1
00:00:01,208 --> 00:00:02,588
يا سيداتي...

2
00:00:04,383 --> 00:00:06,316
دالاس بدأت أخيرا
ليبرد، لكم جميعا.

3
00:00:10,217 --> 00:00:12,840
كان لدي
هاجس غريب.

4
00:00:12,943 --> 00:00:14,980
...إظهار الوقود
بواسطة لاتيه.

5
00:00:15,084 --> 00:00:17,327
إد شيران يعود للجولة
في دالاس...

6
00:00:17,431 --> 00:00:19,985
أريد أن أسمع عن
أسوأ أصدقائك. اتصل بنا...

7
00:01:44,138 --> 00:01:45,691
أوه، اللعنة! ديك بلدي!

8
00:01:45,795 --> 00:01:47,314
آه!

9
00:02:16,308 --> 00:02:17,585
وقت الغداء أيها النزوات.

10
00:02:17,689 --> 00:02:20,278
يا إلهي،
إنها فتيات عدن الحرة.

11
00:02:20,381 --> 00:02:22,383
هذا مستحيل
للحصول على وظيفة هناك.

12
00:02:22,487 --> 00:02:24,074
إنهم مثل ملوك المركز التجاري.

13
00:02:24,178 --> 00:02:26,318
هنا تأتي الأم.

14
00:02:26,422 --> 00:02:29,218
- الفواكه ساخنة جدًا.
- أليس هناك رابع؟

15
00:02:29,321 --> 00:02:30,909
سمعت أنها أصيبت بالجنون.

16
00:02:31,012 --> 00:02:32,635
الكرز...

17
00:02:32,738 --> 00:02:35,500
- انتظر، ألا يدفعون؟
- نحن لا نشحن الفواكه.

18
00:02:35,603 --> 00:02:38,158
- أبل عاهرة.
- إنها أكثر من ذلك بكثير.

19
00:02:41,816 --> 00:02:44,957
انا محتاج شاورما
أعطني، أعطني!

20
00:02:45,061 --> 00:02:46,166
شكرًا لك.

21
00:02:46,269 --> 00:02:47,788
- هل تريد بعض؟
- لا.

22
00:02:47,891 --> 00:02:50,308
- سمعت أنها كانت رانجلر.
- لوحت لي مرة واحدة.

23
00:02:50,411 --> 00:02:52,793
يا إلهي،
أريد أن أكون لها.

24
00:02:52,896 --> 00:02:55,416
راعية البقر بلدي.

25
00:02:55,520 --> 00:02:57,694
نوباتها نقية.

26
00:02:57,798 --> 00:02:58,937
- أنت جائع؟
- ماذا؟

27
00:02:59,040 --> 00:03:00,249
يا إلهي.

28
00:03:02,665 --> 00:03:04,184
هل تريد بعض المزرعة مع ذلك؟

29
00:03:05,530 --> 00:03:07,048
ينظر.
هل رأيتهم؟

30
00:03:07,152 --> 00:03:08,464
- أعطني القيل والقال، الكلبة.
- يا إلهي.

31
00:03:08,567 --> 00:03:10,086
- أراك الأربعاء.
- الوداع!

32
00:03:10,190 --> 00:03:12,330
- أنا أحب الشكل.
إنها المفضلة لدي.
- يذهب!

33
00:03:12,433 --> 00:03:14,297
يا إلهي، أتمنى أن يكون إسمي
بعد الفاكهة.

34
00:03:14,401 --> 00:03:15,643
كولن، كن واقعيًا.

35
00:03:15,747 --> 00:03:17,404
أريدهم
للبصق في فمي.

36
00:03:17,507 --> 00:03:19,233
يا إلهي، إنهم ساخنون جدًا.

37
00:03:19,337 --> 00:03:21,028
يا أخي، هي حتى لا تعرف
أنت موجود.

38
00:03:32,246 --> 00:03:34,559
التين، ضرب 10K اليوم.

39
00:03:34,662 --> 00:03:37,251
شيري، عليك أن تساعديني
فتح علبة الشحنة الجديدة.

40
00:03:37,355 --> 00:03:38,597
أنا في الأساس
البيع لشخصين الآن

41
00:03:38,701 --> 00:03:40,012
لذا إذا أردت أن أجعل مديرًا...

42
00:03:40,116 --> 00:03:41,221
انتظر، هل أنت حامل؟

43
00:03:41,324 --> 00:03:42,877
لا!
لا، إنها تتحدث عن--

44
00:03:42,981 --> 00:03:46,018
لا تقول اسمها.
إنها لم تعد تعمل هنا بعد الآن

45
00:03:46,122 --> 00:03:47,503
واضح أنني لست حاملاً.

46
00:03:47,606 --> 00:03:48,814
ماذا لو كان لدي ولد واضطررت لذلك
اسمه مثلا

47
00:03:48,918 --> 00:03:49,953
بوب أو بعض القرف؟

48
00:03:50,057 --> 00:03:51,610
- نعم.
- نعم.

49
00:03:51,714 --> 00:03:53,785
أبل، يمكنك أن تفعل ذلك
مدير أفضل من شارون.

50
00:03:53,888 --> 00:03:56,201
نعم. كل ما يتطلبه الأمر
للتخلص من شارون.

51
00:03:56,305 --> 00:03:58,548
شارون.

52
00:03:58,652 --> 00:04:01,241
أعتقد أن الدببة الصمغية
تجعلني عالية.

53
00:04:01,344 --> 00:04:03,104
نعم،
أنت بحاجة إلى إدمان جديد

54
00:04:03,208 --> 00:04:04,692
وكأنني بحاجة صغيرة
سترة بوليرو صغيرة.

55
00:04:04,796 --> 00:04:07,385
انتظر، ماذا لو سألنا شارون
لتوظيف شخص جديد

56
00:04:07,488 --> 00:04:09,525
ليحل محل
هي التي لا يجوز تسميتها؟

57
00:04:09,628 --> 00:04:12,252
لا، لا أحتاج
نسخة مصغرة أخرى مني.

58
00:04:12,355 --> 00:04:14,875
نعم، نحن لسنا بحاجة إلى أي شخص،
الشكل.

59
00:04:14,978 --> 00:04:16,842
نحن نركب أو نموت.

60
00:04:16,946 --> 00:04:18,430
أوه!

61
00:04:18,534 --> 00:04:20,432
نحن لا نأخذ المصعد
في كعوبنا النحيلة.

62
00:04:20,536 --> 00:04:22,607
- انا ذاهب للتبول.
- تمام.

63
00:04:22,710 --> 00:04:25,748
- وحيد. 'كاي، وداعا.
- تمام.

64
00:04:25,851 --> 00:04:26,990
مرحبًا بكم جميعًا.

65
00:04:27,094 --> 00:04:28,613
أوه!
عينات مجانية.

66
00:04:28,716 --> 00:04:29,717
لا!

67
00:04:29,821 --> 00:04:31,478
يا.

68
00:04:31,581 --> 00:04:34,653
أم، أنا لا أعرف
ماذا تفعل في هذه المعارض رن،

69
00:04:34,757 --> 00:04:35,861
ولكن، كما تعلمون، هنا في المركز التجاري

70
00:04:35,965 --> 00:04:39,106
نحن لا نتحدث الى
الأخت سويت، الشكل.

71
00:04:39,209 --> 00:04:41,453
أم، في الواقع،
إنها الأخت سولت.

72
00:04:41,557 --> 00:04:43,006
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا!
صه، صه، صه، صه.

73
00:04:43,110 --> 00:04:45,285
ضع ذلك مرة أخرى. ضع ذلك جانباً.
ضع ذلك جانباً.

74
00:04:45,388 --> 00:04:46,458
نعم.

75
00:04:46,562 --> 00:04:48,529
حسنًا، دعنا نذهب.

76
00:04:50,186 --> 00:04:51,429
- الوداع.
- لا، لا تلوح لها!

77
00:04:51,532 --> 00:04:54,328
- ماذا؟
- وقالت انها سوف تحصل على فكرة خاطئة.

78
00:04:54,432 --> 00:04:56,296
وتقول أبل
ذلك

79
00:04:56,399 --> 00:04:59,229
وجبن البارميزان؟

80
00:04:59,333 --> 00:05:01,093
ثم رميت
قهوتي الساخنة على قضيبه.

81
00:05:01,197 --> 00:05:02,957
انتظر،
قهوتك أم لاتيه؟

82
00:05:03,061 --> 00:05:04,442
لاتيه. قف. هذا أمر خطير.

83
00:05:04,545 --> 00:05:05,995
يا إلهي، أنا آسف.
أنت على حق.

84
00:05:06,098 --> 00:05:07,514
لاتيه ساخن على قضيبه

85
00:05:07,617 --> 00:05:08,860
لأنه من الواضح أنني لن أفعل ذلك
دع هذا الرجل يأتي.

86
00:05:08,963 --> 00:05:11,311
يا إلهي، بالطبع.

87
00:05:11,414 --> 00:05:13,865
لكنك تعرف ماذا
الجزء الأجمل هو؟

88
00:05:13,968 --> 00:05:15,763
لقد أحضرت لك قهوة لاتيه إضافية
هذا الصباح.

89
00:05:15,867 --> 00:05:17,834
كان لدي التدبر
لتحصل على لاتيه إضافي.

90
00:05:17,938 --> 00:05:21,148
وكأننا نتمرد
ضد البطريركية معًا.

91
00:05:21,251 --> 00:05:22,667
شيري، عليك أن تعمل
على هذا الإكراه لديك

92
00:05:22,770 --> 00:05:24,289
لتجعل نفسك
الشخصية الرئيسية

93
00:05:24,393 --> 00:05:26,084
في قصة الجميع.

94
00:05:26,187 --> 00:05:28,500
- إنه أمر مرهق.
- نعم.

95
00:05:28,604 --> 00:05:31,434
من الأفضل أن يكون هذا شيئًا
يمكنني بيع القرف من.

96
00:05:31,538 --> 00:05:35,024
مهلا، السيدات.
بالنسبة لك سيكون 800

97
00:05:36,301 --> 00:05:37,820
شكرا لك.

98
00:05:37,923 --> 00:05:40,995
وهذه القطعة الثلاث هي
في الواقع للبيع مقابل 2500.

99
00:05:41,099 --> 00:05:42,031
أنت محظوظ جدا.

100
00:05:42,134 --> 00:05:44,344
أنا أعرف. إنه لشيء رائع.

101
00:05:44,447 --> 00:05:46,794
آه ، الإيصالات
سيتم إرسالها لك عبر البريد الإلكتروني.

102
00:05:46,898 --> 00:05:47,899
شكرًا لك.

103
00:05:48,002 --> 00:05:49,003
يا إلهي. أهلاً!

104
00:05:49,107 --> 00:05:50,626
أوه، هذه جيدة جدا.

105
00:05:50,729 --> 00:05:52,144
هل سبق لك أن حاولت لهم
كل ذلك معا في وقت واحد؟

106
00:05:52,248 --> 00:05:54,146
إنه أمر مذهل.

107
00:05:55,424 --> 00:05:58,185
أوه!

108
00:05:58,288 --> 00:06:00,360
تنانير قصيرة لامعة.

109
00:06:00,463 --> 00:06:01,430
تعاون هيلاري داف
لقد عاد.

110
00:06:01,533 --> 00:06:02,465
شكرا آلهة.

111
00:06:02,569 --> 00:06:04,467
أنا مثل جوردو.

112
00:06:04,571 --> 00:06:06,814
لا، أنت ميراندا.
التين هو جوردو.

113
00:06:07,746 --> 00:06:10,439
- ما اسمك مرة أخرى؟
- اليقطين.

114
00:06:12,544 --> 00:06:13,787
الحمار الميت؟

115
00:06:13,890 --> 00:06:15,271
الحمار الميت ماذا؟

116
00:06:15,375 --> 00:06:16,514
انتظر، هل هذا مثل،
نكهة أو شيء من هذا؟

117
00:06:16,617 --> 00:06:18,516
لا، هذا اسمي.

118
00:06:19,206 --> 00:06:21,519
كنت أعرف أن هناك
شيئا خاصا عنك.

119
00:06:21,622 --> 00:06:23,106
- فعلت؟
- نعم.

120
00:06:23,210 --> 00:06:24,901
آسف، لدينا فقط شيء
عن الأخت سولت.

121
00:06:25,005 --> 00:06:26,731
إنه مثل،
الجزء السفلي من السلسلة الغذائية.

122
00:06:26,834 --> 00:06:29,078
بجانب الحفاظ على الهدوء وملفات تعريف الارتباط،
هل تعرف ماذا أعني؟

123
00:06:29,181 --> 00:06:31,425
نوع غير مرئي بالنسبة لنا.
آسف.

124
00:06:31,529 --> 00:06:34,359
لا بأس.
وظيفتي لا تحددني.

125
00:06:34,463 --> 00:06:36,188
حارتي
وشخصيتي تفعل.

126
00:06:36,292 --> 00:06:38,881
وهل أنتم تقومون بالتوظيف؟

127
00:06:41,470 --> 00:06:43,644
هل وصلت إلى 10 آلاف بعد؟

128
00:06:43,748 --> 00:06:45,922
لأن شيري وأنا هنا
العمل لدينا سخيف الثدي.

129
00:06:46,026 --> 00:06:47,441
نحن بحاجة إليك
لسحب وزنك.

130
00:06:47,545 --> 00:06:49,167
أحبك يا فاتنة.

131
00:06:49,270 --> 00:06:50,893
انسخ يا أبل.

132
00:06:50,996 --> 00:06:52,135
من هو الذي؟

133
00:06:52,239 --> 00:06:53,861
لماذا لا تعود
غدا،

134
00:06:53,965 --> 00:06:56,105
لكن لا تحضر المعجنات، حسناً؟

135
00:06:56,208 --> 00:06:57,969
إنهم مثل السم هنا.

136
00:07:01,904 --> 00:07:03,802
في الواقع، أحضر المعجنات،

137
00:07:03,906 --> 00:07:05,321
ولكن جلب فقط
تلك القرفة.

138
00:07:05,425 --> 00:07:08,048
التفاح يحب القرفة.
بشكل طبيعي.

139
00:07:08,151 --> 00:07:10,188
شكرا، الشكل.

140
00:07:11,120 --> 00:07:12,708
شكرا، اليقطين.

141
00:07:15,538 --> 00:07:17,126
مهلا، الفواكه.

142
00:07:17,229 --> 00:07:19,300
لذلك أعلم أننا لا نريد ذلك
استئجار أي شخص آخر،

143
00:07:19,404 --> 00:07:21,268
لكنني التقيت بهذا للتو
فتاة فائقة اللطيفة.

144
00:07:21,371 --> 00:07:22,683
جوهرها هو حتى بوهو فاتنة،

145
00:07:22,787 --> 00:07:24,133
ولديها
شخصية عظيمة.

146
00:07:24,236 --> 00:07:26,031
إنها نوعاً ما من المثبت العلوي،

147
00:07:26,135 --> 00:07:27,239
ولكن قلت لها
ليعود غدا.

148
00:07:27,343 --> 00:07:28,896
حسنًا، علي أن أذهب.

149
00:07:29,000 --> 00:07:30,242
هناك امرأة هنا
ارتداء بنطال رياضي

150
00:07:30,346 --> 00:07:31,520
ويمر بالانفصال.

151
00:07:31,623 --> 00:07:33,418
إنه كثير.
حسنا، وداعا.

152
00:07:33,522 --> 00:07:36,110
أوههههه!

153
00:07:36,214 --> 00:07:37,698
اللعنة!

154
00:07:37,802 --> 00:07:39,182
وأظل أقول لك
أظافرك تشكل خطرا على السلامة.

155
00:07:39,286 --> 00:07:41,840
ولكن أنا أحبهم كثيرا.

156
00:08:57,260 --> 00:08:59,090
المملح الطازج؟

157
00:09:13,483 --> 00:09:15,900
أنا أحب القرفة.

158
00:09:16,003 --> 00:09:18,109
سمعت.

159
00:09:18,212 --> 00:09:20,594
هل أعرفك؟

160
00:09:20,698 --> 00:09:25,150
أنا لا أعتقد ذلك.
لقد وصلت للتو إلى هنا الأسبوع الماضي.

161
00:09:26,669 --> 00:09:28,602
هل تبحثين عن عمل يا عزيزتي؟

162
00:09:28,706 --> 00:09:30,190
مشرق ومبكر؟

163
00:09:30,293 --> 00:09:31,950
لدي وظيفة.

164
00:09:32,606 --> 00:09:35,057
هل تحب هذه الوظيفة؟

165
00:09:35,160 --> 00:09:37,300
أحصل على تلك العجينة.

166
00:09:38,336 --> 00:09:40,200
(فيج)، أحضر لي طلبًا.

167
00:09:40,303 --> 00:09:41,926
مم-هممم.

168
00:09:46,102 --> 00:09:48,864
أنها تبدو وكأنها
القرف قليلا.

169
00:09:50,555 --> 00:09:51,867
فكيف تأخذ
قهوتك؟

170
00:09:51,970 --> 00:09:55,905
أنا لا. يجعلني أتقيأ.
أنا أشرب الشاي.

171
00:09:56,009 --> 00:09:57,631
حسنًا، يمكننا العمل على ذلك.

172
00:10:01,117 --> 00:10:04,362
هل شعرت يوما بالوحدة
في بعض الأحيان؟

173
00:10:04,465 --> 00:10:07,468
لدي وشم القلب
على خنصري.

174
00:10:07,572 --> 00:10:08,746
مم.

175
00:10:08,849 --> 00:10:10,748
أعتقد أن أي شخص
بقلب صغير

176
00:10:10,851 --> 00:10:12,404
وشم على أجسادهم
وحده بعمق.

177
00:10:12,508 --> 00:10:14,752
مم-هممم.

178
00:10:14,855 --> 00:10:16,581
أعتقد أنني حصلت عليه
لأن والدي

179
00:10:16,685 --> 00:10:18,341
لا تستطيع أن تشتري لي
دمى الفتاة الأمريكية

180
00:10:18,445 --> 00:10:19,791
عندما كنت صغيرا.

181
00:10:19,895 --> 00:10:22,311
أعتقد أنني أود
لأكون دمية نفسي.

182
00:10:23,312 --> 00:10:26,384
أود لشخص ما
لتجديل شعري.

183
00:10:26,487 --> 00:10:28,351
يا إلهي!

184
00:10:28,455 --> 00:10:30,388
وقح جدا.

185
00:10:32,183 --> 00:10:34,047
ما اسمك؟

186
00:10:34,150 --> 00:10:35,980
اليقطين.

187
00:10:37,498 --> 00:10:39,017
نعم، أعرف.
انها حقا اليقطين.

188
00:10:39,121 --> 00:10:42,227
كلنا ثمار
هنا في عدن الحرة.

189
00:10:42,331 --> 00:10:44,885
ماذا تفعل الليلة؟

190
00:10:44,989 --> 00:10:46,818
اه، حسنا،
كنت سأعود إلى المنزل

191
00:10:46,922 --> 00:10:49,959
وصنع كعكة الشوكولاتة
مع أمي.

192
00:10:51,202 --> 00:10:55,378
ولكن، مثل، ماذا تريد
يكون ما يصل إلى هذه الليلة؟

193
00:11:10,566 --> 00:11:12,257
انتبهوا أيها المتسوقون.

194
00:11:12,361 --> 00:11:14,984
دالاس هايلاند بليس مول
مغلق الآن.

195
00:11:15,088 --> 00:11:17,918
يرجى شق طريقك
إلى الخروج.

196
00:11:32,346 --> 00:11:34,176
احرقه.

197
00:11:38,628 --> 00:11:40,285
تعال.

198
00:11:48,155 --> 00:11:50,295
إذن هل أنت من أوكلاهوما؟

199
00:11:50,399 --> 00:11:51,745
اه ماذا؟
لا.

200
00:11:51,849 --> 00:11:53,057
أوه، هذا مجنون،

201
00:11:53,160 --> 00:11:54,679
لأنك كنت
التخلي تماما

202
00:11:54,783 --> 00:11:56,370
مقص الذيل
أجواء صائدة الذباب.

203
00:11:56,474 --> 00:11:58,614
يحدث في كل وقت.

204
00:11:58,718 --> 00:12:00,236
هذا هو طائر الدولة
من أوكلاهوما.

205
00:12:00,340 --> 00:12:02,860
أم، هل مسموح لنا
أن أكون هنا؟

206
00:12:02,963 --> 00:12:05,000
من الناحية الفنية، لا.

207
00:12:05,103 --> 00:12:07,036
أنا أعرف الكثير
عن طيور الدولة.

208
00:12:07,140 --> 00:12:08,831
لا أحد أحبني حقًا
في المدرسة الثانوية،

209
00:12:08,935 --> 00:12:11,558
لذلك أعرف الكثير
عن طيور الدولة.

210
00:12:11,661 --> 00:12:13,353
ما هو طائر الدولة
تكساس؟

211
00:12:15,217 --> 00:12:16,908
القرف المقدس. اه...

212
00:12:17,012 --> 00:12:19,186
القرف المقدس ، أنا أتجاهل ذلك.
يا إلهي. أوه...

213
00:12:19,290 --> 00:12:22,569
هل أنت من ولاية تكساس؟
أنا فقط-- أنا من بلانو.

214
00:12:22,672 --> 00:12:24,157
أوه نعم.
أنا من ايرفينغ.

215
00:12:24,260 --> 00:12:26,021
لقد انتهى الأمر
بواسطة ملعب رعاة البقر.

216
00:12:26,124 --> 00:12:28,023
ومن ثم أبل
من العنب،

217
00:12:28,126 --> 00:12:30,163
وهو في الواقع
نوع قريب منك.

218
00:12:30,266 --> 00:12:31,751
ومن ثم الكرز
من هايلاند بارك.

219
00:12:31,854 --> 00:12:33,131
قف.

220
00:12:33,235 --> 00:12:35,547
أوه، لا تقلق.
انها ليست غنية.

221
00:12:35,651 --> 00:12:39,344
بعد وفاة عائلتها بأكملها
لم ترث شيئا.

222
00:12:39,448 --> 00:12:40,967
نظام التأمين على الحياة
مكسورة جدًا،

223
00:12:41,070 --> 00:12:42,451
هل تعرف ماذا أعني؟

224
00:12:42,554 --> 00:12:46,041
- بعد أن ماتت عائلتها بأكملها؟
- حسنا، نعم.

225
00:12:46,144 --> 00:12:49,699
التفاح والكرز جزء
من نخبة نادي الآباء الموتى.

226
00:12:49,803 --> 00:12:52,426
- أنا أيضاً.

227
00:12:54,359 --> 00:12:56,258
الطائر المحاكي الشمالي.

228
00:12:56,361 --> 00:12:59,502
هذا هو طائر ولاية تكساس.
الطائر المحاكي الشمالي.

229
00:12:59,606 --> 00:13:02,022
لا أستطيع أن أصدق أنني نسيت
هذا واحد.

230
00:13:02,126 --> 00:13:04,231
أنت تسأل كثيرا
من الأسئلة، اليقطين.

231
00:13:04,335 --> 00:13:05,232
أحبها.

232
00:13:25,252 --> 00:13:26,288
ضربة لي.

233
00:13:38,748 --> 00:13:39,888
ضربة لي.

234
00:13:39,991 --> 00:13:41,613
أنا لا أدخن حقًا.

235
00:13:41,717 --> 00:13:44,168
إنه ليس تدخين،
إنها الصلاة.

236
00:13:56,042 --> 00:13:58,389
أنت طبيعي يا عزيزتي.

237
00:13:58,492 --> 00:13:59,804
مرحبا بكم في الجنة.

238
00:14:23,552 --> 00:14:25,657
من الشجرة.
شتاء.

239
00:14:31,111 --> 00:14:33,217
من الجذر.
صيف.

240
00:14:40,362 --> 00:14:42,019
الكرز الرصين.

241
00:14:42,882 --> 00:14:43,883
تمام.

242
00:14:43,986 --> 00:14:45,505
رائع.

243
00:14:45,608 --> 00:14:50,061
حسنا، الآن أنت تقول
من أين تأتي ثمارك

244
00:14:50,165 --> 00:14:52,029
وموسم الذروة.

245
00:14:52,132 --> 00:14:54,790
لذا ستقول،
"من..."

246
00:14:54,894 --> 00:14:56,240
"بوش. الربيع".

247
00:14:58,345 --> 00:15:02,418
اه حسنا.
من... التراب.

248
00:15:02,522 --> 00:15:04,041
وأه عيد الهالوين.

249
00:15:04,144 --> 00:15:07,044
إنها كرمة.
ينمو القرع على الكروم.

250
00:15:07,147 --> 00:15:08,769
لقد بحثت عنه.
لقد بحثت في جوجل عنه.

251
00:15:08,873 --> 00:15:11,324
فقط للتأكد من أنه كان كذلك
في الواقع أيضًا ثمرة--

252
00:15:11,427 --> 00:15:14,258
الكرز.
عليك أن تكون أكثر ثقة.

253
00:15:14,361 --> 00:15:16,294
وهذا شيء آخر غير جذاب
الجودة التي يتعين علينا العمل عليها.

254
00:15:16,398 --> 00:15:18,055
آسف.

255
00:15:18,158 --> 00:15:20,022
أنا فقط لا يمكن أن تفوت
الفرصة

256
00:15:20,126 --> 00:15:21,403
لفحص الخلفية الجيدة.

257
00:15:21,506 --> 00:15:24,578
حسنًا، عيد الهالوين هو
في الخريف.

258
00:15:24,682 --> 00:15:26,511
- أنا أعرف.
- وهذا الموز.

259
00:15:26,615 --> 00:15:28,962
لقد انتهينا أخيرا
موسم البيع بالتجزئة.

260
00:15:29,066 --> 00:15:32,276
حسنا، إذا اتفقنا
أن اليقطين هو ثمرة،

261
00:15:32,379 --> 00:15:34,347
لأن بعض العلماء يعتقدون
أنها في الواقع الخضار.

262
00:15:34,450 --> 00:15:37,005
أنا آسف يا شيري، أليس كذلك؟
في الواقع سخيف أكره النساء؟

263
00:15:37,108 --> 00:15:39,352
- ماذا؟
- اعتقدت أنك كذلك
اركب أو مت يا عزيزتي.

264
00:15:39,455 --> 00:15:42,527
أنا أكون.
أنا أركب وأموت.

265
00:15:42,631 --> 00:15:45,737
أوه، لذلك أنت البقاء،
أم أنت ذاهب؟

266
00:15:49,465 --> 00:15:51,191
أم...

267
00:15:53,193 --> 00:15:57,473
يا إلهي.
اكتملت دورة البيع بالتجزئة.

268
00:15:57,577 --> 00:16:00,200
هذا كوني.

269
00:16:00,304 --> 00:16:01,926
دعونا نبدأ الحث.

270
00:16:12,626 --> 00:16:14,904
حسنًا، أنا آسف،
ولكن ما الذي يحدث؟

271
00:16:15,008 --> 00:16:16,803
ماذا تقصدين يا عزيزتي؟

272
00:16:16,906 --> 00:16:18,494
هل--هل--
هل هذا الدم؟

273
00:16:18,598 --> 00:16:20,393
أم، أنا فقط، أم...

274
00:16:20,496 --> 00:16:23,465
هل هذا غريب؟
أنني في حيرة من أمري الآن؟

275
00:16:23,568 --> 00:16:25,225
- نعم.
- مم هم.

276
00:16:25,329 --> 00:16:27,331
هل أنتم يا رفاق سحرة؟

277
00:16:27,434 --> 00:16:30,092
ما هو تعريفك؟
من ساحرة؟

278
00:16:31,335 --> 00:16:37,099
أم...المكانس والتعاويذ،
أعتقد.

279
00:16:37,203 --> 00:16:39,377
- ونيكول كيدمان.
- نعم.

280
00:16:39,481 --> 00:16:41,517
لقد درست السحر،
الخيمياء وعلم التنجيم,

281
00:16:41,621 --> 00:16:43,174
الإسقاط النجمي.

282
00:16:43,278 --> 00:16:45,832
أين وعينا
يمكن أن توجد بدون أجسادنا.

283
00:16:45,935 --> 00:16:47,385
التين، لديه درجة
في الفيزياء الفلكية.

284
00:16:47,489 --> 00:16:49,905
أنا أقوم بالادخار
لمدرسة الدراسات العليا.

285
00:16:50,009 --> 00:16:54,220
سحرنا ليس كذلك
بعض سرقة الحديث الساحرة

286
00:16:54,323 --> 00:16:56,843
هراء الأرنب رقيق.

287
00:16:56,946 --> 00:16:59,397
بكل بساطة،

288
00:16:59,501 --> 00:17:02,573
سحرنا
هو القرف الدنيوية

289
00:17:02,676 --> 00:17:05,334
كان سيتم إعدامك بسبب
في سالم.

290
00:17:05,438 --> 00:17:09,166
كونها ساحرة
هي كونها أخت.

291
00:17:09,269 --> 00:17:11,271
ونحن جميعا بحاجة إلى الأخوة
من أجل البقاء.

292
00:17:11,375 --> 00:17:15,103
ولهذا خلقت الجنة.

293
00:17:15,206 --> 00:17:17,760
يجب عليك اتباع ثلاث قواعد.

294
00:17:20,177 --> 00:17:23,801
القاعدة الأولى--
نحن نتبع نظرية التألق.

295
00:17:23,904 --> 00:17:26,838
تنص نظرية التألق
تضيء النساء

296
00:17:26,942 --> 00:17:30,083
عندما يحيطون بأنفسهم
مع نساء أخريات يتألقن،

297
00:17:30,187 --> 00:17:33,121
ولا يفعلون أي شيء
ليطفئ نورهم

298
00:17:34,156 --> 00:17:38,022
القاعدة الثانية-النصر.

299
00:17:38,126 --> 00:17:40,162
الشيطان الذي يستمد المتعة

300
00:17:40,266 --> 00:17:44,304
من الآخرين
الألم والبؤس.

301
00:17:44,408 --> 00:17:47,169
يجب عليك إبعاد vindicars.

302
00:17:47,273 --> 00:17:49,792
والأهم من ذلك،
القاعدة الثالثة--

303
00:17:49,896 --> 00:17:53,555
نحن نراسل الأولاد فقط
باستخدام الرموز التعبيرية.

304
00:17:53,658 --> 00:17:54,970
صحيح يا فيج؟

305
00:17:55,074 --> 00:17:57,662
حسنا، نورمان ليس كذلك
صديقي لذا...

306
00:17:57,766 --> 00:17:59,112
من الأفضل ألا يكون كذلك.

307
00:18:04,393 --> 00:18:06,050
حليب الماعز,
فجوات الفخذ,

308
00:18:06,154 --> 00:18:08,017
بتلات الورد، وأغطية العظام،

309
00:18:08,121 --> 00:18:09,916
زيت الكمأة، صفعة العاهرة،

310
00:18:10,019 --> 00:18:12,574
جلطات الدم، عصير الصحافة.

311
00:18:17,855 --> 00:18:19,477
أمسك إصبعي.

312
00:18:23,826 --> 00:18:25,552
صفعني.

313
00:18:26,415 --> 00:18:29,694
ماذا؟

314
00:18:29,798 --> 00:18:32,111
افعلها.

315
00:18:32,835 --> 00:18:34,182
لا.

316
00:18:38,013 --> 00:18:39,808
بوو.

317
00:18:39,911 --> 00:18:41,672
اعتقدت حقا أنك--

318
00:18:46,746 --> 00:18:49,887
يا إلهي،
أنا-- أنا آسف جدًا. أنا...

319
00:18:53,304 --> 00:18:56,307
لا تقلق يا عزيزتي.
وكان هذا العنصر الأخير.

320
00:19:00,208 --> 00:19:02,313
اشرب.

321
00:19:20,262 --> 00:19:21,608
فتاة جيدة.

322
00:19:22,575 --> 00:19:24,232
تعال مع.

323
00:19:29,789 --> 00:19:31,170
مرحبا بكم في الاعتراف.

324
00:19:31,273 --> 00:19:34,138
هذه مساحة آمنة
حيث نعترف بخطايانا

325
00:19:34,242 --> 00:19:36,036
إلى آخر امرأة شهيدة.

326
00:19:36,140 --> 00:19:39,212
يجب عليك مخاطبتها
باسمها المسرحي.

327
00:19:40,800 --> 00:19:42,042
وهو؟

328
00:19:42,146 --> 00:19:45,114
مارلين.

329
00:19:45,218 --> 00:19:47,082
مونرو.

330
00:19:47,186 --> 00:19:48,670
دوه.

331
00:19:48,773 --> 00:19:52,087
لا يمكن لأي رجل السيطرة عليها.
ولا حتى الرئيس.

332
00:19:52,191 --> 00:19:54,952
ونحن نكرم تلك التضحية.

333
00:19:57,679 --> 00:19:59,957
هل من المفترض أن أنظر
في المرآة؟

334
00:20:00,060 --> 00:20:01,993
نعم حبيبتي.

335
00:20:02,097 --> 00:20:03,478
اه، انتظر، ولكن أنا فقط،
أنا لا--

336
00:20:03,581 --> 00:20:05,963
ليس لدي أي شيء
للاعتراف، لذلك...

337
00:20:07,275 --> 00:20:09,346
لن أكون متأكدا من ذلك
حول ذلك.

338
00:20:18,803 --> 00:20:21,703
اه...

339
00:20:21,806 --> 00:20:22,738
مارلين.

340
00:20:22,842 --> 00:20:25,914
مرحبا مارلين.

341
00:20:26,017 --> 00:20:28,986
حسنًا، أعتقد أنه كذلك
نوع من الهدوء أن يكون لديك أخيرًا

342
00:20:29,089 --> 00:20:30,746
بعض الأصدقاء الإناث.

343
00:20:30,850 --> 00:20:32,990
أنا فقط...

344
00:20:33,093 --> 00:20:35,337
لا أعرف
إذا اشتريت كل هذا.

345
00:20:36,925 --> 00:20:41,861
كله
شيء "الفتيات يدعمن الفتيات".

346
00:20:41,964 --> 00:20:44,035
جَنَّة.

347
00:20:44,139 --> 00:20:47,107
نظرية التألق.

348
00:20:47,211 --> 00:20:48,488
أعني،
لا-- لا تفهموني خطأ.

349
00:20:48,592 --> 00:20:51,871
أنا--أتمنى أن يكون حقيقيا،
لكن...

350
00:20:58,257 --> 00:21:01,501
أعتقد أن الأخوة فقط
لا يأتي بشكل طبيعي بالنسبة لي.

351
00:21:03,676 --> 00:21:08,474
وانظر، لقد حاولت أن أكون كذلك
الفتاة مع...

352
00:21:08,577 --> 00:21:12,857
مطابقة الوشم الصداقة
و-- والحكيم المحترق،

353
00:21:12,961 --> 00:21:16,689
ولكن، اه، لم يكن الأمر كذلك حقًا--
لم تنجح حقا.

354
00:21:16,792 --> 00:21:19,485
كل ما بقي لي هو،
كما تعلمون،

355
00:21:19,588 --> 00:21:23,592
قلب غريب على مفصل بلدي

356
00:21:23,696 --> 00:21:25,629
والهامستر مصاب بالربو.

357
00:21:25,732 --> 00:21:27,527
هذا... حسنًا.

358
00:21:31,531 --> 00:21:34,327
أعني، ربما هي ليست...

359
00:21:36,398 --> 00:21:38,193
ربما يمكنها أخيرًا أن تعلمني
كيف...

360
00:21:45,131 --> 00:21:47,823
أبل؟ مرحبًا؟

361
00:21:48,928 --> 00:21:50,792
هل أنتم جميعا هنا؟

362
00:21:54,313 --> 00:21:55,831
أوه.

363
00:21:57,730 --> 00:21:59,801
ماذا؟ لا!

364
00:22:02,182 --> 00:22:03,149
الكلبات!

365
00:22:03,252 --> 00:22:04,323
اللعنة!

366
00:22:04,426 --> 00:22:08,223
مهلا يا أمي. أم نعم. آسف، أنا--

367
00:22:08,327 --> 00:22:09,914
نعم. أنا بخير.

368
00:22:10,018 --> 00:22:12,814
أواجه--أواجه
حفلة نوم الليلة.

369
00:22:16,887 --> 00:22:18,129
نعم. إنها هي.

370
00:22:19,441 --> 00:22:23,618
لا أعرف،
ولكن... سأكتشف ذلك.

371
00:22:28,277 --> 00:22:29,762
صباح الخير أيها المتسوقون.

372
00:22:29,865 --> 00:22:33,662
سيتم فتح متاجر المول
في 30 دقيقة.

373
00:22:35,354 --> 00:22:37,770
المشي بقوة أمر صعب.

374
00:22:45,329 --> 00:22:47,504
هل هي متوفاة؟

375
00:22:50,817 --> 00:22:54,269
اللاتيه الخاص بها سوف يبرد.

376
00:22:54,373 --> 00:22:55,788
هل تشتم ذلك؟

377
00:22:55,891 --> 00:22:57,134
نعم.

378
00:22:57,237 --> 00:23:00,448
تنبعث منه رائحة أنفاس الجرو
وعيدان القرفة.

379
00:23:00,551 --> 00:23:02,242
هل هناك من يرتدي--

380
00:23:07,006 --> 00:23:08,904
ضباب الجسم موهافي؟

381
00:23:09,008 --> 00:23:11,666
نعم، أنا أرتديها.

382
00:23:29,546 --> 00:23:32,203
أنت مثل آندي ساكس
الآن.

383
00:23:32,307 --> 00:23:34,240
حصلت عليك
لاتيه توابل اليقطين.

384
00:23:34,343 --> 00:23:36,449
القهوة تجعلني أتقيأ.

385
00:23:36,553 --> 00:23:39,141
ميراندا بريستلي سوف تفعل ذلك تمامًا
يأخذك إلى باريس.

386
00:23:42,559 --> 00:23:45,251
ربما تكون جاهزًا
للتحول التجريبي الخاص بك.

387
00:23:45,354 --> 00:23:46,735
أنا لم يتم تعييني بالفعل؟

388
00:23:46,839 --> 00:23:48,530
أوه، لا، يجب على شارون أن يفعل ذلك
وافق عليك أولا

389
00:23:48,634 --> 00:23:51,119
- من هو شارون؟
- المدير.

390
00:23:51,222 --> 00:23:52,603
في الوقت الراهن.

391
00:24:09,309 --> 00:24:11,519
- كيف كان يبدو؟
- بدا وكأنه مخلوق.

392
00:24:11,622 --> 00:24:13,935
أوه، حسنا.

393
00:24:15,523 --> 00:24:16,731
الأداء.

394
00:24:16,834 --> 00:24:18,595
يمكنك أن تأخذ هذا واحد،
اليقطين.

395
00:24:22,391 --> 00:24:23,738
أهلاً!

396
00:24:23,841 --> 00:24:25,981
أم أي شيء
هل يمكنني مساعدتك اليوم؟

397
00:24:26,085 --> 00:24:27,845
اه ماذا تحب البنات؟

398
00:24:27,949 --> 00:24:29,744
اه...

399
00:24:29,847 --> 00:24:33,333
مهلا ، بليندا ،
توقف عن مطاردة ماكنزي.

400
00:24:33,437 --> 00:24:35,128
آسف، أنا في حالة من الفوضى.

401
00:24:35,232 --> 00:24:36,785
أوه، لا أعرف ذلك؟

402
00:24:36,889 --> 00:24:39,339
اعتدت أن أضع والدي من خلال
جميع أنواع الخدع،

403
00:24:39,443 --> 00:24:41,031
ولكن، كما تعلمون، لا تقلق.

404
00:24:41,134 --> 00:24:44,448
سيكونون كذلك دائمًا
بنات أبي الصغيرات في القلب.

405
00:24:44,552 --> 00:24:46,346
أعلم أنني ما زلت كذلك.

406
00:24:46,450 --> 00:24:48,141
أم، فماذا--
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

407
00:24:48,245 --> 00:24:49,729
- اه--
- مهلا حبيبتي.

408
00:24:49,833 --> 00:24:51,559
أوه. أهلاً.

409
00:24:51,662 --> 00:24:53,422
Momfluencer.

410
00:24:53,526 --> 00:24:56,598
- نعم.
- يا إلهي.

411
00:24:56,702 --> 00:24:58,497
هل لديك الرمال
في صدع مؤخرتك؟

412
00:24:58,600 --> 00:25:01,327
لأنك تعطي
فاتنة الشاطئ.

413
00:25:01,430 --> 00:25:03,329
من أين أسمرك؟

414
00:25:03,432 --> 00:25:05,262
أوه، كنا للتو في جالفستون.

415
00:25:05,365 --> 00:25:07,367
لكنني لست متأكدا
إذا كانت كبيرة بما فيه الكفاية

416
00:25:07,471 --> 00:25:10,785
لأنهم يريدون منعه
وجهي وطفلي.

417
00:25:10,888 --> 00:25:12,718
هذا مدروس جدا منك.

418
00:25:12,821 --> 00:25:15,617
أعتقد بصراحة أنه إذا كان لدي طفل،
لن أفكر بهم أبداً

419
00:25:15,721 --> 00:25:18,896
يا إلهي،
ما هو اسمها؟

420
00:25:19,000 --> 00:25:20,829
أوه، إنه صبي.

421
00:25:23,004 --> 00:25:24,384
آسف.

422
00:25:24,488 --> 00:25:26,455
أنت فقط بحاجة إلى القليل من القماش، عزيزتي.

423
00:25:26,559 --> 00:25:28,216
فقط قليلا.

424
00:25:29,182 --> 00:25:30,667
أوه!

425
00:25:31,460 --> 00:25:33,601
هوديني هنا.

426
00:25:36,155 --> 00:25:38,882
اه... اه؟

427
00:25:52,758 --> 00:25:55,070
- أوه.
- جالفستون.

428
00:25:55,174 --> 00:25:58,039
مريم العذراء، كائن مقدس.

429
00:25:58,142 --> 00:26:00,006
هل أنت شاعر؟

430
00:26:00,110 --> 00:26:01,870
لا، أنا ساحرة.

431
00:26:01,974 --> 00:26:03,596
أنت تستحضر الثقة
هنا في عدن الحرة.

432
00:26:03,700 --> 00:26:07,082
و يا عزيزتي، هذا فقط--
- أنت تبدو مذهلة.

433
00:26:07,186 --> 00:26:08,359
مضيق.

434
00:26:09,326 --> 00:26:10,569
رائع.

435
00:26:11,570 --> 00:26:12,847
طفل!

436
00:26:21,580 --> 00:26:23,340
شكرًا لك!

437
00:26:24,306 --> 00:26:26,377
وداعا يا فتيات!

438
00:26:26,481 --> 00:26:28,241
شكراً جزيلاً.

439
00:26:30,623 --> 00:26:32,729
لقد كان لطيفًا جدًا.

440
00:26:32,832 --> 00:26:35,214
يجعلني أفتقد والدي حقا.

441
00:26:36,491 --> 00:26:38,976
ماذا، لأنه اشتراهم
الأشياء، فهو رجل جيد؟

442
00:26:39,080 --> 00:26:40,840
ربما قبضوا عليه
مع عشيقته أو شيء من هذا.

443
00:26:40,944 --> 00:26:43,981
إنها تسمى هدية المكافأة.
- أنت لا تعرف ذلك.

444
00:26:45,707 --> 00:26:47,433
الرجال ذو وجهين يا قرع.

445
00:26:47,536 --> 00:26:48,917
تعال.

446
00:26:54,923 --> 00:26:57,063
- ماذا كان هذا؟
- لا شئ.

447
00:26:58,064 --> 00:27:00,653
كود الشبت.
أكرر، رمز الشبت.

448
00:27:00,757 --> 00:27:03,518
اذهب إلى الطابق العلوي. لا تشارك.

449
00:27:03,622 --> 00:27:05,969
- هل تعرفونها جميعا؟
- نسخ، كود الشبت.

450
00:27:06,072 --> 00:27:07,453
فينديكار.

451
00:27:07,556 --> 00:27:10,249
أبل في مكتبي.

452
00:27:14,080 --> 00:27:17,152
نعم.
الإبلاغ عن حادثة أخرى.

453
00:27:18,498 --> 00:27:21,640
أبل، هذا لا يمكن أن يحدث
مرة أخرى مع الفتاة الجديدة.

454
00:27:21,743 --> 00:27:23,642
لن يحدث ذلك.

455
00:27:26,955 --> 00:27:28,474
دعونا نذهب في رحلة ميدانية.

456
00:27:34,791 --> 00:27:36,758
لديك الكثير من الإمكانات،
اليقطين.

457
00:27:36,862 --> 00:27:39,899
أرى الكثير من نفسي فيك.

458
00:27:40,003 --> 00:27:44,663
كما تعلمون، عندما كنت المبيعات
فتاة، ليست بائعة بعد،

459
00:27:44,766 --> 00:27:48,287
كانت لدي موهبة الصنع
شيء من لا شيء.

460
00:27:50,254 --> 00:27:53,775
حتى عندما كنت صغيراً
أبل، كان لدي إبهام أخضر.

461
00:27:55,052 --> 00:27:58,884
لقد صنعت جنتي الخاصة
خارج...

462
00:27:58,987 --> 00:28:03,198
ملاعب، بيوت الدمى،

463
00:28:03,302 --> 00:28:05,338
صناديق كوستكو كبيرة الحجم.

464
00:28:06,788 --> 00:28:09,480
لأنني اضطررت إلى ذلك.
- كان على ماذا؟

465
00:28:09,584 --> 00:28:11,310
ينجو.

466
00:28:13,105 --> 00:28:16,798
النساء الذين ليس لديهم حديقة
لن تنمو.

467
00:28:16,902 --> 00:28:18,904
ماذا قالت تلك العاهرة،

468
00:28:19,007 --> 00:28:21,492
"غرفة خاصة بالشخص"؟

469
00:28:21,596 --> 00:28:23,391
فرجينيا وولف.

470
00:28:23,494 --> 00:28:25,324
لا، هذا لا يبدو صحيحا.

471
00:28:26,532 --> 00:28:32,020
على أية حال، علينا أن نخلق
مساحات لأنفسنا.

472
00:28:33,608 --> 00:28:35,783
اقتلاع الأعشاب الضارة.

473
00:28:35,886 --> 00:28:38,061
طرد الثعابين.

474
00:28:39,959 --> 00:28:42,893
هناك دائما عمل يتعين القيام به
لحماية حديقتك.

475
00:28:44,895 --> 00:28:46,310
يمكننا أن نفعل ذلك معا.

476
00:28:46,414 --> 00:28:48,830
- هل تتطلع للشراء؟
- نعم، إذا كان بإمكاني العثور عليه.

477
00:28:51,039 --> 00:28:53,386
انظر ماذا
لقد أنجزنا بالفعل اليوم.

478
00:28:56,735 --> 00:28:59,392
عندما التقينا،

479
00:28:59,496 --> 00:29:01,809
شعرت بهذا الارتباط.

480
00:29:03,155 --> 00:29:04,984
مثل الدم.

481
00:29:06,675 --> 00:29:08,539
- فعلت؟
- هل؟

482
00:29:13,924 --> 00:29:16,513
ولهذا يسعدني أن أقول...

483
00:29:17,790 --> 00:29:20,137
...لقد تم تعيينك يا عزيزتي.

484
00:29:20,241 --> 00:29:21,587
- نعم؟
- نعم.

485
00:29:21,690 --> 00:29:24,072
أين هي اللعنة
سحر اليقطين؟

486
00:29:26,040 --> 00:29:27,731
شكراً جزيلاً.

487
00:29:27,835 --> 00:29:30,354
كان بإمكاني أن أستخدم
ذلك منذ حوالي عشر دقائق.

488
00:29:33,116 --> 00:29:35,325
جين هي رئيسة الفتاة النهائية.

489
00:29:35,428 --> 00:29:37,327
انها حقا تفعل كل شيء.

490
00:29:37,430 --> 00:29:40,088
أتمنى أن أتمكن من الضغط
أن العديد من الوظائف.

491
00:29:47,647 --> 00:29:49,097
يا إلهي، اليقطين.

492
00:29:49,201 --> 00:29:51,513
جين تعمل كمحققة
هو المفضل لدي.

493
00:29:51,617 --> 00:29:54,551
انظر إلى خندقها الكاكي الصغير!

494
00:29:54,654 --> 00:29:55,897
لا ينبغي أن يكون لديك.

495
00:29:56,001 --> 00:29:57,830
أعني، حسنا،
كنت في حاجة إلى تعويذة

496
00:29:57,934 --> 00:30:00,557
وهي المطلقة
com.girlboss.

497
00:30:00,660 --> 00:30:02,283
صحيح جدا.

498
00:30:02,386 --> 00:30:03,940
تعويذة بلدي هو
معبد شيرلي.

499
00:30:04,043 --> 00:30:05,631
الممثلة الطفلة الميتة؟

500
00:30:05,734 --> 00:30:07,978
لا، لا.
طيّتي الاسكتلندية البالغة من العمر 9 سنوات.

501
00:30:08,082 --> 00:30:09,531
إنه نفس النوع من القطط
أن تايلور سويفت لديه.

502
00:30:09,635 --> 00:30:11,602
اعتقد الكثير من الناس
أنها اكتشفت إد شيران،

503
00:30:11,706 --> 00:30:12,707
لكنها لم تفعل ذلك.

504
00:30:12,811 --> 00:30:13,742
يجب أن نسميها مارلين.

505
00:30:13,846 --> 00:30:15,123
أوه، لا، لا، لا.

506
00:30:15,227 --> 00:30:17,332
أعتقد أنها يجب أن تكون جزءًا
من المجموعة.

507
00:30:21,164 --> 00:30:23,718
يجب عليك أن تفعل الشرف
من تفريغ تلك.

508
00:30:23,822 --> 00:30:26,583
أوه، أبل.
كان لي dibs على الخناجر.

509
00:30:26,686 --> 00:30:29,241
أوه، هل أنت حرفيا
رضيع؟

510
00:30:32,485 --> 00:30:36,041
- حسنا، لا.
- يمكنك فتح هذه العلبة يا عزيزتي.

511
00:30:39,768 --> 00:30:43,289
هل تعتقد أن اليقطين هو
أبل ميني مي؟

512
00:30:45,602 --> 00:30:47,500
لماذا تحبها كثيرا؟

513
00:30:51,021 --> 00:30:53,092
أبقِ أعدائك قريبين منك.

514
00:30:55,025 --> 00:30:56,475
- أهلاً.
- يا.

515
00:30:56,578 --> 00:30:58,857
- ماذا تفعلون يا رفاق؟
- نعم، لا، نحن فقط--

516
00:30:58,960 --> 00:31:00,168
أنا أحب شعرك.

517
00:31:18,497 --> 00:31:20,637
الانقلاب الشتوي سعيد.

518
00:31:20,740 --> 00:31:22,742
انتهى الخريف.

519
00:31:22,846 --> 00:31:25,884
لقد اكتمل اليقطين
دورة البيع بالتجزئة لها.

520
00:31:25,987 --> 00:31:28,679
لذلك، نحن نحتفل
شهرها الأول معنا

521
00:31:28,783 --> 00:31:30,992
ومرحبا...

522
00:31:31,096 --> 00:31:34,064
ولادة الشمس.
- ولادة الشمس .

523
00:31:40,036 --> 00:31:41,451
افتح.

524
00:32:13,310 --> 00:32:16,003
- ماذا أخذنا؟
- الترتر.

525
00:32:16,106 --> 00:32:18,108
إنه دواء وهمي، عزيزتي.

526
00:32:18,212 --> 00:32:21,077
هذا هو ما
الجنة تشعر وكأنها.

527
00:32:37,956 --> 00:32:39,958
أهلاً.

528
00:32:40,061 --> 00:32:42,443
- ما هذا؟
- إنه مخططي.

529
00:32:42,546 --> 00:32:43,823
أوه.

530
00:32:43,927 --> 00:32:45,446
أبل عندي
وفق جدول زمني صارم.

531
00:32:45,549 --> 00:32:48,173
- مم.
- كما تعلمون، مثل،
صحتي العقلية.

532
00:32:50,658 --> 00:32:52,211
أتعلم؟

533
00:32:52,315 --> 00:32:54,420
في أيام الأربعاء، لدي علاج.

534
00:32:55,732 --> 00:32:57,423
أحتاج إلى شخص ما ليغطيني.

535
00:32:57,527 --> 00:33:00,357
إذا كنت محظوظا،
يمكن أن يكون أنت.

536
00:33:03,464 --> 00:33:04,603
إذن، أم...

537
00:33:05,431 --> 00:33:07,606
...أبل لديها تقويم بالنسبة لك؟

538
00:33:09,159 --> 00:33:12,369
وهذا نوع من السيطرة.

539
00:33:12,473 --> 00:33:14,578
لقد ساعدتني شركة آبل على أن أصبح رصينًا.

540
00:33:16,063 --> 00:33:19,480
وليس مثل الحزن الرصين.

541
00:33:19,583 --> 00:33:23,208
مثل المرح والرصين الساخنة.

542
00:33:24,381 --> 00:33:28,213
وهي تساعدني
مع الكثير من--

543
00:33:29,593 --> 00:33:31,319
هل تعرف ماذا؟

544
00:33:32,286 --> 00:33:35,737
لا ينبغي لي تفريغ الشاحنة
مشاكلي عليك.

545
00:33:35,841 --> 00:33:37,877
نحن نعمل على ذلك أيضًا.

546
00:33:38,464 --> 00:33:41,847
لدي حالة سيئة حقا
متلازمة الشخصية الرئيسية.

547
00:33:41,950 --> 00:33:43,504
يا رفاق، تعالوا للرقص معي.

548
00:33:43,607 --> 00:33:44,884
تمام.

549
00:34:03,627 --> 00:34:05,733
اعترافي لك الليلة،
الشكل.

550
00:34:05,836 --> 00:34:07,217
ماذا؟

551
00:34:07,321 --> 00:34:09,702
شيري قالت أنك تخليت عنها
للقاء نورمان.

552
00:34:09,806 --> 00:34:11,670
- لا، لم أفعل.
- قف.

553
00:34:11,773 --> 00:34:13,672
لدينا دليل.

554
00:34:15,432 --> 00:34:17,503
كانت لدينا خطط
للمشي بحزن

555
00:34:17,607 --> 00:34:20,368
من خلال موقف السيارات
عند غروب الشمس.

556
00:34:21,369 --> 00:34:23,889
كان علي أن أمشي بحزن
بنفسي.

557
00:34:31,655 --> 00:34:33,071
تمام.

558
00:34:56,749 --> 00:34:59,200
سامحيني مارلين...

559
00:35:02,238 --> 00:35:03,756
...ل...

560
00:35:05,896 --> 00:35:09,383
أريد بناء أريكة ايكيا
مع نورمان.

561
00:35:11,833 --> 00:35:16,735
أريد أن أتحدث معه بالكلمات،
ليس الرموز التعبيرية.

562
00:35:19,047 --> 00:35:22,154
إنها والدتي
الحلم أصبح حقيقة.

563
00:35:22,982 --> 00:35:28,195
لقد أرادت دائمًا أن أكون
جزء من صندوق أدوات شخص آخر.

564
00:35:29,334 --> 00:35:31,853
لاستخدامها ووضعها بعيدا.

565
00:35:35,754 --> 00:35:39,102
شاهدت والدتي
أحب شخص ما تماما

566
00:35:39,206 --> 00:35:41,622
وتتخلى عن نفسها.

567
00:35:44,866 --> 00:35:49,077
حصلت على الثقب
لذلك لن أتخلى عن نفسي.

568
00:35:49,595 --> 00:35:53,323
حصلت على درجة الفيزياء
لذلك لن أتخلى عن نفسي.

569
00:35:53,979 --> 00:35:58,432
سمحت لنفسي أن أجد السلام
والحرية في الجنة

570
00:35:58,535 --> 00:36:01,400
لذلك لن أتخلى عن نفسي.

571
00:36:04,576 --> 00:36:06,957
وما زلت أشعر بالوحدة.

572
00:36:11,307 --> 00:36:13,688
ثم التقيت به.

573
00:36:14,379 --> 00:36:20,039
وقد أثنى علي
ذوقي الموسيقي وثقبي.

574
00:36:20,143 --> 00:36:21,696
وأخبرني بذلك
كان اسمه نورمان،

575
00:36:21,800 --> 00:36:23,042
ومارلين، كما تعلمين

576
00:36:23,146 --> 00:36:25,321
أن "النفسية"
هو فيلمي المفضل.

577
00:36:27,357 --> 00:36:29,394
هو فقط يريدني بالجوار.

578
00:36:31,327 --> 00:36:33,501
لكن الآن أشعر بالانقسام إلى قسمين.

579
00:36:37,333 --> 00:36:39,369
وأنا مرعوب

580
00:36:39,473 --> 00:36:43,062
الذي سأحصل عليه
نفس قصة شعر والدتي.

581
00:36:50,380 --> 00:36:51,830
هل هي سعيدة؟

582
00:36:58,492 --> 00:37:00,977
قف، أنا لا
تريد إرسال رسالة نصية لذلك.

583
00:37:01,080 --> 00:37:02,392
حسنًا، أنا سعيد لأنك تغيرت.

584
00:37:02,496 --> 00:37:03,980
هل قفلت سيارتك
هذه المرة؟

585
00:37:04,083 --> 00:37:05,602
أم أين أنا...

586
00:37:05,706 --> 00:37:06,914
نعم، أعتقد ذلك.

587
00:37:07,017 --> 00:37:08,916
لقد ركنت السيارة هناك.

588
00:37:09,019 --> 00:37:12,057
- الوداع. طاب مساؤك.
- وداعا، اليقطين.

589
00:37:12,160 --> 00:37:14,508
- الوداع! أحبك.
- أنا أحبك جداً.

590
00:37:15,819 --> 00:37:17,890
أوه! الجو بارد.

591
00:37:17,994 --> 00:37:19,513
الوداع.

592
00:37:26,727 --> 00:37:28,004
مرحبا أمي.

593
00:37:28,107 --> 00:37:29,971
نعم. أنا آسف. أنا آسف
لقد فاتني مكالماتك.

594
00:37:30,075 --> 00:37:32,974
نعم، سأصطحب بيتي كروكر
في الطريق إلى المنزل.

595
00:37:33,975 --> 00:37:36,392
نعم. أنا آمن.

596
00:37:43,226 --> 00:37:44,986
لا أعرف بعد،

597
00:37:45,090 --> 00:37:48,818
ولكن أعتقد أنني أستطيع الكراك
الاثنان الآخران لمعرفة ذلك.

598
00:37:56,929 --> 00:37:58,621
- رائع.
- يمكنها الاتصال بك الآن.

599
00:37:58,724 --> 00:38:00,554
- نعم.
- تمام. نعم بالتأكيد.

600
00:38:01,382 --> 00:38:02,556
هل أنت--

601
00:38:02,659 --> 00:38:04,972
لا تريد أن تجعل
البيع؟

602
00:38:05,075 --> 00:38:07,664
أوه لا.
لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب.

603
00:38:07,768 --> 00:38:10,702
أوه، صحيح. نعم.
نعم. مُعَالَجَة.

604
00:38:11,634 --> 00:38:13,705
إنه الأربعاء. استمتع.
- نعم.

605
00:38:34,312 --> 00:38:35,727
الوداع.

606
00:38:35,830 --> 00:38:36,935
أوه! انتظر.

607
00:38:38,212 --> 00:38:40,352
لقد نسيت شيئا.

608
00:38:48,809 --> 00:38:51,052
حول رقبتي.

609
00:38:51,156 --> 00:38:52,778
مُعَالَجَة!
- تمام.

610
00:39:49,732 --> 00:39:51,319
بلدي العلكة الصغيرة!

611
00:40:03,435 --> 00:40:05,886
أنا متحمس جدا.

612
00:40:15,067 --> 00:40:17,518
أوه، اتركنا وشأننا.
اتركونا وشأننا. الوداع! الوداع!

613
00:40:19,486 --> 00:40:20,935
يستمر في التقدم! يستمر في التقدم!

614
00:40:21,039 --> 00:40:22,627
أوه، اليقطين!
اليقطين!

615
00:40:22,730 --> 00:40:25,146
رجل البسكويت، ضعني أرضًا!

616
00:40:25,250 --> 00:40:26,527
ماذا؟ أوه، اللعنة!

617
00:40:26,631 --> 00:40:28,426
يا. مهلا حبيبتي.
أم، أنا فقط--

618
00:40:28,529 --> 00:40:31,394
أردت التأكد
أنك...

619
00:40:31,498 --> 00:40:33,465
أكل.
- هذا حلو جدا.

620
00:40:33,569 --> 00:40:36,330
أم... أكلت.

621
00:40:36,434 --> 00:40:39,298
القرف.
أنا، اه، يجب أن أذهب.

622
00:40:39,402 --> 00:40:40,610
يجب أن يذهب.

623
00:40:40,714 --> 00:40:43,130
أراهن أنني أحرقت رسومات الشعار المبتكرة.

624
00:40:43,233 --> 00:40:44,787
- نعم.
- نعم.

625
00:40:44,890 --> 00:40:47,997
أم،
أعطني ثانية.

626
00:40:55,004 --> 00:40:57,040
هل يمكنك مساعدتي؟ أظافري--
- نعم. يا إلهي.

627
00:40:57,144 --> 00:40:59,491
- الأظافر.
- نعم.

628
00:41:00,527 --> 00:41:02,598
حصلت عليك.
- أوه.

629
00:41:02,701 --> 00:41:05,221
أين هو المكان الأكثر جنونا
هل سبق لك أن مارست الجنس؟

630
00:41:05,324 --> 00:41:07,223
أم، أنا عذراء.

631
00:41:09,467 --> 00:41:11,814
حقًا؟
- نعم.

632
00:41:12,608 --> 00:41:14,679
هذا رائع جدا.

633
00:41:14,782 --> 00:41:17,095
أتعلم؟
لقد كنت أفكر.

634
00:41:17,198 --> 00:41:20,788
ينبغي أن تكون ميني مي الجديد الخاص بي.
- أم ميني مي؟

635
00:41:20,892 --> 00:41:23,826
نعم.
يجب أن نحصل على وشم مطابق.

636
00:41:28,175 --> 00:41:31,143
انظر، من فضلك لا تخبر أبل
حول هذا.

637
00:41:31,247 --> 00:41:33,214
أم لماذا؟

638
00:41:33,318 --> 00:41:36,839
حسنا، لدي ما يكفي
صفات غير جذابة.

639
00:41:36,942 --> 00:41:38,703
ماذا إذن،
أبل لا تحب الجنس؟

640
00:41:38,806 --> 00:41:41,775
لا، أبل لا تحب
عندما أمارس الجنس يوم الأربعاء.

641
00:41:41,878 --> 00:41:44,156
لكنك تمارس الجنس دائمًا
في أيام الأربعاء.

642
00:41:44,260 --> 00:41:45,710
ماذا؟

643
00:41:46,538 --> 00:41:48,747
حسنًا، أليس اليوم الأربعاء؟

644
00:41:50,956 --> 00:41:52,095
أتعلم؟

645
00:41:52,199 --> 00:41:54,166
تمريرة مجانية إذا كنت ترتدي
الثلاثاء، أليس كذلك؟

646
00:41:55,927 --> 00:41:58,274
كما تعلمون، الجدول الزمني هو
في الواقع نوع من لطيف

647
00:41:58,377 --> 00:42:01,864
لأنها تحاول فقط
للتأكد من بقائي رصينًا،

648
00:42:01,967 --> 00:42:04,522
وأنا لا أتعرض للجلد.

649
00:42:04,625 --> 00:42:07,870
صحيح، ولكن ما هو الخطأ
مع ديك؟

650
00:42:07,973 --> 00:42:11,390
أعني أنها هكذا
مع التين أيضا، أليس كذلك؟

651
00:42:11,494 --> 00:42:14,946
أبل تعني الخير.
هي فقط...

652
00:42:15,049 --> 00:42:19,916
كانت لديها تجارب سيئة
نشأت مع والدها.

653
00:42:20,986 --> 00:42:23,368
كما تعلمون، الطريقة التي كان يعامل بها
والدتها وهي،

654
00:42:23,471 --> 00:42:25,819
تخلوا عنهم في الأساس.

655
00:42:25,922 --> 00:42:29,063
إنها ليست قصتي لأرويها...

656
00:42:29,167 --> 00:42:31,169
لكنه مقرف.

657
00:42:34,206 --> 00:42:38,383
R.I... شيء، وليس "P."

658
00:42:38,486 --> 00:42:39,487
هل أنتم تسرقون؟

659
00:42:39,591 --> 00:42:40,799
لأنه إذا كنت تسرق،

660
00:42:40,903 --> 00:42:41,766
هناك كاميرات هنا،
لكم جميعا.

661
00:42:41,869 --> 00:42:44,216
لا، نحن لا نسرق.

662
00:42:47,012 --> 00:42:48,635
مهلا، استمع.

663
00:42:48,738 --> 00:42:51,983
لن أخبر أبل يا تشيري.

664
00:42:52,086 --> 00:42:55,573
أعني ميني مي
لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

665
00:42:56,366 --> 00:42:57,885
اليقطين!

666
00:42:57,989 --> 00:43:00,267
حسنًا، ولن أخبرها
أنك عذراء

667
00:43:00,370 --> 00:43:02,925
لأنها تكره العذارى أيضاً.

668
00:43:03,028 --> 00:43:04,064
أوه.

669
00:43:05,030 --> 00:43:06,342
تمام.

670
00:43:10,139 --> 00:43:12,072
- يا.
- مرحبًا.

671
00:43:12,175 --> 00:43:13,452
- أهلاً.
- أهلاً.

672
00:43:13,556 --> 00:43:14,971
يا.

673
00:43:15,075 --> 00:43:16,904
أوه، أنا، أم...

674
00:43:17,940 --> 00:43:20,425
يا إلهي،
هذا لطيف جدا.

675
00:43:20,528 --> 00:43:21,771
- نعم أنا...
- أنت حلوة جدا.

676
00:43:21,875 --> 00:43:23,255
لا أعرف.
أعني، حسنًا، نعم.

677
00:43:23,359 --> 00:43:25,603
يا إلهي،
لدي أفضل ميني مي على الإطلاق.

678
00:43:25,706 --> 00:43:27,052
- حقًا؟
- نعم.

679
00:43:28,916 --> 00:43:30,159
ماذا تقرأ؟

680
00:43:30,262 --> 00:43:32,955
أم، الطيور الدولة، كما تعلمون،
فقط...

681
00:43:33,058 --> 00:43:35,129
- حسنا.
- إنها بلادي...

682
00:43:35,233 --> 00:43:36,683
أليس هذا هو الشيء فيج؟

683
00:43:36,786 --> 00:43:38,443
حسنا، كما تعلمون، أريد أن أحصل على
لكي أعرفكم جميعاً

684
00:43:38,546 --> 00:43:39,962
ولكن، أعني، أعني،
حسنًا، انتظر.

685
00:43:40,065 --> 00:43:42,136
انتظر ثانية.
هناك بعض الأشياء الجيدة هنا.

686
00:43:45,036 --> 00:43:47,348
أشكرك على تغطيتي،
بوم.

687
00:44:06,264 --> 00:44:08,231
مهلا، شارون، هل يمكنك تغطيتي
في التسجيل لمدة ثانية؟

688
00:44:08,335 --> 00:44:10,337
يجب أن أذهب لإسقاط الأطفال
خارج على حمام السباحة.

689
00:44:10,440 --> 00:44:12,235
تمام. شكرًا لك. الوداع.

690
00:44:25,076 --> 00:44:27,388
أهلاً.

691
00:44:27,492 --> 00:44:29,390
حبيبتي، كما تعلمين، أنا أحب الغطس.

692
00:44:29,494 --> 00:44:31,185
ممتاز الرموز التعبيرية.

693
00:44:33,947 --> 00:44:36,432
أوه، أم، اه، النحلة الرموز التعبيرية.

694
00:44:36,535 --> 00:44:38,261
ايموجي تقبيل ولد وفتاة,

695
00:44:38,365 --> 00:44:41,989
ايموجي قلب احمر,
والسؤال الأحمر التعبيري؟

696
00:44:42,093 --> 00:44:44,371
نورمان،
لا أحد يراقبني هنا.

697
00:44:44,474 --> 00:44:47,270
يمكنك فقط أن تسألني لفظيا
ماذا تريد أن تسألني.

698
00:44:47,374 --> 00:44:48,686
هل تكونين صديقتي؟

699
00:44:51,309 --> 00:44:53,207
هاه؟ ماذا تعتقد؟

700
00:44:55,382 --> 00:44:56,348
نعم.

701
00:44:56,452 --> 00:44:58,834
- ماذا؟
- قلت نعم.

702
00:45:00,732 --> 00:45:02,700
قالت نعم الجميع!

703
00:45:06,013 --> 00:45:07,705
وهذا ليس حتى
الجزء الأفضل.

704
00:45:07,808 --> 00:45:09,223
كيف يمكن أن تتحسن؟

705
00:45:09,327 --> 00:45:11,294
لقد حصلت لنا على التذاكر
لرؤية إد شيران.

706
00:45:11,398 --> 00:45:13,296
- لا!
- نعم!

707
00:45:16,334 --> 00:45:18,129
لقد أرسلتهم إليك للتو.

708
00:45:19,751 --> 00:45:21,063
ما أخبارك؟

709
00:45:23,410 --> 00:45:24,860
انتظر.

710
00:45:26,516 --> 00:45:28,242
اعتقدت أنني تركته في--

711
00:45:29,450 --> 00:45:31,487
نغمة رنين مخيفة يا عزيزتي.

712
00:45:34,455 --> 00:45:36,112
ماذا تريد؟

713
00:45:36,216 --> 00:45:37,976
لقد جئت للتو
لأحضر لك هاتفك

714
00:45:38,080 --> 00:45:39,598
أنا حقا لا أستطيع أن أخسر--

715
00:45:39,702 --> 00:45:41,773
إنه صعب جدًا بالنسبة لي
لتكوين صداقات.

716
00:45:41,877 --> 00:45:44,051
تماما مثل البومة ذات القرون العظيمة.
- حقًا؟

717
00:45:44,155 --> 00:45:47,814
أشعر وكأنك أكثر
من طائر الحب ذو الوجه الوردي.

718
00:45:47,917 --> 00:45:50,851
سوبر الاجتماعية والطيبة.

719
00:45:50,955 --> 00:45:54,165
لقد تعلمت عن الطيور
بالنسبة لي؟

720
00:45:54,268 --> 00:45:55,925
الطائر المحاكي الشمالي
يمكن أن يغني

721
00:45:56,029 --> 00:45:58,341
ما يصل إلى 200 أغنية مختلفة
وأصوات من أخرى--

722
00:45:58,445 --> 00:46:01,103
الحشرات
والبرمائيات.

723
00:46:02,069 --> 00:46:03,312
تمام.

724
00:46:04,106 --> 00:46:05,901
هل سبق لك أن رأيت "النفسية"؟

725
00:46:06,004 --> 00:46:08,938
رقم مصريات. اكره افلام الرعب .
بليه.

726
00:46:09,042 --> 00:46:11,630
حسنًا، لقد تم تسمية نورمان
بعد نورمان بيتس

727
00:46:11,734 --> 00:46:12,977
لأنه مثل هذا الصبي ماما.

728
00:46:13,080 --> 00:46:15,289
أوه، هذا لطيف جدا.

729
00:46:15,393 --> 00:46:16,704
إنه محب للغاية.

730
00:46:16,808 --> 00:46:18,396
إنه الصبي المفضل لدي
في العالم الواسع كله.

731
00:46:18,499 --> 00:46:20,432
اليقطين، من فضلك لا تخبرهم
وخذ ذلك بعيدا عني.

732
00:46:20,536 --> 00:46:22,158
أوه، لا، هذا
ليس ما أحاول القيام به.

733
00:46:22,262 --> 00:46:24,471
الكرز والتفاح
لن أفهم.

734
00:46:24,574 --> 00:46:26,197
أعتقد الكرز
سوف تفهم.

735
00:46:26,300 --> 00:46:27,474
انها سخيف
كل قاعة الطعام

736
00:46:27,577 --> 00:46:29,027
في أيام الأربعاء.
- ماذا؟

737
00:46:29,131 --> 00:46:30,649
لا يسمح لها بممارسة الجنس
في أيام الأربعاء.

738
00:46:30,753 --> 00:46:32,686
نعم، أنا فقط لا أفهم
كل هذه الأسرار.

739
00:46:32,790 --> 00:46:34,653
ولماذا أنت
خائف جدا من أبل؟

740
00:46:34,757 --> 00:46:36,207
لا يمكننا أن ندع التاريخ
كرر نفسه.

741
00:46:36,310 --> 00:46:38,450
التين، أنت لا تجعل
أي معنى الآن.

742
00:46:38,554 --> 00:46:40,142
ونحن في قليلا
من المخلل هنا.

743
00:46:40,245 --> 00:46:41,695
يا إلهي!
إذن، هل تعرف إسمها؟

744
00:46:41,799 --> 00:46:43,110
ماذا؟ من؟

745
00:46:43,214 --> 00:46:44,836
المخلل ليس ثمرة
المخلل ليس ثمرة

746
00:46:44,940 --> 00:46:46,389
المخلل ليس ثمرة
المخلل ليس ثمرة

747
00:46:46,493 --> 00:46:48,046
المخلل ليس ثمرة
المخلل ليس ثمرة

748
00:46:48,150 --> 00:46:51,118
اجمع نفسك معًا، الشكل.

749
00:46:52,119 --> 00:46:53,776
ماذا--ماذا حدث؟

750
00:46:59,851 --> 00:47:02,371
كان المخلل
فاتنة بوهو المثالية.

751
00:47:02,474 --> 00:47:03,751
شعر أشقر مشمس،

752
00:47:03,855 --> 00:47:05,236
صفر مشاكل الأب

753
00:47:05,339 --> 00:47:08,549
وجورجينا جورج دون عناء.

754
00:47:09,136 --> 00:47:11,552
عرفت أبل على الفور
لقد عثرت على Mini-Me الخاص بها.

755
00:47:12,691 --> 00:47:13,969
إنه شعور حلقي.

756
00:47:14,072 --> 00:47:15,798
نوع من مثل العثور على رفيقة الروح،
هل تعلم؟

757
00:47:15,902 --> 00:47:17,489
- إنها مثالية.
- - تمام.
- اهدأ.

758
00:47:17,593 --> 00:47:20,907
لقد كانوا ملتصقين ببعضهم البعض
مثل رموش بيكل اللامعة.

759
00:47:21,700 --> 00:47:23,323
نحن جميعا أحببناها.

760
00:47:23,426 --> 00:47:27,223
كنا مثل العناصر الأربعة،
العيش في وئام تام.

761
00:47:28,328 --> 00:47:29,674
ولكن بعد ذلك...

762
00:47:29,777 --> 00:47:32,539
ثم التقى بيكل بأشتون.

763
00:47:32,642 --> 00:47:34,679
كانت أشتون مثيرة لأفريل "Sk8r Boi"،

764
00:47:34,782 --> 00:47:37,199
الولد الشرير المتمني.
- هل أنت جائع؟

765
00:47:37,302 --> 00:47:38,614
وفرك على المخلل.

766
00:47:38,717 --> 00:47:40,650
حتى أنها بدأت ترتدي
أحذية UGG الصغيرة للتمرد

767
00:47:40,754 --> 00:47:43,550
ضد عدن الحرة
قواعد اللباس.

768
00:47:43,653 --> 00:47:45,897
لقد أصبحت سيئة بسرعة.

769
00:47:46,001 --> 00:47:48,141
كانت أبل غاضبة.

770
00:47:49,245 --> 00:47:50,937
بعد تخطي المخلل
وجنتها الثالثة

771
00:47:51,040 --> 00:47:54,043
لأنه من الواضح
أشتون كان أكثر أهمية،

772
00:47:54,147 --> 00:47:57,805
أخبرتنا شركة أبل أننا سنفعل ذلك
حاول شيئا مضاءة سخيف.

773
00:47:57,909 --> 00:47:59,635
عرافة.
- قف.

774
00:47:59,738 --> 00:48:03,363
ولم تخبرنا ضد من،
فقط أنهم يستحقون ذلك.

775
00:48:05,330 --> 00:48:07,091
ما فعلته بي،

776
00:48:07,194 --> 00:48:10,749
دعها ترتد عليك عشرة أضعاف.

777
00:48:10,853 --> 00:48:14,684
ألعن قبحتك
والقسوة.

778
00:48:16,238 --> 00:48:18,930
أنا أدينك أيها الثعبان.

779
00:48:19,689 --> 00:48:22,451
أنا أدينك أيها الثعبان.

780
00:48:22,554 --> 00:48:24,418
أنا أدينك أيها الثعبان.

781
00:48:24,522 --> 00:48:26,662
أنا أدينك أيها الثعبان.

782
00:48:30,252 --> 00:48:33,220
الشيء التالي الذي عرفناه،
كانت أشتون في غيبوبة.

783
00:48:33,324 --> 00:48:36,396
مثل بعض "تشريح غراي"
اكتب القرف.

784
00:48:36,499 --> 00:48:38,087
يعتقدون شخص ما
في عدن الحرة سممه،

785
00:48:38,191 --> 00:48:40,434
ولكن لا أحد يعرف من.

786
00:48:40,538 --> 00:48:43,196
و بيكل، لقد فقدتها.

787
00:48:47,786 --> 00:48:49,271
حسنًا، انتظر.

788
00:48:49,374 --> 00:48:51,376
مسموم؟

789
00:48:51,480 --> 00:48:52,826
بماذا؟

790
00:48:52,930 --> 00:48:54,069
تايلر! يا إلهي.

791
00:48:54,172 --> 00:48:56,381
هذه محادثة خاصة.
اخرج!

792
00:48:56,485 --> 00:48:58,694
فتاة، أنا لا أعرف.
أنا لست من أقربائه.

793
00:48:58,797 --> 00:49:00,834
كل ما أستطيع أن أقول لك
هو أن الشرطة تورطت،

794
00:49:00,938 --> 00:49:03,078
وكان بيكل ملتزمًا
إلى المستشفى.

795
00:49:03,181 --> 00:49:05,149
- إلى متى؟
- فترة.

796
00:49:05,252 --> 00:49:07,220
وذلك عندما تكون الشركات
جلبت شارون.

797
00:49:07,323 --> 00:49:08,531
لماذا؟

798
00:49:08,635 --> 00:49:10,257
لا أعرف،
ظنوا أن عدن الحرة

799
00:49:10,361 --> 00:49:11,845
يمكن أن يصبح مكان عمل سامًا
أو شيء من هذا

800
00:49:11,949 --> 00:49:13,709
وأرادوا شخصا ما
للإشراف علينا،

801
00:49:13,812 --> 00:49:15,331
التي لا نحتاجها

802
00:49:15,435 --> 00:49:17,195
لأنه من الواضح أننا نساء
دعم النساء الأخريات.

803
00:49:17,299 --> 00:49:19,853
ولهذا السبب تكرهها أبل
لأنها لا تدعمنا.

804
00:49:19,957 --> 00:49:21,234
ليس حقا، على أي حال.

805
00:49:21,337 --> 00:49:23,753
لا أستطيع أن أترك أي شيء يحدث
إلى نورمان.

806
00:49:23,857 --> 00:49:26,239
ماذا تقصد؟

807
00:49:26,964 --> 00:49:31,485
مهما كان ذلك السداسي،
ما فعلناه كان خطيراً يا عزيزتي.

808
00:50:30,993 --> 00:50:33,133
المول مغلق اليوم!

809
00:51:04,958 --> 00:51:06,442
انتظر!

810
00:51:06,546 --> 00:51:07,719
انتظر، انتظر، انتظر.

811
00:51:47,725 --> 00:51:48,967
مخلل؟

812
00:52:07,986 --> 00:52:09,264
يجري.

813
00:52:09,367 --> 00:52:12,163
- ما حدث لك؟
- إنها خطيرة.

814
00:52:12,922 --> 00:52:14,924
إنها تؤذي من تحب.

815
00:52:15,304 --> 00:52:17,030
إنها تؤذي من تحب.

816
00:52:17,513 --> 00:52:19,101
إنها تؤذي من تحب.

817
00:52:19,481 --> 00:52:22,208
إنها تؤذي من تحب.

818
00:52:23,554 --> 00:52:24,934
لا.

819
00:52:41,675 --> 00:52:42,952
شارون؟

820
00:52:43,056 --> 00:52:44,782
في غرفة الاستراحة.

821
00:52:51,996 --> 00:52:55,586
مهلا، شارون.
أم، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

822
00:52:55,689 --> 00:52:57,381
نعم. ادخل.

823
00:52:58,485 --> 00:52:59,969
أريد أن أظهر لك شيئا.

824
00:53:00,901 --> 00:53:02,489
ما هذا؟

825
00:53:25,167 --> 00:53:26,513
يقطين، تعال إلى مكتبي

826
00:53:26,617 --> 00:53:28,205
15 قبل انتهاء مناوبتك
اليوم.

827
00:53:28,308 --> 00:53:31,449
نحن بحاجة للحديث
حول السراويل تشينو.

828
00:53:31,553 --> 00:53:33,348
لا تخبر الفتيات.

829
00:53:33,451 --> 00:53:36,627
آسف شارون.
لقد قمت بطيها بشكل خاطئ.

830
00:53:37,628 --> 00:53:39,699
من علمك
كيفية طي تلك؟

831
00:53:43,737 --> 00:53:45,601
لا تقلق.
سآتي معك في هذا.

832
00:53:45,705 --> 00:53:47,983
انها مثل المرة الرابعة ذلك
لقد اتصلت بك في هذا الأسبوع.

833
00:53:48,086 --> 00:53:49,433
نعم، هي فقط من أي وقت مضى
المكالمات في أبل

834
00:53:49,536 --> 00:53:51,573
لأن أبل
الوقوع في المشاكل دائما.

835
00:53:51,676 --> 00:53:53,851
- نعم أستطيع أن أتحدث معها على انفراد.
لا بأس.

836
00:53:53,954 --> 00:53:56,474
سوف أعلمها
كيفية طي بنطال تشينو.

837
00:53:56,578 --> 00:53:58,476
من الآن فصاعدا، لا تقلق
بخصوص شارون يا عزيزتي.

838
00:53:58,580 --> 00:53:59,788
يأتي.

839
00:54:02,929 --> 00:54:05,759
السراويل تشينو هي
طول محرج للغاية.

840
00:54:19,428 --> 00:54:20,705
مهلا يا شباب.

841
00:54:20,809 --> 00:54:22,776
لقد تحدثت مع شارون
وكل شيء--

842
00:54:25,469 --> 00:54:27,264
تغير إلى هذا يا عزيزي.

843
00:54:27,367 --> 00:54:28,334
تبدو وكأنك رأيت
شخص يرتدي الأبيض

844
00:54:28,437 --> 00:54:30,577
بعد عيد العمال.

845
00:54:37,722 --> 00:54:41,416
ثعبان يحاول
لدخول حديقتنا، أيها السيدات.

846
00:54:41,519 --> 00:54:44,591
ربما يكون شارون يخطط
لاطلاق النار اليقطين.

847
00:54:44,695 --> 00:54:48,250
يجب علينا حماية محاصيلنا
بأي وسيلة ضرورية.

848
00:54:48,354 --> 00:54:50,390
المتأنق، هيا.

849
00:54:50,942 --> 00:54:53,669
نعم، ربما يمكننا أن نفعل ذلك
بعض السحر الأسود اللطيف،

850
00:54:53,773 --> 00:54:56,879
مثل... التعويذة
للقشرة الأبدية.

851
00:54:56,983 --> 00:55:00,366
- لا، توقف عن العبث.
- أنا لا أكره شارون.

852
00:55:00,469 --> 00:55:02,885
ماذا تتحدث حتى
حول اليقطين؟

853
00:55:02,989 --> 00:55:04,818
لا نعرف ماذا
شارون قادر على ذلك.

854
00:55:04,922 --> 00:55:06,337
يمكنها أن تدمرنا.

855
00:55:06,441 --> 00:55:08,753
وهذا هو
لماذا نحن بحاجة للقيام بهذا عرافة.

856
00:55:08,857 --> 00:55:11,480
شارون ثعبان.
لقد كانت دائما ثعبان.

857
00:55:11,584 --> 00:55:14,621
وأنت تعرف كيف نتعامل
الثعابين في حديقتنا.

858
00:55:15,967 --> 00:55:19,350
مثل الطريقة التي تعاملت بها
أشتون والمخلل؟

859
00:55:20,144 --> 00:55:22,353
ماذا قلت؟

860
00:55:23,872 --> 00:55:25,736
من قال لها؟

861
00:55:27,462 --> 00:55:30,050
هل لدينا ثعبان آخر
بيننا؟

862
00:55:31,466 --> 00:55:34,469
لقد فعلنا جميعًا ذلك السداسي،
بما في ذلك المخلل.

863
00:55:34,572 --> 00:55:36,540
وذهبنا فيه متفقين

864
00:55:36,643 --> 00:55:39,128
أن من يستحق
العقوبة سوف تتلقى ذلك.

865
00:55:39,232 --> 00:55:41,165
حسنا، لا يمكننا أن نفعل هذا.

866
00:55:41,268 --> 00:55:43,788
فقط كن ممتنا
إنه ليس نورمان.

867
00:55:50,070 --> 00:55:51,209
الشكل.

868
00:55:58,355 --> 00:55:59,873
أنت لا تثق بي يا عزيزي؟

869
00:56:01,116 --> 00:56:03,049
اعتقدت أنني كنت BFF الخاص بك.

870
00:56:03,152 --> 00:56:04,844
أنت.

871
00:56:23,276 --> 00:56:25,796
ما فعلته بي،

872
00:56:25,899 --> 00:56:29,558
دعها ترتد عليك عشرة أضعاف.

873
00:56:29,662 --> 00:56:34,080
ألعن قبحتك
والقسوة.

874
00:56:38,567 --> 00:56:39,982
اه مرحبا؟

875
00:56:42,571 --> 00:56:44,021
أنا أدينك أيها الثعبان.

876
00:56:44,124 --> 00:56:46,610
- أدينك أيها الثعبان.
- أدينك أيها الثعبان.

877
00:56:51,028 --> 00:56:53,133
حبيبتي عليك الانضمام
لكي يعمل.

878
00:56:53,237 --> 00:56:55,377
نحن نفعل هذا حرفيا
بالنسبة لك.

879
00:57:01,728 --> 00:57:04,697
أنا أدينك أيها الثعبان.

880
00:57:21,748 --> 00:57:23,094
آه!

881
00:57:25,856 --> 00:57:28,790
مهلا، بوم.
لقد أحضرت لك بعض الشجاعة السائلة.

882
00:57:29,342 --> 00:57:31,517
كم مرة لا بد لي من ذلك
أقول لك أنني لا أشرب القهوة؟

883
00:57:31,620 --> 00:57:33,933
يا فتاة،
إنها مجرد ماتشا لاتيه.

884
00:57:34,036 --> 00:57:35,624
حصلت عليك.
- أوه.

885
00:57:35,728 --> 00:57:38,455
أم ماذا لا تزال
تفعل هنا؟

886
00:57:38,558 --> 00:57:40,318
أبل جعلتنا نقسم
للبقاء حولها

887
00:57:40,422 --> 00:57:42,182
لحديثك مع شارون.

888
00:57:42,286 --> 00:57:44,322
لماذا لا أستطيع أن أفعل أي شيء
بنفسي؟

889
00:57:44,426 --> 00:57:46,601
عزيزتي، كلنا فقط
نريد أن ندعمك.

890
00:57:46,704 --> 00:57:49,224
نحن قلقون عليك،
هل تعلم؟

891
00:57:50,190 --> 00:57:52,399
لا!

892
00:57:52,503 --> 00:57:54,505
ااااه!

893
00:57:55,333 --> 00:57:56,818
يا إلهي.

894
00:57:58,302 --> 00:57:59,786
تعال.

895
00:58:04,791 --> 00:58:06,759
آآآه!

896
00:58:08,588 --> 00:58:10,452
أم...

897
00:58:10,556 --> 00:58:13,593
أعتقد--أعتقد
جاءت النتيجة عكسية.

898
00:58:15,043 --> 00:58:17,183
لم نقل شارون قط
الاسم في التعويذة، أبل.

899
00:58:17,286 --> 00:58:18,529
ماذا لو ضربت مخلل بدلا من ذلك؟

900
00:58:18,633 --> 00:58:20,462
ماذا لو كان هذا خطأنا؟

901
00:58:26,848 --> 00:58:28,435
دعنا نخرج من هنا.

902
00:58:39,964 --> 00:58:41,414
تفاحة.

903
00:58:41,518 --> 00:58:44,313
من فضلك لا تطلق النار على اليقطين.

904
00:58:44,417 --> 00:58:45,901
ما الذي تتحدث عنه؟

905
00:58:46,005 --> 00:58:47,351
ماذا فعلت بـ (بيكل)؟

906
00:58:47,454 --> 00:58:48,939
لماذا تتهمني؟

907
00:58:49,042 --> 00:58:52,080
كل ما أفعله هنا على الإطلاق
هو محاولة لمساعدة الناس.

908
00:58:53,184 --> 00:58:55,014
أنا متعاطف، شارون.

909
00:58:55,117 --> 00:58:57,603
أحاول أن أجعل
العالم مكانا أفضل.

910
00:58:57,706 --> 00:59:00,778
هل تعتقد أنك يمكن أن تجعل
العالم مكانا أفضل

911
00:59:00,882 --> 00:59:03,298
بالتخلص من شخص ما؟

912
00:59:03,401 --> 00:59:05,196
ما الذي تتحدث عنه؟

913
00:59:07,302 --> 00:59:09,097
هل ستخبر الشركة؟

914
00:59:09,200 --> 00:59:11,099
أخبر الشركات ماذا؟

915
00:59:15,275 --> 00:59:17,519
- هل تشعر بالسوء؟
- ماذا؟

916
00:59:17,623 --> 00:59:19,141
حول المخلل.
هل تشعر بالسوء؟

917
00:59:19,245 --> 00:59:22,041
لماذا سأشعر بالسوء؟
أنا لم أدفعها.

918
00:59:22,144 --> 00:59:23,836
لم تفعل؟

919
00:59:25,976 --> 00:59:27,633
هل فعلت؟

920
00:59:28,737 --> 00:59:30,567
كل شيء ينهار.

921
00:59:31,395 --> 00:59:33,811
ليس على ساعتي.

922
01:00:35,355 --> 01:00:38,635
سامحيني يا مارلين
لأني قد أخطأت.

923
01:00:39,221 --> 01:00:42,431
بعض الناس في هايلاند بارك
أعتقد أنني ميت.

924
01:00:43,709 --> 01:00:45,849
لم أصححهم أبدًا.

925
01:00:47,436 --> 01:00:49,922
كما تعلمون، إذا كانت عائلتك بأكملها
يموت في النار،

926
01:00:50,025 --> 01:00:53,650
أعتقد أنك ستموت نوعًا ما أيضًا.

927
01:00:55,341 --> 01:00:58,965
أنا فقط أفتقد الأشخاص الذين أحببتهم
الذي مات في المنزل

928
01:00:59,069 --> 01:01:01,796
التي احترقت في دقيقتين

929
01:01:01,899 --> 01:01:04,488
بينما كنت سخيف
ملك الحفلة الراقصة

930
01:01:04,591 --> 01:01:07,940
في موقف للسيارات في متجر دونات.

931
01:01:09,804 --> 01:01:12,254
كما تعلمون، شيرلي تمبل
وجدتني هناك،

932
01:01:12,358 --> 01:01:16,017
وقالت لي
عن النار ولكن...

933
01:01:22,333 --> 01:01:26,441
أنا لا أشعر حقا
على قيد الحياة بعد الآن.

934
01:01:30,514 --> 01:01:33,103
إلا عندما أكون مع أبل.

935
01:01:36,313 --> 01:01:39,005
الرجال بالتأكيد لا يفكرون
أنا على قيد الحياة.

936
01:01:40,317 --> 01:01:45,046
إنهم يريدون فقط أن يشتروني
مع الماس.

937
01:01:53,399 --> 01:01:56,264
أعتقد أنهم يعتقدون أن الأمر ممتع
ليمارس الجنس مع شبح.

938
01:02:02,097 --> 01:02:04,997
إنهم لا يهتمون بي
كما تفعل أبل.

939
01:02:10,934 --> 01:02:15,939
الماس للفتاة
أفضل صديق.

940
01:02:16,042 --> 01:02:18,527
قلت ذلك.

941
01:02:29,953 --> 01:02:32,610
هل لا تزال أبل أفضل صديق لي؟

942
01:02:37,408 --> 01:02:40,032
اعتقدت أنني يمكن أن يكون
الترياق لها.

943
01:02:41,412 --> 01:02:43,483
كان ذلك حماقة مني.

944
01:02:45,002 --> 01:02:52,009
ستكون كذلك دائمًا
تلك التفاحة السامة الكرتونية.

945
01:02:55,288 --> 01:02:57,290
هل تعلم يا أبل...

946
01:02:59,948 --> 01:03:01,985
أبل لها قصة..

947
01:03:03,952 --> 01:03:07,128
...هذا مثير للاهتمام حقًا.

948
01:03:09,889 --> 01:03:14,514
كما تعلمون، لقد سممت والدها.

949
01:03:17,414 --> 01:03:20,313
كم هو أكثر إثارة للاهتمام
هل يمكنك الحصول على؟

950
01:03:59,939 --> 01:04:01,285
تمت إعادة توجيه مكالمتك

951
01:04:01,389 --> 01:04:03,770
إلى أوتوماتيكي
نظام الرسائل الصوتية.

952
01:04:20,649 --> 01:04:22,030
صباح الخير أيها المتسوقون.

953
01:04:22,134 --> 01:04:23,825
بسبب العواصف الرعدية الشديدة
تحذيرات،

954
01:04:23,929 --> 01:04:26,655
بعض ساعات متجرنا
قد تتأثر.

955
01:04:36,424 --> 01:04:39,427
الكرز، لماذا هو
شيرلي تيمبل هنا؟

956
01:04:39,530 --> 01:04:41,947
انها سوف تدمر
سلال الغزل أحادية اللون.

957
01:04:42,050 --> 01:04:43,880
أوه، حسنا، شيرلي تمبل
هو جهاز Mini-Me الجديد الخاص بي.

958
01:04:43,983 --> 01:04:47,262
- لدي حساسية من القطط.
- بالطبع أنت كذلك.

959
01:04:47,366 --> 01:04:50,231
الجميع،
يرجى إلقاء نظرة على الجليد الخاص بي بواسطة إينا.

960
01:04:53,959 --> 01:04:57,238
أرجو من الجميع التعليق
على الجليد الخاص بي بواسطة إينا.

961
01:04:57,963 --> 01:04:59,378
- رائع!
- يا إلهي.

962
01:04:59,481 --> 01:05:00,517
الجليد من إينا.

963
01:05:00,620 --> 01:05:01,621
- رائع.
- رائع.

964
01:05:01,725 --> 01:05:03,002
هذا يبدو جميلا حقا.

965
01:05:03,106 --> 01:05:05,177
- أنا أحب الكعك.
- الصندوق جميل .

966
01:05:08,352 --> 01:05:12,080
أعرف أن الأمس كان... صاخبًا،

967
01:05:12,184 --> 01:05:14,358
ولكن هذا في الحقيقة ليس خطأي
لأنني بحثت في جوجل عنه

968
01:05:14,462 --> 01:05:17,948
وكان عطارد في حالة تراجع،
إذن ها أنت ذا.

969
01:05:20,123 --> 01:05:23,091
يا رفاق، أعتقد أنني أواجه
انهيار عصبي.

970
01:05:23,195 --> 01:05:26,094
هل من الجنون أنني مشيت
هنا بدون مظلة؟

971
01:05:26,198 --> 01:05:28,338
يرى؟ عطارد في تراجع.

972
01:05:28,441 --> 01:05:30,996
لا يا كلبة
إنه موسم الأعاصير.

973
01:05:31,099 --> 01:05:33,860
ربما الماء يمكن،
مثل، اغسل خطايانا.

974
01:05:35,276 --> 01:05:36,691
ما هو معبد شيرلي
تفعل هنا؟

975
01:05:36,794 --> 01:05:38,624
اه، الكرز لديها أيضا
انهيار عصبي.

976
01:05:38,727 --> 01:05:41,661
اليقطين، ذهبت
على فتاة ساخنة هرول هذا الصباح.

977
01:05:41,765 --> 01:05:43,629
يمكن لشخص ما أن يكون عصبيا
انهيار الذهاب للركض؟

978
01:05:43,732 --> 01:05:46,908
اليقطين، هل تعلم
ما مدى صعوبة الحصول على كب كيك

979
01:05:47,012 --> 01:05:48,910
لتبدو وكأنها اليقطين؟

980
01:05:49,014 --> 01:05:51,188
لكني فعلت ذلك...

981
01:05:51,292 --> 01:05:52,879
بالنسبة لك.

982
01:05:52,983 --> 01:05:54,502
شباب؟

983
01:05:54,605 --> 01:05:56,159
أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث
حول المخلل.

984
01:05:56,262 --> 01:05:59,300
الجميع، يرجى تناول الطعام
أنا الخاص بك من قبل أنا، من فضلك.

985
01:06:09,827 --> 01:06:11,450
شكرًا لك.

986
01:06:25,015 --> 01:06:26,741
ابتلاع البذور الخاصة بك.

987
01:06:27,707 --> 01:06:28,915
بالتأكيد.

988
01:06:38,339 --> 01:06:39,961
ط ط!

989
01:06:40,065 --> 01:06:41,894
هذا جيد جدا.

990
01:06:52,836 --> 01:06:54,010
تفاحة؟

991
01:06:54,113 --> 01:06:56,805
ماذا كان بحق الجحيم
في بلدي أنا من أنا؟

992
01:06:56,909 --> 01:06:58,773
ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟

993
01:06:58,876 --> 01:07:00,775
هل وضعت شيئا في--

994
01:07:03,709 --> 01:07:05,504
لا تلمسني.

995
01:07:05,607 --> 01:07:09,025
- أم. سأقوم بالاتصال بشارون.
- لا تجرؤ، التين!

996
01:07:09,128 --> 01:07:11,579
أنا آسف. تمام؟
أنا فقط مرعوب قليلا.

997
01:07:11,682 --> 01:07:14,133
في البداية كان المخلل،
والآن هذا؟

998
01:07:14,237 --> 01:07:17,102
يا صديقي، أنت تعرف أنه سيء
عندما يخاف العالم.

999
01:07:17,205 --> 01:07:20,484
نعم، أبل، هل يمكننا الشريط الجانبي
لثانية سريعة؟

1000
01:07:20,588 --> 01:07:23,280
- ليس الآن.
- إنها في الواقع 9-1-1.

1001
01:07:28,596 --> 01:07:32,427
مهلا، لذلك، أم،
هل أصبحت رئيسة البنات مرة أخرى؟

1002
01:07:33,532 --> 01:07:35,396
ما غريب
الذي تتحدث عنه؟

1003
01:07:35,499 --> 01:07:39,193
- هل تعلم، مثل، مع والدك؟
- توقف عن الكلام!

1004
01:07:40,711 --> 01:07:42,092
حسنًا، من فعل هذا؟

1005
01:07:42,196 --> 01:07:43,680
أعلم أنه لم يكن أنا.
أعلم أنه لم يكن كذلك

1006
01:07:43,783 --> 01:07:45,682
الجليد بواسطة إينا كتكوت
لأنني أمسكت بها

1007
01:07:45,785 --> 01:07:48,064
تهب الحفاظ على الهدوء
وملفات تعريف الارتباط على الموظف.

1008
01:07:48,167 --> 01:07:49,686
هل هي على علاقة معه أيضاً؟

1009
01:07:49,789 --> 01:07:51,067
ماذا تقصد بكلمة "أيضا"؟

1010
01:07:51,170 --> 01:07:53,138
لذلك، لدي في نهاية المطاف
ابتزاز عليها.

1011
01:07:53,241 --> 01:07:54,760
إذن، من فعل هذا؟

1012
01:07:54,863 --> 01:07:58,488
انتظروا أين كنتم يا رفاق
عندما قفز المخلل؟

1013
01:08:00,800 --> 01:08:02,457
أين كان اليقطين؟

1014
01:08:02,561 --> 01:08:04,977
أعني أنه كان من الممكن أن تكون كذلك
الثعبان طوال هذا الوقت.

1015
01:08:05,081 --> 01:08:09,740
لهذا السبب هي هناك
الترشح لمنصب عمدة فومفيل.

1016
01:08:11,777 --> 01:08:15,781
أنت سخيف جدا القبيحة
الآن، الكرز.

1017
01:08:15,884 --> 01:08:19,647
لا يهمني كم
ماسكارا Rare Beauty التي تستخدمها.

1018
01:08:19,750 --> 01:08:22,305
دواخلك تشتعل

1019
01:08:22,408 --> 01:08:25,342
وأستطيع أن أشم رائحة الدخان.

1020
01:08:27,482 --> 01:08:29,070
الجنة الطوارئ الليلة.

1021
01:08:29,174 --> 01:08:30,830
- ماذا؟!
- لا أعذار.

1022
01:08:30,934 --> 01:08:35,180
تذكر أننا فعلنا هذا
للقضاء على الثعبان.

1023
01:08:36,008 --> 01:08:37,734
سوف نكتشف من هم.

1024
01:08:49,677 --> 01:08:52,162
مبروك التخرج من المدرسة،
طفل بوو.

1025
01:08:54,026 --> 01:08:55,269
أنا آسف. أم، آسف،

1026
01:08:55,372 --> 01:08:56,856
أنا فقط--
لا أريدهم أن يعرفوا

1027
01:08:56,960 --> 01:08:59,342
ما يحدث في حياتي
الآن، هل تعلم؟

1028
01:08:59,445 --> 01:09:04,070
أم، أوه، اه، لا تأتي
لتحرير عدن الليلة، حسنا؟

1029
01:09:04,174 --> 01:09:06,142
سأقابلك
في إد شيران.

1030
01:09:06,245 --> 01:09:08,592
انسخ يا أبل.
أنا أركض في الطابق العلوي.

1031
01:09:31,891 --> 01:09:33,341
انها ليست آمنة هنا.

1032
01:09:57,779 --> 01:09:59,678
وكما نعلم جميعا،

1033
01:09:59,781 --> 01:10:02,267
لقد قُتلت مارلين مونرو
من قبل حكومة الولايات المتحدة

1034
01:10:02,370 --> 01:10:05,235
في 4 أغسطس 1962.

1035
01:10:07,444 --> 01:10:09,826
بعد علاقة حبها
مع جون إف كينيدي،

1036
01:10:09,929 --> 01:10:12,069
لقد عرفت الكثير.

1037
01:10:12,622 --> 01:10:14,934
لقد قللوا من شأنها
بسبب جمالها

1038
01:10:15,038 --> 01:10:17,385
ولها الخلد في وضع مثالي.

1039
01:10:18,421 --> 01:10:20,043
كانت بحاجة إلى القضاء عليها.

1040
01:10:20,146 --> 01:10:22,494
التضحية النسوية.

1041
01:10:25,876 --> 01:10:27,844
افتح هذا.
- أوه، نعم.

1042
01:10:29,501 --> 01:10:32,538
لا يمكننا أن نسمح بموتها
يكون عبثا.

1043
01:10:34,471 --> 01:10:37,509
أوه، أنا آسف لأنني لم أستطع الحصول عليه
مع--

1044
01:10:38,544 --> 01:10:41,237
لذا يبقى سؤالنا.

1045
01:10:46,897 --> 01:10:49,037
من هو جون كنيدي لدينا؟

1046
01:10:53,835 --> 01:10:55,561
هل أنت يا فيج؟

1047
01:10:56,390 --> 01:10:58,840
هل أنت جون إف كينيدي؟

1048
01:11:00,946 --> 01:11:03,362
هل أنت يا شيري؟

1049
01:11:03,466 --> 01:11:05,778
هل أنت رئيسنا الوسيم؟

1050
01:11:05,882 --> 01:11:07,815
الخائن النهائي؟

1051
01:11:10,300 --> 01:11:13,614
شخص ما سخيف يقول شيئا!

1052
01:11:18,653 --> 01:11:19,999
بخير.

1053
01:11:21,346 --> 01:11:23,486
لم أكن أريد ذلك
أن يأتي إلى هذا.

1054
01:11:23,589 --> 01:11:25,660
ولكن بالترتيب
لتظهر الحقيقة،

1055
01:11:25,764 --> 01:11:30,113
لمارلين حقا
تحدث إلينا،

1056
01:11:30,216 --> 01:11:33,772
يجب علينا أن نقوم بالتضحية.

1057
01:11:34,324 --> 01:11:38,328
هذه هي الطريقة الوحيدة
لإنقاذ الجنة.

1058
01:11:38,432 --> 01:11:41,124
يجب علينا أن نقدم...

1059
01:11:47,958 --> 01:11:49,650
… شيرلي تمبل.

1060
01:11:49,753 --> 01:11:51,721
- تفاحة!
- ماذا بحق الجحيم؟

1061
01:11:51,824 --> 01:11:53,412
أنت تعرف
هي كل ما تبقى لي.

1062
01:11:53,516 --> 01:11:55,725
هل سبق لك أن قتلت
شيء من قبل، أبل؟

1063
01:11:59,107 --> 01:12:01,109
هل أنا فقط لا أعني لك شيئاً؟

1064
01:12:01,213 --> 01:12:03,940
لا، لا،
إنها مجرد عائلتي.

1065
01:12:04,043 --> 01:12:06,080
كافٍ!

1066
01:12:06,183 --> 01:12:07,392
كافٍ!

1067
01:12:07,495 --> 01:12:10,774
لقد انتهيت من الأمر
مع هذا الكوخ.

1068
01:12:10,878 --> 01:12:12,086
هل هذه جنة؟

1069
01:12:13,087 --> 01:12:14,330
لقد أخذت هذه الوظيفة فقط

1070
01:12:14,433 --> 01:12:15,917
لأنني أردت أن أرتدي
ملابس داخلية زهرية

1071
01:12:16,021 --> 01:12:17,229
مثل فستان الصيف

1072
01:12:17,333 --> 01:12:18,920
ولأنني كنت أحاول
لتوفير المال

1073
01:12:19,024 --> 01:12:20,646
حتى أتمكن من التقديم
طلبات الالتحاق بمدرسة الدراسات العليا.

1074
01:12:20,750 --> 01:12:23,649
لكن خمنوا ماذا، أيها الملاعين الأم،
دخلت.

1075
01:12:23,753 --> 01:12:24,754
لقد انتهيت.

1076
01:12:24,857 --> 01:12:26,997
هذا القرف كان يقتلني.

1077
01:12:28,205 --> 01:12:29,552
نعم، ولكنك لا تفعل ذلك
يجب أن يغادر

1078
01:12:29,655 --> 01:12:31,864
لأنك لست الثعبان.

1079
01:12:34,280 --> 01:12:36,041
أنت لست جون إف كينيدي.

1080
01:12:36,144 --> 01:12:37,560
أبل,

1081
01:12:37,663 --> 01:12:40,114
أنا من أخبر بامبكن
حول المخلل.

1082
01:12:40,217 --> 01:12:42,703
وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك،
لأن انظر إلى ما حدث.

1083
01:12:42,806 --> 01:12:45,844
لماذا لن يتحدث أحد
عما حدث؟

1084
01:12:45,947 --> 01:12:47,432
ماتت.

1085
01:12:47,535 --> 01:12:50,158
لقد غسلت مادة دماغها
خارج شباك صيد بلدي.

1086
01:12:50,262 --> 01:12:52,575
لا يمكنك المغادرة!

1087
01:12:52,678 --> 01:12:56,544
إذا غادرت، فلن نتمكن من الانتهاء
دورة موسم البيع بالتجزئة.

1088
01:12:56,648 --> 01:13:01,549
الكرز، أنت
قذيفة ملمع الشفاه.

1089
01:13:01,653 --> 01:13:04,794
ألا تستطيع أن ترى
أنها السم؟

1090
01:13:07,797 --> 01:13:09,108
إميلي.

1091
01:13:09,212 --> 01:13:10,903
نورمان،
ماذا تفعل هنا؟

1092
01:13:11,007 --> 01:13:12,664
قلت لك أنني سألتقي بك
في إد.

1093
01:13:12,767 --> 01:13:15,045
قلت أنك لست آمنا.
جئت لرؤيتك.

1094
01:13:15,149 --> 01:13:16,875
ماذا يحدث هنا؟
- تين!

1095
01:13:17,703 --> 01:13:23,157
لماذا هو يدعو لك... إميلي؟

1096
01:13:23,260 --> 01:13:26,091
نعم هو اسمك
إميلي سخيف؟

1097
01:13:26,194 --> 01:13:28,369
نعم اسمي إميلي.

1098
01:13:28,473 --> 01:13:31,337
اسمي سخيف إميلي.

1099
01:13:31,441 --> 01:13:32,822
إنه أمر محير بالنسبة لي

1100
01:13:32,925 --> 01:13:34,755
أنكم جميعا مسمى
بعد الفاكهة الغريبة.

1101
01:13:34,858 --> 01:13:37,205
أعني من في الطازجة
الجحيم يسمي طفلهم الشكل؟

1102
01:13:37,309 --> 01:13:39,380
- هل هذه عبادة؟
- أهلاً.

1103
01:13:39,484 --> 01:13:41,002
أنا في الحب مع نورمان،

1104
01:13:41,106 --> 01:13:44,005
وأريد أن أتحدث معه
بالكلمات وليس بالرموز التعبيرية.

1105
01:13:44,765 --> 01:13:47,802
أبل، انه الثعبان.

1106
01:13:50,460 --> 01:13:52,151
خذني إلى إد شيران، يا عزيزي.

1107
01:13:52,255 --> 01:13:53,256
إنه الثعبان!

1108
01:13:53,359 --> 01:13:54,326
سعيد بلقائك.

1109
01:14:06,787 --> 01:14:09,790
نورمان!

1110
01:14:12,033 --> 01:14:14,622
اه... اه...

1111
01:14:15,416 --> 01:14:16,866
لقد تعثرت.

1112
01:14:20,283 --> 01:14:21,733
لقد تعثرت!

1113
01:14:24,321 --> 01:14:27,635
حسنًا، بالتأكيد ليس لدينا
للتضحية شيرلي بعد الآن.

1114
01:14:27,739 --> 01:14:31,984
إذن، أنا-- أوه، فيج!

1115
01:14:32,088 --> 01:14:34,608
فيج، أشعر أن هذا سينتهي!
لا أريد لهذا أن ينتهي!

1116
01:14:34,711 --> 01:14:37,473
لا أهتم
إذا كان اسمك إميلي.

1117
01:14:38,266 --> 01:14:39,992
ماذا فعلت؟

1118
01:14:58,217 --> 01:15:00,772
فوووك!

1119
01:15:06,640 --> 01:15:09,263
اللعنة! اللعنة!

1120
01:15:15,441 --> 01:15:17,374
أنت بخير.

1121
01:15:25,313 --> 01:15:28,040
آسف كان عليك رؤيتي
هكذا يا مارلين.

1122
01:15:39,707 --> 01:15:41,606
هل هذا...

1123
01:15:41,709 --> 01:15:43,573
تسجيل؟

1124
01:15:45,851 --> 01:15:48,129
يقطين، أنا بحاجة للتحدث معك.

1125
01:15:49,130 --> 01:15:53,031
تين! إميلي!

1126
01:15:53,134 --> 01:15:55,343
أوه!

1127
01:15:55,447 --> 01:15:57,587
أبل ماذا حدث
إلى ردائك؟

1128
01:15:57,691 --> 01:15:59,002
لقد مات.

1129
01:15:59,106 --> 01:16:00,659
ماذا كان هذا؟

1130
01:16:04,180 --> 01:16:05,975
- يا إلهي.
- ماذا؟

1131
01:16:06,078 --> 01:16:07,873
تحذير من الإعصار
في مقاطعة دالاس.

1132
01:16:07,977 --> 01:16:10,289
- هناك تحذير من الإعصار؟
- نعم، ساري المفعول طوال الليل.

1133
01:16:10,393 --> 01:16:12,084
- أوه!
- ماذا تفعل؟

1134
01:16:12,188 --> 01:16:14,984
حسنا، شيرلي تيمبل يحصل
الناجمة عن الكوارث الطبيعية.

1135
01:16:15,087 --> 01:16:18,539
النار، الهواء، الماء.
إلى حد كبير جميع العناصر.

1136
01:16:18,643 --> 01:16:20,714
يجب أن أذهب لإحضارها.
- اترك القطة.

1137
01:16:20,817 --> 01:16:22,370
ماذا تفعل؟
- أنا أتصل بأمي.

1138
01:16:22,474 --> 01:16:24,821
أبراج الهاتف المحمول تنخفض
هنا عندما تضرب الأعاصير،

1139
01:16:24,925 --> 01:16:26,443
قد تكون الكهرباء أيضًا.

1140
01:16:26,547 --> 01:16:27,755
هل تعلم
أن هذه كانت الكاميرا؟

1141
01:16:27,859 --> 01:16:29,377
لا يقول
سيكون الأمر سيئًا، أليس كذلك؟

1142
01:16:29,481 --> 01:16:31,000
الكرز، اليقطين
وأنا بحاجة للحديث.

1143
01:16:31,103 --> 01:16:33,761
لا، لا، لا، أنا بحاجة للذهاب إلى المنزل
لأن أمي وحدها

1144
01:16:33,865 --> 01:16:35,694
ولدينا خزانة
نختبئ أثناء الأعاصير.

1145
01:16:35,798 --> 01:16:37,593
- وتركنا على حد سواء للموتى؟
- ليس لديها منزل.

1146
01:16:37,696 --> 01:16:39,871
تعيش في سيارتها.
- كافٍ!

1147
01:16:40,423 --> 01:16:42,011
هذا هو الصوت
من إغلاق بوابات العاصفة،

1148
01:16:42,114 --> 01:16:43,599
لذلك لن تتمكن من الخروج.

1149
01:16:43,702 --> 01:16:45,739
لا، لا، سأجد واحدًا

1150
01:16:45,842 --> 01:16:47,672
وسوف أعود
لكم جميعا، حسنا؟

1151
01:16:47,775 --> 01:16:50,157
أعدك. أعدك.

1152
01:16:58,821 --> 01:17:01,686
أوزة سخيف فضفاضة
مع تلك الشفاه مؤخرًا يا شيري.

1153
01:17:01,789 --> 01:17:02,997
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

1154
01:17:03,101 --> 01:17:04,723
كنت سأحصل على--

1155
01:17:04,827 --> 01:17:06,414
هل أنت غاضب مني؟
- نعم.

1156
01:17:06,518 --> 01:17:10,108
لقد طعنت نورمان في خده
مع ساطور اللحم، لذلك...

1157
01:17:10,211 --> 01:17:11,454
لقد تعثرت.

1158
01:17:11,557 --> 01:17:13,249
تعثرت؟

1159
01:17:13,352 --> 01:17:15,803
إنه أمر مرهق للغاية

1160
01:17:15,907 --> 01:17:18,254
لتتبع الطريق
أنت تتلاعب بالروايات.

1161
01:17:18,357 --> 01:17:21,326
هل أنت الشخصية الرئيسية،
أم أنك الضحية سخيف؟

1162
01:17:21,429 --> 01:17:22,638
هل لا تصدقني؟

1163
01:17:30,956 --> 01:17:32,855
لا!

1164
01:17:32,958 --> 01:17:34,270
آه!

1165
01:17:47,421 --> 01:17:48,940
اللعنة!

1166
01:17:49,768 --> 01:17:53,461
أحبك يا نورمااااااان!

1167
01:18:01,124 --> 01:18:01,918
تين...

1168
01:18:02,022 --> 01:18:03,437
فيج، هل تستطيع سماعي؟

1169
01:18:03,540 --> 01:18:05,163
نورمان انفصل معي.

1170
01:18:05,266 --> 01:18:07,855
التين، نحن محاصرون.
المركز التجاري مغلق.

1171
01:18:07,959 --> 01:18:11,031
أوه، بوم،
هل أنت في أزمة أيضاً يا عزيزتي؟

1172
01:18:11,134 --> 01:18:12,446
هل أنت بخير؟

1173
01:18:12,549 --> 01:18:14,759
رقم اتصل بالرقم 9-1-1.

1174
01:18:14,862 --> 01:18:17,209
حسنا، حسنا. أنا قادم.

1175
01:18:17,313 --> 01:18:18,348
لا!

1176
01:18:18,452 --> 01:18:20,350
اتصل بالرقم 9-1-1.

1177
01:18:20,454 --> 01:18:22,559
أم، في دليل الموظف،

1178
01:18:22,663 --> 01:18:24,113
كان هناك أنفاق الطوارئ،
بوم.

1179
01:18:24,216 --> 01:18:27,737
فقط كن هادئا.
أنا قادم، أنا قادم.

1180
01:18:27,841 --> 01:18:29,566
هل ما زلنا أفضل الأصدقاء؟

1181
01:18:29,670 --> 01:18:30,913
كما تعلمون، أنا لا أصدق
في التسلسل الهرمي

1182
01:18:31,016 --> 01:18:32,431
في العلاقات النسائية.

1183
01:18:32,535 --> 01:18:33,812
أنت لم تجب
السؤال.

1184
01:18:33,916 --> 01:18:36,401
ما هي القاعدة الأولى
من الجنة ؟

1185
01:18:36,504 --> 01:18:38,230
- نظرية التألق.
- لقد كسرته.

1186
01:18:39,093 --> 01:18:41,578
لقد خافتة
توهجي اللعين، يا فتاة.

1187
01:18:41,682 --> 01:18:43,960
لقد أطفأت كل توهجاتنا.

1188
01:18:44,720 --> 01:18:49,069
لقد دمرت الجنة.

1189
01:18:49,172 --> 01:18:50,587
انتهى.

1190
01:18:50,691 --> 01:18:52,417
كان عليك فقط أن سخيف
التدمير الذاتي.

1191
01:18:52,520 --> 01:18:53,763
كان لا مفر منه.

1192
01:18:53,867 --> 01:18:56,732
هذا سخيف
نوعية غير جذابة.

1193
01:18:58,492 --> 01:19:02,289
لقد قتلت والدك يا ​​أبل!

1194
01:19:02,392 --> 01:19:04,947
وماذا في ذلك؟

1195
01:19:06,569 --> 01:19:11,747
على الأقل أنا لست مملاً.

1196
01:19:13,541 --> 01:19:15,785
أنت الثعبان يا أبل.

1197
01:19:17,476 --> 01:19:18,961
أنت لم تساعدني أبدا بالنسبة لي.

1198
01:19:19,064 --> 01:19:21,239
لقد ساعدتني من أجلك.

1199
01:19:22,965 --> 01:19:24,690
لم يكن لدي مشكلة الشرب.

1200
01:19:24,794 --> 01:19:27,176
إخفاء زجاجات صغيرة من التكيلا

1201
01:19:27,279 --> 01:19:29,385
تحت قبعات رعاة البقر
هي مشكلة سخيف.

1202
01:19:29,488 --> 01:19:30,869
كان الجن.

1203
01:19:30,973 --> 01:19:33,976
وهذه تكساس.
ماذا هناك لتفعله؟

1204
01:19:35,460 --> 01:19:38,843
أنت تعرف ما هو المؤلم
شيء عنك يا أبل؟

1205
01:19:38,946 --> 01:19:41,224
أنت وحيد.

1206
01:19:41,328 --> 01:19:44,780
أنت وحيد جدًا، أنت مثل--
مثل أعماق المحيط.

1207
01:19:44,883 --> 01:19:47,299
مثل تلك الأماكن العميقة المظلمة

1208
01:19:47,403 --> 01:19:48,853
حيث فقط
تلك التي تتوهج في الظلام،

1209
01:19:48,956 --> 01:19:51,303
مخلوقات مخيفة تعيش.

1210
01:19:52,891 --> 01:19:56,274
أنا وحدي
لأن عائلتي ماتت.

1211
01:19:58,586 --> 01:20:02,211
لكنك... اخترت أن تكون.

1212
01:20:02,314 --> 01:20:06,318
أنت لا تعرف شيئا
عن عائلتي.

1213
01:20:06,422 --> 01:20:07,906
أفعل.

1214
01:20:08,010 --> 01:20:10,219
وأنا أشعر بالأسف من أجلك.

1215
01:20:12,980 --> 01:20:16,397
لماذا تؤذي الناس
الذي أحبك أكثر؟

1216
01:20:19,297 --> 01:20:23,266
لا يمكنك الوثوق بالناس
الذين يقولون أنهم يحبونك أكثر.

1217
01:20:25,372 --> 01:20:28,271
هذا هو الأكثر مارس الجنس
الشيء الذي سمعته من قبل.

1218
01:20:30,066 --> 01:20:32,689
حسنا...

1219
01:20:32,793 --> 01:20:36,555
لأننا لسنا أفضل الأصدقاء
بعد الآن،

1220
01:20:36,659 --> 01:20:39,420
أعتقد أنني يمكن أن أكون من
أنا حقا كذلك.

1221
01:20:41,284 --> 01:20:43,459
ممل.

1222
01:20:43,562 --> 01:20:46,393
والأشخاص المملون ليسوا كذلك
جيد جدًا في حفظ الأسرار،

1223
01:20:46,496 --> 01:20:48,015
هل هم؟

1224
01:20:49,948 --> 01:20:51,605
لا.

1225
01:20:51,708 --> 01:20:53,296
لا؟

1226
01:20:54,608 --> 01:20:57,853
العالم يستحق أن يعرف
من أنت حقا، أبل.

1227
01:21:00,925 --> 01:21:02,512
يا!

1228
01:21:04,894 --> 01:21:06,551
ماذا بحق الجحيم؟

1229
01:21:08,725 --> 01:21:10,520
هل أنت عالي؟

1230
01:21:50,629 --> 01:21:53,701
شيري، توقف عن الركض.
أريد فقط أن أتحدث.

1231
01:21:56,946 --> 01:22:00,605
أبل، لقد علق حذائي!

1232
01:22:00,708 --> 01:22:02,262
تفاحة!

1233
01:22:08,130 --> 01:22:10,511
أظافري!
إنهم طويلون جدًا!

1234
01:22:10,615 --> 01:22:11,823
الكرز!

1235
01:22:11,927 --> 01:22:14,170
تين! أقصد إميلي!

1236
01:22:21,005 --> 01:22:23,007
لا أستطيع فتحه. انها عالقة.

1237
01:22:26,424 --> 01:22:29,392
- الكرز، أمسكي بيدي!
- لا، لا.

1238
01:22:40,438 --> 01:22:41,991
تين! تين!

1239
01:22:46,892 --> 01:22:48,480
يا شباب، ماذا--

1240
01:22:48,584 --> 01:22:50,241
لا!

1241
01:22:55,073 --> 01:22:56,833
أنا بخير!

1242
01:22:56,937 --> 01:22:58,766
لقد تعثرت للتو!

1243
01:23:01,286 --> 01:23:03,357
لا!

1244
01:23:03,461 --> 01:23:04,980
آآآه!

1245
01:23:05,083 --> 01:23:07,361
يقطين، اذهب وابحث عن الكسارة!

1246
01:23:09,191 --> 01:23:10,399
أبل، إذا لم تفعل أي شيء،

1247
01:23:10,502 --> 01:23:13,195
سأخبر الجميع
لقد فعلت ذلك.

1248
01:23:17,613 --> 01:23:18,683
هنا!

1249
01:23:18,786 --> 01:23:21,168
هل أنا الشخصية الرئيسية الآن؟

1250
01:23:25,379 --> 01:23:27,209
تفاحة!

1251
01:23:29,004 --> 01:23:30,764
ااااه!

1252
01:23:31,730 --> 01:23:34,906
آآآه! الكرز!

1253
01:23:54,305 --> 01:23:56,548
يا رفاق، لم أتمكن من العثور
الكسارة!

1254
01:23:56,652 --> 01:23:58,205
اليقطين! اليقطين! يجري!

1255
01:23:58,309 --> 01:24:00,035
انها سوف تقتلنا!

1256
01:24:00,932 --> 01:24:02,278
تين؟

1257
01:24:04,315 --> 01:24:05,730
أوه! كان ذلك قريبًا.

1258
01:24:05,833 --> 01:24:09,423
هيا، هيا، هيا،
بوم، علينا أن نذهب.

1259
01:24:16,430 --> 01:24:17,949
تين...

1260
01:24:26,578 --> 01:24:28,097
ااااه!

1261
01:24:28,201 --> 01:24:30,755
يا إلهي!

1262
01:24:40,075 --> 01:24:42,353
دعنا نذهب لنغتسل.

1263
01:24:58,162 --> 01:25:01,096
ادخل يا بوم
الماء يشعر بالرضا.

1264
01:25:01,199 --> 01:25:04,720
اه، احصل لنا على بنس واحد
لتحقيق الرغبة.

1265
01:25:04,823 --> 01:25:06,480
لطيف.

1266
01:25:10,346 --> 01:25:12,935
أوه، اعتقدت أنني وجدت واحدة.

1267
01:25:13,038 --> 01:25:14,868
لكنها كانت مجرد نيكل.
- يمين.

1268
01:25:15,351 --> 01:25:17,767
لو كان لدي النيكل
لكل النيكل...

1269
01:25:23,980 --> 01:25:26,362
اليقطين، ماذا تفعل؟

1270
01:25:27,674 --> 01:25:28,916
لا شئ.

1271
01:25:34,819 --> 01:25:36,096
يا.

1272
01:25:43,310 --> 01:25:44,967
حصلت عليك.

1273
01:25:53,700 --> 01:25:57,221
أعتقد أنه كان المقصود دائما
أن نكون اثنين منا.

1274
01:25:58,567 --> 01:26:01,466
وكان الآخرون
مجرد ضجيج في الخلفية.

1275
01:26:03,399 --> 01:26:06,333
معًا، يمكننا أن نخلق
شيء جديد.

1276
01:26:07,403 --> 01:26:09,543
جنة جديدة؟

1277
01:26:10,924 --> 01:26:14,652
بالضبط، حديقة جديدة.

1278
01:26:16,550 --> 01:26:19,795
لكن هذه المرة،
سيكون غير قابل للكسر.

1279
01:26:22,211 --> 01:26:24,731
هل تعرفين من أنا يا أبل؟

1280
01:26:31,703 --> 01:26:34,430
لقد طلبت أخيرا.

1281
01:26:36,052 --> 01:26:39,884
أنت اليقطين من بلانو.

1282
01:26:42,369 --> 01:26:44,854
ابنة ل...

1283
01:26:46,822 --> 01:26:49,687
..ارمله
أم متعجرفة.

1284
01:26:51,136 --> 01:26:55,313
أنت تبحث دائمًا
لقطعة اللغز المفقودة.

1285
01:26:58,558 --> 01:27:01,871
أنت تبحث دائمًا
لأخت تجديل شعرك.

1286
01:27:05,185 --> 01:27:08,257
توقيت مضحك
أنني علمت أن لدي واحدة

1287
01:27:08,361 --> 01:27:10,604
مباشرة قبل وفاة والدنا.

1288
01:27:14,574 --> 01:27:16,886
لم تكن تعرف عني؟

1289
01:27:18,474 --> 01:27:21,443
لقد عرفت عنك
منذ أن كنت طفلا.

1290
01:27:23,168 --> 01:27:24,929
لم أكن أعرف عنك
كطفل.

1291
01:27:25,032 --> 01:27:28,312
لم يخبروني عنك
حتى العام الماضي.

1292
01:27:29,554 --> 01:27:32,695
اعتقدت أن والدي كان لطيفًا جدًا
أن يكون لديك عشيقة.

1293
01:27:34,179 --> 01:27:36,768
وكانت والدتي زوجته.

1294
01:27:36,872 --> 01:27:38,874
هكذا كان حالي.

1295
01:27:44,051 --> 01:27:46,502
هذا ليس خطأنا
لقد تزوجوا من وحش.

1296
01:27:47,745 --> 01:27:49,367
وحش؟

1297
01:27:49,471 --> 01:27:51,576
كان والدي أفضل صديق لي.

1298
01:27:54,199 --> 01:27:56,857
- يجب أن نخرج.
- هل فعلت ذلك؟

1299
01:28:00,689 --> 01:28:03,381
لا يتعلق الأمر بما فعلته.

1300
01:28:04,348 --> 01:28:06,591
يتعلق الأمر بما فعله.

1301
01:28:06,695 --> 01:28:09,525
لي، لأمي، لك.

1302
01:28:09,629 --> 01:28:12,287
لم يفعل أي شيء بالنسبة لي.
لقد أحبني.

1303
01:28:12,390 --> 01:28:14,047
كان يحبك؟

1304
01:28:14,150 --> 01:28:16,636
لقد كذب عليك.

1305
01:28:16,739 --> 01:28:20,778
أي نوع من الرجل يترك
عائلة واحدة تتضور جوعا

1306
01:28:20,881 --> 01:28:25,092
بينما يحصل الآخر
وليمة عيد الشكر اللعينة؟

1307
01:28:25,679 --> 01:28:29,062
هذا هو الأكثر ذكاء
نوع من القسوة.

1308
01:28:29,165 --> 01:28:32,583
لأنه من النوع لا أحد
حتى أن المشتبه به سخيف.

1309
01:28:33,377 --> 01:28:36,276
لقد تخلى عني يا يقطين.

1310
01:28:36,380 --> 01:28:39,452
لقد كان رجلاً سيئًا.

1311
01:28:40,798 --> 01:28:46,251
لقد أعطيتك كل شيء يا أختي.

1312
01:28:46,355 --> 01:28:48,564
لماذا لن تختارني؟

1313
01:28:48,668 --> 01:28:51,360
لأنني لا أعرفك!

1314
01:28:51,912 --> 01:28:55,537
ولقد كنت أحاول
لمعرفة ذلك لعدة أشهر.

1315
01:28:56,676 --> 01:28:59,023
لكن الجنة ليست حقيقية يا أبل.

1316
01:29:00,231 --> 01:29:03,786
لذا، أخبرني فقط.

1317
01:29:05,167 --> 01:29:06,893
من أنت؟

1318
01:29:08,343 --> 01:29:10,103
أخت لأخت.

1319
01:29:17,490 --> 01:29:19,699
يا إلهي.

1320
01:29:23,012 --> 01:29:24,876
أنت الثعبان.

1321
01:29:26,326 --> 01:29:30,606
- ماذا؟ ماذا؟
- أخت لأخت؟

1322
01:29:30,710 --> 01:29:33,713
لقد كنت تتجسسين علي أيتها الكونتيسة.

1323
01:29:35,197 --> 01:29:37,233
لقد أعددتني.

1324
01:29:37,337 --> 01:29:39,546
بلدي كب كيك لم يفعل ذلك
تجعلك مريضا.

1325
01:29:39,650 --> 01:29:41,030
لقد أخذت رشفة من مشروب اللاتيه الخاص بي.

1326
01:29:41,134 --> 01:29:43,067
القهوة تجعلك تتقيأ.

1327
01:29:45,034 --> 01:29:46,657
ثعبان.

1328
01:29:46,760 --> 01:29:48,762
فقط اعترف بما فعلته لأبي!

1329
01:29:48,866 --> 01:29:52,559
من فضلك، من فضلك، فقط قل لي.
بالنسبة لي، أريد أن أعرف يا أبل.

1330
01:29:52,663 --> 01:29:55,390
لقد فعلت هذا بنفسك،
اليقطين.

1331
01:29:55,493 --> 01:29:58,427
تريد الدمار
وأنت تتوق إلى الفوضى.

1332
01:29:58,531 --> 01:30:00,878
أنا فظيع،
لكنك إعصار سخيف.

1333
01:30:00,981 --> 01:30:04,088
ولن يحدث أي من هذا
حدث لو لم تظهر

1334
01:30:05,089 --> 01:30:06,642
حسنًا، أنت فظيع
صديق سخيف

1335
01:30:06,746 --> 01:30:08,748
وأخت أسوأ.

1336
01:30:13,753 --> 01:30:15,962
أنت مجرد سخيف مثلهم!

1337
01:30:16,065 --> 01:30:17,550
أنت تعرف ماذا، أنا.

1338
01:30:17,653 --> 01:30:20,173
وأنا لا شيء مثلك.

1339
01:30:27,422 --> 01:30:28,768
اليقطين...

1340
01:30:43,092 --> 01:30:44,369
أبل؟

1341
01:31:04,493 --> 01:31:06,288
فتاة أبيها الصغيرة؟

1342
01:31:06,391 --> 01:31:08,117
ملاك أبي الصغير؟

1343
01:31:08,221 --> 01:31:11,673
لقد سممني أولاً.

1344
01:31:12,397 --> 01:31:18,093
طفولة مليئة بسمومه
والموت البطيء.

1345
01:31:21,165 --> 01:31:22,925
أم؟

1346
01:31:24,202 --> 01:31:25,514
أم؟

1347
01:31:25,618 --> 01:31:28,241
لماذا لا تسمح لي فقط
حمايتك؟

1348
01:31:28,344 --> 01:31:31,451
لماذا تكرهني؟
لإنقاذك؟

1349
01:31:35,628 --> 01:31:37,699
وكان سم الأفعى
كيف كنت بحاجة لقتله.

1350
01:31:37,802 --> 01:31:40,425
كنت بحاجة لقتله.
كنت بحاجة لقتله.

1351
01:31:40,529 --> 01:31:42,013
كنت بحاجة لقتله.

1352
01:31:42,117 --> 01:31:43,463
وأنت مثله تمامًا.

1353
01:31:43,567 --> 01:31:45,223
لا، أنت مثلها تمامًا.

1354
01:31:45,327 --> 01:31:49,642
وأنت تتخلى عني
من أجل القضاء على الوحش.

1355
01:31:49,745 --> 01:31:54,129
كيف لها أن لا ترى؟
كيف لها ألا تراني؟

1356
01:31:55,475 --> 01:31:58,374
أنا الترياق.

1357
01:31:58,478 --> 01:32:00,825
أنا حواء.

1358
01:32:00,929 --> 01:32:06,486
أنا... ولدت من جديد.

1359
01:32:17,808 --> 01:32:19,948
سامحيني يا مارلين
لأني قد أخطأت.

1360
01:33:20,422 --> 01:33:23,390
بعد موسم الأعاصير العنيفة
للجنوب،

1361
01:33:23,494 --> 01:33:27,360
ضربت عاصفة الكثيرين
نقاط في دالاس متروبلكس.

1362
01:33:27,463 --> 01:33:30,639
في هايلاند بليس مول،
وبلغ الإعصار ذروته،

1363
01:33:30,743 --> 01:33:31,985
مغادرة العديد من المتاجر
دمرت.

1364
01:33:32,089 --> 01:33:34,022
حسناً، لاتيه توابل اليقطين
ل-- أوه.

1365
01:33:34,125 --> 01:33:37,819
...لأي ناجين معروفين
يستمر.

1366
01:33:37,922 --> 01:33:41,961
هل تريد الكريمة المخفوقة
مع ذلك سيدتي؟

1367
01:33:42,064 --> 01:33:45,033
أنا أفعل ذلك.

1368
01:33:53,800 --> 01:33:56,285
Bluebonnet، فاكهة توتي الخاصة بك
مشروب فاكهة التنين.

1369
01:33:56,389 --> 01:34:00,082
بالنسبة للأقحوان،
عصير الليمون الفاكهة العاطفة.

1370
01:34:00,186 --> 01:34:03,327
شاي الكراميل الأسود.

1371
01:34:03,430 --> 01:34:05,709
أوه، كعكة البوب ​​الخاص بك.

1372
01:34:28,076 --> 01:34:29,594
شكرًا.

1373
01:34:29,698 --> 01:34:32,770
أنا غاضب جدًا عندما لا أفعل ذلك
احصل على كعكة أحلامي الكريمية.

1374
01:34:36,187 --> 01:34:37,741
يا إلهي يا حبيبتي.

1375
01:34:40,502 --> 01:34:43,160
أنا مهووس تماما
مع سوار الخاص بك.

1376
01:34:47,233 --> 01:34:48,441
زهور.

1377
01:34:50,857 --> 01:34:52,169
أنظر إلى هذا.

1378
01:35:04,043 --> 01:35:05,630
هل تبحثين عن عمل يا عزيزتي؟

1379
01:36:23,536 --> 01:36:25,331
تحقق من الجانب الشمالي.

1380
01:36:34,236 --> 01:36:35,859
سيدتي، لا يمكنك أن تكوني هنا.

1381
01:36:35,962 --> 01:36:38,620
سيدتي؟ أوه!

1382
01:36:38,723 --> 01:36:42,451
شارون سوليفان,
وحدة جرائم القتل في دالاس بي دي.

1383
01:36:42,555 --> 01:36:44,384
لقد كنت هنا طوال اليوم.

1384
01:36:46,939 --> 01:36:49,562
لم أكن أعتقد أنها ستقتل
أختها.

1385
01:36:49,665 --> 01:36:51,115
انتظر ماذا؟

1386
01:36:51,219 --> 01:36:53,877
أوه، لقد كنت متخفيا
على هذه الحالة منذ أشهر.

1387
01:36:53,980 --> 01:36:56,776
أبل مشتبه بها
في حالتي تسمم.

1388
01:36:56,880 --> 01:36:58,364
أليس هذا صحيحاً يا فتاة شيرلي؟

1389
01:36:58,467 --> 01:37:00,504
هل لديك أي فكرة
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

1390
01:37:02,506 --> 01:37:04,888
حسنا، كان اليقطين يتجسس
على أختها،

1391
01:37:04,991 --> 01:37:06,855
لكنني لم أعتقد ذلك أبداً..

1392
01:37:13,310 --> 01:37:14,518
جين.

1393
01:37:17,279 --> 01:37:18,591
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1394
01:37:18,694 --> 01:37:19,937
انظر، انظر.

1395
01:37:20,041 --> 01:37:24,114
هذه لديها كاميرات
في المناظير.

1396
01:37:24,217 --> 01:37:26,426
الطب الشرعي,
هل هذا هاتف الضحية؟

1397
01:37:26,530 --> 01:37:28,359
شكرًا لك.

1398
01:37:28,463 --> 01:37:31,846
أوه، أوه، هيا.

1399
01:37:31,949 --> 01:37:33,502
إنه متصل.

1400
01:37:35,194 --> 01:37:37,023
سنحتاج إلى نسخة احتياطية.
أعتقد أننا حصلنا عليها.

1401
01:37:37,127 --> 01:37:39,094
- هل نعرف أين هي؟
- لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين،

1402
01:37:39,198 --> 01:37:42,857
ولكن لدي سخيف جميلة
فكرة جيدة من أين تبدأ.