1 00:00:01,000 --> 00:00:09,000 Subtítulos de DramaFever 2 00:00:24,730 --> 00:00:29,090 [Consecuencias de la temporada 1 Un nuevo sentido después del accidente] 3 00:00:30,160 --> 00:00:32,899 ¿Ojos azules? 4 00:00:41,243 --> 00:00:43,964 Esto me está volviendo loco. 5 00:00:47,875 --> 00:00:51,390 [Hee Kyung, ¿vienes? Ya casi llego. ¡Espérame!] 6 00:01:06,195 --> 00:01:08,512 ¿Motel? 7 00:01:21,172 --> 00:01:23,156 ¿A dónde fueron? 8 00:01:27,060 --> 00:01:31,311 ¡Ey! ¡Kim Na Ri! 9 00:01:35,516 --> 00:01:38,353 - ¿Quién diablos eres, imbécil? - ¡Déjalo ir! 10 00:01:38,353 --> 00:01:41,137 ¿Cómo me acabas de llamar, joven? 11 00:01:41,411 --> 00:01:45,190 ¡Ahn Dae Yong! ¿Has perdido tu mente? ¡Es amigo de mi padre! 12 00:01:46,441 --> 00:01:48,568 Ves a los amigos de tu padre. ¿vestido así? 13 00:01:48,591 --> 00:01:50,084 ¡Ey! ¿Qué acabas de decir? 14 00:01:50,084 --> 00:01:53,452 Ver a los amigos de su padre. ¿vestido como qué? 15 00:01:53,452 --> 00:01:59,204 ¿Qué crees que estamos haciendo? ¡Dime! ¡Pequeño punk! 16 00:01:59,669 --> 00:02:02,297 ¿De qué estás tan orgulloso, eh? 17 00:02:03,738 --> 00:02:05,719 - ¡Llame a la policía! - ¡Bien! ¡Vamos a hacerlo! 18 00:02:05,719 --> 00:02:09,294 - ¡Llame a la policía! - ¿Policía? 19 00:02:09,294 --> 00:02:12,136 Me están agrediendo. estoy atras el edificio de la compañía telefónica. 20 00:02:12,821 --> 00:02:15,506 Sí, es un hombre joven. Por favor, ven aquí rápido. 21 00:02:16,930 --> 00:02:19,918 Esto tiene un gran efecto secundario. 22 00:02:21,387 --> 00:02:24,572 La verdad que sólo tú sabes. 23 00:02:25,969 --> 00:02:28,435 [Hee Kyung] 24 00:02:29,607 --> 00:02:31,885 Frustración que te volverá loco. 25 00:02:31,885 --> 00:02:33,762 ¿Puedo ir al baño? 26 00:02:33,762 --> 00:02:36,129 - Siéntate. - Bueno. 27 00:02:48,327 --> 00:02:51,361 Soy un amigo cercano de su padre. 28 00:02:51,361 --> 00:02:54,222 iba a buscarla algo rico para comer. 29 00:02:54,222 --> 00:02:56,005 No puedo creer que esto haya sucedido. 30 00:02:56,005 --> 00:02:58,183 Esto es absurdo. 31 00:02:59,660 --> 00:03:02,036 Kim Na Ri. 32 00:03:02,351 --> 00:03:04,888 ¿Está diciendo la verdad? 33 00:03:11,096 --> 00:03:13,859 - Sí. - ¿Ver? 34 00:03:14,627 --> 00:03:17,987 No es miembro de una pandilla de adolescentes, ¿verdad? 35 00:03:18,577 --> 00:03:22,418 ¡Señor! 36 00:03:25,782 --> 00:03:28,688 Por favor perdónalo. 37 00:03:44,194 --> 00:03:47,476 - ¡Ey! ¡Ahn Dae Yong! - ¿Qué? 38 00:03:48,084 --> 00:03:50,204 ¿Por qué tuviste que entrometerte? 39 00:03:53,592 --> 00:03:55,715 Te salvé el trasero. 40 00:04:00,156 --> 00:04:04,182 De todos modos, mantengamos esto en secreto. 41 00:04:08,121 --> 00:04:10,571 - Adiós. - ¡Ey! ¡Ahn Dae Yong! 42 00:04:21,890 --> 00:04:25,555 [Ahn Dae Yong Lo siento mucho.] 43 00:04:45,987 --> 00:04:51,281 Dejaron atrás a su hijo. Ellos No podría descansar en paz. 44 00:04:52,766 --> 00:04:55,520 Al menos queda el dinero del seguro. 45 00:04:55,860 --> 00:04:58,855 ¡No digas eso! 46 00:05:02,526 --> 00:05:05,873 ¡Hee Kyung! Te protegeré desde ahora. 47 00:05:20,459 --> 00:05:23,093 ¡Lo lamento! Llego muy tarde. 48 00:05:24,838 --> 00:05:27,232 Oye, ¿qué pasa? 49 00:05:40,740 --> 00:05:48,740 Subtítulos de DramaFever 50 00:06:02,248 --> 00:06:06,426 ¡Dieciséis guiones cuatro! 51 00:06:18,849 --> 00:06:21,626 Estos son para ti. 52 00:06:28,285 --> 00:06:31,828 - ¡Llame a la policía! - ¡Sí, llámalos! Lo lamento. 53 00:06:32,126 --> 00:06:33,650 Eso estuvo mal.