1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:01,020 --> 00:00:03,670
سابقا...

2
00:00:03,671 --> 00:00:04,771
أنت لن تصدقني.

3
00:00:04,772 --> 00:00:05,838
وكانت القناة التاسعة.

4
00:00:05,839 --> 00:00:07,466
لقد عرضوا علي وظيفة للتو.

5
00:00:07,468 --> 00:00:09,842
إذا كنت تريد مني
طارد الإعصار، سأذهب.

6
00:00:09,843 --> 00:00:12,579
تنورة قصيرة، الرياح...
سوف يصعد الجمهور.

7
00:00:12,580 --> 00:00:15,782
كامرأة، أنا
لن أطلب منك ذلك أبدًا.

8
00:00:15,783 --> 00:00:17,417
- شكرًا.
- ولكن إذا كنت تريد،

9
00:00:17,418 --> 00:00:19,186
لا أمانع.

10
00:00:19,187 --> 00:00:21,288
سنعود إلى ما دون 22 درجة..

11
00:00:21,289 --> 00:00:23,556
هل تصدق أنهم استبدلوني؟

12
00:00:23,557 --> 00:00:24,669
شكرا لمتابعتنا.

13
00:00:24,671 --> 00:00:26,025
أنا كيلي مع "أنا"،

14
00:00:26,026 --> 00:00:28,027
وهذا "أنا" يراقب الطقس الخاص بك.

15
00:00:28,028 --> 00:00:29,629
انها تبدو مثلك قليلا.

16
00:00:29,630 --> 00:00:32,432
لا على الإطلاق.

17
00:00:35,169 --> 00:00:36,703
أنا كيلي مع "أنا"،

18
00:00:36,704 --> 00:00:38,571
وهذا "أنا" يراقب الطقس الخاص بك.

19
00:00:38,572 --> 00:00:40,407
انها ليست ماندي.

20
00:00:40,408 --> 00:00:41,708
أنا أعرف.

21
00:00:41,709 --> 00:00:43,276
هل تنظر إلى منافسها؟

22
00:00:43,277 --> 00:00:46,879
كيلي جميلة. وهي ليست كذلك
لا يعني بالنسبة لي.

23
00:00:46,880 --> 00:00:49,282
يجب علينا المضي قدما
قناة اختك .

24
00:00:49,283 --> 00:00:50,983
ماندي لن تعرف ما كنا نشاهده.

25
00:00:50,984 --> 00:00:52,352
هذا صحيح. إنه منزلي.

26
00:00:52,354 --> 00:00:54,217
أشاهد ما أريد.

27
00:00:55,289 --> 00:00:58,325
كنا نشاهد توقعات الطقس لماندي.

28
00:00:58,326 --> 00:01:00,360
وهذا كل شيء بالنسبة لنا
نشرة سبعة أيام.

29
00:01:00,361 --> 00:01:02,795
ابق معنا لمدة
الرياضة مع دون.

30
00:01:02,796 --> 00:01:05,064
إنه ليس الموسم
كرة القدم أو البيسبول،

31
00:01:05,065 --> 00:01:07,900
ولكن هناك بالتأكيد
الرياضات الأخرى. اِتَّشَح؟

32
00:01:09,237 --> 00:01:11,971
هل كنت عضوا في
غرفة التجارة؟

33
00:01:11,972 --> 00:01:14,178
- لا. لماذا؟
- تلقيت دعوة

34
00:01:14,180 --> 00:01:15,808
لكوكتيل من أعضاء المستقبل.

35
00:01:15,809 --> 00:01:17,310
هل أنت ذاهب للذهاب إلى هناك؟

36
00:01:17,311 --> 00:01:19,379
يمكن أن تكون جيدة للمتجر.

37
00:01:19,380 --> 00:01:21,080
ما هي الغرفة التجارية؟

38
00:01:21,081 --> 00:01:24,117
إنها منظمة من الناس

39
00:01:24,118 --> 00:01:26,519
تعمل في التجارة

40
00:01:26,520 --> 00:01:27,954
و...

41
00:01:27,955 --> 00:01:30,123
يأتون معا

42
00:01:30,124 --> 00:01:32,659
في....تعرف...

43
00:01:32,660 --> 00:01:33,893
غرفة نوم.

44
00:01:33,894 --> 00:01:35,540
لذلك لا أحد منكم يعرف.

45
00:01:35,542 --> 00:01:37,622
- ليست أدنى فكرة.
- لا.

46
00:01:37,624 --> 00:01:39,365
سأخبرك بمجرد وصولي إلى هناك.

47
00:01:39,366 --> 00:01:42,602
احرص. هذه هي الطريقة
أن ننضم إلى طائفة.

48
00:01:42,603 --> 00:01:43,970
إنها ليست طائفة.

49
00:01:43,971 --> 00:01:49,971
عندما باعت والدتك
كان تابروير عبادة.

50
00:01:50,711 --> 00:01:52,379
"الغرفة التجارية."

51
00:01:52,380 --> 00:01:53,446
يبدو الأمر مهمًا.

52
00:01:53,447 --> 00:01:55,482
إنها. إنه شيء كبير.

53
00:01:55,483 --> 00:01:58,651
هؤلاء هم مع الصغار
قبعات بوم بوم؟

54
00:01:58,652 --> 00:02:00,653
لا، هذا هو الشرينرز.

55
00:02:00,654 --> 00:02:03,956
من يقود السيارات
مهرج في العرض؟

56
00:02:03,957 --> 00:02:05,558
الشرينرز أيضاً.

57
00:02:05,559 --> 00:02:07,625
ربما يجب عليك الانضمام إليهم.

58
00:02:07,627 --> 00:02:11,964
يمكنك إصلاح جميع الإطارات الخاصة بهم.

59
00:02:12,065 --> 00:02:13,566
أنا أحب هذه الفكرة.

60
00:02:13,567 --> 00:02:14,824
سيكون جيدًا للأعمال.

61
00:02:14,826 --> 00:02:15,967
هل تعرف ماذا يفعلون؟

62
00:02:15,969 --> 00:02:16,969
الغرفة التجارية؟

63
00:02:16,970 --> 00:02:17,970
مصفف الشعر الخاص بي هو عضو.

64
00:02:17,971 --> 00:02:19,346
ويقول انه جيد للشبكة.

65
00:02:19,348 --> 00:02:20,907
انتظر، هل لديك مصفف شعر؟

66
00:02:22,543 --> 00:02:24,143
قال الغرفة
يقوم بالصدقة،

67
00:02:24,144 --> 00:02:25,545
وترعى الفعاليات.

68
00:02:25,546 --> 00:02:27,980
لكنك أصلع.

69
00:02:27,981 --> 00:02:29,649
ليس أصلع تماما.

70
00:02:29,650 --> 00:02:30,817
أنا أحلق.

71
00:02:30,818 --> 00:02:32,425
لماذا لا تحلق نفسك؟

72
00:02:32,427 --> 00:02:34,427
نحن نتحدث عن الغرفة
الأعمال أم لا؟

73
00:02:34,429 --> 00:02:36,189
عفو. تفضل.

74
00:02:36,190 --> 00:02:37,824
يمكن لنا
المساعدة في الحصول على العملاء.

75
00:02:37,826 --> 00:02:39,032
سنكون في دليلهم.

76
00:02:39,034 --> 00:02:40,241
سيكون لدينا لوحة لنضعها...

77
00:02:40,243 --> 00:02:42,862
عيني أقل.

78
00:02:42,863 --> 00:02:44,631
نحن ذاهبون إلى حفل الكوكتيل هذا،

79
00:02:44,632 --> 00:02:45,832
للتواصل قليلا؟

80
00:02:45,833 --> 00:02:48,066
لا أرى أي جانب سلبي.

81
00:02:48,067 --> 00:02:49,442
عظيم. السؤال الأخير...

82
00:02:49,444 --> 00:02:51,653
على غرفة
التجارة أو على رأسي؟

83
00:02:51,655 --> 00:02:53,865
اتركه.

84
00:02:55,005 --> 00:03:00,005
تمت الترجمة بواسطة اكتوماكسيم
ل MY-SUBS

85
00:03:26,532 --> 00:03:29,609
صاحب متجر الحيوانات الأليفة.

86
00:03:29,610 --> 00:03:31,077
والرجل الذي يحمل
موقف الشواء

87
00:03:31,078 --> 00:03:32,388
مع الفلفل الحار المذهل.

88
00:03:32,390 --> 00:03:34,213
أنا أحب هذا الفلفل الحار.

89
00:03:34,214 --> 00:03:36,007
يستخدم لحم البقر

90
00:03:36,009 --> 00:03:39,519
- بدلاً من اللحم المفروم.
- لا تجويع.

91
00:03:39,520 --> 00:03:42,289
السادة المحترمون. جيري كليمونز,
أجهزة كليمونز.

92
00:03:42,290 --> 00:03:43,856
سعيد لأنك هنا.

93
00:03:45,564 --> 00:03:47,126
لقد استحوذنا على شركة McAllister Auto.

94
00:03:47,127 --> 00:03:49,462
مرآب جيم القديم.

95
00:03:49,463 --> 00:03:51,498
سمعت أنه عاد.

96
00:03:51,499 --> 00:03:53,500
أحدث وأصغر وأفضل.

97
00:03:53,501 --> 00:03:55,647
هذا ما يقال.

98
00:03:55,649 --> 00:03:56,903
أسئلة؟

99
00:03:56,904 --> 00:03:59,279
عدد لا بأس به من الناس
لا أعرف ماذا نفعل هنا.

100
00:03:59,281 --> 00:04:01,770
أنت تمزح. الشبكات الخيرية،

101
00:04:01,772 --> 00:04:03,330
تنمية المجتمع...

102
00:04:03,332 --> 00:04:04,809
يبدو واضحا.

103
00:04:04,811 --> 00:04:06,913
كان بالنسبة لي.

104
00:04:06,914 --> 00:04:08,615
جيري، ماذا علينا أن نفعل؟

105
00:04:08,616 --> 00:04:10,650
بسيط جدا. اجعل نفسك معروفًا،

106
00:04:10,651 --> 00:04:11,751
التحدث مع الأعضاء.

107
00:04:11,752 --> 00:04:13,568
إذا كنت ترغب في المشاركة،

108
00:04:13,570 --> 00:04:15,555
- سنكون سعداء بوجودك.
- عظيم.

109
00:04:15,556 --> 00:04:17,357
الاجتماع كل أول أربعاء من الشهر.

110
00:04:17,358 --> 00:04:19,575
سوف يكون على ما يرام. لدي طفل في المنزل،

111
00:04:19,577 --> 00:04:21,576
لكن شريكي هنا ليس لديه ما يفعله.

112
00:04:21,578 --> 00:04:24,931
لدي الكثير من الأشياء للقيام بها.

113
00:04:24,932 --> 00:04:26,899
مثل ماذا ؟

114
00:04:26,900 --> 00:04:29,336
أنت لا تعرف كل شيء عني.

115
00:04:29,337 --> 00:04:31,704
دعونا لا نتجادل أمام جيري.

116
00:04:31,705 --> 00:04:33,338
حسنًا يا شباب.

117
00:04:33,340 --> 00:04:36,551
سنتحدث عن ذلك مرة أخرى.

118
00:04:36,553 --> 00:04:39,379
لماذا تشوه سمعتي
أمام الآخرين؟

119
00:04:39,380 --> 00:04:41,113
- لم أكن أسيء إليك.
- نعم فعلت.

120
00:04:41,114 --> 00:04:42,780
بعد ذلك،

121
00:04:42,782 --> 00:04:45,151
ماذا لو كنا سنأكل هذا الفلفل الحار الشهير؟

122
00:04:45,152 --> 00:04:49,556
سيكون ذلك جميلا. شكرًا.

123
00:04:53,627 --> 00:04:55,695
لقد جمعنا المال
مع أحبائنا

124
00:04:55,696 --> 00:04:56,829
لشراء المرآب.

125
00:04:56,830 --> 00:04:57,930
بديع.

126
00:04:57,931 --> 00:04:59,831
أنت لا تبدو بعد الآن
قديم مثل ابني.

127
00:04:59,832 --> 00:05:01,701
- عمري 21 سنة.
- 21.

128
00:05:01,702 --> 00:05:03,302
وهذا من شأنه أن يجعلك لدينا
أصغر عضو.

129
00:05:03,303 --> 00:05:05,505
ربما سأكون كذلك
أول بورتوريكو.

130
00:05:05,506 --> 00:05:07,407
هذه هي أصولي.

131
00:05:07,408 --> 00:05:10,009
قصة نجاح حقيقية للمهاجرين.

132
00:05:10,010 --> 00:05:12,244
أين ولدت؟

133
00:05:12,245 --> 00:05:13,746
هنا.

134
00:05:13,747 --> 00:05:17,149
سيكون من الرائع الحصول على بعض الدماء الجديدة.

135
00:05:17,150 --> 00:05:19,051
لا يمكنك الحصول على أي برودة.

136
00:05:19,052 --> 00:05:21,087
أو هذا فقط.

137
00:05:21,088 --> 00:05:22,154
صدق أو لا تصدق،

138
00:05:22,155 --> 00:05:25,291
لقد قص شعره
الشعر لك.

139
00:05:25,292 --> 00:05:30,197
ما الذي تحدثنا عنه للتو؟

140
00:05:30,330 --> 00:05:32,565
جيم، هل تريد أن تأتي إلى
الحضانة غدا؟

141
00:05:32,566 --> 00:05:34,989
أريد إعادة زراعة الرودوديندرون.

142
00:05:34,991 --> 00:05:37,470
هل أنت متأكد؟ الطقس
كان من المتوقع هطول الأمطار.

143
00:05:37,471 --> 00:05:40,339
يبدو أن أحدهم رآني.

144
00:05:40,340 --> 00:05:42,442
تبدو جيدة.

145
00:05:44,445 --> 00:05:45,785
كيف كان الكوكتيل؟

146
00:05:45,787 --> 00:05:47,847
عظيم. لديك
الأصغر في التاريخ

147
00:05:47,848 --> 00:05:49,949
من غرفة التجارة ميدفورد.

148
00:05:49,950 --> 00:05:52,151
تهانينا.

149
00:05:52,152 --> 00:05:55,454
قبلي، الأكثر
كان الشاب يبلغ من العمر حوالي 32 عامًا.

150
00:05:55,456 --> 00:05:56,789
إنه نفس عمر...

151
00:05:56,790 --> 00:05:58,224
كن حذرا.

152
00:05:58,225 --> 00:05:59,559
32 سنة ليست قديمة.

153
00:05:59,560 --> 00:06:01,098
وكان على الآخرين أن يفعلوا ذلك
أن تكون في الخمسينيات من عمرك.

154
00:06:01,100 --> 00:06:02,862
احرص.

155
00:06:02,863 --> 00:06:04,397
أحسنت يا جورجي.

156
00:06:04,398 --> 00:06:05,398
لقد أحبوني.

157
00:06:05,400 --> 00:06:07,942
لقد كنت مقروصًا
يلعب من خلال مناداتي بالشجاعة.

158
00:06:07,944 --> 00:06:10,285
احرص. يحب المرأة الناضجة.

159
00:06:10,287 --> 00:06:13,496
لقد جعلني أفكر...

160
00:06:13,498 --> 00:06:16,223
قد يكون هناك شيء للإبلاغ عنه.

161
00:06:16,417 --> 00:06:19,836
- هل تريد التحدث عن نفسك؟
- إنه أمر ملهم عندما تفكر فيه.

162
00:06:19,838 --> 00:06:22,204
أنا فخور جدًا بك،

163
00:06:22,206 --> 00:06:24,743
لكني أبحث عن مواضيع أكثر جرأة.

164
00:06:24,745 --> 00:06:28,344
أنت لم تبلغ
على كلب أسطواني؟

165
00:06:28,346 --> 00:06:31,347
نعم. لقد عض طفلاً قبل أن يهرب.

166
00:06:31,349 --> 00:06:33,167
يجرؤ.

167
00:06:33,169 --> 00:06:34,769
إنها قصة جميلة...

168
00:06:34,771 --> 00:06:36,730
التسرب المدرسي الناجح.

169
00:06:36,731 --> 00:06:38,189
من فضلك لا تذهب وتقول ذلك على شاشة التلفزيون

170
00:06:38,191 --> 00:06:40,652
أنك تركت المدرسة.

171
00:06:40,654 --> 00:06:42,503
أنا لا أخجل من ذلك.

172
00:06:42,505 --> 00:06:45,199
لا، حقا لا.

173
00:06:47,999 --> 00:06:50,126
ماندي تقول أنني لا أفعل ذلك
لا يستحق التقرير

174
00:06:50,128 --> 00:06:52,162
ولكن في دوجي
هاوزر، أحب الناس

175
00:06:52,164 --> 00:06:54,398
أنه الأصغر
محترف في مجاله.

176
00:06:54,400 --> 00:06:56,147
لم يسبق لي أن رأيت هذه السلسلة.

177
00:06:56,149 --> 00:06:58,126
لقد كان طبيبًا ومراهقًا.

178
00:06:58,128 --> 00:07:01,152
لقد فقد مريضه و
عذريتها في نفس اليوم.

179
00:07:01,154 --> 00:07:03,882
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

180
00:07:03,884 --> 00:07:05,860
أن تكون شابًا هي قصة جيدة.

181
00:07:05,862 --> 00:07:07,697
الصحفيين لديهم
لقد تم فعل الكثير على شيلدون

182
00:07:07,699 --> 00:07:10,580
- عندما كان صغيرا.
- كان عبقرياً في العلم.

183
00:07:10,582 --> 00:07:13,027
وأنا عبقري الإطارات!

184
00:07:13,028 --> 00:07:15,992
ماندي ليست الصحفية الوحيدة.

185
00:07:15,994 --> 00:07:18,198
هناك فتاة كيلي على القناة 7.

186
00:07:18,199 --> 00:07:19,488
لا أستطيع الاتصال به.

187
00:07:19,490 --> 00:07:20,915
إنها منافسة ماندي.

188
00:07:20,917 --> 00:07:23,066
أتخيل.

189
00:07:23,068 --> 00:07:24,903
لكن إذا اتصلت به...

190
00:07:24,905 --> 00:07:27,074
ماندي سوف تكون غاضبة.

191
00:07:27,075 --> 00:07:29,876
ليس مجرد عبقري الإطارات.

192
00:07:33,871 --> 00:07:36,106
- يومك؟
- جيد.

193
00:07:37,699 --> 00:07:38,699
للحصول على معلومات،

194
00:07:38,701 --> 00:07:40,387
أنا آسف لذلك
عدم القدرة على مساعدتك.

195
00:07:40,389 --> 00:07:42,545
لا شئ. و للمعلومية فقط ,

196
00:07:42,547 --> 00:07:45,223
القناة السابعة تعتقد أنني قصة.

197
00:07:45,224 --> 00:07:47,458
- عفو ؟
- قال كيلي

198
00:07:47,459 --> 00:07:48,643
أنها كانت مثالية لها.

199
00:07:48,645 --> 00:07:50,060
آسف كيلي؟

200
00:07:50,062 --> 00:07:52,463
نعم. مع "أنا".

201
00:07:52,464 --> 00:07:54,389
أنا أعرف كيلي بحرف "أنا".

202
00:07:54,391 --> 00:07:55,900
أنا أكره هذه الفتاة.

203
00:07:55,901 --> 00:07:57,936
أين تعرف عنك؟
هل اتصلت بها؟

204
00:07:57,937 --> 00:08:00,471
لا، لم أتصل بها على الإطلاق.

205
00:08:00,472 --> 00:08:02,397
لذلك فعل روبن ذلك.

206
00:08:02,399 --> 00:08:04,408
لديك ميل للحصول على المعلومات.

207
00:08:04,409 --> 00:08:06,244
ما حدث لك؟

208
00:08:06,245 --> 00:08:08,479
ماذا ستقول لو ذهبت
في فاجنباخر؟

209
00:08:08,480 --> 00:08:09,714
أن تتخلص من أموالك

210
00:08:09,715 --> 00:08:11,583
لأنك تحصل على خصم معي.

211
00:08:11,584 --> 00:08:13,518
هذه ليست المشكلة!

212
00:08:13,519 --> 00:08:15,453
إنها تحاول إحراجي.

213
00:08:15,455 --> 00:08:17,230
جئت لرؤيتك أولا.

214
00:08:17,232 --> 00:08:18,321
قلت لا.

215
00:08:18,323 --> 00:08:20,323
لن تقوم بهذه المقابلة.

216
00:08:20,324 --> 00:08:22,260
لا يمكنك إيقافي.

217
00:08:22,261 --> 00:08:24,428
أتعلم؟

218
00:08:24,429 --> 00:08:26,097
أنت على حق.

219
00:08:26,098 --> 00:08:30,288
افعل ما تريد.

220
00:08:30,290 --> 00:08:34,207
إنه قرارك.

221
00:08:38,803 --> 00:08:43,807
ربما أوقفتني.

222
00:08:43,809 --> 00:08:48,025
ماندي ستفعل أي شيء من أجل حياتها المهنية.

223
00:08:48,027 --> 00:08:50,278
لقد فعلت ذلك، وسوف تفعل ذلك.

224
00:08:50,280 --> 00:08:53,032
لماذا ستكون
غاضب إذا قمت بالمقابلة؟

225
00:08:53,034 --> 00:08:56,250
يمكنها، سوف تفعل، سوف تفعل.

226
00:08:56,252 --> 00:08:59,354
لهذا السبب أنا لست متزوجا.

227
00:08:59,356 --> 00:09:00,871
السبب
أنت لست متزوجا،

228
00:09:00,873 --> 00:09:03,015
هذا لأنه لا أحد يريد الزواج منك.

229
00:09:03,017 --> 00:09:04,893
ماذا علي أن أفعل؟

230
00:09:04,895 --> 00:09:07,119
قبل أن أتقاتل مع أودري،

231
00:09:07,121 --> 00:09:10,089
أسأل نفسي دائما:
هل يستحق كل هذا العناء؟

232
00:09:10,090 --> 00:09:12,199
سمعتك
فاز على الوسائد.

233
00:09:12,201 --> 00:09:14,329
هناك الكثير.

234
00:09:14,331 --> 00:09:17,680
الوسائد والأغطية... لا أفهم ذلك.

235
00:09:17,682 --> 00:09:19,817
المقابلة هي دعاية مجانية،

236
00:09:19,818 --> 00:09:21,146
لذا نعم، الأمر يستحق ذلك.

237
00:09:21,146 --> 00:09:23,046
ولمعلوماتك، كان هناك فتاتان

238
00:09:23,047 --> 00:09:25,004
- من أراد الزواج بي.
- ماذا حدث؟

239
00:09:25,006 --> 00:09:28,143
لقد علموا بوجود بعضهم البعض.

240
00:09:31,596 --> 00:09:32,916
إذا استمرت هذه الجبهة

241
00:09:32,918 --> 00:09:35,046
توقع هطول أمطار في نهاية هذا الأسبوع.

242
00:09:35,046 --> 00:09:37,898
سأكون والد أطفالها.

243
00:09:37,900 --> 00:09:40,441
هو عادة
لحظة من العمود الخاص بي

244
00:09:40,443 --> 00:09:43,811
حيث نحن مهتمون
أهل المجتمع،

245
00:09:43,812 --> 00:09:47,835
ولكن كان لدينا
انسحاب غير متوقع.

246
00:09:47,837 --> 00:09:50,930
الضيف متزوج
مقدم الطقس

247
00:09:50,932 --> 00:09:52,577
من محطة منافسة

248
00:09:52,579 --> 00:09:55,748
الذي منعه من الحضور.

249
00:09:56,173 --> 00:09:57,639
لا أريد أن أذكر أسماء

250
00:09:57,641 --> 00:10:00,099
لكنها على القناة 9.

251
00:10:00,118 --> 00:10:03,013
- أوه لا.
- "أوه لا"؟

252
00:10:03,015 --> 00:10:05,630
ماذا عن "أوه يا عزيزي"؟

253
00:10:11,579 --> 00:10:13,509
ما الذي أخذك يا جورجي؟!

254
00:10:13,510 --> 00:10:15,215
لقد أخبرت كيلي بذلك
أمنعك من الذهاب إلى هناك؟

255
00:10:15,216 --> 00:10:16,649
لقد منعتني.

256
00:10:16,650 --> 00:10:18,451
لم يكن عليها أن تعرف ذلك.

257
00:10:18,452 --> 00:10:20,268
لم أكن أعرف أنها
سيضع هذا على شاشة التلفزيون.

258
00:10:20,270 --> 00:10:22,103
هل تعرف كيف يجعلني ذلك أبدو؟

259
00:10:22,105 --> 00:10:26,536
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
الوقت لقول ذلك.

260
00:10:26,538 --> 00:10:29,905
كان بإمكانك قول ذلك
كنت مريضا أو اتخذت.

261
00:10:29,907 --> 00:10:32,944
قلت الحقيقة فقط.

262
00:10:36,324 --> 00:10:37,929
هل يمكنك أن تمنحنا لحظة؟

263
00:10:37,931 --> 00:10:40,590
لقد سمعتك من قبل
يجادل معك. انها جيدة.

264
00:10:40,592 --> 00:10:42,223
- أبي...
- أنا جائع.

265
00:10:42,225 --> 00:10:44,426
هذا هو المكان الذي يوجد فيه الطعام.

266
00:10:44,427 --> 00:10:45,812
أنت لا تريد
أن أقوم بالمقابلة.

267
00:10:45,814 --> 00:10:47,313
لم أفعل ذلك. لم يكن شيئا.

268
00:10:47,315 --> 00:10:49,314
لقد أذلتني على شاشة التلفزيون.

269
00:10:49,316 --> 00:10:51,700
هي لم تقل اسمك حتى

270
00:10:52,986 --> 00:10:54,610
هل شاهدته؟

271
00:10:54,612 --> 00:10:57,472
ربما أتناول وجبة خفيفة أكثر من اللازم.

272
00:11:03,438 --> 00:11:07,776
- هل أردت رؤيتي؟
- أغلق الباب.

273
00:11:11,405 --> 00:11:13,613
هل رأيت ما قاله كيلي؟

274
00:11:13,615 --> 00:11:15,925
نعم.

275
00:11:15,925 --> 00:11:18,843
أعلم أنني سوف أتغلب على هذا.

276
00:11:18,845 --> 00:11:20,363
على عكسها،

277
00:11:20,364 --> 00:11:22,257
أنا أعرف كيف أكون محترفا.

278
00:11:22,259 --> 00:11:24,766
لماذا تفعل ذلك؟

279
00:11:24,768 --> 00:11:25,978
انتظر ماذا؟

280
00:11:25,980 --> 00:11:27,747
إنه ذهب للتقييمات. قتال مرة أخرى.

281
00:11:27,749 --> 00:11:30,839
اذهب إلى الوحل
ركوب مع هذه العاهرة.

282
00:11:30,840 --> 00:11:32,899
إذا قلت شيئا،

283
00:11:32,901 --> 00:11:34,527
انها لن تقاوم بقوة أكبر؟

284
00:11:34,529 --> 00:11:38,206
أنت لا تعرف كيف
هل تنجح المشاجرات؟

285
00:11:38,208 --> 00:11:40,228
بالطبع هو كذلك.

286
00:11:40,230 --> 00:11:42,540
لقد جعلتك تبكي كثيرا
الفتيات في ذلك الوقت.

287
00:11:42,542 --> 00:11:46,015
الفتيات مثلك دائما يفعلن ذلك.

288
00:11:46,017 --> 00:11:49,077
شكرًا.

289
00:11:50,291 --> 00:11:52,420
الجبهة الباردة لديها
تبدد. يبدو الأمر كذلك

290
00:11:52,422 --> 00:11:56,257
لعطلة نهاية أسبوع رائعة للبستنة.

291
00:11:56,259 --> 00:11:59,552
لذا اخرج الخاص بك
علبة سقي، أشعل النار الخاص بك،

292
00:11:59,554 --> 00:12:02,075
ومثل نشرة الطقس في القناة السابعة،

293
00:12:02,076 --> 00:12:03,710
مجرفة.

294
00:12:03,711 --> 00:12:07,047
لقد ربيتها أفضل من ذلك.

295
00:12:07,048 --> 00:12:09,683
فاعلم أن لي قد ضمنت.

296
00:12:10,532 --> 00:12:12,052
لذا، كيلي مع "أنا"،

297
00:12:12,053 --> 00:12:13,608
اعرض عليك صفقة...

298
00:12:13,610 --> 00:12:15,109
أنت لا تتحدث عن زواجي

299
00:12:15,111 --> 00:12:18,661
ولن أذكر
عملية أنفك.

300
00:12:18,663 --> 00:12:21,071
للقناة 9
أنا ماندي مكاليستر.

301
00:12:21,073 --> 00:12:22,700
وذاك...

302
00:12:22,702 --> 00:12:25,743
هذا هو أنفي الحقيقي.

303
00:12:25,745 --> 00:12:27,212
انها سيئة.

304
00:12:27,214 --> 00:12:28,396
هل تعلم ماذا يقولون...

305
00:12:28,398 --> 00:12:29,832
افعل ما تحب،

306
00:12:29,834 --> 00:12:32,914
ولن تعمل أبدًا.

307
00:12:34,354 --> 00:12:35,854
في فترة الاستراحة التجارية،

308
00:12:35,855 --> 00:12:37,948
صفق الفريق بأكمله.

309
00:12:37,950 --> 00:12:39,084
أحسنت.

310
00:12:39,086 --> 00:12:41,469
بعد هذا القذارة
الذي فعلته في المدرسة الثانوية،

311
00:12:41,471 --> 00:12:45,071
من الرائع أني
تعرف دائمًا كيفية القيام بذلك.

312
00:12:45,073 --> 00:12:47,183
أنت لا تخاف من ذلك
كيلي الضربات مرة أخرى؟

313
00:12:47,185 --> 00:12:48,327
دعها تفعل ذلك.

314
00:12:48,329 --> 00:12:50,084
لقد وجدت صورة لأنفه القديم.

315
00:12:50,086 --> 00:12:52,755
كان من الممكن أن نمر
المكنسة الكهربائية بذلك.

316
00:12:53,184 --> 00:12:55,336
أنا سعيد بذلك
اشتقت لك في المدرسة الثانوية.

317
00:12:55,338 --> 00:12:58,355
بلهجتك كنت سأهدمك.

318
00:12:58,356 --> 00:13:00,613
إنه جيد لكيلي أيضًا.

319
00:13:00,615 --> 00:13:03,157
انها مثل نانسي
كريجان وتونيا هاردينج.

320
00:13:03,159 --> 00:13:05,243
لم يكن أحد مهتمًا بالتزلج

321
00:13:05,245 --> 00:13:07,270
قبل أن يقتلوا بعضهم البعض.

322
00:13:07,272 --> 00:13:09,365
واحد لم ينكسر
رضفة الآخر؟

323
00:13:09,367 --> 00:13:12,536
نعم. وما زلنا نتحدث عن ذلك.

324
00:13:17,950 --> 00:13:20,047
أنظر إلى هذا. إنه رسمي.

325
00:13:20,047 --> 00:13:21,348
لطيف - جيد.

326
00:13:21,349 --> 00:13:23,509
نحن لا نذهب إلى هذه الاجتماعات، أليس كذلك؟

327
00:13:23,511 --> 00:13:26,590
لا، لدينا اللوحة، إنها جيدة.

328
00:13:26,592 --> 00:13:28,357
مرحبا بكم في ماكاليستر...

329
00:13:29,855 --> 00:13:31,600
كنت آمل أن نتمكن من التحدث.

330
00:13:31,602 --> 00:13:33,769
حتى أجمل في الحياة الحقيقية.

331
00:13:33,771 --> 00:13:35,929
لدي صديق.

332
00:13:35,931 --> 00:13:37,690
يمكن أن يكون لديك اثنين.

333
00:13:37,692 --> 00:13:39,283
وأنا أعلم أن زوجتي

334
00:13:39,285 --> 00:13:40,365
وعندك نزاع

335
00:13:40,367 --> 00:13:41,733
لكنني لا أريد أن أتورط.

336
00:13:41,735 --> 00:13:43,036
أفهم.

337
00:13:43,038 --> 00:13:44,802
لقد أتيت بسلام.

338
00:13:44,804 --> 00:13:46,576
لذا...

339
00:13:46,578 --> 00:13:48,686
لقد بدأت ذلك.

340
00:13:48,688 --> 00:13:51,039
لقد شعرت بالاستياء لأنك ألغيت في وقت متأخر جدًا.

341
00:13:51,041 --> 00:13:52,123
قلت له ألا يفعل ذلك.

342
00:13:52,125 --> 00:13:53,775
هل يستمع لي؟

343
00:13:53,777 --> 00:13:55,277
- يا صديقي.
- أنا فعلت هذا.

344
00:13:55,279 --> 00:13:56,711
ليس لديك عمل؟

345
00:13:56,713 --> 00:14:00,712
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

346
00:14:00,753 --> 00:14:03,721
أتمنى أن يتوقف.

347
00:14:03,722 --> 00:14:05,322
لماذا لا تخبر ماندي بذلك؟

348
00:14:05,323 --> 00:14:07,291
بصراحة، إنها مخيفة بعض الشيء.

349
00:14:07,292 --> 00:14:09,260
كانت ستضرب
امرأة في الكنيسة؟

350
00:14:11,163 --> 00:14:12,329
فهل هذا صحيح؟

351
00:14:12,330 --> 00:14:14,700
نعم. ولكن هذه هي تكساس.

352
00:14:14,702 --> 00:14:16,167
لقد تعرضت للضرب من قبل في الكنيسة.

353
00:14:16,168 --> 00:14:17,802
لا تهتم.

354
00:14:17,803 --> 00:14:20,671
أخشى أن نعطي
مثال سيء.

355
00:14:20,672 --> 00:14:22,807
النساء لا
لا ينبغي أن يذلوا أنفسهم.

356
00:14:22,808 --> 00:14:24,675
يجب أن ندعم بعضنا البعض.

357
00:14:24,676 --> 00:14:29,881
آمين يا أختي.

358
00:14:31,483 --> 00:14:33,150
هل شاهدت كيلي؟

359
00:14:33,151 --> 00:14:36,387
لا يا جورجي نحن
أجبرته على النظر إليك

360
00:14:36,388 --> 00:14:38,055
لا تقلق. سجلنا.

361
00:14:38,056 --> 00:14:39,323
ضعه.

362
00:14:39,324 --> 00:14:41,192
أريد أن أرى ماذا قالت عني.

363
00:14:41,193 --> 00:14:44,628
لقد علمت أنك ترتدي خوذة طفل.

364
00:14:44,629 --> 00:14:45,797
هذا صحيح؟

365
00:14:45,798 --> 00:14:49,133
إنه ليس خطأه،
كان رأسه مدببا.

366
00:14:49,134 --> 00:14:52,307
كان لدي حوض ضيق.

367
00:14:52,309 --> 00:14:54,004
قبل طقس الليلة..

368
00:14:54,006 --> 00:14:55,807
أريد الرد على التعليقات

369
00:14:55,808 --> 00:14:58,309
التي أدلى بها منافسي.

370
00:14:58,310 --> 00:15:00,419
لا أريد مهاجمة النساء الأخريات

371
00:15:00,421 --> 00:15:01,979
للتقدم في مسيرتي المهنية.

372
00:15:01,980 --> 00:15:03,380
ولكن، أعتقد،

373
00:15:03,381 --> 00:15:05,817
ذلك كالأول
خبراء الأرصاد الجوية في ميدفورد،

374
00:15:05,818 --> 00:15:07,218
أنا لا أحتاج إليها.

375
00:15:07,219 --> 00:15:10,687
لا تحذف التسجيل مطلقًا.

376
00:15:10,688 --> 00:15:13,373
لن أنظر
القتال مع الواحد

377
00:15:13,375 --> 00:15:15,725
الذي ضرب امرأة في الكنيسة.

378
00:15:15,727 --> 00:15:17,419
كيف تعرف ذلك؟

379
00:15:17,421 --> 00:15:18,707
هل أخبرته؟

380
00:15:18,709 --> 00:15:20,793
بطريقة ما. لقد حاصرتني.

381
00:15:20,795 --> 00:15:22,699
انتظر، لقد ضربت
أي شخص في الكنيسة؟

382
00:15:22,700 --> 00:15:24,802
لقد استحقت ذلك. هي
قبلت جورجي.

383
00:15:24,803 --> 00:15:26,503
لماذا كنت تقبيل شخص ما؟

384
00:15:26,504 --> 00:15:28,172
هي التي قبلتني!

385
00:15:28,173 --> 00:15:31,574
انتظر، كيلي لم تقبلك، أليس كذلك؟

386
00:15:31,576 --> 00:15:33,577
ضرر. كان بإمكاني استخدام ذلك.

387
00:15:33,578 --> 00:15:35,880
ماذا يحدث لهذه العائلة؟

388
00:15:35,882 --> 00:15:37,601
سأقول أنها فعلت.

389
00:15:37,603 --> 00:15:40,298
من سيعرف؟

390
00:15:50,108 --> 00:15:51,702
لا تقلق.

391
00:15:51,704 --> 00:15:53,601
أنا لست هنا ل
تبحث عن المتاعب.

392
00:15:53,603 --> 00:15:56,233
ليس قبل أن أشرب قهوتي.

393
00:15:56,234 --> 00:15:57,601
لذا...

394
00:15:57,602 --> 00:15:59,736
ماذا تريد؟

395
00:15:59,737 --> 00:16:03,040
لقد رأيتك، أنا
قلت لماذا لا؟

396
00:16:03,041 --> 00:16:04,630
من الصعب أن تكون لئيمًا

397
00:16:04,632 --> 00:16:06,007
مع شخص نعرفه.

398
00:16:06,009 --> 00:16:08,050
اه جيد ؟

399
00:16:08,050 --> 00:16:10,604
لا أعرف. هذا ما يقولون.

400
00:16:10,606 --> 00:16:13,507
للعلم، لم أكن سأذهب أبداً

401
00:16:13,508 --> 00:16:15,141
عرض صور لأنفك القديم.

402
00:16:15,143 --> 00:16:17,310
حقًا ؟ أرسل شخص ما

403
00:16:17,312 --> 00:16:20,480
صور لك مع خوذة.

404
00:16:21,814 --> 00:16:24,218
ربما نعطي
مثال سيء.

405
00:16:24,219 --> 00:16:25,729
هل سيكون لدينا هدنة؟

406
00:16:25,731 --> 00:16:27,856
دعونا نفعل هذا.

407
00:16:27,857 --> 00:16:29,290
كان لا يزال ممتعا.

408
00:16:29,291 --> 00:16:30,649
الطقس ممل.

409
00:16:30,651 --> 00:16:33,185
إنها تمطر، إنها مشمسة...

410
00:16:33,187 --> 00:16:36,295
كوني لئيمة ذكرني بالمدرسة الثانوية.

411
00:16:36,297 --> 00:16:37,939
أنا أيضاً.

412
00:16:37,941 --> 00:16:40,909
انها مثل ركوب الدراجات، أليس كذلك؟

413
00:16:41,807 --> 00:16:44,698
لا يجب أن تتوقف.

414
00:16:44,700 --> 00:16:46,846
إنه جيد للجماهير.

415
00:16:46,848 --> 00:16:49,023
يجب أن نعطي
للجمهور ما يريدون.

416
00:16:49,024 --> 00:16:52,126
- فهل نستمر؟
- نعم.

417
00:16:52,127 --> 00:16:54,086
لا ينبغي أن نرى

418
00:16:54,088 --> 00:16:55,976
للتسكع معًا.

419
00:16:55,978 --> 00:16:57,308
يمكنني إصلاح ذلك.

420
00:16:57,310 --> 00:17:00,168
جئت لدفن
الأحقاد

421
00:17:00,170 --> 00:17:02,438
وأنت تهين ابنتي الصغيرة؟

422
00:17:02,440 --> 00:17:04,404
- ماذا ؟!
- انها منخفضة.

423
00:17:04,406 --> 00:17:06,116
إذا تحدثت عن طفلي مرة أخرى،

424
00:17:06,116 --> 00:17:09,052
سوف تحتاج إلى عملية أخرى.

425
00:17:17,635 --> 00:17:20,347
علمت أنك
لقد تشاجرت مع كيلي.

426
00:17:20,348 --> 00:17:22,650
نعم. لكن لا تقلق. لقد فزت.

427
00:17:22,651 --> 00:17:25,044
عزيزتي، احتفظي بذلك للهواء.

428
00:17:25,046 --> 00:17:27,816
التوقف عن إعطاء الحليب.
لدينا بقرة للبيع.

429
00:17:27,818 --> 00:17:31,002
فقط. لقد حفرت بعض الأشياء.

430
00:17:31,004 --> 00:17:32,783
لدي بعض الخيوط المثيرة.

431
00:17:32,785 --> 00:17:34,474
يرسل.

432
00:17:34,475 --> 00:17:36,609
إنها تؤدي رقصة كلاسيكية،

433
00:17:36,610 --> 00:17:38,430
ثم يمكنني الاتصال به
راقصة غريبة

434
00:17:38,432 --> 00:17:40,124
دون المخاطرة بالمحاكمة.

435
00:17:40,126 --> 00:17:41,644
إنها قمامة.

436
00:17:41,646 --> 00:17:43,249
أحبها.

437
00:17:43,250 --> 00:17:44,895
ماذا بعد؟

438
00:17:44,897 --> 00:17:47,608
والدته في السجن في أركنساس.

439
00:17:47,608 --> 00:17:50,444
- أنت تمزح.
- إنها منشأة مساعدة للمعيشة،

440
00:17:50,446 --> 00:17:53,119
ولكن هناك أقفال
على البوابات، لذلك...

441
00:17:53,121 --> 00:17:55,074
عظيم. ولمعرفة،

442
00:17:55,076 --> 00:17:58,853
يمكنها العثور على
شيء محرج فيك؟

443
00:17:59,893 --> 00:18:02,206
أنت تعمل من أجل رجل
الذي كنت تنام معه.

444
00:18:02,208 --> 00:18:04,669
- ما كل هذا؟
- التزوير.

445
00:18:04,671 --> 00:18:07,440
نحن نبيعه باهظ الثمن
إلى الأمهات اليائسات.

446
00:18:07,441 --> 00:18:09,277
أنا لا أتطرق إلى المال.

447
00:18:09,279 --> 00:18:11,171
أنا أقبل رهاناته
عندما يكون ديل في المنزل.

448
00:18:11,173 --> 00:18:13,012
لا يزال غير قانوني.

449
00:18:13,013 --> 00:18:14,847
نظيفة مثل صافرة.

450
00:18:14,848 --> 00:18:19,848
تمت الترجمة بواسطة اكتوماكسيم
ل MY-SUBS