يراها أحد...

306
00:29:50,022 --> 00:29:51,815
لم يسمع به من...

307
00:29:53,210 --> 00:29:55,100
لا يسيطر عليها أحد.

308
00:29:58,810 --> 00:30:01,247
وسوف ينتظرون إعدامهم.

309
00:30:03,809 --> 00:30:06,314
وسوف أحصل على حريتي.

310
00:30:09,691 --> 00:30:11,323
آسف يا أخي.

311
00:30:14,389 --> 00:30:16,078
لكني أريد أن أعيش.

312
00:30:56,051 --> 00:30:57,803
لقد كان هنا.

313
00:31:20,182 --> 00:31:21,701
أين اختفيت؟

314
00:31:51,721 --> 00:31:54,796
كاميرا الأشعة السينية الكهرومغناطيسية.
استخدمه على مسؤوليتك الخاصة.

315
00:32:43,172 --> 00:32:44,239
مرحبًا؟

316
00:32:58,411 --> 00:33:00,637
فهو حتماً سيبتعد..
هل حصل على تلك العينة؟

317
00:33:00,662 --> 00:33:01,888
مرحبًا؟

318
00:33:02,607 --> 00:33:04,165
هل تستطيع سماعي؟

319
00:33:04,611 --> 00:33:06,267
المحكوم عليه. نعم.

320
00:33:06,298 --> 00:33:09,161
نسمعك ولكن بصوت خافت.
ماذا يحدث هنا؟

321
00:33:09,305 --> 00:33:11,697
لماذا تبتعد عن الموقف المحدد؟

322
00:33:13,586 --> 00:33:16,122
سيبدو الأمر وكأنني اختلقته.

323
00:33:16,342 --> 00:33:19,440
-ولكن الهيكل العظمي ذهب.
- كرر ذلك. لا أستطيع أن أسمعك.

324
00:33:19,465 --> 00:33:22,696
لقد ذهب الهيكل العظمي!

325
00:33:24,797 --> 00:33:27,650
-كيف يمكن أن يكون قد ذهب؟
- لا أعرف ذلك.

326
00:33:28,073 --> 00:33:29,927
أنا في تلك الإحداثيات.

327
00:33:29,952 --> 00:33:32,889
لقد التقطت صورة.
لا يوجد سوى تلة كبيرة.

328
00:33:33,311 --> 00:33:35,688
لا أعرف.
ربما غطتها.

329
00:33:37,384 --> 00:33:38,927
انتظر.

330
00:34:01,027 --> 00:34:04,854
...تم القبض عليه في مكان قريب... 450، 250...

331
00:34:06,345 --> 00:34:08,346
ثانية.

332
00:34:13,796 --> 00:34:16,596
لا...لا.
إنه مجرد تل آخر.

333
00:34:16,621 --> 00:34:18,665
- كرر ذلك.
- إنها...

334
00:34:26,823 --> 00:34:28,294
وماذا الآن؟

335
00:34:28,985 --> 00:34:30,647
إنه مجرد تل آخر.

336
00:34:30,672 --> 00:34:33,055
- لا يوجد هيكل عظمي.
- نعم. أستطيع أن أسمعك.

337
00:34:33,080 --> 00:34:35,399
قلت
أن هناك تلة؟

338
00:34:35,424 --> 00:34:37,668
نعم. أنا على التل.

339
00:34:37,693 --> 00:34:39,986
لا يوجد هيكل عظمي.

340
00:34:40,896 --> 00:34:43,254
ربما انتقلت
عند تلك الصدمة

341
00:34:43,279 --> 00:34:47,175
وهذا على ما يبدو ما نراه
الرادار أمامك... على بعد أمتار قليلة.

342
00:34:48,390 --> 00:34:49,456
نعم.

343
00:34:50,840 --> 00:34:52,164
أفهم.

344
00:34:58,302 --> 00:35:01,512
-لماذا الجو حار جدا هنا؟
- يركز. احصل على تلك العينة.

345
00:35:01,537 --> 00:35:03,816
- لا أستطيع حتى أن أسأل أي شيء؟
-لا.

346
00:35:03,841 --> 00:35:06,554
التركيز والحصول على تلك العينة.

347
00:35:07,792 --> 00:35:09,002
بالتأكيد.

348
00:35:36,536 --> 00:35:37,699
أنا...

349
00:35:40,720 --> 00:35:43,027
لم أكن أريد أن يحدث ذلك.

350
00:35:45,147 --> 00:35:46,725
أنا فقط...

351
00:35:47,740 --> 00:35:49,418
كنت خائفا فقط.

352
00:35:54,229 --> 00:35:57,649
- أعني الإشعاع.
-أعرف ماذا تقصد.

353
00:36:01,202 --> 00:36:03,580
- هل كان سيئا؟
-لا يهم.

354
00:36:03,729 --> 00:36:06,631
حفر فيه
لن يساعد قضيتنا.

355
00:36:06,873 --> 00:36:09,718
-بالتأكيد. وما الأمر؟
- من أجل البقاء.

356
00:36:09,743 --> 00:36:12,474
هذا هو الشيء الوحيد
ماذا بقي لنا.

357
00:36:12,499 --> 00:36:13,564
هذا صحيح.

358
00:36:13,623 --> 00:36:17,467
قل ذلك للفقراء
الذي تركته هنا.

359
00:36:19,238 --> 00:36:21,449
أنت أول من أنزلناه.

360
00:36:21,529 --> 00:36:23,993
ما الفائدة من الكذب علي، هاه؟

361
00:36:24,361 --> 00:36:26,386
ما الهدف من كل هذا؟

362
00:36:26,411 --> 00:36:28,991
ماذا يهم إذا وجدنا
بعض الهيكل العظمي اللعين؟!

363
00:36:29,016 --> 00:36:31,472
الأمر كله مجرد هراء عديم الفائدة،
من سيقودني إلى القبر!

364
00:36:31,497 --> 00:36:33,462
هل تعتقد أنني أستمتع به؟!

365
00:36:34,250 --> 00:36:35,314
تقصد؟!

366
00:36:36,679 --> 00:36:41,319
لم يبق الكثير منا
للمقامرة بحياتنا!

367
00:36:41,344 --> 00:36:45,857
ولكن هناك الكثير على المحك لعدم القيام بذلك
لم نتخذ مخاطرة خاضعة للرقابة!

368
00:36:45,882 --> 00:36:49,456
عدن لا تفهم!
أنت لا تفهم!

369
00:36:49,481 --> 00:36:51,274
ماذا يمكن أن نفهم هنا؟!

370
00:36:53,483 --> 00:36:56,468
إنتهى الأمر!
وهذا ما يفهمه عدن.

371
00:36:58,619 --> 00:37:02,813
على الأقل هم لا يكذبون على أنفسهم
نتحدث عن المستقبل المشرق للإنسانية،

372
00:37:02,838 --> 00:37:05,270
إذا كنا نؤمن به بما فيه الكفاية.

373
00:37:09,035 --> 00:37:11,108
انتهت اللعبة وأنت تعرف ذلك.

374
00:37:14,900 --> 00:37:19,458
- هل هذا هو سبب تدميرك لمحطة الشعير؟
- لا ينبغي أن يكون...

375
00:37:22,389 --> 00:37:24,971
لا ينبغي أن يحدث ذلك.

376
00:37:31,535 --> 00:37:33,993
لا ينبغي أن يحدث ذلك.

377
00:37:38,090 --> 00:37:39,337
ذلك...

378
00:37:45,221 --> 00:37:46,435
الأكسجين.

379
00:38:10,703 --> 00:38:12,105
هذا لا يصلح.

380
00:38:12,811 --> 00:38:13,870
ماذا؟

381
00:38:14,790 --> 00:38:15,955
هذا.

382
00:38:18,014 --> 00:38:21,284
-لا أرى ما الذي تتحدث عنه.
- الهيكل العظمي.

383
00:38:21,771 --> 00:38:23,007
انتقلت.

384
00:38:23,032 --> 00:38:26,203
لقد أخبرتك بالفعل.
قاع المحيط ليس ثابتا.

385
00:38:26,228 --> 00:38:27,876
الأمور تتحرك.
باختصار، هذا ما يحدث.

386
00:38:27,901 --> 00:38:29,349
- هل تراها؟
- نعم.

387
00:38:29,374 --> 00:38:32,870
أنا أنظر إليها الآن.
لكني أقول لك...

388
00:38:33,737 --> 00:38:36,725
يبدو وكأنه شيء ...

389
00:38:37,676 --> 00:38:39,658
لا أعتقد أنهم تسببوا في ذلك
فقاعات الغاز.

390
00:38:39,683 --> 00:38:42,190
- ولكن هل ترى الهيكل العظمي؟
-نعم، أرى الهيكل العظمي.

391
00:38:42,215 --> 00:38:44,431
لكني أقول لك
هناك خطأ ما.

392
00:38:44,456 --> 00:38:48,088
-إنه مجرد رأس.
- كلما أسرعت في الحصول على العينة،

393
00:38:48,113 --> 00:38:49,871
كلما تمكنت من العودة بشكل أسرع.

394
00:38:49,872 --> 00:38:53,207
لذا توقف عن تدحرج عينيك عليها
واحضرها

395
00:38:54,919 --> 00:38:57,885
- إذن عندما أحصل عليه، هل أتعرض للسقوط؟
-في الوقت الراهن، نعم.

396
00:38:57,910 --> 00:39:00,601
بالطبع سنحتاجها
أكثر من عينة،

397
00:39:00,626 --> 00:39:03,152
لكن دراستها سوف تستغرق وقتا.

398
00:39:04,057 --> 00:39:06,346
لن تقتلني الآن
كيف يمكنني النهوض

399
00:39:06,371 --> 00:39:08,248
لماذا نحن...

400
00:39:10,283 --> 00:39:15,310
نحن بحاجة لمساعدتكم وأنت
وبالتالي ضمان مكان في التوحيد.

401
00:39:15,508 --> 00:39:16,833
هذا كل شيء.

402
00:39:23,513 --> 00:39:26,518
آسف للتعرض.

403
00:39:27,469 --> 00:39:28,929
لم أكن أعرف ذلك.

404
00:39:30,589 --> 00:39:33,667
يمكنك الاعتذار
ورم بلدي.

405
00:39:34,385 --> 00:39:36,353
أحضر تلك العينة.

406
00:39:40,146 --> 00:39:41,654
عرض عادل.

407
00:39:48,430 --> 00:39:52,499
-ما مدى صعوبة ضربه؟
- أنا... لا أعرف.

408
00:39:52,585 --> 00:39:56,774
هذا ليس الإجراء القياسي بالضبط.
فقط اذهب لذلك.

409
00:39:57,565 --> 00:40:01,629
-هل يجب أن أصطدم به؟
-فقط اذهب لذلك. أكمل مهمتك.

410
00:40:01,654 --> 00:40:03,417
أعدك أن تلك السفينة يمكنها التعامل مع الأمر.

411
00:40:03,442 --> 00:40:05,794
-هل أنت متأكد؟
- أنا متأكد.

412
00:40:06,049 --> 00:40:09,844
وأحتاج منك أن تصدقني.
أطلق النار عليه!

413
00:40:09,869 --> 00:40:11,350
جيد. بخير، بخير.

414
00:40:11,375 --> 00:40:13,888
حسنًا، سأذهب لذلك فحسب.

415
00:40:14,674 --> 00:40:16,453
سأذهب لذلك.

416
00:40:16,524 --> 00:40:19,800
-وبعد ذلك أنا حر؟
- ثم تعود للأعلى .

417
00:40:23,703 --> 00:40:25,571
وبعد ذلك أنا حر.

418
00:41:08,624 --> 00:41:11,715
- لقد ضربته.
- هل لديك؟

419
00:41:11,803 --> 00:41:14,108
أعتقد ذلك. ثانية.

420
00:41:30,302 --> 00:41:32,095
أنا أنظر إلى...

421
00:41:33,100 --> 00:41:37,016
في الأساس لشيء ما
ما يشبه ثقب في الفك.

422
00:41:37,137 --> 00:41:39,374
- أعتقد أنني أملكه.
- ممتاز. جيد.

423
00:41:39,399 --> 00:41:43,748
نأمل أن تحتفظ بتلك العينة في طريقها للأعلى،
وإلا فسنضطر إلى إعادتك إلى الأسفل.

424
00:41:43,773 --> 00:41:45,064
هل هذا كل شيء؟

425
00:41:45,933 --> 00:41:49,138
بعد كل هذه الضجة التي كنت أنتظرها
أنه سيكون أسوأ قليلاً.

426
00:41:49,170 --> 00:41:51,597
هدفنا هو منع
شيء أسوأ بكثير.

427
00:41:51,622 --> 00:41:53,276
هذا ما لنا
يبقي الجميع على قيد الحياة.

428
00:41:53,301 --> 00:41:55,828
الآن احصل على شيء ما.
لقد بدأنا في الصعود.

429
00:42:04,048 --> 00:42:05,698
كان هناك شيء آخر.

430
00:42:05,723 --> 00:42:07,428
- كرر ذلك.
-كان هناك شيء آخر!

431
00:42:07,453 --> 00:42:09,474
-كان ينظر إلي مباشرة!
-هل هو شيء حي؟

432
00:42:09,499 --> 00:42:11,869
هل أنت متأكد هل يمكنك تأكيد ذلك؟

433
00:42:16,349 --> 00:42:19,930
-ماذا حدث؟
-هناك شيء يمسك بي!

434
00:42:19,955 --> 00:42:22,337
إنه يسحبنا للأسفل!
لا بد لي من قطع الحبل!

435
00:42:22,362 --> 00:42:24,552
لا، لا، لا!
نحن بحاجة إلى تلك العينة!

436
00:42:24,583 --> 00:42:29,129
- لن نخسر السفينة بأكملها بسببها!
- أيها المتهم، ما الذي يحدث؟

437
00:42:33,992 --> 00:42:35,618
ما زلت أراهم.

438
00:42:38,567 --> 00:42:41,955
توقف عن القول أنهم رحلوا.
نحن جميعا نراهم.

439
00:42:43,634 --> 00:42:47,290
يا بني، تلك النجوم ماتت بالفعل.

440
00:42:50,852 --> 00:42:52,919
إنها مجرد الشفق

441
00:42:53,401 --> 00:42:55,801
مرحبا؟

442
00:43:45,201 --> 00:43:46,327
مرحبًا؟

443
00:46:18,515 --> 00:46:20,875
كان لدي الماء طوال الوقت؟

444
00:46:49,616 --> 00:46:50,948
جيد.

445
00:47:28,769 --> 00:47:30,528
السعال عنه!

446
00:47:49,352 --> 00:47:51,198
أنت قطعة فقيرة من القرف.

447
00:47:51,223 --> 00:47:53,493
كان عليك أن تشرب كله...

448
00:48:18,846 --> 00:48:20,524
اللعنة عليه.

449
00:49:07,523 --> 00:49:09,294
ربما سوف يضربني.

450
00:49:28,883 --> 00:49:31,526
جيد. ماذا علي أن أفعل؟

451
00:49:35,648 --> 00:49:37,984
مسجل صوت من قمرة القيادة.

452
00:49:39,563 --> 00:49:42,956
الكثير من الجهد لأحد
الصندوق الأسود اللعين.

453
00:49:42,981 --> 00:49:44,288
إلى اللفت!

454
00:49:47,042 --> 00:49:49,085
وهذا بالضبط ما كان عليك...

455
00:49:50,955 --> 00:49:54,733
أقسم إذا كان علي أن أقرأ
واحد آخر من تلك الكتيبات سيئة

456
00:49:54,759 --> 00:49:57,012
سأخسر حقاً..

457
00:50:58,884 --> 00:51:00,564
إعادة التشغيل في حالات الطوارئ
المحرك

458
00:51:02,096 --> 00:51:03,895
بالطبع كان كذلك.

459
00:51:42,077 --> 00:51:43,370
بخير.

460
00:51:47,375 --> 00:51:48,475
بخير.

461
00:52:04,654 --> 00:52:06,389
لقد نجح الأمر تقريبًا.

462
00:52:35,931 --> 00:52:42,416
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

463
00:52:42,880 --> 00:52:46,005
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

464
00:52:46,385 --> 00:52:49,489
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

465
00:52:49,675 --> 00:52:56,031
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

466
00:52:56,595 --> 00:52:59,000
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

467
00:53:00,136 --> 00:53:03,208
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

468
00:53:03,520 --> 00:53:06,505
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

469
00:53:07,009 --> 00:53:10,250
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

470
00:53:24,146 --> 00:53:27,179
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

471
00:53:27,558 --> 00:53:28,854
اضطراب بدن.

472
00:53:28,879 --> 00:53:31,897
حريق. اضطراب بدن.
حريق. اضطراب بدن.

473
00:53:31,922 --> 00:53:34,361
حريق. اضطراب بدن. حريق.

474
00:53:34,386 --> 00:53:36,084
-ماذا؟!
- نار.

475
00:53:38,100 --> 00:53:40,810
حريق. اضطراب بدن.

476
00:53:42,682 --> 00:53:45,718
حريق. اضطراب بدن.
حريق. اضطراب بدن.

477
00:53:45,845 --> 00:53:48,983
حريق. اضطراب بدن.
حريق. اضطراب بدن.

478
00:53:50,007 --> 00:53:53,252
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

479
00:54:00,255 --> 00:54:03,219
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

480
00:54:03,794 --> 00:54:06,678
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

481
00:54:07,061 --> 00:54:09,748
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

482
00:54:09,779 --> 00:54:12,308
اصمت اللعنة!

483
00:54:14,801 --> 00:54:16,164
عاهرة!

484
00:56:46,870 --> 00:56:48,914
لن أموت هنا.

485
00:56:58,251 --> 00:56:59,787
أنا مارس الجنس.

486
00:57:31,959 --> 00:57:32,959
نعم.

487
00:57:59,896 --> 00:58:01,028
بخير.

488
00:58:58,493 --> 00:58:59,577
بالتأكيد.

489
00:59:00,815 --> 00:59:01,823
بخير.

490
00:59:03,676 --> 00:59:05,420
تجاهلني.

491
00:59:06,807 --> 00:59:09,022
أنا فقط أحاول العودة إلى المنزل.

492
00:59:11,703 --> 00:59:12,912
فقط...

493
00:59:13,847 --> 00:59:17,627
مجرد التظاهر
كما لو أنني لم أكن هنا حتى.

494
00:59:19,207 --> 00:59:23,241
حتماً سينكسرون
فقط لتجدني هكذا...

495
00:59:24,864 --> 00:59:28,644
إذا رأيت شخص ما
من يبحث عن سيمون...

496
00:59:29,830 --> 00:59:31,942
أخبرهم أنني ما زلت على قيد الحياة.

497
01:00:02,925 --> 01:00:04,150
الله...

498
01:00:07,854 --> 01:00:09,040
اللعنة عليه!

499
01:00:27,938 --> 01:00:29,189
واعتقد انكم.

500
01:02:35,161 --> 01:02:37,020
الأجانب سخيف.

501
01:02:50,756 --> 01:02:54,037
اضطراب بدن. اضطراب بدن.

502
01:02:54,316 --> 01:02:56,484
انتهاك ال...

503
01:04:07,577 --> 01:04:09,146
سيمون!

504
01:04:09,951 --> 01:04:11,226
سيمون!

505
01:04:11,566 --> 01:04:12,811
سيمون!

506
01:04:13,085 --> 01:04:15,791
لا تقف هناك فقط! افعل شيئا!

507
01:04:32,188 --> 01:04:33,279
ماذا...

508
01:04:39,699 --> 01:04:40,960
سم-8.

509
01:04:41,263 --> 01:04:42,344
8...

510
01:04:45,787 --> 01:04:47,412
ماذا تفعل هنا؟

511
01:04:47,480 --> 01:04:49,148
أنا انضم.

512
01:04:50,737 --> 01:04:53,588
متصلة بالمركبة الغاطسة 8.
أقوم بتشغيل التشخيص.

513
01:04:53,613 --> 01:04:55,309
انتظر. انتظر.

514
01:04:55,887 --> 01:04:58,089
انتظر.

515
01:04:58,274 --> 01:05:01,198
الأكسجين: خطأ. الوقود: خطأ.
المحرك: خطأ. الضغط: خطأ. هال: خطأ.

516
01:05:01,223 --> 01:05:02,553
الكاميرا: خطأ. البطارية : ضعيفة .

517
01:05:02,578 --> 01:05:04,555
أقوم بتشغيل البرنامج
استعادة الصندوق الأسود.

518
01:05:04,580 --> 01:05:05,884
إذن غير كاف.

519
01:05:05,909 --> 01:05:08,287
اترك المنطقة على الفور
أو الخضوع لسلطة المجلس.

520
01:05:08,312 --> 01:05:09,479
ماذا؟

521
01:05:14,606 --> 01:05:16,088
إذن غير كاف.

522
01:05:16,113 --> 01:05:19,577
اترك المنطقة على الفور
أو الخضوع لسلطة المجلس.

523
01:05:21,317 --> 01:05:22,572
إذن غير كاف.

524
01:05:22,597 --> 01:05:24,466
اترك المنطقة على الفور
أو الخضوع لسلطة المجلس.

525
01:05:24,467 --> 01:05:25,514
إذن غير كاف.

526
01:05:25,539 --> 01:05:28,167
اترك المنطقة على الفور
أو الخضوع لسلطة المجلس.

527
01:05:28,192 --> 01:05:29,337
إذن غير كاف.

528
01:05:29,362 --> 01:05:32,962
- غادر المنطقة فوراً...
- وهذا ما كان يجب أن يحدث الخطأ.

529
01:05:34,912 --> 01:05:36,606
إذن غير كاف.

530
01:05:36,631 --> 01:05:39,888
اترك المنطقة على الفور
أو الخضوع لسلطة المجلس.

531
01:05:44,005 --> 01:05:46,189
- اللعين...
- عدم كفاية الترخيص.

532
01:05:46,214 --> 01:05:48,206
- غادر المنطقة فوراً...
-حقاً؟!

533
01:05:48,231 --> 01:05:50,557
...أو الخضوع لسلطة المجلس.

534
01:06:49,027 --> 01:06:50,995
هذه ليست مشكلتي.

535
01:07:11,852 --> 01:07:13,469
ما هي اللعنة من المفترض أن يكون؟

536
01:07:32,942 --> 01:07:34,765
دائرة سخيف.

537
01:07:42,430 --> 01:07:43,431
آسف.

538
01:08:18,552 --> 01:08:22,694
1، 2، 3، 4، 5، 6، جدار.

539
01:08:23,252 --> 01:08:24,372
بخير.

540
01:08:31,373 --> 01:08:32,495
الجدار.

541
01:08:51,991 --> 01:08:53,508
حسنا، بالطبع هو كذلك.

542
01:08:58,976 --> 01:09:01,076
يبقى هذا واحد فقط.

543
01:09:02,648 --> 01:09:03,875
جيد.

544
01:09:04,144 --> 01:09:05,442
واحد آخر.

545
01:09:26,124 --> 01:09:27,542
ربما لا.

546
01:09:38,918 --> 01:09:39,911
مرحبًا؟

547
01:09:59,754 --> 01:10:01,278
أنا تقريبا هناك.

548
01:10:06,458 --> 01:10:07,873
مرحبًا؟!

549
01:10:08,233 --> 01:10:10,042
لكن هيا!

550
01:10:10,103 --> 01:10:11,138
ماذا؟

551
01:10:12,004 --> 01:10:15,007
تعال! مرحبًا؟!

552
01:10:21,405 --> 01:10:22,644
تعال.

553
01:10:28,265 --> 01:10:29,377
نعم!

554
01:10:31,062 --> 01:10:32,312
أنا هنا!

555
01:10:37,538 --> 01:10:39,601
-هل تسمعنا؟
- نعم.

556
01:10:40,153 --> 01:10:42,424
نعم، أنا هنا.
هل تستطيع سماعي؟

557
01:10:42,517 --> 01:10:44,212
أستطيع أن أسمعك.

558
01:10:44,754 --> 01:10:46,302
هل أنت حقيقي؟

559
01:10:46,672 --> 01:10:48,470
هل هذه خدعة أخرى؟

560
01:10:49,314 --> 01:10:50,871
من هناك

561
01:10:51,491 --> 01:10:53,248
من تعتقد أنه؟

562
01:10:54,087 --> 01:10:56,797
افا؟ هل هذا أنت

563
01:10:56,798 --> 01:10:58,674
هل هذا حقا أنت

564
01:11:04,936 --> 01:11:06,116
عاهرة!

565
01:11:06,141 --> 01:11:09,185
الرب الله!
من فضلك أخرجنا من هنا!

566
01:11:09,210 --> 01:11:13,065
الرجاء مساعدتنا!
لا يمكننا أن نأخذ ذلك بعد الآن!

567
01:11:13,892 --> 01:11:16,143
كيف تتركنا هنا؟!

568
01:11:16,168 --> 01:11:17,812
أنت لست على متن زورق قطر.

569
01:11:17,837 --> 01:11:20,112
ماذا؟! ماذا قلت؟!

570
01:11:20,113 --> 01:11:21,579
أنت لا تزال هنا، أليس كذلك؟!

571
01:11:22,116 --> 01:11:25,096
-سمعت أنك غادرت، لذا...
لذلك يجب أن تكون هناك طريقة. - أنت لست.

572
01:11:25,121 --> 01:11:27,245
لديك دائما خطة.

573
01:11:27,246 --> 01:11:28,931
وقد نجحت. لقد عملت من قبل.

574
01:11:28,956 --> 01:11:31,305
هذه المرة يمكننا العمل معا.

575
01:11:31,330 --> 01:11:33,273
كل شيء في الأسفل هنا

576
01:11:33,298 --> 01:11:37,353
-كل ما أردنا معرفته.
-هل أنت عالق هنا أيضا؟

577
01:11:43,753 --> 01:11:45,618
اعتقدت أنني كنت...

578
01:11:47,576 --> 01:11:50,004
وهم ما زالوا هناك.
لقد تحدثت معهم.

579
01:11:50,029 --> 01:11:53,815
أعلم أن جهاز الاتصال اللاسلكي أصبح مجنونًا
لكنهم اتصلوا بي من قبل.

580
01:11:53,840 --> 01:11:56,061
ربما نحن بعيد المنال.

581
01:11:56,754 --> 01:12:00,554
ربما نحتاج فقط للتواصل معهم
وسوف يرسلون شخصًا هنا من أجلنا.

582
01:12:00,579 --> 01:12:01,753
الأكسجين.

583
01:12:08,985 --> 01:12:10,946
هل من المفترض أن يكون هذا كل شيء؟

584
01:12:13,917 --> 01:12:15,826
إذن لم يبق شيء؟

585
01:12:18,286 --> 01:12:19,912
هذا لا يكفي.

586
01:12:23,699 --> 01:12:25,403
لا يستطيع أن يفعل ذلك.

587
01:12:31,077 --> 01:12:33,811
حاول التحكم في أنفاسك.

588
01:12:41,983 --> 01:12:43,778
هل تستطيع...

589
01:12:46,447 --> 01:12:49,143
يمكن أن تكون مع
فقط تحدث معي؟

590
01:12:50,104 --> 01:12:52,147
لأنني...

591
01:12:54,186 --> 01:12:56,038
ماذا ستكون النقطة؟

592
01:12:56,502 --> 01:12:59,126
ستستهلك الأكسجين بشكل أسرع بهذه الطريقة.

593
01:13:00,622 --> 01:13:02,864
ربما هذا هو الأفضل.

594
01:13:03,056 --> 01:13:05,486
هناك أيضا تلك
الذي اختار هذا الأسلوب.

595
01:13:05,511 --> 01:13:08,912
-إنها ليست أسوأ نهاية.
-في الواقع...

596
01:13:08,937 --> 01:13:11,581
لا أريد حقًا التحدث بعد الآن.

597
01:13:11,788 --> 01:13:15,339
ربما لا يزال لديك الوقت
للتحدث معهم مرة أخرى.

598
01:13:15,895 --> 01:13:18,848
إنهم لا يعرفون ما هو الخطر
إنه ينتظرهم هنا.

599
01:13:19,200 --> 01:13:20,840
يجب أن نحذرهم!

600
01:13:20,865 --> 01:13:22,807
لا يمكننا أن نموت هنا!

601
01:13:22,921 --> 01:13:25,089
قلت
أنني لا أريد أن أتحدث.

602
01:13:25,114 --> 01:13:27,281
لا، أنت لا تفهم.

603
01:13:27,399 --> 01:13:29,346
أنت لم ترى النور.

604
01:13:29,493 --> 01:13:30,700
أنت لا...

605
01:13:31,427 --> 01:13:34,274
استمر الظلام لفترة طويلة جدا.

606
01:13:34,407 --> 01:13:36,809
لقد تغير كل شيء.

607
01:13:36,964 --> 01:13:39,675
ما الذي تتحدث عنه بالضبط؟

608
01:13:42,000 --> 01:13:44,851
وهذا ما تسبب في نشوة الطرب الصامت.

609
01:13:45,843 --> 01:13:48,380
حسنا، على الأقل جزء منه.

610
01:13:50,301 --> 01:13:52,366
- ماذا؟
- كان خفيفاً..

611
01:13:52,474 --> 01:13:54,122
هل تصدق ذلك؟

612
01:13:54,147 --> 01:13:57,576
وأشرقت من خلال الهيكل،
كما لو أنه لا يهم على الإطلاق.

613
01:13:57,804 --> 01:14:03,798
كما في هذا الكون
لا شيء يهم.

614
01:14:04,399 --> 01:14:06,550
هل حقا وجدت شيئا؟

615
01:14:08,282 --> 01:14:10,749
هل هذا يعني أنك تعرف ما حدث؟

616
01:14:11,346 --> 01:14:13,740
هل هذا هو السبب في أنك لا تزال على قيد الحياة؟

617
01:14:13,840 --> 01:14:14,934
نعم.

618
01:14:15,374 --> 01:14:16,434
لا.

619
01:14:16,498 --> 01:14:18,517
لا، لا، لا.
لم يكن الأمر هكذا تمامًا.

620
01:14:18,542 --> 01:14:20,585
لقد نسيت شيئًا مهمًا.

621
01:14:20,586 --> 01:14:22,606
لا ينبغي لنا أن نتحدث عن ذلك.

622
01:14:22,769 --> 01:14:25,590
ليس لديك أي فكرة
ما ينتظرنا هنا.

623
01:14:25,591 --> 01:14:27,956
أنت لا تعرف، وهذا أفضل.

624
01:14:27,981 --> 01:14:29,519
ننسى هذا الضوء.

625
01:14:29,544 --> 01:14:32,904
لن يساعدك.
ولا يمكنك مساعدتنا.

626
01:14:33,008 --> 01:14:36,192
- هناك أشياء من الخطورة تذكرها.
- أنا...

627
01:14:37,477 --> 01:14:38,749
انتظر.

628
01:14:39,352 --> 01:14:43,038
أعتقد أن لدي ارتجاج
أو شيء من هذا القبيل.

629
01:14:43,712 --> 01:14:47,514
إذا لم يكن السبب هو ثاني أكسيد الكربون،
ثم يشعلني.

630
01:14:49,144 --> 01:14:51,448
أريد فقط أن أعرف ما حدث.

631
01:14:52,067 --> 01:14:55,627
أنت لا تزال على قيد الحياة لذلك أنا لا أعرف
ما إذا كان هناك أي نظام النسخ الاحتياطي،

632
01:14:55,652 --> 01:14:57,677
ولكن على الأقل أعطني شيئا

633
01:15:04,129 --> 01:15:05,856
هل لا يزال بإمكانك سماعي؟

634
01:15:12,883 --> 01:15:14,140
من فضلك.

635
01:15:15,059 --> 01:15:19,146
لا أعلم إن كنت مجرد نسج من خيالي.

636
01:15:21,476 --> 01:15:25,742
أنا لا أعرف ما هو حقيقي بعد الآن.
أفقد إحساسي بالوقت و...

637
01:15:28,003 --> 01:15:30,088
لقد بدأت أرى الأشياء.

638
01:15:41,016 --> 01:15:42,270
ينظر.

639
01:15:42,483 --> 01:15:46,187
أنا...أحتاج حقا
ليكون حقيقيا. هل تفهم؟

640
01:15:52,619 --> 01:15:54,411
أريد فقط أن أعيش.

641
01:15:56,742 --> 01:15:58,529
هل الأمر بهذا السوء؟

642
01:16:00,269 --> 01:16:02,771
لماذا لا يريد ذلك أي شخص آخر؟

643
01:16:04,755 --> 01:16:07,172
لقد استسلم الجميع في عدن بالفعل.

644
01:16:13,496 --> 01:16:18,285
كما تعلمون، لا أحد في عدن يريد أن يفكر بهذه الطريقة،
ولكن ما هو الأرجح..

645
01:16:18,662 --> 01:16:23,871
وأن كل النجوم والكواكب اختفت
أو أن بضع محطات فضائية اختفت؟

646
01:16:26,545 --> 01:16:31,074
ليس من السهل تصديق أنهم ما زالوا هناك
ويتساءلون أين ذهبنا؟

647
01:16:34,169 --> 01:16:36,169
أليس هذا أكثر احتمالا؟

648
01:16:39,076 --> 01:16:40,808
لو حدث هذا...

649
01:16:43,565 --> 01:16:45,853
لماذا لا يمكن أن يحدث مرة أخرى؟

650
01:16:50,914 --> 01:16:52,873
ربما لا يهم.

651
01:16:56,777 --> 01:16:58,095
رائع.

652
01:16:58,491 --> 01:16:59,629
فقط...

653
01:17:03,540 --> 01:17:04,750
فقط إذا...

654
01:17:09,036 --> 01:17:10,620
لا يهم.

655
01:17:10,800 --> 01:17:13,552
لا يهم...لا يهم.

656
01:17:24,461 --> 01:17:27,166
لا يوجد نظام احتياطي، أليس كذلك؟

657
01:17:29,319 --> 01:17:31,392
هذا المتجر اللعين...

658
01:17:33,641 --> 01:17:36,581
لن يضعوا جهاز امتصاص ثاني أكسيد الكربون هنا.

659
01:17:37,038 --> 01:17:39,492
لن يضعوا دبابة احتياطية هنا.

660
01:17:40,107 --> 01:17:42,397
لا توجد إمدادات هنا.

661
01:17:43,344 --> 01:17:45,005
هذه هي النهاية.

662
01:17:45,883 --> 01:17:48,668
وهنا أضيع أنفاسي

663
01:17:48,669 --> 01:17:50,819
وأنا أتحدث مع شبح..

664
01:17:51,846 --> 01:17:54,432
الذي لم يكن هنا في الواقع.

665
01:17:59,586 --> 01:18:03,063
سوف تضحي بكل شيء
فقط من أجل البقاء؟

666
01:18:08,767 --> 01:18:09,934
نعم.

667
01:18:15,467 --> 01:18:17,963
لم يكن لدي أي شيء على أي حال.

668
01:18:22,326 --> 01:18:26,485
116، 520.

669
01:18:27,371 --> 01:18:30,284
سوف نجد الجواب معا

670
01:18:31,121 --> 01:18:32,785
سوف تعيش...

671
01:18:33,645 --> 01:18:35,703
وسوف نكون أحرارا.

672
01:18:39,835 --> 01:18:40,960
ينطبق.

673
01:18:43,432 --> 01:18:44,557
جيد.

674
01:18:47,887 --> 01:18:49,555
جيد.

675
01:18:51,127 --> 01:18:53,557
116، 520.

676
01:18:54,658 --> 01:18:57,671
إذا كنت حيث تقول
هكذا عرفوا عنك.

677
01:18:58,405 --> 01:19:00,842
ربما كانوا يأملون أن أجدك.

678
01:19:00,941 --> 01:19:03,492
هل ما زالوا يبحثون عنا؟

679
01:19:04,286 --> 01:19:06,068
ربما نعم.

680
01:19:07,353 --> 01:19:09,711
جيد. أنا بالفعل في طريقي.

681
01:19:10,082 --> 01:19:11,323
انا...

682
01:19:11,696 --> 01:19:15,532
أنا على وشك... 380، 614.

683
01:19:15,970 --> 01:19:18,882
-لا ينبغي أن يكون بعيدا.
- إنها هناك.

684
01:19:18,907 --> 01:19:21,994
لن نكذب عليك.
ليس حول هذا.

685
01:19:22,067 --> 01:19:23,619
هذا كل شيء.

686
01:19:23,665 --> 01:19:25,242
ما هو بالضبط؟

687
01:19:25,933 --> 01:19:28,562
ما الذي يمكن أن يكون مهمًا جدًا هناك؟

688
01:19:28,587 --> 01:19:30,250
هل تؤمن بالله؟

689
01:19:30,790 --> 01:19:33,002
دعونا لا ندخل في هذا.

690
01:19:33,026 --> 01:19:35,945
مثل هذه الكلمات موجودة
أستمع إلى عدن بما فيه الكفاية.

691
01:19:36,947 --> 01:19:41,710
الله الجاهل يرى من خلال الشق
مجرد قطعة من عالمنا

692
01:19:41,735 --> 01:19:46,056
ويعتقد أنه يفهم كل شيء
ما هو، وكل ما سيكون.

693
01:19:46,081 --> 01:19:48,722
- وهكذا سيكون.
-ولماذا بالضبط؟

694
01:19:48,747 --> 01:19:52,292
لأن الله يعطي معنى لما يراه،

695
01:19:52,317 --> 01:19:55,529
على الرغم مما ينبغي أن يكون.

696
01:19:55,796 --> 01:19:57,314
ماذا يعني ذلك في الواقع؟

697
01:19:57,339 --> 01:20:01,050
الضوء... ينير ويعمى في نفس الوقت.

698
01:20:01,051 --> 01:20:03,794
هو يفكر، ولذلك نحن كذلك.

699
01:20:03,867 --> 01:20:07,735
حتى لو كانت معجزتك قادرة على ذلك
وحل جميع مشاكلهم..

700
01:20:08,207 --> 01:20:10,935
ما زالوا يرسلونني إلى الأسفل مرة أخرى.

701
01:20:11,028 --> 01:20:13,312
لماذا لا يريدون إنقاذك؟

702
01:20:13,313 --> 01:20:15,706
المعرفة والمهارات
إنهم يختفون كل عام.

703
01:20:15,731 --> 01:20:17,167
تماما مثل النجوم.

704
01:20:17,192 --> 01:20:19,464
إنهم يلومونني على ما حدث.

705
01:20:21,180 --> 01:20:23,931
كنت الوحيد
الذي حاول إيقافه.

706
01:20:24,032 --> 01:20:27,049
هل يلومونك؟ ومن ماذا؟

707
01:20:28,387 --> 01:20:30,242
محطة خيوط.

708
01:20:31,175 --> 01:20:32,797
يلومونني.

709
01:20:35,060 --> 01:20:38,649
ماذا حدث لمحطة الشعير؟

710
01:20:40,048 --> 01:20:41,383
حسنا...

711
01:20:42,616 --> 01:20:44,707
أنا حقا لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

712
01:20:45,536 --> 01:20:50,346
ماذا حدث لمحطة الشعير؟

713
01:20:53,095 --> 01:20:54,427
انها غير موجودة.

714
01:20:55,930 --> 01:20:57,586
كيف لا تعرف ذلك؟

715
01:20:59,899 --> 01:21:02,076
محطة الشعيرة لم تعد موجودة؟!

716
01:21:02,458 --> 01:21:03,431
نعم.

717
01:21:04,249 --> 01:21:05,610
انها غير موجودة.

718
01:21:05,692 --> 01:21:07,888
تماما مثل كل شيء
الآخرين من النشوة الصامتة.

719
01:21:07,913 --> 01:21:10,004
إذن ما الذي يهم بحق الجحيم؟

720
01:21:10,967 --> 01:21:12,506
ما الأمر معك؟

721
01:21:15,342 --> 01:21:17,465
لماذا يزعج أي شخص حتى؟

722
01:21:19,225 --> 01:21:21,761
ربما أنت حقا تستحق هذا.

723
01:21:22,309 --> 01:21:24,435
هل تعتقد أن هذا عادل؟

724
01:21:24,684 --> 01:21:27,029
أنا محطة خيوط
لم تنفجر

725
01:21:27,054 --> 01:21:29,298
ولكن أولئك الذين فعلوا
لن يتم معاقبتهم.

726
01:21:29,323 --> 01:21:30,449
أنا فقط!

727
01:21:30,763 --> 01:21:32,693
لم يكن لدي خيار!

728
01:21:33,119 --> 01:21:34,885
لقد قمت للتو برسم القشة الأقصر،

729
01:21:34,910 --> 01:21:38,085
واستبدلت بواحدة فاخرة
تابوت معدني لآخر،

730
01:21:38,110 --> 01:21:42,954
بينما الناس أنا على وشك
ظننتهم إخوتي فتركوني!

731
01:21:44,958 --> 01:21:46,807
لقد تركوني

732
01:21:47,057 --> 01:21:49,346
مثلما تركوك.

733
01:21:50,153 --> 01:21:52,571
ما فائدة اللقاء اصلا؟

734
01:21:52,812 --> 01:21:54,420
ربما لا.

735
01:21:55,040 --> 01:21:59,972
لن أصعد إلى السطح وأنت
لا، فما المغزى من ذلك؟!

736
01:22:12,098 --> 01:22:13,766
ما هي النقطة؟

737
01:22:14,996 --> 01:22:17,089
أريد فقط العودة إلى المنزل.

738
01:22:40,446 --> 01:22:42,327
ها هو.

739
01:22:45,576 --> 01:22:47,710
انها جميلة جدا.

740
01:22:47,761 --> 01:22:50,161
كيف يمكننا أن ننسى هذا؟

741
01:22:51,995 --> 01:22:58,613
ومضة صغيرة من الإجابات،
والتي هي أعظم من لانهاية لدينا.

742
01:22:58,763 --> 01:23:02,798
لقد فجر عقولنا إلى قطع.

743
01:23:05,187 --> 01:23:08,790
أوه، ماذا سنعطي
حتى نتمكن من رؤيته مرة أخرى.

744
01:23:08,815 --> 01:23:09,966
ما هذا؟

745
01:23:10,627 --> 01:23:11,754
أين أنت

746
01:23:12,064 --> 01:23:14,347
لا يوجد شيء للخوف.

747
01:23:14,861 --> 01:23:16,317
ليس بعد الآن.

748
01:23:16,912 --> 01:23:18,962
لم يكن المقصود بالنسبة لنا.

749
01:23:18,987 --> 01:23:22,699
-أعتقد أنني في المكان الخطأ.
- سنرى، سيمون.

750
01:23:22,724 --> 01:23:25,565
سنرى الجواب معا.

751
01:23:26,281 --> 01:23:28,587
يتصلون بنا.

752
01:23:28,956 --> 01:23:31,946
هذا هو خلاصنا.

753
01:23:32,333 --> 01:23:35,210
وعدنا.

754
01:23:40,792 --> 01:23:42,953
ماذا تنتظر؟

755
01:23:43,514 --> 01:23:46,182
الجواب هناك.

756
01:23:48,865 --> 01:23:51,194
لم أخبرك باسمي.

757
01:23:54,899 --> 01:23:56,717
ولكن نعم، قال.

758
01:23:57,287 --> 01:23:58,287
سيمون!

759
01:23:58,288 --> 01:23:59,700
افتح عينيك!

760
01:24:01,523 --> 01:24:03,129
سنرى.

761
01:24:03,399 --> 01:24:05,692
سنكتشف ذلك.

762
01:24:05,840 --> 01:24:10,552
أعطنا الإجابات.
دعونا نرى!

763
01:24:10,835 --> 01:24:12,632
نحن نسمعهم!

764
01:24:12,734 --> 01:24:14,652
خلاصنا!

765
01:24:14,847 --> 01:24:16,275
لدينا...

766
01:24:28,321 --> 01:24:31,356
أنا أراك

767
01:24:38,412 --> 01:24:41,337
أنا أراك

768
01:24:50,794 --> 01:24:52,517
أنا أوافق.

769
01:25:04,646 --> 01:25:07,052
نحن جميعا...

770
01:25:07,108 --> 01:25:09,402
نحن واحد.

771
01:25:09,780 --> 01:25:12,264
في الدم.

772
01:25:14,454 --> 01:25:15,954
سيمون...

773
01:25:16,625 --> 01:25:19,094
افتح عينيك

774
01:25:20,204 --> 01:25:21,621
سيمون...

775
01:25:28,465 --> 01:25:31,126
سيمون...

776
01:25:33,425 --> 01:25:34,927
انظر.

777
01:25:36,654 --> 01:25:39,221
سيمون...

778
01:25:41,136 --> 01:25:42,887
سيمون.

779
01:25:46,901 --> 01:25:48,545
جزار.

780
01:27:32,362 --> 01:27:33,559
مرحبًا؟

781
01:27:35,925 --> 01:27:37,968
-مرحبًا؟
-ما هذا؟!

782
01:27:46,070 --> 01:27:47,894
هل هذا حقا أنت

783
01:27:50,062 --> 01:27:53,432
توقف عن العبث معي!

784
01:27:54,505 --> 01:27:55,965
من ذاك؟!

785
01:27:58,419 --> 01:28:00,770
- لا أعلم ماذا بعد..
-لا.

786
01:28:01,599 --> 01:28:05,037
لا. لقد انتهيت، لقد انتهيت.

787
01:28:05,362 --> 01:28:08,212
لقد اكتفيت من ألعابك!

788
01:28:09,692 --> 01:28:12,267
الارسال لا يعمل!
لقد كسرتها!

789
01:28:12,292 --> 01:28:14,755
لا يمكنك أن تقول لي أنه أنت!

790
01:28:15,816 --> 01:28:19,247
ليس لدي أي فكرة عن كيفية نجاتك.
مثل ماذا...؟

791
01:28:21,051 --> 01:28:22,052
مرحبًا؟

792
01:28:24,434 --> 01:28:25,602
مرحبًا؟

793
01:28:26,168 --> 01:28:28,336
ماذا حدث
عندما كنت في الحظيرة؟

794
01:28:28,369 --> 01:28:29,462
- ماذا؟
-لا، لا.

795
01:28:29,487 --> 01:28:32,528
-كم عدد الأشخاص الذين كانوا في الحظيرة؟!
- لا أفهم. آسف.

796
01:28:32,553 --> 01:28:33,855
قل لي كم من الناس!

797
01:28:33,856 --> 01:28:37,111
-أخبرني بالرقم!
-ثلاثة. ثلاثة. ثلاثة.

798
01:28:37,750 --> 01:28:41,390
أنت...التقطت صورة.

799
01:28:42,056 --> 01:28:45,789
-لقد قمت بتشعيعنا.
-لا، لا!

800
01:28:46,124 --> 01:28:48,477
-أنت تكذب!
- لا، أنا لا أكذب.

801
01:28:48,502 --> 01:28:51,568
لا يمكنك التحدث معي!
أعلم أنك...

802
01:28:54,417 --> 01:28:55,543
ما هذا؟

803
01:28:55,650 --> 01:28:57,509
هذا غير ممكن.

804
01:28:57,637 --> 01:29:00,294
-ماذا يحدث هنا؟
- ذلك...

805
01:29:00,528 --> 01:29:01,946
ماذا يحدث؟

806
01:29:02,916 --> 01:29:05,230
أيها المتهم، ماذا يحدث؟

807
01:29:05,255 --> 01:29:06,673
ما هو اسمي؟

808
01:29:08,875 --> 01:29:10,433
هذا لا يساعد أحدا.

809
01:29:10,434 --> 01:29:13,477
أوه، هيا!
فقط قل اسمي!

810
01:29:13,478 --> 01:29:15,361
قل اسمي!

811
01:29:20,438 --> 01:29:23,166
في الواقع، نحن لا نعرف حتى اسمك.

812
01:29:32,773 --> 01:29:34,965
أنت لا تعرف حتى حالتي...

813
01:29:39,664 --> 01:29:43,901
لقد أرسلتني إلى هنا لأموت
وأنت لا تعرف حتى اسمي؟

814
01:29:44,319 --> 01:29:46,271
نحن لم نرسلك من...

815
01:29:48,066 --> 01:29:49,511
أنا آسف.

816
01:29:50,730 --> 01:29:52,550
أنظر، إنه...

817
01:29:52,575 --> 01:29:54,975
لقد مرت بضعة أيام
متى كانت آخر مرة اتصلت فيها

818
01:29:55,000 --> 01:29:57,478
كان يجب أن ينفد منك الأكسجين منذ وقت طويل.

819
01:29:57,740 --> 01:30:00,814
-كيف أنك لا تزال على قيد الحياة؟
- أنا...

820
01:30:01,791 --> 01:30:03,299
لست متأكدا.

821
01:30:04,694 --> 01:30:07,829
يظهر
أن لدي المؤشر الأخير اليسار.

822
01:30:09,403 --> 01:30:11,071
ليس لدي أي فكرة حقا.

823
01:30:11,245 --> 01:30:13,344
أنا... لا أعرف.

824
01:30:14,114 --> 01:30:16,183
اعتقدت أنني مت.

825
01:30:16,947 --> 01:30:18,794
ربما كنت سأموت كذلك.

826
01:30:20,305 --> 01:30:25,289
أنا... لا أعرف.
ليس لدي أي فكرة أين أنا.

827
01:30:41,114 --> 01:30:42,229
أنا...

828
01:30:42,960 --> 01:30:44,836
أنا...

829
01:30:45,990 --> 01:30:47,337
أنا...

830
01:30:48,635 --> 01:30:51,500
أعتقد أنني فعلت ما يكفي و...

831
01:30:52,839 --> 01:30:54,521
و حقا...

832
01:30:55,749 --> 01:30:59,402
أنا حقا لا أريد أن أكون هنا بعد الآن.

833
01:31:01,003 --> 01:31:02,086
لو سمحت.

834
01:31:06,061 --> 01:31:07,271
أنا أعرف.

835
01:31:09,803 --> 01:31:12,024
لكن ربما لن ينجح الأمر.

836
01:31:13,420 --> 01:31:17,775
أنا مع محطة الشعيرة
لا علاقة له به. أقسم!

837
01:31:18,525 --> 01:31:20,713
وهذا لم يكن في الخطة.

838
01:31:21,129 --> 01:31:24,193
-لم يستمعوا لي.
-أنا آسف حقا.

839
01:31:25,300 --> 01:31:28,514
في هذه اللحظة ليس كذلك
سؤال ماذا نريد.

840
01:31:28,650 --> 01:31:31,388
لا يمكننا المخاطرة
لا مزيد من الغطس.

841
01:31:31,413 --> 01:31:33,375
ولكن ماذا عن المهمة؟!

842
01:31:33,731 --> 01:31:35,895
وماذا عن كل ما اكتشفته؟!

843
01:31:35,951 --> 01:31:37,207
ماذا عن العينة؟!

844
01:31:37,232 --> 01:31:40,135
لهذا السبب أنا
حتى أنه نزل هنا!

845
01:31:40,206 --> 01:31:42,467
هذا ما تحتاجه، أليس كذلك؟

846
01:31:43,910 --> 01:31:45,007
نعم.

847
01:31:47,701 --> 01:31:49,853
لكن الأمر لا يستحق المخاطرة.

848
01:31:49,949 --> 01:31:55,370
تلك القطعة العظمية لا تخبرنا بشيء،
والذي لم نعد نراه بأعيننا.

849
01:31:55,945 --> 01:31:58,357
ماضيك لا علاقة له به.

850
01:31:58,442 --> 01:32:00,075
إنها ليست عقوبة.

851
01:32:00,705 --> 01:32:02,638
أعلم أن هذا ليس عدلاً.

852
01:32:03,119 --> 01:32:07,950
طلباتنا الجديدة هي
شغل الموقف ومراقبة.

853
01:32:09,177 --> 01:32:14,531
إذن بعد كل ما أنا عليه
لقد مررت، هل ستتركني هنا؟

854
01:32:19,117 --> 01:32:20,327
أنا آسف.

855
01:32:24,059 --> 01:32:25,184
بالتأكيد.

856
01:32:46,413 --> 01:32:48,493
هل استيقظ أحد من قبل؟

857
01:32:49,965 --> 01:32:51,091
نعم.

858
01:32:55,197 --> 01:32:57,086
هل تعرف أسمائهم؟

859
01:33:05,722 --> 01:33:08,302
أتذكر كلماتك جيداً

860
01:33:08,427 --> 01:33:11,286
عندما قلت لي
أنني أول واحد هنا.

861
01:33:11,311 --> 01:33:16,456
تذكرت هذا أثناء النظر
حطام السفينة الأخرى التي تركتها هنا.

862
01:33:17,933 --> 01:33:21,000
سم-8.

863
01:33:21,935 --> 01:33:24,384
تقريبا لم ألاحظ حتى الاسم..

864
01:33:24,409 --> 01:33:27,533
بسبب واحد سخيف
حفرة كبيرة في جانب السفينة.

865
01:33:28,092 --> 01:33:29,942
-كنت...
-SM-8؟

866
01:33:29,943 --> 01:33:32,225
- قال ذلك...
- لست... لست متأكدا.

867
01:33:32,250 --> 01:33:35,509
هل قلت SM-8؟
كيف تعرف عن تلك السفينة؟

868
01:33:36,562 --> 01:33:39,985
وكانت هناك رسائل عليه.
أستطيع أن أقرأ.

869
01:33:40,761 --> 01:33:42,620
هل وجدت SM-8؟

870
01:33:43,350 --> 01:33:44,351
نعم.

871
01:33:48,326 --> 01:33:49,782
نعم، وجده.

872
01:33:50,310 --> 01:33:51,695
وليس هذا فقط.

873
01:33:52,443 --> 01:33:56,357
عندما وجدتها
الكمبيوتر متصل به وكان يقوم بتنزيل شيء ما.

874
01:33:56,382 --> 01:33:58,775
-شيء عن...
-الترخيص غير كاف...

875
01:33:58,866 --> 01:34:00,558
شيء عن الصندوق الأسود!

876
01:34:00,672 --> 01:34:02,383
نوع من الأرشيف. يمين؟

877
01:34:03,246 --> 01:34:04,762
أنا على حق، أليس كذلك؟

878
01:34:05,845 --> 01:34:09,291
إذا كنت تريد ذلك
عليك أن تأتي إلى هنا وتأخذه.

879
01:34:09,316 --> 01:34:12,284
هذه هي الصفقة.
هذا عادل. هذا عادل.

880
01:34:12,309 --> 01:34:16,471
لقد مررت بالجحيم، لكنني أسلمت
شيء خير لك من قطعة عظم.

881
01:34:16,496 --> 01:34:18,537
ولكن إذا كنت تريد ذلك،
عليك أن تخرجني من هنا.

882
01:34:18,562 --> 01:34:20,245
هذا عادل.

883
01:34:21,010 --> 01:34:25,563
هذا غير ممكن
لجهاز الكمبيوتر الخاص بك لتنزيل شيء ما.

884
01:34:25,588 --> 01:34:30,125
ليس لديك معلومات تسجيل الدخول الصحيحة. بدون
يجب ألا يكون الكمبيوتر نشطًا.

885
01:34:30,150 --> 01:34:32,707
لا، لا، لا.
أنا لا أكذب. كان هناك رابط.

886
01:34:32,732 --> 01:34:36,318
قال لي شخص ما
لقد قام بتوصيل الكابلات، وانكشف السر.

887
01:34:36,343 --> 01:34:39,387
أنا لست الأول هنا
ولكن هذا هو ما تحتاجه!

888
01:34:39,447 --> 01:34:41,490
أليس هذا ما أردت؟!

889
01:34:43,302 --> 01:34:46,102
تعال. أنا لا أكذب.

890
01:34:46,103 --> 01:34:47,996
رأيت ذلك، فسقطت في الكهف،

891
01:34:48,021 --> 01:34:50,180
لقد أصبحت أعمق
مررت

892
01:34:50,205 --> 01:34:52,399
وضرب تلك السفينة.
كانت لا تزال لديها الطاقة.

893
01:34:52,424 --> 01:34:53,750
الكمبيوتر متصلا لها.

894
01:34:53,775 --> 01:34:56,334
لقد كان يحاول تنزيل شيء ما.
أنا أقول الحقيقة!

895
01:34:59,848 --> 01:35:02,005
كم تبعد عنها الآن؟

896
01:35:02,717 --> 01:35:06,390
-أعتقد ليس ببعيد.
-تمام.

897
01:35:06,415 --> 01:35:08,712
إذا أعطيتك الحق
بيانات الوصول إلى الكمبيوتر

898
01:35:08,737 --> 01:35:10,605
وقد وجدت بالفعل SM-8

899
01:35:10,630 --> 01:35:13,413
لذلك يجب أن تكون قادرًا على ذلك
تحميل جميع البيانات الخاصة بهم أليس كذلك؟

900
01:35:13,438 --> 01:35:16,299
في تلك الخزانات السوداء
نضع موارد النسخ الاحتياطي

901
01:35:16,300 --> 01:35:19,306
لهذا السبب على وجه التحديد، فقط في حالة ...
حسنا، أنت تعرف.

902
01:35:19,331 --> 01:35:20,872
نعم. لكن...

903
01:35:20,943 --> 01:35:22,616
ولكن قل لي

904
01:35:22,746 --> 01:35:25,514
إذا فعلت ذلك
سوف تخرجني من هنا

905
01:35:25,539 --> 01:35:29,413
إذا قمت بذلك
سأخرجك شخصياً من هناك

906
01:35:29,843 --> 01:35:31,849
صدق أو لا تصدق، لقد فعلنا شيئًا كهذا من قبل.

907
01:35:31,874 --> 01:35:33,592
- وإذا أسرعنا..
-انتظر. إذا كنا سريعين؟

908
01:35:33,617 --> 01:35:36,563
ما الذي تتحدث عنه؟
لن يحدث شيء من هذا القبيل. لدينا أوامر.

909
01:35:36,588 --> 01:35:38,067
لديك أوامر.

910
01:35:38,092 --> 01:35:39,794
هذه سفينتي
وأنا أقرر بشأن ذلك.

911
01:35:39,819 --> 01:35:41,229
- تحضير الرابع عشر.
- الكابتن.

912
01:35:41,254 --> 01:35:43,453
المدان، أن SM-8 لم يكن كذلك
مجرد غواصة عادية.

913
01:35:43,478 --> 01:35:45,786
نضع المعدات عليها ،
والتي لم يعد بإمكاننا إنتاجها اليوم.

914
01:35:45,787 --> 01:35:48,558
-الأشياء التي لن نصنعها مرة أخرى.
- افا. انظر إليَّ!

915
01:35:48,583 --> 01:35:51,312
انه يكذب! سيقول أي شيء!

916
01:35:51,337 --> 01:35:53,286
- هل فقدت عقلك؟
-وأنت؟

917
01:35:53,311 --> 01:35:56,693
إذا كان على حق ولم نفعل أي شيء...
ديفيد، هذا أكبر منا.

918
01:35:56,718 --> 01:35:58,790
بالله عليك ما يكفي من هذا الكلام!

919
01:35:58,815 --> 01:36:01,098
لا يستحق كل هذا العناء!
انه لا يستحق كل هذا العناء!

920
01:36:01,123 --> 01:36:04,481
لا يستحق خسارتك
بسبب بعض المجرمين سخيف!

921
01:36:04,506 --> 01:36:06,638
كل شيء يستحق كل هذا العناء!

922
01:36:08,252 --> 01:36:12,022
وكن سعيدًا بوجودك هناك
ولن أرسلك بدلاً منه.

923
01:36:12,180 --> 01:36:14,357
أيها المُدان، لقد قلت أنك قمت بتخطيط الأمر.

924
01:36:14,358 --> 01:36:16,377
- هل لديك الإحداثيات؟
-تمام.

925
01:36:16,402 --> 01:36:19,528
عندما انقطع الحبل، هبطت من الخريطة
في بعض الكهف سخيف.

926
01:36:19,553 --> 01:36:22,078
ليس لدي أي فكرة، ولكن تلك السفينة كانت
آخر شيء صادفته.

927
01:36:22,103 --> 01:36:24,340
حوالي 725 وربما 500

928
01:36:24,369 --> 01:36:26,803
لقد كانت بجوار طريق الهروب الوحيد
الذي وجدته.

929
01:36:26,828 --> 01:36:30,510
وهي... لقد بصقتني
في مكان ما في الإحداثيات 380، 615.

930
01:36:30,535 --> 01:36:33,042
حسنًا، هذه هي الخطة.
سوف نستعد هنا في الوقت الراهن.

931
01:36:33,043 --> 01:36:35,253
إذا تمكنت من الوصول إلى SM-8 والعودة،

932
01:36:35,254 --> 01:36:37,942
نراكم في 30 دقيقة
يجتمع عند المدخل.

933
01:36:37,967 --> 01:36:39,178
أعني ذلك.

934
01:36:39,203 --> 01:36:41,124
عليك أن تكون هناك في غضون 30 دقيقة،
وإلا فقد ذهبت.

935
01:36:41,149 --> 01:36:43,482
- هل تفهم؟
-نعم أفهم.

936
01:36:43,595 --> 01:36:45,763
كيف يمكنني الحصول على تلك الملفات؟

937
01:36:45,764 --> 01:36:49,023
اذهب إلى الكمبيوتر.
اضغط على Ctrl، Alt، Shift، 9.

938
01:36:49,048 --> 01:36:51,550
يجب أن تظهر نافذة.
اسم المستخدم: المشرف.

939
01:36:51,575 --> 01:36:57,211
كلمة المرور بالأحرف الكبيرة: 7X11F26A311.

940
01:37:00,471 --> 01:37:02,488
السيطرة، البديل، التحول ماذا؟

941
01:37:02,489 --> 01:37:04,115
- تسعة.
- مؤكد.

942
01:37:04,116 --> 01:37:05,773
اسم المستخدم: المشرف.

943
01:37:05,798 --> 01:37:10,738
كلمة المرور بالأحرف الكبيرة: 7X11F26A311.

944
01:37:10,763 --> 01:37:13,201
-أخبرني عندما يكون لديك.
- مؤكد. أقوم بتبديل الوضع.

945
01:37:13,226 --> 01:37:15,369
-مرحبا، مدير افا.
-أنا في الداخل.

946
01:37:15,394 --> 01:37:17,618
جيد. 30 دقيقة، هناك والعودة.

947
01:37:17,643 --> 01:37:19,672
إذا لم تنجح، فلديك فرصة أخرى.

948
01:37:19,673 --> 01:37:25,781
ولكن إذا نجحنا، هناك أمل
من أجل COI، من أجل عدن، للجميع.

949
01:37:25,806 --> 01:37:28,282
كل ذلك بالمقارنة مع هذا
والبعض الآخر يفقد المعنى.

950
01:37:28,307 --> 01:37:31,327
ولكن إذا لم تكن هناك
لن تعود إلى المنزل.

951
01:37:31,352 --> 01:37:33,645
-30 دقيقة.
-تمام.

952
01:37:33,736 --> 01:37:37,283
أستطيع التعامل مع ذلك. 30 دقيقة.
أستطيع التعامل مع ذلك. إنه سهل.

953
01:37:37,315 --> 01:37:40,829
خلط ورق اللعب ذهابا وإيابا
ويتم خلاص البشرية جمعاء.

954
01:37:41,848 --> 01:37:43,428
وسوف أكون حرا.

955
01:37:46,582 --> 01:37:48,252
وسوف تكون حرا.

956
01:37:50,655 --> 01:37:51,807
ينطبق.

957
01:37:52,382 --> 01:37:53,889
بالمناسبة...

958
01:37:55,109 --> 01:37:56,276
ماذا؟

959
01:37:57,675 --> 01:37:59,337
اسمي افا.

960
01:38:05,208 --> 01:38:06,418
سيمون.

961
01:38:08,088 --> 01:38:10,587
دعونا نفعل ذلك، سيمون.

962
01:38:15,863 --> 01:38:18,892
ديفيد، أخرج جاك من المستوصف.

963
01:38:19,116 --> 01:38:21,445
- ماذا؟
-أخبره أنني بحاجة إلى لحام أخير.

964
01:38:21,470 --> 01:38:24,838
-آفا! جاك لا يستطيع حتى الوقوف!
- ثم دعمه!

965
01:38:24,863 --> 01:38:27,803
فقط... فقط أخبره!

966
01:38:28,924 --> 01:38:30,470
نعم سيدتي.

967
01:38:44,683 --> 01:38:46,390
ارفع رأسك أيها المتهم.

968
01:38:46,691 --> 01:38:49,257
لقد أعطيت مهمة
أداء الكفارة الخاصة بك.

969
01:38:49,282 --> 01:38:50,925
-أعدك...
-سأكون صادقا.

970
01:38:50,950 --> 01:38:53,099
أي كابتن آخر
هل ستقتل على الفور.

971
01:38:53,100 --> 01:38:55,263
لذلك يجب عليك
يعتبر محظوظا.

972
01:38:55,288 --> 01:38:57,055
-كل شيء راح..
- كانت تبحث عني.

973
01:38:57,080 --> 01:38:58,639
صدقني، أنت محظوظ.

974
01:38:58,829 --> 01:39:01,586
62 شخصًا آخر من المحطة
ولم تستقبل خيط الأحياء.

975
01:39:01,625 --> 01:39:04,257
ولا يا رفاقك
لم يتم تضمينها فيه.

976
01:39:04,323 --> 01:39:06,698
اتركه.
نحن جميعا ميتون على أي حال.

977
01:39:06,723 --> 01:39:08,702
لم أكن أريدهم أن يموتوا.

978
01:39:08,731 --> 01:39:11,717
لو سمحت؟
ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟

979
01:39:12,119 --> 01:39:14,452
منذ متى هل لديك ضمير يا سيمون؟

980
01:39:14,477 --> 01:39:16,144
نحن مجرد لحم وعظام.

981
01:39:16,169 --> 01:39:19,186
لديك أكبر عدد من الجثث، أيها القاتل.

982
01:39:20,457 --> 01:39:23,395
لا أحد منا مضطر لذلك
أيدي الكثير من الدم مثلك.

983
01:39:23,420 --> 01:39:26,550
-لكن الجسد لا يزال لديه هدفه.
- أرجوك أنا...

984
01:39:26,784 --> 01:39:30,034
الجزار سيمون فقد أعصابه.

985
01:39:30,696 --> 01:39:34,032
سيكون عليك أن تقتل نفسك
الاخوة لوقف ذلك.

986
01:39:34,141 --> 01:39:35,541
أنت لست أخي.

987
01:39:35,654 --> 01:39:37,738
هذه كلماتك، وليست كلماتي، أيها الجزار.

988
01:39:37,763 --> 01:39:39,727
بعد كل شيء، لم أكن حتى هناك.

989
01:39:40,597 --> 01:39:45,362
أنا واحد
من قال لك أن تقوم بتوصيل تلك الكابلات.

990
01:39:46,342 --> 01:39:50,219
يمكن التوحيد
اغرق في اسرارك

991
01:39:50,348 --> 01:39:54,150
وعلينا أن نتحمل هذه الأعباء
هذه الصعوبات

992
01:39:54,175 --> 01:39:57,581
هذا الغضب وهذا الحزن.

993
01:39:57,953 --> 01:40:00,606
-نار!
-إخلاء. إخلاء.

994
01:40:00,631 --> 01:40:04,229
-علينا أن نتحمل ذلك.
-لدينا حلم.

995
01:40:04,254 --> 01:40:07,173
-نحن حراس عدن.
-سيبدو تمامًا مثل المنزل هناك.

996
01:40:07,198 --> 01:40:09,087
علينا أن نساعدهم.

997
01:40:09,185 --> 01:40:11,809
-سايمون، لا تكن هكذا.
-ليس لدي.

998
01:40:11,834 --> 01:40:13,459
سوف تحبها هناك

999
01:40:13,607 --> 01:40:15,324
وصادرهم المجلس.

1000
01:40:15,349 --> 01:40:17,475
إنهم يأملون فيك يومًا ما
بدأوا حديقتهم الخاصة.

1001
01:40:17,476 --> 01:40:19,658
واجبنا لم ينته بعد.

1002
01:40:19,998 --> 01:40:21,991
الشجرة الأخيرة ماتت.

1003
01:40:22,091 --> 01:40:25,368
- ماذا؟
-الشجرة الأخيرة تعود للحياة من جديد.

1004
01:40:25,393 --> 01:40:27,018
إنه قبر عدن.

1005
01:40:27,172 --> 01:40:30,875
عندما ينضم آخر أبناء الجنة إلى البستان،

1006
01:40:30,995 --> 01:40:33,538
سيكون هناك ألف شجرة.

1007
01:40:33,563 --> 01:40:35,344
قد تظن أنه لا توجد أرض،

1008
01:40:35,369 --> 01:40:37,760
- لكننا نعرف أشياءنا.
- ونحن في طريقنا للموت.

1009
01:40:37,785 --> 01:40:40,845
-نعلم أننا عندما نموت..
-عندما نموت..

1010
01:40:41,130 --> 01:40:43,809
أجسادنا تصبح تراباً

1011
01:40:44,216 --> 01:40:47,141
سيمون، ماذا لو كنا
هل فضلوا التركيز على المهمة؟

1012
01:40:47,166 --> 01:40:49,550
عندما كنت هناك
سوف تكون لوحدك.

1013
01:40:49,575 --> 01:40:51,223
- إنه فخ.
- عليك المناورة بحذر..

1014
01:40:51,248 --> 01:40:53,176
- بعد قاع البحر.
-إنه خلفك مباشرة.

1015
01:40:53,201 --> 01:40:54,402
الخريطة محدثة.

1016
01:40:54,427 --> 01:40:56,073
كل شيء يمكن أن يتغير ويبدو مختلفا،

1017
01:40:56,098 --> 01:40:57,677
- عند النزول إلى الأسفل.
- لا يزال هناك.

1018
01:40:57,702 --> 01:41:00,428
التقاط أكبر عدد ممكن من الصور ما تستطيع
للملاحة وحتى نتمكن من ...

1019
01:41:00,453 --> 01:41:02,099
على يسارك.

1020
01:41:05,939 --> 01:41:07,366
إنهم يتابعونك.

1021
01:42:39,159 --> 01:42:40,160
بخير.

1022
01:42:41,453 --> 01:42:42,818
ماذا بعد؟

1023
01:42:52,381 --> 01:42:54,112
أنا أقوم بالاتصال.

1024
01:42:54,854 --> 01:42:57,965
انتظر، انتظر، انتظر.

1025
01:42:58,419 --> 01:43:00,543
انتظر، انتظر.

1026
01:43:00,957 --> 01:43:04,341
الأوكسجين، الوقود، الضغط، كل شيء...

1027
01:43:04,865 --> 01:43:07,830
أقوم بتشغيل البرنامج
استعادة الصندوق الأسود.

1028
01:43:07,855 --> 01:43:08,950
بخير.

1029
01:43:09,418 --> 01:43:10,777
يبدو ذلك جيدًا.

1030
01:43:10,970 --> 01:43:14,848
أنا أقوم بالتحميل.
انتظر، انتظر، انتظر.

1031
01:43:15,054 --> 01:43:18,253
انتظر، انتظر، انتظر.

1032
01:43:18,735 --> 01:43:22,029
انتظر، انتظر، انتظر.

1033
01:43:22,386 --> 01:43:25,678
انتظر، انتظر، انتظر.

1034
01:43:26,076 --> 01:43:29,366
انتظر، انتظر، انتظر.

1035
01:43:29,486 --> 01:43:30,455
انتظر...

1036
01:43:30,492 --> 01:43:32,787
مكتمل.
تم تأكيد جميع الملفات.

1037
01:43:34,113 --> 01:43:36,000
يبدو ذلك جيدًا.

1038
01:43:39,459 --> 01:43:41,067
هل هذا كل شيء؟

1039
01:43:44,155 --> 01:43:45,795
أعتقد أنه كذلك.

1040
01:43:46,810 --> 01:43:47,978
جيد.

1041
01:43:49,749 --> 01:43:51,000
جيد.

1042
01:43:56,323 --> 01:43:57,337
بخير.

1043
01:43:57,941 --> 01:43:59,014
بخير.

1044
01:43:59,478 --> 01:44:01,018
أنا تقريبا هناك.

1045
01:44:17,390 --> 01:44:18,536
مرحبًا؟

1046
01:44:20,844 --> 01:44:24,425
لا أعرف.
ماذا يفترض أن أقول؟

1047
01:44:26,732 --> 01:44:29,359
أنا أفقد المسار. أنا...

1048
01:44:29,384 --> 01:44:31,693
من الممكن أن أكون قد سجلته بالفعل.

1049
01:44:32,235 --> 01:44:34,552
لا يهم بعد الآن.

1050
01:44:34,831 --> 01:44:37,825
أخيرًا انطلق إنذار الضغط.

1051
01:44:38,166 --> 01:44:40,669
ما هو جيد حتى ...

1052
01:44:40,822 --> 01:44:44,784
قلنا لك توقف..

1053
01:44:44,809 --> 01:44:46,826
البقاء على الجانب الخاص بك!

1054
01:44:48,288 --> 01:44:52,462
قلنا لك
للتوقف عن شربه سخيف.

1055
01:44:53,666 --> 01:44:55,190
نحن نعلم!

1056
01:44:56,630 --> 01:44:58,645
أنا أعرف. إنه فقط...

1057
01:44:58,932 --> 01:45:02,791
- لا ينفعك ذلك.
-اللعنة، لا تقل ذلك حتى!

1058
01:45:04,047 --> 01:45:05,823
اللعنة، لا تقل أي شيء.

1059
01:45:10,372 --> 01:45:12,168
لقد كنت على حق.

1060
01:45:12,901 --> 01:45:15,792
هذا المحيط يختلف عن الآخرين.

1061
01:45:16,775 --> 01:45:19,235
ولكن لا ينبغي لنا أن نكون هنا.

1062
01:45:19,322 --> 01:45:22,699
نعم نستطيع من
له لتجميع الغذاء،

1063
01:45:22,757 --> 01:45:26,288
لكن... لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك.

1064
01:45:26,784 --> 01:45:29,222
لا ينبغي أن يكون ذلك ممكنا، ولكن...

1065
01:45:29,741 --> 01:45:31,403
إنه إنسان.

1066
01:45:31,585 --> 01:45:34,074
الدم...إنه نحن.

1067
01:45:34,240 --> 01:45:36,351
نحن لا نعرف ماذا يعني ذلك.

1068
01:45:36,401 --> 01:45:40,107
نحن نعتقد...
أعتقد أن هذا كان الشذوذ.

1069
01:45:40,132 --> 01:45:43,972
وهي في الإحداثيات 116، 520.

1070
01:45:44,004 --> 01:45:49,116
لقد رأينا ذلك فقط على العينات التي
أخذنا من محيط... ذلك الضوء.

1071
01:45:49,141 --> 01:45:53,227
جزء من
مما تسبب في النشوة الصامتة.

1072
01:45:53,279 --> 01:45:55,536
ربما هذا هو الجواب.

1073
01:45:55,793 --> 01:45:59,203
ولكن من دون احتمال آخر
لا يسعنا إلا التحقيق..

1074
01:45:59,943 --> 01:46:02,653
ذهب إلى الداخل.
كيف يمكننا أن ننسى ذلك؟

1075
01:46:02,678 --> 01:46:06,882
هذا... هذا كل ما رأيناه.

1076
01:46:06,907 --> 01:46:09,253
لقد رأينا الجواب.

1077
01:46:09,609 --> 01:46:11,318
- افا.
- افا.

1078
01:46:11,343 --> 01:46:13,205
-عليك أن تجدنا.
-عليك أن تجدنا.

1079
01:46:13,230 --> 01:46:14,972
علينا أن نرى ذلك.

1080
01:46:14,997 --> 01:46:17,040
كان المقصود بالنسبة لنا.

1081
01:46:17,169 --> 01:46:18,321
لو سمحت!

1082
01:46:18,740 --> 01:46:21,548
الجواب هناك!

1083
01:46:21,840 --> 01:46:25,527
كان المقصود بالنسبة لنا!
علينا أن نرى ذلك.

1084
01:46:25,552 --> 01:46:28,181
علينا أن نرى ذلك.

1085
01:46:28,354 --> 01:46:30,808
-ما هذا واللعنة؟
- علينا أن...

1086
01:47:55,799 --> 01:47:57,066
ما هذا؟

1087
01:48:34,389 --> 01:48:37,567
إذا كنت تقصد قتلي
لذا يمارس الجنس معي، اقتلني.

1088
01:48:38,018 --> 01:48:39,288
- افا.
- سيمون!

1089
01:48:39,313 --> 01:48:40,376
- أنا هنا.
- سيمون!

1090
01:48:40,401 --> 01:48:42,414
عليك أن تخرجني من هنا.

1091
01:48:42,439 --> 01:48:44,635
- هل لديك؟
-أعتقد أنني مريض أو شيء من هذا.

1092
01:48:44,660 --> 01:48:47,710
-سايمون، اصمت واستمع لي!
- لا أعرف ماذا يحدث لي.

1093
01:48:47,735 --> 01:48:50,215
أريدك أن تحصل على شيء ما
جلبت من الفضاء تحت الأرض.

1094
01:48:50,240 --> 01:48:53,009
ثق بي. هناك شيء
ما عليك أن تبقي آمنة.

1095
01:48:53,034 --> 01:48:55,802
واضح؟ مهما حدث
عليك أن تخرجه من هناك إلى بر الأمان.

1096
01:48:55,827 --> 01:48:58,658
- هل تفهمني؟
-لا يمكنك أن تكون جادا.

1097
01:48:58,683 --> 01:49:01,769
افا لقد مررت بالجحيم
فقط للحصول عليه.

1098
01:49:01,794 --> 01:49:04,645
-ماذا فعلت يا سيمون؟
-سايمون، أعرف ما قلته!

1099
01:49:04,670 --> 01:49:07,922
-لم يعد يهم!
-كان عليك سحبها إلى الجحيم

1100
01:49:07,923 --> 01:49:10,612
-معك.
-...لإكمال تلك الخطة.

1101
01:49:10,637 --> 01:49:12,638
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يفعل ذلك!

1102
01:49:12,698 --> 01:49:15,659
- كل شيء...
-إنها لا تستطيع سماعنا.

1103
01:49:15,889 --> 01:49:18,182
-لا يستطيع أن ينقذك.
-مهما حدث،

1104
01:49:18,183 --> 01:49:20,341
تلك البيانات يجب أن تبقى على قيد الحياة
إذا كان لديه أي شيء من هذا...

1105
01:49:20,366 --> 01:49:23,118
إنها تنسخ كل شيء
ماذا سرقت من سفينتنا

1106
01:49:23,143 --> 01:49:26,020
- وسوف يتركك هنا لتموت.
- هل تفهمني؟

1107
01:49:26,045 --> 01:49:28,863
إنه أكثر مما تستحقه أيها الجزار.

1108
01:49:28,888 --> 01:49:29,944
سيمون؟

1109
01:49:29,945 --> 01:49:31,988
ولكن لا يزال بإمكانك تخليص نفسك.

1110
01:49:31,989 --> 01:49:33,823
-سايمون.
- تدمير البيانات.

1111
01:49:33,824 --> 01:49:35,991
- هل لديك؟
-أخبرها أن SM-8 مفقودة.

1112
01:49:36,016 --> 01:49:37,577
من فضلك قل لي أنك حصلت عليه.

1113
01:49:37,578 --> 01:49:40,747
لا يجب أن يكون لأحد
سمح له برؤية النور مرة أخرى.

1114
01:49:41,190 --> 01:49:44,980
سيمون، عليك أن تذهب!
ماذا تنتظر؟!

1115
01:49:45,551 --> 01:49:47,427
كان لدينا اتفاق.

1116
01:49:47,605 --> 01:49:50,146
لا يمكن إنقاذ الجميع!

1117
01:49:50,171 --> 01:49:52,631
- افعل الشيء الصحيح.
-ما الذي تتحدث عنه؟

1118
01:49:52,656 --> 01:49:55,055
لقد قلت أنك ستخرجني من هنا
كانت تلك الصفقة!

1119
01:49:55,086 --> 01:49:59,040
سيمون، من فضلك!
سيمون، من فضلك استمع لي!

1120
01:50:00,752 --> 01:50:02,368
إنه يستحق ذلك.

1121
01:50:03,183 --> 01:50:08,040
أنت تستحق...حريتك.

1122
01:50:09,142 --> 01:50:14,014
وأنا آسف لأنني لا أستطيع أن أعطيها لك.

1123
01:50:14,894 --> 01:50:16,697
لكن الأمر يستحق ذلك.

1124
01:50:17,536 --> 01:50:19,890
إنه أكثر مني.

1125
01:50:21,054 --> 01:50:23,571
إنه أكثر منك.

1126
01:50:23,994 --> 01:50:26,203
-الأمر أكبر من...
- افا.

1127
01:50:26,338 --> 01:50:28,061
- نحن آسفون.
- لو سمحت!

1128
01:50:28,086 --> 01:50:30,087
ذلك الصندوق الأسود!
كله على الارض...

1129
01:50:30,112 --> 01:50:32,073
الرب الله! الرب الله!

1130
01:50:37,437 --> 01:50:39,481
غير مؤلم.

1131
01:50:43,050 --> 01:50:45,631
لماذا علينا أن نفعل هذا؟

1132
01:50:45,729 --> 01:50:47,530
لماذا أنت فقط؟

1133
01:50:47,604 --> 01:50:49,531
لماذا أنت يا سيمون؟

1134
01:50:49,648 --> 01:50:51,362
لماذا أنت؟!

1135
01:50:51,586 --> 01:50:54,213
دمها على يديك.

1136
01:50:54,337 --> 01:50:58,884
كم من الجثث سوف تدوس عليها
فقط للبقاء على قيد الحياة؟

1137
01:50:58,909 --> 01:51:01,962
أنت تفكر باستمرار في الحياة
الذي لن يعود إليك.

1138
01:51:01,987 --> 01:51:07,318
تفكر في أم لن تتعرف عليها حتى
القاتل الذي جلبته إلى العالم.

1139
01:51:07,555 --> 01:51:09,937
أو من يدري ربما ستكون فخورة.

1140
01:51:09,962 --> 01:51:13,965
هل الموت هو الشيء الوحيد الذي علمتك إياه؟

1141
01:51:13,966 --> 01:51:17,510
نصف التزام ونصف التزام.

1142
01:51:17,576 --> 01:51:19,331
هذا لا يكفي أبدا!

1143
01:51:19,563 --> 01:51:22,683
لا يوجد شيء آخر بالنسبة لنا الآن.

1144
01:51:23,598 --> 01:51:24,932
لا شيء آخر.

1145
01:51:26,190 --> 01:51:27,782
ماذا تعرف عنه؟

1146
01:51:28,397 --> 01:51:31,199
أنت مجرد قطعة من القرف
الذي ليس لديه فكرة أنه مات بالفعل.

1147
01:51:31,224 --> 01:51:32,525
ماذا تعرف عن ذلك؟!

1148
01:51:32,526 --> 01:51:34,986
نحن نعرف أكثر من كافية!

1149
01:51:34,987 --> 01:51:38,593
جزار!
يجب أن ننسى الضوء!

1150
01:51:38,639 --> 01:51:42,309
وينتهي هذا الجنون معك!

1151
01:51:42,387 --> 01:51:45,305
هل تعتقد أننا سنعطيك فقط ما تريد؟

1152
01:51:45,330 --> 01:51:47,822
اللعنة عليه واللعنة عليك!

1153
01:51:49,918 --> 01:51:51,589
هل تريد أن تأكلني؟!

1154
01:51:52,546 --> 01:51:54,384
لذا تعال وجربه!

1155
01:52:02,514 --> 01:52:03,835
سيمون.

1156
01:52:04,266 --> 01:52:07,227
سيمون!

1157
01:52:10,522 --> 01:52:12,722
يا للقرف.

1158
01:52:27,331 --> 01:52:29,986
يا للقرف!

1159
01:53:15,822 --> 01:53:17,597
عاهرة! عاهرة!

1160
01:53:20,192 --> 01:53:21,192
عاهرة!

1161
01:53:31,847 --> 01:53:33,014
عاهرة!

1162
01:53:35,500 --> 01:53:36,582
عاهرة!

1163
01:54:48,918 --> 01:54:51,141
أتمنى أنك لم تكن مخطئا.

1164
01:54:56,261 --> 01:54:57,469
بخير.

1165
01:55:07,032 --> 01:55:08,032
عاهرة!

1166
01:55:41,159 --> 01:55:42,404
عاهرة!

1167
01:56:37,193 --> 01:56:39,276
ليس لديك مكان للهرب.

1168
01:56:39,314 --> 01:56:41,232
نحن نسمعك!

1169
01:56:41,352 --> 01:56:44,837
- سوف نجد لك!
-يا للقرف.

1170
01:57:46,656 --> 01:57:48,824
لا تركض!

1171
01:57:56,326 --> 01:57:59,022
أنت تعلم أنه لا توجد طريقة أخرى.

1172
01:57:59,070 --> 01:58:00,419
أنت تعرف ذلك.

1173
01:58:01,030 --> 01:58:02,099
سيمون!

1174
01:58:02,124 --> 01:58:05,234
يرجى الحفاظ عليها آمنة
حسنا أمي؟

1175
01:58:06,548 --> 01:58:10,051
إنه أكثر مني.
إنه أكثر مني.

1176
01:58:10,132 --> 01:58:12,752
لقد رأيت الرعب.

1177
01:58:12,806 --> 01:58:15,194
ماذا رأى فيك؟

1178
01:58:15,219 --> 01:58:17,471
إنه أكثر مني.
إنه أكثر مني.

1179
01:58:20,392 --> 01:58:22,907
لقد رأيتك يا سيمون.

1180
01:58:22,953 --> 01:58:25,871
ولن يسمح لك بالرحيل أبدًا!

1181
01:58:25,978 --> 01:58:28,496
يريد منك أن تفعل ذلك.

1182
01:58:29,089 --> 01:58:31,315
ما الذي لا يمكنك رؤيته؟

1183
01:58:52,674 --> 01:58:54,634
ماذا فعلت؟!

1184
01:58:54,722 --> 01:58:57,544
لقد غيرت كل شيء!

1185
01:58:57,627 --> 01:58:59,490
سفينتك تعيش!

1186
01:58:59,515 --> 01:59:03,858
لا يمكنك أن ترى حقا
أن هذه رحمة؟!

1187
01:59:03,936 --> 01:59:06,709
جيد! هل تريد جزار؟

1188
01:59:07,839 --> 01:59:09,399
هيا!

1189
01:59:14,247 --> 01:59:16,081
اللعنة عليك!

1190
01:59:16,389 --> 01:59:17,556
يتخطى!

1191
01:59:37,506 --> 01:59:41,814
ادعو لك بالبقاء ميتا!

1192
01:59:43,813 --> 01:59:47,562
نحن الخلاص!
نحن الأمل.

1193
01:59:47,796 --> 01:59:52,638
نستطيع إنقاذ الجميع..
داخلنا!

1194
02:00:02,011 --> 02:00:04,555
نحن كل شيء.

1195
02:00:04,793 --> 02:00:06,419
نحن واحد.

1196
02:00:07,833 --> 02:00:11,198
نحن نموت. نحن نعيش! نحن!

1197
02:01:38,708 --> 02:01:40,753
ترجمة: sonnyboy

1198
02:01:40,753 --> 02:01:44,000
www.titulky.com

