1
00:00:01,919 --> 00:00:05,464
إنه عام 4032.

2
00:00:05,589 --> 00:00:10,260
لقد أدى تدمير الإنسان للبيئة إلى
لظهور الانحرافات التطورية،

3
00:00:10,344 --> 00:00:11,637
المعروفة باسم "الانحرافات"،

4
00:00:13,347 --> 00:00:16,808
الذين يحكمون الأرض.

5
00:00:16,892 --> 00:00:19,895
تنبأ أحد الرجال بالكارثة الوشيكة.

6
00:00:19,978 --> 00:00:22,898
لقد خلق فلكًا للبشر

7
00:00:22,981 --> 00:00:26,777
واختار بعض الرجال منهم
جعلهم ينامون لمدة 2000 سنة،

8
00:00:26,860 --> 00:00:30,239
تحدي انقراض الجنس البشري.

9
00:00:30,364 --> 00:00:33,951
محاطة بالجبال ومحمية
بواسطة سياج مكهرب،

10
00:00:34,034 --> 00:00:37,079
آخر الناس على وجه الأرض

11
00:00:37,162 --> 00:00:41,625
أفعل كل ما بوسعي من أجل البقاء
في بلدة تدعى وايوارد باينز.

12
00:00:44,378 --> 00:00:46,129
من الحلقات السابقة...

13
00:00:46,213 --> 00:00:49,424
أرسل بيلشر بعض البدو
في اتجاهات مختلفة، خارج السياج.

14
00:00:49,508 --> 00:00:53,136
آدم هو الوحيد الذي عاد.

15
00:00:53,220 --> 00:00:54,263
لقد اختفوا.

16
00:00:54,346 --> 00:00:56,348
إنها مناسبة نادرة.

17
00:00:56,431 --> 00:01:00,143
لأن الانحرافات تراجعت،
يمكننا العمل دون خوف.

18
00:01:00,227 --> 00:01:03,522
أريد أن آتي معك.
دعني أجد ابني.

19
00:01:09,611 --> 00:01:13,448
في كل مرة يبدو الشيء
شبه عقلانية هنا،

20
00:01:13,532 --> 00:01:16,368
يظهر شيئين
والتي لا معنى لها.

21
00:01:16,451 --> 00:01:19,705
كل فرد في المجتمع
لديه الديون

22
00:01:19,788 --> 00:01:22,082
لضمان مستقبل الجنس البشري.

23
00:01:22,165 --> 00:01:25,919
- لوسي يمكنها أن تختار.
- في الواقع، ريبيكا، ليس لديه خيار.

24
00:01:26,003 --> 00:01:27,379
لا أريد أن أكون أماً.

25
00:01:27,462 --> 00:01:30,174
فرانك، ساعدني مع أختك.

26
00:01:30,257 --> 00:01:31,300
قلت له.

27
00:01:31,383 --> 00:01:33,218
لقد انتهت الانحرافات يا دكتور.

28
00:01:33,302 --> 00:01:37,556
لدينا فرصة لتأمين مستقبلنا
وأن نبني طريقًا جديدًا لنا.

29
00:01:37,639 --> 00:01:39,516
أنت تقلل من شأنهم.

30
00:02:09,254 --> 00:02:13,592
- من فضلك لا تذهب إلى العمل اليوم.
- أنا آسف. على أن.

31
00:02:36,281 --> 00:02:39,826
يجب أن نذهب إلى مكان ما.
في جزر غالاباغوس.

32
00:02:40,035 --> 00:02:43,205
أو في ماتشو بيتشو.

33
00:02:43,372 --> 00:02:46,792
لا أستطيع معرفة ما إذا كنت جادًا.

34
00:02:46,959 --> 00:02:52,130
- حسنا، نعم. إنها أماكن حقيقية.
- أنا بعيد جدا.

35
00:03:05,894 --> 00:03:09,273
ثيو!
ماذا عن الشاطئ؟

36
00:03:10,315 --> 00:03:14,611
- هاواي.
- عزيزتي، نحن ذاهبون إلى هاواي.

37
00:03:20,742 --> 00:03:23,245
يمكنك إزالة التقديرات
لمشروع بيترسون؟

38
00:03:23,328 --> 00:03:26,081
أنا آسف. قيل لي أن أعطيهم
جميع مواد أليكس.

39
00:03:26,164 --> 00:03:29,334
هل تريد أن؟ إلى أليكس؟
لا، لم يتم إخطاره.

40
00:03:29,418 --> 00:03:31,628
أعتقد أنهم سيقبلون اقتراحه.

41
00:03:31,712 --> 00:03:34,339
إذن سوف يسرقون مشروعي؟

42
00:03:34,715 --> 00:03:36,216
أنا آسف.

43
00:03:37,426 --> 00:03:41,054
تأجيل كل شيء. أريد مكالمة جماعية
مع الفريق بأكمله على الفور. تمام؟

44
00:03:41,138 --> 00:03:45,392
هناك رجل في مكتبك.
لم يكن يريد الانتظار في المنضدة الأمامية.

45
00:03:55,611 --> 00:03:56,904
ريبيكا يدلين؟

46
00:03:58,071 --> 00:03:59,364
ديفيد بيلشر.

47
00:03:59,990 --> 00:04:03,410
أخبرني، هل هذا متنزه بيرس؟

48
00:04:04,036 --> 00:04:06,163
اعتاد أبي أن يأخذني للإبحار إلى هناك.

49
00:04:06,246 --> 00:04:07,831
- سيد بيلشنر...
- بلشر.

50
00:04:07,915 --> 00:04:10,125
- نعم.
- ربما سمعت عن كتابي.

51
00:04:10,542 --> 00:04:14,588
"أزمة المستقبل: التكيف البشري
للضغوط البيئية".

52
00:04:14,796 --> 00:04:16,298
ماذا تريد

53
00:04:17,549 --> 00:04:22,846
نعم. أود منك أن تفكر
إلى مشروع.

54
00:04:22,930 --> 00:04:28,101
مشروع طموح.
تاريخية في نطاقها.

55
00:04:30,062 --> 00:04:32,814
أي نوع من البناء سيكون؟

56
00:04:32,898 --> 00:04:35,275
دعني أخبرك بكل شيء
على العشاء.

57
00:04:38,278 --> 00:04:43,867
مونتراشيت. أنبل
بين النبيذ الأبيض في بورجوندي.

58
00:04:43,951 --> 00:04:47,287
كاليفورنيا شاردونيه,
مباشرة من الزجاجة.

59
00:04:47,412 --> 00:04:50,541
الإشباع الفوري
من الذوق الأمريكي.

60
00:04:50,624 --> 00:04:53,877
العمر يجب أن يهم

61
00:04:54,837 --> 00:04:57,005
الأشياء التي تدوم.

62
00:05:04,972 --> 00:05:06,807
أطروحتي من جامعة هارفارد.

63
00:05:08,267 --> 00:05:12,521
لم أرها منذ سنوات.
اعتقدت عنوانك كان غبيا؟

64
00:05:15,941 --> 00:05:18,235
من أين حصلت عليه؟

65
00:05:18,360 --> 00:05:22,698
لقد أحاطت نفسي بالأشخاص الذين
إنهم يعرفون كيفية الحصول على ما أريد.

66
00:05:23,031 --> 00:05:25,325
إنها مثيرة للإعجاب.

67
00:05:25,951 --> 00:05:30,664
- أنت من محبي هنري كلوب.
- بفضله أنا مهندس معماري.

68
00:05:30,998 --> 00:05:34,877
في عام 1856 قام ببناء مستوطنة
دعا...

69
00:05:34,960 --> 00:05:38,088
مدينة اوكتاجون.
نعم أنا أعلم.

70
00:05:38,255 --> 00:05:41,592
- وفشلت.
- نعم.

71
00:05:43,677 --> 00:05:46,221
ماذا لو كان هناك
فرصة ثانية؟

72
00:05:48,015 --> 00:05:54,271
لنبدأ من جديد
مع مجتمع صغير مستنير؟

73
00:05:55,272 --> 00:05:58,734
والتي، تدريجيا، سوف تزيد

74
00:05:59,026 --> 00:06:01,028
حتى أصبح الأهم

75
00:06:01,111 --> 00:06:05,073
المجتمع الأكثر أهمية
من تاريخ البشرية.

76
00:06:06,074 --> 00:06:08,660
هل ترغب في أن تكون جزءا منه؟
من هذا المشروع، أليس كذلك؟

77
00:06:09,661 --> 00:06:12,497
- أعتقد أن الجميع سيفعلون ذلك.
- سوف تتفاجأ.

78
00:06:12,581 --> 00:06:15,584
أعتقد أن الفيضان قادم يا ريبيكا.

79
00:06:17,628 --> 00:06:21,298
سنبدأ من جديد.

80
00:06:21,548 --> 00:06:25,135
سنحتاج إلى تابوت.
أحتاجك لإنشائه.

81
00:06:28,222 --> 00:06:31,934
- ما تقترحه يبدو...
- مجنون. نعم أنا أعلم.

82
00:06:32,267 --> 00:06:36,688
عليك أن تعتاد على ذلك مثل الناس
أن أنظر إليك وكأنك مجنون.

83
00:06:37,231 --> 00:06:38,774
كأنه نبي كاذب

84
00:06:40,108 --> 00:06:43,362
يمكن أن يطرقك.
يمكنه إسقاط أي شخص.

85
00:06:43,737 --> 00:06:48,784
ولكن إذا كنت تؤمن بشيء ما..
إذا كنت تعتقد حقا

86
00:06:49,034 --> 00:06:51,286
ثم، سوف تقاتل من أجل ذلك الشيء.

87
00:06:54,039 --> 00:06:57,417
أردت أن أقول لك أن ما تقترحه
تبدو باهظة الثمن

88
00:06:57,501 --> 00:07:02,005
وأنا على استعداد لدفع أي مبلغ.

89
00:07:02,089 --> 00:07:05,300
أنا مستعد لإعطاء آخر قرش
لهذا.

90
00:07:05,592 --> 00:07:08,929
أنا أبحث عن الحالمين، مثلي.

91
00:07:10,013 --> 00:07:13,308
هل أنت حالم يا ريبيكا؟

92
00:07:13,433 --> 00:07:15,811
لن ترغب في الحصول على الفرصة

93
00:07:18,021 --> 00:07:21,441
لبناء المدينة
الذي طالما حلمت به؟

94
00:07:22,818 --> 00:07:25,195
إرث لا مثيل له.

95
00:08:27,216 --> 00:08:29,134
- الوحدات في طريقها.
- قطع الشارع الرئيسي .

96
00:08:29,218 --> 00:08:30,844
- نعم يا سيدي.
- لا تدع أحدا يرى هذا.

97
00:08:30,928 --> 00:08:32,763
أنا أعتني

98
00:08:32,846 --> 00:08:34,264
كيف دخل؟

99
00:08:34,348 --> 00:08:36,225
- هل هناك آخرون؟
- لا نعرف بعد.

100
00:08:36,308 --> 00:08:38,060
لماذا لا يهاجم؟

101
00:08:45,734 --> 00:08:47,819
بعد أن نقتلها، سنداهم.

102
00:08:49,655 --> 00:08:51,698
تحرك، تحرك!

103
00:08:53,992 --> 00:08:58,288
هل يجب أن نقتلها؟ لا ينبغي ذلك
دعونا نقتلها. انها مختلفة.

104
00:08:59,498 --> 00:09:03,794
إنها أول أنثى رأيتها.

105
00:09:09,383 --> 00:09:11,343
إنها مدينة.

106
00:09:11,468 --> 00:09:14,012
مع شارع رئيسي .

107
00:09:16,890 --> 00:09:19,309
هل هي حديقة بيرجارتن؟

108
00:09:19,393 --> 00:09:22,896
الآن أعرف ما الذي يبقيك مستيقظًا
حتى الساعة 4:00 صباحا.

109
00:09:22,980 --> 00:09:27,484
- بيرجارتن.
- دوره جلب السعادة .

110
00:09:27,568 --> 00:09:31,530
أنت تجعل الأشياء تعمل من الداخل،
أنا أجعلهم يذهبون إلى الخارج.

111
00:09:33,448 --> 00:09:35,200
كلانا يفعل شيئًا مهمًا.

112
00:09:40,414 --> 00:09:44,126
- أنا فقط قلقة قليلا.
- لماذا؟

113
00:09:44,251 --> 00:09:48,922
السيد بيرفكت يدخل إلى مكتبك ومعه أ
التذكرة الفائزة، عمولة ضخمة،

114
00:09:49,006 --> 00:09:53,093
يطلب منك البناء
مدينة صغيرة مثالية

115
00:09:53,177 --> 00:09:57,222
ولكن بالنسبة لي هذا لا معنى له.
أنا لا أريدك أن تتأذى.

116
00:09:58,015 --> 00:10:01,351
كلانا يعلم أن اليوتوبيا غير موجودة.

117
00:10:01,560 --> 00:10:04,730
من فضلك اتركني وشأني
أريد فقط أن أعمل.

118
00:10:21,121 --> 00:10:23,874
هل تشعر بالحب
لقد تغلبت على هذا الانحراف.

119
00:10:23,957 --> 00:10:25,501
في الواقع، كان...

120
00:10:25,584 --> 00:10:28,420
إلى جميع الفتيات في المدرسة
وضعوا وصمة عار عليك.

121
00:10:28,504 --> 00:10:30,297
أوه لا!

122
00:10:34,009 --> 00:10:35,511
جيد. الوداع!

123
00:10:41,767 --> 00:10:45,145
لقد كانت سلبية بشكل غريب
منذ وصوله.

124
00:10:45,270 --> 00:10:47,189
لا توجد علامات سوء التغذية ،

125
00:10:47,272 --> 00:10:50,192
تبدو الأشعة السينية طبيعية،
لكننا فقط في البداية.

126
00:10:50,275 --> 00:10:53,570
أردنا أن ننتظر حتى الآثار
المهدئ الذي أطلقت عليه الرصاص

127
00:10:53,654 --> 00:10:56,323
سوف يمرون... قبل أن نفعل
اختبارات الدم.

128
00:10:56,406 --> 00:10:59,952
هدأت الانحرافات الأخرى
منذ أن وصلت إلى هنا.

129
00:11:00,035 --> 00:11:02,829
ومع ذلك، هناك أيضا هذا الشيء.

130
00:11:15,384 --> 00:11:19,012
- ما هذا؟
- لسنا متأكدين.

131
00:11:19,096 --> 00:11:22,057
إنه ليس طبيعيا، لا يبدو كذلك
مع بعض ندبة المعركة،

132
00:11:22,140 --> 00:11:24,810
كما رأينا
على بعض الذكور.

133
00:11:24,893 --> 00:11:27,729
ربما يكون شيئًا أنثروبولوجيًا.

134
00:11:27,813 --> 00:11:31,400
أنثروبولوجية؟
إنهم ليسوا قبيلة ضائعة.

135
00:11:31,483 --> 00:11:32,526
إنهم حيوانات.

136
00:11:32,609 --> 00:11:34,736
سوف أتحقق من البحث مرة أخرى
إلى بيلشر.

137
00:11:34,820 --> 00:11:37,197
لكن لا تقل الكثير
عن الإناث صحيح؟

138
00:11:37,281 --> 00:11:41,243
الانحرافات التي اخترقت السياج
في يوم الغزو

139
00:11:41,326 --> 00:11:42,953
كانوا ذكورا.

140
00:11:43,036 --> 00:11:45,497
كنت أعرف أن هناك إناث بالطبع.

141
00:11:45,581 --> 00:11:48,500
كما هو الحال مع أي نوع،
إنهم مختلفون.

142
00:11:49,084 --> 00:11:51,628
نحن لا نعرف مدى اختلافهم.

143
00:11:51,753 --> 00:11:54,464
ربما سأجد شيئا من شأنه أن يساعدنا.

144
00:11:54,548 --> 00:11:56,008
لفهمهم؟

145
00:11:56,091 --> 00:12:00,137
دعونا نقتلهم مرة واحدة وإلى الأبد.

146
00:12:00,220 --> 00:12:02,097
ابقِني على اطلاع.

147
00:12:06,185 --> 00:12:09,521
يبدو أن مارغريت تسيطر على كل شيء.

148
00:12:11,064 --> 00:12:14,318
"مارغريت"؟
هل أعطيته اسما؟

149
00:12:14,401 --> 00:12:16,862
أنا أسمي كل الانحرافات.

150
00:12:17,279 --> 00:12:20,866
الكبير هو دينيس.
لقد كان متنمرًا.

151
00:12:22,409 --> 00:12:26,121
هذا ماكس.
معتد آخر.

152
00:12:26,455 --> 00:12:29,333
- كان يكره المدرسة الثانوية.
- أنا أيضاً.

153
00:12:29,917 --> 00:12:34,546
صديقتي السابقة كانت تحدق بي
عندما كنت أعتذر.

154
00:12:34,630 --> 00:12:36,798
لذلك سميتها مارغريت.

155
00:12:37,007 --> 00:12:38,342
أنا آسف، مارغريت.

156
00:12:42,513 --> 00:12:45,641
لقد انتهيت من الغارة. لم أجد المزيد
لا انحراف.

157
00:12:45,724 --> 00:12:49,228
- تمام. والسياج؟
- السور آمن.

158
00:12:49,311 --> 00:12:50,646
ثم يمكنك أن تشرح لي

159
00:12:50,729 --> 00:12:53,524
كيف انتهى الانحراف في الرف الدائري
من الشارع الرئيسي؟

160
00:12:53,607 --> 00:12:55,817
ربما كان هنا منذ البداية.

161
00:12:56,360 --> 00:12:58,070
إنها سهلة الانقياد.
ربما لم يتم اكتشافه.

162
00:12:58,153 --> 00:13:00,322
ربما عندما فتحت البوابة
السماح للمستكشفين بالذهاب؟

163
00:13:00,405 --> 00:13:03,325
- أو ساعدها شخص ما.
- من سيفعل ذلك؟

164
00:13:10,332 --> 00:13:12,042
يستمر البحث.

165
00:13:25,013 --> 00:13:28,892
يمكنك مساعدة أخذ العينات
من الماء، إذا لم أطلب الكثير.

166
00:13:28,976 --> 00:13:32,729
هل لديك مجرفة في متناول يدي؟
يمكنني مساعدتك في حفر بعض الثقوب.

167
00:13:32,813 --> 00:13:37,401
هل هذا سبب عودتك؟
التبشير بنهاية العالم؟

168
00:13:37,901 --> 00:13:40,237
لا أحد منا
لا يريد أن يموت هنا.

169
00:13:40,320 --> 00:13:43,574
عندما يأتون، لن يهم.

170
00:14:00,799 --> 00:14:04,136
يعيش شعب الصنوبر
أكثر من 5000 سنة.

171
00:14:06,138 --> 00:14:09,474
إنه لأمر فظيع أن تعيش لفترة أطول
من أي شيء حولك، أليس كذلك؟

172
00:14:10,601 --> 00:14:13,061
هذه هي الطبيعة القاسية.

173
00:14:16,106 --> 00:14:17,858
أنا لن أعود، سي جيه.

174
00:14:19,693 --> 00:14:23,030
لا يمكننا أن نكون متأكدين
أن الانحرافات قد ولت.

175
00:14:23,447 --> 00:14:25,407
يجب أن تعود.
نحن آمنون هناك.

176
00:14:25,532 --> 00:14:27,868
لا، لقد اتخذت قراري. أبقى هنا.

177
00:14:28,243 --> 00:14:30,370
إنه أكثر أمانًا في الداخل.

178
00:14:32,164 --> 00:14:33,874
بن هنا.

179
00:14:36,418 --> 00:14:39,505
ولن أترك ابني مرة أخرى.
ما زلت والدته.

180
00:14:40,589 --> 00:14:42,674
أنا لا أحتاجك لحمايتي.

181
00:14:44,635 --> 00:14:47,221
ربما يجب عليك أن تخبره
وهذا الشيء له.

182
00:14:51,099 --> 00:14:53,894
هذا الرجل هو السبب في كل شيء
عائلتي ماتت

183
00:14:54,144 --> 00:14:58,106
نعم، ولكن هذا هو السبب أيضا
الذي لا تزال على قيد الحياة من أجله.

184
00:15:11,870 --> 00:15:15,249
- أول مرة في أيداهو؟
- نعم، إنه لطيف.

185
00:15:17,793 --> 00:15:19,211
هنا.

186
00:15:31,890 --> 00:15:34,101
هذا هو المكان الذي سنبني فيه مستقبلنا.

187
00:15:34,685 --> 00:15:40,065
لسوء الحظ، سوف تضطر جميع الأشجار إلى ذلك
لتختفي. أقل، الصنوبر.

188
00:15:40,148 --> 00:15:41,650
يكبرون بشكل أفضل.

189
00:15:42,317 --> 00:15:45,028
يبدو أن هناك بالفعل مدينة هناك.

190
00:15:46,613 --> 00:15:48,156
ليس لفترة طويلة.

191
00:15:50,284 --> 00:15:52,786
أود منك أن تقابل بقية الفريق أيضًا.

192
00:15:53,120 --> 00:15:56,582
أقدم لكم مهندسنا المعماري.

193
00:15:56,665 --> 00:15:58,250
- مرحبًا!
- إنها ريبيكا.

194
00:15:58,917 --> 00:15:59,960
مرحبًا!

195
00:16:00,043 --> 00:16:01,211
- مرحبًا!
- أنا ميغان.

196
00:16:01,545 --> 00:16:02,921
أعجبتني خططك.

197
00:16:03,005 --> 00:16:06,341
كيف وضعتم السيارات والجراجات
خلف المنازل.

198
00:16:06,425 --> 00:16:08,010
انها أنيقة جدا ...

199
00:16:08,093 --> 00:16:11,388
لكن كل شيء أصبح في متناول اليد
من يحتاج إلى القيادة؟

200
00:16:11,471 --> 00:16:15,767
إنها طريقة واضحة
لتشجيع التنشئة الاجتماعية.

201
00:16:15,851 --> 00:16:17,769
ومع ذلك...

202
00:16:17,853 --> 00:16:19,521
تهانينا!

203
00:16:19,605 --> 00:16:21,773
شكرًا لك.

204
00:16:21,857 --> 00:16:24,193
هل هذا هو المكان الذي سنبني فيه قاعدة عملياتنا؟

205
00:16:24,276 --> 00:16:28,780
لقد بدأت بالفعل.
إنه على الجانب الآخر من الجبل.

206
00:16:28,864 --> 00:16:32,492
ولكن سيكون لديك متسع من الوقت
للاستكشاف بعد العشاء.

207
00:16:57,684 --> 00:16:58,977
مرحبًا جيسون!

208
00:16:59,061 --> 00:17:04,316
ريبيكا، ربما سمعتِ عن الانحراف
من الشارع الرئيسي كان الوحيد.

209
00:17:04,483 --> 00:17:07,110
- هذه أخبار جيدة.
- أنت صممت هذا المكان.

210
00:17:07,194 --> 00:17:11,657
انا بحاجة الى مساعدتكم. إنها مهمتي
للحفاظ على المدينة آمنة.

211
00:17:11,740 --> 00:17:13,158
هل أنت متأكد من أن السياج غير قابل للاختراق؟

212
00:17:13,242 --> 00:17:15,410
- السور آمن.
- وإذا كنت مخطئا؟

213
00:17:15,494 --> 00:17:17,371
ثم سوف نموت.

214
00:17:17,454 --> 00:17:20,332
المشكلة ليست في مشروعي،
جيسون.

215
00:17:24,253 --> 00:17:27,631
- كيف تسير الأمور في المنزل؟
- تمام.

216
00:17:28,382 --> 00:17:30,008
جيد.

217
00:17:30,259 --> 00:17:31,844
جيد.

218
00:17:32,261 --> 00:17:37,224
ثم أتمنى أنك أخبرته بكل شيء.
ليس من الجيد حفظ الأسرار يا ريبيكا.

219
00:18:22,227 --> 00:18:26,481
- أود إعادة جدولة.
- أنت في غرفة خلع الملابس 4.

220
00:18:26,565 --> 00:18:28,233
غرفة الإنجاب رقم 9

221
00:18:33,614 --> 00:18:36,992
هل هناك كاميرات في الغرف؟

222
00:18:37,075 --> 00:18:38,827
أنا لست كذلك.

223
00:18:39,995 --> 00:18:41,747
غرفة الإنجاب رقم 9

224
00:18:52,341 --> 00:18:55,469
- مرحبا فرانك!
- مرحبا مرج!

225
00:18:58,305 --> 00:19:01,183
هل نجلس على السرير؟

226
00:19:02,976 --> 00:19:05,812
نعم نعم. جيد.

227
00:19:21,203 --> 00:19:26,667
من المحتمل أن يعمل بشكل أفضل
إذا خلعنا ملابسنا.

228
00:19:26,875 --> 00:19:30,170
نعم بالتأكيد.

229
00:19:40,931 --> 00:19:44,142
لقد نسيت كل شيء...

230
00:19:44,518 --> 00:19:48,814
أعلم أنه يبدأ بحرف "ك"
يتبع "جي"...

231
00:19:48,897 --> 00:19:50,566
إنه هناك.

232
00:19:53,610 --> 00:19:55,529
نعم جيد.

233
00:19:58,198 --> 00:20:00,117
لذلك دعونا نفعل "ك".

234
00:20:03,996 --> 00:20:05,289
آسف...

235
00:20:22,306 --> 00:20:23,724
آسف...

236
00:20:23,807 --> 00:20:25,100
هل أنت بخير

237
00:20:25,184 --> 00:20:28,228
نعم، أنا فقط متحمس قليلا.
لا بأس.

238
00:20:28,312 --> 00:20:30,397
يمكننا أن نذهب مباشرة إلى "P"،
اذا اردت...

239
00:20:30,480 --> 00:20:34,526
لا. أعني أن الأمر يتعلق فقط بالترتيب.

240
00:20:35,194 --> 00:20:36,653
إلى...

241
00:20:36,737 --> 00:20:38,739
اتركني...

242
00:20:41,575 --> 00:20:45,579
- اتركه وشأنه.
- ماذا؟

243
00:20:45,662 --> 00:20:48,207
أفهم. أنت لا تحبني

244
00:20:48,290 --> 00:20:51,710
- لا، انتظر لحظة. انها ليست...
- ثم ما هي المشكلة؟

245
00:20:59,134 --> 00:21:01,094
أنت محق.
نحن لسنا مباراة جيدة.

246
00:21:01,178 --> 00:21:03,680
أنا أحب الشقراوات أفضل على أي حال.

247
00:21:06,683 --> 00:21:09,228
نعم، ربما أنت لست مباراة جيدة
لا أحد.

248
00:21:10,354 --> 00:21:12,356
حافظ على هدوئك وسوف أعلمهم بذلك.

249
00:21:23,617 --> 00:21:24,868
هل هو هنا؟

250
00:21:33,210 --> 00:21:34,753
نعم.

251
00:21:35,546 --> 00:21:37,589
لكنه مشغول جدا.

252
00:21:37,673 --> 00:21:42,386
لسوء الحظ، نحن لا نقبل مرضى جدد
في هذه اللحظة.

253
00:22:01,905 --> 00:22:03,282
هل أردت رؤيتي؟

254
00:22:03,657 --> 00:22:06,201
سمعت أنك أسرت مخلوقًا
في وسط المدينة.

255
00:22:06,285 --> 00:22:09,162
هذا صحيح. الأنثى في المختبر.

256
00:22:09,329 --> 00:22:13,458
- هل ما زال على قيد الحياة؟
- نعم.

257
00:22:13,542 --> 00:22:15,460
انت قلت انها انثى كيف تعرف

258
00:22:15,586 --> 00:22:18,255
ليس من الضروري أن تكوني طبيبة نسائية
فقط لعلمك، دكتور يدلين.

259
00:22:19,089 --> 00:22:22,968
- إذن لديك مختبر حقيقي؟
- نعم في الجبال.

260
00:22:23,093 --> 00:22:27,222
انا درست الذكور
ولكن الآن لدينا فرصة نادرة.

261
00:22:27,514 --> 00:22:31,185
لم أقبض على أنثى قط.
لم أرى أي شيء.

262
00:22:31,268 --> 00:22:33,604
أبعد قليلا إلى اليسار.

263
00:22:33,896 --> 00:22:37,316
ومن يقود؟
فريق البحث العلمي ؟

264
00:22:37,399 --> 00:22:39,109
لأنه إذا كان هناك أي شخص
مع التدريب المناسب،

265
00:22:39,193 --> 00:22:40,277
لم أقابل هذا الشخص بعد.

266
00:22:40,360 --> 00:22:42,154
لم تكن مستعدًا أيضًا
لشيء من هذا القبيل.

267
00:22:42,237 --> 00:22:45,073
أو هل قمت بالتدريب كطبيب
طبيب بيطري لا أعرف عنه؟

268
00:22:45,157 --> 00:22:48,869
يتطلب الأمر شخصًا يفهم
البروتوكولات، أخلاقيات الطب.

269
00:22:48,952 --> 00:22:53,081
أو ربما هذه قواعد قديمة،
والذي لا ينطبق في Wayward Pines.

270
00:22:53,165 --> 00:22:56,043
هناك أشياء كثيرة تركتها
في وقت لاحق، لحسن الحظ.

271
00:22:56,126 --> 00:22:59,463
لكن في هذه الحالة،
تنطبق القواعد القديمة.

272
00:22:59,546 --> 00:23:02,799
رائع! ثم اجعلني مسؤولا.

273
00:23:02,966 --> 00:23:06,470
مع الأبحاث. تحتاج
من قبل شخص مؤهل.

274
00:23:06,553 --> 00:23:08,764
أستطيع أن أفعل ذلك.

275
00:23:08,931 --> 00:23:11,391
ولكن إذا كنت أؤيدك
ويستمر،

276
00:23:11,475 --> 00:23:14,061
قد تزعج بعض الناس.

277
00:23:18,357 --> 00:23:19,733
عظيم!

278
00:23:19,816 --> 00:23:23,070
اسمحوا لي أن أعرف عندما تريد أن تبدأ
وسأقدمك للفريق.

279
00:23:26,573 --> 00:23:29,368
دكتور يدلين...
من فضلك تعال!

280
00:23:29,451 --> 00:23:32,246
كنا على وشك الاستخراج
بعض السائل النخاعي.

281
00:23:32,329 --> 00:23:34,164
هل ترغب في المراقبة؟

282
00:23:38,335 --> 00:23:42,840
- لماذا ليست هي مخدرة؟
- كما نقوم بدراسة منعكس الألم.

283
00:23:43,006 --> 00:23:46,301
نريد أن نرى ما إذا كان الألم يمكن أن يكون
يستخدم كمثبط.

284
00:23:46,385 --> 00:23:49,221
يمكن مراقبتها، لكن ليس من الضروري أن تكون كذلك
لمست بأي شكل من الأشكال.

285
00:23:50,597 --> 00:23:53,100
وسيكون الدكتور يدلين جزءًا منه
من فريقك، ميغان.

286
00:23:53,183 --> 00:23:56,186
في الواقع، سأقودها،
حسب فهمنا.

287
00:23:57,896 --> 00:24:00,691
- هل يعلم جيسون بهذا؟
- يوافق جيسون.

288
00:24:00,774 --> 00:24:02,943
والدكتور يدلين جراح
من الطراز العالمي,

289
00:24:03,026 --> 00:24:05,654
الذي حصل على العديد من الجوائز
والاعتراف المهني.

290
00:24:05,779 --> 00:24:08,031
فلنتعلم قدر المستطاع
في أي وقت من الأوقات،

291
00:24:08,115 --> 00:24:10,284
إنه الحل الأفضل
لوايوارد باينز.

292
00:24:10,826 --> 00:24:12,578
أتركك للعمل.

293
00:24:12,661 --> 00:24:15,289
أنا متأكد من الجراح
وأخصائي التنويم المغناطيسي على مستوى عالمي

294
00:24:15,372 --> 00:24:17,499
لديهم الكثير للحديث عنه.

295
00:24:19,251 --> 00:24:21,461
آسف...
هل قال "معالج بالتنويم المغناطيسي"؟

296
00:24:21,545 --> 00:24:23,630
كان ذلك منذ وقت طويل.

297
00:24:23,714 --> 00:24:28,677
لقد قمت بسنوات عديدة من الدراسة
والبحث منذ ذلك الحين.

298
00:24:28,844 --> 00:24:31,889
سوف آتي صباح الغد. سوف نحدد
مجموعة من البروتوكولات.

299
00:24:32,014 --> 00:24:34,266
رائع! لا استطيع الانتظار.

300
00:24:43,275 --> 00:24:44,318
افعلها!

301
00:25:13,096 --> 00:25:18,352
أولا وقبل كل شيء، أود أن أقول لك
كم أنا متحمس

302
00:25:18,769 --> 00:25:21,563
من العمل الذي قمت به.

303
00:25:21,647 --> 00:25:22,814
عندما التقينا لأول مرة

304
00:25:22,898 --> 00:25:27,236
لقد أخبرتني أنك تريد تدمير العالم
والبدء من جديد.

305
00:25:27,319 --> 00:25:29,613
صدقني

306
00:25:30,364 --> 00:25:31,949
أنت على الطريق الصحيح.

307
00:25:32,199 --> 00:25:34,826
خططك رائعة.

308
00:25:39,331 --> 00:25:41,875
شكرًا لك.
شكرا لك ديفيد.

309
00:25:43,377 --> 00:25:44,711
شكرًا لك.

310
00:25:44,795 --> 00:25:48,257
انا ذاهب للاعتراف لك.

311
00:25:48,674 --> 00:25:53,554
من المهم أن نفهم المقياس
خططك.

312
00:25:53,637 --> 00:25:55,931
جيد. عظيم!

313
00:25:56,557 --> 00:25:59,685
بناء مشروعك

314
00:25:59,768 --> 00:26:02,521
لن يبدأ قريبًا.

315
00:26:04,356 --> 00:26:06,108
يعني في سنة؟

316
00:26:08,902 --> 00:26:11,238
خمس سنوات؟

317
00:26:14,575 --> 00:26:17,911
هذا النبيذ نشربه
نيريلو,

318
00:26:18,495 --> 00:26:20,581
إنه من جبل إتنا.

319
00:26:20,664 --> 00:26:23,750
إنه النبيذ المفضل لدي
مرفوع على جانب بركان.

320
00:26:23,834 --> 00:26:28,505
ولكن ما الذي يجعلها مميزة بالضبط؟

321
00:26:28,589 --> 00:26:33,552
العنب أم المنتج؟ مناخ؟

322
00:26:35,220 --> 00:26:37,514
لا. التربة.

323
00:26:37,598 --> 00:26:43,437
نتاج العشرات والمئات من الانفجارات،
والتي، على مدى آلاف السنين،

324
00:26:43,520 --> 00:26:49,651
لقد حولوا الهيكل
التربة الكيميائية والمعدنية.

325
00:26:49,735 --> 00:26:53,155
وبعد كل هذا الاضطراب
والإثارة،

326
00:26:53,238 --> 00:26:56,783
بعد كل العنف
والدمار،

327
00:26:57,701 --> 00:27:03,165
الطبيعة تترك لنا هدية جميلة
ولذيذ.

328
00:27:04,875 --> 00:27:07,586
التوقيت والموقع

329
00:27:08,921 --> 00:27:10,506
كانت مهمة جدًا.

330
00:27:11,298 --> 00:27:16,303
الكارثة القادمة
سوف يحدث قريبا.

331
00:27:16,386 --> 00:27:23,060
الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة
هو تجنب الحدث.

332
00:27:23,644 --> 00:27:28,607
مجموعة من المتطوعين تم اختيارهم بعناية

333
00:27:28,690 --> 00:27:31,151
الكل واثق من هذا المشروع

334
00:27:31,235 --> 00:27:37,533
سيتم وضعها في كبسولات المبردة،
المخزنة في هذا الموقع.

335
00:27:37,699 --> 00:27:39,701
سوف ننام هنا

336
00:27:40,160 --> 00:27:42,412
لمدة 2000 سنة.

337
00:27:43,372 --> 00:27:50,045
عندما نستيقظ
سوف ينتهي التهديد

338
00:27:50,128 --> 00:27:52,005
وسنكون قادرين على بناء المدينة الفاضلة الخاصة بنا.

339
00:27:52,089 --> 00:27:54,341
المدينة الفاضلة الخاصة بك

340
00:27:54,424 --> 00:27:57,594
ستكون الأرض جاهزة
لأخذها من البداية.

341
00:27:58,387 --> 00:28:03,517
ريبيكا، أنا متأكدة
أن لديك مئات أو آلاف الأسئلة

342
00:28:03,600 --> 00:28:06,061
عن كل هذا.

343
00:28:06,144 --> 00:28:08,981
وسنوافيكم بكل التفاصيل بكل سرور

344
00:28:09,064 --> 00:28:15,153
لكنني اعتقدت أنه في هذه المرحلة
من المهم تحديثك.

345
00:28:15,654 --> 00:28:19,700
أتمنى أن تكون الشريك
وزميلي

346
00:28:19,783 --> 00:28:23,495
بينما نشهد الولادة
هذا العالم الجديد.

347
00:28:28,041 --> 00:28:32,921
إنها... الكثير لتتم معالجتها.

348
00:28:34,882 --> 00:28:38,844
بالطبع، يشرفني
لتكون جزءا من المشروع.

349
00:28:38,969 --> 00:28:41,180
لا استطيع الانتظار.

350
00:28:41,388 --> 00:28:45,392
والخطة... جريئة.
إنه لشيء رائع.

351
00:28:59,990 --> 00:29:02,659
كيف سارت الأمور

352
00:29:04,912 --> 00:29:06,288
لا أستطيع.

353
00:29:07,706 --> 00:29:09,374
أيها المصباح الكهربائي أخبرني...

354
00:29:11,835 --> 00:29:14,213
ماذا لو فعلت
خطأ في الحكم؟

355
00:29:14,296 --> 00:29:17,633
إذا...
استمع لي...

356
00:29:17,716 --> 00:29:22,971
إذا قمت بخطأ ما
ولن تعرف كيفية اصلاحها؟

357
00:29:23,388 --> 00:29:27,226
- لم يكن جادا، أليس كذلك؟
- أود أن يكون الأمر كذلك.

358
00:29:28,477 --> 00:29:31,063
كنت خائفة من أن يحدث ذلك
شيء من هذا القبيل.

359
00:29:33,065 --> 00:29:35,609
أتمنى لو أنني لم أتورط
في هذا.

360
00:29:36,026 --> 00:29:40,239
- أشعر وكأنني فشلت.
- أنت لم تفشل.

361
00:29:40,322 --> 00:29:42,074
أخبرهم أنك تريد الخروج من المشروع.

362
00:29:42,157 --> 00:29:44,910
إذا هاجمك،
سوف أعتني بالأمر.

363
00:29:51,333 --> 00:29:55,337
من المستشفى. لا بد لي من العودة.

364
00:29:55,462 --> 00:29:58,173
سوف نتغلب على هذا.

365
00:30:05,389 --> 00:30:08,183
حلمت بشيء الليلة الماضية.

366
00:30:08,392 --> 00:30:12,896
لقد استدرت ودخلت المنزل.
بن كان هناك.

367
00:30:12,980 --> 00:30:16,817
لقد أتى إلى حضني و...

368
00:30:17,985 --> 00:30:22,781
كان إيثان غاضبًا، لكنه كان سعيدًا
أنني وصلت إلى المنزل.

369
00:30:23,156 --> 00:30:27,452
لم يبق لي شيء
على الجانب الآخر من السياج.

370
00:30:27,911 --> 00:30:29,788
تيريزا,

371
00:30:33,041 --> 00:30:35,252
لا ينبغي لك أن تأتي بعده.

372
00:30:36,003 --> 00:30:40,674
كنت سأعتني بك
لكنك أتيت إلى هنا

373
00:30:40,799 --> 00:30:42,551
وأنت وبن.

374
00:30:42,801 --> 00:30:45,345
وكان علي أن أتبعك.

375
00:30:47,222 --> 00:30:50,184
آدم ماذا تقصد؟

376
00:30:50,267 --> 00:30:52,102
أردت أن يختفي إيثان.

377
00:30:54,104 --> 00:30:57,649
أعلم أنني كنت مخطئا.
لا أتوقع منك أن تسامحني.

378
00:30:59,443 --> 00:31:01,153
أنا آسف.

379
00:31:07,659 --> 00:31:12,122
لقد كنت في غرفة الإنجاب.
مع مرج.

380
00:31:13,123 --> 00:31:15,667
لم أتمكن من تجاوز الخطوة K.

381
00:31:16,001 --> 00:31:17,294
لم أشعر بذلك.

382
00:31:19,546 --> 00:31:23,258
- لا يزال يحدث.
- ميدو، اشلي...

383
00:31:24,718 --> 00:31:27,012
لم أكن في مزاج لذلك.

384
00:31:27,721 --> 00:31:31,141
أعني...لا أعرف،
لقد وضعتك في غرفة

385
00:31:31,225 --> 00:31:32,976
ويجب أن تتذكر
كل الخطوات.

386
00:31:33,060 --> 00:31:36,855
هل تعتقد أن هذا هو؟ أنني نسيت
خطوات معينة؟ أعني...

387
00:31:36,939 --> 00:31:38,565
لا أعرف إذا كان...

388
00:31:41,693 --> 00:31:43,237
هل تعتقد أنك مثلي الجنس؟

389
00:31:44,488 --> 00:31:46,323
أنا لست مثلي الجنس على الإطلاق.

390
00:31:46,949 --> 00:31:49,535
أنا العكس تماما.

391
00:31:49,618 --> 00:31:51,745
أشعر بـ "negay" للغاية الآن.

392
00:31:53,247 --> 00:31:55,749
الكلمة لا تعني "سعيد".

393
00:31:56,792 --> 00:31:59,962
لم يتحدث أحد معك
حول هذا؟

394
00:32:00,087 --> 00:32:03,382
- عن ما؟
- الانجذاب للأولاد .

395
00:32:05,300 --> 00:32:08,136
- دكتور من فضلك..
- لا يوجد شيء خاطئ معك.

396
00:32:09,972 --> 00:32:12,975
سأقول لهم...
عليك أن تعطيني شيئا.

397
00:32:13,058 --> 00:32:15,561
هل يمكن أن تعطيني شيئا
حبة علاج؟

398
00:32:15,644 --> 00:32:17,813
- فرانك، اهدأ.
- لا من فضلك!

399
00:32:20,023 --> 00:32:21,149
انظر ماذا...

400
00:32:23,902 --> 00:32:25,571
يمكنك أن تقول لهم
أنني سأفعل ذلك في المرة القادمة

401
00:32:25,654 --> 00:32:27,114
وأنني سأتذكر كل الخطوات؟
سأفعل كل شيء، أعدك.

402
00:32:27,197 --> 00:32:30,534
- فرانك، أنت لا تحتاج إلى أي شيء.
- هناك قواعد.

403
00:32:30,617 --> 00:32:34,204
لا بد لي من التكاثر.
إنه واجبي المجيد.

404
00:32:34,329 --> 00:32:37,666
ولكن إذا كنت مريضا
ويجدون أنهم لا يستطيعون فعل ذلك،

405
00:32:39,710 --> 00:32:41,670
سوف يقتلونني

406
00:32:41,753 --> 00:32:43,297
لن أسمح لهم.

407
00:32:54,975 --> 00:32:56,476
ريبيكا...

408
00:32:59,563 --> 00:33:03,192
- أخبره.
- لماذا أنت هنا؟

409
00:33:03,859 --> 00:33:04,943
أخبره!

410
00:33:11,033 --> 00:33:13,368
أنا وزاندر متزوجان.

411
00:33:13,785 --> 00:33:15,787
هو زوجي.

412
00:33:23,378 --> 00:33:27,716
لقد تم اختطافي وتخديري.

413
00:33:28,759 --> 00:33:30,969
عندما استيقظت، لم تكن هنا.

414
00:33:31,887 --> 00:33:37,476
كنت وحدي في كل هذا الجنون.
لم أكن أعرف ماذا أفكر في هذا المكان،

415
00:33:37,601 --> 00:33:39,436
كيفية البقاء على قيد الحياة في هذه المدينة

416
00:33:39,561 --> 00:33:42,022
- اعتقدت أنك ميت.
- وتزوجتيه؟

417
00:33:42,105 --> 00:33:45,526
- هم يتزاوجون مع الناس، ونحن لا...
- توقف عن الحديث.

418
00:33:47,694 --> 00:33:49,154
إلى متى؟

419
00:33:50,614 --> 00:33:53,992
لمدة عام. لكننا لم نكن معا
لمدة ستة أشهر.

420
00:33:54,076 --> 00:33:58,247
- إله!
- ثيو، من فضلك حاول أن تفهم.

421
00:33:58,330 --> 00:34:03,752
ماذا؟ بأنك تزوجت رجلاً آخر
عندما كنت جليدية

422
00:34:03,836 --> 00:34:05,796
أو أنك كذبت علي
منذ متى استيقظت

423
00:34:05,879 --> 00:34:09,424
أنا لم أكذب عليك. أنا فقط لا أريد ذلك
لإغراقك بالمعلومات.

424
00:34:09,508 --> 00:34:13,095
لكنك سحبتني إلى السرير
التي شاركتها معه.

425
00:34:14,263 --> 00:34:16,056
إنه ليس خطأها يا رجل.

426
00:34:33,365 --> 00:34:34,825
ثيو!

427
00:34:35,826 --> 00:34:38,912
إله!
هل أنت بخير

428
00:34:48,463 --> 00:34:51,175
إذن هذا هو المكان الذي تختبئ فيه.

429
00:34:51,425 --> 00:34:56,346
- أنت لن تقفز، أليس كذلك؟
- مضحك جدا.

430
00:34:58,932 --> 00:35:01,018
هل تساءلت يومًا ماذا يوجد هناك؟

431
00:35:05,814 --> 00:35:07,399
طوال الوقت.

432
00:35:09,234 --> 00:35:14,323
يقولون لنا ألا نفكر في الأمر.
وأنا أحاول ألا أفكر.

433
00:35:15,240 --> 00:35:18,994
ولكن في بعض الأحيان أرى في الأحلام.

434
00:35:19,328 --> 00:35:22,456
مكان حيث لا أحد يخبرنا
ماذا نفعل طوال حياتنا

435
00:35:23,790 --> 00:35:28,712
مكان لن أغسل فيه شعري
الناس طوال حياتهم.

436
00:35:28,795 --> 00:35:31,632
على الأقل لديك وظيفة.

437
00:35:31,715 --> 00:35:35,469
- لم يعطوني أي شيء بعد.
- أنت محظوظ.

438
00:35:37,971 --> 00:35:39,515
أنا أشك في ذلك.

439
00:35:41,808 --> 00:35:45,270
- أنا آسف، لوس.
- أنا أعرف.

440
00:35:45,395 --> 00:35:48,065
أمر ببعض اللحظات
من الصعب جدا الآن.

441
00:35:49,691 --> 00:35:54,363
- سأدافع عنك، فرانك.
- أنت أختي الصغرى.

442
00:35:54,530 --> 00:35:57,157
أعتقد أنني يجب أن أدافع عنك
عليك

443
00:35:59,284 --> 00:36:01,078
سأدافع عنك.

444
00:36:03,580 --> 00:36:05,415
شكرًا لك.

445
00:36:19,680 --> 00:36:23,225
لا تقلق، لن نجري المزيد من الاختبارات.

446
00:36:23,308 --> 00:36:26,186
لم أكتشف أي شيء بعد.

447
00:36:26,270 --> 00:36:28,689
سنرى صباح الغد
ما هي المفاجآت

448
00:36:28,772 --> 00:36:32,943
شخص مستعد
لكل منهما.

449
00:36:35,779 --> 00:36:40,659
لم يكن من المفترض أن نلتقي أبدًا.
هل تعلم ذلك؟

450
00:36:41,952 --> 00:36:46,039
ظن بيلشر أننا سنستيقظ،

451
00:36:46,123 --> 00:36:51,837
لكنك لن تكون هنا بعد الآن. الأرض
سيكون لنا مرة أخرى.

452
00:36:56,633 --> 00:37:00,053
أتذكر الاستيقاظ
على نقالة في المستشفى.

453
00:37:02,890 --> 00:37:06,393
بعد أن تعرضت للهجوم

454
00:37:06,518 --> 00:37:08,854
صعدت

455
00:37:08,937 --> 00:37:11,607
وتركها لتموت.

456
00:37:11,982 --> 00:37:14,443
قبل أن يموت زوجي

457
00:37:15,444 --> 00:37:17,779
لقد حاول إصلاحي.

458
00:37:21,241 --> 00:37:23,952
افتقده.

459
00:37:24,036 --> 00:37:26,705
هل ترى
ما زلت أشعر بالأشياء.

460
00:37:30,209 --> 00:37:33,378
لماذا أتحدث معك
لا يمكنك أن تفهمني، أليس كذلك؟

461
00:37:33,462 --> 00:37:35,214
أنت مجرد حيوان.

462
00:37:37,382 --> 00:37:39,051
لا يا مارغريت؟

463
00:37:55,776 --> 00:37:57,236
أستطيع أن أذهب

464
00:37:58,487 --> 00:38:00,072
لا، لا بأس.

465
00:38:09,706 --> 00:38:12,835
كنت أتذكر
اليوم الذي ولد فيه بن.

466
00:38:15,128 --> 00:38:19,258
عندما جاء إلى العالم صارخاً.

467
00:38:20,592 --> 00:38:22,594
نظر إلي مباشرة

468
00:38:25,806 --> 00:38:29,601
وبيده الصغيرة،

469
00:38:29,768 --> 00:38:33,856
ضربني مباشرة عبر الخد.

470
00:38:37,109 --> 00:38:38,944
وكان أول شيء فعله.

471
00:38:44,533 --> 00:38:50,038
لا يسعني إلا أن أفكر
أنه وحيد وخائف.

472
00:38:56,003 --> 00:38:59,131
لا ينبغي أن تعيش الأم
أكثر من طفلها.

473
00:39:10,851 --> 00:39:13,562
أعرف لماذا لا تريد العودة
في وايوارد باينز.

474
00:39:16,857 --> 00:39:20,736
لقد أتيت إلى هنا لأنك تريد أن تموت.
لقد مررت بهذا أيضًا.

475
00:39:20,861 --> 00:39:25,407
كل يوم كنت أقول لنفسي:
"هذا كل شيء. هذه هي الطريقة التي سينتهي بها الأمر."

476
00:39:25,490 --> 00:39:30,120
لكنني توصلت إلى فكرة.
ليس لدي المزيد من الأسئلة.

477
00:39:31,413 --> 00:39:35,250
قلت كل ما كان علي أن أقوله
يعود

478
00:39:35,834 --> 00:39:41,465
- أريدك فقط أن تسامحيني.
- نحن ملزمون بالبقاء معا.

479
00:39:42,549 --> 00:39:46,303
أستطيع التحدث معك.
أستطيع أن أفعل ذلك.

480
00:39:47,554 --> 00:39:51,391
لكنني لن أكون قادرًا على مسامحتك أبدًا.

481
00:40:49,449 --> 00:40:50,826
ريبيكا يدلين؟

482
00:40:57,666 --> 00:41:00,460
مرحبًا! أنا زاندر.

483
00:41:25,277 --> 00:41:27,029
يجب أن تأتي معي.

484
00:41:38,999 --> 00:41:40,792
لا أفهم.

485
00:41:43,003 --> 00:41:47,424
أعلم أن كل شيء محير.

486
00:41:48,967 --> 00:41:51,887
لقد تعرضت للضرب وملكة جمال
المعرفة أثناء العاصفة.

487
00:41:56,433 --> 00:41:59,853
سيكون كل شيء منطقيًا قريبًا،
أنا أؤكد لك.

488
00:42:03,398 --> 00:42:05,025
انها لطيفة، أليس كذلك؟

489
00:42:10,656 --> 00:42:12,074
لا.