1 00:00:11,167 --> 00:00:12,927 Min mêr û çavkaniyên pabend kirine 2 00:00:12,951 --> 00:00:15,418 ku ji we re bibe alîkar ku hûn zêrê Urca bistînin 3 00:00:15,453 --> 00:00:17,003 di berdêla wê de te ez piştrast kirim 4 00:00:17,038 --> 00:00:19,839 Captain Vane ji wê kelehê derxistin. 5 00:00:19,874 --> 00:00:21,341 Ji rêwîtiyek dirêj vegeriya, 6 00:00:21,376 --> 00:00:23,626 û yek ji wan tune pêdiviya çûyînê pê hesiya. 7 00:00:23,678 --> 00:00:25,962 Dibe ku ji wan re hatibe gotin ku jê dûr bikevin. 8 00:00:26,014 --> 00:00:28,381 Ji bo ku ew nehênî eşkere bikin. 9 00:00:28,433 --> 00:00:31,384 Parveya Max ne tenê ye tişta ku mêran jê re pirsgirêk derxistin. 10 00:00:31,436 --> 00:00:32,852 Te ew hilbijart. 11 00:00:32,887 --> 00:00:34,470 Wan hilbijartinek da min, lê ew neçar bû. 12 00:00:34,522 --> 00:00:36,889 Anne? Anne! 13 00:00:36,901 --> 00:00:39,142 Heta ku ez dizanim çi tu ê ji mêran re bibêjî, 14 00:00:39,144 --> 00:00:41,194 Ez nikarim bihêlim tu ji mêran re tiştekî bibêjî. 15 00:00:41,229 --> 00:00:43,196 Navê keçikê Abigail Ashe ye. 16 00:00:43,231 --> 00:00:44,897 Pêdivî ye ku hûn bistînin wê ji Captain Vane. 17 00:00:44,949 --> 00:00:46,783 Û gava ku tu wê vegerînî ba bavê wê, 18 00:00:46,804 --> 00:00:49,485 hûn ê rave bikin ka ew çi ye hûn hewl didin ku li vir pêk bînin ... 19 00:00:49,487 --> 00:00:51,704 Nassau ku dikare xwe bi rêve bibe. 20 00:00:51,740 --> 00:00:53,140 Ew hêzek pir mezin e ku meriv têk bibe. 21 00:00:53,158 --> 00:00:54,824 Em hewl didin ku li dijî bedena wê şer bikin. 22 00:00:54,826 --> 00:00:57,388 Yekane riya lêdana wê jêkirina serê wê ye. 23 00:00:59,000 --> 00:01:05,074 Berhem an marqeya xwe li vir reklam bikin îro bi www.OpenSubtitles.org re têkilî daynin 24 00:03:29,364 --> 00:03:30,813 Ma ez du geryan mabûm, 25 00:03:30,865 --> 00:03:33,316 Ez ê we herduyan jî gulebaran bikim û bi van hemûyan re bê kirin. 26 00:03:33,318 --> 00:03:35,701 Êdî nikarin jê birevin. Wext e ku hûn hilbijartinek bikin. 27 00:03:35,737 --> 00:03:37,320 Bes. 28 00:03:37,372 --> 00:03:38,988 Hûn du dê vê yekê çareser bikin. 29 00:03:39,040 --> 00:03:40,490 Ev bi dawî nabe awayê ku hûn dixwazin. 30 00:03:40,542 --> 00:03:43,159 Ev niha li vê odeyê bi dawî dibe. 31 00:03:43,211 --> 00:03:45,995 Ew nikare bihêle, û ez jî nikarim. 32 00:03:49,384 --> 00:03:50,500 Rûniştin. 33 00:03:50,502 --> 00:03:53,252 Çima ez rûnim? 34 00:03:55,006 --> 00:03:58,341 Di destê te de keçek heye. 35 00:03:58,343 --> 00:04:01,561 Navê wê Abigail e. 36 00:04:01,596 --> 00:04:03,563 Wê bide min û min dê mêrên min rawestin. 37 00:04:03,598 --> 00:04:04,981 Hûn dikarin kelehê bigirin. 38 00:04:08,853 --> 00:04:10,937 Hûnê dev ji van hemûyan berdin ji bo pereyek hindik? 39 00:04:13,358 --> 00:04:15,074 Ew ji bo min ji pereyan bêtir hêja ye. 40 00:04:18,196 --> 00:04:20,446 Ew pêşeroja vê derê ye. 41 00:04:26,871 --> 00:04:29,705 Ji bavê xwe re xeberê bişîne. 42 00:04:29,757 --> 00:04:31,791 Divê ew jî vê bibihîze. 43 00:04:53,565 --> 00:04:56,782 Em bi rêya Twin Pass û baş li ser bernameyê nav zonê. 44 00:05:00,788 --> 00:05:02,371 - Kaptan? - Guh bide. 45 00:05:04,709 --> 00:05:06,242 Ma tu dibihîzî? 46 00:05:09,047 --> 00:05:10,546 Jin tune. 47 00:05:12,383 --> 00:05:15,001 Erê, baş ... 48 00:05:15,053 --> 00:05:16,919 di her rewşê de, li gorî fahîşe, 49 00:05:16,921 --> 00:05:18,671 Divê Bakurê Rast li vir be. 50 00:05:18,723 --> 00:05:20,673 Li gorî fahîşe, keştî sîgorte ye 51 00:05:20,725 --> 00:05:22,341 jor, jêr û alî, 52 00:05:22,393 --> 00:05:24,927 ji ber vê yekê divê ew teslîm bibin gavê ew reş dibînin, 53 00:05:24,979 --> 00:05:27,229 tora mêran bi lez û xala bê êş, 54 00:05:27,265 --> 00:05:29,682 û tu debuteke bi xêr. 55 00:05:29,734 --> 00:05:31,350 Niha tenê mesele ye yan na 56 00:05:31,402 --> 00:05:33,486 agahiyên fahîşe rast îsbat dike. 57 00:05:36,024 --> 00:05:40,743 Û heger tiştek we hebe îro pêdiviya alîkariyê heye, 58 00:05:40,778 --> 00:05:43,496 ji kerema xwe dudilî nebin ji min bipirsin. 59 00:05:43,531 --> 00:05:46,666 - Wekî? - Belê, min tişt bihîstine. 60 00:05:46,701 --> 00:05:48,451 Rola ku we li ser Ranger lîstiye bihîst 61 00:05:48,453 --> 00:05:50,620 hema hema bi tevahî siyasî bû. 62 00:05:50,672 --> 00:05:55,174 Bihist Kaptan Vane bû deryavan di nav we de. 63 00:05:55,209 --> 00:05:57,677 Tiştekî şermkirinê nîne. 64 00:05:57,712 --> 00:05:59,512 Bê guman hûn ê ne bibin mirovê yekem 65 00:05:59,547 --> 00:06:01,097 ji bo fêrbûna kaptaniya keştiyek 66 00:06:01,132 --> 00:06:02,932 piştî ku navê wî kaptanê keştiyek e. 67 00:06:02,967 --> 00:06:06,018 - Ez dibînim. - Binêre, Jack. 68 00:06:06,054 --> 00:06:08,220 Min ji bo te garantî kir. 69 00:06:08,272 --> 00:06:11,774 Em her du jî di vê yekê de veberhênan in ... 70 00:06:11,809 --> 00:06:14,644 ceribandinê dixebitin. 71 00:06:16,064 --> 00:06:17,530 Sails! 72 00:06:18,733 --> 00:06:20,199 Sails! 73 00:06:20,234 --> 00:06:22,284 Rojava, bakur rojava! 74 00:06:22,320 --> 00:06:24,288 Ew Bakurê Rast e! 75 00:06:25,572 --> 00:06:26,956 Li cihê ku ew tê xwestin be. 76 00:06:26,991 --> 00:06:29,825 - Baş e, yaran! Ka em herin wê bînin! - Were stêrkê. 77 00:06:29,827 --> 00:06:32,995 Biçe rojava, nor-rojava ku wê navber bike. 78 00:06:33,047 --> 00:06:36,499 Ew li ser lingan bişkînin û li gemiya sereke bixin û li pêşiyê bixin. 79 00:06:41,506 --> 00:06:43,055 Îro! 80 00:06:54,647 --> 00:06:57,047 Ji wan re hinekî sosret e, ew yek, ne ew bû? 81 00:06:57,071 --> 00:06:59,355 Ne ku wan sûcdar bikin, 82 00:06:59,357 --> 00:07:01,490 dibînim ku we tenê lêgerînek vekir 83 00:07:01,526 --> 00:07:03,743 ku leza wê ya bingehîn be 84 00:07:03,778 --> 00:07:08,864 bi berdana keştiyan û me di rêyeke çewt de bi rê ve dibe. 85 00:07:08,916 --> 00:07:11,701 Her çend ez difikirim ku şansek heye 86 00:07:11,703 --> 00:07:14,370 te li keştiyan xist da ku me gêjtir bike. 87 00:07:14,422 --> 00:07:18,591 Zehf li stêrkê bixin goşeya nêzîkbûna me biguherînin. 88 00:07:18,626 --> 00:07:21,711 Rast li paş werin wê û bayê wê didizin. 89 00:07:27,385 --> 00:07:28,851 Sails! 90 00:07:28,886 --> 00:07:30,269 Cara yekem te bihîst! 91 00:07:30,304 --> 00:07:32,521 Koma duyemîn! 92 00:07:32,557 --> 00:07:34,523 Rojava, başûr-rojava! 93 00:07:37,395 --> 00:07:39,895 Du xelat. 94 00:07:39,947 --> 00:07:41,897 Ne gengaze. 95 00:07:48,873 --> 00:07:50,990 Li pey ya me ye. 96 00:07:51,042 --> 00:07:53,159 nêçîrvanek din. 97 00:07:53,211 --> 00:07:55,628 Weha xuya dike pêşbaziya me heye. 98 00:08:22,106 --> 00:08:23,272 Fik ev. 99 00:08:23,274 --> 00:08:25,858 Hûn diçin ku? 100 00:08:25,910 --> 00:08:28,194 Ez ê di saetekê de vegerim. 101 00:08:28,246 --> 00:08:29,495 Kî jê bipirse, ez kêzikê digirim. 102 00:08:29,530 --> 00:08:30,663 Kî saetekê dişewite? 103 00:08:30,698 --> 00:08:32,665 Ez dikim. 104 00:08:32,700 --> 00:08:34,667 Kaptan dibêje her kes dimeşe dûrî vê peravê 105 00:08:34,702 --> 00:08:37,336 bi vî şerî diqewime ne hewce ye ku tu carî vegere. 106 00:08:37,371 --> 00:08:38,621 Devê xwe bigire. 107 00:08:38,673 --> 00:08:40,122 Û ya xerabtir, hûn ê herin 108 00:08:40,124 --> 00:08:42,842 li yek cihê giravê got em nahêlin herin. 109 00:08:42,877 --> 00:08:44,426 Wî got ku fahîşeyên li wir pir zehmet dixebitin 110 00:08:44,462 --> 00:08:46,178 sirên ji serê mêran digirin. 111 00:08:46,214 --> 00:08:48,848 Mate, ez pir nêzik im, ez bîhna wê distînim. 112 00:08:48,883 --> 00:08:51,851 Ji ber vê yekê yan ez diçim jor li wir û Charlotte lêxe, 113 00:08:51,886 --> 00:08:53,686 yan jî ez te li vir diqelişînim 114 00:08:53,721 --> 00:08:55,471 xeyal dike ku ez gêj dikim Charlotte li wir. 115 00:08:57,108 --> 00:08:58,557 Ji wê re bêje min silav kir. 116 00:08:58,609 --> 00:09:00,476 Rast. 117 00:09:00,478 --> 00:09:02,561 Fuck. 118 00:09:02,613 --> 00:09:04,563 Mirov nikare di vê rewşê de bimîne. 119 00:09:04,615 --> 00:09:06,115 Zû yan dereng, divê ew şer bikin 120 00:09:06,150 --> 00:09:07,817 an jî divê ew bizanibin dê şer nebe. 121 00:09:07,819 --> 00:09:10,653 Û niha ew li tu derê nayê dîtin. 122 00:09:10,705 --> 00:09:12,321 Di derbarê Captain de pir tişt dikare were gotin, 123 00:09:12,373 --> 00:09:14,824 lê ji şer dûr dikevin ne yek ji wan e. 124 00:09:14,876 --> 00:09:17,409 Her tiştê ku ew dike li wê meyxaneyê, 125 00:09:17,461 --> 00:09:20,996 Ez piştrast im ku ew ber bi dawiya vê têkoşînê bi ser dikeve. 126 00:09:21,048 --> 00:09:23,415 Di demek diyar de ez ê bisekinim eleqedar bibe ka dawiya wî çi ye 127 00:09:23,467 --> 00:09:26,001 û ez van mirovan bibim ser wî çiyê. 128 00:09:29,173 --> 00:09:32,174 Ez nafikirim ku ew diçe di demek nêzîk de bibe vebijarkek. 129 00:09:32,176 --> 00:09:33,976 Hûn mafdarin? 130 00:10:56,227 --> 00:10:58,510 Ew ê bi sê keştiyan dest pê bike, 131 00:10:58,562 --> 00:11:01,263 belkî çar. 132 00:11:01,265 --> 00:11:04,233 Êrîşek taktîkî ji bo vegerandina bay. 133 00:11:04,268 --> 00:11:07,770 Carekê Îngilîstan wê biryarê dide dixwaze vê derê vegere, 134 00:11:07,822 --> 00:11:12,825 çavkaniyên ku wê ber bi wê armancê ve girêdayî bin 135 00:11:12,860 --> 00:11:14,994 bêdawî ne. 136 00:11:15,029 --> 00:11:17,997 Zû yan dereng, em ê bibin hundur, 137 00:11:18,032 --> 00:11:20,833 neçar man ku şer bikin serhildêrên ji hundir 138 00:11:20,868 --> 00:11:23,836 bi hêviya ku têra xwe zirarê bide 139 00:11:23,871 --> 00:11:26,171 û mesrefa mecbûrkirina waliyê nû 140 00:11:26,207 --> 00:11:29,208 bi tiştên ku ji me re maye re danûstandinan bikin. 141 00:11:29,260 --> 00:11:32,795 Bi salan min ji wî şerî re amade kir. 142 00:11:32,797 --> 00:11:36,598 Niha ew ê xuya bibe rêyek din heye, 143 00:11:36,634 --> 00:11:41,220 rêyek ku em dikarin tê de kontrol bikin paşeroja me bêyî wî şerî. 144 00:11:43,190 --> 00:11:44,773 Û wekî çarenûs wê hebe, 145 00:11:44,809 --> 00:11:48,978 tu miftê digirî ji bo ku ew gengaz bike. 146 00:11:50,481 --> 00:11:52,698 Keçik. 147 00:11:52,733 --> 00:11:55,317 Bavê wê pir bi hêz e, 148 00:11:55,369 --> 00:11:57,486 mirovekî pir bibandor. 149 00:11:57,538 --> 00:12:00,289 Ger ez wê bê zirar li wî vegerînim, 150 00:12:00,324 --> 00:12:03,575 Ez bawer dikim ku ez dikarim wî wekî hevalbendek qezenc bikim, 151 00:12:03,627 --> 00:12:05,160 parêzerek li Londonê 152 00:12:05,162 --> 00:12:09,298 nîqaş kirin ji bo a lihevhatina bi Îngilistanê re 153 00:12:09,333 --> 00:12:13,669 cihê ku em hebûnên xwe biparêzin, kontrolê biparêze, 154 00:12:13,671 --> 00:12:16,338 û navê walîyekî ku em bixwe hildibijêrin. 155 00:12:16,340 --> 00:12:19,675 Ez bawer dikim ku heye derfetek li ber dest, 156 00:12:19,677 --> 00:12:24,313 derfetek ku em dahatûya xwe kontrol bikin. 157 00:12:26,684 --> 00:12:29,852 Tenê pêdivî ye ku em hemî bipejirînin ku wê bigirin. 158 00:12:29,854 --> 00:12:31,770 Peter Ashe. 159 00:12:31,822 --> 00:12:35,190 Keça xwe vedigerîne dibe ku guhê wî bigire, 160 00:12:35,192 --> 00:12:37,026 lê li Emrîkayê mêr tune 161 00:12:37,028 --> 00:12:39,995 bi hişktir ji bo korsanîya ji wî şermezar dikin. 162 00:12:40,031 --> 00:12:44,033 Heqê qîmetê nîne dê wî ji bîr bike. 163 00:12:44,085 --> 00:12:47,453 Demek dirêj berê ez û ew hevalên hev bûn. 164 00:12:47,505 --> 00:12:49,505 Hevalên baş. 165 00:12:49,540 --> 00:12:53,208 Me li kêleka hev şer kir yên din ber bi vê dawiyê ve... 166 00:12:55,546 --> 00:12:58,263 Nassauek bi îstîqrar û dewlemend. 167 00:12:58,299 --> 00:13:00,549 Em behsa mêrekî dikin 168 00:13:00,601 --> 00:13:03,218 yê ku koloniyeke Carolina ya têkoşînê girt 169 00:13:03,270 --> 00:13:05,721 û ew veguherand serkeftinek bazirganî. 170 00:13:05,723 --> 00:13:09,191 Û ji min re got ji hêla hevalên li Londonê, 171 00:13:09,226 --> 00:13:11,193 di qabiliyeta xwe de bêhempa ye 172 00:13:11,228 --> 00:13:14,480 ji bo manevrayan kolanan desthilatdariya parlamentoyê. 173 00:13:14,532 --> 00:13:18,567 Ger ew mirov bikaribe razî bibe, wek ku tu dibêjî, 174 00:13:18,619 --> 00:13:22,654 eger ew zilam hilbijart ku bibe parêzerê me, 175 00:13:22,706 --> 00:13:24,990 ew ê bê guman nîqaş bike baş ji bo perspektîvên me. 176 00:13:25,042 --> 00:13:27,910 Ez çi distînim? 177 00:13:27,912 --> 00:13:30,913 Eger ev, eger ew. 178 00:13:30,915 --> 00:13:33,582 Lê dîsa jî ev hemû xwe dispêre an sermaya ku hûn ne xwediyê wan in. 179 00:13:33,584 --> 00:13:36,385 Tu çi distînî? Tiştê ku em hemî distînin hûn distînin... pêşerojek. 180 00:13:36,420 --> 00:13:37,920 Nîşanî min bide. 181 00:13:37,972 --> 00:13:39,755 Pêşeroja min li vir di vê odeyê de bide min. 182 00:13:41,559 --> 00:13:45,260 Çi? Ew ne tenê gotinên te ne, ne wisa? 183 00:13:45,262 --> 00:13:48,397 Soza tiştekî zehmet diyar kirin û ne gengaz e ku were radest kirin… 184 00:13:48,432 --> 00:13:51,266 ya ku hûn pêşniyar dikin ku ez bibim ev e 185 00:13:51,268 --> 00:13:52,768 di berdêla radestkirina samanekê de 186 00:13:52,770 --> 00:13:54,236 qîmeta wê keçikê çi ye? 187 00:13:54,271 --> 00:13:55,854 Ger hûn lê digerin tiştek zûtirîn, 188 00:13:55,906 --> 00:13:58,323 wê demê çawa li ser saxbûna xwe? 189 00:13:58,359 --> 00:14:01,076 Ger em nikaribin vê yekê bi hev re bikin, paşê ez ji vir diçim 190 00:14:01,112 --> 00:14:03,495 û ez zilamên xwe di birrîn de rê dikim 191 00:14:03,531 --> 00:14:04,997 çi ji te dimîne. 192 00:14:05,032 --> 00:14:07,666 Ev keç ji bo te pir bi qîmet e, 193 00:14:07,701 --> 00:14:10,419 û hûn ê mirina wê xeter bikin tenê ji bo cezakirina min? 194 00:14:10,454 --> 00:14:12,871 Tu wê dixwazî? Du vebijarkên we hene. 195 00:14:12,923 --> 00:14:15,624 Biceribînin û wê bigirin û hêvî bikin ew ji şer xelas dibe 196 00:14:15,626 --> 00:14:19,461 an heqê wê çi ye bide min. 197 00:14:19,463 --> 00:14:22,097 Û bi rastî hûn çi dikin texmîn dikin ku bibe? 198 00:14:22,133 --> 00:14:26,185 Yek Zilamê Şerê Spanî. 199 00:14:28,889 --> 00:14:31,140 Bixwaze jî nikare wiya bike. 200 00:14:31,192 --> 00:14:32,524 Ew keştî ya mirovên wî ye. 201 00:14:32,560 --> 00:14:34,309 Jina ku îdare kiriye dibêje 202 00:14:34,361 --> 00:14:36,061 ku min ji keştiya xwe ya dawî veqetîne 203 00:14:36,113 --> 00:14:37,646 bi tenê çend peyvên bijarte. 204 00:14:37,648 --> 00:14:39,948 Tu dixwazî wê keçikê sax bibînî, 205 00:14:39,984 --> 00:14:42,484 Ez pêşniyar dikim ku hûn neceribînin û min rawestînin. 206 00:14:42,536 --> 00:14:44,536 Di nav mêran de ew e niha dorpêçkirî ye, 207 00:14:44,572 --> 00:14:48,740 Ez bê guman im ya herî maqûl. 208 00:14:50,044 --> 00:14:52,161 Ez bawer dikim şertên min zelal in. 209 00:14:55,382 --> 00:14:58,167 Hûn dizanin min li ku bibînin ku bersiva xwe bide. 210 00:15:12,683 --> 00:15:15,317 Rawestan. 211 00:15:15,352 --> 00:15:17,152 Hûn nikarin ji vê yekê dûr bikevin. 212 00:15:21,192 --> 00:15:23,108 Ma kesek din li dinyayê bû, 213 00:15:23,160 --> 00:15:25,994 hûn ê bi vê yekê rast bibînin. 214 00:15:26,030 --> 00:15:30,415 Lê ew zilam dest bi axaftinê dike û hûn ê her tiştî bawer bikin. 215 00:15:30,451 --> 00:15:32,117 Hilbijartinek we heye ku hûn bikin. 216 00:15:32,169 --> 00:15:34,620 Demek dirêj e. 217 00:15:36,207 --> 00:15:38,874 Heta wê demê, tiştek tune ji bo ku ez û te em bêjin. 218 00:15:51,972 --> 00:15:53,438 Hûn çi dikin? 219 00:15:53,474 --> 00:15:56,608 Parsing ji keçan rê dide. 220 00:15:56,644 --> 00:15:58,560 Çima? Ma ez tiştek din bikim? 221 00:15:58,562 --> 00:16:01,480 Tu ji min re dibêjî tu nebihîstiye çi bûye? 222 00:16:03,984 --> 00:16:06,451 Ekîba Eagle bû leşkerkirina ji aliyê peravê. 223 00:16:06,487 --> 00:16:09,571 Anne Bonny xuya bû ku tevlê bibe. 224 00:16:13,127 --> 00:16:15,077 Quartermaster dibêje wê eger Jack Rackham 225 00:16:15,129 --> 00:16:16,578 di ekîba xwe de guh neda wê, 226 00:16:16,630 --> 00:16:18,914 ew jî ji bo fêlbaziyê nakin. 227 00:16:21,635 --> 00:16:24,253 Wê çi kir? 228 00:16:24,255 --> 00:16:27,556 Wê çîçek marling girt û ew xiste çena xwe. 229 00:16:27,591 --> 00:16:29,224 Sê diran derxistin. 230 00:16:29,260 --> 00:16:32,394 Ya ku min tîne ser pirsa min a orjînal. 231 00:16:32,429 --> 00:16:34,813 Tu li vir çi dikî? 232 00:16:34,848 --> 00:16:36,765 Çima mêr li ber deriyê te nînin? 233 00:16:36,767 --> 00:16:38,267 Hûn ditirsin ku ew ê were vir 234 00:16:38,319 --> 00:16:40,435 û hewl bidin ku zirarê bidin min. 235 00:16:40,487 --> 00:16:42,938 Her kesî bihîstiye ku çi bûye. 236 00:16:42,940 --> 00:16:46,325 Jack bijartek hebû, heqê we bide an wê biparêze. 237 00:16:46,360 --> 00:16:47,826 Wî tu hilbijart. 238 00:16:47,861 --> 00:16:50,329 Ew li ser wê dîn bûye. 239 00:16:50,364 --> 00:16:52,781 Idelle, hûn ê çawa hîs bikin 240 00:16:52,783 --> 00:16:56,034 eger yek zilamê ku hûn difikirin dê tu carî xiyanet li te nekir? 241 00:16:56,086 --> 00:16:59,454 Ger wî ji xwe re kirî a paşerojê bi wê xiyanetê? 242 00:16:59,506 --> 00:17:02,174 Ger ji we re got dinya tije mêr 243 00:17:02,209 --> 00:17:04,509 ku ew xiyanet ji wan re piştrast kir 244 00:17:04,545 --> 00:17:08,463 ku ew rast dîtin tu wek cinawirekî ku divê were dûrxistin? 245 00:17:09,633 --> 00:17:12,467 Ew ne dîn e. 246 00:17:12,469 --> 00:17:13,935 Ew dişewite. 247 00:17:13,971 --> 00:17:17,856 Bi tenê bi awayê herî tirsnak. 248 00:17:17,891 --> 00:17:20,892 Wê paşê çi bike, ez nizanim. 249 00:17:20,944 --> 00:17:23,528 Lê ez red dikim ku xwe eşkere bikim 250 00:17:23,564 --> 00:17:25,230 bibe yek ji dijminên wê yên din 251 00:17:25,282 --> 00:17:28,483 bi tevdigerin wek min tiştek ji wê ditirsin. 252 00:17:29,820 --> 00:17:33,455 Ger ew vegere, ger keç wê bibînin, 253 00:17:33,490 --> 00:17:36,124 ji wan re bêje ku destûrê bidin wê bergehek fireh 254 00:17:36,160 --> 00:17:38,627 û di cih de ji min re bêje. 255 00:17:44,168 --> 00:17:45,917 Logan ji deryayê hat. 256 00:17:49,840 --> 00:17:51,757 Birêz Rackham rast bû. 257 00:17:51,809 --> 00:17:55,594 Flint her yek ji wan qedexe kir mêrên Walrus ji hatina vir. 258 00:17:55,646 --> 00:17:58,430 Heke veşartî ew in veşartin pir girîng e, 259 00:17:58,482 --> 00:18:01,016 dibe ku ev tiştek e divê em dev jê berdin. 260 00:18:01,068 --> 00:18:04,186 Jixwe wî aniye tu bi baweriya wî. 261 00:18:04,238 --> 00:18:07,272 Tenê nîşanî wî bidin ku hûn aram in. 262 00:18:07,324 --> 00:18:11,443 Bila ew biaxive û her tişt wê baş be. 263 00:18:11,495 --> 00:18:13,078 Hmm? 264 00:18:29,129 --> 00:18:32,381 Ez texmîn dikim ku hûn yek in kê Eleanor anî? 265 00:18:37,137 --> 00:18:38,637 Çima te ez tenê li wir nehiştim? 266 00:18:42,810 --> 00:18:44,226 Min nikarîbû. 267 00:18:47,815 --> 00:18:48,897 Sipas ji were. 268 00:18:50,651 --> 00:18:54,286 Li Londonê çi diqewime? 269 00:18:54,321 --> 00:18:59,241 Daxwaza xwe bihesibînin Xudan Ashe qanih e. 270 00:18:59,293 --> 00:19:00,992 Bihesibînin ku hûn wî bînin vir, 271 00:19:01,044 --> 00:19:02,794 nîşanî wî bide ku her tiştê pêwîst e 272 00:19:02,830 --> 00:19:06,081 ji bo ku Nassau bikêrhatî bibe, koloniya daîmî 273 00:19:06,133 --> 00:19:08,417 jixwe di cih de ye û kar dike. 274 00:19:08,469 --> 00:19:12,254 Dûv re divê ew çêbike doza parlementoyê, erê? 275 00:19:12,306 --> 00:19:14,089 Erê. 276 00:19:14,141 --> 00:19:15,757 Lê dema ku ew hewl dide wan razî bike 277 00:19:15,809 --> 00:19:19,428 ku merivên maqûl hene di nav piratên Nassau de, 278 00:19:19,480 --> 00:19:23,432 mêr amade ne ku xwe birêve bibin bi berpirsiyarî û aştiyane, 279 00:19:23,484 --> 00:19:24,933 kes guh nade, 280 00:19:24,935 --> 00:19:27,102 ji ber ku li oda din 281 00:19:27,104 --> 00:19:30,272 balyozê dadgehê ya padîşahê Spanyayê Philip 282 00:19:30,274 --> 00:19:33,408 dê ji hêrsê kulmên xwe bihejîne, 283 00:19:33,444 --> 00:19:37,279 qîrîn li ser çawa van heman zilamên maqûl 284 00:19:37,331 --> 00:19:41,283 tenê pênc mîlyon spanî dizî dolar ji xezîneya padîşah. 285 00:19:41,285 --> 00:19:44,286 Ew ê daxwaz bike Whitehall kiryarê şermezar dike 286 00:19:44,288 --> 00:19:49,291 an jî rîska windakirina ya dijwar aştiya di navbera herdu gelan de. 287 00:19:49,293 --> 00:19:53,628 Ger Xudan Ashe hebe her duaya serkeftinê 288 00:19:53,630 --> 00:19:56,131 tiştê ku hûn ji wî dixwazin, 289 00:19:56,133 --> 00:19:59,468 ne tenê hûn nikarin zêrê Urcayê bistînin, 290 00:19:59,470 --> 00:20:02,103 yekî din li vir jî nikare wê vegerîne. 291 00:20:02,139 --> 00:20:03,805 Bi çavên xwe dîtin. 292 00:20:03,807 --> 00:20:07,142 Di hişê wan de, nîvê wê jixwe tê xerckirin. 293 00:20:07,194 --> 00:20:12,364 Ji bo wan razî bikin ku ew bihêlin ev xal nepêkan e. 294 00:20:12,399 --> 00:20:14,783 Ez nakok nakim. 295 00:20:14,818 --> 00:20:19,287 Lê ez ê nîqaş bikim ku ew jî ye bêguman ev herdu plan, 296 00:20:19,323 --> 00:20:22,624 dîwankirina Xudan Ashe û wergirtina zêrê Urca, 297 00:20:22,659 --> 00:20:24,960 li dijî hev dixebitin. 298 00:20:24,995 --> 00:20:27,629 Belkî jî bi hev re hevdu derxin. 299 00:20:27,664 --> 00:20:30,298 - Ez ê kar bikim. - Çawa dibe ku hûn dikarin? 300 00:20:30,334 --> 00:20:32,968 Ez nizanim... 301 00:20:33,003 --> 00:20:34,003 hê jî. 302 00:20:38,976 --> 00:20:40,475 Wî qebûl kir. 303 00:20:40,511 --> 00:20:42,677 Ew razî bû? 304 00:20:42,729 --> 00:20:44,179 Abigail Ashe wê teslîmî we bibe 305 00:20:44,231 --> 00:20:45,764 di berdêla wê de hûn ê razî bibin 306 00:20:45,816 --> 00:20:49,067 ji bo ku bêtir gav neavêjin li hember wî an kelehê. 307 00:20:49,102 --> 00:20:51,436 Ew dijî. 308 00:20:51,488 --> 00:20:53,522 Bibore, lê ez zehmetiyê dikişînim 309 00:20:53,524 --> 00:20:55,023 bawer kir ku ew razî bû. 310 00:20:55,025 --> 00:20:56,608 Qebûl kir, qebûl nekir. 311 00:20:56,660 --> 00:20:58,276 Çi ferq dike? 312 00:20:58,328 --> 00:21:00,078 Ez garantiya ku danûstendinê dikim 313 00:21:00,113 --> 00:21:01,696 te pêşkêş kir dê bi rûmet be. 314 00:21:01,698 --> 00:21:03,665 Gel min? 315 00:21:03,700 --> 00:21:05,617 Tu dixwazî ​​ez biçim cem zilamên xwe 316 00:21:05,669 --> 00:21:07,202 û şerê wan înkar bike 317 00:21:07,254 --> 00:21:09,337 ku min rêberiya wan kiriye bawerkirin krîtîk e 318 00:21:09,373 --> 00:21:10,839 ji bo pêşeroja vê derê 319 00:21:10,874 --> 00:21:12,874 û li ser gotina xwe bikin 320 00:21:12,876 --> 00:21:16,428 ku Charles Vane wê tazmînata wan bidin? 321 00:21:16,463 --> 00:21:19,381 Bi rastî ew e Ez ji we daxwaz dikim ku hûn bikin. 322 00:21:19,433 --> 00:21:21,683 Ez ê dîsa bibêjim. 323 00:21:21,718 --> 00:21:24,553 Ez garantî dikim şertên vê peymanê. 324 00:21:26,139 --> 00:21:28,773 Ger hûn soza xwe bînin cih, 325 00:21:28,809 --> 00:21:31,226 heke hûn pêşî lê bigirin êrîşa li ser kelehê, 326 00:21:31,278 --> 00:21:33,478 Ezê keçikê ji çiyê bînim xwarê 327 00:21:33,530 --> 00:21:35,063 û wê teslîmî we bike. 328 00:21:37,484 --> 00:21:39,568 Ma hûn ê xwe bicîh bînin dawiya vê bazariyê? 329 00:21:42,956 --> 00:21:44,573 Erê an na? 330 00:22:16,607 --> 00:22:19,190 - Tu nas dikî? - Na. 331 00:22:19,242 --> 00:22:20,742 Ne ekîbeke Nassau ye. 332 00:22:37,961 --> 00:22:40,762 Ka em vê yekê bimeşînin, ma? 333 00:22:43,800 --> 00:22:46,885 Captain Jack Rackham ya Berbanga Kolonyal. 334 00:22:48,138 --> 00:22:50,188 Qet ji te nebihîstiye. 335 00:22:50,223 --> 00:22:51,973 Welê, dibe ku hûn bêtir derkevin. 336 00:23:04,705 --> 00:23:06,556 Yek baş. 337 00:23:07,574 --> 00:23:10,075 Captain Linus Harcourt ji Goliath. 338 00:23:12,162 --> 00:23:16,164 Keştiya we bi navê herî mezin tê binavkirin di dîroka şer de bêhêvîbûn? 339 00:23:17,668 --> 00:23:21,469 Ez hez dikim ka ew çawa dixuye. 340 00:23:21,505 --> 00:23:23,838 Bi dîtina we kêfxweş im. 341 00:23:26,476 --> 00:23:28,226 Ma we berê yek ji van kiriye? 342 00:23:28,261 --> 00:23:31,930 Pitikekê parçe bikin? Na, min nekiriye. 343 00:23:31,982 --> 00:23:34,099 Me çend heb hebûn. 344 00:23:34,151 --> 00:23:36,601 Di ezmûna min de yek ji sê encaman. 345 00:23:36,653 --> 00:23:39,604 Yek, ekîb wê şer dikin. 346 00:23:39,656 --> 00:23:44,025 Avantaja me ya eşkere dîtin bi hêza hejmaran, 347 00:23:44,027 --> 00:23:47,445 hûn têra xwe jîr in ku hûn dev ji vê vebijarkê berdin. 348 00:23:47,497 --> 00:23:50,415 Du, kaptan şer dikin. 349 00:23:50,450 --> 00:23:52,450 Ji te nizanim, 350 00:23:52,502 --> 00:23:55,253 lê ev xuya nake hêjayî mirina min e. 351 00:23:55,288 --> 00:23:56,371 Erê, sê çi ne? 352 00:23:58,291 --> 00:24:00,375 Merivên maqûl qebûl dikin. 353 00:24:04,681 --> 00:24:06,522 Yekem tiştê ku tê bîra min di qereqolê de ye 354 00:24:06,550 --> 00:24:09,100 ya wê keştiyê, kelepçekirî. 355 00:24:09,136 --> 00:24:13,555 Dûv re, zilamek hat hundur. 356 00:24:15,308 --> 00:24:17,559 Kaptanê Scarborough. 357 00:24:19,312 --> 00:24:20,779 Û wî tenê tiştek got. 358 00:24:20,814 --> 00:24:23,064 Wî got, 359 00:24:23,066 --> 00:24:27,035 “Duh tu mirovekî azad bûyî. 360 00:24:27,070 --> 00:24:31,372 Îro tu diz î mehkûmê mirinê ye." 361 00:24:32,576 --> 00:24:35,243 Min garnîzonek li Girava Harbor dît. 362 00:24:35,295 --> 00:24:37,912 200 mêr. 363 00:24:37,964 --> 00:24:42,417 Min cebilxane, çend baregeh dîtin. 364 00:24:42,469 --> 00:24:46,254 Ew derbas nedibûn. 365 00:24:46,306 --> 00:24:49,390 Navy e, vê gavê, 366 00:24:49,426 --> 00:24:53,094 40 kîlometran bi temamî encamp kirin ji cihê ku hûn radiwestin dûr. 367 00:24:58,985 --> 00:25:02,654 Di dawiyê de, mêr yê ku ez parastim bêhiş bû, 368 00:25:02,689 --> 00:25:04,322 bila ez pir nêzîk bibim... 369 00:25:04,357 --> 00:25:09,444 Billy, em hemî rehet in ji bilî gotinên ku tu li vir î, 370 00:25:09,446 --> 00:25:12,781 lê pirs li ser hemûyan hişê me di vê gavê de 371 00:25:12,783 --> 00:25:16,751 e tu çawa di dawîyê de avê di rêza yekem de? 372 00:25:18,789 --> 00:25:21,623 Birêz Gates texmîn kir, Min texmîn kir, me hemûyan texmîn kir, 373 00:25:21,675 --> 00:25:24,292 destê kaptan di ketina te de hebû 374 00:25:24,294 --> 00:25:26,878 ku dijberiya xwe li hember wî bêdeng bike. 375 00:25:28,965 --> 00:25:32,467 Tê bîra te çi qewimî li ser kevanê Walrus wê şevê? 376 00:25:41,778 --> 00:25:43,228 Divê hûn biçin. 377 00:25:43,280 --> 00:25:45,780 Ew ê ji min re demek bigire tiştên li wir rast bikin, 378 00:25:45,816 --> 00:25:49,901 lê gava ez bikim, ez ê biçim malê ... 379 00:25:51,655 --> 00:25:53,121 eger tu ê min hebe. 380 00:25:54,658 --> 00:25:56,875 Ez naçim tu derê. 381 00:25:57,994 --> 00:25:59,577 Çi? 382 00:25:59,629 --> 00:26:02,297 Abigail te nas nake. 383 00:26:02,332 --> 00:26:05,466 Ew Miss Guthrie nas nake. 384 00:26:05,502 --> 00:26:07,669 Wê carekê min nas kir. 385 00:26:07,721 --> 00:26:11,089 Derfetek wê ya baş heye dibe ku min jî nas bike. 386 00:26:11,141 --> 00:26:12,924 Ez ê texmîn bikim ku plana we dê çêtirîn bixebite 387 00:26:12,976 --> 00:26:16,261 ger ew di wê de hevkar bûya, eger ew xwe ewle hîs bike. 388 00:26:16,313 --> 00:26:17,762 Ji bo misogerkirina wê rêyek çêtir tune 389 00:26:17,814 --> 00:26:19,597 ji bilî ku ez bibim beşek ji wê. 390 00:26:19,649 --> 00:26:22,016 Beşek jê? Ji bo kengî? 391 00:26:22,068 --> 00:26:24,736 Ez nizanim. 392 00:26:24,771 --> 00:26:27,739 Ma em hemî ne tenê ne dema ku em diçin vê yekê fêm dikin? 393 00:26:30,660 --> 00:26:32,277 Tu û Petrûs ne tenê bûn 394 00:26:32,329 --> 00:26:34,362 ji bo dîtina Nassau rast e. 395 00:26:34,414 --> 00:26:38,499 Tu ne tenê yê ku pere bûyî berdêlek giran ber bi wê dawiyê ve. 396 00:26:38,535 --> 00:26:41,035 Ez pir dirêj li aliyekî sekinîm. 397 00:26:43,290 --> 00:26:45,790 Ger ez û hûn bibin şirîk... 398 00:26:47,961 --> 00:26:50,094 wê demê divê em bibin hevkar. 399 00:26:52,132 --> 00:26:54,015 Gelek başe. 400 00:26:55,302 --> 00:26:57,218 Kaptan. 401 00:27:05,228 --> 00:27:07,278 Pêşketinek çêbûye. 402 00:27:07,314 --> 00:27:10,114 Ez di rê de diçim jêrê bejê ku merivan agahdar bikin. 403 00:27:10,150 --> 00:27:12,116 Berî ku hûn wiya bikin, 404 00:27:12,152 --> 00:27:14,903 tiştek heye ku divê hûn zanibin. 405 00:27:14,955 --> 00:27:17,572 Pêşketinek çêbûye li jêr jî. 406 00:27:57,447 --> 00:27:59,948 Tu diçî ku derê? 407 00:28:02,786 --> 00:28:06,337 Te zilamê Flint li wir heye, tiştê ku ez dibihîzim e. 408 00:28:06,373 --> 00:28:07,789 Ez li Max digerim. 409 00:28:07,791 --> 00:28:10,591 - Bi rastî ez naxwazim ... - Wî bipeyive? 410 00:28:13,513 --> 00:28:15,630 Tu cidî dikî? 411 00:28:15,632 --> 00:28:17,632 Ma hûn ê bi min re lîstikan bilîzin? 412 00:28:17,634 --> 00:28:19,801 Wî ji te re çi got? 413 00:28:19,803 --> 00:28:22,854 Wî got ku zêr hîn li der e. 414 00:28:24,474 --> 00:28:27,058 Wî got ku Flint hê jî plan dike ku here wê bigire. 415 00:28:27,110 --> 00:28:31,029 Li wir? Li ku derê ye? 416 00:28:31,064 --> 00:28:32,814 Ew ê nebêje. 417 00:28:32,866 --> 00:28:35,283 Lê ew îşev paşê vedigere. 418 00:28:35,318 --> 00:28:36,784 Îro êvarî. 419 00:28:36,820 --> 00:28:38,036 Min berda. 420 00:28:38,071 --> 00:28:40,038 Lê tiştek ev e hewcedariyên girîng kirin, 421 00:28:40,073 --> 00:28:42,290 fahîşeyekî qijik bihêle ku wê bike. 422 00:28:42,325 --> 00:28:44,792 Ez dikarim herim wê bigirim. Ez tenê hişyar im. 423 00:28:44,828 --> 00:28:46,077 Payin! 424 00:28:47,914 --> 00:28:51,249 Charlotte, ez nikarim kembera xwe li tu derê bibînim. 425 00:28:51,301 --> 00:28:52,717 Tu dizanî ez kî me? 426 00:28:52,752 --> 00:28:55,003 Ez bê guman wek şêt dizanim tu kî yî. 427 00:28:55,005 --> 00:28:56,504 Zêrîn e? 428 00:28:56,506 --> 00:28:57,672 Ji kerema xwe re neke. 429 00:28:57,724 --> 00:28:59,173 Xwedê lê bide, Charlotte. 430 00:28:59,225 --> 00:29:00,508 Zêr li ku derê ye? 431 00:29:00,510 --> 00:29:01,759 Ez Max dibim. 432 00:29:01,811 --> 00:29:05,263 Nelivîne. Ez careke din nabêjim. 433 00:29:05,315 --> 00:29:07,398 Hûn dixwazin ku ez bawer bikim hûn ê xiyanetê li zilamên xwe nekin? 434 00:29:07,434 --> 00:29:09,150 Hevalên te? 435 00:29:09,185 --> 00:29:11,652 Hemû mêr dema ku ji wan re tê îxanetê dikin. 436 00:29:11,688 --> 00:29:14,072 Û niha ez dibêjim ew ê li te xweş be. 437 00:29:14,107 --> 00:29:16,074 Fik te. 438 00:29:19,029 --> 00:29:21,662 Hûn ê dest nedin min. 439 00:29:21,698 --> 00:29:25,533 Hûn dizanin kaptanê min kî ye? Birayên min kî ne? 440 00:29:25,535 --> 00:29:27,001 Tu kî yî? 441 00:29:27,037 --> 00:29:30,254 Hin kuçikên piçûk ên çerm ên bê ekîb. 442 00:29:31,424 --> 00:29:32,957 Ne giyanek kezeb... 443 00:29:37,547 --> 00:29:39,464 te çi kir? 444 00:29:39,516 --> 00:29:40,965 Tu dîn dîn! 445 00:29:41,017 --> 00:29:42,433 Ma çi bi te heye? 446 00:30:08,661 --> 00:30:10,912 Roja yekem wekî kaptan, ew e? 447 00:30:10,964 --> 00:30:12,964 Çi dihêle hûn vê yekê bibêjin? 448 00:30:12,999 --> 00:30:14,799 Çi nûçe. 449 00:30:14,834 --> 00:30:16,501 Çend awirên mêrên te. 450 00:30:16,553 --> 00:30:19,420 Ew meraq dikin ku hûn ê çawa vê yekê bikin. 451 00:30:20,840 --> 00:30:22,840 Pankarta te. 452 00:30:22,892 --> 00:30:25,677 Tiştek di rê de zilamên we bertek nîşanî ... 453 00:30:25,756 --> 00:30:28,312 Pankart? Pirsgirêka pankartê çi ye? 454 00:30:28,348 --> 00:30:31,482 Erê, ew nû ye. Bi sivikî rêwîtî kir. 455 00:30:38,992 --> 00:30:42,192 Çima? Li gorî we çi xelet e? 456 00:30:43,663 --> 00:30:45,696 Başe. 457 00:30:48,001 --> 00:30:50,118 Va. Hûn çi difikirin? 458 00:31:09,105 --> 00:31:10,638 Ma ev tê xwestin ku henekek be? 459 00:31:10,640 --> 00:31:11,722 Mebesta te çi ye? 460 00:31:11,774 --> 00:31:14,142 Ev ji dûr ve ne parçebûnek e. 461 00:31:14,194 --> 00:31:16,777 Hûn hema nîvê tonajê digirin. 462 00:31:16,813 --> 00:31:18,396 Yeah. 463 00:31:18,448 --> 00:31:20,148 Nîvê şit. 464 00:31:20,150 --> 00:31:22,567 Tu tûtinê distînî û şekir û ez çi distînim? 465 00:31:22,619 --> 00:31:25,987 Betaniye, potik û tenûr. 466 00:31:25,989 --> 00:31:28,156 Nîvê te yê ton 467 00:31:28,158 --> 00:31:31,075 nirxê neh-dehê ye. 468 00:31:31,127 --> 00:31:34,328 Nêzîkî çar-pêncan e. 469 00:31:34,330 --> 00:31:37,999 Me li hev kir ku em ê bigihîjin a rûniştina maqûl li vir. 470 00:31:38,001 --> 00:31:40,501 Wekî encamek wekhev. 471 00:31:40,503 --> 00:31:43,888 Wekî encamek li ser aqil. 472 00:31:45,842 --> 00:31:47,808 Ger em li ser vê xelatê derbikevin, 473 00:31:47,844 --> 00:31:51,312 şik tune mêrên min dê bi tevahî bi dest bixista. 474 00:31:51,347 --> 00:31:53,397 Ez parvekirineke watedar pêşkêşî we dikim 475 00:31:53,433 --> 00:31:56,317 tenê ji bo pêşî li vir hatim. 476 00:31:56,352 --> 00:31:57,818 Ew ya herî zêde ye ku ez dikarim bihêlim 477 00:31:57,854 --> 00:32:00,354 bêyî ku baweriya mêrên min bi min winda bike. 478 00:32:03,243 --> 00:32:05,693 Ez dizanim ku avantaja me li vir heye. 479 00:32:05,745 --> 00:32:09,247 Ez dikarim hejmarên we bibînim. Ez dikarim te bibînim. 480 00:32:12,702 --> 00:32:14,452 Billy got çi qewimî? 481 00:32:14,504 --> 00:32:16,787 Ew ji masî hat girtin ava Scarborough, 482 00:32:16,839 --> 00:32:19,006 îşkence kirin, reviya. 483 00:32:19,042 --> 00:32:20,958 Got çawa ket avê? 484 00:32:21,010 --> 00:32:24,295 Got ku wî lingê xwe winda kiriye. Got ew ket. 485 00:32:24,347 --> 00:32:26,964 Wî got ku we hewl da ku hûn wî xilas bikin. 486 00:32:27,016 --> 00:32:29,350 Û çawa crew ji bihîstina wê re bertek nîşan bidin? 487 00:32:29,385 --> 00:32:31,185 Ez ê bibêjim sosret matmayî maye. 488 00:32:33,723 --> 00:32:36,057 Berî ku kaptan were vir, hin tişt hene 489 00:32:36,109 --> 00:32:37,942 Ez dixwazim di taybet de nîqaş bikim. 490 00:33:19,185 --> 00:33:21,769 Baş e ku hûn dîsa vegerin. 491 00:33:25,325 --> 00:33:27,275 Kaptan! 492 00:33:36,669 --> 00:33:40,371 107 mêr li ser rawestiyane ev peravê li benda vegera te ye, 493 00:33:40,423 --> 00:33:43,541 li benda temamkirina peywirê ne ku me hemûyan bi xwe ve girêdaye. 494 00:33:43,593 --> 00:33:44,593 Li benda. 495 00:33:44,594 --> 00:33:46,294 Belkî niha ku hûn li vir in, 496 00:33:46,346 --> 00:33:48,963 dibe ku em di demeke dirêj de keleha xwe vegerînin. 497 00:33:55,305 --> 00:33:57,972 Ferad, vê ji Hesen re bîne. 498 00:34:33,059 --> 00:34:34,975 Divê ez herim dergevan bînim. 499 00:34:35,011 --> 00:34:38,095 Na, heta ku ez derkevim li wir bimîne. 500 00:34:39,182 --> 00:34:40,765 Hûn nikarin bi tenê li wir bin. 501 00:35:08,177 --> 00:35:10,594 Ez difikirim ku hûn dizanin ew kî ye. 502 00:35:13,182 --> 00:35:17,101 Û hevalên wî kî ne, kaptanê wî kî ye. 503 00:35:19,939 --> 00:35:22,857 Ez difikirim ku hûn dizanin ev dê çi provoke bike. 504 00:35:22,892 --> 00:35:24,558 Ez difikirim ku hûn dizanin çiqas xeternak 505 00:35:24,560 --> 00:35:26,610 encamên soz didin ku bibin, 506 00:35:26,646 --> 00:35:30,398 û ez difikirim ku we ew dizanibû berî ku te kêrê hilde. 507 00:35:30,450 --> 00:35:32,616 Ez difikirim ku ez dizanim çima we ew kir, 508 00:35:32,652 --> 00:35:34,235 û ez nafikirim ku ew tiştek hebû 509 00:35:34,237 --> 00:35:38,873 bi wî re an bi wê re an bi zêr. 510 00:35:38,908 --> 00:35:42,243 Ez difikirim ku ew pê re hebû tiştek bi tevahî cûda ... 511 00:35:44,664 --> 00:35:46,580 û ez fêm dikim. 512 00:35:48,050 --> 00:35:50,418 Ji ber vê yekê ez ê nehêlim wan encamên li te dikevin. 513 00:35:54,590 --> 00:35:58,642 Ez ê di navbera te û wan de bisekinim, 514 00:35:58,678 --> 00:36:00,644 û ez ê te biparêzim. 515 00:36:04,934 --> 00:36:07,685 Ji ber vê yekê Vane di kelê de dimîne. 516 00:36:07,737 --> 00:36:09,270 Keleha bê şiyan 517 00:36:09,272 --> 00:36:12,106 bi hefteyan tehdîd bike, eger ne meh. 518 00:36:12,158 --> 00:36:13,607 Û ji ber vê yekê tu şiyana 519 00:36:13,659 --> 00:36:16,444 ji bo ku em vegerin zêrê Urca bi ewlehî. 520 00:36:16,446 --> 00:36:20,448 Der barê Vanê de, ez ji çûyînê hez nakim ew li wir ji we bêtir. 521 00:36:20,500 --> 00:36:22,583 Bê guman ew lihevkirinek tirsnak e, 522 00:36:22,618 --> 00:36:26,454 lê yekî hêjayî çêkirinê tê dayîn di berdêlê de çi tê pêşkêş kirin 523 00:36:26,506 --> 00:36:28,622 û ji bo çi soz dide pêşeroja vê derê. 524 00:36:28,674 --> 00:36:31,926 Çiqas ne ecêb e ku hûn rêkeftina me bidin alîkî 525 00:36:31,961 --> 00:36:33,594 gava yekem li gorî kêfa te bû. 526 00:36:33,629 --> 00:36:37,097 Pêşengiya min her tim heye bûye û dê her hebe 527 00:36:37,133 --> 00:36:39,884 bextewariya mêrên min. 528 00:36:39,936 --> 00:36:42,970 Û peyva te ya baş tune ye pêşanî her tiştî xuya dike. 529 00:36:42,972 --> 00:36:44,638 Hilbijartinek dijwar, ezbenî, 530 00:36:44,640 --> 00:36:46,974 lê yek berpirsiyar e kaptan divê çêbike 531 00:36:46,976 --> 00:36:49,310 ji ber şert û mercên guherîn. 532 00:36:49,312 --> 00:36:52,480 Ez tenê xemgîn im ku hûn nikarin bibînin ji serbilindiya xwe derbas bû ku beşdarî min bibe. 533 00:36:52,482 --> 00:36:53,814 serbilindiya min? 534 00:36:53,816 --> 00:36:57,151 Ez bûm kaptanê mêrên li deryayê sê deh salan berdewam dike, 535 00:36:57,153 --> 00:36:58,652 Ji şerê bi Spanyayê re xilas bû, 536 00:36:58,654 --> 00:37:01,205 serhildanek li dijî şahbanûyekê, 537 00:37:01,240 --> 00:37:02,873 dehsalek wek derqanûnî li cihekî 538 00:37:02,909 --> 00:37:05,075 ku lawaz û ya mirî yek û yek in. 539 00:37:05,127 --> 00:37:07,828 Ji ber vê yekê fikra ku hûn dikarin hilbijêrin ku lihevhatina me ji holê rakin, 540 00:37:07,830 --> 00:37:09,630 ku ez ê di rûyê xwe de nerazî bikim 541 00:37:09,665 --> 00:37:12,166 ji retorîka te ya bêserûber, 542 00:37:12,168 --> 00:37:14,552 yan we zêde nirxandiye xwe, ezbenî, 543 00:37:14,587 --> 00:37:16,170 an te ez kêm nirxandim. 544 00:37:16,222 --> 00:37:17,805 Birêz Dufresne, 545 00:37:17,840 --> 00:37:20,307 wek çaryek ji ekîba Walrus ya sax, 546 00:37:20,343 --> 00:37:23,177 vê hişyariyê bihesibînin û ji kê re divê hûn ragihînin. 547 00:37:23,229 --> 00:37:25,145 Îşev ez ê gazî şêwirmendê bikim 548 00:37:25,181 --> 00:37:27,982 û xwe wekî kaptan teslîm bikim ji vê ekîba hevgirtî. 549 00:37:28,017 --> 00:37:29,733 Argumana min dê zelal be. 550 00:37:29,769 --> 00:37:33,487 Ez niyeta min heye ku rêberiya mêran bikim vegerandina kelehê wek soz. 551 00:37:33,523 --> 00:37:36,156 Ez niyeta min heye ku Charles Vane bigirim wekî ku soz daye hesab bikin. 552 00:37:36,192 --> 00:37:39,827 Û paşê ez niyet dikim ji bo zêrê Urca bi keştiyê bigerin 553 00:37:39,862 --> 00:37:43,030 ku dawî li zilma we anî li ser vê derê ji bo baş. 554 00:38:00,716 --> 00:38:03,350 Gotineke qeşmerî nebêje. Tenê li wir rûnin û guhdarî bikin. 555 00:38:07,857 --> 00:38:09,473 Tu li ser min rast dibêjî, 556 00:38:09,525 --> 00:38:11,809 li ser tiştê ku ez im. 557 00:38:11,861 --> 00:38:14,311 Ez jî wek te me, 558 00:38:14,363 --> 00:38:18,816 Ji ber vê yekê ez dizanim ku hûn niha çi hîs dikin, 559 00:38:18,868 --> 00:38:22,202 ku ez ji we dipirsim ku hûn qels bibin xwe ji bo kesekî din, 560 00:38:22,238 --> 00:38:26,040 ji bo xatirê giravê, ji bo xatirê min. 561 00:38:26,075 --> 00:38:27,625 Lê tu şaş dikî. 562 00:38:27,660 --> 00:38:31,795 Em tiştek wusa hêja kontrol dikin, 563 00:38:31,831 --> 00:38:33,797 tevahiya Îngilîstanê dixwaze. 564 00:38:35,301 --> 00:38:37,835 Em Nassau kontrol dikin, 565 00:38:37,887 --> 00:38:39,970 û fîdye em in dê daxwaza wê bike 566 00:38:40,006 --> 00:38:43,641 dê pir mezin be. 567 00:38:43,676 --> 00:38:47,428 Ji pereyan zêdetir. Ji erdê bêtir. 568 00:38:52,018 --> 00:38:53,934 Rewabûn. 569 00:38:56,989 --> 00:38:58,439 Rewabûna? 570 00:39:01,611 --> 00:39:04,862 Îngilîstan wê wê bide we? 571 00:39:04,914 --> 00:39:08,115 Dema ku ew fêm dikin ku ew tenê ye encamek ku her wateyê dide, 572 00:39:08,117 --> 00:39:10,284 ew ê mecbûr bibin. 573 00:39:10,336 --> 00:39:13,787 Û gava ku ew pejirandin kontrola me li ser vê derê, 574 00:39:13,839 --> 00:39:16,624 êdî ne şer, ne pêşengî, 575 00:39:16,676 --> 00:39:18,792 êdî li dû xwarinên me yên qehweyî nema. 576 00:39:18,844 --> 00:39:22,630 Ez qala qezenckirina pere dikim awayê ku London pere dike... 577 00:39:22,632 --> 00:39:25,933 berhevkirina wê, ne nêçîra wê, 578 00:39:25,968 --> 00:39:28,435 û bi mîqdarên ku tê wateya tiştek. 579 00:39:34,644 --> 00:39:37,311 Dev ji keçikê berde. 580 00:39:37,313 --> 00:39:40,481 Vê peymanê bikin. 581 00:39:40,483 --> 00:39:42,983 Vê yekê bi min re bikin û em dikarin li vir bi hev re pêşerojek heye. 582 00:39:42,985 --> 00:39:46,987 Eleanor, gava ku ez digirim tiştekî ji mêrekî, 583 00:39:46,989 --> 00:39:50,991 keştiya wî, pereyên wî, jiyana wî, 584 00:39:50,993 --> 00:39:53,160 Ez xwe li pişt karmendekî venaşêrim. 585 00:39:53,162 --> 00:39:55,329 Ez xwe li pişt qanûnê venaşêrim. 586 00:39:55,331 --> 00:39:58,332 Ez li pişt tiştekî xwe venaşêrim. 587 00:39:58,384 --> 00:40:00,968 Ez li çavê wî dinêrim 588 00:40:01,003 --> 00:40:03,470 û ez her derfetê didim wî ku min înkar bike. 589 00:40:03,506 --> 00:40:06,557 Yanî rewa ye. 590 00:40:06,592 --> 00:40:08,676 Ez dizanim ew çi dixwaze ku hûn bawer bikin, lê ew xelet e. 591 00:40:08,728 --> 00:40:10,928 Vegera Îngilîstanê ne neçar e. 592 00:40:10,980 --> 00:40:12,429 Îngîltere êdî îşta wê nemaye 593 00:40:12,481 --> 00:40:14,732 ji bo vegerandina vî cihî îro ji duh, 594 00:40:14,767 --> 00:40:17,067 an meha borî, an sala borî, 595 00:40:17,103 --> 00:40:21,271 ji ber ku dizanin ew niştecî ye ji hêla gelek zilamên mîna min, 596 00:40:21,323 --> 00:40:25,776 mêrên ku dê berî bûyînê bimirin dîsa xulamê yekî din. 597 00:40:27,780 --> 00:40:29,747 Aliyê Flint, 598 00:40:29,782 --> 00:40:32,366 ji wan lava bikin ku hûn bihêlin jixwe ya te çi ye, 599 00:40:32,368 --> 00:40:34,535 wê qelsiyê nîşanî wan bide, 600 00:40:34,587 --> 00:40:37,671 û hûn ê pir vexwendin encama ku hûn dixwazin jê dûr bixin. 601 00:40:37,707 --> 00:40:40,040 Bi min re bibin alî û em ê Îngilîstanê nîşan bidin 602 00:40:40,092 --> 00:40:42,342 ku ev der tu carî bihêztir nebûye, 603 00:40:42,378 --> 00:40:44,878 û em ê xwe biparêzin rojek din azadî, 604 00:40:44,930 --> 00:40:48,682 mehek din, salek din, jiyanek. 605 00:40:48,718 --> 00:40:50,634 Hey. 606 00:40:54,106 --> 00:40:56,273 Ma tu ji min bawer dikî? 607 00:41:21,584 --> 00:41:23,584 Tu rast dibêjî. 608 00:41:23,586 --> 00:41:25,219 Ew qet nêzî parçebûnek jî nîne. 609 00:41:27,089 --> 00:41:30,424 Xwedayê min, ev e ... 610 00:41:30,426 --> 00:41:33,177 bi rastî pir xemgîn. 611 00:41:36,432 --> 00:41:38,816 Ez dibêjim em wê bigirin. 612 00:41:38,851 --> 00:41:40,068 Çi? 613 00:41:40,770 --> 00:41:42,302 Çi? 614 00:41:42,438 --> 00:41:44,988 Hûn ne xem in çawa mêr wê vê bistînin? 615 00:41:46,442 --> 00:41:48,108 Çi tercîha me ya din heye? 616 00:41:48,110 --> 00:41:52,663 Pevçûnek ku dibe dest pê bikin hemû ekîba me serjê kirin? 617 00:41:52,698 --> 00:41:55,249 Ez texmîn dikim ku hûn dikarin dijwar bikin ew bi we re mêr bi mirov şer bike, 618 00:41:55,284 --> 00:41:57,417 lê ez difikirim ku em herdu dikarin li hev bikin 619 00:41:57,453 --> 00:41:59,253 ew ê ji bo kesek baş bi dawî nebe. 620 00:42:01,507 --> 00:42:04,958 Di dawiya rojê de, mêrên me dikarin bijmêrin. 621 00:42:05,010 --> 00:42:07,094 Piraniya wan dikarin bijmêrin. 622 00:42:07,129 --> 00:42:09,296 Ew hemî dikarin bibînin ku em in li vir bi tenê jihevketî ye. 623 00:42:09,348 --> 00:42:14,017 Û ew dizanin ku ... baş, hûn dizanin ... 624 00:42:15,354 --> 00:42:17,554 Ew dizanin çi? 625 00:42:17,606 --> 00:42:20,891 Ku wan tu wek kaptan hilbijart ji bo ku bigihîjin rêberên fahîşeyan. 626 00:42:20,943 --> 00:42:22,643 Ger ew bi xwe re rastdar bin, 627 00:42:22,695 --> 00:42:25,863 ew bi rastî nikarin ji we hêvî bikin bikarin li ser vê yekê tiştek bikin. 628 00:42:25,898 --> 00:42:28,232 Serê dike an na, ger ez van şertan qebûl bikim, 629 00:42:28,284 --> 00:42:31,702 ew ê berê dengê xwe bidin min em vegerin Nassau. 630 00:42:31,737 --> 00:42:32,737 Hmm? 631 00:42:38,794 --> 00:42:41,495 Hûn nikarin xeyal bikin ka min çi heye ji bo bidestxistina vê kaptantiyê feda kirin. 632 00:42:41,547 --> 00:42:42,996 Dibe ku min kesek tenê winda kiribe 633 00:42:43,048 --> 00:42:47,801 li dinyaya ku ez lê dinerim ji bo bidestxistina vê kaptantiyê. 634 00:42:47,837 --> 00:42:49,837 Ez nikarim wiya winda bikim. 635 00:42:52,591 --> 00:42:54,508 Ne ewqas zû. Ne bi vî rengî. 636 00:43:44,944 --> 00:43:46,226 Tu rast dibêjî. 637 00:43:46,278 --> 00:43:49,313 Ev îhtîmala herî zêde ye belavkirina maqûl 638 00:43:49,365 --> 00:43:50,781 hêzên me yên têkildar dane. 639 00:43:52,368 --> 00:43:56,653 Wê demê em dikarin xwe bifikirin di derbarê şertên me de lihevhatin? 640 00:43:56,705 --> 00:44:00,073 Bi yek an du verastkirinên piçûk, 641 00:44:00,125 --> 00:44:01,625 eger hûn ne xema min bibihîzin. 642 00:44:01,660 --> 00:44:02,910 Bê guman. 643 00:44:02,962 --> 00:44:06,246 Ji bo çi rehetiya hindik dibe ku ew niha peyda bike, 644 00:44:06,248 --> 00:44:08,498 Ez bawer dikim te çêkiriye biryara rast. 645 00:44:09,585 --> 00:44:11,001 Merivên we wê şehrezayiyê bibînin... 646 00:44:33,075 --> 00:44:37,077 Spas ji bo ku we rêyek pêş de pêşkêşî me kir. 647 00:45:26,495 --> 00:45:27,961 Payin! 648 00:45:27,997 --> 00:45:29,963 Bisekine, bisekine, bisekine. 649 00:45:29,999 --> 00:45:31,381 Payin! 650 00:45:34,086 --> 00:45:35,335 Payin! 651 00:45:36,588 --> 00:45:39,389 Bibore hevalno. 652 00:45:39,425 --> 00:45:42,809 Min hêvî dikir ku encamek bibînim ji bo her du ekîban ve girêdayî ye. 653 00:45:45,264 --> 00:45:48,849 Lê xuya ye ku ev mirov 654 00:45:48,901 --> 00:45:53,353 nekarî tu encamekê bibîne 655 00:45:53,405 --> 00:45:58,191 ku yek endamek dît ev ekîba xelatê sax bimîne. 656 00:46:00,746 --> 00:46:05,415 Û ev encamek bû Min nekarî bi tenê bimînim. 657 00:46:05,451 --> 00:46:09,369 Ez tenê dikarim hêvîya meya nû bikim bira dê bi me re bibin 658 00:46:09,421 --> 00:46:10,954 di şerê ji bo jiyana xwe de. 659 00:46:11,006 --> 00:46:13,206 Birêz Haines, bendeyên wan rakin, ji kerema xwe. 660 00:46:13,258 --> 00:46:16,009 Êdî sindoqên wan rakin! 661 00:46:16,045 --> 00:46:18,545 Her mirovek ji wê ekîba xelatê. 662 00:46:23,052 --> 00:46:27,888 Heya ku di nav vê ekîbê de zilamek hebe 663 00:46:27,890 --> 00:46:31,441 kî dikare bi min re rûne vê maseyê û bi maqûl biaxivin, 664 00:46:31,477 --> 00:46:33,610 bi rûmet, 665 00:46:33,645 --> 00:46:36,313 ji bo gihiştina çareseriyeke xweştir... 666 00:46:36,365 --> 00:46:40,734 di ronahiyê de, bê guman, ya şansên mezin niha di berjewendiya me de ne... 667 00:46:47,993 --> 00:46:49,576 Kesek? 668 00:46:50,913 --> 00:46:52,379 Haydê! 669 00:46:56,418 --> 00:46:58,218 Kesek? 670 00:47:33,288 --> 00:47:37,457 Te bihîstiye ez im piştgiriya Captain Flint 671 00:47:37,509 --> 00:47:40,427 îşev li dijî Captain Hornigold, erê? 672 00:47:40,462 --> 00:47:42,095 Min bihîstiye. 673 00:47:42,131 --> 00:47:44,965 Ez ne bawer im ku ez piştî fêm dikim her tiştê ku diqewime, 674 00:47:45,017 --> 00:47:46,850 lê min bihîstiye. 675 00:47:51,807 --> 00:47:53,807 Flint rast bû. 676 00:47:56,028 --> 00:47:58,728 Îngilîstan tê. 677 00:47:58,780 --> 00:48:01,148 Min ew dîtine. 678 00:48:01,200 --> 00:48:02,816 Min dît ku ew me çawa dibînin. 679 00:48:02,868 --> 00:48:05,402 Em ji wan re ne sûcdar in. 680 00:48:05,454 --> 00:48:07,487 Em jî ne mêr in. 681 00:48:07,489 --> 00:48:09,656 Em heywan in. 682 00:48:09,658 --> 00:48:13,410 Ger Flint dikare wekî ku soz daye bike, 683 00:48:13,462 --> 00:48:15,545 vî cihî biparêze, 684 00:48:15,581 --> 00:48:18,999 me ji her demê biparêze divê bi wê rojê re rû bi rû bimîne, 685 00:48:19,001 --> 00:48:22,002 em çawa dikarin tiştekî ji bilî piştgiriya wî bikin? 686 00:48:22,054 --> 00:48:25,005 Û eger ew nikare? 687 00:48:25,057 --> 00:48:28,008 Ma hûn pêşniyar dikin alternatîfek heye? 688 00:48:40,105 --> 00:48:42,072 Ez nereviyam. 689 00:48:44,860 --> 00:48:47,277 Ji navy. 690 00:48:47,329 --> 00:48:49,496 Ez nereviyam. 691 00:48:53,669 --> 00:48:56,336 Kaptanê Scarborough 692 00:48:56,371 --> 00:48:58,872 ji min re pêşniyar kir. 693 00:48:58,924 --> 00:49:02,042 Wî pêşkêşî min û neh mêran kir 694 00:49:02,044 --> 00:49:04,377 bijartina min lêborînên tam. 695 00:49:04,429 --> 00:49:07,464 Wî ew danî ser masê li ber çavên min. 696 00:49:07,516 --> 00:49:11,801 Got ez dikarim wan bigirim ger, di berdêl de, 697 00:49:11,853 --> 00:49:14,387 Ez ê alîkariya wî bikim 698 00:49:14,389 --> 00:49:16,556 di girtina a ji edaletê reviya. 699 00:49:18,477 --> 00:49:22,862 Yek fîrar taybet. 700 00:49:27,653 --> 00:49:30,737 Ger em guman bikin 701 00:49:30,739 --> 00:49:33,456 Kapasîteya Flint ku wekî ku wî soz daye bike, 702 00:49:33,492 --> 00:49:37,294 heke em guman dikin ku ew merivê me ye ku me xilas bike, 703 00:49:37,329 --> 00:49:41,381 paşê ez û tu û heşt zilamên din 704 00:49:41,416 --> 00:49:43,416 vebijarkek din heye. 705 00:49:43,418 --> 00:49:46,753 Em Flint bindest dikin 706 00:49:46,755 --> 00:49:48,672 û em wî radestî Girava Harborê dikin. 707 00:49:51,677 --> 00:49:53,893 Û paşê ... 708 00:49:53,929 --> 00:49:57,731 me ev tev danî li pişt me xirecir e. 709 00:50:12,781 --> 00:50:15,081 Tu xemsar xuya dikî. 710 00:50:16,952 --> 00:50:18,418 Ger ez rast fêm bikim, 711 00:50:18,453 --> 00:50:21,288 kêşeyên pêşerojê deng girîng in. 712 00:50:21,340 --> 00:50:22,589 Bi rastî tu çi dikî? 713 00:50:22,624 --> 00:50:25,959 Ez bêfikir dixuyim. 714 00:50:26,011 --> 00:50:29,262 Ez nikarim rêyek çêtir bifikirim ji bo alîkariya Captain Hornigold 715 00:50:29,298 --> 00:50:31,298 ji bilî ku li ser wê di panîkê de xuya bike. 716 00:50:31,300 --> 00:50:35,051 Na, ew ê karê min be, ez difikirim. 717 00:50:37,472 --> 00:50:39,189 Hejmarên hejmartina dawî çi bûn? 718 00:50:39,224 --> 00:50:41,641 Ez ê bibêjim ku hûn li wir in herî kêm nîv deh deng 719 00:50:41,643 --> 00:50:44,311 di vê demê de li ser Captain Hornigold. 720 00:50:44,313 --> 00:50:45,862 Ew hema ne bes e. 721 00:50:45,897 --> 00:50:49,032 Ew mirovekî bêhêvî ye. Tevî fraksiyoneke hindikayî jî, 722 00:50:49,067 --> 00:50:53,903 dibe ku ew hîn jî li ser Vane bimeşe, di vê rewşê de keçik dimire. 723 00:50:53,955 --> 00:50:56,323 Ez hewce dikim ku ew ew qas pêbawer winda bike 724 00:50:56,325 --> 00:50:59,159 ku tu mirovekî saxlem li pey xwe namîne wî du metre li ser wê peravê. 725 00:51:00,712 --> 00:51:03,496 Rêjeyek 20 dê alîkariya pirsgirêkan bike. 726 00:51:04,833 --> 00:51:06,666 Heya ku we hebe nesekinin. 727 00:51:14,559 --> 00:51:17,894 Dengek taybetî heye 728 00:51:17,929 --> 00:51:20,513 Ez pê re hinek tengasiyê dikişînim. 729 00:51:20,515 --> 00:51:22,649 Dibe ku hûn bi wê re alîkariya min bikin. 730 00:51:22,684 --> 00:51:25,185 Dengê kê ye? 731 00:51:26,271 --> 00:51:28,054 Ya min. 732 00:51:28,323 --> 00:51:30,440 Dema em vegeriyan vir, te got ew ê hefteyek be, 733 00:51:30,492 --> 00:51:32,992 dibe ku du, berî ku hêzên spanî werin 734 00:51:33,028 --> 00:51:34,411 û ew zêr bi qasî ku çû bû. 735 00:51:34,446 --> 00:51:36,279 Erê. 736 00:51:36,331 --> 00:51:38,123 Îcar eger em dengan bi dest bixin çi dibe 737 00:51:38,124 --> 00:51:40,619 û zêr nayê teslîm kirin bi awayekî demkî? 738 00:51:40,620 --> 00:51:42,508 Vane reneges. 739 00:51:42,509 --> 00:51:44,858 Dereng ji bo bidestxistina şertên çêtir. Bê guman ev encamên maqûl in. 740 00:51:44,889 --> 00:51:47,590 Em heta kengî li bendê bin rewş bi xwe çareser bike? 741 00:51:47,642 --> 00:51:49,475 Zêr hîn jî pêşanî ye. 742 00:51:49,511 --> 00:51:51,678 Di wê de tu guhertin çênebûye. 743 00:51:53,848 --> 00:51:55,732 We gotina min heye. 744 00:52:05,777 --> 00:52:07,527 Tiştê ku min hewce kir ku bibihîzim ev e. 745 00:52:09,198 --> 00:52:11,698 Divê ez biçim kar. 746 00:52:11,750 --> 00:52:13,366 Ez ê we ji hejmaran agahdar bikim. 747 00:52:13,418 --> 00:52:14,501 Hûn wiya dikin. 748 00:52:25,681 --> 00:52:28,431 Birêz Silver, bîskek. 749 00:52:28,467 --> 00:52:29,883 Ez cawa karim ari we bikim? 750 00:52:29,885 --> 00:52:32,302 Tu jimartina poz dikî ji bo kaptan, erê? 751 00:52:32,354 --> 00:52:34,554 Ez .... im. 752 00:52:34,606 --> 00:52:36,940 Hûn ê xwe bibînin tally a man kurt. 753 00:52:36,975 --> 00:52:39,276 Çima? 754 00:52:39,311 --> 00:52:41,361 Kî ne li vir e? 755 00:52:48,904 --> 00:52:50,654 Xanim li ku ye? 756 00:52:53,895 --> 00:52:55,575 Bibore, lê ez ê hewceyê alîkariya we bim. 757 00:52:55,577 --> 00:52:57,744 Slav. 758 00:52:59,164 --> 00:53:00,914 Bibore, ez li xanimê digeriyam. 759 00:53:00,966 --> 00:53:02,499 Te ew dît. 760 00:53:04,336 --> 00:53:07,337 Bi awayekî, ez şaş nabim. 761 00:53:07,389 --> 00:53:10,674 Wusa dixuye ku ji wê demê ve pir tişt derketiye herî dawî em bi hev re di karsaziyê de bûn. 762 00:53:10,726 --> 00:53:12,309 Û ez hez dikim ku hemî li ser wê bibihîzim, 763 00:53:12,344 --> 00:53:14,227 lê niha ez im ji bo wextê hinekî zext kirin. 764 00:53:14,263 --> 00:53:16,229 Ji ber vê yekê heke hûn dikarin min bikin a xêr û bişîne Birêz Logan 765 00:53:16,265 --> 00:53:18,265 vegere kampê, ew ê bibe alîkariyek mezin. 766 00:53:19,768 --> 00:53:23,103 Birêz Logan? Ez bawer nakim ku ew li vir e. 767 00:53:23,105 --> 00:53:25,522 Oh, ew li vir e. Û ew ne di tengahiyê de ye. 768 00:53:25,574 --> 00:53:28,275 Lê ew dikare biguhere bi lez eger hin kes 769 00:53:28,277 --> 00:53:30,577 fêr bû ku ew li vir e. 770 00:53:30,612 --> 00:53:33,163 Ji ber vê yekê ji kerema xwe, wî bişînin. 771 00:53:42,708 --> 00:53:45,292 Li vir çi qewimî? 772 00:53:45,294 --> 00:53:46,793 Ma ew girîng e? 773 00:53:46,795 --> 00:53:49,262 Mirovek di bin vî banî de dimire, berpirsiyariya min e 774 00:53:49,298 --> 00:53:51,097 şert û merc çi dibin bila bibin. 775 00:53:51,133 --> 00:53:52,632 We endamek ekîba hêja winda kir 776 00:53:52,684 --> 00:53:55,135 û vegerandin dê bê kirin. Ez ê bibînim. 777 00:53:55,137 --> 00:53:57,771 Hevalên min eşkere bûn ketina vê derê qedexe ye. 778 00:53:57,806 --> 00:53:59,306 Ez xeyal dikim ku we ferq kiriye. 779 00:53:59,358 --> 00:54:01,308 Û ez xeyal dikim ku hûn dikarin texmîn bikin 780 00:54:01,360 --> 00:54:03,560 ji ber ku agahdarî heye ew mêr ji wan re nepenî ne 781 00:54:03,612 --> 00:54:05,812 ku em ê hema zû nebin ji aliyê keçên xwe ve ji wan derxistin. 782 00:54:05,814 --> 00:54:08,148 Niha cebilxaneya min li erdê we miriye 783 00:54:08,200 --> 00:54:11,151 û ez neçar dimînim ka gelo ew her du tişt ne girêdayî ne. 784 00:54:11,203 --> 00:54:13,236 Te çawa tam plan kir li ser veşartina vê yekê? 785 00:54:13,288 --> 00:54:16,206 Min ji we re got, her niyeta min heye ji dîtina vê yekê rast. 786 00:54:16,241 --> 00:54:17,707 Dem ne hevalê me ye li vir. 787 00:54:17,743 --> 00:54:19,659 Ji kerema xwe, tiştek dişibe rastiyê. 788 00:54:21,296 --> 00:54:23,046 Ez nizanim. 789 00:54:23,081 --> 00:54:24,964 Tiştek li ser evîndariya wan, 790 00:54:25,000 --> 00:54:26,633 bi hev re direvin. 791 00:54:26,668 --> 00:54:28,635 Bi qasî ku min girtibû ev e. 792 00:54:31,890 --> 00:54:33,840 Ew çû Providence. 793 00:54:33,892 --> 00:54:35,342 Bibûre? 794 00:54:37,012 --> 00:54:40,347 Logan di nav çend kesan de bû mêrên ku vê sibê reviyan. 795 00:54:40,399 --> 00:54:43,350 Nexwestine ku rîska mirinê li a şerê bi xwîn ji bo vegerandina kelehê, 796 00:54:43,352 --> 00:54:45,268 ew û evîna xwe bi hev re reviyan. 797 00:54:45,320 --> 00:54:46,853 Min bihîst ku birayê wî li Providence heye. 798 00:54:46,855 --> 00:54:48,271 Ne şaş ma ku ew çû ku derê. Tu dişopînî? 799 00:54:48,323 --> 00:54:49,856 - Erê. - Baş. 800 00:54:53,528 --> 00:54:55,412 Vê paqij bike. 801 00:54:55,447 --> 00:54:58,198 Ger kesek bipirse gelo min ev li vir dît, Ez niyeta derewan nakim. 802 00:54:59,418 --> 00:55:02,502 Çima hûn ê wisa bikin? Alîkarîya min bike? 803 00:55:04,206 --> 00:55:07,040 Tişta dawî ku ez niha hewce dikim e Flint di nîvê vê. 804 00:55:07,092 --> 00:55:10,176 Heger ew an yek ji zilamên wî ekîb divê li ser wê fêr bibin, 805 00:55:10,212 --> 00:55:12,846 jiyana min dê bibe bi girîngî tevlihevtir. 806 00:55:12,881 --> 00:55:15,382 Kesek ji mêran? 807 00:55:15,434 --> 00:55:17,851 Ma hûn ne yek ji zilamên ekîba wî ne? 808 00:55:20,055 --> 00:55:22,722 Vê paqij bike, ji kerema xwe. 809 00:56:24,453 --> 00:56:26,669 Abigail. 810 00:56:26,705 --> 00:56:28,838 Navê min Eleanor e. 811 00:56:28,874 --> 00:56:31,458 Tu êdî dîl î. 812 00:56:35,063 --> 00:56:37,196 Ez ê te ji vir derxim. 813 00:56:43,175 --> 00:56:46,141 Sync û sererastkirinên ji hêla Elderfel ve www.addic7ed.com 814 00:56:47,305 --> 00:56:53,229 Ji kerema xwe vê binnivîsê li www.osdb.link/e86u binirxînin Ji bikarhênerên din re bibin alîkar ku jêrnivîsên çêtirîn hilbijêrin