1
00:00:36,760 --> 00:00:38,760
فيلم جون تورتورو.

2
00:01:16,280 --> 00:01:17,920
ذهبت نظيفة!

3
00:01:18,520 --> 00:01:20,480
لفترة أطول

4
00:01:20,720 --> 00:01:23,360
البقاء على اتصال، كوينتانا! أين أنت؟ فينس؟!

5
00:01:46,520 --> 00:01:48,160
بوبادوشسيا مرة أخرى، كوينتانا،

6
00:01:48,200 --> 00:01:50,840
ومؤخرتك ملتصقة بأسرة السجن إلى الأبد.

7
00:01:50,880 --> 00:01:53,960
عمليات الاستغلال الأخيرة فقط - السطو والسرقة،

8
00:01:54,000 --> 00:01:58,440
انتهاك النظام العام، وأخيرا التعرض غير اللائق.

9
00:02:05,520 --> 00:02:07,080
رائع! هنا خرطوم!

10
00:02:08,040 --> 00:02:10,360
نعم، أنا spetstrusnyak شراء.

11
00:02:11,200 --> 00:02:12,200
حقيقي!؟

12
00:02:13,000 --> 00:02:19,560
نعم، ولكن ليس في حجم الأعمال. الرجل الذي يصنع البيضة وليس الصاعقة!

13
00:02:20,120 --> 00:02:22,880
هذا لا معنى له! لقد تبولت - زأرت لمدة ستة أشهر.

14
00:02:22,920 --> 00:02:25,320
في بعض الأحيان يتفاعل الناس بشكل سيء على الإطلاق.

15
00:02:26,560 --> 00:02:28,320
على الأقل، لذلك لم تعد تجلس.

16
00:02:28,360 --> 00:02:30,320
وثم! أنا لست منحرفًا من نوع ما!

17
00:02:30,360 --> 00:02:33,880
حسنا، كل شيء قد انتهى. لن ننسى ما فعلته يا كوينتانا!

18
00:02:33,920 --> 00:02:37,520
ساعد مؤسستنا mezhtyuremny على الفوز ببطولة البولينج!

19
00:02:38,440 --> 00:02:39,600
لا تنسى.

20
00:02:39,640 --> 00:02:42,520
الضربة الأخيرة كانت فقط للأعمار.

21
00:02:43,240 --> 00:02:44,560
نعم، مع nadral حمارهم.

22
00:02:44,600 --> 00:02:46,280
لم أر قط،

23
00:02:47,240 --> 00:02:48,440
أي شخص ...

24
00:02:49,480 --> 00:02:51,320
قبل رمي الكرة ولعقها.

25
00:02:52,120 --> 00:02:53,440
هذا هو أسلوبي.

26
00:02:53,760 --> 00:02:55,280
لا تترك اللعبة يا رجل!

27
00:02:55,400 --> 00:02:58,440
أدى كوينتانا إلى فوز "بلاك شيب" بالبطولة.

28
00:03:26,920 --> 00:03:28,360
لحسن الحظ، كاسترو.

29
00:03:38,440 --> 00:03:40,720
سوف نفتقدك يا ​​كوينتانا.

30
00:03:49,160 --> 00:03:50,680
نيتشه فيدوك.

31
00:03:51,080 --> 00:03:53,680
أنا أبدو مليون دولار!

32
00:03:59,680 --> 00:04:00,880
حسنا، طاردت!

33
00:04:00,920 --> 00:04:02,200
في أي اتجاه؟

34
00:04:02,480 --> 00:04:06,080
فقط لا تضايقني. أنت معجبة بي، لكن لا تمارسي الكثير من الضغط علي.

35
00:04:06,160 --> 00:04:08,200
أعطني الفرصة لنضج نفسي.

36
00:04:22,120 --> 00:04:24,760
كيف حالنا هنا؟ طلب؟

37
00:04:24,800 --> 00:04:26,440
كنت أشقر إلى حد ما.

38
00:04:27,160 --> 00:04:28,120
هل تقود؟

39
00:04:28,160 --> 00:04:31,560
حسناً، هل أنت مجنون؟! لا أستطيع أن أتحمل عندما يقول اللاتينيون:

40
00:04:31,680 --> 00:04:33,280
"كنت أشقر!"

41
00:04:33,320 --> 00:04:37,640
وإلا فلن تتمكن من رؤيته من خلال النظر إليه. كريتينس! صاحب! ينظر!

42
00:04:38,280 --> 00:04:39,600
هل تتحدث عن سيارة؟

43
00:04:40,720 --> 00:04:43,720
خلاب! ما هو اللون، هاه؟! اللعنة باللون البرتقالي!

44
00:04:44,480 --> 00:04:49,360
لا تزال دافئة. لم أدير عجلة القيادة منذ مائة عام...

45
00:04:56,520 --> 00:04:57,480
أنا في الإفراج المشروط!

46
00:04:57,520 --> 00:04:58,920
أتمنى أن يكون لديك مفك براغي في متناول يدك.

47
00:05:00,480 --> 00:05:04,760
موستانج الأصيلة! هذه الحركة السلسة، هل تشعرين بها؟

48
00:05:04,840 --> 00:05:09,160
يسرع - تؤذي نفسك! قصيدة خالصة أيها الوغد!

49
00:05:09,560 --> 00:05:11,480
لذا؟ إلى أين نحن ذاهبون في النهاية؟

50
00:05:11,840 --> 00:05:13,520
أحتاج لزيارة سيدة عجوز.

51
00:05:13,680 --> 00:05:15,600
والدتك؟ اليوم؟

52
00:05:15,640 --> 00:05:17,800
نعم، من الممكن في وقت لاحق.

53
00:05:17,840 --> 00:05:19,240
هل هي كبيرة في السن؟

54
00:05:19,280 --> 00:05:20,920
- أم؟ - نعم.

55
00:05:47,840 --> 00:05:49,040
هذا أنا يا أمي.

56
00:05:52,680 --> 00:05:53,920
عيسى.

57
00:05:55,640 --> 00:05:57,440
هذه أمي، قابليني.

58
00:05:58,840 --> 00:06:00,040
مساء الخير سيدتي.

59
00:06:04,320 --> 00:06:05,560
صديقك؟

60
00:06:05,600 --> 00:06:07,400
نعم، هذا بيتي.

61
00:06:09,160 --> 00:06:12,160
حسنًا يا أمي. من هناك؟ انهض يا أبي!

62
00:06:12,920 --> 00:06:14,120
أقول انهض.

63
00:06:15,080 --> 00:06:18,240
في عمرك يا أمي. أنتم جميعا الفتوة.

64
00:06:18,840 --> 00:06:21,000
هذا يكفي يا أمي، على الأقل سأشعر بالخجل...

65
00:06:21,520 --> 00:06:23,480
من قلت؟! يعلو! ترقى!

66
00:06:23,520 --> 00:06:24,520
أنا قادم.

67
00:06:24,560 --> 00:06:26,160
أكثر مرونة. أعيدوا له ماله.

68
00:06:29,600 --> 00:06:30,760
أي نوع من ضرطة القديمة؟

69
00:06:30,840 --> 00:06:31,840
صريح.

70
00:06:32,240 --> 00:06:33,800
هل أنت من هنا يا فرانك؟

71
00:06:34,400 --> 00:06:35,760
إنه من الشمال.

72
00:06:37,000 --> 00:06:40,840
نعم. ألا يزعجك يا فرانك أن ينتهي بك الأمر في السرير مع أمي؟

73
00:06:41,080 --> 00:06:42,216
عفوا كيف لي أن أعرف...

74
00:06:42,240 --> 00:06:45,880
ما الذي لا يمكنك معرفته؟ ماذا عن والدة شخص آخر مستلقية على سرير العائلة؟

75
00:06:45,920 --> 00:06:47,360
يا! اهدأ يا بني.

76
00:06:47,400 --> 00:06:51,280
أنت مثل والدي تمامًا - "كيف لي أن أعرف".

77
00:06:54,520 --> 00:06:56,800
هل سبق لك أن كنت خلف القضبان يا (فرانك)؟

78
00:06:56,960 --> 00:06:58,720
خلف القضبان؟ لم يكن علي ذلك.

79
00:06:58,800 --> 00:07:01,120
هل تعرف ما الذي سيساعدك على النوم؟

80
00:07:01,480 --> 00:07:02,480
أين؟

81
00:07:02,960 --> 00:07:03,960
تنوير لي، بيت.

82
00:07:05,680 --> 00:07:06,680
يُسلِّم.

83
00:07:07,600 --> 00:07:12,920
في السجن عليك أن تعتني بنفسك، لن تكون هناك أم لأحد! اخرج من هنا!

84
00:07:12,960 --> 00:07:14,640
- من فضلك، النظارات! - امسكها.

85
00:07:14,680 --> 00:07:16,216
آسف، لم أكن أعلم أن لديك ابنًا.

86
00:07:16,240 --> 00:07:19,680
ولكن الآن أنت تعرف. لديها ابن.

87
00:07:20,800 --> 00:07:24,880
اصنعي بعض القهوة يا أمي، وارتدي شيئًا لائقًا.

88
00:07:25,840 --> 00:07:29,360
إذا كان لصديقي عيب فهو التواضع.

89
00:07:42,120 --> 00:07:43,280
نعم.

90
00:07:44,200 --> 00:07:46,200
ومن الأفضل أن يكون لديك مثل هذه الأم من لا شيء.

91
00:07:48,320 --> 00:07:49,600
- أي نوع من المتخلف. - كن أكثر أدباً.

92
00:07:49,640 --> 00:07:50,920
إنها سيدة.

93
00:07:52,760 --> 00:07:54,480
يبدو أنها في نفس عمرك.

94
00:07:54,520 --> 00:07:56,600
نعم؟ ومع ذلك فهي أكبر سناً.

95
00:07:57,840 --> 00:08:00,880
يستمع! اغسل وجهك هناك في نفس الوقت!

96
00:08:01,400 --> 00:08:03,640
اغسل طلاء الحرب هذا!

97
00:08:03,960 --> 00:08:05,680
أريد أن أرى عينيك.

98
00:08:06,320 --> 00:08:07,640
بشرتك...

99
00:08:08,400 --> 00:08:11,040
ومن يدري، ربما نلتقي للمرة الأخيرة.

100
00:08:11,560 --> 00:08:15,080
تفضل، أعط مؤخرتك القليل من الراحة.

101
00:08:16,200 --> 00:08:17,360
سوف يستريح.

102
00:08:19,280 --> 00:08:21,560
إذن أنت حر؟

103
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
نعم أمي...

104
00:08:23,920 --> 00:08:26,520
كيف تعتقد أنني؟ هل تغير؟

105
00:08:26,560 --> 00:08:28,800
مُطْلَقاً. لا أعرف.

106
00:08:30,840 --> 00:08:33,080
مثل هذا الطفل.

107
00:08:33,880 --> 00:08:34,880
ابني الصغير.

108
00:08:38,960 --> 00:08:41,400
هكذا كان يشرب دائمًا.

109
00:08:41,440 --> 00:08:43,320
الاصبع الصغير إلى الجانب.

110
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
الدم النبيل.

111
00:08:48,560 --> 00:08:50,400
هل رأيته وهو يلعب البولينج؟

112
00:08:50,440 --> 00:08:51,440
عدة مرات.

113
00:08:53,800 --> 00:08:55,760
يمكنه أن يفعل هذا.

114
00:08:57,320 --> 00:08:59,760
لا أحد يستطيع أن يمارس الجنس مع يسوع.

115
00:09:10,400 --> 00:09:12,480
ينتن مثل مكب النفايات.

116
00:09:16,920 --> 00:09:20,360
لقد وصلنا! اللعنة، أنتم مجرد متسكعون أغبياء!

117
00:09:20,400 --> 00:09:22,800
ألست كبيرًا جدًا بحيث لا يمكنك سرقة السيارات؟

118
00:09:25,560 --> 00:09:27,840
نعم، أعلم أيها الساحر، لكن ليس بشأن شرفك!

119
00:09:28,480 --> 00:09:32,520
هل ترى الاسم الموجود على النافذة؟ إنها ملكي أيها البلهاء! الأيدي إلى السماء!

120
00:09:32,600 --> 00:09:34,680
أنتم يا رفاق غير محظوظين معي!

121
00:09:34,720 --> 00:09:37,240
هذا العام، تمت سرقة ثلاث سيارات قديمة مني بالفعل.

122
00:09:37,280 --> 00:09:39,640
نحن لم نسرقها. لقد أخذناها في جولة فحسب. مقترضة.

123
00:09:39,680 --> 00:09:41,536
- والآن أعادوها. - "نحن-نحن"، اكذب على أي شخص آخر!

124
00:09:41,560 --> 00:09:45,560
ولكن ليس أنا، غريب الأطوار! إنهم لا يستعيرون حتى شعر الآخرين، ناهيك عن السيارات!

125
00:09:45,600 --> 00:09:46,720
ماري! استدعاء رجال الشرطة!

126
00:09:46,800 --> 00:09:48,280
أطلق عليها اسم نفسك - السيارة ملكك.

127
00:09:48,320 --> 00:09:49,360
سأقودك إلى الجحيم خلال دقيقة

128
00:09:49,400 --> 00:09:51,080
- الحمار الفرنسي النحيل! - ماري!

129
00:09:51,520 --> 00:09:52,760
عيسى!

130
00:09:55,520 --> 00:09:59,680
كه تشولا! حسنا، أنت فتاة رائعة! كيف حال ليام؟

131
00:09:59,720 --> 00:10:02,160
- عن! انتهى. - كيو باسو؟

132
00:10:02,200 --> 00:10:04,400
أنا آسف، هل لديك اجتماع عائلي هنا؟

133
00:10:04,440 --> 00:10:06,920
هل نحتفل باللقاء؟ هل تعرف هذا المهرج؟

134
00:10:06,960 --> 00:10:08,640
من تنادي المهرج يا بينديهو؟

135
00:10:08,680 --> 00:10:09,840
اعتقدت أنك كنت في السجن!

136
00:10:09,880 --> 00:10:10,840
خرجت للتو اليوم.

137
00:10:10,880 --> 00:10:14,080
إذًا، هل احتفلت بسرقة سيارتي؟ إنجازك "الأول" للحرية؟

138
00:10:14,160 --> 00:10:15,080
حسنا...

139
00:10:15,120 --> 00:10:17,080
دعنا ندعه يذهب، قطة.

140
00:10:17,120 --> 00:10:18,040
نحن في الإفراج المشروط!!!

141
00:10:18,080 --> 00:10:19,400
أغلق فمك الفرنسي!

142
00:10:19,440 --> 00:10:21,400
يا! لا ترفع صوتك على السيدة!

143
00:10:21,440 --> 00:10:22,400
معزة!

144
00:10:22,440 --> 00:10:23,936
- أقول، أغلق فمك! - اللعنة عليك!

145
00:10:23,960 --> 00:10:25,480
- كفى بالفعل! - أنا آسف،

146
00:10:25,520 --> 00:10:28,200
من مصفف الشعر هنا؟ من هو بول دومينيك؟

147
00:10:28,240 --> 00:10:30,200
- من الجيد التلويح بالمدفع هنا! - عيسى!

148
00:10:30,280 --> 00:10:34,200
كاريكاتير "سفاح". هل لديك الشجاعة لاطلاق النار على يسوع؟

149
00:10:34,240 --> 00:10:36,720
لا أريد أن أذهب إلى السجن بعد الآن. دعونا نهرب من هنا!

150
00:10:36,760 --> 00:10:37,800
كان عليك أن تفكر مبكراً!

151
00:10:41,160 --> 00:10:42,160
أيها الوغد!

152
00:10:42,720 --> 00:10:46,840
الحق في الحمار! آي، جيد، جيد. اترك يدك! إنه مؤلم!

153
00:10:46,920 --> 00:10:51,040
الراهب. سوف تحصل عليه في مؤخرتي! مائة مرة! سخيف أضعف، احصل عليه!

154
00:10:52,400 --> 00:10:54,960
المتأنق، أنا مجرد مصفف شعر!

155
00:10:55,280 --> 00:10:58,960
لا أحد يجرؤ على تهديد يسوع! حتى مصفف الشعر!

156
00:11:00,240 --> 00:11:02,360
- انها واضحة! - أعرف لنا، الأحمق!

157
00:11:02,680 --> 00:11:04,720
- شكراً لك يا عزيزي، أعطني يدك... - عنزة!

158
00:11:04,760 --> 00:11:06,480
يا! أين...؟

159
00:11:08,400 --> 00:11:12,480
رمي مؤخرتك المتسربة في السيارة! أوه، اللعنة!

160
00:11:15,440 --> 00:11:17,800
سوف أنزف يا رفاق.

161
00:11:17,840 --> 00:11:19,200
يجب أن نأخذه إلى الطبيب!

162
00:11:19,240 --> 00:11:20,440
أين جرحك؟

163
00:11:21,360 --> 00:11:24,000
لماذا بحق الجحيم أطلق النار عليه؟! هذا اللقيط!

164
00:11:24,040 --> 00:11:27,600
عيسى! عيسى! كل ما عندي من الكرات في الدم!

165
00:11:28,560 --> 00:11:31,000
أوه، اللعنة... حسنًا، لا بأس يا بيتي، الشيء الرئيسي هو الصمود!

166
00:11:32,360 --> 00:11:33,440
لقد مات!

167
00:11:38,600 --> 00:11:39,880
- اللعنة... - كيف حالك يا بيتي؟

168
00:11:39,920 --> 00:11:40,880
أنا بخير.

169
00:11:40,920 --> 00:11:42,040
أخافتني حتى الموت!

170
00:11:42,080 --> 00:11:46,680
البيض يغرق حرفيا في الدم! أنا لا أحب هذا! أوه، أنا لا أحب ذلك!

171
00:11:52,680 --> 00:11:56,760
نحن بحاجة إلى التخلي عن هذه السيارة - إنها ملحوظة بشكل مؤلم.

172
00:12:02,840 --> 00:12:06,120
اهدأ، فهو لا يتحمل منظر الدم!

173
00:12:10,920 --> 00:12:11,880
كوينتانا!؟

174
00:12:11,920 --> 00:12:13,240
يا رجل! كيف حالك؟

175
00:12:13,280 --> 00:12:14,880
هذا شخص لم أعتقد أنني سأراه!

176
00:12:14,920 --> 00:12:17,720
- الناس قالوا إنك في السجن! - أطلقوا سراحي لحسن السلوك.

177
00:12:17,760 --> 00:12:20,520
- رائع! كيف أعادوا تشكيلك، هاه؟! - شخص جديد الآن.

178
00:12:20,560 --> 00:12:22,880
وأنا بحاجة إلى سيارة جديدة. هل ستفعل ذلك؟

179
00:12:22,920 --> 00:12:24,840
- هل لديك أي أموال؟ - لدي شيء أفضل.

180
00:12:24,880 --> 00:12:27,920
ماري، تعالي هنا! هل لديك مقص؟

181
00:12:27,960 --> 00:12:29,560
لدي كل شيء يا رجل.

182
00:12:29,640 --> 00:12:35,120
سوف تقوم سيدتي الآن بتصفية أفكارك وتحديثك.

183
00:12:35,160 --> 00:12:37,400
مع تصفيفة الشعر الجديدة سوف تتحول إلى مثير مطلق.

184
00:12:37,440 --> 00:12:39,160
نعم أين يوجد أكثر مما يوجد يا والدتك؟!

185
00:12:39,480 --> 00:12:41,160
والآن ستكون "مزدوجًا وبدون سكر"!

186
00:12:41,200 --> 00:12:43,840
- تعال! - خفف غاباتها.

187
00:12:43,880 --> 00:12:44,880
نعم. بسهولة.

188
00:12:45,360 --> 00:12:48,080
دكتور مود، طبيب الغدد الصماء، دكتور ديلاتور، العلاج الطبيعي.

189
00:12:48,120 --> 00:12:50,520
رائع. أنا الآن.

190
00:12:52,080 --> 00:12:53,080
يا إلهي!

191
00:12:56,640 --> 00:13:00,280
إندو... أه، طبيب الغدد الصماء، ماذا يعالج هناك؟

192
00:13:00,560 --> 00:13:03,400
من تظنني بحق الجحيم، كتاب مرجعي للمشي؟

193
00:13:05,960 --> 00:13:09,360
أوه، أحتاج إلى رجل يراقب الكرات!

194
00:13:17,320 --> 00:13:18,760
يا إلهي!

195
00:13:31,600 --> 00:13:33,120
لذلك، التحلي بالصبر. الآن دعونا نرى...

196
00:13:34,960 --> 00:13:35,960
هادئ...

197
00:13:39,080 --> 00:13:41,200
أطلق الحلاق النار عليه.

198
00:13:42,240 --> 00:13:46,600
هيا، قم بخياطة خصيتيه مرة أخرى، وإلا سأضع المسدس في مؤخرتك

199
00:13:46,760 --> 00:13:48,240
وسأحصل على الألعاب النارية هنا.

200
00:13:49,200 --> 00:13:50,200
إصلاحه، هيا!

201
00:13:50,880 --> 00:13:54,560
أنا أمارس الجنس فقط خارج المنزل. بول دومينيك لن يتجاوز عتبتي!

202
00:13:54,600 --> 00:13:57,720
لن يكون هناك مصفف شعر واحد في منزلي!

203
00:13:57,760 --> 00:13:58,760
لا توجد خيارات!

204
00:13:59,120 --> 00:14:02,960
في الشجيرات، في الغرف الخلفية، على ملاءات زوجته أثناء تزلجها.

205
00:14:03,080 --> 00:14:06,200
على سريرها من فضلك.

206
00:14:06,240 --> 00:14:08,080
اصمت، اصمت... اهدأ.

207
00:14:08,520 --> 00:14:09,520
كن صبوراً.

208
00:14:09,760 --> 00:14:10,760
يا إلهي!

209
00:14:10,800 --> 00:14:12,480
انه يحتاج الى نقل الدم.

210
00:14:13,680 --> 00:14:14,840
أعرف أين يمكن الحصول عليه.

211
00:14:14,880 --> 00:14:16,160
أرسل زوجتك!

212
00:14:18,240 --> 00:14:21,200
ها! كان يجب أن ترى شقته!

213
00:14:21,680 --> 00:14:25,160
الحمام رائع! دش واحد يستحق كل هذا العناء!

214
00:14:25,200 --> 00:14:31,600
غسيل السيارات النظيفة! جعل كس زوجته التألق! انها حقا لا ينبغي أن نتن!

215
00:14:31,680 --> 00:14:36,720
والمناشف دافئة! مسح مؤخرتك هو متعة حقيقية!

216
00:14:38,720 --> 00:14:39,800
شكرًا جزيلاً.

217
00:14:40,840 --> 00:14:42,400
هل البيض سليم؟

218
00:14:43,360 --> 00:14:48,320
اخترقت الرصاصة الجزء اللحمي من الفخذ. قليلا إلى اليسار، وبعد ذلك سيكون على حق في المراكز العشرة الأولى!

219
00:14:49,400 --> 00:14:51,080
حسنًا، أنت محظوظ مرة أخرى.

220
00:14:51,640 --> 00:14:54,360
اسمع، ربما يمكننا الحصول على بعض المال منك؟

221
00:14:55,840 --> 00:14:57,096
أنا آسف، لكن ليس لدي نقود.

222
00:14:57,120 --> 00:14:58,360
أنت تقود، أليس كذلك؟

223
00:14:58,960 --> 00:15:00,400
هوارد! أعطه المال!

224
00:15:06,400 --> 00:15:10,560
هل ستلعب النكات علي؟! من تظنني أيها الأحمق؟

225
00:15:17,320 --> 00:15:18,800
لديك زوجة رائعة، هوارد.

226
00:15:20,280 --> 00:15:21,720
يجب أن تقدرها.

227
00:15:23,200 --> 00:15:26,560
سوف تحتاج إلى المضادات الحيوية. امسكها. لصديقك.

228
00:15:32,240 --> 00:15:33,960
يمكن أن أصبح طبيبا.

229
00:15:34,640 --> 00:15:36,800
هذه الضفدع لم تغلق فمها للحظة!

230
00:15:36,840 --> 00:15:40,240
كان الطريق كله طقطقة إلى ما لا نهاية. ونتيجة لذلك، أبدو مثل rutabaga!

231
00:15:40,280 --> 00:15:42,200
هل ترى؟ هل ترى؟ لا شعر. لا شعر.

232
00:15:42,280 --> 00:15:44,000
ماذا تقول هناك، يطير الغاريق؟

233
00:15:44,040 --> 00:15:47,120
الآن لا بد لي من شراء قبعة. قم بتغطية رأسك الأصلع!

234
00:15:47,200 --> 00:15:48,640
- أحبها. - نعم؟؟

235
00:15:49,400 --> 00:15:52,080
يا له من شيطان. في الواقع، فإنه يفعل.

236
00:15:54,400 --> 00:15:56,800
مثير جدا. أود أن يمارس الجنس مع نفسي!

237
00:15:57,200 --> 00:15:58,200
نعم!

238
00:15:59,320 --> 00:16:02,840
خمن ماذا سنفعل بهذا القص؟

239
00:16:02,920 --> 00:16:03,920
تنوير.

240
00:16:06,120 --> 00:16:08,080
إنه مسرور بسيارته، أليس كذلك؟

241
00:16:08,160 --> 00:16:09,120
نعم.

242
00:16:09,160 --> 00:16:12,440
لذا، سنترك الأمر على الهامش.

243
00:16:13,560 --> 00:16:15,160
- هل فهمت؟ - نعم. نعم نعم.

244
00:16:15,200 --> 00:16:16,200
- لا تقلق. - لذا؟

245
00:16:16,320 --> 00:16:17,880
سوف تجدها الشرطة.

246
00:16:18,960 --> 00:16:22,480
وسوف يعيدونها إلى ولدنا الوسيم. آمنة وسليمة!

247
00:16:24,240 --> 00:16:25,840
فقط هو لن يعرف...

248
00:16:26,720 --> 00:16:28,240
هذا الوغد!

249
00:16:30,360 --> 00:16:33,960
أننا دمرنا سيارته اللعينة بالكامل!

250
00:16:38,680 --> 00:16:41,320
دعونا شحذ المحور الأمامي له ...

251
00:16:42,200 --> 00:16:43,200
الى الحد الاقصى...

252
00:16:43,560 --> 00:16:46,760
سوف تتدلى العجلة بخيط،

253
00:16:46,800 --> 00:16:49,240
وانتظر في الأجنحة لتطير.

254
00:16:49,680 --> 00:16:55,960
أنت تركض بسرعة عالية، وشعرك يتطاير في مهب الريح، والموسيقى تشتعل.

255
00:16:56,000 --> 00:16:59,560
وتبتسم لك الحياة، وتشرق لك الشمس. وبعد ذلك، بام!

256
00:17:00,880 --> 00:17:02,800
العجلة تأتي إلى الجحيم!

257
00:17:06,280 --> 00:17:07,640
أليس هذا رائعا؟!

258
00:17:08,520 --> 00:17:09,680
نعم لا شيء من هذا القبيل...

259
00:17:33,320 --> 00:17:38,680
أحضر لي العلكة والسراويل والسراويل الداخلية والشوكولاتة والدخان...

260
00:17:39,720 --> 00:17:42,400
و... والضمادات! المزيد من الضمادات!

261
00:17:42,440 --> 00:17:43,920
أي شيء آخر، والعسل؟

262
00:17:53,360 --> 00:17:55,080
هل أنت متأكد أنك وصلت إلى العنوان الصحيح؟

263
00:17:55,800 --> 00:17:56,760
من ناحية؟

264
00:17:56,800 --> 00:17:59,520
المشترين يأتون إلى هنا. بالمال.

265
00:18:04,240 --> 00:18:06,120
يبدو أنك خرجت للتو من السجن.

266
00:18:06,160 --> 00:18:08,280
أوه، مجرد تخاطر، هاه؟

267
00:18:08,480 --> 00:18:09,720
أول راتب؟

268
00:18:09,960 --> 00:18:12,800
لم أخمن بشكل صحيح. صديقتي غنية.

269
00:18:16,360 --> 00:18:18,640
يدفع المال في وجهي ويكزني. لن تؤتي ثمارها.

270
00:18:18,680 --> 00:18:20,240
- تهانينا! - نعم!

271
00:18:20,280 --> 00:18:21,800
ليس عليك أن ترتديه...

272
00:18:22,360 --> 00:18:25,080
سوف تحل الكولونيا الخاصة بك محل أي رمز مميز.

273
00:18:25,120 --> 00:18:26,640
- محظوظ. - حسنا، نعم؟

274
00:18:26,720 --> 00:18:28,440
نعم. أنا في مزاج جيد اليوم.

275
00:18:28,520 --> 00:18:31,880
كيف هذا؟ لقد قام بقص شعره، كما أرى، بدقة شديدة. فوق الأذنين.

276
00:18:31,920 --> 00:18:34,240
- هل هذا صحيح؟ - نعم. هل تقصين شعرك كل يوم سبت؟

277
00:18:34,280 --> 00:18:36,360
- أنا أعمل يوم السبت، للأسف. - بالطبع.

278
00:18:36,400 --> 00:18:38,056
- مثل هذا التدفق من اللصوص يوم السبت. - نعم، حسنا؟

279
00:18:38,080 --> 00:18:40,160
أنا أقبض على المخادعين مثلك بالعشرات.

280
00:18:40,200 --> 00:18:45,240
حسنًا، أنت طالب ممتاز! لو أن الجميع خدموا وظيفتهم بإخلاص... اللعنة!

281
00:18:45,560 --> 00:18:46,640
كيف علمت بذلك؟

282
00:18:47,520 --> 00:18:50,600
نعم، أستطيع أن أرى الحق من خلالك.

283
00:18:51,480 --> 00:18:53,080
- هل تبحث عن المتاعب؟ - لا، لا،

284
00:18:53,120 --> 00:18:56,320
مجرد زوج من الجينز وزوج من السراويل الداخلية. السراويل...

285
00:18:57,640 --> 00:18:58,640
وأنت حليمة..

286
00:19:00,040 --> 00:19:01,560
أريد فقط أن ألمسك.

287
00:19:02,840 --> 00:19:04,240
هل ستلمسني...؟

288
00:19:04,800 --> 00:19:06,160
سوف ألمسك.

289
00:19:06,800 --> 00:19:08,120
وسوف تشعر به!

290
00:19:14,840 --> 00:19:16,440
اذهب مباشرة إلى اليمين.

291
00:19:17,280 --> 00:19:18,640
سأقوم بتفتيشك واحتجازك.

292
00:19:20,600 --> 00:19:23,680
الجميع خارج الطريق! دع المشتري يمر!

293
00:19:24,840 --> 00:19:25,920
من أين أنت حتى؟

294
00:19:27,080 --> 00:19:28,080
من فرنسا.

295
00:19:31,600 --> 00:19:32,800
ما أنت أيها الفرنسي؟

296
00:19:34,800 --> 00:19:35,800
لقد خمنت ذلك بشكل صحيح.

297
00:19:53,520 --> 00:19:57,640
يا! يا! يا! خلف!

298
00:19:58,160 --> 00:19:59,840
ارجع أيها الوغد!

299
00:20:02,360 --> 00:20:04,120
على استعداد لسرقة كل شيء!

300
00:20:08,680 --> 00:20:12,000
رائع، أليس كذلك؟ أجلس في ظل الأشجار..

301
00:20:12,560 --> 00:20:15,720
كل ذلك معًا، هاه؟ بالضبط؟

302
00:20:15,760 --> 00:20:18,960
هذه متعة بسيطة - لا أحد يزعجك.

303
00:20:19,560 --> 00:20:24,200
انا ذاهب إلى الحوض. أريد تجربة بعض الملابس الجديدة. آمل ألا ينقطع الدانتيل.

304
00:20:31,960 --> 00:20:37,600
دعونا ننهض ونغادر. فقط اهدأ، حسنًا؟

305
00:20:40,680 --> 00:20:41,720
هل أنت جائع؟

306
00:20:49,680 --> 00:20:53,080
تمامًا مثل الذباب، يطن دائمًا حول بيضنا.

307
00:20:53,520 --> 00:20:54,720
أبطئ يا يسوع.

308
00:20:54,760 --> 00:20:56,600
إنهم لا يستطيعون العيش بدوننا!

309
00:20:57,000 --> 00:20:58,280
انتظر، ماذا عن ماري؟

310
00:20:58,320 --> 00:21:00,720
اثنان من البلهاء جاءوا للتو لتناول الطعام!

311
00:21:00,920 --> 00:21:03,000
إنها لن تجدنا!

312
00:21:03,040 --> 00:21:06,920
سوف يجده! وإذا لم يكن كذلك، فإلى الجحيم! ليس لديها مشاكل مع القانون!

313
00:21:26,600 --> 00:21:31,160
يفتقد! أنت لم تدفع فاتورتك! عد!

314
00:21:31,440 --> 00:21:34,280
حسنا، توقف! المكسيكيين رائحة كريهة!

315
00:21:34,320 --> 00:21:36,920
- رائحتك كريهة أيها الجبلي اللعين! - سألحق بالأمر، سأنهي الأمر هكذا،

316
00:21:36,960 --> 00:21:39,496
- أنه لن يكون هناك مكان للمعيشة... - انظر، لم ينهاروا على طول الطريق!

317
00:21:39,520 --> 00:21:42,160
- لم أعد أستطيع التحمل، فخصيتي تؤلمني! - اذهب إلى الجحيم مع الكرات الخاصة بك!

318
00:21:42,200 --> 00:21:44,760
إلى الأمام! فائز...

319
00:21:44,800 --> 00:21:48,400
مرحا! يسوع كوينتانا!

320
00:21:57,960 --> 00:21:59,680
انتظر أيها الوغد!

321
00:22:10,680 --> 00:22:12,800
أيها الأحمق، في أي حفرة دخلت؟

322
00:22:12,840 --> 00:22:14,120
هنا وهناك كان مفتوحا.

323
00:22:14,160 --> 00:22:15,400
هل يمكن أن تخبرني؟

324
00:22:15,440 --> 00:22:16,440
هيا، أدخل!

325
00:22:17,080 --> 00:22:19,680
ابدأ تشغيله، أيها الرجل، ابدأ تشغيله - وانطلق!

326
00:22:20,720 --> 00:22:23,760
- التحرك، الجذع! - هذا لي! اخرج من سيارتي!

327
00:22:23,800 --> 00:22:26,560
مرحا! تم تشغيله يا عزيزي! قل لها وداعا!

328
00:22:26,640 --> 00:22:28,480
قف! فور!

329
00:22:51,280 --> 00:22:53,200
- دعونا نركض! - الانتظار لي!

330
00:22:59,720 --> 00:23:05,760
أريد أن أرى هذا الاسم - بول دومينيك - في عمود النعي! هراء!

331
00:23:06,600 --> 00:23:07,920
لا تحتاج إلى القيام بذلك.

332
00:23:09,040 --> 00:23:10,040
ماذا؟

333
00:23:10,200 --> 00:23:12,320
ليست هناك حاجة للرغبة في وفاة شخص آخر.

334
00:23:12,800 --> 00:23:15,600
لماذا القلق؟! أمنياتي لم تتحقق أبداً!

335
00:23:23,320 --> 00:23:24,680
إلى أين نحن ذاهبون على أي حال؟

336
00:24:05,600 --> 00:24:06,640
ماذا تحتاج؟

337
00:24:08,320 --> 00:24:09,320
لا شئ.

338
00:24:17,080 --> 00:24:20,120
إنه شعور رائع، كما لو أنني غذيت نفسي بالبيرة.

339
00:24:21,400 --> 00:24:25,480
يجب أن أعترف أن المرأة السوداء الجميلة هي أقوى مخدر...

340
00:24:26,480 --> 00:24:29,680
الشقراوات، لذا، القفزات الخفيفة... مورا،

341
00:24:32,920 --> 00:24:34,520
لقد فقدت عذريتي..

342
00:24:35,800 --> 00:24:37,160
مع قطعة شوكولاتة واحدة.

343
00:24:38,680 --> 00:24:43,120
في الكنيس قمت بزيارة عمي بيدرو. زار معه.

344
00:25:08,680 --> 00:25:11,280
الأوغاد! لقد وضعوني!

345
00:25:11,320 --> 00:25:12,800
ماري! قلت له!

346
00:25:12,840 --> 00:25:16,840
حثالة حقيرة! أنا خارج من المرحاض، وهؤلاء الرجال قد تدفقوا بالفعل!

347
00:25:16,880 --> 00:25:20,080
لقد تركوني وحدي! هل أنا قمامة بالنسبة لك أم ماذا؟

348
00:25:20,160 --> 00:25:23,200
هادئ. كان علينا أن نتظاهر بأننا شاحنات صغيرة.

349
00:25:23,240 --> 00:25:25,240
كما وضعوا فاتورة علي!

350
00:25:25,280 --> 00:25:29,960
سأتخلى عن كل شيء من أجلك، سأخسر وظيفتي، وأنت تدوسني مثل فضلات الدجاج!

351
00:25:30,000 --> 00:25:31,280
العاهرات اللعينة!

352
00:25:31,320 --> 00:25:33,080
- أنا عاهرة، ولست عاهرة! - اهدأي يا امرأة!

353
00:25:33,120 --> 00:25:36,360
لم نتمكن من القبض علينا من قبل الشرطة! ولكنك لم تكن في خطر.

354
00:25:36,400 --> 00:25:38,720
ماذا لو حدث لي شيء؟

355
00:25:39,360 --> 00:25:40,360
البيض الممزق!

356
00:25:41,320 --> 00:25:43,400
خيط رفيع بين الخير والشر.

357
00:25:48,680 --> 00:25:50,240
إذا كنت تفكر في ذلك،

358
00:25:50,960 --> 00:25:52,800
الشهرة عبء، هاه؟

359
00:25:53,520 --> 00:25:55,440
سأخبرك من تم الاستهانة به.

360
00:25:56,600 --> 00:25:58,280
فانيسا ديل ريو.

361
00:25:58,320 --> 00:25:59,640
أنا لا أحب الإباحية.

362
00:25:59,680 --> 00:26:02,160
حسنا، باتشينو النقي في تنورة.

363
00:26:02,920 --> 00:26:07,120
هناك ممثلات جيدات وممثلات سيئات. حتى في الإباحية.

364
00:26:09,200 --> 00:26:11,000
ما هو "خارج الموسم" بالنسبة لك؟

365
00:26:12,120 --> 00:26:13,400
أجازة.

366
00:26:14,560 --> 00:26:16,920
لم يتم اصطحابي إلى أي مكان عندما كنت طفلاً.

367
00:26:54,240 --> 00:26:56,400
المنزل الجميل، أليس كذلك؟

368
00:26:59,480 --> 00:27:00,480
غريب.

369
00:27:08,400 --> 00:27:10,760
إنه جيد لنا نحن الثلاثة، أليس كذلك؟

370
00:27:27,520 --> 00:27:28,520
عيسى؟

371
00:27:31,280 --> 00:27:32,720
صديقي لا يستيقظ.

372
00:27:33,200 --> 00:27:34,800
وماذا في ذلك؟ وأنا لا يستحق كل هذا العناء.

373
00:27:36,920 --> 00:27:39,080
عادة ما أواجه صعوبة في الصباح.

374
00:27:43,560 --> 00:27:46,440
اذهب واغتسل يا صديقي، وستشعر بتحسن في وقت قصير.

375
00:27:46,480 --> 00:27:48,160
اتركني وحدي. سيكون هناك دماء مرة أخرى.

376
00:27:49,440 --> 00:27:51,680
على الأقل اغسل قدميك يا صاح!

377
00:27:54,840 --> 00:27:56,040
انظر هنا!

378
00:27:58,240 --> 00:27:59,840
مصقول للتألق!

379
00:28:03,080 --> 00:28:04,560
قم بتغطية نفسك.

380
00:28:05,400 --> 00:28:06,920
انها رائحة كريهة من خلال وعبر.

381
00:28:07,760 --> 00:28:09,280
متضخمة مع الأوساخ!

382
00:28:09,800 --> 00:28:11,920
الآن على الأقل سيكون الهواء أنظف! هل تسمع؟

383
00:28:12,080 --> 00:28:14,080
هيا، كل شيء سيكون عظيما!

384
00:28:14,840 --> 00:28:16,400
كل المشاكل في رأسك!

385
00:28:17,280 --> 00:28:18,520
توقف عن الوخز!

386
00:28:19,720 --> 00:28:20,880
هل تشعر بتحسن؟ م؟

387
00:28:23,280 --> 00:28:24,360
أسهل قليلا؟

388
00:28:26,200 --> 00:28:27,760
هل يجب أن نغسل إبطينا أيضاً؟

389
00:28:28,680 --> 00:28:29,680
دعونا.

390
00:28:54,920 --> 00:28:57,080
-أنت حقا تثيرني. - اذهب إلى الجحيم.

391
00:28:57,320 --> 00:28:58,960
طيب ليه انت محرج...

392
00:28:59,080 --> 00:29:00,600
أنا لا أشعر بالحرج من أي شيء.

393
00:29:01,080 --> 00:29:02,000
أنا فقط لا أريد ذلك، هذا كل شيء.

394
00:29:02,040 --> 00:29:04,400
كيف علمت بذلك؟ أنت لم تجرب ذلك ولو مرة واحدة، أليس كذلك؟

395
00:29:05,240 --> 00:29:06,840
هيا، سأريكم، يا صديقي.

396
00:29:07,440 --> 00:29:10,440
سؤال آخر: هل وجد بول دومينيك سيارته؟

397
00:29:10,480 --> 00:29:12,400
(فرنسي) وجدته! لقد باعها إلى المرآب.

398
00:29:12,440 --> 00:29:13,440
أوه، اللعنة!

399
00:29:13,480 --> 00:29:15,000
أنا لن!

400
00:29:15,040 --> 00:29:17,320
تعال! سوف يعجبك.

401
00:29:17,360 --> 00:29:19,760
لا يمكن أن يكون! هذا لا يحدث لي!

402
00:29:19,800 --> 00:29:22,480
تعال. يحدث هذا بين الأصدقاء.

403
00:29:22,520 --> 00:29:23,840
لا يعني لا!

404
00:29:24,400 --> 00:29:26,360
هل أنت مجنون؟!

405
00:29:26,400 --> 00:29:29,240
هادئ! يكفيك!

406
00:29:30,720 --> 00:29:32,360
وكنت سأعطيك...

407
00:29:32,560 --> 00:29:33,520
بيتي ....

408
00:29:33,560 --> 00:29:36,360
ماذا حدث؟ هل تشاجر العشاق؟

409
00:29:36,400 --> 00:29:38,360
حاولت إرضائه.

410
00:29:40,280 --> 00:29:41,800
عزيزي بيتي...

411
00:29:45,640 --> 00:29:49,360
هل تعرف ماذا؟ هل تريد أن تخبرني؟

412
00:29:51,360 --> 00:29:54,360
اعرف المزيد من الرجال عما يعنيه ممارسة الجنس

413
00:29:54,400 --> 00:29:57,000
ربما يفضلون أن يمارسوا الجنس مع أنفسهم.

414
00:29:59,400 --> 00:30:00,400
ماذا؟

415
00:30:01,000 --> 00:30:03,680
هل تريد أن يمارس الجنس معي؟ دعونا! أنا لا أمانع.

416
00:30:05,640 --> 00:30:07,760
نحن لم نأتي إلى هنا من أجل طعامك

417
00:30:08,080 --> 00:30:10,560
لا؟ ماذا بحق الجحيم تريد بعد ذلك؟

418
00:30:13,880 --> 00:30:16,320
أريد أخبارا. أخبار عن مصفف الشعر الخاص بك.

419
00:30:16,360 --> 00:30:17,840
مِلكِي؟ أنا لا أنام معه.

420
00:30:17,880 --> 00:30:22,640
هل أعاد السيارة؟ هل علمت من صديقك؟ هذا، ما إسمها، أخصائية تجميل الأظافر؟

421
00:30:22,680 --> 00:30:23,960
مونيك، نعم.

422
00:30:24,000 --> 00:30:28,200
فكيف هو؟ أ؟ أ؟ بول دو مي نيك؟ أ؟ سعيد؟

423
00:30:28,240 --> 00:30:30,760
- لماذا؟ - لأنه يقود سيارته الخاصة!

424
00:30:31,040 --> 00:30:32,480
لقد باعه.

425
00:30:32,520 --> 00:30:35,600
هو... انتظر، باعه؟

426
00:30:37,120 --> 00:30:38,960
مُباع؟ إلى من؟

427
00:30:39,440 --> 00:30:44,360
من يعرف؟ بعض الرجل. ربما رجل. الى التاجر.

428
00:30:55,840 --> 00:30:58,080
فهل يمكن أن يقع الأبرياء في مصيدة الفئران هذه؟

429
00:31:00,240 --> 00:31:01,280
حسنا نعم..

430
00:31:02,840 --> 00:31:04,160
إذن ماذا سنفعل؟

431
00:31:08,800 --> 00:31:10,560
عيسى! أنا مستيقظ!

432
00:31:10,600 --> 00:31:13,360
نعم أرى كل شيء. مجرد وحش. كنت محظوظا!

433
00:31:14,040 --> 00:31:16,600
خذها ببساطة! وإلا سأصاب بدوار البحر!

434
00:31:18,080 --> 00:31:19,440
ابطئ!

435
00:31:20,520 --> 00:31:22,920
خذ وقتك. تمتد من المتعة.

436
00:31:31,520 --> 00:31:35,680
أداء عالي. لقد تفوق على الجميع. عملت لمدة ثلاث دقائق كاملة!

437
00:31:35,720 --> 00:31:37,160
يا يسوع، ألا تريد ذلك؟

438
00:31:37,200 --> 00:31:39,920
لقد هبط بسرعة كبيرة، لكن لم يكن لديها الوقت للإقلاع.

439
00:31:40,400 --> 00:31:42,160
تعال إلي.

440
00:31:42,280 --> 00:31:44,920
شاهد وتعلم أيها الطائر الصغير.

441
00:31:44,960 --> 00:31:46,600
- وفي نفس الوقت، معجب... - أوه، آسف.

442
00:31:46,640 --> 00:31:48,280
أعلى مستويات الاحتراف.

443
00:31:48,320 --> 00:31:53,240
هذه المرونة، أيها الرجل العجوز، تكاد تكون على وشك التطور.

444
00:31:53,280 --> 00:31:55,880
سهلة وممتعة. بلطف وهدوء.

445
00:31:55,920 --> 00:31:58,440
أنت وأنا أمامنا الليلة بأكملها، أليس كذلك يا ماري؟

446
00:31:59,320 --> 00:32:01,640
الآن لنبدأ!

447
00:32:07,160 --> 00:32:08,400
هل تأذيت؟

448
00:32:08,480 --> 00:32:09,480
لماذا؟

449
00:32:09,520 --> 00:32:11,200
- بالتأكيد؟ - بالتأكيد.

450
00:32:11,400 --> 00:32:14,840
عادة ما أسمع الشكاوى والتنهدات وجميع أنواع الآهات.

451
00:32:14,880 --> 00:32:16,520
أنا بخير.

452
00:32:16,920 --> 00:32:21,880
تشعر وكأنك في يد حرفي، أليس كذلك؟ تشعر وكأنك على وشك الانفجار!

453
00:32:21,920 --> 00:32:23,040
حسنا، نعم؟

454
00:32:24,640 --> 00:32:25,600
كل شيء على ما يرام؟

455
00:32:25,640 --> 00:32:26,920
نعم حسنا.

456
00:32:26,960 --> 00:32:28,360
- بالضبط؟ - نعم.

457
00:32:29,040 --> 00:32:31,040
هل يعجبك كل هذا يا ماري؟

458
00:32:31,640 --> 00:32:33,240
ما كل هذا؟

459
00:32:34,200 --> 00:32:36,640
- لا أعرف. - إنها لا تهتم بك.

460
00:32:36,960 --> 00:32:38,840
إنها تحبني بشكل أفضل. حقا يا ماري؟

461
00:32:40,560 --> 00:32:43,360
بالنسبة ليسوع، المتعة الأساسية هي تقديم المتعة.

462
00:32:44,480 --> 00:32:47,040
عالم خالص. اختتمت هذه العبارة الذكية ...

463
00:32:47,800 --> 00:32:51,240
آسف أن أسأل. هل أنت لا كومينغ على الإطلاق، ماري؟

464
00:32:54,840 --> 00:32:57,280
لا أعرف. بطريقة ما أنا لا أهتم.

465
00:32:57,360 --> 00:32:59,760
ماذا، حقا، أنك لم تأتي أبدا؟

466
00:33:00,840 --> 00:33:02,080
أبداً.

467
00:33:02,280 --> 00:33:03,440
هذا هو "الحمار".

468
00:33:04,760 --> 00:33:06,960
حسنا، ربما لدي نوع من العيب؟

469
00:33:07,280 --> 00:33:08,320
من يدري.

470
00:33:08,360 --> 00:33:09,800
ماذا عن الفتيات الأخريات؟

471
00:33:10,080 --> 00:33:11,040
ماذا يحدث؟

472
00:33:11,080 --> 00:33:14,480
آخر. حسنا إنهم على قيد الحياة! إنهم يستمتعون بها!

473
00:33:14,520 --> 00:33:16,640
يتأوهون، هناك امتنان في أعينهم!

474
00:33:16,680 --> 00:33:20,400
ويتدحرج التلاميذ تحت الجفون مباشرة. فقط البيض مرئيون.

475
00:33:23,760 --> 00:33:26,680
ربما يمكنك أن تعلمني؟

476
00:33:31,120 --> 00:33:32,120
جربه!

477
00:33:32,320 --> 00:33:33,320
دعونا.

478
00:33:35,080 --> 00:33:36,080
أنت الأول.

479
00:33:37,560 --> 00:33:39,800
حتى أتعافى قليلاً. سوف أعود إلى روحي.

480
00:33:43,960 --> 00:33:46,160
ليس عليك التحدث معي.

481
00:33:47,040 --> 00:33:48,960
الصمت لا يزعجني.

482
00:33:49,720 --> 00:33:50,720
أنا وحيد

483
00:33:51,440 --> 00:33:53,040
وأنا لا أريد تغيير ذلك.

484
00:33:53,360 --> 00:33:55,200
لا أريد أطفالاً أو أزواجاً.

485
00:33:56,360 --> 00:33:59,760
أنا لا أغش أحدا. أنام مع الجميع

486
00:33:59,800 --> 00:34:03,640
ولذلك لا أحد يغار على أحد. ولكن ليس في منزلك.

487
00:34:03,680 --> 00:34:08,040
أنا أمارس الجنس على الجانب وأتذكر كل شيء.

488
00:34:08,560 --> 00:34:11,680
ليس مثل المحتالين الذين يتظاهرون بأنهم مصاصون.

489
00:34:11,720 --> 00:34:16,280
أتذكر الجميع: الذي يسيل لعابه في وجهه.

490
00:34:16,640 --> 00:34:20,760
الذي يشعر بكل البذاءات التي تهمس في الأذن.

491
00:34:20,800 --> 00:34:23,080
لسبب ما، دائما إلى اليسار...

492
00:34:24,000 --> 00:34:25,000
غريب...

493
00:34:26,320 --> 00:34:29,920
رأس مثل الفيل - عفوًا! هناك الكثير فيه...

494
00:34:30,720 --> 00:34:34,000
374 عاشقًا، كما ترى، رقم.

495
00:34:34,440 --> 00:34:35,440
هذا كل شيء...

496
00:34:39,480 --> 00:34:43,240
اه لماذا تنظر هكذا؟! في الواقع، ليس أكثر من واحد في الأسبوع.

497
00:34:45,080 --> 00:34:46,880
هل نحن أيضا مشمولون في الفاتورة الإجمالية؟

498
00:34:47,200 --> 00:34:48,320
حسنا ما الذي تتحدث عنه؟

499
00:34:48,640 --> 00:34:51,400
لماذا؟ بعد كل شيء، كنت بالملل معنا أيضا.

500
00:34:51,800 --> 00:34:53,600
لن أسميه "الملل".

501
00:34:54,280 --> 00:34:55,400
ثم ما هو؟

502
00:34:57,880 --> 00:34:59,720
إذًا... هل يبدو مثل الحب؟

503
00:35:00,200 --> 00:35:01,520
هل نجحنا؟

504
00:35:01,960 --> 00:35:06,200
آسف، ليس جيدًا جدًا، لكنك حاولت! علامات عالية للجهد!

505
00:35:06,920 --> 00:35:08,560
رائع!

506
00:35:26,080 --> 00:35:28,920
باختصار، نعم. مجرد صافرة، والخروج.

507
00:35:39,520 --> 00:35:45,480
إذا فشلت الخطة، فسوف نفشل. ولها أيضا. ليس لطيفا كثيرا.

508
00:35:45,600 --> 00:35:46,600
هادئ!

509
00:35:46,920 --> 00:35:47,920
إنها عبقرية.

510
00:35:48,280 --> 00:35:49,600
تاج الخلق .

511
00:35:49,640 --> 00:35:56,560
سعيد؟ أرى. أعلم أنك تحب نابليون الرائع، أليس كذلك؟

512
00:35:56,600 --> 00:36:01,960
هل أحببت ذلك؟ أ؟ هل تتذكر كيف كان لدينا انفجار؟ في الحفلات اللعينة.

513
00:36:02,000 --> 00:36:05,920
رائع. تعال هنا، تعال. لي، لي.

514
00:36:06,000 --> 00:36:11,240
اذهب، اذهب. هنا. يمسك!

515
00:36:16,480 --> 00:36:17,480
ذهب.

516
00:36:23,080 --> 00:36:25,280
أغلقه. أغلق الباب. اذهب انهض!

517
00:36:25,320 --> 00:36:26,600
زاحف لقيط!

518
00:36:28,800 --> 00:36:30,120
الآن ليس الوقت المناسب للرثاء.

519
00:36:34,160 --> 00:36:36,080
أريد التقبيل.

520
00:36:36,440 --> 00:36:37,800
هناك آلة تسجيل النقدية على هذا الجانب، أليس كذلك؟

521
00:36:39,400 --> 00:36:41,000
مهلا، هل يمكنك سماعي؟

522
00:36:42,040 --> 00:36:43,800
قبّلني. أريد التقبيل.

523
00:36:43,880 --> 00:36:44,880
بعد!

524
00:36:45,560 --> 00:36:47,400
لقد وعدت أن تعلمني!

525
00:36:48,680 --> 00:36:52,320
هيا، أنا مستعد! أريد أن أعرف ما الذي حرمت منه!

526
00:36:52,360 --> 00:36:53,560
أين التنبيه؟

527
00:36:54,440 --> 00:36:56,960
حسنا اذهب! أنا في المزاج الصحيح!

528
00:36:57,640 --> 00:36:59,640
بالمناسبة، المكان مناسب!

529
00:36:59,680 --> 00:37:01,040
هل هذا هو الإنذار؟

530
00:37:01,080 --> 00:37:03,080
من يقبلني!؟

531
00:37:03,320 --> 00:37:05,000
ربما نحن محاصرون. هل ما زال قيد التشغيل؟

532
00:37:05,040 --> 00:37:07,600
إلى متى سيستمر هذا، هاه؟ حسناً، كم من الوقت سيستغرق...

533
00:37:07,640 --> 00:37:11,040
- هل هذا إنذار؟ - لماذا تتحدث عن نظام الإنذار هذا؟!

534
00:37:11,080 --> 00:37:13,040
أنا لست مجرد آلة الجنس الخاصة بك!

535
00:37:13,080 --> 00:37:14,080
هراء!

536
00:37:14,280 --> 00:37:17,680
لقد سئمت من الرجال الذين يعتقدون أنني صالة بولينج!

537
00:37:17,720 --> 00:37:19,400
لقد كان لدي ما يكفي!

538
00:37:20,840 --> 00:37:25,320
أريد أن أشعر بشيء هنا! لقد وعدتني أن تعلمني أيها الأوغاد!

539
00:37:25,360 --> 00:37:27,640
لا تجرؤ! القرف المقدس!

540
00:37:27,720 --> 00:37:30,040
ما أنت، حقا، هاه؟

541
00:37:30,960 --> 00:37:33,120
- لم أفعل شيئًا كهذا! - سيكون أفضل بالنسبة لك.

542
00:37:33,160 --> 00:37:34,320
بول سوف يكتشفني!

543
00:37:34,360 --> 00:37:37,360
- ما زلنا نحبك. - سأذهب إلى السجن! مثل شريك!

544
00:37:37,440 --> 00:37:39,240
قل أننا خلقناك!

545
00:37:39,360 --> 00:37:43,280
لن أكون عبئا عليك! عيسى! بيتي!

546
00:37:43,440 --> 00:37:46,880
لا تقلق بشأن هوديني لدينا. انها سوف تسحب من خلال.

547
00:37:51,600 --> 00:37:52,720
عيسى!

548
00:38:33,600 --> 00:38:34,600
مستعد!

549
00:39:43,480 --> 00:39:46,120
مم، سوف آخذك مثل كرة البولينج، يا عزيزي.

550
00:39:46,440 --> 00:39:48,680
أنت حتى لم تنزع الملصق أيها الأحمق.

551
00:39:49,600 --> 00:39:51,600
فامونوس! بينديجو!

552
00:39:51,680 --> 00:39:54,680
- انتظر، انتظر! - أنا لا يمكن الوصول إليها!

553
00:39:54,720 --> 00:39:57,640
- اللعنة عليك! - كان يعتقد أن كل شيء سيكون بسيطا. حالم!

554
00:39:57,680 --> 00:39:59,200
أخافت الفتيات بعيدا.

555
00:40:00,120 --> 00:40:02,520
تم اختبار جميع أساليبي تجريبيا.

556
00:40:02,560 --> 00:40:04,520
يمكننا الحصول عليهم... بالتأكيد أستطيع ذلك!

557
00:40:04,560 --> 00:40:06,280
لا مزيد من مصففي الشعر. الجميع!

558
00:40:06,320 --> 00:40:08,880
وأنا أحببت ماري. فتاة لطيفة!

559
00:40:08,920 --> 00:40:14,360
هل تعرف ما تحتاجه يا صديقي؟ ليلة واحدة مع عاشق راقي! مع النمرة!

560
00:40:14,400 --> 00:40:15,640
حسنًا، من سيعترض!

561
00:40:15,680 --> 00:40:18,720
مقاتل! إذا كنت تريد أن تكون معها، فلن تفهم في أي عالم أنت.

562
00:40:18,760 --> 00:40:23,200
تعتقد أن كل شيء قد انتهى، لكنها تضرب! يندفع مرة أخرى!

563
00:40:24,280 --> 00:40:25,280
ها هي كرتي يا أخي.

564
00:40:25,320 --> 00:40:27,200
-إلى أين نحن ذاهبون؟ - إلى الخزانة.

565
00:40:27,240 --> 00:40:32,400
لا يسمح للغرباء. ثلاثمائة امرأة. في اللحظة التي تلمسها، تنفجر على الفور!

566
00:40:32,440 --> 00:40:35,120
- أنا لم أفهم. - ليس لديك وقت للانتهاء. هل حصلت على الفكرة؟

567
00:40:36,400 --> 00:40:37,560
ثلاثمائة امرأة؟

568
00:40:56,440 --> 00:40:57,480
هنا فزاعة.

569
00:40:58,360 --> 00:40:59,800
وأعتقد أنها رائعة.

570
00:41:00,800 --> 00:41:02,640
معجزة رائعة.

571
00:41:23,600 --> 00:41:24,800
القيادة خلف السيارة.

572
00:41:26,880 --> 00:41:27,880
فاموس.

573
00:41:31,280 --> 00:41:32,600
لا تخافوا مني...

574
00:41:33,720 --> 00:41:36,640
لا ينبغي أن تجلس هنا وحدك. إلى أين أنت ذاهب؟

575
00:41:38,160 --> 00:41:39,160
لا أعرف.

576
00:41:39,520 --> 00:41:40,520
هل لديك حتى أي أموال؟

577
00:41:41,440 --> 00:41:42,560
هل هناك من ينتظرك؟

578
00:41:43,040 --> 00:41:44,040
لا.

579
00:41:44,360 --> 00:41:46,000
هل لديك ممتلكات أخرى؟

580
00:41:48,240 --> 00:41:49,920
- لا. - لا يوجد مال،

581
00:41:49,960 --> 00:41:51,840
لا ملابس ولا مكان للذهاب.

582
00:41:52,160 --> 00:41:53,440
هل تريد أن تقدم لي شيئا؟

583
00:41:53,800 --> 00:41:56,360
أي شئ. نحن في خدمتكم.

584
00:41:56,960 --> 00:41:59,800
يسوع كوينتانا. مع السيارة والمال.

585
00:42:00,600 --> 00:42:03,040
مشاكل؟ هل حدث شيء ما؟

586
00:42:03,600 --> 00:42:05,920
لا شيء فظيع. توقف المحرك.

587
00:42:07,000 --> 00:42:08,560
أين سيارتك؟ شيء غير مرئي.

588
00:42:08,600 --> 00:42:10,760
بالطبع. إنها في المرآب.

589
00:42:11,720 --> 00:42:12,840
شكرا على تعبك.

590
00:42:12,880 --> 00:42:14,480
ربما تحتاج السيدة...

591
00:42:14,960 --> 00:42:18,160
اخرج من هنا قبل أن أضع حفرة في مؤخرتك!

592
00:42:22,360 --> 00:42:27,200
اللعنة... وبمجرد أن تنكسر، سيتوقف هؤلاء الأوغاد، أليس كذلك؟

593
00:42:29,640 --> 00:42:32,560
هنا امسكه...امسكه...

594
00:42:34,960 --> 00:42:35,960
خذها، خذها.

595
00:42:36,480 --> 00:42:37,760
وتعال معنا.

596
00:42:39,440 --> 00:42:41,320
-هل اتهمته؟ - ولم لا!

597
00:42:49,560 --> 00:42:51,480
أنا مجنون! انتبه إلى أين أنت ذاهب!

598
00:42:51,560 --> 00:42:53,280
هي...لديها مسدس، ألا تستطيع أن ترى؟

599
00:42:53,320 --> 00:42:55,520
وماذا في ذلك، وأنا أعلم. هذه بندقيتنا

600
00:42:55,720 --> 00:42:58,040
أعطيتها لها عمدا حتى لا تخاف منا.

601
00:42:58,800 --> 00:43:00,400
والآن تثق بنا.

602
00:43:00,440 --> 00:43:01,440
شيء من هذا القبيل.

603
00:43:01,720 --> 00:43:04,640
هل أنت حتى خارج عقلك؟ ما الذي أدخلتني فيه أيها الأحمق اللعين؟!

604
00:43:04,680 --> 00:43:06,000
الأحمق نفسه! واختر تعبيراتك.

605
00:43:06,040 --> 00:43:08,120
- لدينا سيدة في السيارة! - كل شيء حولك هراء.

606
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
ما اسمك؟

607
00:43:16,280 --> 00:43:17,600
7-6-7.

608
00:43:20,280 --> 00:43:22,640
7-6-7، ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟

609
00:43:23,160 --> 00:43:24,440
لا شئ.

610
00:43:27,040 --> 00:43:28,320
لن نقود هكذا إلى الأبد.

611
00:43:28,360 --> 00:43:29,720
إنها ليست مشكلتي.

612
00:43:29,760 --> 00:43:32,840
لم أطلب منك أي شيء ولا أريد أن أتخذ قرارات نيابة عنك.

613
00:43:33,080 --> 00:43:34,080
يسوع...

614
00:43:35,280 --> 00:43:36,440
هل هو مريح هناك؟

615
00:43:38,360 --> 00:43:40,080
ساقي تؤلمني.

616
00:43:40,720 --> 00:43:44,200
أرى أننا سنشتري لك زيًا جديدًا وحذاءً جديدًا.

617
00:43:48,600 --> 00:43:50,520
بالنسبة للفتيات الغلاف.

618
00:43:55,920 --> 00:43:56,920
هنا.

619
00:44:00,240 --> 00:44:01,240
شكرًا لك.

620
00:44:02,520 --> 00:44:03,480
سأذهب وحدي.

621
00:44:03,520 --> 00:44:05,760
من الأفضل ترك البندقية. سوف ينطلق المنبه.

622
00:44:05,800 --> 00:44:06,800
سأخذها معي.

623
00:44:11,920 --> 00:44:15,600
لا يجذبني هذا مطلقًا، فأنا لا أعاني من أي شيء على الإطلاق.

624
00:44:16,120 --> 00:44:19,920
لا أحد يبقيك هنا. كم تحتاج؟

625
00:44:20,000 --> 00:44:21,000
لقد اكتفيت...

626
00:44:30,160 --> 00:44:31,760
حسنًا، إنها مجرد طقوس العربدة!

627
00:44:33,560 --> 00:44:35,120
هل تعتقد أنهم يشعرون بالغيرة؟

628
00:44:36,920 --> 00:44:37,920
بالكاد...

629
00:44:48,480 --> 00:44:50,000
فهي كلها لك...

630
00:44:54,760 --> 00:44:56,280
لا، لا، لا...

631
00:44:58,440 --> 00:44:59,440
حسنا.

632
00:45:11,280 --> 00:45:12,280
يحب؟

633
00:45:18,840 --> 00:45:19,840
حلو المذاق.

634
00:45:24,960 --> 00:45:25,960
بهدوء.

635
00:45:29,120 --> 00:45:30,120
لم أفهم.

636
00:45:30,160 --> 00:45:31,720
بهدوء. ليست هناك حاجة للاندفاع.

637
00:45:34,360 --> 00:45:35,360
أنت محق.

638
00:45:36,080 --> 00:45:37,080
شكرًا لك.

639
00:45:47,080 --> 00:45:49,760
ما الذي تريدينه أيضًا، أليس كذلك؟

640
00:45:50,240 --> 00:45:52,800
أوه. رقم لقد اكتفيت.

641
00:45:55,160 --> 00:45:56,160
قليل...

642
00:45:57,080 --> 00:45:58,080
الناس...

643
00:45:58,800 --> 00:46:00,320
ربما ليس هذا الموسم، أليس كذلك؟

644
00:46:00,360 --> 00:46:01,680
نعم. نعم...

645
00:46:02,000 --> 00:46:04,240
ولكن هناك دائما ما يكفي من المسافرين.

646
00:46:04,640 --> 00:46:06,440
لدينا سمعة جيدة.

647
00:46:07,720 --> 00:46:09,320
هل كتبوا عنك في بعض الكتب المرجعية؟

648
00:46:09,360 --> 00:46:11,240
ونحن نفضل عدم ذكرها فيها.

649
00:46:11,280 --> 00:46:12,360
- لا تريد؟ - لا.

650
00:46:12,640 --> 00:46:14,960
- لماذا؟ - سيكون هناك حشود من الزوار.

651
00:46:15,000 --> 00:46:19,720
كل شيء سوف يخرج عن نطاق السيطرة. وعلى أية حال، ماذا نستفيد من هذه النجوم الثلاثة؟

652
00:46:20,520 --> 00:46:21,640
لا أستطيع أن أتخيل...

653
00:46:25,560 --> 00:46:27,200
لا يمكنك مراقبة الجميع.

654
00:46:27,800 --> 00:46:30,560
بالضبط، من المستحيل متابعة الجميع.

655
00:46:41,560 --> 00:46:43,000
أود...

656
00:46:43,920 --> 00:46:45,720
يعاملك على حساب المنشأة.

657
00:46:47,640 --> 00:46:48,640
أتمنى لك عطلة سعيدة.

658
00:46:52,720 --> 00:46:55,240
ظنت أننا سنغادر دون أن ندفع.

659
00:47:03,280 --> 00:47:04,280
شكرًا لك.

660
00:47:06,040 --> 00:47:07,080
لماذا؟

661
00:47:09,520 --> 00:47:11,920
شكرا على كل شيء. لتناول طعام الغداء...

662
00:47:15,640 --> 00:47:16,760
أنا...

663
00:47:19,600 --> 00:47:22,240
أستطيع سداد الدين...اه...

664
00:47:22,560 --> 00:47:23,880
فقط في السرير.

665
00:47:28,800 --> 00:47:31,040
أطفئ الأضواء إذا كنت ترغب في ذلك.

666
00:47:31,120 --> 00:47:34,000
أنا لا ألزمك على الإطلاق، ولكن إذا كنت بحاجة إلى ذلك، قم بإيقاف تشغيله.

667
00:47:34,120 --> 00:47:36,600
لا يهم بالنسبة لي. لقد كان منذ زمن طويل...

668
00:47:40,120 --> 00:47:42,520
لست متأكدًا حتى من أنني أتذكر كيف حدث ذلك ...

669
00:47:44,520 --> 00:47:46,080
سيتعين علينا التدريس.

670
00:47:48,800 --> 00:47:51,400
أعني، تعليمهم كيف يفعلون ذلك اليوم...

671
00:47:52,080 --> 00:47:54,560
يمكنك أن تفعل ما تريد ...

672
00:47:55,360 --> 00:47:56,640
متفق عليه؟

673
00:48:01,040 --> 00:48:04,720
سيدتي، كل شيء كان رائعا!

674
00:48:04,760 --> 00:48:06,800
- أنا ممتن جدا لك! - لطيف جدًا.

675
00:48:06,880 --> 00:48:11,200
هل هذا صحيح؟ لقد خرجت للتو من السجن، لذلك كان هذا غداء خاص بالنسبة لي.

676
00:48:11,720 --> 00:48:13,680
لسنوات عديدة لم أر سوى...

677
00:48:14,120 --> 00:48:17,240
الجدران الباردة المظلمة. الشمس أبدا...

678
00:48:17,440 --> 00:48:20,640
أعتقد أن الدورة الشهرية توقفت بسبب هذا البرد.

679
00:48:20,680 --> 00:48:23,040
أي أنه في البداية كان هناك تأخير لمدة أسبوعين..

680
00:48:23,080 --> 00:48:25,080
ثم نسيتهم تمامًا.

681
00:48:25,560 --> 00:48:28,040
انها واضحة. لكن... هذا ليس خطأي.

682
00:48:28,080 --> 00:48:34,680
لا، لا، لا، أريد فقط أن أقول: استمتعي بالدورة الشهرية.

683
00:48:34,880 --> 00:48:39,520
أتذكر أنك تشعر بالتهيج والتورم الرهيب والألم.

684
00:48:39,560 --> 00:48:42,800
لكن لا شيء من هذا يهم. والأهم من ذلك بكثير أن يكونوا موجودين!

685
00:48:45,360 --> 00:48:46,920
لماذا تقول هذا؟

686
00:48:47,840 --> 00:48:50,680
حتى تكون على علم. وأبلغوا أصدقاءهم..

687
00:48:51,680 --> 00:48:53,760
القليل جدا يقال ويعرف عن هذا.

688
00:48:54,120 --> 00:48:55,600
نحن لا نتحدث عن هذا على الإطلاق.

689
00:48:56,720 --> 00:48:59,560
- هل لديك أي حلوى؟ - نعم بالطبع. بالتأكيد.

690
00:49:00,120 --> 00:49:01,120
هنا.

691
00:49:01,320 --> 00:49:02,720
- أوه، رائع! - لو سمحت.

692
00:49:05,080 --> 00:49:07,080
- شكرًا لك. - لو سمحت. تعال مرة أخرى.

693
00:49:07,560 --> 00:49:08,560
لقد كان لدي ما يكفي.

694
00:50:53,520 --> 00:50:55,680
اسمي جان. ماذا عنك؟

695
00:50:58,640 --> 00:51:00,360
بيتر.

696
00:51:01,320 --> 00:51:06,000
لن يتبقى الكثير مني بعد رحيلي يا بيتر.

697
00:51:06,040 --> 00:51:09,960
لن يتذكر أحد حوالي 7-6-7.

698
00:53:41,880 --> 00:53:43,680
أوه، وأنا في الدورة الشهرية...

699
00:53:56,000 --> 00:53:57,760
هل أنت بخير؟

700
00:53:58,640 --> 00:53:59,640
لا...

701
00:54:00,880 --> 00:54:02,200
ليس حقا.

702
00:54:27,280 --> 00:54:28,800
كل شيء على ما يرام.

703
00:54:29,720 --> 00:54:31,280
كل شيء خلفه بالفعل..

704
00:54:37,880 --> 00:54:40,040
نحن معا مرة أخرى الآن.

705
00:54:48,600 --> 00:54:52,240
جين بريسون. 7-6-7.

706
00:54:53,280 --> 00:54:54,920
لم تستطع تحمل الحرية.

707
00:54:56,160 --> 00:54:57,160
هراء.

708
00:54:57,880 --> 00:54:58,880
ماذا؟

709
00:54:59,680 --> 00:55:02,840
أنجبت في السجن.

710
00:55:04,160 --> 00:55:05,480
صبي أو فتاة؟

711
00:55:06,400 --> 00:55:07,920
ابن. جاك كالعادة..

712
00:55:09,000 --> 00:55:10,640
كلهم جاك هناك.

713
00:55:11,000 --> 00:55:12,520
كم عمره؟

714
00:55:14,480 --> 00:55:15,640
لا يزال طفلا.

715
00:55:19,400 --> 00:55:21,280
أحبك أمي. جاك.

716
00:55:38,760 --> 00:55:41,560
أنت تعرف أين تجدني. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

717
00:55:41,640 --> 00:55:42,640
إنه هو...

718
00:55:42,960 --> 00:55:44,280
جاك بريسون؟

719
00:55:45,040 --> 00:55:46,040
انه واحد.

720
00:55:47,880 --> 00:55:48,960
أمك أرسلت لنا.

721
00:55:49,000 --> 00:55:50,160
7-6-7.

722
00:55:50,840 --> 00:55:53,520
لماذا لا تقابلك بنفسها؟ لقد غادرت بالفعل.

723
00:55:53,960 --> 00:55:55,880
وغادرت إلى بلد آخر.

724
00:55:56,440 --> 00:55:57,440
أين؟

725
00:55:57,800 --> 00:55:58,800
إلى البرتغال.

726
00:55:59,240 --> 00:56:00,520
أي البرتغال؟

727
00:56:01,320 --> 00:56:04,000
أعني، لماذا لم تستطع الكتابة عن خططها؟

728
00:56:04,040 --> 00:56:05,880
ماذا تفعل في البرتغال؟

729
00:56:05,960 --> 00:56:09,080
خرجت من هنا. مع أحد أصدقائنا، رجل رائع.

730
00:56:10,440 --> 00:56:11,440
إنه مهندس.

731
00:56:12,840 --> 00:56:14,320
الزراعية.

732
00:56:14,480 --> 00:56:18,880
قالت: قابل جاك واجعله يستقر. إنها سعيدة جدًا وستعود قريبًا.

733
00:56:19,560 --> 00:56:21,320
من أين أتى هذا المهندس الزراعي؟

734
00:56:21,440 --> 00:56:23,760
إنه رجل جيد. لا تقلق.

735
00:56:24,040 --> 00:56:26,080
إذا كان جيدًا، فلماذا ليس هنا؟

736
00:56:26,240 --> 00:56:27,240
لديه سجل جنائي.

737
00:56:27,280 --> 00:56:28,280
وأي نوع من "الأمتعة"؟

738
00:56:28,320 --> 00:56:30,040
تم التبويق لواحد، وتم تعليق اثنين.

739
00:56:30,640 --> 00:56:31,800
ليس سيئًا.

740
00:56:33,280 --> 00:56:35,800
سيارتك؟ بليموث فيوري.

741
00:56:36,080 --> 00:56:37,200
الجيل الثالث.

742
00:56:38,040 --> 00:56:39,880
في السويد الشرطة تتجول مع...

743
00:56:41,840 --> 00:56:43,160
ليس حادث واحد.

744
00:56:45,480 --> 00:56:46,520
أنا أدعوك.

745
00:56:47,240 --> 00:56:48,240
دعونا.

746
00:56:48,320 --> 00:56:49,280
لا حاجة.

747
00:56:49,320 --> 00:56:50,640
الشيء خمر.

748
00:57:35,880 --> 00:57:38,520
هذه ماري، صديقتنا.

749
00:57:39,200 --> 00:57:41,080
والآن، هذا يعني لك أيضًا...

750
00:57:41,760 --> 00:57:45,560
ميزة واحدة صغيرة - أنا لا أمارس الجنس.

751
00:57:45,600 --> 00:57:46,640
بعض القهوة؟

752
00:57:47,960 --> 00:57:50,080
رشفة.

753
00:57:54,640 --> 00:57:56,840
- هل تريد بوتيك؟ - نعم.

754
00:57:57,520 --> 00:57:58,800
مع المربى؟

755
00:57:59,040 --> 00:58:00,080
لا أعرف.

756
00:58:13,400 --> 00:58:15,080
نحن نشارك كل شيء.

757
00:58:18,440 --> 00:58:19,440
يذهب.

758
00:58:20,520 --> 00:58:22,080
نريد هذا أيضا.

759
00:58:22,360 --> 00:58:25,480
سنكون سعداء. والدتك كانت...

760
00:58:26,320 --> 00:58:28,120
غير عادية تماما.

761
00:58:28,960 --> 00:58:29,960
جاك؟

762
00:58:39,480 --> 00:58:42,200
جاك، إنها مذهلة فحسب.

763
00:58:44,400 --> 00:58:45,400
تعال الى هنا.

764
00:59:24,520 --> 00:59:25,520
أنت وأنا...

765
00:59:26,840 --> 00:59:29,280
لقد انسحبوا من صفقة جيدة.

766
00:59:29,480 --> 00:59:32,360
نعم. لا يمكن للناس أن يفعلوا الأشياء الغبية فقط..

767
00:59:33,320 --> 00:59:34,480
أنا فخور حقا.

768
00:59:34,560 --> 00:59:38,280
هل تعرف ما أفكر به حول هذه الفتاة؟ لم يعتني بها أحد منذ زمن طويل..

769
00:59:38,840 --> 00:59:41,440
أعني أنني لم أكن أزرقًا. والجميع يحتاج إلى هذا.

770
00:59:55,240 --> 00:59:56,760
عندها خلل...

771
00:59:57,600 --> 00:59:58,680
قلتها بنفسي..

772
00:59:59,240 --> 01:00:01,960
هناك شيء مفقود... بعض الكروموسومات.

773
01:00:02,400 --> 01:00:05,680
الصدور صغيرة جدا. يمكنك رؤية نبض القلب بوضوح.

774
01:00:06,080 --> 01:00:08,600
- إنها مثل الرنة. - إنها مسألة شرف يا صديقي.

775
01:00:09,000 --> 01:00:11,920
أنت وأنا دخلنا في موقفها، بعمق.

776
01:00:12,040 --> 01:00:15,200
الأمر لا يتعلق بصلابة الأداة، هل تعلم؟ وليس في أعماق الصدع.

777
01:00:15,240 --> 01:00:17,000
- ماذا؟ - في رأسي.

778
01:00:17,040 --> 01:00:21,440
يعطي الدماغ إشارة للجسم للاسترخاء. هذا هو بعض القرف صعبة.

779
01:00:25,160 --> 01:00:26,160
ما هذا؟

780
01:00:30,240 --> 01:00:34,040
عليك اللعنة. لا أستطيع أن أصدق ذلك! حقًا؟ بعناية!

781
01:01:00,040 --> 01:01:01,040
انها كومينغ!

782
01:01:03,840 --> 01:01:05,400
ونحن عاطلون عن العمل!!

783
01:01:07,360 --> 01:01:13,280
بيتي! عيسى! لقد حدث! لقد حدث! أنا انتهيت! أنا انتهيت!

784
01:01:13,360 --> 01:01:15,520
فجأة تحول العالم كله إلى اللون الأرجواني!

785
01:01:15,560 --> 01:01:18,080
شعري، أصابعي، كل شيء كان مشتعلاً!

786
01:01:18,120 --> 01:01:20,960
وكأن بركاناً انفجر بداخلي!

787
01:01:22,760 --> 01:01:24,400
أوه، اترك!

788
01:01:26,080 --> 01:01:27,920
هذا سوف يطفئ بركانك!

789
01:01:28,960 --> 01:01:33,520
أنا فعلت هذا! لقد تلقيت أخيرا هدية عيد الميلاد الخاصة بي!

790
01:01:33,600 --> 01:01:36,360
عندما أفكر في مدى تعبنا أنفسنا لحل مشكلتك!

791
01:01:36,400 --> 01:01:37,520
لقد عملنا ليلا ونهارا!

792
01:01:37,560 --> 01:01:40,280
- ماذا لديه وليس لدينا؟ - هل ساعدت مع هزاز؟

793
01:01:40,320 --> 01:01:43,400
نحن حرفيا نضع روحنا كلها في هذا!

794
01:01:43,440 --> 01:01:46,760
هذا الرجل هو مقيت من الدرجة الأولى! الساموراي!

795
01:01:46,840 --> 01:01:48,440
- نعم! - نعم!

796
01:01:48,920 --> 01:01:50,240
ماذا فعل لك؟

797
01:01:50,280 --> 01:01:52,080
- متنوع. - حسنا، على سبيل المثال؟

798
01:01:52,440 --> 01:01:56,280
لا شيء خاص. وبشكل عام، في الأساس، فعلت كل شيء بنفسي.

799
01:01:56,320 --> 01:01:58,280
أنت؟ أنت لا تفعل أي شيء!

800
01:01:58,880 --> 01:01:59,880
حقًا؟

801
01:02:01,200 --> 01:02:04,800
لم يجرؤ على لمسي، كان علي أن أتصرف بمفردي...

802
01:02:05,480 --> 01:02:08,800
وأه حدثت فجأة “المفاجأة”. لقد انتهى الولد!

803
01:02:08,840 --> 01:02:10,160
هل هذا يساعدك؟

804
01:02:10,200 --> 01:02:15,040
ما أنت! لقد ضغطت عليه بين ذراعي. "ابكي إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن."

805
01:02:15,120 --> 01:02:17,920
لقد فعل ذلك بالضبط. وقد أحبني مرة أخرى.

806
01:02:18,320 --> 01:02:20,760
وانفجرت مرة أخرى.

807
01:02:21,600 --> 01:02:23,320
ماذا؟ كنت محظوظا.

808
01:02:23,360 --> 01:02:26,600
"أليست عذراء؟" - أسأل. فيقول نعم...

809
01:02:27,320 --> 01:02:29,720
ويبدأ بحبي من جديد..

810
01:02:30,320 --> 01:02:34,960
يأخذ وقته...يقبلني...يقبلني...

811
01:02:35,200 --> 01:02:37,560
قبلاتي...و-و الآن...

812
01:02:37,600 --> 01:02:40,200
- إذن، كل شيء واضح. انها واضحة. - يستمع! أنا أنفجر!

813
01:02:40,240 --> 01:02:41,240
ماري!

814
01:02:41,880 --> 01:02:43,920
لقد ركضت، فهو يحتاجني!

815
01:02:44,600 --> 01:02:45,760
ماري!

816
01:02:51,320 --> 01:02:52,880
ماري!

817
01:03:13,400 --> 01:03:14,400
هذا كل شيء بشكل عام.

818
01:03:14,440 --> 01:03:18,160
جيل آخر، يمكنك أن ترى على الفور. لا احترام.

819
01:03:54,560 --> 01:03:55,680
هل يجب أن أضعه لك؟

820
01:03:56,160 --> 01:03:57,840
لا نريد أن نكون عبئًا عليك.

821
01:03:59,240 --> 01:04:01,240
أي فتات ستكون كافية.

822
01:04:02,120 --> 01:04:05,040
ولكن لا يوجد حلوى، منذ أن اختفت الموارد المالية.

823
01:04:05,080 --> 01:04:06,800
أوه، هذه مشكلة.

824
01:04:07,600 --> 01:04:11,280
ابتكر شيئًا، وإلا سنموت.

825
01:04:12,280 --> 01:04:13,280
هل هناك أي أسلحة؟

826
01:04:17,400 --> 01:04:18,400
من قال؟

827
01:04:23,880 --> 01:04:28,120
مائة قطعة. خفة. لا يوجد خطر - فقط بضع آلات تفجير الرمل.

828
01:04:28,160 --> 01:04:31,320
نحن نفضل أن نقرر بأنفسنا خلال الأحداث الجادة.

829
01:04:31,360 --> 01:04:33,240
نعم؟ باختصار، ليست مثيرة للاهتمام؟

830
01:04:33,280 --> 01:04:37,440
حسنًا، أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي. كل ما تحتاجه هو بندقية. لا توجد طريقة بدونها.

831
01:04:43,160 --> 01:04:44,120
حسنًا؟

832
01:04:44,160 --> 01:04:46,120
ما أنا بالنسبة لك، مربية؟! قرر بنفسك!

833
01:04:48,120 --> 01:04:50,360
حسنًا، سأقرر...

834
01:04:51,600 --> 01:04:53,040
المضي قدما. حظ سعيد.

835
01:04:53,080 --> 01:04:54,080
شكرًا لك.

836
01:04:54,840 --> 01:04:56,680
قلت لك أنهم سوف يتهربون.

837
01:04:56,720 --> 01:05:00,160
يا. من قال شيئاً عن "التهرب"؟

838
01:05:28,560 --> 01:05:31,240
لذا. ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ هل تعرفه؟

839
01:05:31,680 --> 01:05:32,680
نعم...

840
01:05:35,040 --> 01:05:36,320
- مرحبًا! - مرحبًا!

841
01:05:36,360 --> 01:05:38,600
- انظر من جاء. - وقت طويل لا رؤية.

842
01:05:38,640 --> 01:05:39,680
هل تتذكرني؟

843
01:05:39,720 --> 01:05:41,600
- يا لها من مفاجأة! رائع! - كيف تعيش؟

844
01:05:41,880 --> 01:05:44,160
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟ - نعم، السبب لا يزال هو نفسه.

845
01:05:44,360 --> 01:05:46,200
هل هذا صحيح؟ أيّ؟

846
01:06:02,680 --> 01:06:03,680
جاك!

847
01:06:05,080 --> 01:06:07,000
لماذا بحق الجحيم أطلقت النار علي؟

848
01:06:11,280 --> 01:06:12,200
أين جاك؟

849
01:06:12,240 --> 01:06:14,440
- اسرع! عجل! ابدأ تشغيله! - يقف هناك متجذرًا في مكانه.

850
01:06:15,360 --> 01:06:16,360
أنت أحمق!

851
01:06:16,400 --> 01:06:18,200
نعم. بِكر!

852
01:06:26,680 --> 01:06:27,680
لا تبكي!

853
01:06:29,080 --> 01:06:32,680
أنا لا أبكي. العواطف للحمقى.

854
01:06:32,720 --> 01:06:34,360
لم تحبه؟

855
01:06:35,280 --> 01:06:37,320
لم أكتشف الأمر بعد...

856
01:06:38,040 --> 01:06:39,680
لقد أدى وظيفته.

857
01:06:40,720 --> 01:06:42,880
يجب أن تكونوا أغبياء لتطلقوا النار على شرطي.

858
01:06:42,920 --> 01:06:44,840
- ألا يمكنك الاستغناء عنها؟ - هذا ليس شرطيا!

859
01:06:45,800 --> 01:06:46,920
وحارس السجن!

860
01:06:48,000 --> 01:06:49,400
وكل شيء على ما يرام معه.

861
01:06:52,440 --> 01:06:53,880
لم يبتسم.

862
01:06:54,960 --> 01:06:59,680
"نعم، شكرًا لك، لا. لقد انتهيت. نهضنا، جلسنا، نستلقي!"

863
01:07:01,120 --> 01:07:03,320
انها مثل سخيف مدرب رياضي.

864
01:07:05,560 --> 01:07:08,280
ربما لم يلاحظ الرجل أنه كان حراً بالفعل.

865
01:07:32,400 --> 01:07:33,720
هل تريد مني أن أحتفظ بها لك؟

866
01:07:36,360 --> 01:07:40,440
ويسمى التعرض غير اللائق. أعرف شيئا عن هذا.

867
01:07:44,400 --> 01:07:48,480
نعم الحياة شيء سيء ولكن هناك جوانب مشرقة لذلك أيضًا.

868
01:07:48,640 --> 01:07:51,200
عادت الفتاة إلينا. هل تنام هناك؟

869
01:07:51,240 --> 01:07:52,240
لا.

870
01:07:54,200 --> 01:07:57,760
انهض وانظر من النافذة. هناك الكون كله حولها.

871
01:07:58,600 --> 01:08:00,480
وها هي أمامي مباشرة.

872
01:08:07,280 --> 01:08:09,640
مارس الحب معي، بيت.

873
01:08:14,920 --> 01:08:17,400
كم هو جيد أثناء التنقل!

874
01:08:19,120 --> 01:08:21,040
هيا بسرعة! يا بلدي!

875
01:08:21,080 --> 01:08:22,696
عجل! تسريع أيها السائق! أسرع!

876
01:08:22,720 --> 01:08:26,440
يا! الأيدي! يا! دعني أذهب! ها! أنا الافراج عن اللوحات! نعم!

877
01:08:39,480 --> 01:08:40,800
يسوع، أسرع!

878
01:08:40,840 --> 01:08:43,280
أنا أركض، أركض!

879
01:08:43,560 --> 01:08:45,720
أسرع... أخيرا.

880
01:08:49,080 --> 01:08:50,160
يا ماري!

881
01:09:14,720 --> 01:09:18,040
محاولة قتل حارس سجن مثالي.

882
01:09:27,560 --> 01:09:28,640
لذلك، دعونا نخرج.

883
01:09:28,720 --> 01:09:30,920
- لماذا؟ - سوف تصل إلى هناك عن طريق المشي لمسافات طويلة.

884
01:09:30,960 --> 01:09:32,560
- ماذا فعلت؟ - لا شئ!

885
01:09:32,600 --> 01:09:37,000
نحن مشتبهون بمحاولة القتل! وهذا ما يقال في الصحف. وليس لديك أي علاقة به.

886
01:09:37,040 --> 01:09:38,360
لكنني في نفس الفريق معك!

887
01:09:38,400 --> 01:09:40,000
في أي فريق آخر؟! أنت تغادر، الفترة!

888
01:09:40,040 --> 01:09:43,520
بعد أن تعلمت كيفية نائب الرئيس؟ وتشعر بكل هذا؟ مستحيل!

889
01:09:44,720 --> 01:09:46,560
قف! لا تصاب بالجنون، أيها الأحمق!

890
01:09:46,600 --> 01:09:49,240
لا أريد أن أراك خلف القضبان ورقمك على ظهرك.

891
01:09:49,280 --> 01:09:51,160
افردي جناحيك وطيري بعيدًا يا فتاة!

892
01:09:51,200 --> 01:09:52,160
فقط لا تقود.

893
01:09:52,200 --> 01:09:54,440
استمع إلى حدسي الأنثوي. لدي هواجس.

894
01:09:54,480 --> 01:09:56,800
إنهم لا يخذلونني. لن ينتهي بنا الأمر في الاعتقال.

895
01:09:56,840 --> 01:09:59,200
لذا اصمت وأحبني!

896
01:10:12,000 --> 01:10:15,280
لا أعرف من اختار هذه السيارة، لكنها أسوأ من زنزانة السجن.

897
01:10:15,320 --> 01:10:17,080
ولكن أفضل للبيئة.

898
01:10:17,120 --> 01:10:20,080
اللعنة عليها! لا أستطيع التنفس. هذا كل شيء، أنا بحاجة للخروج.

899
01:10:20,120 --> 01:10:23,080
لا يستطيع، كما ترى... فكر في الآخرين.

900
01:10:23,120 --> 01:10:25,080
هناك أشخاص آخرون هنا أيضا. ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

901
01:10:25,120 --> 01:10:28,280
- أعلم، لكني لا أستطيع التنفس على الإطلاق. - إنه يفكر في نفسه فقط، أليس كذلك يا ماري؟

902
01:10:28,320 --> 01:10:30,856
- نعم. كل ما يمكنك سماعه هو: أنا، أنا، أنا. - على الأقل أستطيع أن أتذكر شخصا آخر،

903
01:10:30,880 --> 01:10:32,840
لعنة الأنانية. وهذا صديقي. رائع.

904
01:10:45,080 --> 01:10:47,160
نزهة عائلية وكل ذلك...

905
01:10:49,800 --> 01:10:50,840
ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

906
01:10:50,880 --> 01:10:52,920
أريد أن أكتب.

907
01:10:54,040 --> 01:10:55,880
اه، الآن أنا في مهب!

908
01:10:59,080 --> 01:11:00,080
ينظر!

909
01:11:01,560 --> 01:11:02,920
القرف المقدس!

910
01:11:03,000 --> 01:11:05,160
إلى هذه النقطة! مرحبا يا شباب!

911
01:11:05,480 --> 01:11:07,400
- مرحبًا! مرحبًا! - معجب بهذا الجمال.

912
01:11:08,200 --> 01:11:09,200
اتمنى لك يوم جيد!

913
01:11:10,440 --> 01:11:14,920
كان لدى عمي رينالدو سيارة موديل 68. الجزء العلوي أبيض وأحمر، قابل للطي.

914
01:11:15,040 --> 01:11:16,040
يا رفاق...

915
01:11:17,800 --> 01:11:22,440
صفقة ضخمة! طفلنا ضد جوك الخاص بك. فصل!

916
01:11:24,000 --> 01:11:26,280
نعم، إنها على حق.

917
01:11:26,320 --> 01:11:27,640
هذه نكتة، أليس كذلك؟

918
01:11:27,680 --> 01:11:29,320
ستارسكي وهاتش!

919
01:11:29,360 --> 01:11:32,600
- أم! - افعل شيئًا يا عزيزي!

920
01:11:32,880 --> 01:11:34,440
لقد سرقت السيارة!

921
01:11:34,880 --> 01:11:41,920
- أب! لماذا تقف هناك! نحن بحاجة للحاق بهم! - هذه سيارتنا! عد!

922
01:11:41,960 --> 01:11:43,520
ديفيد!

923
01:11:53,880 --> 01:11:56,920
أنا فخور جدًا بكم يا رفاق.

924
01:11:57,040 --> 01:12:00,200
وأنت، ماري، لديك الأسباب الأكثر إلحاحا لتكون فخورة.

925
01:12:01,520 --> 01:12:02,720
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟

926
01:12:02,760 --> 01:12:08,400
لا أعلم ماذا يمكنهم أن يفعلوا بنا؟ ثقب الحمار الجديد?

927
01:12:08,840 --> 01:12:11,960
واحد يكفي بالنسبة لنا في الوقت الراهن. نعم.

928
01:12:12,400 --> 01:12:14,560
يمكننا المضي قدمًا بينما يوجد الغاز.

929
01:12:14,600 --> 01:12:15,600
ولم لا؟

930
01:12:15,680 --> 01:12:16,680
ولم لا؟

931
01:12:17,520 --> 01:12:19,040
هل تشعر بحالة جيدة يا بيت؟

932
01:12:19,480 --> 01:12:21,240
نعم، أنا سعيد.

933
01:12:21,280 --> 01:12:22,720
لأننا معا.

934
01:12:22,760 --> 01:12:23,760
نعم.

935
01:12:25,080 --> 01:12:30,560
نحن نقود السيارة دون قلق، أينما نظرنا. هادئ وهادئ.

936
01:13:14,400 --> 01:13:17,520
الرقص! صخرة، طفل! هيا بيت، تحرك!

937
01:13:19,520 --> 01:13:20,880
كن نشيطاً يا فتى!

938
01:13:21,120 --> 01:13:22,840
هز نفسك جيدا!

939
01:13:38,640 --> 01:13:40,160
ماذا جرى؟

940
01:13:45,000 --> 01:13:46,920
الفرامل عالقة.

941
01:14:58,600 --> 01:15:00,560
مصفف شعر اللعنة!

942
01:15:01,000 --> 01:15:02,840
وظللت أفكر، سيارة مألوفة!

943
01:15:02,960 --> 01:15:04,120
لماذا كنت صامتا؟

944
01:15:04,160 --> 01:15:06,040
لأنه كان برتقاليا.

945
01:15:06,120 --> 01:15:08,200
- بيض بلدي الفقراء! - لقد كانت فكرتك!

946
01:16:27,920 --> 01:16:30,520
بحسب كتاب برتراند بلير "Going Places" وسيناريو برتراند بلير وفيليب دومارس

947
01:16:27,920 --> 01:16:30,520
بحسب كتاب برتراند بلير "Going Places" وسيناريو برتراند بلير وفيليب دومارس
