1
00:00:11,027 --> 00:00:13,824
（最新イベント「未来の自分へ手紙を書こう」
参加者は文房具が20％オフ）

2
00:00:30,480 --> 00:00:31,800
リサイクル回収。

3
00:00:34,520 --> 00:00:35,759
リサイクル回収。

4
00:00:46,439 --> 00:00:48,200
タン、私の財布をください。

5
00:00:48,840 --> 00:00:49,680
そこだよ。

6
00:00:50,159 --> 00:00:50,999
お客様。

7
00:00:53,479 --> 00:00:55,240
私の手紙を受け取りましたか？

8
00:00:56,399 --> 00:00:57,239
何の手紙？

9
00:00:57,359 --> 00:00:58,640
数日前、私はこう書きました

10
00:00:58,640 --> 00:01:00,079
未来の自分への手紙も。

11
00:01:00,320 --> 00:01:01,479
そしてポストに投函しました。

12
00:01:01,479 --> 00:01:02,920
でも今確認したら消えてました。

13
00:01:05,400 --> 00:01:06,240
触れませんでした。

14
00:01:06,599 --> 00:01:07,920
あなたは郵便受けの担当者です。

15
00:01:08,159 --> 00:01:10,359
あなたは錠前と鍵を手に入れました。

16
00:01:10,959 --> 00:01:12,200
なぜ私の手紙が見つからなかったのですか？

17
00:01:14,079 --> 00:01:14,919
もしかしたら胡さんだったのかもしれない。

18
00:01:15,239 --> 00:01:16,840
彼はいつも物事を調べています。

19
00:01:16,840 --> 00:01:17,680
後で彼に聞いてみます。

20
00:01:19,280 --> 00:01:20,120
ここで待っていてください。

21
00:01:55,763 --> 00:01:59,712
=12文字=

22
00:01:59,987 --> 00:02:00,992
=第4話=

23
00:02:00,992 --> 00:02:02,688
(晴れた日をあげたいのですが、
でも私は嵐の雲で編んだ傘しか持っていない）

24
00:02:03,668 --> 00:02:06,048
(バディーズビリヤード、鳳翔二路、
電話番号、唐）

25
00:02:10,131 --> 00:02:12,608
(公衆電話)

26
00:02:14,120 --> 00:02:14,960
トラブルを起こすんですね？

27
00:02:22,196 --> 00:02:24,787
(公衆電話)

28
00:02:29,520 --> 00:02:30,680
唐さんに電話していますか？

29
00:02:31,680 --> 00:02:32,520
王さん。

30
00:02:32,520 --> 00:02:33,199
そうそう。

31
00:02:33,199 --> 00:02:34,080
通じなかったのですか？

32
00:02:34,319 --> 00:02:35,199
さて、家に帰りましょう。

33
00:02:36,599 --> 00:02:38,039
出発します、王さん。

34
00:02:38,039 --> 00:02:39,360
気をつけてね、イェーちゃん。

35
00:02:39,520 --> 00:02:40,879
家に帰りましょう。

36
00:02:43,360 --> 00:02:44,599
ちゃ、もう十分。

37
00:02:45,080 --> 00:02:45,920
チャ。

38
00:02:46,879 --> 00:02:48,759
あなたは自国民に対して厳しすぎるのです。

39
00:02:49,039 --> 00:02:49,879
幸いなことに、

40
00:02:50,039 --> 00:02:51,439
あなたは私と一緒です。

41
00:02:51,919 --> 00:02:53,159
チャと一緒なら、

42
00:02:53,759 --> 00:02:54,960
あなたは本当にそれを手に入れるでしょう。

43
00:03:00,520 --> 00:03:01,360
さて、それでは。

44
00:03:02,240 --> 00:03:03,759
もうあなたを引き留めません。

45
00:03:04,439 --> 00:03:05,759
あなたは自分のことを処理しました。

46
00:03:07,120 --> 00:03:09,360
さて、私たちのビジネスに取り組みましょう。

47
00:03:19,879 --> 00:03:21,319
強さんは片足を骨折していた。

48
00:03:22,680 --> 00:03:24,439
それぞれの足が欲しいです。

49
00:03:24,840 --> 00:03:25,680
けっこうだ？

50
00:03:40,520 --> 00:03:41,360
バオ。

51
00:03:43,039 --> 00:03:44,840
ここまで行かなければなりませんか？

52
00:03:45,120 --> 00:03:45,960
チャ。

53
00:03:46,960 --> 00:03:48,400
自分でできないのですか？

54
00:03:49,840 --> 00:03:51,280
私の部下があなたを助けることができます。

55
00:04:25,439 --> 00:04:26,279
10,000元。

56
00:04:26,279 --> 00:04:27,119
チャ。

57
00:04:27,680 --> 00:04:28,520
それらを惜しんでください。

58
00:04:28,680 --> 00:04:29,520
わかった。

59
00:04:30,680 --> 00:04:31,759
私たちは友達だよ。

60
00:04:32,480 --> 00:04:33,600
20パーセントオフ。

61
00:04:34,560 --> 00:04:35,400
8,000元。

62
00:04:36,639 --> 00:04:38,360
チャン、彼に借用書にサインさせてください。

63
00:04:46,959 --> 00:04:47,799
ひざまずいてください。

64
00:04:48,120 --> 00:04:49,439
おばあちゃんに伝えてください

65
00:04:49,639 --> 00:04:51,000
あなたとあのフーリガンのこと。

66
00:04:52,759 --> 00:04:53,599
ひざまずいて！

67
00:04:59,639 --> 00:05:00,479
お母さん！

68
00:05:02,920 --> 00:05:04,519
私は無能です。

69
00:05:05,480 --> 00:05:08,120
気まぐれな妻と結婚しましたが、

70
00:05:09,240 --> 00:05:10,680
そして彼女は別の男と駆け落ちした

71
00:05:10,680 --> 00:05:11,920
私たちをここに残します。

72
00:05:12,240 --> 00:05:14,759
今ではタンは私の言うことを全く聞いてくれません。

73
00:05:15,759 --> 00:05:17,519
彼女はそのフーリガンにだまされました、

74
00:05:18,639 --> 00:05:19,839
そして私にナイフを突きつけました、

75
00:05:19,839 --> 00:05:21,120
私を殺そうとしている！

76
00:05:23,240 --> 00:05:26,000
私は彼女の学費を払うために働きましたが、

77
00:05:26,600 --> 00:05:27,839
そして母親の借金を返す。

78
00:05:28,240 --> 00:05:30,199
病院にも連れて行きました。

79
00:05:31,319 --> 00:05:33,160
私にとっても簡単なことではありません。

80
00:05:34,199 --> 00:05:35,920
あなたは私を助けなければなりません。

81
00:05:38,480 --> 00:05:39,320
お母さん。

82
00:05:40,240 --> 00:05:41,600
守れない

83
00:05:43,399 --> 00:05:45,040
もうこの家。

84
00:05:46,399 --> 00:05:48,319
私が借りているお金は...

85
00:05:50,600 --> 00:05:52,480
彼らは私に強制している
お金を返すために

86
00:05:52,480 --> 00:05:53,759
支払うために借りました

87
00:05:54,240 --> 00:05:55,680
あなたの医療費。

88
00:05:57,280 --> 00:05:58,120
お母さん。

89
00:05:58,120 --> 00:05:59,959
お母さん、私はあなたに失敗しました。

90
00:06:01,480 --> 00:06:02,320
お母さん。

91
00:06:04,319 --> 00:06:05,159
お母さん。

92
00:06:05,279 --> 00:06:06,279
おばあちゃんに触らないで！

93
00:06:06,759 --> 00:06:07,759
私は間違っていた。

94
00:06:08,720 --> 00:06:09,560
それを私にください。

95
00:06:09,560 --> 00:06:10,400
動く！

96
00:06:26,360 --> 00:06:28,079
フォトフレームを壊してしまった！

97
00:06:29,600 --> 00:06:30,600
おばあちゃん。

98
00:06:32,319 --> 00:06:33,800
よくもまあ！

99
00:06:33,800 --> 00:06:35,279
私たちのビジネスは解決したと思います。

100
00:06:35,800 --> 00:06:36,879
私たちはまだ友達です。

101
00:06:37,879 --> 00:06:39,079
一緒にお金を稼ぎましょう。

102
00:06:41,679 --> 00:06:42,519
それは問題だ

103
00:06:42,519 --> 00:06:44,000
「子供たち」の間で。

104
00:06:44,279 --> 00:06:45,240
私は関与しません。

105
00:06:45,800 --> 00:06:46,759
相棒。

106
00:06:47,639 --> 00:06:48,560
あなた！

107
00:06:48,839 --> 00:06:49,679
打ち砕け！

108
00:06:50,880 --> 00:06:51,720
走らないで！開けて！

109
00:06:51,720 --> 00:06:52,560
動く！

110
00:06:53,759 --> 00:06:54,600
出て行け！出て行け！

111
00:06:55,000 --> 00:06:55,840
反撃しないでください。

112
00:06:56,120 --> 00:06:57,480
迅、反撃しないでください。

113
00:07:00,560 --> 00:07:01,639
私にナイフを引きましたか？

114
00:07:02,319 --> 00:07:03,399
あなたを離しません。

115
00:07:03,399 --> 00:07:04,560
あなたはあのパンクたちと共謀している

116
00:07:04,560 --> 00:07:05,480
私に敵対するために。

117
00:07:05,680 --> 00:07:06,520
もう話は終わりました。

118
00:07:06,680 --> 00:07:07,639
証書を渡してください。

119
00:07:07,639 --> 00:07:09,240
ここはおばあちゃんの家です。

120
00:07:09,240 --> 00:07:10,639
あげないよ！

121
00:07:10,920 --> 00:07:11,760
もう一度言ってください。

122
00:07:12,079 --> 00:07:12,919
一度もない。

123
00:07:19,480 --> 00:07:20,320
行く！

124
00:07:23,920 --> 00:07:24,760
戻ってください！

125
00:07:34,120 --> 00:07:35,319
叩き潰すのはやめろ！

126
00:07:35,319 --> 00:07:37,439
(バディーズビリヤード)
やめてください！

127
00:09:20,960 --> 00:09:21,879
ねずみ。

128
00:09:22,480 --> 00:09:23,440
ねずみ。

129
00:09:24,080 --> 00:09:25,159
大丈夫ですか、ラット？

130
00:09:26,279 --> 00:09:27,360
あなたは重傷を負っています。

131
00:09:27,360 --> 00:09:27,879
元気です。

132
00:09:27,879 --> 00:09:29,039
病院に行ってください、いいですか？

133
00:09:29,639 --> 00:09:30,480
病院に行ってください。

134
00:09:30,799 --> 00:09:31,639
元気です。

135
00:09:31,639 --> 00:09:32,960
病院に連れて行きます。

136
00:09:37,200 --> 00:09:39,120
ごめんなさい、ラット。ごめんなさい。

137
00:09:39,559 --> 00:09:40,519
ごめんなさい。

138
00:09:40,519 --> 00:09:41,600
元気です。

139
00:09:41,600 --> 00:09:43,879
あなたなしでは私は何をするでしょうか？

140
00:09:44,879 --> 00:09:45,719
知っています...

141
00:09:48,360 --> 00:09:49,480
大丈夫ですよ、

142
00:09:50,159 --> 00:09:51,519
そしてあなたも大丈夫です。

143
00:09:53,559 --> 00:09:54,840
私があなたを守ります。

144
00:09:56,639 --> 00:09:57,720
私があなたを守ります。

145
00:10:00,960 --> 00:10:01,879
大丈夫。

146
00:10:02,240 --> 00:10:03,320
大丈夫。

147
00:10:05,360 --> 00:10:07,000
本当に元気だよ。

148
00:10:08,440 --> 00:10:10,440
さて、落ち着いてください。

149
00:10:19,480 --> 00:10:20,320
タン・イーシュン！

150
00:10:21,440 --> 00:10:22,280
タン・イーシュン！

151
00:10:23,559 --> 00:10:24,879
タン・イーシュンさん、家にいますか？

152
00:10:25,440 --> 00:10:26,639
聞こえますか？

153
00:10:29,679 --> 00:10:30,679
タン・イーシュン！

154
00:10:34,120 --> 00:10:35,080
タン・イーシュン！

155
00:10:37,360 --> 00:10:38,200
タン・イーシュン！

156
00:10:38,720 --> 00:10:39,600
イェ・ハイタン？

157
00:10:41,360 --> 00:10:42,200
イエ・ハイタン！

158
00:10:54,879 --> 00:10:55,759
どうしたの？

159
00:10:56,480 --> 00:10:58,200
なぜ私のドアを蹴ったのですか？

160
00:11:00,360 --> 00:11:02,039
ビリヤードの前を通り過ぎたところです

161
00:11:02,039 --> 00:11:03,440
そして中が散らかっているのを見ました。

162
00:11:05,440 --> 00:11:07,440
そしてドアノブは血まみれでした。

163
00:11:08,000 --> 00:11:09,960
あなたに何か起こったのかと思いました。

164
00:11:18,159 --> 00:11:20,360
元気です。食べ物を買いに行きました。

165
00:11:20,759 --> 00:11:21,960
なぜ怪我をしたのですか？

166
00:11:25,799 --> 00:11:26,639
さて...

167
00:11:35,879 --> 00:11:36,879
薬はありますか？

168
00:13:04,600 --> 00:13:05,440
イェ・イーボがあなたを殴りましたか？

169
00:13:17,960 --> 00:13:19,440
また喧嘩になった？

170
00:13:21,840 --> 00:13:24,440
ほんの小さな衝突。

171
00:13:25,200 --> 00:13:26,759
学校に戻りたいですか?

172
00:13:29,039 --> 00:13:29,879
もちろん。

173
00:13:43,039 --> 00:13:43,879
ごめん。

174
00:14:08,159 --> 00:14:09,480
なぜイェ・イーボはあなたを殴ったのですか？

175
00:14:20,240 --> 00:14:21,919
数日間休んでください。

176
00:14:22,320 --> 00:14:23,320
傷を乾いた状態に保ちます。

177
00:14:23,480 --> 00:14:24,360
私は行きます。

178
00:14:53,679 --> 00:14:54,519
急いで。

179
00:14:54,519 --> 00:14:55,080
シックス・ドット。

180
00:14:55,080 --> 00:14:56,120
なんと！

181
00:14:57,120 --> 00:14:58,000
支払いをするかもしれません。

182
00:14:58,279 --> 00:14:59,440
- 8 本の竹。
- 支払いましょう！

183
00:14:59,440 --> 00:15:01,159
何もないところから金を引き出せるでしょうか?

184
00:15:03,600 --> 00:15:05,720
あなたの運を借りさせてください。

185
00:15:06,279 --> 00:15:07,119
竹が8本。

186
00:15:07,759 --> 00:15:08,599
ホワイトドラゴン。

187
00:15:12,000 --> 00:15:12,919
またしてもナインキャラクター。

188
00:15:13,440 --> 00:15:14,600
聞いてください、私が勝ちます！

189
00:15:17,000 --> 00:15:18,919
来て！北風。

190
00:15:20,600 --> 00:15:21,840
今日は何があるの？

191
00:15:21,840 --> 00:15:23,080
私を勝たせてくれない。

192
00:15:24,000 --> 00:15:24,919
やめて！

193
00:15:24,919 --> 00:15:26,519
ポンで十分です！

194
00:15:26,519 --> 00:15:26,919
支払います。

195
00:15:26,919 --> 00:15:27,759
セブンドット。

196
00:15:29,039 --> 00:15:29,879
4 つのキャラクター。

197
00:15:30,919 --> 00:15:33,120
考えすぎるのはやめましょう。決して勝てないでしょう。

198
00:15:33,879 --> 00:15:34,879
3 つのキャラクター。

199
00:15:36,679 --> 00:15:37,600
来て。勝たせてください。

200
00:15:37,600 --> 00:15:39,720
急いで！来て。

201
00:15:39,720 --> 00:15:40,560
来て。

202
00:15:41,000 --> 00:15:42,600
きっと勝てないよ。

203
00:15:44,320 --> 00:15:45,160
ワンドット。

204
00:15:45,919 --> 00:15:46,840
ポンって呼ぶよ！

205
00:15:47,919 --> 00:15:48,919
ファイブドット。

206
00:15:49,400 --> 00:15:50,240
考えないでください。

207
00:15:50,240 --> 00:15:51,159
急いで。

208
00:15:51,519 --> 00:15:52,359
ナイン・ドット。

209
00:15:53,960 --> 00:15:54,800
来て！

210
00:15:55,840 --> 00:15:56,720
勝つつもりです。

211
00:15:59,799 --> 00:16:00,639
スリードット。

212
00:16:02,080 --> 00:16:03,240
六本の竹が必要です。

213
00:16:03,240 --> 00:16:04,120
どうしたの？

214
00:16:09,279 --> 00:16:11,919
この人はひどい債務者だ。

215
00:16:12,240 --> 00:16:13,519
あなたは彼とギャンブルをしますか？

216
00:16:17,320 --> 00:16:18,639
どうやって私を見つけたのですか？

217
00:16:19,519 --> 00:16:20,359
あなたはたくさんの勝利を収めてきました。

218
00:16:24,600 --> 00:16:25,440
これはどうでしょうか？

219
00:16:26,320 --> 00:16:27,879
兄は私を借金の取り立てに遣わしました。

220
00:16:28,799 --> 00:16:30,159
そして、何かをしなければなりません。

221
00:16:34,080 --> 00:16:35,279
私の兄だけではありません。

222
00:16:36,000 --> 00:16:37,679
バオさんもあなたを探しています。

223
00:16:39,000 --> 00:16:39,919
待って。

224
00:16:40,360 --> 00:16:41,679
私たちは待つことに同意した

225
00:16:41,879 --> 00:16:43,200
来月の給料まで。

226
00:16:43,480 --> 00:16:44,639
それではお支払いします。

227
00:16:45,519 --> 00:16:46,359
ちなみに、

228
00:16:48,600 --> 00:16:49,519
あなたはたくさん強奪しました

229
00:16:50,080 --> 00:16:51,320
校長先生からですよね？

230
00:16:52,080 --> 00:16:53,320
それであなたの借金はカバーできるはずです。

231
00:16:53,440 --> 00:16:54,280
さて、

232
00:16:54,720 --> 00:16:55,759
ここに連れて行きます。

233
00:16:55,759 --> 00:16:56,759
必要なし。

234
00:16:57,440 --> 00:16:59,759
学校の事
全て誤解だった。

235
00:16:59,759 --> 00:17:01,159
あなたを狙っていたわけではありません。

236
00:17:01,799 --> 00:17:04,279
それに、あまり勝てなかった。

237
00:17:04,920 --> 00:17:05,760
大丈夫。

238
00:17:07,359 --> 00:17:08,199
イェ・イーボ、

239
00:17:10,640 --> 00:17:12,799
聞いてください。

240
00:17:13,480 --> 00:17:14,680
これからは、

241
00:17:17,799 --> 00:17:19,599
一度でもイェ・ハイタンを傷つける勇気があるなら、

242
00:17:21,720 --> 00:17:22,799
あなたを苦しめます。

243
00:17:31,359 --> 00:17:32,720
もっと勝ちましょう。

244
00:17:36,079 --> 00:17:36,920
私は行きます。

245
00:17:44,559 --> 00:17:45,559
遊んでいるのか、遊んでいないのか？

246
00:17:45,679 --> 00:17:46,519
急いで。

247
00:17:46,519 --> 00:17:47,680
今日はお金を勝ち取りました、

248
00:17:48,200 --> 00:17:49,119
走ろうとしていますか？来て。

249
00:17:49,119 --> 00:17:50,279
今日はあなたが一番勝ちました。

250
00:17:50,920 --> 00:17:53,039
急いで。あなたの番です。

251
00:17:57,039 --> 00:17:57,960
急いで。

252
00:17:59,240 --> 00:18:00,240
たった 1 タイル離れたところにあります!

253
00:18:04,920 --> 00:18:05,799
これは今誰ですか？

254
00:18:05,799 --> 00:18:07,000
ただ麻雀をしに来ただけです。

255
00:18:09,960 --> 00:18:11,000
イェ・イーボさんですか？

256
00:18:12,440 --> 00:18:13,319
どうしたの？

257
00:18:13,799 --> 00:18:14,680
お金を返せ！

258
00:19:22,599 --> 00:19:23,439
イエ・ハイタン。

259
00:19:30,759 --> 00:19:31,799
昨日はありがとうございました。

260
00:19:32,799 --> 00:19:34,160
蒸しパンをお持ちしました。

261
00:19:34,800 --> 00:19:35,640
まだ暖かい。

262
00:19:35,640 --> 00:19:36,839
蒸しパンは食べません。

263
00:19:37,839 --> 00:19:39,000
足の調子はどうですか？

264
00:19:40,279 --> 00:19:41,119
大丈夫です。

265
00:19:44,039 --> 00:19:45,160
土砂降りの雨が降っています。

266
00:19:45,720 --> 00:19:47,000
戻って休んでください。

267
00:19:49,519 --> 00:19:50,920
これも持ってきてくれました。

268
00:19:52,920 --> 00:19:53,760
消毒液

269
00:19:54,799 --> 00:19:55,639
炎症のために。

270
00:19:56,960 --> 00:19:57,800
試してみてください。

271
00:20:19,960 --> 00:20:21,559
昨日私に電話しましたか？

272
00:20:25,640 --> 00:20:27,039
昨日は忙しかったです

273
00:20:27,519 --> 00:20:28,480
そして電話に出られなかった。

274
00:20:29,319 --> 00:20:30,159
でも約束する

275
00:20:30,960 --> 00:20:32,319
もう二度と起こらないでしょう。

276
00:20:34,839 --> 00:20:36,720
それで、昨日何が起こったのですか？

277
00:20:45,119 --> 00:20:46,359
私があなたに言ったこと

278
00:20:46,359 --> 00:20:47,920
私たちの間に留まります。

279
00:20:48,480 --> 00:20:49,320
わかった。

280
00:20:49,880 --> 00:20:51,839
その日、イェ・イーボと対峙する前に、

281
00:20:51,839 --> 00:20:52,920
私は手紙を書きました。

282
00:20:54,519 --> 00:20:55,799
正確には手紙ではありません。

283
00:20:56,039 --> 00:20:57,119
それを最後の音と呼びます。

284
00:20:58,000 --> 00:20:59,279
そして私はそれを置きました

285
00:20:59,279 --> 00:21:00,839
書店の横のポストに。

286
00:21:01,480 --> 00:21:02,759
それから事態は混乱し、

287
00:21:02,759 --> 00:21:04,440
そして私はそれを忘れていました。

288
00:21:05,359 --> 00:21:07,720
昨日欲しかった
その手紙を破るには、

289
00:21:07,960 --> 00:21:09,440
でも見つからない。

290
00:21:09,960 --> 00:21:11,200
とにかくそれは望んでいません。

291
00:21:12,000 --> 00:21:12,840
そのままにしておいてください。

292
00:21:13,279 --> 00:21:14,720
しかし、他のすべての文字はここにあります。

293
00:21:14,720 --> 00:21:15,880
なぜ私のものがないのですか？

294
00:21:16,119 --> 00:21:17,440
もしかしたら誰かが持って行ったのかもしれない。

295
00:21:18,039 --> 00:21:18,879
不可能。

296
00:21:19,240 --> 00:21:20,119
オーナーさんに聞いてみたところ、

297
00:21:20,279 --> 00:21:22,000
そして彼はその郵便受けには決して触れませんでした。

298
00:21:22,599 --> 00:21:24,039
そして鍵も保管しておきました。

299
00:21:28,519 --> 00:21:30,759
他の人も欲しくないですか
その手紙を見ましたか？

300
00:21:31,160 --> 00:21:33,000
ここで何かが間違っていると思います。

301
00:21:33,799 --> 00:21:35,119
メールボックスはロックされています。

302
00:21:35,359 --> 00:21:36,720
誰かが私の手紙を受け取った、

303
00:21:37,000 --> 00:21:38,359
そしてそのラブレターを中に入れてください。

304
00:21:39,279 --> 00:21:40,480
これは実に疑わしい。

305
00:21:41,400 --> 00:21:42,240
これはどうでしょうか？

306
00:21:43,359 --> 00:21:44,359
学校に行くでしょう。

307
00:21:44,799 --> 00:21:46,559
放課後そこで待っています。

308
00:21:47,119 --> 00:21:48,759
何が起こっているのか見てみましょう。

309
00:21:52,440 --> 00:21:53,280
大丈夫。

310
00:21:53,480 --> 00:21:54,680
私は行きます。

311
00:22:56,720 --> 00:22:57,560
タン・イーシュンはどこにいますか？

312
00:23:00,519 --> 00:23:01,359
彼はここにはいません。

313
00:23:02,759 --> 00:23:04,279
彼は学校に戻ることができますか？

314
00:23:10,319 --> 00:23:11,159
もちろん。

315
00:23:12,160 --> 00:23:13,640
彼を私と同じように終わらせるわけにはいかない。

316
00:23:22,119 --> 00:23:23,160
リ・チャドン、あなたは…

317
00:23:31,680 --> 00:23:32,680
タンさん、他に何かありますか？

318
00:24:44,599 --> 00:24:46,039
彼女の噂話をしないでください。

319
00:24:46,240 --> 00:24:47,240
彼女はもしかしたら...

320
00:24:51,240 --> 00:24:52,799
今、彼女を見てください。

321
00:24:53,119 --> 00:24:55,079
彼女には保護が必要ない。

322
00:24:55,079 --> 00:24:55,919
あそこに移動してください。

323
00:24:56,240 --> 00:24:57,759
彼女には保護が必要ない。

324
00:24:57,880 --> 00:24:58,720
でも

325
00:24:58,720 --> 00:25:00,440
私たちは学校に感謝しなければなりません。

326
00:25:01,559 --> 00:25:02,399
なぜなら

327
00:25:02,880 --> 00:25:06,079
法律違反者は厳しく処罰されなければなりません。

328
00:25:24,000 --> 00:25:24,840
チャ。

329
00:25:25,440 --> 00:25:26,920
私たちは間違っています。

330
00:25:27,720 --> 00:25:29,160
ここはゴミ箱に捨てられました。

331
00:25:30,599 --> 00:25:32,039
そしてボートのお金もなくなった。

332
00:25:35,839 --> 00:25:37,119
このことについては話さないでください。

333
00:25:38,119 --> 00:25:39,319
幸いなことに、私たちはまだ生きています。

334
00:25:39,799 --> 00:25:40,639
チャ。

335
00:25:41,480 --> 00:25:42,359
心配しないで。

336
00:25:42,640 --> 00:25:44,119
このお金は私たちがお返しします。

337
00:25:45,079 --> 00:25:45,920
それはすべて過去のことです。

338
00:25:46,240 --> 00:25:48,039
しかし、私たちはこの不公平を受け入れることはできません！

339
00:25:48,039 --> 00:25:48,879
ねずみ。

340
00:25:49,240 --> 00:25:50,080
それは過去のことです。

341
00:25:50,440 --> 00:25:52,440
これ以上問題を起こさないでくださいね？

342
00:25:56,480 --> 00:25:58,000
最近はここに来ないでください。

343
00:25:59,519 --> 00:26:00,680
平和が必要だ。

344
00:26:05,279 --> 00:26:06,119
シュン。

345
00:26:07,119 --> 00:26:08,680
それでも学校に通えるなら、

346
00:26:09,519 --> 00:26:10,599
ただ行ってください。

347
00:26:13,440 --> 00:26:14,280
十分。

348
00:26:14,680 --> 00:26:15,520
家に帰れ。

349
00:26:21,440 --> 00:26:22,280
家に帰れ。

350
00:26:33,519 --> 00:26:34,359
唐宜勲さん。

351
00:26:39,599 --> 00:26:42,039
これが言いたかったことですか？

352
00:26:43,480 --> 00:26:45,400
誰かがこのメールボックスをここに捨てました。

353
00:26:45,640 --> 00:26:47,000
オーナーがそのまま保管していた

354
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
私たちのイベントのために。

355
00:26:52,079 --> 00:26:53,400
中の文字はどこにあるのでしょう

356
00:26:54,440 --> 00:26:55,280
に郵送されますか？

357
00:26:55,440 --> 00:26:57,519
文房具を販売するだけのイベントです。

358
00:26:57,839 --> 00:26:58,880
郵送されません。

359
00:26:59,640 --> 00:27:00,480
それで、

360
00:27:01,559 --> 00:27:02,799
これはただの見せ物です。

361
00:27:03,319 --> 00:27:04,680
オーナーはラブレターをこう言った

362
00:27:04,680 --> 00:27:06,279
このメールボックスで見つかりました。

363
00:27:07,119 --> 00:27:08,480
そして私の手紙もここにありました。

364
00:27:08,480 --> 00:27:09,440
それからそれは消えました。

365
00:27:18,400 --> 00:27:19,480
開けられません。

366
00:27:20,599 --> 00:27:21,759
それなら誰かが持っているはずです

367
00:27:22,160 --> 00:27:23,519
中の文字が改ざんされています。

368
00:27:24,640 --> 00:27:25,599
よろしいですか

369
00:27:27,440 --> 00:27:28,599
オーナーじゃなかったっけ？

370
00:27:28,839 --> 00:27:30,160
なぜそうするのでしょうか？

371
00:27:30,640 --> 00:27:32,559
あなたの名前でラブレターを書いてもらえませんか？

372
00:27:33,240 --> 00:27:34,319
お互いを知っていますか？

373
00:27:35,519 --> 00:27:36,359
いいえ。

374
00:27:40,119 --> 00:27:40,959
じゃあ誰がやったの？

375
00:27:41,480 --> 00:27:42,519
彼は何がしたかったのでしょうか？

376
00:27:43,759 --> 00:27:44,839
単純。

377
00:27:45,359 --> 00:27:46,960
誰かが私たちを騙そうとしているのです。

378
00:27:48,880 --> 00:27:50,240
方法を見つける必要があります

379
00:27:50,880 --> 00:27:52,079
この人を暴露するために。

380
00:27:52,691 --> 00:27:58,240
（サンシャイン書店）

381
00:27:59,759 --> 00:28:02,720
(葉海棠へ)
空の封筒を送ることはできますか?

382
00:28:03,640 --> 00:28:04,480
心配しないで。

383
00:28:05,319 --> 00:28:06,400
誰かを捕まえています、

384
00:28:06,400 --> 00:28:07,480
何も郵送していない。

385
00:28:09,960 --> 00:28:11,200
そこに隠れます

386
00:28:12,359 --> 00:28:13,279
そして彼を捕まえてください。

387
00:28:15,920 --> 00:28:16,760
入れてください。

388
00:28:20,403 --> 00:28:21,684
(葉海棠へ)

389
00:28:21,843 --> 00:28:28,576
（サンシャイン書店）

390
00:28:35,160 --> 00:28:36,000
ここです。

391
00:28:39,519 --> 00:28:40,359
席に着いてください。

392
00:28:44,839 --> 00:28:45,839
これはうまくいきますか？

393
00:28:47,319 --> 00:28:49,160
誰かが私たちをだまそうとしているなら、

394
00:28:50,680 --> 00:28:51,960
彼は必ず来ます。

395
00:29:30,227 --> 00:29:36,288
(ハオハオ食料品店、パンケーキ)

396
00:30:07,828 --> 00:30:11,199
♪曲がりくねった道を歩いてきました♪

397
00:30:11,526 --> 00:30:15,027
♪いばらの痛みを覚えていますか?♪

398
00:30:15,488 --> 00:30:18,442
♪人生に直面しなかった人♪

399
00:30:19,365 --> 00:30:22,489
♪風と雨♪

400
00:30:23,329 --> 00:30:26,869
♪明日以降は何だろう♪

401
00:30:27,206 --> 00:30:30,847
♪どんな答えを期待してたんだろう♪

402
00:30:31,161 --> 00:30:33,098
♪妄想が多すぎる♪

403
00:30:33,315 --> 00:30:34,795
♪儚い一瞬に♪

404
00:30:35,096 --> 00:30:38,475
♪根付いて大きくなったかな♪

405
00:30:41,039 --> 00:30:41,879
今何時ですか？

406
00:30:43,480 --> 00:30:44,320
私にも分かりません。

407
00:30:45,559 --> 00:30:46,839
帰って寝たらどうですか？

408
00:30:52,039 --> 00:30:53,319
明日を待ちましょう。

409
00:30:53,960 --> 00:30:54,839
もう手遅れです。

410
00:30:55,039 --> 00:30:55,879
とんでもない。

411
00:30:55,920 --> 00:30:57,200
離れたらどうしますか

412
00:30:57,839 --> 00:30:59,079
そしてあの人が来るの？

413
00:31:00,559 --> 00:31:01,399
心配しないで。

414
00:31:02,079 --> 00:31:03,240
とにかく停学中です。

415
00:31:04,079 --> 00:31:04,960
ここで待ってます。

416
00:31:06,559 --> 00:31:07,559
戻ったほうがいいよ。

417
00:31:07,559 --> 00:31:08,480
授業があります。

418
00:31:09,799 --> 00:31:11,000
これらすべての怪我により、

419
00:31:11,400 --> 00:31:12,920
このあと雨が降ったらどうしよう

420
00:31:13,160 --> 00:31:14,359
そして感染しますか？

421
00:31:14,880 --> 00:31:17,559
何でもありません。ほんの少しの擦り傷。

422
00:31:18,319 --> 00:31:19,159
心配しないで。

423
00:31:21,160 --> 00:31:22,920
いいえ、家に帰りましょう。

424
00:31:24,119 --> 00:31:24,960
大丈夫です。

425
00:31:26,960 --> 00:31:27,880
起きる。

426
00:31:28,119 --> 00:31:29,079
歩いて帰ります。

427
00:31:32,079 --> 00:31:32,919
わかった。

428
00:31:33,620 --> 00:31:37,156
♪歩き続けて道を見つけてください♪

429
00:31:37,372 --> 00:31:40,659
♪迷子みたいに♪

430
00:31:41,395 --> 00:31:44,147
♪導きの光があると信じて♪

431
00:31:44,213 --> 00:31:47,160
♪怖がらないで♪

432
00:31:47,519 --> 00:31:48,920
ゆっくり時間をかけてください。

433
00:32:04,755 --> 00:32:08,478
♪ネオンの下の夢♪

434
00:32:08,726 --> 00:32:12,199
♪古い街並みを吹き抜ける風♪

435
00:32:12,595 --> 00:32:15,561
♪今でも覚えている人はいるだろう♪

436
00:32:16,759 --> 00:32:17,599
朝。

437
00:32:17,799 --> 00:32:18,639
朝。

438
00:32:20,436 --> 00:32:24,131
♪昨日の話はどこへ♪

439
00:32:24,497 --> 00:32:26,759
♪思い出の中でランプは今も光りますか♪

440
00:32:26,759 --> 00:32:27,599
ありがとうございます。

441
00:32:27,839 --> 00:32:28,704
ドレッシングを変更します。

442
00:32:30,176 --> 00:32:31,240
♪あるある♪

443
00:32:31,240 --> 00:32:32,799
本屋で待ってます。

444
00:32:33,440 --> 00:32:34,280
大丈夫。

445
00:32:46,484 --> 00:32:49,504
(紫華館)

446
00:32:50,279 --> 00:32:51,319
(勤勉と誠実、真実と美)
一生の愛を願って

447
00:32:51,559 --> 00:32:53,000
そして喜びに満ちた家族。

448
00:32:57,759 --> 00:32:59,039
(愛と家族に満ちた人生)
誰の絵ですか？

449
00:32:59,640 --> 00:33:01,319
（そうだ、唐）
ちゃんと服に書いてあるよ。

450
00:33:06,880 --> 00:33:08,279
今日は二人とも早く来ましたね。

451
00:33:11,640 --> 00:33:12,480
黒板。

452
00:33:16,519 --> 00:33:17,559
沈暁君、あなたが描いたんですか？

453
00:33:17,839 --> 00:33:18,799
なぜそんなに子供っぽいのですか？

454
00:33:18,960 --> 00:33:20,079
そうではありません。

455
00:33:20,480 --> 00:33:22,640
あと、これは私が描いたものではありません。

456
00:33:22,880 --> 00:33:23,720
これを描けたら、

457
00:33:23,720 --> 00:33:24,920
私は美術学校に通っていたでしょう。

458
00:33:24,999 --> 00:33:25,839
右？

459
00:33:25,839 --> 00:33:28,200
私たちのクラスには才能のある人がいますが、

460
00:33:28,400 --> 00:33:29,799
現実の生活を変える

461
00:33:30,000 --> 00:33:31,160
画像に。

462
00:33:31,160 --> 00:33:31,920
右？

463
00:33:31,920 --> 00:33:33,559
芸術は生活から生まれ、

464
00:33:33,920 --> 00:33:35,240
しかしそれを超越する。

465
00:33:38,359 --> 00:33:39,240
唐。

466
00:33:39,839 --> 00:33:42,759
あなたへの愛を決して忘れません。

467
00:33:43,200 --> 00:33:44,119
シュン。

468
00:33:45,799 --> 00:33:48,039
あなたは私の永遠の光です。

469
00:33:53,720 --> 00:33:54,640
二人は付き合ってるの？

470
00:33:55,359 --> 00:33:56,279
なぜあなたは

471
00:33:56,559 --> 00:33:58,160
そんなに迷惑なの？

472
00:34:08,119 --> 00:34:08,959
シュン。

473
00:34:10,000 --> 00:34:10,960
袋を守る？

474
00:34:16,880 --> 00:34:17,880
ドン

475
00:34:17,880 --> 00:34:19,559
今ではあらゆる種類の仕事を引き受けています。

476
00:34:21,639 --> 00:34:23,559
大変な仕事。本当に。

477
00:34:24,199 --> 00:34:25,679
わかりました、仕事を続けてください。

478
00:34:26,039 --> 00:34:27,199
もう迷惑はかけません。

479
00:34:27,920 --> 00:34:28,760
それを維持する。

480
00:34:29,880 --> 00:34:31,039
これは大きな注文です。

481
00:34:33,199 --> 00:34:34,559
過小評価しないでください。

482
00:34:34,559 --> 00:34:36,400
誰もこれらの袋を運ぶことができません。

483
00:34:36,960 --> 00:34:37,840
ドンさんに敬礼。

484
00:34:38,079 --> 00:34:39,119
ドンさんに敬礼。

485
00:34:53,719 --> 00:34:54,920
(葉海棠へ)
3日が経ちました。

486
00:34:55,239 --> 00:34:56,559
誰も来ないと思うよ。

487
00:34:58,000 --> 00:34:59,599
待て、そもそもこの人は誰だ？

488
00:34:59,960 --> 00:35:01,280
彼をただ手放すわけにはいかない。

489
00:35:16,719 --> 00:35:17,559
お腹がすきましたか？

490
00:35:19,559 --> 00:35:20,599
さて...

491
00:35:21,239 --> 00:35:22,920
あなたは蒸しパンが好きではありません。

492
00:35:23,559 --> 00:35:24,840
それでこのパンを買いました。

493
00:35:26,159 --> 00:35:27,679
甘いはずです。

494
00:35:28,239 --> 00:35:29,079
試してみてください。

495
00:35:40,159 --> 00:35:40,999
ありがとう。

496
00:35:53,360 --> 00:35:54,200
右？

497
00:35:54,760 --> 00:35:55,719
大人もたくさん見ました

498
00:35:55,719 --> 00:35:57,039
これを子供たちに買って、

499
00:35:57,639 --> 00:36:00,039
だからきっと美味しいに違いないと思ったんです。

500
00:36:00,719 --> 00:36:01,880
パンより断然美味しいです。

501
00:36:06,679 --> 00:36:07,719
これを試したことはありませんか？

502
00:36:09,119 --> 00:36:10,239
私は持っている。

503
00:36:10,719 --> 00:36:11,840
これではお腹が満たされない、

504
00:36:12,000 --> 00:36:13,079
だから好きじゃない。

505
00:36:13,400 --> 00:36:14,240
あなたはそれを持っています。

506
00:36:17,280 --> 00:36:18,320
共有しましょう。

507
00:36:20,599 --> 00:36:21,440
食べてください。

508
00:36:24,960 --> 00:36:25,800
わかった。

509
00:36:39,239 --> 00:36:40,199
これはおいしいですね。

510
00:36:43,760 --> 00:36:44,600
とても甘い！

511
00:36:44,800 --> 00:36:45,640
はい。

512
00:36:47,719 --> 00:36:48,559
あんこ。

513
00:36:50,280 --> 00:36:51,120
美味しい。

514
00:37:06,559 --> 00:37:09,400
このラブレターは本物だと思います。

515
00:37:13,800 --> 00:37:15,239
どういう意味ですか？

516
00:37:19,320 --> 00:37:20,679
何度も読みました。

517
00:37:21,119 --> 00:37:22,239
言えるよ

518
00:37:22,440 --> 00:37:24,800
この手紙は誠実に書かれました。

519
00:37:25,000 --> 00:37:26,400
いたずらではないようです。

520
00:37:30,440 --> 00:37:32,719
ほら、私たちの本屋さん
こんな文具も売ってます

521
00:37:33,152 --> 00:37:34,452
右上にアンカーが付いています。

522
00:37:37,800 --> 00:37:40,159
この人は文房具を買いました
当店からは、

523
00:37:40,800 --> 00:37:42,039
手紙を書きました、

524
00:37:42,039 --> 00:37:43,199
郵便受けに入れて、

525
00:37:43,840 --> 00:37:45,280
そして私の手紙を受け取りました。

526
00:37:48,239 --> 00:37:50,239
彼は訪れたに違いない
何度も店に。

527
00:37:51,519 --> 00:37:53,159
おそらく私の知っている人でしょう。

528
00:37:59,519 --> 00:38:00,359
とんでもない。

529
00:38:01,599 --> 00:38:02,519
彼を捕まえなければなりません。

530
00:38:05,972 --> 00:38:11,328
（サンシャイン書店）

531
00:38:27,280 --> 00:38:28,120
寒くないよ。

532
00:38:28,239 --> 00:38:29,280
大丈夫です。それを着てください。

533
00:38:29,719 --> 00:38:31,320
寒さのせいでみんな丸くなっていますね。

534
00:38:33,519 --> 00:38:34,719
寒くないですか？

535
00:38:35,000 --> 00:38:35,960
そうではありません。

536
00:38:36,960 --> 00:38:37,960
毎日運動しているのですが、

537
00:38:38,800 --> 00:38:39,920
そして私は調子が良いです。

538
00:38:40,199 --> 00:38:41,039
私はボクシングの練習をしています。

539
00:38:44,239 --> 00:38:45,239
ボクシング？

540
00:38:45,840 --> 00:38:47,079
きっと戦っている。

541
00:38:51,920 --> 00:38:52,920
うん。ファインティング。

542
00:38:56,480 --> 00:38:58,920
本当にどこから来たのですか
更生学校？

543
00:39:03,840 --> 00:39:04,680
はい。

544
00:39:06,039 --> 00:39:07,239
私はそこに送られました

545
00:39:08,079 --> 00:39:08,919
喧嘩のせいで。

546
00:39:09,719 --> 00:39:12,000
どのようにして関わったのですか
あの人たちと一緒に？

547
00:39:18,559 --> 00:39:20,159
私は福祉施設で育ちました。

548
00:39:22,320 --> 00:39:23,360
私が16歳のとき、

549
00:39:24,960 --> 00:39:25,800
私は自分で出発しました。

550
00:39:27,199 --> 00:39:28,440
お金がなかった

551
00:39:30,199 --> 00:39:31,280
そして居場所もない。

552
00:39:32,679 --> 00:39:34,039
私を連れて行ってくれたのはチャさんです。

553
00:39:35,920 --> 00:39:37,960
そうでなければ飢えていたでしょう。

554
00:39:39,320 --> 00:39:41,079
生き残るには戦うしかないのか？

555
00:39:46,559 --> 00:39:47,599
戦いが好きな人はいません。

556
00:39:50,679 --> 00:39:51,519
嫌いだ

557
00:39:53,199 --> 00:39:55,159
人々が私の顔を殴ったとき。

558
00:39:56,119 --> 00:39:57,119
わかりませんね。

559
00:40:00,679 --> 00:40:01,760
私はします。

560
00:40:16,599 --> 00:40:18,599
私たちはここで何日も張り込んでいます。

561
00:40:18,800 --> 00:40:20,360
あの人は来ないと思う。

562
00:40:22,360 --> 00:40:23,760
これを落としましょう。

563
00:40:31,199 --> 00:40:32,639
休みなさい。

564
00:40:32,960 --> 00:40:35,039
治ったらまた学校に来てください。

565
00:40:36,679 --> 00:40:37,880
散髪もしてください。

566
00:40:39,039 --> 00:40:40,000
そうすべきです

567
00:40:40,000 --> 00:40:41,719
学生っぽい。

568
00:40:45,320 --> 00:40:46,160
わかった。

569
00:40:46,719 --> 00:40:47,559
あなたが望むように。

570
00:41:06,719 --> 00:41:07,559
彼は誰ですか？

571
00:41:07,559 --> 00:41:09,360
彼に郵便受けのことを話しましたか?

572
00:41:09,679 --> 00:41:10,960
葉海棠は彼の母親でした。

573
00:41:11,239 --> 00:41:12,079
イエ・ハイタン。

574
00:41:13,480 --> 00:41:14,719
最後にメモを書いたのは誰ですか？

575
00:41:16,920 --> 00:41:18,119
彼らは同じチームにいますか？

576
00:41:22,280 --> 00:41:23,120
兄さん。

577
00:41:25,159 --> 00:41:27,039
寒いですか？持っています

578
00:41:27,039 --> 00:41:27,559
新しいコート。

579
00:41:27,559 --> 00:41:28,559
取りに行きます。

580
00:41:31,039 --> 00:41:32,639
郵便ポストのことは誰にも話していません。

581
00:41:32,639 --> 00:41:34,000
現場を守ってきました。

582
00:41:34,320 --> 00:41:35,440
パトロールを続けてきました

583
00:41:35,440 --> 00:41:36,159
ここから離れて。

584
00:41:36,159 --> 00:41:37,320
パトロールについては言及しないでください。

585
00:41:37,320 --> 00:41:38,559
彼に手紙のことを話してください。

586
00:41:39,079 --> 00:41:40,039
手紙はあなたと一緒です。

587
00:41:40,039 --> 00:41:41,439
手紙が来たとき、あなたはここにいましたか？

588
00:41:41,599 --> 00:41:42,439
彼はそうでした。

589
00:41:43,159 --> 00:41:43,999
私はそうでした。

590
00:41:44,679 --> 00:41:46,079
彼女の父親が失踪したとき、私はここにいました。

591
00:41:46,480 --> 00:41:47,320
それは午前12時でした。

592
00:41:48,039 --> 00:41:49,000
老人、

593
00:41:50,519 --> 00:41:51,400
猫、

594
00:41:52,079 --> 00:41:53,880
それと紙

595
00:41:54,480 --> 00:41:55,320
音を立てていました。

596
00:41:56,280 --> 00:41:59,280
ともかく。猫がニャーと鳴いた、
そして紙がカサカサ音を立てて…

597
00:41:59,679 --> 00:42:00,760
説明できません。

598
00:42:01,239 --> 00:42:02,079
突然、

599
00:42:02,360 --> 00:42:03,200
彼は消えた。

600
00:42:03,360 --> 00:42:04,200
手紙もそうでした。

601
00:42:07,599 --> 00:42:08,439
消えた？

602
00:42:14,239 --> 00:42:15,609
この郵便ポストはいつもここにありましたか?

603
00:42:15,760 --> 00:42:16,880
ここにあったよ

604
00:42:16,880 --> 00:42:18,480
私がいるこの3か月間。

605
00:42:18,800 --> 00:42:20,760
他の人もいる
以前ここで行方不明になったことがありますか？

606
00:42:21,559 --> 00:42:23,920
兄弟、私はあなたを怖がらせるつもりはありません。

607
00:42:24,519 --> 00:42:26,360
そこには人間の土地はない。

608
00:42:26,920 --> 00:42:28,039
ブラックホールを見たことがありますか?

609
00:42:28,840 --> 00:42:30,119
オーロラのことを聞いたことがありますか？

610
00:42:30,280 --> 00:42:31,679
宇宙人はどうですか？

611
00:42:32,079 --> 00:42:34,559
張泉、本題に入りましょう！

612
00:42:35,400 --> 00:42:38,440
重要なのは、毎年人が失踪しているということです...

613
00:42:39,239 --> 00:42:41,239
このことは誰にも言わないでください。

614
00:42:42,159 --> 00:42:44,760
この地域は呪われています。

615
00:42:52,159 --> 00:42:53,760
この手紙が来たとき、あなたはここにいましたか？

616
00:42:53,920 --> 00:42:54,760
彼はここにいました。

617
00:42:54,760 --> 00:42:55,920
はい、彼女と一緒に。

618
00:42:57,199 --> 00:42:58,119
わかった。

619
00:42:59,800 --> 00:43:01,000
お二人によると、

620
00:43:01,199 --> 00:43:02,599
これは合計2回起こりました。

621
00:43:02,760 --> 00:43:04,120
まず、あなたのお父さんが手紙を郵送しました。

622
00:43:04,639 --> 00:43:05,599
そして彼は姿を消しました。

623
00:43:05,599 --> 00:43:06,320
はい。

624
00:43:06,320 --> 00:43:08,032
第二に、
郵便受けに手紙が入っていない、

625
00:43:08,239 --> 00:43:10,159
しかし、何もないところから手紙が現れました。

626
00:43:10,679 --> 00:43:12,480
だから見えない人がいる

627
00:43:12,480 --> 00:43:13,400
誰が手紙を受け取ったのか

628
00:43:13,800 --> 00:43:15,239
そして手紙を戻します

629
00:43:15,239 --> 00:43:16,119
ここでは未知から。

630
00:43:16,400 --> 00:43:17,760
よく言ったものだ。

631
00:43:17,760 --> 00:43:18,600
私はそう思います。

632
00:43:18,760 --> 00:43:20,199
兄さん、考えてみてください。

633
00:43:20,199 --> 00:43:21,000
これは何ですか

634
00:43:21,000 --> 00:43:23,239
見えない人？まったく人間ではありません。

635
00:43:23,239 --> 00:43:24,079
あなたが知っている？

636
00:43:24,559 --> 00:43:25,679
ばかげている。

637
00:43:26,719 --> 00:43:27,880
私がそれを信じると思う？

638
00:43:28,159 --> 00:43:29,280
それは不可能です。

639
00:43:29,920 --> 00:43:31,360
彼は本当に頑固だよ。

640
00:43:31,360 --> 00:43:32,000
待って。

641
00:43:32,000 --> 00:43:32,559
あなたは...

642
00:43:32,559 --> 00:43:33,719
あなたのために時間を無駄にしてしまいました。

643
00:43:33,719 --> 00:43:35,159
それならなぜここに来るのですか？

644
00:43:35,159 --> 00:43:36,320
なぜ？

645
00:43:40,800 --> 00:43:41,640
見て！

646
00:43:48,920 --> 00:43:49,920
- 猫！
- 見て！

647
00:43:50,440 --> 00:43:51,280
これを見てください。

648
00:44:50,003 --> 00:44:54,739
♪登り方♪

649
00:44:54,739 --> 00:44:56,983
♪下り方♪

650
00:45:00,801 --> 00:45:04,371
♪神様に祈っても無駄だよ♪

651
00:45:04,371 --> 00:45:07,868
♪ミンちゃんは繊細なんです♪

652
00:45:13,171 --> 00:45:14,099
♪わたし、ミン♪

653
00:45:15,475 --> 00:45:17,157
♪自分で何か作ってみます♪

654
00:45:18,483 --> 00:45:19,953
♪毎日お金が入ってきます♪

655
00:45:22,291 --> 00:45:23,537
♪さあ♪

656
00:45:24,947 --> 00:45:27,347
♪見下されてて離れられない♪

657
00:45:28,967 --> 00:45:30,661
♪壊れて漂流、oh♪

658
00:45:32,582 --> 00:45:33,875
♪心配する必要はありません♪

659
00:45:35,603 --> 00:45:37,139
♪リッチに打ってやるよ♪

660
00:45:38,727 --> 00:45:40,062
♪私の家族♪

661
00:45:41,191 --> 00:45:42,854
♪もっと良い日が来るでしょう♪

662
00:46:14,963 --> 00:46:17,662
♪お父さんは失敗するって言った♪

663
00:46:17,855 --> 00:46:20,240
♪時代のせいにするのは敗者だけ♪

664
00:46:20,351 --> 00:46:22,974
♪帰りたいって言ったけど予定がない♪

665
00:46:23,110 --> 00:46:25,806
♪おい、ニヤニヤするのはやめてくれ♪

666
00:46:26,015 --> 00:46:28,326
♪兄さん、見下さないでね♪

667
00:46:28,326 --> 00:46:30,854
♪仲間たちはみんな去っていく♪

668
00:46:30,998 --> 00:46:33,630
♪私たちを貶めて軽蔑しないでね♪

669
00:46:33,783 --> 00:46:36,606
♪三輪車に乗っても♪

670
00:46:47,379 --> 00:46:49,235
♪登り方、登り方♪

671
00:46:49,344 --> 00:46:50,899
♪下り方、登り方♪

672
00:46:50,899 --> 00:46:52,595
♪登り方、降り方♪

673
00:46:52,595 --> 00:46:54,099
♪登り方、登り方♪

674
00:46:54,099 --> 00:46:55,667
♪下り方、登り方♪

675
00:46:55,667 --> 00:46:57,481
♪登り方♪

676
00:46:58,055 --> 00:47:00,307
♪九山十八曲がり♪

677
00:47:00,307 --> 00:47:03,186
♪お兄さんはお金稼ぎに出かけます♪

678
00:47:03,186 --> 00:47:05,762
♪九山十八曲がり♪

679
00:47:05,922 --> 00:47:08,050
♪私の相棒♪