1 00:01:46,524 --> 00:01:48,024 Tanrım! 2 00:05:02,146 --> 00:05:03,914 Harika bir dersti doktor. 3 00:05:03,982 --> 00:05:05,249 Evet. yılın en iyisi. 4 00:05:05,316 --> 00:05:08,406 Dikkatli olun, tüm bu bravolar eski bir doktoralının kafasına git. 5 00:05:08,486 --> 00:05:10,721 Ve şimdi eğer Necronomicon'u alırsanız 6 00:05:10,788 --> 00:05:12,272 ve onu kütüphaneye geri götürün, 7 00:05:12,339 --> 00:05:15,608 Mümkün olan en kısa sürede sizinle orada buluşacağım. 8 00:05:15,676 --> 00:05:18,210 Doktor, unutmayın ki biz seni akşam yemeğine alacağım. 9 00:05:18,278 --> 00:05:19,228 Orada olacağım. 10 00:05:19,296 --> 00:05:21,163 Ve sen o kitaba iyi bak. 11 00:05:28,588 --> 00:05:30,028 Bilirsin, söylediği bazı şeyler 12 00:05:30,056 --> 00:05:31,056 bir nevi bana ulaştı. 13 00:05:31,124 --> 00:05:32,124 Bu çok saçma. 14 00:05:32,192 --> 00:05:33,236 Hayır, hayır. Ne demek istediğini biliyorum. 15 00:05:33,260 --> 00:05:34,460 Özellikle şu iğrenç insanlar 16 00:05:34,494 --> 00:05:36,395 ve yaptıkları bazı şeyler. 17 00:05:36,462 --> 00:05:42,201 Bunu kaldırabilir misin? 18 00:05:42,269 --> 00:05:45,087 Siz onu kaldırmadan önce bunu görebilir miyim? 19 00:05:45,155 --> 00:05:48,223 Her zaman gizlice mi girersin böyle insanlar üzerinde mi? 20 00:05:48,291 --> 00:05:51,125 Aman Tanrım, çok kolay korkuyorsun. 21 00:05:51,193 --> 00:05:53,461 O kitaba bir göz atmayı gerçekten çok isterdim. 22 00:05:53,529 --> 00:05:55,329 Necronomicon. 23 00:05:55,397 --> 00:05:57,231 Bu imkansız. 24 00:05:57,299 --> 00:05:59,734 Uzun bir yol kat ettim. 25 00:05:59,802 --> 00:06:03,988 Kütüphane kapanıyor. 26 00:06:04,056 --> 00:06:05,823 Hadi. Bana 5 dakika ver. 27 00:06:05,891 --> 00:06:07,758 Kesinlikle hayır! 28 00:06:07,826 --> 00:06:09,360 Bir dakika bekle. 29 00:06:09,428 --> 00:06:11,028 Bir zararı olacağını sanmıyorum. 30 00:06:11,096 --> 00:06:14,015 Sen deli misin? 31 00:06:14,083 --> 00:06:17,685 Neden onu oraya götürmüyorsun? 32 00:06:17,753 --> 00:06:19,037 Teşekkür ederim. 33 00:06:25,643 --> 00:06:27,544 Sen deli olmalısın. 34 00:06:27,611 --> 00:06:29,813 Ah, her şey yoluna girecek. O ilgilenecek. 35 00:06:29,880 --> 00:06:32,115 O ilgilenecek mi? O kitap paha biçilemez. 36 00:06:32,183 --> 00:06:33,650 Ah, kitap hakkında endişelenmeyi bırak. 37 00:06:33,718 --> 00:06:35,485 Gözlerine dikkat ettin mi? 38 00:06:35,553 --> 00:06:38,021 Gerçekten harika gözleri var. 39 00:06:38,089 --> 00:06:39,789 Nancy, ne yapıyorsun? 40 00:06:39,857 --> 00:06:41,358 Onun en nadide kitabını veriyorsun 41 00:06:41,426 --> 00:06:43,893 karşına çıkan ilk çılgına. 42 00:06:43,961 --> 00:06:45,962 Şey... ben... ona güveniyorum. 43 00:06:54,221 --> 00:06:57,456 "Yog-Sothoth... 44 00:06:57,524 --> 00:07:02,128 "Kürelerin buluştuğu kapıdır. 45 00:07:02,195 --> 00:07:07,162 "Yalnızca Öteden Gelenler çoğalmasını ve çalışmasını sağlayın. 46 00:07:08,352 --> 00:07:13,656 "Yog-Sothoth anahtardır. 47 00:07:13,724 --> 00:07:18,073 "Ve kapı açıkken, Eskiler olacak... 48 00:07:20,063 --> 00:07:25,066 "Geçmiş, şimdi, gelecek... hepsi birdir. 49 00:07:25,134 --> 00:07:29,654 "Eskiler sakin ve ilkel bir şekilde yürürler... 50 00:07:29,722 --> 00:07:33,591 "boyutsuz ve görünmez... 51 00:07:33,593 --> 00:07:36,128 "Eskiler eskiyi aştı... 52 00:07:36,195 --> 00:07:38,130 "ve kırıp geçecekler..." 53 00:07:38,197 --> 00:07:42,384 Kitap lütfen. 54 00:07:42,451 --> 00:07:44,486 Kitap lütfen. 55 00:07:44,853 --> 00:07:47,755 Ah, üzülmene gerek yok. 56 00:07:47,823 --> 00:07:50,392 Sadece okuyordum. 57 00:07:50,459 --> 00:07:53,727 Herhangi bir fikrin var mı? bu hacmin değeri nedir? 58 00:07:53,795 --> 00:07:55,695 Bu türünün tek örneği. 59 00:07:55,763 --> 00:07:57,898 Elbette bir nesil önce 60 00:07:57,966 --> 00:07:59,699 bir kopyası daha vardı... 61 00:07:59,767 --> 00:08:01,135 Buradan 40 mil uzakta. 62 00:08:01,202 --> 00:08:07,058 Genç adam, Dunwich'i tanıyorum. 63 00:08:07,125 --> 00:08:08,559 Biliyorum. 64 00:08:08,626 --> 00:08:11,562 Makalemi okudun Oliver Whateley'de mi? 65 00:08:11,629 --> 00:08:13,497 Harika bir adamdı. 66 00:08:13,565 --> 00:08:15,332 Onu astılar. 67 00:08:15,400 --> 00:08:17,835 Onlar aptaldı. 68 00:08:17,903 --> 00:08:19,804 Kim söyleyecek? 69 00:08:19,871 --> 00:08:21,572 Ben Wilbur Whateley'im. 70 00:08:21,639 --> 00:08:23,106 Oliver'ın torununun torunu. 71 00:08:23,174 --> 00:08:26,109 O halde kim olduğumu biliyorsun. 72 00:08:26,177 --> 00:08:28,011 Doktor Henry Armitage. 73 00:08:28,079 --> 00:08:33,950 Evet. Whateley'le tanışmak büyük bir zevk. 74 00:08:34,018 --> 00:08:35,351 Teşekkür ederim. 75 00:08:35,419 --> 00:08:40,056 Doktor mu? 76 00:08:40,124 --> 00:08:41,424 Ah, görmek kolay 77 00:08:41,491 --> 00:08:43,960 neden siz ikiniz kızdınız? çok etkili bir şekilde büyülendi. 78 00:08:44,028 --> 00:08:45,795 sahip olduğum için çok mutluyum bu genç adamla tanıştım. 79 00:08:45,863 --> 00:08:48,031 Ortak bir ilgiyi paylaşıyoruz. 80 00:08:48,099 --> 00:08:51,851 Aslında seninle daha detaylı konuşmak isterim. 81 00:08:51,918 --> 00:08:54,086 Öğrenebiliriz birbirlerinden çok şey 82 00:08:54,153 --> 00:08:55,487 düşünmüyor musun? 83 00:08:55,554 --> 00:08:58,056 Belki Dunwich hakkında? 84 00:08:58,124 --> 00:09:01,126 Dunwich, Dr. Armitaj, sana görünebilir 85 00:09:01,194 --> 00:09:03,962 tıpkı başka bir küçük kasaba gibi. 86 00:09:04,030 --> 00:09:06,465 Dunwich halkı tıpkı diğer herkes gibi. 87 00:09:06,532 --> 00:09:08,433 Bu konuda daha dürüstler. 88 00:09:08,501 --> 00:09:11,370 Sen adamı daha ziyade bir şey olarak görüyorsun kasvetli yaratık. 89 00:09:11,437 --> 00:09:14,506 Evet. Neden? 90 00:09:14,573 --> 00:09:16,574 Etrafınıza bakın. 91 00:09:16,642 --> 00:09:18,410 Orada ne olduğunu göreceksiniz. 92 00:09:18,478 --> 00:09:21,130 Korku ve korkmuş insanları öldüren 93 00:09:21,197 --> 00:09:23,499 anlayamadıkları şey. 94 00:09:23,566 --> 00:09:26,334 Çok geç. Gidiyor olmalıyım. 95 00:09:26,401 --> 00:09:29,170 Dr. Armitage, izin istiyorum 96 00:09:29,238 --> 00:09:35,026 Necronomicon'u incelemek için. 97 00:09:35,093 --> 00:09:38,079 Hangi nedenle efendim? Ne oldu? 98 00:09:38,147 --> 00:09:41,715 Ben okült öğrencisiyim. 99 00:09:41,784 --> 00:09:45,102 Ve bu kitap bir İncil gibidir. 100 00:09:45,170 --> 00:09:47,571 Oldukça iğrenç bir karşılaştırma. 101 00:09:47,639 --> 00:09:49,623 Hayır, pek değil. 102 00:09:49,691 --> 00:09:52,393 Söylemek yeterli değil kitabın yeri doldurulamaz mı? 103 00:09:52,460 --> 00:09:54,962 Hayır. Korkuyorsun. 104 00:09:55,030 --> 00:09:57,831 Korkmuş? Muhtemelen. 105 00:09:57,899 --> 00:09:59,632 Eski zamanlarda bu kitap söylenirdi 106 00:09:59,700 --> 00:10:02,502 kapıların kilidini açmak için başka bir boyuta, 107 00:10:02,569 --> 00:10:04,905 başka bir varlık ırkına. 108 00:10:04,972 --> 00:10:07,674 Ben bu inançları paylaşmıyorum. 109 00:10:07,741 --> 00:10:09,976 onları tam olarak anlayamıyorum. 110 00:10:10,044 --> 00:10:13,046 Ancak yeterince bilgim var tuhaf şeyler hakkında 111 00:10:13,114 --> 00:10:14,647 onlara gülmemek. 112 00:10:14,849 --> 00:10:17,484 sana söylemek zorunda değilim Ona iyi bakardım. 113 00:10:17,552 --> 00:10:19,152 Üzgünüm, yapamam 114 00:10:19,220 --> 00:10:20,920 kitabı elimden bırak. 115 00:10:20,988 --> 00:10:23,756 Kendi çalışma alanımda buna ihtiyacım var. 116 00:10:23,824 --> 00:10:26,391 Doktor Armitage, kitabı bana ödünç verir misiniz? 117 00:10:26,459 --> 00:10:28,227 Ben yapmam. 118 00:10:28,295 --> 00:10:30,595 Son sözün bu mu? 119 00:10:30,663 --> 00:10:32,965 Evet. 120 00:10:33,033 --> 00:10:33,816 Bunun bir kısmını ben alayım. 121 00:10:33,883 --> 00:10:34,983 Ah, saçmalık. 122 00:10:35,051 --> 00:10:36,235 Nancy'nin arabası burada. 123 00:10:36,303 --> 00:10:37,736 Seni otele götüreceğim. 124 00:10:37,804 --> 00:10:40,639 Teşekkür ederim. 125 00:10:40,707 --> 00:10:41,807 İyi geceler. 126 00:10:41,875 --> 00:10:43,275 İyi geceler. 127 00:10:43,343 --> 00:10:45,610 Bay Whateley. 128 00:10:45,678 --> 00:10:48,180 Belki tekrar karşılaşırız. 129 00:10:48,248 --> 00:10:49,481 Belki. 130 00:10:58,523 --> 00:11:01,459 sanırım bir nevi koydum güzel bir akşamın amortisörü, 131 00:11:01,526 --> 00:11:03,761 ama gösterişçiliğe dayanamıyorum. 132 00:11:03,829 --> 00:11:06,664 sanırım sen yaptın demek istediğin gayet açık. 133 00:11:06,732 --> 00:11:10,201 Ne kadar daha uzun olduğunu biliyor musun? şehirde mi olacak? 134 00:11:10,269 --> 00:11:12,687 Son dersi önümüzdeki Pazartesi günü olacak. 135 00:11:12,754 --> 00:11:14,172 Pazartesi. 136 00:11:14,240 --> 00:11:16,207 Bu sadece 3 gün. 137 00:11:16,275 --> 00:11:18,776 Onun derslerinden birini dinlemek istedim. 138 00:11:18,844 --> 00:11:19,964 O kadar uzun süre burada olmayacak mısın? 139 00:11:20,129 --> 00:11:22,347 Hayır. Bu gece Dunwich'e dönmem gerekiyor. 140 00:11:22,414 --> 00:11:24,815 Aslında harekete geçmeliyim. 141 00:11:24,884 --> 00:11:26,117 yoksa otobüsümü kaçıracağım. 142 00:11:26,185 --> 00:11:27,418 Otobüsün saat kaçta? 143 00:11:27,486 --> 00:11:28,886 9:15. 144 00:11:28,953 --> 00:11:33,707 9:15 mi? Az önce kaçırdın. 145 00:11:33,774 --> 00:11:35,575 Lanet olsun. 146 00:11:35,643 --> 00:11:38,560 Başka otobüs yok yarın sabaha kadar. 147 00:11:42,367 --> 00:11:46,503 Peki, seni ben götürebilirim. 148 00:11:46,571 --> 00:11:48,705 Artık çok geç. Bunu yapmana izin veremezdim. 149 00:11:48,773 --> 00:11:51,875 Hayır, hayır, gerçekten. Yani, isterim. 150 00:11:51,942 --> 00:11:53,443 Ah, peki. 151 00:12:00,450 --> 00:12:02,752 Sadece birkaç kilometre kaldı Nancy. 152 00:12:02,819 --> 00:12:07,907 Umarım. Benzinimiz neredeyse bitti. 153 00:12:07,975 --> 00:12:09,608 Ah, kurtuldum. 154 00:12:19,302 --> 00:12:20,669 Kapanış saati geçti. 155 00:12:20,737 --> 00:12:22,505 Biraz benzin alamaz mıyım? 156 00:12:22,572 --> 00:12:23,739 Tamam. Ne kadar? 157 00:12:23,806 --> 00:12:26,875 Onu doldurabilir misin lütfen? 158 00:12:26,943 --> 00:12:29,545 Bir gülümsemeyle hizmet. 159 00:12:29,613 --> 00:12:32,413 Söylesene, kasaba ne kadar uzakta? 160 00:12:32,481 --> 00:12:34,516 Ah, şu tarafta. 161 00:12:34,583 --> 00:12:36,935 Ama tam burada kapatıyoruz. 162 00:12:37,003 --> 00:12:40,906 Üzgünüm. Dunwich'i görmek istedim. 163 00:12:40,973 --> 00:12:42,007 Sorun değil. 164 00:12:42,074 --> 00:12:45,010 Geceleri görülecek pek bir şey yok. 165 00:12:45,077 --> 00:12:48,914 Ayrıca şehirdeki her şey oldukça erken kapanıyor. 166 00:12:58,257 --> 00:12:59,457 1 dolar! 167 00:12:59,525 --> 00:13:01,292 1 dolar mı? Senden onu doldurmanı istedim. 168 00:13:01,359 --> 00:13:05,296 1 dolar! 169 00:13:05,363 --> 00:13:07,798 Pencereyi bitirmeyecek misin? 170 00:13:21,495 --> 00:13:24,180 Oğlum, asla elde edemedim böyle muameleye alışkın. 171 00:13:24,249 --> 00:13:26,250 Bana öyle davrandılar 172 00:13:26,317 --> 00:13:28,985 doğduğum günden beri. 173 00:13:29,053 --> 00:13:30,787 Asla değişmezler. 174 00:13:30,855 --> 00:13:33,389 Hala aynı korku içindeler. 175 00:13:33,457 --> 00:13:35,491 batıl inançlı aptallar. 176 00:14:10,993 --> 00:14:14,329 Bu söylediğinden daha da çılgınca. 177 00:14:14,397 --> 00:14:16,230 İçeri gelmek ister misin? ve içini görüyor musun? 178 00:14:16,299 --> 00:14:17,532 Ah, hayır, hayır. İsterdim, 179 00:14:17,600 --> 00:14:19,167 ama aslında yeniden başlamalıyım. 180 00:14:19,234 --> 00:14:22,170 Sadece bir içki iç... ya da bir fincan çay. 181 00:14:22,237 --> 00:14:24,506 Gerçekten yapmamalıyım. 182 00:14:24,573 --> 00:14:28,226 Lütfen. 183 00:14:28,293 --> 00:14:29,327 Tamam. 184 00:15:04,012 --> 00:15:06,412 Kuyu? 185 00:15:06,479 --> 00:15:08,347 Ne düşünüyorsun? 186 00:15:09,549 --> 00:15:13,820 Ne düşüneceğimi bilmiyorum. 187 00:15:13,887 --> 00:15:18,958 İlginç bulmana sevindim. 188 00:15:19,026 --> 00:15:21,127 Bir fincan çay ister misin? 189 00:15:21,195 --> 00:15:22,394 Lütfen. 190 00:15:22,462 --> 00:15:24,697 İyi. 191 00:15:24,765 --> 00:15:25,965 Uzun bir yolculuk oldu. 192 00:15:26,033 --> 00:15:27,633 Tazelenmek istiyorsanız, 193 00:15:27,701 --> 00:15:30,304 bir banyo var tam şu kapıdan. 194 00:15:34,808 --> 00:15:36,125 Teşekkür ederim. 195 00:18:45,842 --> 00:18:46,908 Wilbur! 196 00:18:46,977 --> 00:18:48,424 Wilbur! 197 00:18:52,915 --> 00:18:55,384 Bu benim büyükbabam. 198 00:18:55,452 --> 00:18:57,786 Seninle konuşmak istiyorum. 199 00:18:57,854 --> 00:18:59,888 Sadece çay içmeye gidiyorduk. 200 00:18:59,956 --> 00:19:03,225 İşimiz bittiğinde görüşürüz. 201 00:19:03,293 --> 00:19:06,404 Seni bekliyor olacağım. 202 00:19:10,300 --> 00:19:11,466 Üzgünüm. 203 00:19:18,357 --> 00:19:21,659 Otur Nancy. 204 00:19:21,727 --> 00:19:24,963 Yalnız yaşadığını sanıyordum. 205 00:19:25,030 --> 00:19:28,366 Seni korkuttuğu için üzgünüm. 206 00:19:28,433 --> 00:19:29,900 Şeker mi yoksa krema mı istersiniz? 207 00:19:29,968 --> 00:19:32,137 Hayır, teşekkür ederim. 208 00:19:32,204 --> 00:19:34,282 Sana doğruyu söyleyeyim, yapmadım Bu kadar geç kalkacağını düşünüyorum. 209 00:19:34,306 --> 00:19:35,340 Ah, sorun değil. 210 00:19:35,407 --> 00:19:37,208 Sadece beni şaşırttı. 211 00:19:37,276 --> 00:19:41,412 Wilbur, sen mutfaktayken, 212 00:19:41,480 --> 00:19:43,614 Garip sesler duydum. 213 00:19:43,681 --> 00:19:45,882 Ah? ne tür sesler? 214 00:19:45,950 --> 00:19:46,950 Emin değilim. 215 00:19:47,018 --> 00:19:50,187 Rüzgar gibi geliyordu... 216 00:19:50,255 --> 00:19:51,855 veya okyanus. 217 00:19:51,922 --> 00:19:53,890 İşte buydu. 218 00:19:53,958 --> 00:19:55,659 Burası çok eski. 219 00:19:55,726 --> 00:19:58,445 Rüzgar estiğinde, her şey gıcırdıyor. 220 00:19:58,513 --> 00:19:59,546 Wilbur, özür dilerim. 221 00:19:59,614 --> 00:20:00,747 Daha önce bir şey düşürdüm. 222 00:20:00,815 --> 00:20:01,848 Ah? 223 00:20:01,916 --> 00:20:04,984 Cam. 224 00:20:05,052 --> 00:20:06,319 Ah. 225 00:20:13,326 --> 00:20:15,828 Bu hiçbir şey değil. 226 00:20:15,896 --> 00:20:17,496 Sorun değil. 227 00:20:23,202 --> 00:20:24,420 Peki... 228 00:20:24,487 --> 00:20:26,889 Sanırım yeniden başlasam iyi olur. 229 00:20:26,957 --> 00:20:28,257 Çayını bitir. 230 00:20:33,864 --> 00:20:35,564 Hayır, gerçekten hayır. Çok geç. Gitmeliyim. 231 00:20:35,866 --> 00:20:36,866 Anladım. 232 00:20:53,049 --> 00:20:54,983 Peki, geri dön ve yakında ziyaret eder misin? 233 00:20:55,051 --> 00:20:57,652 Birbirimizi tekrar göreceğiz. 234 00:21:00,256 --> 00:21:01,789 Sorun nedir? 235 00:21:01,858 --> 00:21:04,759 Lanet olsun, bilmiyorum. 236 00:21:04,827 --> 00:21:06,962 Keşke yardım edebilseydim ama arabalar hakkında pek bilgim yok 237 00:21:07,029 --> 00:21:08,763 Bu şeyin başlayacağını sanmıyorum. 238 00:21:08,831 --> 00:21:10,765 Belki bir garajı aramalıyız. 239 00:21:10,833 --> 00:21:11,933 İnanamazsın 240 00:21:12,001 --> 00:21:14,336 ama telefonum yok. 241 00:21:14,403 --> 00:21:18,072 Bu harika. Şimdi ne yapacağım? 242 00:21:18,139 --> 00:21:20,875 Bilmiyorum. 243 00:21:32,721 --> 00:21:34,521 Biliyor musun? 244 00:21:34,589 --> 00:21:37,124 bu gerçekten iyi bir fikir. 245 00:21:37,191 --> 00:21:39,426 Tamamen yok oldum. 246 00:21:39,494 --> 00:21:41,061 Ben... Araba kullanabileceğimi bile sanmıyorum 247 00:21:41,129 --> 00:21:42,696 eğer mecbur kalırsam. 248 00:21:42,764 --> 00:21:45,198 Eminim sabah kendinizi daha iyi hissedeceksiniz. 249 00:21:45,267 --> 00:21:47,400 Ah, evet. Evet. 250 00:21:47,468 --> 00:21:48,668 Bu oda için üzgünüm. 251 00:21:48,736 --> 00:21:50,470 ama kullanılmadı Yıllar ve yıllar boyunca. 252 00:21:50,537 --> 00:21:51,937 Ah, hayır, hayır. özür dileme. 253 00:21:52,005 --> 00:21:54,807 Sorun değil, sorun değil. 254 00:21:54,875 --> 00:21:57,042 Bakalım. 255 00:22:10,824 --> 00:22:13,826 İşte bir gecelik istersen giyebilirsin. 256 00:22:13,894 --> 00:22:16,962 Teşekkür ederim. 257 00:22:17,030 --> 00:22:22,534 Wilbur... 258 00:22:22,601 --> 00:22:24,169 İyi geceler. 259 00:22:24,237 --> 00:22:25,537 İyi geceler. 260 00:22:42,021 --> 00:22:43,422 O kim? 261 00:22:43,489 --> 00:22:44,689 Sadece bir kız. 262 00:22:44,757 --> 00:22:46,624 Beni eve bıraktı. 263 00:22:46,692 --> 00:22:49,126 Onun burada olduğunu bilen var mı? 264 00:22:49,194 --> 00:22:50,528 Hayır. 265 00:22:50,595 --> 00:22:52,980 Diyelim ki oraya gitti? 266 00:22:53,047 --> 00:22:53,881 Yapmayacak. 267 00:22:53,948 --> 00:22:56,316 Bunun için hiçbir nedeni yok. 268 00:25:12,834 --> 00:25:14,601 Dün gece eve gelmedi. 269 00:25:14,669 --> 00:25:16,837 O çocuğu evine bırakmış olmalı. 270 00:25:16,904 --> 00:25:18,538 Ondan etkilendiğini görebiliyordum. 271 00:25:18,606 --> 00:25:19,940 ama oraya gitmeyi düşünmüyorum 272 00:25:20,007 --> 00:25:21,508 çok iyi bir fikirdi. 273 00:25:21,576 --> 00:25:23,024 Peki, telefon etmeyi denemedin mi? 274 00:25:23,092 --> 00:25:24,593 Listeleme yapamadım. 275 00:25:24,661 --> 00:25:25,861 Ah. 276 00:25:25,929 --> 00:25:28,063 Beni aramamış olması ona göre değil. 277 00:25:28,131 --> 00:25:29,497 Şimdi, eğer heteroseksüel bir adam olsaydı, 278 00:25:29,565 --> 00:25:32,034 Endişelenmezdim. 279 00:25:32,102 --> 00:25:34,302 Daha fazlasını hatırlamıyorum 280 00:25:34,370 --> 00:25:37,089 ama en tuhafıydı şimdiye kadar gördüğüm rüya. 281 00:25:37,156 --> 00:25:40,342 Bana biraz cinsel geliyor. 282 00:25:42,045 --> 00:25:46,782 Tamam, Dr. Freud, bana bunların ne anlama geldiğini söyle. 283 00:25:46,850 --> 00:25:48,149 Evet, bu bizim ilk seansımız. 284 00:25:48,217 --> 00:25:51,653 Bunu söylemek biraz zor. 285 00:25:51,721 --> 00:25:55,923 Hazır mısın? bazı soruları cevaplamak için? 286 00:25:55,991 --> 00:25:57,525 Bana bir şey sor. 287 00:25:57,593 --> 00:26:00,445 Elbette. Seks hakkında ne hissediyorsunuz? 288 00:26:00,513 --> 00:26:03,748 Bence harika. 289 00:26:04,183 --> 00:26:08,503 Ben de öyle, Nancy. 290 00:26:08,570 --> 00:26:11,305 Yani, bence eğer öyleyse harika 291 00:26:11,373 --> 00:26:14,325 doğru zamanda ve doğru yerde. 292 00:26:14,393 --> 00:26:17,328 Burada tuhaf bir hayat sürdün Wilbur. 293 00:26:17,396 --> 00:26:18,763 Dedem tarafından büyütüldüm, 294 00:26:18,830 --> 00:26:21,932 ve bana öğretti bildiği her şey. 295 00:26:22,000 --> 00:26:23,440 Çoğu çocuktan daha çok çalışmak zorunda kaldım 296 00:26:23,469 --> 00:26:25,068 ama o kadar da kötü değildi. 297 00:26:25,136 --> 00:26:27,037 Şehirden geliyorum ve... 298 00:26:27,104 --> 00:26:29,206 yani, ben sadece... bilmiyorum, hiç hissetmedim 299 00:26:29,274 --> 00:26:33,443 o kadar rahatlamış ya da o kadar huzurluydu ki. 300 00:26:33,511 --> 00:26:36,273 Ülkenin bunu insanlar için yaptığını düşünüyorum. 301 00:26:40,151 --> 00:26:45,021 Nancy, neden hafta sonu kalmıyorsun? 302 00:26:45,089 --> 00:26:46,190 Ben de isterdim Wilbur. 303 00:26:46,257 --> 00:26:48,692 ama ben... yapamadım. 304 00:26:48,759 --> 00:26:51,127 Ama yine de istersin, değil mi? 305 00:27:04,675 --> 00:27:06,342 Arabası orada. 306 00:27:06,410 --> 00:27:08,411 Yakınlarda bir yerlerde olmalı. 307 00:27:28,814 --> 00:27:30,815 Ne istiyorsun? 308 00:27:30,883 --> 00:27:32,616 Bizi bağışlayın. 309 00:27:32,684 --> 00:27:36,187 Arkadaşımızı arıyoruz... 310 00:27:36,255 --> 00:27:38,189 Nancy Wagner. 311 00:27:38,257 --> 00:27:40,491 Ben Dr. Armitaj 312 00:27:40,559 --> 00:27:42,626 ve bu Elizabeth Hamilton. 313 00:27:42,694 --> 00:27:44,963 Torununuz Wilbur'la dün tanıştık 314 00:27:45,030 --> 00:27:45,913 üniversitede. 315 00:27:45,981 --> 00:27:47,882 Armitage'ı mı? 316 00:27:47,950 --> 00:27:51,018 Torunum ne yapar seninle ister misin? 317 00:27:51,086 --> 00:27:52,904 Sahip olduğum bir kitapla ilgili olarak beni görmeye geldi. 318 00:27:52,972 --> 00:27:54,105 Necronomicon. 319 00:27:54,172 --> 00:27:56,173 Bak, kız arkadaşım burada mı? 320 00:27:56,241 --> 00:27:57,474 yoksa öyle değil mi? 321 00:27:57,541 --> 00:28:00,510 HAYIR! çekip gitmek! 322 00:28:00,578 --> 00:28:01,695 Çekip gitmek! 323 00:28:01,763 --> 00:28:04,098 Bizi mi arıyorsunuz doktor? 324 00:28:04,165 --> 00:28:05,265 Nancy! 325 00:28:05,333 --> 00:28:06,934 İyi misin? 326 00:28:07,002 --> 00:28:08,268 Senin için endişelendim. 327 00:28:08,336 --> 00:28:09,503 Tabii ki iyi. 328 00:28:09,570 --> 00:28:11,005 O bir çocuk değil. 329 00:28:11,072 --> 00:28:12,606 Dün gece beni eve bıraktı 330 00:28:12,674 --> 00:28:15,009 ve sonra karar verdi hafta sonu kalmak için. 331 00:28:15,076 --> 00:28:16,409 Değil mi Nancy? 332 00:28:16,477 --> 00:28:18,278 Evet. evet yaptım. 333 00:28:18,346 --> 00:28:20,714 Yani eğer geldiğin şey buysa görmek için doktor, 334 00:28:20,782 --> 00:28:22,315 Sanırım vedalaşacağız. 335 00:28:22,383 --> 00:28:24,484 Nancy, bekle bir saniye. 336 00:28:24,552 --> 00:28:26,436 Ne yaptığını biliyor musun? 337 00:28:26,504 --> 00:28:28,738 Elbette ne yaptığımı biliyorum. 338 00:28:28,805 --> 00:28:31,840 Wilbur'la kalıyorum. 339 00:28:31,909 --> 00:28:33,910 Nancy... hoşça kal Elizabeth. 340 00:28:52,362 --> 00:28:54,363 Oğlum, gerçekten inanamıyorum 341 00:28:54,431 --> 00:28:55,764 Dr. Armitage'ı sürükledi 342 00:28:55,832 --> 00:28:57,300 buraya kadar. 343 00:28:57,367 --> 00:28:59,234 Demek istediğim, bu benim... 344 00:28:59,302 --> 00:29:02,203 Annemden bekliyorum. 345 00:29:02,271 --> 00:29:04,906 Önemli değil. 346 00:29:04,974 --> 00:29:07,625 Biraz daha çay ister misin? 347 00:29:07,694 --> 00:29:09,161 Lütfen. 348 00:29:09,228 --> 00:29:11,396 Yoruldun mu, yoksa şirket mi? 349 00:29:11,463 --> 00:29:13,848 Ah, hayır, hayır, hayır. 350 00:29:13,916 --> 00:29:17,819 Bilmiyorum, biraz uykum var. 351 00:29:17,886 --> 00:29:20,255 Neyse bugün uzun bir yürüyüş yaptık. 352 00:29:20,323 --> 00:29:21,622 Evet. 353 00:29:21,690 --> 00:29:24,926 Belki biraz kestirsen iyi olur. 354 00:29:24,994 --> 00:29:27,795 Biliyor musun, bu kötü bir fikir değil. 355 00:29:32,867 --> 00:29:36,336 Şehre gidiyoruz, değil mi? 356 00:29:36,404 --> 00:29:38,606 Elbette. Ama sanırım yapacaksın daha çok eğlen 357 00:29:38,673 --> 00:29:40,808 eğer gözlerini açık tutabilirsen. 358 00:29:54,889 --> 00:29:57,424 Ben iyileşeceğim. 359 00:30:09,653 --> 00:30:11,488 Bana yalan söyledin. 360 00:30:11,555 --> 00:30:12,789 Şimdi bana gerçeği söyle! 361 00:30:12,857 --> 00:30:14,097 Sesini alçak tut, olur mu? 362 00:30:14,157 --> 00:30:15,892 O neden burada? 363 00:30:15,959 --> 00:30:19,161 Sana söyledim, arabası bozuldu. 364 00:30:19,229 --> 00:30:21,697 Peki ya bu? 365 00:30:21,699 --> 00:30:22,849 Gülünç olmayın. 366 00:30:22,916 --> 00:30:24,684 Ve o insanlar. 367 00:30:24,752 --> 00:30:26,819 Bana onun burada olduğunu kimsenin bilmediğini söylemiştin. 368 00:30:26,887 --> 00:30:28,087 Önemli değiller. 369 00:30:28,155 --> 00:30:31,256 Şu adam Armitage yazdı babamın kağıdı. 370 00:30:31,323 --> 00:30:33,792 Bizim hakkımızda her şeyi biliyor. 371 00:30:33,860 --> 00:30:35,037 Sana cevap vermek zorunda değilim. 372 00:30:35,061 --> 00:30:36,662 Ne istersem onu ​​yaparım. 373 00:30:36,729 --> 00:30:40,666 Buraya geri gel! 374 00:30:40,733 --> 00:30:42,734 Kitap olsun! 375 00:31:11,697 --> 00:31:12,697 Biliyor musun, öyle oldu 376 00:31:12,765 --> 00:31:14,098 25 yıl önce. 377 00:31:14,165 --> 00:31:16,033 Garip bir aileydiler. 378 00:31:16,101 --> 00:31:18,736 Umarım orada bir şey vardır. 379 00:31:28,797 --> 00:31:31,682 Bu eskiden şehir bankası, biliyorsun. 380 00:31:31,750 --> 00:31:34,884 İşte burada. 381 00:31:34,952 --> 00:31:37,804 Bu o. 382 00:31:37,871 --> 00:31:39,389 Hadi onu gün ışığına çıkaralım. 383 00:31:47,665 --> 00:31:50,333 Ah, işte tam sana söylediğim gibi. 384 00:31:50,401 --> 00:31:53,136 "Annesi Lavinia adında, babası bilinmiyor. 385 00:31:53,203 --> 00:31:54,604 "Çocuğun adı Wilbur." 386 00:31:54,672 --> 00:31:57,674 Bu türü 25 yıl önce kendim belirledim. 387 00:31:57,742 --> 00:31:59,409 Doğumu yapan doktor kimdi? 388 00:31:59,477 --> 00:32:00,677 Sunan aynı eski belge 389 00:32:00,745 --> 00:32:03,512 hepsi burada... doktor Cory. 390 00:32:03,580 --> 00:32:05,147 Teşekkür ederim efendim. Fuller. 391 00:32:05,214 --> 00:32:06,214 Elizabeth... 392 00:32:06,282 --> 00:32:07,416 Doktor Armitage! 393 00:32:07,484 --> 00:32:12,220 Senin yerinde olsaydım kalırdım Whateley'lerden uzakta. 394 00:32:12,288 --> 00:32:13,656 Elizabeth. 395 00:32:13,723 --> 00:32:16,926 Orijinal kasaba meydanı burasıydı. 396 00:32:16,993 --> 00:32:19,394 70 yıl önce büyük bir olay vardı. meşe ağacı orada 397 00:32:19,463 --> 00:32:22,197 sokağın ortasında. 398 00:32:22,265 --> 00:32:23,932 Dunwich halkının bulunduğu yer burası 399 00:32:24,000 --> 00:32:26,602 büyük dedemi linç ettim. 400 00:32:26,669 --> 00:32:28,137 Orada asılı kalmasına izin verdiler 401 00:32:28,205 --> 00:32:31,140 günler ve günler ve günler ve günler boyunca. 402 00:32:31,208 --> 00:32:33,041 Daha sonra ağacı yaktılar yere. 403 00:32:33,110 --> 00:32:37,195 Wilbur, kes şunu. 404 00:32:37,262 --> 00:32:38,696 Bu sadece tarih. 405 00:32:44,870 --> 00:32:47,572 Bunu neden yaptılar? 406 00:32:47,639 --> 00:32:48,706 Çünkü inanmadı 407 00:32:48,774 --> 00:32:50,941 neye inandılar. 408 00:32:51,009 --> 00:32:53,344 Çünkü tanrılarından korkmuyordu 409 00:32:53,412 --> 00:32:55,646 ya da onların şeytanı da. 410 00:32:55,714 --> 00:32:56,714 Aslında düşündü 411 00:32:56,782 --> 00:32:58,148 hemen hemen birbirlerine benziyorlardı. 412 00:32:58,216 --> 00:33:01,769 Neye inanıyordu? 413 00:33:01,837 --> 00:33:03,104 Başka bir varlık ırkında 414 00:33:03,171 --> 00:33:05,906 farklı bir boyuttan. 415 00:33:05,974 --> 00:33:07,574 İnsandan üstün, daha eski bir ırk. 416 00:33:07,642 --> 00:33:08,742 Ve o inandı 417 00:33:08,810 --> 00:33:11,144 geri getirilebilirler. 418 00:33:11,212 --> 00:33:13,346 Yani onu bunun için mi astılar? 419 00:33:13,414 --> 00:33:14,915 Evet. 420 00:33:14,983 --> 00:33:16,249 Cinayet suçlamasını uydurdular 421 00:33:16,317 --> 00:33:18,118 Bunu örtbas etmek için. 422 00:33:18,185 --> 00:33:20,587 Bir kız kaybolmuştu ve... 423 00:33:20,655 --> 00:33:21,966 Daha sonra tek bir delil olmadan, 424 00:33:21,990 --> 00:33:23,891 Onun peşinden gittiler. 425 00:33:23,958 --> 00:33:24,992 Onu kullandığını iddia ettiler 426 00:33:25,059 --> 00:33:26,994 Bir çeşit fedakarlık içinde. 427 00:33:33,785 --> 00:33:34,951 Sen de endişeleniyor olmalısın 428 00:33:35,019 --> 00:33:36,952 Bütün bu belaya girmek için. 429 00:33:43,009 --> 00:33:45,178 Tamam, doktor şimdi seninle görüşecek. 430 00:33:45,245 --> 00:33:49,915 Teşekkür ederim. Fazla kalmayacağım. 431 00:33:49,983 --> 00:33:53,102 Dr. 432 00:33:53,170 --> 00:33:54,270 Evet? 433 00:33:54,337 --> 00:33:56,906 Ben Henry Armitage, felsefe doktoruyum. 434 00:33:56,973 --> 00:33:59,374 Arkham'daki üniversitede ders veriyorum. 435 00:33:59,442 --> 00:34:01,710 Ah, evet, evet... 436 00:34:01,778 --> 00:34:03,145 Sizin için ne yapabilirim doktor? 437 00:34:03,213 --> 00:34:05,414 Emin değilim. 438 00:34:05,481 --> 00:34:07,581 Oldukça tuhaf bir isteğim var. 439 00:34:07,649 --> 00:34:09,150 Bir taşra doktoru 440 00:34:09,218 --> 00:34:10,518 onlara alışkın. Lütfen oturun. 441 00:34:10,585 --> 00:34:14,889 Teşekkür ederim. 442 00:34:14,957 --> 00:34:17,125 Peki şimdi... 443 00:34:17,193 --> 00:34:18,860 Lütfen devam edin. 444 00:34:18,928 --> 00:34:20,628 sana bazı sorular sormak istiyorum 445 00:34:20,696 --> 00:34:22,563 Whateley ailesi hakkında. 446 00:34:22,631 --> 00:34:25,766 Bu tuhaf bir rahatsızlık kuşu. 447 00:34:26,035 --> 00:34:27,901 Ama ara sıra alevleniyor bu kısımlarda. 448 00:34:28,337 --> 00:34:31,039 Hiç oraya gitmedin mi? 449 00:34:31,106 --> 00:34:32,673 Dalga mı geçiyorsun? 450 00:34:32,741 --> 00:34:34,408 O yerin yakınına gitmezdim. 451 00:34:34,476 --> 00:34:36,945 Neden? 452 00:34:37,012 --> 00:34:37,911 Ah, orası 453 00:34:37,979 --> 00:34:39,246 Beni ürkütüyor. 454 00:34:39,314 --> 00:34:42,716 Ama neden? 455 00:34:42,783 --> 00:34:45,219 Bazıları diyor ki 456 00:34:45,286 --> 00:34:46,286 O eski Whateley 457 00:34:46,354 --> 00:34:48,588 ve Wilbur yalnız değil... 458 00:34:48,656 --> 00:34:51,591 Başka bir şey daha var. 459 00:34:51,659 --> 00:34:53,894 "Başka bir şey" derken ne demek istiyorsun? 460 00:34:53,962 --> 00:34:57,481 Ben... Tam olarak bilmiyorum ama... 461 00:34:57,548 --> 00:34:58,949 Ben küçük bir çocukken, 462 00:34:59,017 --> 00:35:00,050 Diğer çocuklar ve ben 463 00:35:00,118 --> 00:35:02,118 Eski Whateley evini düşündük perili oldu. 464 00:35:02,670 --> 00:35:04,147 Tabii artık buna inanmıyorum. 465 00:35:04,171 --> 00:35:05,455 Ama uzak duruyorum 466 00:35:05,523 --> 00:35:07,224 Ve diğer herkes de öyle. 467 00:35:07,291 --> 00:35:08,591 Neyse, yaşlı adam ve Wilbur, 468 00:35:08,659 --> 00:35:10,059 izin vermediler 469 00:35:10,061 --> 00:35:11,728 Yıllardır orada olan herkes. 470 00:35:11,795 --> 00:35:13,829 Ah. 471 00:35:13,897 --> 00:35:16,932 Peki bir arkadaşım şu anda orada. 472 00:35:17,000 --> 00:35:18,267 Ne? Evet. 473 00:35:18,335 --> 00:35:19,802 Wilbur'la birlikte orada. 474 00:35:20,137 --> 00:35:21,457 Wilbur Whateley'in kız arkadaşı mı var? 475 00:35:21,488 --> 00:35:23,356 Ah, inanmıyorum! 476 00:35:23,358 --> 00:35:25,608 Peki daha önce hiç olmadı mı? 477 00:35:25,676 --> 00:35:30,179 Buradaki hiçbir kız varken değil. 478 00:35:30,247 --> 00:35:33,599 Adını doğum kayıtlarında gördüm. 479 00:35:33,666 --> 00:35:35,101 Kuyu... 480 00:35:35,168 --> 00:35:36,235 sen bana sahipsin 481 00:35:36,303 --> 00:35:40,105 Garip bir durumdayım doktor. 482 00:35:40,172 --> 00:35:42,240 Ve açığa çıkarmadan önce 483 00:35:42,308 --> 00:35:43,441 Sana herhangi bir şey, 484 00:35:43,509 --> 00:35:44,543 Amacını bilmeliyim 485 00:35:44,610 --> 00:35:46,344 Soruşturmanızın. 486 00:35:46,412 --> 00:35:49,080 Elbette. Dr. 487 00:35:49,148 --> 00:35:51,349 bu kulağa oldukça fantastik gelecek, 488 00:35:51,417 --> 00:35:52,717 ama hoşgörünüzü rica ediyorum. 489 00:35:52,785 --> 00:35:54,452 Lütfen bana katlanın 490 00:35:54,520 --> 00:35:59,057 ve sonra kendiniz karar verin. 491 00:35:59,125 --> 00:36:01,559 Whateley'ler söz konusu olduğunda, 492 00:36:01,627 --> 00:36:02,627 çok az şey var 493 00:36:02,694 --> 00:36:04,796 bu fantastik değil. 494 00:36:04,863 --> 00:36:07,248 Neler olduğunu merak ediyorum. 495 00:36:07,317 --> 00:36:08,950 Bak... 496 00:36:09,018 --> 00:36:11,118 Seni endişelendirmek istemiyorum 497 00:36:11,186 --> 00:36:12,252 ama eğer bir arkadaşım olsaydı 498 00:36:12,321 --> 00:36:13,554 tuhaf Wilbur'da, 499 00:36:13,622 --> 00:36:17,358 Onu oradan çıkaracaktım. 500 00:36:17,426 --> 00:36:19,327 Şöyle anlatayım doktor. 501 00:36:19,394 --> 00:36:20,961 Necronomicon efsanesi 502 00:36:21,029 --> 00:36:23,197 o kadar uzun zaman önce var mıydı 503 00:36:23,264 --> 00:36:24,565 yeryüzünde yerleşim vardı 504 00:36:24,633 --> 00:36:27,968 başka boyuttaki bir tür tarafından. 505 00:36:28,036 --> 00:36:31,305 Kitaptan bazı ilahilerle, 506 00:36:31,373 --> 00:36:34,542 eski ayinler ve kurbanlarla birleştiğinde, 507 00:36:34,609 --> 00:36:37,578 bu ırk, Eskiler, 508 00:36:37,646 --> 00:36:40,848 geri getirilebilir. 509 00:36:40,915 --> 00:36:43,683 Peki ya insanlık? 510 00:36:43,751 --> 00:36:48,455 Yok edildi. 511 00:36:48,522 --> 00:36:49,622 Ve gördüklerine göre 512 00:36:49,690 --> 00:36:51,023 genç Whateley'in, 513 00:36:51,091 --> 00:36:53,025 Bunun gerçekten mümkün olduğunu düşünüyorsun 514 00:36:53,093 --> 00:36:54,961 Buna inanabilir mi? 515 00:36:55,028 --> 00:36:58,331 Kitap, kız... 516 00:36:58,399 --> 00:37:02,068 Ne düşüneceğimi bilmiyorum. 517 00:37:02,135 --> 00:37:03,770 Eğer efsaneye inanıyorsa, 518 00:37:03,838 --> 00:37:05,238 Wilbur hakkındaki izlenimlerime göre, 519 00:37:05,305 --> 00:37:07,206 her şeyi yapabilirdi. 520 00:37:07,274 --> 00:37:08,274 Eğer teşebbüs ederse 521 00:37:08,342 --> 00:37:10,009 bu ritüellerden biri, 522 00:37:10,077 --> 00:37:13,912 o kız büyük tehlike altında. 523 00:37:13,980 --> 00:37:17,249 Kabul etmek zor. 524 00:37:17,316 --> 00:37:19,485 Ama o zaman bu ilk sefer olmayacaktı 525 00:37:19,552 --> 00:37:21,052 cezayı başkası ödedi 526 00:37:21,120 --> 00:37:22,454 Whateley fanatizmi için. 527 00:37:22,522 --> 00:37:24,490 Ah? 528 00:37:24,557 --> 00:37:26,392 Evet, görüyorsunuz... 529 00:37:26,459 --> 00:37:28,394 Teslim eden ben değildim 530 00:37:28,461 --> 00:37:30,596 genç Whateley. 531 00:37:30,663 --> 00:37:34,633 Bu onun büyükbabasıydı. 532 00:37:34,701 --> 00:37:35,801 25 yıl oldu, 533 00:37:35,869 --> 00:37:37,235 ama o günü asla unutmayacağım 534 00:37:37,303 --> 00:37:39,138 Yaşadığım sürece. 535 00:37:39,205 --> 00:37:41,240 Osborne'un mağazasındaydım. 536 00:37:41,307 --> 00:37:43,174 Sadece yerlilerden birkaçıyla sohbet ediyorum. 537 00:37:43,242 --> 00:37:45,076 İhtiyar Whateley koşarak geldi 538 00:37:45,144 --> 00:37:47,111 birdenbire, çılgın bakışlarla 539 00:37:47,179 --> 00:37:48,980 ve her zamankinden daha çılgın. 540 00:37:49,047 --> 00:37:50,314 Ama kimse pek bir şey görmedi 541 00:37:50,382 --> 00:37:51,682 Kasabadaki Whateley'lerin 542 00:37:51,750 --> 00:37:53,450 bu yüzden hemen bir sürprizdi. 543 00:37:53,518 --> 00:37:55,186 Her zaman çok fazla alay konusu oldu 544 00:37:55,254 --> 00:37:56,420 kasaba halkından. 545 00:37:56,488 --> 00:37:58,189 Bir dakika bile vakit kaybetmediler 546 00:37:58,257 --> 00:37:59,657 ona saldırmaya başlamadan önce. 547 00:37:59,724 --> 00:38:02,293 Sizin ne söylediğiniz umurumda değil. 548 00:38:02,360 --> 00:38:04,461 Lavinia'nın oğlu babasına benzeseydi 549 00:38:04,529 --> 00:38:05,897 hiçbir şeye benzemezdi 550 00:38:05,964 --> 00:38:07,198 bekliyorsun. 551 00:38:07,266 --> 00:38:08,509 Tek millet olduğunu düşünmene gerek yok 552 00:38:08,533 --> 00:38:10,101 buradaki insanlar burada. 553 00:38:10,169 --> 00:38:11,502 Lavinia biraz okudu 554 00:38:11,569 --> 00:38:13,271 Ve bazı şeyleri gördü 555 00:38:13,338 --> 00:38:16,306 çoğunuzun sadece anlatabileceği şey. 556 00:38:16,373 --> 00:38:18,241 Bir gün, siz de duyacaksınız 557 00:38:18,309 --> 00:38:19,642 Lavinia'nın bir çocuğu 558 00:38:19,710 --> 00:38:21,111 Babasının adını sesleniyor 559 00:38:21,179 --> 00:38:23,046 Sentinel Tepesi'nin tepesinden. 560 00:38:23,114 --> 00:38:25,215 Ve sonra bileceksin! 561 00:38:25,283 --> 00:38:29,853 Ve Tanrı'ya bunu yapmamış olmayı dileyeceksin! 562 00:38:29,921 --> 00:38:32,655 Pekala arkadaşlar, bu kadar. 563 00:38:32,723 --> 00:38:34,490 Yatak odasına girdiğimde 564 00:38:34,558 --> 00:38:36,976 2 yaşlı albino kadın vardı, 565 00:38:37,044 --> 00:38:38,878 tamamen siyah giyinmiş, 566 00:38:38,946 --> 00:38:40,864 onun üzerinde dikkatli bir şekilde duruyordu. 567 00:38:40,932 --> 00:38:42,432 Ateşten yanıyordu 568 00:38:42,500 --> 00:38:43,733 ve ıslak sırılsıklam. 569 00:38:43,801 --> 00:38:44,934 Yalnızca Tanrı bilir 570 00:38:45,001 --> 00:38:46,635 o gün orada neler olup bittiğini. 571 00:38:46,703 --> 00:38:47,937 Görmek açıktı 572 00:38:48,004 --> 00:38:49,972 yağmurda dışarıdaydı. 573 00:38:50,039 --> 00:38:52,374 Bana ikizlerinin olduğunu söylediler. 574 00:38:52,442 --> 00:38:55,177 Bunlardan biri ölü doğmuştu. 575 00:38:55,244 --> 00:38:57,446 Gerçi cesedini hiç görmedim. 576 00:38:57,514 --> 00:38:59,181 Ve yaşlı Whateley'e izin verilmediğinden 577 00:38:59,248 --> 00:39:00,950 o zamandan beri orada olan kimse var mı? 578 00:39:01,017 --> 00:39:04,319 Bebeğin yaşamış olması mümkündür. 579 00:39:04,387 --> 00:39:05,988 Wilbur'un olması bir mucize 580 00:39:06,055 --> 00:39:08,607 her şey yolunda gitti. 581 00:39:08,674 --> 00:39:11,894 Lavinia'nın içi tamamen parçalanmıştı. 582 00:39:11,962 --> 00:39:14,897 Aslında onun için elimden gelen her şeyi yaptım. 583 00:39:14,965 --> 00:39:16,163 O kadar uzağa gitmişti ki, 584 00:39:16,231 --> 00:39:19,333 Onun hayatını kurtardığım için şanslıydım. 585 00:39:19,401 --> 00:39:21,870 Aklı sonsuza dek gitmişti. 586 00:39:21,937 --> 00:39:24,839 Tabii ki hiç yapmadık babasının kim olduğunu öğren. 587 00:39:24,907 --> 00:39:26,841 Peki ya 2 yaşlı kadın? 588 00:39:26,909 --> 00:39:28,242 Bilmiyorum. 589 00:39:28,310 --> 00:39:32,113 Onları buralarda hiç görmedim önce veya sonra. 590 00:39:32,180 --> 00:39:37,251 Lavinia şimdi nerede? 591 00:39:44,960 --> 00:39:47,093 İnanılmaz. 592 00:39:47,161 --> 00:39:48,461 İnanmak zor 593 00:39:48,530 --> 00:39:50,998 Sadece 45 yaşında olduğunu. 594 00:39:51,065 --> 00:39:53,600 O şimdi buradaydı 20 yıldan fazla bir süredir. 595 00:39:53,668 --> 00:39:55,969 Kayda değer bir değişiklik olmadı. 596 00:39:56,037 --> 00:39:58,005 Görünmeden yürüyün 597 00:39:58,072 --> 00:40:00,007 Yalnız yerlerde... 598 00:40:00,074 --> 00:40:01,675 Eskiler... 599 00:40:01,743 --> 00:40:03,209 Ah, oğullarım, 600 00:40:03,277 --> 00:40:05,846 Kapıyı açın oğullarım! 601 00:40:14,088 --> 00:40:16,023 İçeri girip onunla konuşabilir miyim? 602 00:40:16,090 --> 00:40:17,623 Korkarım öyle değil. 603 00:40:17,691 --> 00:40:20,760 Şiddet yanlısı. Bazen son derece öyle. 604 00:40:20,827 --> 00:40:22,294 Denemek isterim. 605 00:40:22,362 --> 00:40:25,381 Hiçbir faydası olmaz. 606 00:40:25,448 --> 00:40:28,784 Lavinia mı? Lavinia mı? 607 00:40:28,852 --> 00:40:30,702 Seninle konuşmak istiyorum. 608 00:40:37,761 --> 00:40:38,994 Hepsini öldürün! 609 00:40:39,062 --> 00:40:41,997 Onları içeri alın! Hepsini öldürün! 610 00:40:49,005 --> 00:40:50,822 Yeterince yemek yediğinizi mi düşünüyorsunuz? 611 00:40:50,889 --> 00:40:55,643 Çok fazla. 612 00:40:55,711 --> 00:40:56,845 Peki, hadi yürüyüşe çıkalım. 613 00:40:56,912 --> 00:40:58,072 Sana göstermek istediğim bir şey var. 614 00:40:58,096 --> 00:41:01,832 Tamam aşkım. 615 00:41:01,900 --> 00:41:03,234 İyi misin? 616 00:41:03,302 --> 00:41:05,336 Evet. Sadece biraz başım dönüyor. 617 00:41:05,404 --> 00:41:08,105 Sana yardım edeceğim. Uzak değil. 618 00:41:08,173 --> 00:41:09,840 İyi olacağım. 619 00:41:48,579 --> 00:41:51,230 Çok uzakta değil. 620 00:41:51,298 --> 00:41:55,935 Pakette ne var? 621 00:41:56,002 --> 00:41:57,002 Bakmak. 622 00:42:24,046 --> 00:42:26,280 Bu gerçekten harika. 623 00:42:26,349 --> 00:42:29,484 Nedir? 624 00:42:29,552 --> 00:42:32,153 Kimse tam olarak bilmiyor. 625 00:42:32,221 --> 00:42:35,323 Efsaneye göre sonsuza kadar buradaydı. 626 00:42:35,391 --> 00:42:37,625 Buna Şeytanın Hopyardı denir. 627 00:43:22,370 --> 00:43:24,570 Doğurganlık ayinleri burada yapılıyordu. 628 00:43:24,638 --> 00:43:27,907 öyle diyorlar. 629 00:43:27,975 --> 00:43:30,442 Bu bir sunak mı? 630 00:43:30,510 --> 00:43:33,279 Evet. 631 00:43:33,346 --> 00:43:38,150 Peki ne için kullanıldı? 632 00:43:38,218 --> 00:43:39,685 Mevsimler ne zaman 633 00:43:39,753 --> 00:43:43,222 Ve ayın döngüleri olgunlaşmıştı, 634 00:43:43,290 --> 00:43:44,874 Sonra geldiler 635 00:43:44,942 --> 00:43:47,443 birer birer 636 00:43:47,511 --> 00:43:50,847 ve bu taşların arasında toplandık. 637 00:43:50,915 --> 00:43:54,443 Ve seçtiler senin gibi güzel bir kız. 638 00:43:58,270 --> 00:44:01,606 Ne yaptığımızı hatırlıyor musun? bu sabah konuştunuz mu? 639 00:44:01,674 --> 00:44:03,625 Evet. 640 00:44:03,693 --> 00:44:05,326 Bana bu soruyu sorduğunda 641 00:44:05,394 --> 00:44:07,228 seks hakkında mı? 642 00:44:07,296 --> 00:44:10,532 Evet? 643 00:44:10,600 --> 00:44:13,502 Yalan söyledim. 644 00:44:13,570 --> 00:44:14,836 Biliyorum. 645 00:44:28,483 --> 00:44:30,484 Daha sonra kızın bakire cesedini yerleştirdiler. 646 00:44:30,552 --> 00:44:32,620 sunağın üzerinde, 647 00:44:32,688 --> 00:44:35,489 elementlere karşı çıplak. 648 00:44:35,557 --> 00:44:39,109 Ve onların siyah cübbeleri geceye karışıyor, 649 00:44:39,177 --> 00:44:42,813 mum yaktılar ve toplandılar 650 00:44:42,881 --> 00:44:47,985 çıplaklığını gözlemlemek ve tadını çıkarmak. 651 00:44:48,053 --> 00:44:50,888 Ve sonra beklediler. 652 00:44:50,956 --> 00:44:52,189 O anı beklediler 653 00:44:52,257 --> 00:44:54,191 Ne zaman izin verecekti karanlığın gücü 654 00:44:54,259 --> 00:44:56,692 ona girmek için. 655 00:44:56,760 --> 00:45:01,397 Kapının açılacağı an 656 00:45:01,465 --> 00:45:05,601 ve Eskiler gelecekti. 657 00:45:05,669 --> 00:45:08,704 Ve garip bir ilahi 658 00:45:08,772 --> 00:45:13,910 gecede yankılandı. 659 00:45:13,978 --> 00:45:19,115 Yog-Sothoth... 660 00:45:19,183 --> 00:45:21,717 Yog-Sothoth! 661 00:49:16,862 --> 00:49:19,897 Merhaba! Burada kimse var mı? 662 00:49:19,965 --> 00:49:21,332 Merhaba! 663 00:49:27,873 --> 00:49:30,141 sana söylediğimi sanıyordum buradan uzak durmak için. 664 00:49:30,209 --> 00:49:32,277 Hiçbir yerden uzak durmuyorum. 665 00:49:32,344 --> 00:49:33,777 Kız arkadaşımı arıyorum 666 00:49:33,844 --> 00:49:35,045 Ve onu şimdi görmek istiyorum. 667 00:49:35,112 --> 00:49:37,548 O burada değil! 668 00:49:37,615 --> 00:49:40,517 Şimdi arazimden defol! 669 00:49:40,585 --> 00:49:41,685 İçeri giriyorum! 670 00:49:41,752 --> 00:49:43,820 Hayır, sen... Dokunma bana! 671 00:49:56,768 --> 00:49:58,102 Nancy mi? 672 00:50:03,375 --> 00:50:05,275 Nancy, bu Elizabeth! 673 00:50:14,285 --> 00:50:15,635 Nancy mi? 674 00:50:19,506 --> 00:50:20,789 Durmak! 675 00:50:27,664 --> 00:50:29,899 Nancy mi? Neredesin? 676 00:51:38,899 --> 00:51:41,668 HAYIR! 677 00:52:31,117 --> 00:52:33,551 Dışarıda bir araba var. Kim burada? 678 00:52:33,619 --> 00:52:36,554 Arkadaşını aramaya geldi. 679 00:52:36,622 --> 00:52:38,622 Mantıklı ol, olur mu? 680 00:52:38,689 --> 00:52:40,424 Kim burada? 681 00:52:40,491 --> 00:52:43,727 Şu merdivenlerden yukarı çıktı. 682 00:52:43,795 --> 00:52:45,529 Elizabeth. 683 00:52:45,596 --> 00:52:48,933 Wilbur, Elizabeth nerede? 684 00:52:49,000 --> 00:52:50,200 Bilmiyorum. 685 00:52:50,268 --> 00:52:51,168 O biliyor. 686 00:52:51,236 --> 00:52:53,337 Kapa çeneni, seni yaşlı aptal! 687 00:52:53,405 --> 00:52:56,307 Aptal olan sensin! 688 00:52:56,374 --> 00:52:58,809 Planını biliyorum! 689 00:52:58,876 --> 00:53:01,178 Başaramazsınız! 690 00:53:01,246 --> 00:53:04,514 Beni iğrendiriyorsun. 691 00:53:04,582 --> 00:53:05,749 Onların istismarını üstlendin, 692 00:53:05,817 --> 00:53:08,518 ve sen vazgeçtin. 693 00:53:08,586 --> 00:53:11,421 Seni kırdılar. 694 00:53:11,488 --> 00:53:15,425 Ama Eskiler geri geliyor. 695 00:53:15,492 --> 00:53:17,593 Geçmelerine izin vereceğim. 696 00:53:17,661 --> 00:53:20,863 HAYIR! denedim 697 00:53:20,931 --> 00:53:24,167 ve anneni yok ettim. 698 00:53:24,234 --> 00:53:26,635 Sen de başarısız olacaksın. 699 00:53:26,703 --> 00:53:29,448 Onu yok edeceksin! 700 00:53:33,277 --> 00:53:38,647 Oliver'ın kitabı vardı. Yardımcı olmadı. 701 00:53:38,715 --> 00:53:41,249 Yanlış kıza sahipti. 702 00:53:41,317 --> 00:53:43,852 Direndi ve öldü. 703 00:53:43,919 --> 00:53:46,455 Şimdi beni dinle. 704 00:53:46,522 --> 00:53:49,591 Senin başarısız olduğun yerde ben başarılı olacağım. 705 00:53:49,658 --> 00:53:52,127 Seni durduracağım! 706 00:53:52,195 --> 00:53:54,545 Seni durduracağım! 707 00:54:08,777 --> 00:54:11,545 Dur... onu... 708 00:54:17,218 --> 00:54:21,118 Wilbur... o kuşlar... 709 00:54:21,256 --> 00:54:24,491 Bu ne anlama geliyor? 710 00:54:24,559 --> 00:54:26,026 Ruhunu ele geçirmeye çalışıyorlardı 711 00:54:26,093 --> 00:54:29,296 vücudunu terk ettiği için. 712 00:54:29,364 --> 00:54:31,632 Ama artık sessizler. 713 00:54:31,699 --> 00:54:35,302 Onu alamadılar. O özgür. 714 00:54:35,370 --> 00:54:39,389 Karanlık karanlığa yol açar. 715 00:54:39,457 --> 00:54:42,858 Bu ruhun aşılmasına izin ver dünyanın sınırları 716 00:54:42,926 --> 00:54:47,597 ve karanlığın ruhuna teslim edilecek. 717 00:54:47,664 --> 00:54:51,467 Ölüm bu ruhun taşıyıcısı olacaktır. 718 00:54:57,674 --> 00:55:01,744 Kuşların çığlığı olsun ruhu taşıyın. 719 00:55:01,811 --> 00:55:04,647 Yog-Sothoth... 720 00:55:04,714 --> 00:55:09,552 Bu adamı kabul edin karanlığın ölümü. 721 00:55:09,620 --> 00:55:12,255 Duyun beni, Yaşlılar, 722 00:55:12,322 --> 00:55:16,124 çünkü senin zamanın geliyor. 723 00:55:16,192 --> 00:55:17,626 Bu ölüm damgasını vuracak 724 00:55:17,693 --> 00:55:21,163 yolculuğunuzun başlangıcı. 725 00:55:21,230 --> 00:55:24,282 Yog-Sothoth. 726 00:55:24,350 --> 00:55:27,085 Yog-Sothoth. 727 00:55:27,153 --> 00:55:30,856 Nyagh Yog-Sothoth. 728 00:56:39,590 --> 00:56:42,558 Görmek? Sana onun burada olduğunu söylemiştim. 729 00:56:42,627 --> 00:56:44,027 Yaşlı adamı gömüyor. 730 00:56:44,095 --> 00:56:48,463 Gerçekten öyle! 731 00:56:48,531 --> 00:56:49,764 Karanlıktan geldik... 732 00:56:49,832 --> 00:56:52,201 Tamam, durun! 733 00:56:52,268 --> 00:56:53,668 Çöplerimizi gömüyoruz 734 00:56:53,736 --> 00:56:55,637 ilçe çöplüğünde, burada değil! 735 00:56:55,705 --> 00:56:58,173 Burası bir Hıristiyan mezarlığı. 736 00:56:58,241 --> 00:57:01,977 Burada sizin türünüz için yer yok. 737 00:57:02,045 --> 00:57:03,478 Karanlıktan geldik... 738 00:57:03,546 --> 00:57:04,947 Tut dedim! 739 00:57:05,015 --> 00:57:05,914 O kitabı bana ver. 740 00:57:05,982 --> 00:57:06,982 Şimdi buradan çık. 741 00:57:07,050 --> 00:57:08,316 Çöpünüzü yanınızda götürüyorsunuz! 742 00:57:08,384 --> 00:57:09,284 Bitirdiğimde. 743 00:57:09,352 --> 00:57:12,220 Artık işin bitti! 744 00:57:12,288 --> 00:57:16,223 Tamam, bekle! Durun, siz ikiniz! 745 00:57:16,291 --> 00:57:18,225 Sen ne yapmaya çalışıyorsun? 746 00:57:18,293 --> 00:57:20,327 Büyükbabamı gömmeye çalışıyordum. 747 00:57:20,395 --> 00:57:23,114 Burada gömülü bir ailemiz var. 748 00:57:23,181 --> 00:57:24,115 istemiyoruz 749 00:57:24,182 --> 00:57:25,616 aralarında Whateley yok. 750 00:57:25,683 --> 00:57:28,155 Bu arsanın sahibi biziz ve Bunu kullanma hakkım var. 751 00:57:30,039 --> 00:57:31,772 Henüz kimse gömülmüyor. 752 00:57:31,840 --> 00:57:33,241 Ölüm belgesi yok 753 00:57:33,308 --> 00:57:34,675 bu kurumda yayınlandı. 754 00:57:34,743 --> 00:57:35,809 Onu geri almamız gerekecek 755 00:57:35,877 --> 00:57:38,046 her şey yasal olarak düzelene kadar. 756 00:57:44,503 --> 00:57:45,969 Haydi, Nancy. 757 00:58:23,073 --> 00:58:23,939 Şimdi Nancy, bekleyeceksin 758 00:58:24,007 --> 00:58:25,274 tam burada, değil mi? 759 00:58:25,342 --> 00:58:26,675 Bekleyeceğim. 760 00:59:32,606 --> 00:59:37,777 Geri koy. 761 00:59:43,918 --> 00:59:44,918 Al onu. 762 01:01:07,849 --> 01:01:09,116 Ah! 763 01:01:33,941 --> 01:01:34,874 Merhaba? 764 01:01:34,942 --> 01:01:36,109 Cory burada. 765 01:01:36,176 --> 01:01:38,177 Raskin az önce telefon etti ben akıl hastanesinden. 766 01:01:38,245 --> 01:01:39,445 Bilmek isteyeceğini düşündüm. 767 01:01:39,512 --> 01:01:41,080 Lavinia ölüyor. 768 01:01:41,148 --> 01:01:42,815 Neyden? Ne oldu? 769 01:01:42,883 --> 01:01:44,443 Emin değilim ama sanki 770 01:01:44,484 --> 01:01:45,885 kıyamet kopuyor. 771 01:01:45,953 --> 01:01:46,852 Peki oraya gidebilir miyiz? 772 01:01:46,920 --> 01:01:48,154 Seni alacağım. 773 01:01:48,222 --> 01:01:50,856 Hayır, seninle orada buluşursam daha hızlı olur. 774 01:01:50,924 --> 01:01:53,792 Ah, kızı hatırlıyor musun? dün benimle miydi? 775 01:01:53,860 --> 01:01:55,093 Evet. 776 01:01:55,161 --> 01:01:56,338 Kendisine hâlâ ulaşamadım. 777 01:01:56,362 --> 01:01:57,829 Aklıma yeni geldi. 778 01:01:57,896 --> 01:02:00,865 Hemşirenle konuşuyordu. 779 01:02:00,933 --> 01:02:02,767 Cora burada, ona soracağım. 780 01:02:02,835 --> 01:02:05,504 Cora, Dr.'un yanındaki kız. Armitaj, 781 01:02:05,571 --> 01:02:06,738 O söylemedi 782 01:02:06,805 --> 01:02:08,173 nereye gidiyordu, değil mi? 783 01:02:08,241 --> 01:02:09,541 Neden hayır doktor? 784 01:02:09,609 --> 01:02:10,708 Üzgünüm Armitage. 785 01:02:10,776 --> 01:02:11,676 Şansın kalmadı. 786 01:02:11,744 --> 01:02:13,011 Akıl hastanesinde görüşürüz. 787 01:02:13,078 --> 01:02:16,281 Elbette. Tamam. 788 01:02:16,349 --> 01:02:18,683 Şimdi Cora, bu gece geri dönmeyeceğim. 789 01:02:18,751 --> 01:02:20,191 Öyleyse neden tüm bu işi bırakmıyorsun? 790 01:02:20,219 --> 01:02:21,553 sabaha kadar mı? 791 01:02:21,621 --> 01:02:23,265 Hayır, bunu halletmeyi tercih ederim bu akşam doktor. 792 01:02:23,289 --> 01:02:24,589 Elbette. Peki, kendine göre. 793 01:02:24,657 --> 01:02:25,689 Ve emin ol ki... 794 01:02:25,757 --> 01:02:27,358 Kilitlediğinizden emin olun, değil mi? 795 01:02:27,425 --> 01:02:28,159 İyi geceler. 796 01:02:28,226 --> 01:02:29,564 İyi geceler. 797 01:03:00,157 --> 01:03:02,959 Elimizden gelen her şeyi yaptık. 798 01:03:03,027 --> 01:03:04,327 Kan basıncı, nabız, 799 01:03:04,394 --> 01:03:06,996 solunum... Her şey göklere ulaşmış durumda. 800 01:03:07,064 --> 01:03:10,900 Bu yüzden daha uzun süre dayanamaz. 801 01:03:14,354 --> 01:03:16,389 Buna ne sebep oldu? 802 01:03:16,457 --> 01:03:19,542 Keşke bilseydim. 803 01:03:22,279 --> 01:03:24,014 Dinlemek. 804 01:03:28,151 --> 01:03:33,905 Kuşlar ritim tutuyor nefesiyle. 805 01:03:36,443 --> 01:03:39,144 Dinlemek! 806 01:03:39,212 --> 01:03:42,848 Evet... oğlum. 807 01:04:05,754 --> 01:04:07,388 Bitirdi. 808 01:04:14,763 --> 01:04:15,930 Durdular. 809 01:04:20,969 --> 01:04:26,290 Ne mırıldanıyordu? 810 01:04:26,357 --> 01:04:28,892 Kuşlar. 811 01:04:28,959 --> 01:04:31,961 Bu ilahi. 812 01:04:32,029 --> 01:04:34,698 Necronomicon. 813 01:04:34,765 --> 01:04:36,265 Dr. 814 01:04:36,333 --> 01:04:41,922 Hemen kütüphaneye gitmeliyim. 815 01:05:02,342 --> 01:05:05,444 Işık ülkesi... 816 01:05:05,511 --> 01:05:11,016 karanlığın ordusu çökecek. 817 01:05:11,084 --> 01:05:15,330 Şöyle toplanıyorlar bir sürü intikamcı, 818 01:05:17,457 --> 01:05:23,637 Yaşam içinde yaşam, çağıran güç. 819 01:05:25,198 --> 01:05:29,901 Geri dönün, Eskiler... 820 01:05:29,970 --> 01:05:33,504 Karanlığın Prensleri, 821 01:05:33,572 --> 01:05:36,374 ve yeryüzünü yeniden ele geçirin. 822 01:06:20,718 --> 01:06:23,422 Yog-Sothoth. 823 01:06:27,125 --> 01:06:29,811 Yog-Sothoth. 824 01:06:32,662 --> 01:06:35,439 Yog-Sothoth. 825 01:07:36,757 --> 01:07:38,892 Seni çağırıyorum. 826 01:07:38,960 --> 01:07:41,728 Gel karanlığın kardeşi. 827 01:07:41,796 --> 01:07:43,964 Hapishaneni terk et ve bana yardım et 828 01:07:44,031 --> 01:07:46,182 Eskileri getirin. 829 01:07:46,250 --> 01:07:48,018 Kanımın kardeşi, 830 01:07:48,085 --> 01:07:51,121 ruhum, seni çağırıyorum. 831 01:07:51,188 --> 01:07:53,123 Zamanı geldi. 832 01:07:53,190 --> 01:07:55,342 Artık daha fazla beklemiyoruz. 833 01:07:55,410 --> 01:07:59,029 Harekete geçmeliyiz. Bu fedakarlık üzerine 834 01:07:59,097 --> 01:08:00,831 yolculuk başlayacak mı? 835 01:09:04,059 --> 01:09:08,195 "Yog-o-ot. Yog-o-ot. 836 01:09:08,262 --> 01:09:11,999 "Çevreye katılın, zinciri tamamlayın. 837 01:09:12,067 --> 01:09:14,986 "Yog-Sothoth kapıdır 838 01:09:15,053 --> 01:09:17,421 "kürelerin buluştuğu yer. 839 01:09:17,489 --> 01:09:19,456 "Ve kapı açıkken, 840 01:09:19,524 --> 01:09:22,693 "Eskiler olacak. 841 01:09:22,761 --> 01:09:26,530 "İnsan bir zamanlar hükmettiği yeri şimdi yönetiyor. 842 01:09:26,598 --> 01:09:29,800 "Bekliyorlar, sabırlı ve güçlüler, 843 01:09:29,868 --> 01:09:32,636 "çünkü burada yeniden hüküm sürecekler, 844 01:09:32,704 --> 01:09:35,672 "ve bir zamanlar yürüdükleri yerleri yönetiyorlar. 845 01:09:35,740 --> 01:09:39,009 "Eskiler eskiyi aştılar, 846 01:09:39,076 --> 01:09:42,340 "ve tekrar yarılacaklar". 847 01:09:45,116 --> 01:09:47,833 Yog-Sothoth! 848 01:09:52,223 --> 01:09:53,890 Sana şükrediyoruz ya Rabbi 849 01:09:53,958 --> 01:09:55,424 Almak üzere olduğumuz yemek için 850 01:09:55,492 --> 01:09:58,277 Vücudumuzun beslenmesi için. 851 01:09:58,345 --> 01:10:01,480 Amin. 852 01:10:06,186 --> 01:10:08,587 Bir şey Rusty'yi rahatsız ediyor. 853 01:10:08,655 --> 01:10:10,723 Tuhaf davranıyorum, tamam. 854 01:10:12,826 --> 01:10:14,960 Sorun nedir yavru kuzu? 855 01:11:31,352 --> 01:11:34,954 Lütfen... 856 01:11:35,022 --> 01:11:36,589 Lucille mi? 857 01:11:51,321 --> 01:11:55,290 Ah! 858 01:12:30,993 --> 01:12:34,228 Kapı şimdi açılıyor. 859 01:12:34,296 --> 01:12:36,297 Beklemek için fazla vaktimiz yok. 860 01:13:02,523 --> 01:13:05,692 Artık bizden birisin. 861 01:13:14,167 --> 01:13:15,567 Zamanı geldi. 862 01:13:40,076 --> 01:13:42,327 Wilbur'un kitabı almak için ne yaptığını gördün. 863 01:13:42,395 --> 01:13:46,164 İzin vermeye çalışacak Eskiler aracılığıyla. 864 01:13:46,231 --> 01:13:49,000 Bunların var olup olmaması önemli değil. 865 01:13:49,068 --> 01:13:52,103 Eylemlerinden sorumlu değildir. 866 01:13:52,171 --> 01:13:54,739 Haklıysan nasılsın halledecek miyiz? 867 01:13:54,807 --> 01:13:58,310 Ne? Bir şeyler oluyor. 868 01:13:58,377 --> 01:14:00,312 Burası Cole'un yeri. 869 01:14:24,102 --> 01:14:25,135 Harrison. 870 01:14:25,203 --> 01:14:26,714 - Seni aramaya çalıştım doktor. - Ne oldu? 871 01:14:26,738 --> 01:14:27,971 Kıyamet koptu. 872 01:14:28,039 --> 01:14:29,573 Lanet olsun Whateley'ler. 873 01:14:29,641 --> 01:14:32,909 Hiçbir erkek sakat bırakmazdı cesetler bu şekilde. 874 01:14:32,977 --> 01:14:34,445 Bunu Whateley'lerin yaptığını söylemiyorum. 875 01:14:34,512 --> 01:14:36,079 Ama kahretsin, onlar sorumlu. 876 01:14:36,147 --> 01:14:37,348 Sakin ol, Reeger. 877 01:14:37,415 --> 01:14:39,149 Durulmak? var orada ölü insanlar var. 878 01:14:39,217 --> 01:14:40,651 Ne demek sakinleşmek istiyorsun? 879 01:14:40,719 --> 01:14:41,719 Reeger haklı. 880 01:14:45,223 --> 01:14:46,956 Haydi gidip onları alalım! 881 01:14:47,023 --> 01:14:48,224 Bunu yapamazsın. 882 01:14:48,292 --> 01:14:49,992 Onları sen durdur Reeger, yoksa ben durdururum. 883 01:14:50,060 --> 01:14:51,827 Hadi gidelim! Ailem yapmayacak... 884 01:14:51,895 --> 01:14:53,162 Hadi, gidelim! 885 01:14:53,230 --> 01:14:55,798 Durmak! Dur, yapamazsın Wilbur Whateley'i öldür. 886 01:14:55,866 --> 01:14:57,233 Bunu o yapmadı. 887 01:14:57,301 --> 01:14:58,368 Ama o tek erkek olabilir 888 01:14:58,435 --> 01:14:59,802 bizi yapılanlardan kim kurtarabilir? 889 01:14:59,870 --> 01:15:01,537 Seni neden dinlemeliyiz? 890 01:15:01,605 --> 01:15:03,038 Hepiniz beni tanıyorsunuz. 891 01:15:03,106 --> 01:15:04,840 Çoğunuzu teslim ettim. 892 01:15:04,908 --> 01:15:06,576 Sana bu adamı dinlemeni söylüyorum. 893 01:15:06,644 --> 01:15:08,110 Bize yardım edebilecek tek kişi o. 894 01:15:08,178 --> 01:15:09,545 Ne yapmamı istiyorsun? 895 01:15:10,447 --> 01:15:11,648 Arabalarınıza binin, 896 01:15:11,715 --> 01:15:13,316 Ve Whateley'de buluşalım. 897 01:15:13,384 --> 01:15:18,854 Hadi. 898 01:17:31,533 --> 01:17:33,233 Dinlemek! 899 01:17:53,237 --> 01:17:55,838 Bu da ne Allah aşkına? 900 01:17:55,906 --> 01:17:58,741 Hiç böyle bir şey duymadım. 901 01:17:58,809 --> 01:18:04,614 Henry, bu gerçekten oluyor, değil mi? 902 01:18:04,681 --> 01:18:07,049 Tepeye doğru ilerliyor. 903 01:18:07,118 --> 01:18:10,086 Şeytanın Hopyardı. 904 01:18:10,154 --> 01:18:12,054 Oraya çıkmamız lazım. 905 01:19:32,984 --> 01:19:34,351 Pekala, şimdi. 906 01:19:34,419 --> 01:19:35,885 Hepimiz dağılalım, 907 01:19:35,954 --> 01:19:37,988 Ve hepiniz, tetikte kalın. 908 01:19:38,056 --> 01:19:39,990 Acele et, gidelim. 909 01:20:00,444 --> 01:20:01,827 Bu şekilde başlayın. 910 01:20:09,001 --> 01:20:10,001 İyi misin Reeger? 911 01:20:10,036 --> 01:20:11,903 Evet 912 01:20:11,971 --> 01:20:13,071 Devam et, ben yetişirim. 913 01:20:13,139 --> 01:20:15,040 Lanet tüfeği sıkıştırdım. 914 01:20:23,182 --> 01:20:25,050 Bir şey buldun mu? 915 01:21:36,687 --> 01:21:40,456 Ah! 916 01:21:40,524 --> 01:21:43,176 Ah! 917 01:22:10,519 --> 01:22:15,456 Ah! 918 01:22:26,519 --> 01:22:28,370 Ah! 919 01:23:30,214 --> 01:23:31,813 Tanrım, ne yapıyor? 920 01:24:41,415 --> 01:24:47,287 Yog-Sothoth. 921 01:24:47,354 --> 01:24:50,427 Yog-Sothoth. 922 01:24:51,091 --> 01:24:54,025 Yog-Sothoth. 923 01:25:07,724 --> 01:25:10,459 Yog-Sothoth. 924 01:25:12,095 --> 01:25:15,998 Yog-Sothoth. 925 01:25:16,066 --> 01:25:20,069 Yog-Sothoth! 926 01:25:39,004 --> 01:25:42,257 Ah! 927 01:26:03,962 --> 01:26:06,296 Hayır. 928 01:26:06,363 --> 01:26:09,399 Hayır. Hayır. 929 01:26:09,466 --> 01:26:12,468 Özür dilerim, Nancy. 930 01:26:12,536 --> 01:26:14,037 O gece 2 çocuk doğdu 931 01:26:14,105 --> 01:26:16,406 25 yıl önce. 932 01:26:16,473 --> 01:26:18,241 Dr. Cory'ye diğerinin öldüğü söylendi. 933 01:26:18,309 --> 01:26:20,477 ama olmadı. 934 01:26:20,545 --> 01:26:23,913 Arasında yakalandı bu dünya ve diğeri. 935 01:26:23,981 --> 01:26:28,535 Wilbur'un ikizi babanın peşine düştü. 936 01:26:28,603 --> 01:26:30,820 Peki ya babası? 937 01:26:30,889 --> 01:26:33,207 Bu dünyadan değil. 938 01:26:36,977 --> 01:26:39,378 Artık her şey bitti. 939 01:26:39,380 --> 01:26:41,480 Whateley'lerin sonuncusu öldü.