1 00:00:07,067 --> 00:00:09,567 [παίζει μουσική] 2 00:01:58,300 --> 00:02:03,600 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Προφιλτραρισμένο η βία, ο φόβος τρώει την ψυχή. 3 00:02:03,700 --> 00:02:09,533 Jacket metal κακή ζωή, ο φόβος τρώει την ψυχή. 4 00:02:09,633 --> 00:02:10,367 Είμαι ένα... 5 00:02:10,467 --> 00:02:11,767 [στατική] 6 00:02:11,867 --> 00:02:14,167 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Μια αρρώστια. 7 00:02:14,267 --> 00:02:17,367 Παράσιτα, παράσιτα, παράσιτα, παράσιτα. 8 00:02:55,633 --> 00:02:58,233 Ελπίζω μόνο αυτά τα γαμημένα τα ντους λειτουργούν αυτή τη φορά, 9 00:02:58,333 --> 00:02:58,867 ε; 10 00:02:58,967 --> 00:03:00,500 [μη ακουστός]. 11 00:03:00,600 --> 00:03:02,800 Δεν θα πάρει μετοχές με τον εχθρό σου μαντάρα. 12 00:03:02,900 --> 00:03:04,033 Κάντε το λίγο, ε; 13 00:03:04,133 --> 00:03:05,533 Είναι ένας λαμπτήρας. 14 00:03:05,633 --> 00:03:07,600 Θα σου πω τι, Μπόαμπ, θα σε βάλουμε στα ντους 15 00:03:07,700 --> 00:03:09,200 χωρίς ομάδα [δεν ακούγεται]. 16 00:03:09,300 --> 00:03:11,467 Δηλαδή, υπάρχουν λίγες πιθανότητες να το πιάσεις μπροστά μας. 17 00:03:11,567 --> 00:03:12,933 Δεν θα πλησίαζες ποτέ στην τελευταία μου ομάδα. 18 00:03:13,033 --> 00:03:14,600 Λοιπόν, θα τον τακτοποιήσω σε αυτή την ομάδα εδώ. 19 00:03:14,700 --> 00:03:15,500 Φρόντισε να το κάνεις, φίλε. 20 00:03:15,600 --> 00:03:16,333 Πληγώστε τους. 21 00:03:16,433 --> 00:03:17,667 Πληγώστε τους σκληρά. 22 00:03:17,767 --> 00:03:19,967 Μόνο έτσι θα το κάνεις σταματήστε αυτό το [δεν ακούγεται] μουνί, ε; 23 00:03:20,067 --> 00:03:21,300 Γεια σου, είναι απλώς ένα γαμημένο παιχνίδι. 24 00:03:21,400 --> 00:03:23,300 Αν σπάσει κανείς οποιαδήποτε πόδια, αυτός... 25 00:03:23,400 --> 00:03:27,033 Κάνε τον να γαμήσει δυνατά, Μπόαμπ, δεν είναι; [μη ακουστός]. 26 00:03:27,133 --> 00:03:28,333 Ναι, έχει δίκιο. 27 00:03:28,433 --> 00:03:29,033 Καλός. 28 00:03:29,133 --> 00:03:30,600 Τάμπο, είναι άνθρωπος της μπάλας. 29 00:03:30,700 --> 00:03:31,633 Σωστά, ελάτε, παιδιά. 30 00:03:31,733 --> 00:03:32,833 Πάμε! 31 00:03:32,933 --> 00:03:34,400 Πάμε! 32 00:03:34,500 --> 00:03:35,767 Ερχομαι! 33 00:03:35,867 --> 00:03:38,333 Έλα, πάμε! 34 00:03:38,433 --> 00:03:39,333 Ας το φτάσουμε! 35 00:03:45,333 --> 00:03:47,733 Γαμώ! 36 00:03:47,833 --> 00:03:51,533 [στροβιλίζοντας μηχανήματα] 37 00:03:51,633 --> 00:03:52,400 [ο εκφωνητής φωνάζει] 38 00:03:54,467 --> 00:03:56,767 [φωνάζοντας] 39 00:04:11,967 --> 00:04:12,700 Γαμώτο. 40 00:04:18,367 --> 00:04:19,067 Εντάξει. 41 00:04:19,167 --> 00:04:20,667 Γαμημένοι αρουραίοι! 42 00:04:20,767 --> 00:04:22,033 Παίξτε το γαμημένο παιχνίδι. 43 00:04:22,133 --> 00:04:25,033 Παίξτε το γαμημένο παιχνίδι! 44 00:04:25,133 --> 00:04:27,767 Έλα, Paulie. 45 00:04:27,867 --> 00:04:28,600 Ερχομαι! 46 00:04:40,800 --> 00:04:41,567 Ερχομαι! 47 00:04:52,000 --> 00:04:53,700 Ollie, τι κάνεις; 48 00:04:53,800 --> 00:04:55,300 Δύο πίντες, παρακαλώ. 49 00:04:55,400 --> 00:04:56,400 Πώς πήγε; 50 00:04:56,500 --> 00:04:57,533 Με τον λαιμό, 2-1. 51 00:04:57,633 --> 00:04:59,933 Και το δικό σου έπαιξε πραγματικά στο μέρος του καπετάνιου, 52 00:05:00,033 --> 00:05:01,800 στο να του χτυπήσει τη νίκη. 53 00:05:01,900 --> 00:05:03,267 [φωνάζοντας] 54 00:05:03,367 --> 00:05:05,500 Ήμασταν λίγο ψωριασμένοι, όπως η αλήθεια λέγεται, 55 00:05:05,600 --> 00:05:08,300 αλλά αυτές οι κούπες δεν έγιναν ποτέ το καλύτερο της κατοχής. 56 00:05:08,400 --> 00:05:09,967 Μπορείτε να έχετε όλα τα κατοχή στον κόσμο, 57 00:05:10,067 --> 00:05:11,967 φίλε, αλλά αν δεν μπορείς καν να το μετράει, ε; 58 00:05:12,067 --> 00:05:13,400 Είχε ακόμα κάτι ενός τρεξίματος, όμως; 59 00:05:13,500 --> 00:05:14,767 Πάντοτε. 60 00:05:14,867 --> 00:05:16,100 Ελπίζουμε σε προαγωγή στο να πάει μέχρι το Tom 61 00:05:16,200 --> 00:05:17,567 Logan Memorial Trophy. 62 00:05:17,667 --> 00:05:19,333 Μόνο για να λάβετε την πλήρη θεραπεία στο [δεν ακούγεται] πάρκο, 63 00:05:19,433 --> 00:05:20,967 με τα δίχτυα, και όλα αυτά τα πράγματα. 64 00:05:21,067 --> 00:05:23,167 Το πραγματικό γαμημένο παιχνίδι, φίλε; 65 00:05:23,267 --> 00:05:25,933 Θέλω να πω, αυτά τα μούτρα ήταν αμφισβητώντας την πρώτη μπάλα, ε; 66 00:05:26,033 --> 00:05:27,167 Πάντοτε. 67 00:05:27,267 --> 00:05:29,033 Δεν είναι το ίδιο με με τα δίχτυα ε; 68 00:05:29,133 --> 00:05:30,267 [δεν ακούγεται] 69 00:05:30,367 --> 00:05:32,067 Βλέπετε, η μπάλα πάει στο πίσω μέρος του φιλέ. 70 00:05:32,167 --> 00:05:33,400 Αυτή είναι η ουσία του παιχνιδιού. 71 00:05:33,500 --> 00:05:35,167 Τότε είναι που είσαι παίζοντας αληθινό ποδόσφαιρο, 72 00:05:35,267 --> 00:05:37,033 όχι μόνο να έχεις ένα κόκορα. 73 00:05:37,133 --> 00:05:39,867 Γεια, μόνο ένα φρέσκο πορτοκάλι λεμονάδα για μένα, ποπ. 74 00:05:39,967 --> 00:05:41,467 Φυσικά, Τομ. 75 00:05:41,567 --> 00:05:44,267 Πρέπει να επηρεάσουμε τα απαραίτητα αλλαγές προσωπικού για να διασφαλίσουμε ότι 76 00:05:44,367 --> 00:05:46,033 κάνει την πρόοδο απαιτείται από τον Granton 77 00:05:46,133 --> 00:05:48,167 Star Football Club AFC. 78 00:05:48,267 --> 00:05:50,000 Θα το πεις λοιπόν στον Μπόαμπ Coyle έχει πέσει, τότε; 79 00:05:50,100 --> 00:05:51,067 Κοίτα, θα του πω, Τάμπο. 80 00:05:51,167 --> 00:05:52,467 θα του το πω. 81 00:05:52,567 --> 00:05:53,467 Είμαι ο καπετάνιος. 82 00:05:53,567 --> 00:05:54,700 Οι φίλοι είμαι εγώ σύντροφοι. 83 00:05:54,800 --> 00:05:59,767 Το Granton Star, φυσικά, πρέπει να έρθει πρώτα, ε; 84 00:05:59,867 --> 00:06:01,800 Ο Μπόαμπ θα το καταλάβει. 85 00:06:01,900 --> 00:06:03,000 Ω, ναι. 86 00:06:08,767 --> 00:06:11,600 [τραγούδι] 87 00:06:16,367 --> 00:06:17,100 Ναι! 88 00:06:19,967 --> 00:06:22,067 Άκου, φίλε, αυτό δεν είναι πραγματικά εύκολο να το δεις. 89 00:06:22,167 --> 00:06:23,933 Απλώς εμείς όλοι συμφωνούμε ότι πρέπει 90 00:06:24,033 --> 00:06:26,333 εγγυώμαι το παιχνίδι μας, innit; 91 00:06:26,433 --> 00:06:27,267 Ε; 92 00:06:27,367 --> 00:06:28,867 Βλέπεις, είναι όλο αλλά [δεν ακούγεται]. 93 00:06:28,967 --> 00:06:31,133 Λοιπόν, έχω Tambo και Grant σε αυτό. 94 00:06:31,233 --> 00:06:33,433 Αυτή η ομάδα πηγαίνει, φίλε. 95 00:06:33,533 --> 00:06:35,000 Πηγαίνετε μέρη; 96 00:06:35,100 --> 00:06:36,500 Πηγαίνετε μέρη; 97 00:06:36,600 --> 00:06:38,367 [δεν ακούγεται] και τρία. 98 00:06:38,467 --> 00:06:40,567 Είναι ένας κόκορας, ρε προσποιητό μουνί! 99 00:06:40,667 --> 00:06:42,067 Ένας γαμημένος κόκορας! 100 00:06:42,167 --> 00:06:44,700 Λοιπόν, έχεις δίκιο απογοητεύσου φίλε. 101 00:06:44,800 --> 00:06:45,900 Απογοητευμένος; 102 00:06:46,000 --> 00:06:48,133 Πολύ σωστά Είμαι απογοητευμένος! 103 00:06:48,233 --> 00:06:51,100 Ποιο μουνί του πλένει τα νήματα Σχεδόν κάθε εβδομάδα, λοιπόν, ε; 104 00:06:51,200 --> 00:06:52,067 Μην είσαι έτσι φίλε. 105 00:06:52,167 --> 00:06:53,267 Έχετε άλλη μια πίντα, ε; 106 00:06:53,367 --> 00:06:55,633 Κολλήστε το γαμημένο σας τσιμπήστε τον κώλο σας! 107 00:06:55,733 --> 00:06:57,400 Κάποιοι φίλοι σου είναι! 108 00:06:57,500 --> 00:06:58,533 Λοιπόν, γάμα σου! 109 00:07:17,233 --> 00:07:22,100 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Αν το πάρεις μέχρι, θα μπορούσα να το διαλύσω. 110 00:07:22,200 --> 00:07:25,667 Θα μπορούσαμε να πούμε κάτι νέο. 111 00:07:29,567 --> 00:07:32,333 Γαμημένο χυμό πορτοκαλιού ποτό μουνί, Tambo. 112 00:07:32,433 --> 00:07:34,033 Μόλις προσχώρησε το γαμημένο κλαμπ. 113 00:07:34,133 --> 00:07:35,567 Φρέσκο ​​πορτοκάλι και λεμονάδα. 114 00:07:35,667 --> 00:07:37,533 Φρέσκο ​​πορτοκάλι και λεμονάδα. 115 00:07:37,633 --> 00:07:38,800 Θα δείξω αυτά τα μούτρα. 116 00:07:38,900 --> 00:07:40,267 Θα πάρω άλλο κλαμπ. 117 00:07:40,367 --> 00:07:42,500 Κανένας γαμημένος κόπος. 118 00:07:42,600 --> 00:07:43,867 [δεν ακούγεται], λοιπόν. 119 00:07:43,967 --> 00:07:45,333 Ένα πραγματικό. 120 00:07:45,433 --> 00:07:49,367 Αν κάποιος είναι να γαμηθεί κατηγορούνται-- γαμημένα καθάρματα. 121 00:07:53,867 --> 00:07:54,800 Αυτό είναι, τώρα, κούκλα. 122 00:07:54,900 --> 00:07:55,633 Ναι. 123 00:07:55,733 --> 00:07:57,533 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 124 00:07:57,633 --> 00:07:59,633 Αυτός θα είναι, λοιπόν; 125 00:07:59,733 --> 00:08:00,900 Πάντοτε. θα του το πω. 126 00:08:01,000 --> 00:08:01,733 θα του το πω. 127 00:08:06,600 --> 00:08:07,333 Εντάξει, γιε μου. 128 00:08:10,100 --> 00:08:12,267 Θέλω μια λέξη μαζί σου. 129 00:08:12,367 --> 00:08:13,667 Ω, ναι. 130 00:08:13,767 --> 00:08:16,867 Δεν υπάρχει περίπτωση -- όπως, ας πούμε, είμαστε προσπαθώντας να σε ξεφορτωθεί, γιε μου. 131 00:08:16,967 --> 00:08:17,767 Φτάνει, Ντορίν. 132 00:08:17,867 --> 00:08:19,300 Άσε με να μιλήσω στο παλικάρι. 133 00:08:19,400 --> 00:08:20,633 Κοίτα, τι υπάρχει για δείπνο, ε; 134 00:08:20,733 --> 00:08:25,067 Το πράγμα, γιε μου, μείνε εδώ μαζί μας είναι -- είσαι 135 00:08:25,167 --> 00:08:27,300 23 χρονών τώρα, που είναι πολύ μεγάλη για μια κυρία 136 00:08:27,400 --> 00:08:29,367 να μείνεις μαζί του η μαμά και ο πατέρας του. 137 00:08:29,467 --> 00:08:31,800 Δηλαδή, έλειπα στη θάλασσα με το εμπορικό ναυτικό στα 17. 138 00:08:31,900 --> 00:08:32,933 17, αγόρι. 139 00:08:33,033 --> 00:08:34,400 Δηλαδή, δεν το κάνεις θέλεις τους συντρόφους σου 140 00:08:34,500 --> 00:08:37,267 να νομίζεις ότι είσαι κάποιου είδους του queer φίλε, τώρα, έτσι; 141 00:08:37,367 --> 00:08:41,367 Τέλος πάντων, η μαμά σου και εγώ δεν γίνομαι νεότερος. 142 00:08:41,467 --> 00:08:45,533 Μπαίνουμε σε ένα αστείο φράση στη ζωή μας. 143 00:08:45,633 --> 00:08:48,600 Κάποιοι μπορεί να πουν επικίνδυνη φάση. 144 00:08:48,700 --> 00:08:51,133 Η μαμά σου κι εγώ, γιος, χρειαζόμαστε χρόνο, ξέρεις; 145 00:08:51,233 --> 00:08:55,700 Χρειαζόμαστε χρόνο, να τακτοποιήσουμε τη ζωή μας. 146 00:08:55,800 --> 00:08:57,000 Φορά. 147 00:08:57,100 --> 00:08:58,567 [δεν ακούγεται] 148 00:08:58,667 --> 00:09:01,167 Έχεις μια κοπέλα, ναι, αλλά δεν μπορείς να σκοράρεις. 149 00:09:01,267 --> 00:09:02,000 Το πρόβλημά σου είναι... 150 00:09:02,100 --> 00:09:03,200 Όχι, αλλά... 151 00:09:03,300 --> 00:09:04,367 Δεν ήταν γραφτό να είσαι έτσι, Μπομπ. 152 00:09:04,467 --> 00:09:06,800 Δεν είναι σαν τίποτα, όχι, Ντορίν. 153 00:09:06,900 --> 00:09:08,167 Δεν υπάρχει καμία ταλαιπωρία. 154 00:09:08,267 --> 00:09:10,433 Απλά κουβέντα πατέρα με γιο. 155 00:09:10,533 --> 00:09:13,667 Το μόνο που λέω, κυρία... το μόνο που λέω εδώ, 156 00:09:13,767 --> 00:09:17,467 Boab, έχεις το κέικ σας και να το φάτε. 157 00:09:17,567 --> 00:09:18,933 Και πληρώνουμε - χα. 158 00:09:19,033 --> 00:09:21,433 θα σου πω, είμαστε κλέφτες εδώ. 159 00:09:21,533 --> 00:09:22,633 Η μαμά σου και εγώ. 160 00:09:22,733 --> 00:09:24,167 Τώρα, ξέρω ότι δεν είναι εύκολο να βρεθεί κάπου 161 00:09:24,267 --> 00:09:27,367 να μείνω αυτές τις μέρες, αλλά η μαμά σου και εγώ, 162 00:09:27,467 --> 00:09:30,633 είμαστε έτοιμοι να δώσουμε δύο εβδομάδες χάρη. 163 00:09:30,733 --> 00:09:32,700 Ακριβώς όσο είσαι έξω από εδώ μέσα σε ένα δεκαπενθήμερο. 164 00:09:32,800 --> 00:09:33,533 Τέλος ιστορίας. 165 00:09:33,633 --> 00:09:34,533 Πάντοτε. 166 00:09:34,633 --> 00:09:35,733 Δικαίωμα. 167 00:09:35,833 --> 00:09:37,100 Δεν είναι σαν να προσπαθούμε για να σε ξεφορτωθώ, γιε μου. 168 00:09:37,200 --> 00:09:39,400 Απλώς... ε-- ο πατέρας σου 169 00:09:39,500 --> 00:09:41,800 και το σκέφτομαι θα ήταν αμοιβαία 170 00:09:41,900 --> 00:09:44,600 συμφέρει να και τα δύο μέρη, εάν εσείς, 171 00:09:44,700 --> 00:09:46,767 βρήκες τη δική σου θέση. 172 00:09:46,867 --> 00:09:47,967 Αυτό είναι όλο. 173 00:09:48,067 --> 00:09:49,933 Αμοιβαία συμφέρουσα και στα δύο ζευγάρια. 174 00:09:50,033 --> 00:09:50,800 Δικαίωμα. 175 00:09:50,900 --> 00:09:52,267 Μην πας τώρα γιε μου. 176 00:09:52,367 --> 00:09:54,033 Κάτσε να δεις λίγο από την τηλεόραση. 177 00:09:54,133 --> 00:09:56,100 Ντορίν, άσε την κυρία να βγει έξω. 178 00:09:56,200 --> 00:09:58,200 Θα θέλει να είναι μαζί του σύντροφοι ή με την Έβελιν. 179 00:09:58,300 --> 00:10:00,433 Δεν πρόκειται να μείνει και δείτε τηλεόραση μαζί μας. 180 00:10:00,533 --> 00:10:03,233 Απλώς είμαστε εδώ και παίζουμε με τα νέα μας παιχνίδια. 181 00:10:03,333 --> 00:10:03,967 Πάντοτε. 182 00:10:04,067 --> 00:10:05,067 Τα λέμε, λοιπόν. 183 00:10:34,900 --> 00:10:35,867 Η Έβελιν. 184 00:10:35,967 --> 00:10:38,233 Ευχαριστώ για σένα, αγαπητέ. 185 00:10:38,333 --> 00:10:39,600 Ίσως θα έπρεπε να πάρουμε ένα μέρος μαζί; 186 00:10:47,067 --> 00:10:48,000 Η Εύα θα είναι μέσα αυτή τη στιγμή. 187 00:10:53,000 --> 00:10:54,333 Πήγαινε δεξιά, Έβελιν, ε; 188 00:10:58,300 --> 00:11:00,600 Ξυπνήστε με πίπα κάθε πρωί. 189 00:11:03,233 --> 00:11:05,300 Πλύντε μου λωρίδες όταν Έχω άλλο κλαμπ. 190 00:11:08,900 --> 00:11:09,633 [δεν ακούγεται] 191 00:11:19,633 --> 00:11:21,500 [το τηλέφωνο χτυπάει] 192 00:11:24,500 --> 00:11:25,033 Εύα. 193 00:11:25,133 --> 00:11:26,700 Boab, εντάξει; 194 00:11:26,800 --> 00:11:27,600 Πάντοτε. 195 00:11:27,700 --> 00:11:29,533 Θες να βγεις; 196 00:11:29,633 --> 00:11:30,600 Όχι. 197 00:11:30,700 --> 00:11:31,433 Γιατί όχι; 198 00:11:31,533 --> 00:11:32,533 Απλώς δεν ξέρω. 199 00:11:32,633 --> 00:11:34,500 BOAB: Α, αλλά γιατί όχι; 200 00:11:34,600 --> 00:11:35,600 Απλώς δεν το κάνω. 201 00:11:35,700 --> 00:11:37,067 Λοιπόν, Εύα, είχα μια κακή μέρα. 202 00:11:37,167 --> 00:11:38,067 Πρέπει να σου μιλήσω. 203 00:11:38,167 --> 00:11:39,967 Ναι, μιλήστε με τους συντρόφους σας. 204 00:11:40,067 --> 00:11:41,200 Μην είσαι έτσι, Εύα. 205 00:11:41,300 --> 00:11:42,933 Λέω ότι είχα μια κακή μέρα. 206 00:11:43,033 --> 00:11:43,767 Ω, τι είναι αυτό; 207 00:11:43,867 --> 00:11:44,967 Τι έχω κάνει; 208 00:11:45,067 --> 00:11:46,700 EVE: Έχεις [δεν ακούγεται]. 209 00:11:46,800 --> 00:11:48,167 Παραμονή; 210 00:11:48,267 --> 00:11:49,767 Δεν είναι αυτό που έχεις κάνει, είναι αυτό που δεν έχεις κάνει. 211 00:11:49,867 --> 00:11:51,300 Αλλά η Εύα... 212 00:11:51,400 --> 00:11:54,933 Εγώ και εσύ ο Μποάμπ-- θέλω ένα άντρας που μπορεί να κάνει πράγματα για εμάς. 213 00:11:55,033 --> 00:11:57,333 Κάποιος που μπορεί πραγματικά να κάνεις έρωτα με μια γυναίκα. 214 00:11:57,433 --> 00:11:59,633 Όχι απλά κάποιο χοντρό κάθαρμα που κάθεται στον κώλο του 215 00:11:59,733 --> 00:12:01,933 μιλώντας για το ποδόσφαιρο, και πίνοντας μπινελίκια λάγκερ 216 00:12:02,033 --> 00:12:04,567 με τους συντρόφους του. 217 00:12:04,667 --> 00:12:07,033 Ένας πραγματικός άντρας, ο Μπόαμπ. 218 00:12:07,133 --> 00:12:08,933 Ένας σέξι άντρας. 219 00:12:09,033 --> 00:12:10,600 Είμαι 20, Boab. 220 00:12:10,700 --> 00:12:13,133 20 χρονών και δεν πάω να δέσω σε ένα λοβό. 221 00:12:13,233 --> 00:12:14,667 Τι σε έχει πιάσει; 222 00:12:14,767 --> 00:12:17,933 Γεια, Έβελιν, εσύ κι εγώ... ήσασταν απλά ένα ντόπιο 223 00:12:18,033 --> 00:12:19,233 λάσι πριν με γνωρίσεις. 224 00:12:19,333 --> 00:12:21,900 Ποτέ δεν ήξερες [δεν ακούγεται], για τον διάολο. 225 00:12:22,000 --> 00:12:24,067 Α, όλα άλλαξαν. 226 00:12:24,167 --> 00:12:26,367 Επειδή γνώρισα κάποιον, τον Μπόαμπ. 227 00:12:26,467 --> 00:12:28,733 Πιο πολύ γαμημένος άνθρωπος από όσο θα είσαι ποτέ. 228 00:12:28,833 --> 00:12:29,567 Ε; 229 00:12:29,667 --> 00:12:30,200 Γεια σου! 230 00:12:30,300 --> 00:12:31,500 Πού είναι αυτό το μουνάκι; 231 00:12:31,600 --> 00:12:33,933 Αυτό πρέπει να το ξέρω, και εσύ να το μάθεις. 232 00:12:34,033 --> 00:12:36,400 Αλλά η Έβελιν, πώς θα μπορούσε μας το κάνεις αυτό; 233 00:12:36,500 --> 00:12:39,033 Εσύ κι εγώ, Εύα, αυτό ήμασταν πάντα εσύ κι εγώ. 234 00:12:39,133 --> 00:12:40,433 Αρραβώνας και αυτό. 235 00:12:40,533 --> 00:12:42,067 Συγγνώμη, Μπόαμπ. 236 00:12:42,167 --> 00:12:45,200 Αλλά σε γνώρισα από τότε που ήμουν 16. 237 00:12:45,300 --> 00:12:48,333 Και δεν ήξερα για την αγάπη τότε, αλλά σίγουρα στο διάολο 238 00:12:48,433 --> 00:12:49,000 κάνε τώρα. 239 00:12:49,100 --> 00:12:51,067 Γαμημένη σκωρία. 240 00:12:51,167 --> 00:12:52,400 Ωραίο γαμημένο βαρέλι! 241 00:12:55,767 --> 00:12:57,600 Τελειώσαμε, Μπόαμπ. 242 00:12:57,700 --> 00:12:58,900 Ποιον βλέπεις λοιπόν; 243 00:12:59,000 --> 00:13:00,567 ΕΥΑ: Τελειώσαμε. 244 00:13:00,667 --> 00:13:01,400 Φινίτο. 245 00:13:01,500 --> 00:13:02,033 Καπούτ. 246 00:13:02,133 --> 00:13:03,667 Τέλος ιστορίας. 247 00:13:03,767 --> 00:13:04,733 Καληνύχτα, Βιέννη. 248 00:13:08,500 --> 00:13:09,233 Γαμώ. 249 00:13:14,400 --> 00:13:18,033 Αλλά Εύα - Εύα, σε αγαπώ. 250 00:13:20,900 --> 00:13:22,400 Πόρνη! 251 00:13:22,500 --> 00:13:23,400 Γαμημένη τσούλα! 252 00:13:29,800 --> 00:13:35,267 Γαμώ-- γαμώ-- γαμώ-- 253 00:13:46,033 --> 00:13:50,267 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Η εποχή μας έγινε αγάπη μου. 254 00:13:50,367 --> 00:13:55,667 Τα ξοδέψαμε όλα. 255 00:13:55,767 --> 00:14:01,900 1.000 φεγγάρια, τα φιλιά υποχώρησαν. 256 00:14:02,000 --> 00:14:05,033 Γλυκό σε αυτή την πικρή γεύση. 257 00:14:08,667 --> 00:14:18,267 Η επιθυμία μου για σένα είναι ατελείωτη, και θα σε αγαπώ μέχρι να πέσουμε. 258 00:14:18,367 --> 00:14:20,300 Απλώς δεν σε θέλω άλλο. 259 00:14:23,200 --> 00:14:28,300 Και μετά είναι το η πιο γλυκιά αγκαλιά όλων. 260 00:14:31,200 --> 00:14:33,300 [Χτυπάει η πόρτα του κελιού] 261 00:14:35,500 --> 00:14:37,000 Λοιπόν, τι έγινε θα συμβεί απόψε, Μπράιαν; 262 00:14:37,100 --> 00:14:39,567 Λοιπόν, υπάρχει το βιαστής, ο τύπος 263 00:14:39,667 --> 00:14:41,900 που μαχαίρωσε το αγόρι το εμπορικό κέντρο, 264 00:14:42,000 --> 00:14:44,100 και αυτός ο κωμικός εδώ μέσα. 265 00:14:44,200 --> 00:14:46,100 Λοιπόν, είχα ένα τσίμπημα λέξη με τον βιαστή σου. 266 00:14:46,200 --> 00:14:48,500 Φαίνεται αρκετά ωραίος φίλε. 267 00:14:48,600 --> 00:14:51,667 Μας λέει η πόρνη το ζητούσε, ε; 268 00:14:51,767 --> 00:14:54,033 Αυτός είναι ο τρόπος του κόσμου. 269 00:14:54,133 --> 00:14:56,633 Όσο για τον τύπο που μαχαίρωσε το αγόρι -- καλά, 270 00:14:56,733 --> 00:14:59,600 ανόητο wee bugger, αλλά, ε-- 271 00:14:59,700 --> 00:15:02,267 Τα αγόρια θα είναι αγόρια. 272 00:15:02,367 --> 00:15:04,267 Και ποια είναι η ιστορία με αυτό το σωληνάριο μπριζόλα; 273 00:15:04,367 --> 00:15:06,467 Τον έπιασε να σπάει επάνω μια τηλεφωνική θυρίδα. 274 00:15:19,933 --> 00:15:24,233 Θέλω μια μικρή λέξη μαζί σου, μουνί. 275 00:15:24,333 --> 00:15:27,833 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Ξάπλωσε λοιπόν κάτω τα όπλα. 276 00:15:27,933 --> 00:15:31,433 Είπαν, κανένας σκοπός στα χέρια σου. 277 00:15:34,533 --> 00:15:36,000 [γκρίνια] 278 00:15:37,900 --> 00:15:40,800 Ελάτε. 279 00:15:40,900 --> 00:15:43,400 [γκρίνια] 280 00:15:47,500 --> 00:15:49,000 [βήχας] 281 00:15:51,033 --> 00:15:51,800 Ελάτε. 282 00:15:51,900 --> 00:15:52,633 Ξυπνώ. 283 00:15:52,733 --> 00:15:53,800 Ερχομαι. 284 00:15:53,900 --> 00:15:55,767 [συριγμός] 285 00:16:05,867 --> 00:16:08,367 [γκρίνια] 286 00:16:08,467 --> 00:16:09,667 Εσείς παιδιά. 287 00:16:09,767 --> 00:16:12,967 Απλώς πηγαίνει να σας δείξει το επίδραση του [δεν ακούγεται] 288 00:16:13,067 --> 00:16:15,367 πολιτικές ιδιωτικοποιήσεων. 289 00:16:15,467 --> 00:16:16,300 Χε, χε, χε. 290 00:16:19,400 --> 00:16:24,467 Ως μέτοχος της BT, νιώθω Με διακυβεύω τώρα, 291 00:16:24,567 --> 00:16:32,233 και δεν θέλω μερικά προλεταριακή δυσαρέσκεια 292 00:16:32,333 --> 00:16:35,533 απειλώντας την επένδυσή μου. 293 00:16:35,633 --> 00:16:37,533 Ναι; 294 00:16:37,633 --> 00:16:40,133 [γέλιο] 295 00:16:43,000 --> 00:16:44,667 [γκρίνια] 296 00:16:44,767 --> 00:16:45,500 Κάθαρμα. 297 00:16:50,967 --> 00:16:53,467 [βήχας] 298 00:17:00,367 --> 00:17:03,100 Ο Μάικλ Ο' Νιλ ανάβλυσε μέσα από τα αριστερά. 299 00:17:03,200 --> 00:17:04,900 Αυτή είναι η [δεν ακούγεται] δράση. 300 00:17:05,000 --> 00:17:08,300 Αυτό του αρέσει, φίλε. 301 00:17:08,400 --> 00:17:11,067 Πρέπει να τους τσάκισαν σε μια αληθινή σφαίρα. 302 00:17:11,167 --> 00:17:12,700 Έπρεπε να είσαι εκεί, φίλε. 303 00:17:12,800 --> 00:17:14,400 Δεν θα κέρδιζα, όπως. 304 00:17:14,500 --> 00:17:15,333 Πήγε ήδη, ε; 305 00:17:15,433 --> 00:17:18,000 Είχαμε ένα παιχνίδι με 1-2-1. 306 00:17:18,100 --> 00:17:20,000 Ήμουν ενάντια σε αυτό πάνα Wee Wanger-- 307 00:17:20,100 --> 00:17:22,733 Γαμημένο σωλήνα. 308 00:17:22,833 --> 00:17:24,500 Ο Ράφερτι θέλει μια λέξη. 309 00:17:24,600 --> 00:17:25,333 Rafferty; 310 00:17:25,433 --> 00:17:26,300 Πάντοτε. 311 00:17:26,400 --> 00:17:27,733 Είπε τι ήταν περίπου, όπως; 312 00:17:27,833 --> 00:17:29,267 Σαν γαμ. 313 00:17:29,367 --> 00:17:31,567 Αυτό το μουνί δεν είναι πιθανό πες τους σαν εμένα γαμήστε τα όλα, 314 00:17:31,667 --> 00:17:33,600 είναι αυτός; 315 00:17:33,700 --> 00:17:35,167 Γαμημένο μουνί. 316 00:17:35,267 --> 00:17:36,600 Δεν υπάρχει άλλο γαμημένη δουλειά να κάνεις. 317 00:17:36,700 --> 00:17:37,433 [μη ακουστός]. 318 00:17:42,033 --> 00:17:43,067 Κύριε Ράφερτι; 319 00:17:43,167 --> 00:17:45,333 Κάτσε, Μπόαμπ. 320 00:17:45,433 --> 00:17:47,433 Θα έρθω κατευθείαν στο σημείο, τώρα. 321 00:17:47,533 --> 00:17:50,433 Όλα είναι θέμα τιμής αυτές τις μέρες, Μποάμπ. 322 00:17:50,533 --> 00:17:53,733 Αιματηροί καουμπόηδες με τους λιγότερα γενικά έξοδα, χαμηλότερο κόστος. 323 00:17:53,833 --> 00:17:55,567 Είναι εγκληματίες, Μπόαμπ. 324 00:17:55,667 --> 00:17:57,533 Τι προσπαθείς να πεις; 325 00:17:57,633 --> 00:17:59,067 Πρέπει να μειώσω τα έξοδα. 326 00:17:59,167 --> 00:18:01,333 Πού μπορώ να μειώσω το κόστος; 327 00:18:01,433 --> 00:18:02,933 Δεν μπορεί να είναι κόστος κεφαλαίου, Boab. 328 00:18:03,033 --> 00:18:05,200 Πρέπει να είναι εργασία. 329 00:18:05,300 --> 00:18:07,633 Όλα είναι στην αγορά τοποθέτηση, Boab. 330 00:18:07,733 --> 00:18:10,367 Λοιπόν, πρέπει να βρω μια θέση στην αγορά, 331 00:18:10,467 --> 00:18:14,600 και αυτή η θέση είναι ως ποιότητα εταιρεία που ειδικεύεται σε τοπικά 332 00:18:14,700 --> 00:18:18,467 κινείται για τα Α, Β και Γ. 333 00:18:18,567 --> 00:18:19,633 Οπότε με απολύουν; 334 00:18:19,733 --> 00:18:21,533 Όχι, όχι, όχι, όχι. 335 00:18:21,633 --> 00:18:24,300 Είναι η ανάρτησή σου απολύθηκε, Μποάμπ. 336 00:18:24,400 --> 00:18:27,000 Είναι σημαντικό να θυμάστε δεν υπάρχει άλλος άνθρωπος να φτιάξει 337 00:18:27,100 --> 00:18:28,833 περιττό, είναι η ανάρτηση. 338 00:18:28,933 --> 00:18:30,100 Θα πρέπει να... 339 00:18:30,200 --> 00:18:33,500 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Σε μια άλλη τραγωδία. 340 00:18:33,600 --> 00:18:35,300 Πρέπει επίσης να χάσεις... 341 00:18:35,400 --> 00:18:40,167 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Ένας άνθρωπος που τολμά [δεν ακούγεται]. 342 00:18:40,267 --> 00:18:45,367 Καλώς ήρθατε στο δυστυχισμένο σπίτι μας. 343 00:18:51,833 --> 00:18:56,667 Αλλά δεν μπορώ να σε βοηθήσω τώρα. 344 00:18:56,767 --> 00:19:01,033 Κανείς δεν μπορεί να σε βοηθήσει τώρα. 345 00:19:01,133 --> 00:19:07,200 Αυτό είναι το πιο λυπηρό πράγμα που έχω ακούσει ποτέ. 346 00:19:10,467 --> 00:19:18,500 Πώς τα κατάφερες να κάνεις μια τέτοια βλακεία; 347 00:19:18,600 --> 00:19:20,900 Μια τέτοια βλακεία. 348 00:19:21,000 --> 00:19:22,467 Μια τέτοια βλακεία. 349 00:19:32,933 --> 00:19:36,400 Αυτό το γάμησες επάνω, ανόητο μουνί. 350 00:19:36,500 --> 00:19:37,333 Ε; 351 00:19:37,433 --> 00:19:38,667 Τι; 352 00:19:38,767 --> 00:19:39,800 Εσείς. 353 00:19:39,900 --> 00:19:41,200 Μπόαμπ Κόιλ. 354 00:19:41,300 --> 00:19:43,233 Ούτε σπίτι, ούτε δουλειά, ούτε μπουμπούκι, χωρίς φίλους, αστυνομικό αρχείο. 355 00:19:43,333 --> 00:19:47,700 [δεν ακούγεται] σε αυτό χώρο σου. 356 00:19:47,800 --> 00:19:49,000 Ωραίος. 357 00:19:49,100 --> 00:19:51,200 Γιατί στο διάολο το κάνεις μπες στην επιχείρησή μου, ε; 358 00:19:51,300 --> 00:19:53,933 Τι στο διάολο έχει να κάνω μαζί σου, ε; 359 00:19:54,033 --> 00:19:57,267 Είναι το γαμημένο μου επιχείρηση να ξέρει. 360 00:19:57,367 --> 00:19:58,067 Είμαι ο Θεός. 361 00:19:58,167 --> 00:20:01,400 Τι στο διάολο, παλιόπαιδο; 362 00:20:01,500 --> 00:20:02,133 Γαμημένη κόλαση. 363 00:20:02,233 --> 00:20:04,533 Άλλο ένα σοφό μουνί. 364 00:20:04,633 --> 00:20:06,600 Robert Anthony Coyle, γεν την Παρασκευή 23 Ιουλίου 365 00:20:06,700 --> 00:20:09,267 στον Robert McNamara Coyle και Doreen Sharpe. 366 00:20:09,367 --> 00:20:11,300 Ο νεότερος αδερφός του Kathleen Juon Shawl, η οποία είναι 367 00:20:11,400 --> 00:20:12,633 παντρεμένος με τον Τζέιμς Άλεν Σο. 368 00:20:12,733 --> 00:20:15,200 Ζουν στο 21 Parkland Crescent στο Dumbarton, 369 00:20:15,300 --> 00:20:18,233 και έχουν ένα παιδί που λέγεται και Τζέιμς. 370 00:20:20,733 --> 00:20:25,033 Έχετε σχήμα μισοφέγγαρου σημάδι στο εσωτερικό του μηρού σας. 371 00:20:28,233 --> 00:20:30,400 Μέχρι πρόσφατα ήσουν εργάζεται στην εταιρεία Furniture Removals, 372 00:20:30,500 --> 00:20:32,433 ζούσε στο σπίτι, είχε μπουμπούκι φώναξε την Έβελιν την οποία δεν μπορούσες 373 00:20:32,533 --> 00:20:36,167 σεξουαλικά ικανοποιεί και παίζει ποδόσφαιρο για τον Granton Star, 374 00:20:36,267 --> 00:20:39,967 σαν έκανες έρωτα... καταβάλλοντας λίγη προσπάθεια, 375 00:20:40,067 --> 00:20:43,233 και ακόμη λιγότερη ικανότητα. 376 00:20:43,333 --> 00:20:46,333 Αν είσαι Θεός, τι είσαι κάνει κάθομαι εδώ σπαταλάω 377 00:20:46,433 --> 00:20:48,033 ώρα για όμοιους με εμένα, ε; 378 00:20:53,600 --> 00:20:55,633 Καλή ερώτηση, Μπόαμπ. 379 00:20:55,733 --> 00:20:57,233 Καλή ερώτηση. 380 00:20:57,333 --> 00:21:00,600 Δηλαδή, έχει ξεκινήσει αργά, δες-- στην τηλεόραση, τώρα. 381 00:21:00,700 --> 00:21:02,533 Αν ήσουν τόσο καλός, θα μπορούσατε να τα ταξινομήσετε όλα αυτά 382 00:21:02,633 --> 00:21:05,200 έξω, αντί να κάθεσαι εδώ τσακίζομαι με ανθρώπους σαν εμένα, 383 00:21:05,300 --> 00:21:05,867 ε; 384 00:21:05,967 --> 00:21:07,400 Περίμενε ένα λεπτό, φίλε. 385 00:21:07,500 --> 00:21:10,667 Ας πάρουμε ένα πράγμα κατευθείαν-- κάθε φορά 386 00:21:10,767 --> 00:21:13,733 Έρχομαι εδώ, οπότε wino ανεβάζει λίγο αυτό που πρέπει 387 00:21:13,833 --> 00:21:15,267 και δεν πρέπει να το κάνεις. 388 00:21:15,367 --> 00:21:17,367 Ή αυτό, ή πρέπει μπείτε σε κάποια φιλοσοφική 389 00:21:17,467 --> 00:21:20,033 συζήτηση με κάποιους wee προπτυχιακό twat 390 00:21:20,133 --> 00:21:21,533 για τη φύση του εαυτού μου. 391 00:21:21,633 --> 00:21:26,567 Η έκταση της παντοδυναμίας μου, και όλα αυτά τα σκατά. 392 00:21:26,667 --> 00:21:28,567 με πιάνει ένα τσίμπημα κουρασμένος λίγο με όλα 393 00:21:28,667 --> 00:21:31,200 η αυτοδικαίωση. 394 00:21:31,300 --> 00:21:35,067 Δεν είναι για σένα μούτρα να με κατακρίνουν. 395 00:21:35,167 --> 00:21:36,300 Σου δίνω το μέρος. 396 00:21:36,400 --> 00:21:38,833 σας έκανα μούτρα κατά τη δική μου εικόνα. 397 00:21:38,933 --> 00:21:39,867 Συνεχίστε με αυτό. 398 00:21:39,967 --> 00:21:41,133 Τακτοποίησε το καλά. 399 00:21:45,700 --> 00:21:47,367 Κι εκείνο το μουνί Νίτσε ήταν πολύ μακριά από το σημείο 400 00:21:47,467 --> 00:21:50,100 όταν είπε ότι ήμουν νεκρός. 401 00:21:50,200 --> 00:21:51,267 Δεν είμαι νεκρός. 402 00:21:54,267 --> 00:21:55,833 Απλώς δεν κάνω ούτε ένα ματάκι. 403 00:21:55,933 --> 00:21:57,733 Λοιπόν, είσαι γαμημένος. 404 00:21:57,833 --> 00:21:59,300 Δες αν είχα το δικό σου γαμημένες δυνάμεις... 405 00:21:59,400 --> 00:22:00,833 Αν είχατε τις δυνάμεις μου, θα το είχατε κάνε αυτό που κάνεις τώρα. 406 00:22:00,933 --> 00:22:03,533 Γαμώτο σε όλα. 407 00:22:03,633 --> 00:22:06,767 Κοίτα, έχεις τη δύναμη κόψτε τις πίντες λάγκερ, 408 00:22:06,867 --> 00:22:07,600 σωστά; 409 00:22:07,700 --> 00:22:08,433 Ναι, αλλά... 410 00:22:08,533 --> 00:22:09,833 Όχι αλλά για αυτό. 411 00:22:09,933 --> 00:22:11,333 Έχεις τη δύναμη για να γίνω σε φόρμα και να φτιάξω 412 00:22:11,433 --> 00:22:14,067 μια απλή θετική συμβολή στην υπόθεση Granton Star. 413 00:22:16,433 --> 00:22:18,733 Είχες τη δύναμη να μπορείς περισσότερα προσοχή σε εκείνο το μικρό μπουμπούκι 414 00:22:18,833 --> 00:22:21,267 δικά σου. 415 00:22:21,367 --> 00:22:22,100 Brr. 416 00:22:22,200 --> 00:22:24,033 Ήταν τακτοποιημένη. 417 00:22:24,133 --> 00:22:25,633 Θα μπορούσατε να κάνετε ένα πολύ καλύτερα εκεί, bub. 418 00:22:25,733 --> 00:22:28,200 Λοιπόν, ίσως μπορούσα, και ίσως δεν μπορούσα. 419 00:22:28,300 --> 00:22:30,600 Τι στο διάολο έχει να κάνω μαζί σου, ε; 420 00:22:30,700 --> 00:22:33,200 Είχατε τη δύναμη να βγείτε από κάτω από τα πόδια της μαμάς και του μπαμπά σου, 421 00:22:33,300 --> 00:22:35,967 έτσι θα μπορούσαν να πάρουν ένα αξιοπρεπής αντιμετώπιση της ειρήνης, αλλά όχι. 422 00:22:36,067 --> 00:22:37,433 Όχι εγωιστής μουνί Coyle. 423 00:22:37,533 --> 00:22:39,200 Απλώς κάθεται και παρακολουθεί "Οδός στέψης" 424 00:22:39,300 --> 00:22:40,900 και «Brookside» ενώ αυτά τα καημένα μουνάκια έχουν φύγει 425 00:22:41,000 --> 00:22:42,933 ανέβασε τους τοίχους με απογοήτευση. 426 00:22:43,033 --> 00:22:44,200 Δεν είναι δική σου δουλειά. 427 00:22:44,300 --> 00:22:47,767 Όλα είναι δουλειά μου. 428 00:22:51,733 --> 00:22:53,533 Αυτό το μουνί Ράφερτι. 429 00:22:53,633 --> 00:22:55,167 Δεν το είπες καν το μουνί να κολλήσει 430 00:22:55,267 --> 00:22:56,667 η γαμημένη δουλειά του μέχρι τον κώλο του. 431 00:22:56,767 --> 00:22:57,733 Και λοιπόν; 432 00:22:57,833 --> 00:22:58,867 Τόσο γαμημένο τι; 433 00:22:58,967 --> 00:22:59,767 Ε; 434 00:22:59,867 --> 00:23:03,033 Είχες λοιπόν τις δυνάμεις. 435 00:23:03,133 --> 00:23:05,467 Απλώς δεν μπορούσες να ενοχλεί τη χρήση τους. 436 00:23:08,233 --> 00:23:10,533 Γι' αυτό εσύ με ενδιαφέρει, Μπόαμπ. 437 00:23:10,633 --> 00:23:17,200 Είσαι ακριβώς σαν εμένα - τεμπέλης, απαθής, ατημέλητος μουνί. 438 00:23:17,300 --> 00:23:20,233 Τώρα, μισώ να είμαι έτσι. 439 00:23:20,333 --> 00:23:25,667 Αλλά όντας αθάνατος, εγώ δεν μπορώ να τιμωρήσω ούτε τον εαυτό μου. 440 00:23:25,767 --> 00:23:28,000 Μπορώ να σε τιμωρήσω, όμως, φίλε. 441 00:23:28,100 --> 00:23:29,800 Και αυτό ακριβώς τι σκοπεύω να κάνω. 442 00:23:29,900 --> 00:23:30,633 αλλά εγώ... 443 00:23:30,733 --> 00:23:31,867 Κλείσε το, μουνί. 444 00:23:31,967 --> 00:23:33,133 Το γαμώτο το είχα μέχρι τους βολβούς των ματιών 445 00:23:33,233 --> 00:23:34,567 με όλη αυτή τη μετάνοια σκατά. 446 00:23:34,667 --> 00:23:37,267 Η εκδίκηση είναι δική μου, και σκοπεύω να το πάρω, 447 00:23:37,367 --> 00:23:40,600 από μόνος μου τεμπέλης και εγωιστική φύση. 448 00:23:40,700 --> 00:23:46,000 Στα είδη που δημιούργησα, στον εκπρόσωπό τους. 449 00:23:46,100 --> 00:23:48,433 Αυτός είσαι εσύ. 450 00:23:48,533 --> 00:23:50,700 Απλώς μοιάζεις πάντα φανταζόμουν. 451 00:23:56,700 --> 00:23:59,067 [γέλιο] 452 00:24:02,433 --> 00:24:06,767 Αυτό συμβαίνει γιατί δεν έχεις φαντασία, τρελό μουνί. 453 00:24:12,533 --> 00:24:19,600 Με βλέπεις και ακούς εμένα όπως με φαντάζεσαι. 454 00:24:22,700 --> 00:24:24,133 Τώρα, γαμώ [δεν ακούγεται]. 455 00:24:24,233 --> 00:24:25,733 Αλλά δεν είμαι ο χειρότερος. 456 00:24:25,833 --> 00:24:28,400 Τι γίνεται με τους δολοφόνους, σίριαλ δολοφόνοι, δικτάτορες, βασανιστές, 457 00:24:28,500 --> 00:24:30,333 πολιτικοί-- μουνιά που έκλεισαν εργοστάσια 458 00:24:30,433 --> 00:24:32,033 για τη διατήρηση των επιπέδων κέρδους. 459 00:24:32,133 --> 00:24:33,633 Ή τα άπληστα, πλούσια καθάρματα. 460 00:24:33,733 --> 00:24:35,833 Τι γίνεται με αυτούς, ε; 461 00:24:35,933 --> 00:24:38,033 Μπορεί να απαλλαγούμε από τα μουνιά. 462 00:24:38,133 --> 00:24:39,300 Ίσως όχι. 463 00:24:39,400 --> 00:24:41,633 Αυτή είναι η γαμημένη μου δουλειά. 464 00:24:41,733 --> 00:24:43,167 Είσαι μαντάρα διεκδίκησης. 465 00:24:43,267 --> 00:24:44,567 Είσαι ένα κομμάτι λάσπης. 466 00:24:44,667 --> 00:24:45,400 Ένα έντομο. 467 00:24:49,133 --> 00:24:50,500 Αυτό είναι όλο. 468 00:24:50,600 --> 00:24:52,633 Ένα έντομο. 469 00:24:52,733 --> 00:24:57,600 Θα σε κάνω να κοιτάξεις σαν τη βρώμικη, τεμπέλικη πάστα 470 00:24:57,700 --> 00:24:58,600 ότι είσαι. 471 00:25:12,633 --> 00:25:14,533 [βουίζει] 472 00:25:17,000 --> 00:25:19,900 [βήχας] 473 00:25:20,000 --> 00:25:22,133 Είμαι εδώ. 474 00:25:22,233 --> 00:25:23,467 Κάποια γαμημένη μέρα, αυτή. 475 00:25:30,033 --> 00:25:31,867 Boab; 476 00:25:31,967 --> 00:25:34,133 Boab; 477 00:25:34,233 --> 00:25:35,700 Κοίτα, Μπόαμπ, συγγνώμη την άλλη μέρα φίλε. 478 00:25:35,800 --> 00:25:37,233 Γεια σου. 479 00:25:37,333 --> 00:25:39,533 Δεν δίνω μάτι για την άλλη μέρα. 480 00:25:39,633 --> 00:25:44,033 έπαιζα ποδόσφαιρο, πρόλαβε το Star. 481 00:25:44,133 --> 00:25:46,967 Για το γαμημένο [δεν ακούγεται]. 482 00:25:47,067 --> 00:25:49,733 Και μόλις γνώρισα τον Θεό. 483 00:25:49,833 --> 00:25:51,967 Ο Cunt έχει [δεν ακούγεται]. 484 00:25:52,067 --> 00:25:53,300 Ναι, έχεις δίκιο. 485 00:25:53,400 --> 00:25:55,033 Υποθέτω ότι θα είναι πιο εύκολο από το να σου το πω 486 00:25:55,133 --> 00:25:57,267 δεν είσαι α ποδοσφαιριστής ε; 487 00:25:57,367 --> 00:25:59,133 Δεν αστειεύομαι φίλε. 488 00:25:59,233 --> 00:26:01,167 Δεν βουρκώθηκες λίγο χάλια, Μπόαμπ; 489 00:26:04,400 --> 00:26:05,367 [γέλιο] 490 00:26:06,200 --> 00:26:07,600 ΘΕΟΣ: Αυτό είναι. 491 00:26:07,700 --> 00:26:09,133 Ένα έντομο. 492 00:26:09,233 --> 00:26:13,467 Θα σε κάνω να κοιτάξεις σαν τη βρώμικη, τεμπέλικη πάστα 493 00:26:13,567 --> 00:26:17,067 ότι είσαι. 494 00:26:17,167 --> 00:26:19,400 ΑΝΤΡΑΣ: Ανάφλεξη. 495 00:26:19,500 --> 00:26:20,233 Απογειώνω. 496 00:26:31,900 --> 00:26:39,200 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Ήρθε ο άνεμος του καλοκαιριού φυσώντας από την άλλη πλευρά της θάλασσας. 497 00:26:42,867 --> 00:26:50,167 Έμεινε εκεί για να αγγίξει τα μαλλιά σου και περπάτα μαζί μου. 498 00:26:54,033 --> 00:26:59,733 Ω, καλοκαιρινή αγάπη, εμείς τραγούδησε ένα τραγούδι, λοιπόν 499 00:26:59,833 --> 00:27:03,500 περπατήσαμε εκείνη τη χρυσή άμμο. 500 00:27:07,000 --> 00:27:12,467 Δύο αγαπημένες μέσα ο καλοκαιρινός άνεμος. 501 00:27:16,967 --> 00:27:19,467 Σαν ζωγραφισμένους χαρταετούς... 502 00:27:19,567 --> 00:27:22,033 [βουίζει] 503 00:28:14,933 --> 00:28:15,667 Boab; 504 00:28:27,967 --> 00:28:28,700 Είσαι πραγματικά εσύ; 505 00:28:34,767 --> 00:28:38,100 Γαμημένη κόλαση. 506 00:28:38,200 --> 00:28:41,167 Αυτό, ε-- πώς τον λένε; 507 00:28:41,267 --> 00:28:44,400 Ότι ο Θεός σου το έκανε αυτό, φίλε; 508 00:28:44,500 --> 00:28:47,600 Τι στο διάολο είναι θα το κάνεις, φίλε; 509 00:28:47,700 --> 00:28:48,433 Ω, συγγνώμη, Μπόαμπ. 510 00:28:48,533 --> 00:28:49,500 Συγνώμη. 511 00:28:49,600 --> 00:28:52,600 Λοιπόν, αυτό δεν είναι καν γαμημένο αληθινό φίλε. 512 00:28:52,700 --> 00:28:56,800 Άκου, φίλε, καλώς ήρθες να μείνω εδώ, αλλά να κρατήσω 513 00:28:56,900 --> 00:28:58,067 από το δρόμο της Τζίλι, εντάξει; 514 00:28:58,167 --> 00:28:59,567 Γιατί μισεί τις μύγες. 515 00:28:59,667 --> 00:29:03,233 Μείνε πίσω από τις κουρτίνες το εφεδρικό υπνοδωμάτιο, σωστά; 516 00:29:03,333 --> 00:29:06,767 Και όχι κρυφά για κατασκοπεία πάνω μας όταν είμαστε στη δουλειά, 517 00:29:06,867 --> 00:29:07,867 βρώμικο μουνί. 518 00:29:07,967 --> 00:29:08,733 Δικαίωμα. 519 00:29:14,600 --> 00:29:17,100 [γκρίνια] 520 00:29:18,000 --> 00:29:20,467 Συνέχισε να με γαμάς, Τάμπο! 521 00:29:20,567 --> 00:29:21,867 Α, ναι! 522 00:29:21,967 --> 00:29:24,467 Ω, γαμημένο διάολο! 523 00:29:24,567 --> 00:29:27,433 [γκρίνια] 524 00:29:28,933 --> 00:29:30,833 Λατρεύω το καλό! 525 00:29:30,933 --> 00:29:32,033 Α, ναι! 526 00:29:35,500 --> 00:29:37,400 Ω, ναι. 527 00:29:37,500 --> 00:29:40,000 [γκρίνια] 528 00:30:00,400 --> 00:30:02,667 [γκρίνια] 529 00:30:16,700 --> 00:30:18,000 Το [δεν ακούγεται]. 530 00:30:18,100 --> 00:30:20,600 Α, ναι. 531 00:30:20,700 --> 00:30:21,600 Ω, ναι. 532 00:30:21,700 --> 00:30:23,567 Α, σωστά, θα είναι γρήγορα. 533 00:30:29,633 --> 00:30:33,933 Α-- γάμα! 534 00:30:34,033 --> 00:30:35,900 [γκρίνια] 535 00:30:36,000 --> 00:30:37,900 Συνέχισε να με γαμάς, Τάμπο! 536 00:30:38,000 --> 00:30:39,900 Ε; [μη ακουστός]. 537 00:30:40,000 --> 00:30:41,900 Αχ! 538 00:30:42,000 --> 00:30:44,467 [φωνάζοντας] 539 00:30:56,933 --> 00:30:57,700 γαμώ... 540 00:31:01,100 --> 00:31:03,000 Έλα εδώ. 541 00:31:03,100 --> 00:31:05,200 Είσαι μόνο αληθινός, ε; 542 00:31:05,300 --> 00:31:07,333 Πρέπει να γαμηθείς κόκκινες ακατέργαστες μπάλες εδώ. 543 00:31:15,333 --> 00:31:16,733 ΘΕΟΣ: Λοιπόν, είχες τις δυνάμεις. 544 00:31:19,567 --> 00:31:23,400 Απλώς δεν μπορούσε καν να ενοχλεί τη χρήση τους. 545 00:31:23,500 --> 00:31:25,633 Έπρεπε να βάλεις δύναμη δώστε περισσότερη προσοχή 546 00:31:25,733 --> 00:31:26,800 σε εκείνο το μικρό σου μπουμπούκι. 547 00:31:26,900 --> 00:31:27,633 Ήταν τακτοποιημένη. 548 00:31:34,633 --> 00:31:35,800 Α, ναι, κύριε Μονρόε. 549 00:31:35,900 --> 00:31:37,367 ΘΕΟΣ: Αυτό το μουνί Ράφερτι. 550 00:31:37,467 --> 00:31:38,800 Δεν το είπες καν το μουνί να κολλήσει 551 00:31:38,900 --> 00:31:40,267 η γαμημένη δουλειά του μέχρι τον κώλο του. 552 00:31:49,800 --> 00:31:52,333 Είσαι σαν εμένα. 553 00:31:52,433 --> 00:31:56,033 Ένα βρώμικο, τεμπέλικο, ατημέλητο μουνί. 554 00:32:08,300 --> 00:32:10,300 Είχες τη δύναμη να πάρεις έξω από κάτω από τη μαμά σου 555 00:32:10,400 --> 00:32:12,867 και τα πόδια του μπαμπά, έτσι θα μπορούσαν να έχετε μια αξιοπρεπή ειρήνη αντιμετώπισης. 556 00:32:12,967 --> 00:32:14,700 Αλλά όχι. 557 00:32:14,800 --> 00:32:16,533 Είσαι εγωιστής μουνί Coyle. 558 00:32:16,633 --> 00:32:18,067 Αυτό θα κάνει. 559 00:32:18,167 --> 00:32:20,000 Συνέχισε να πιέζεις. 560 00:32:20,100 --> 00:32:22,467 Μπορώ να πάρω περισσότερα. 561 00:32:22,567 --> 00:32:24,300 Χρειάζομαι περισσότερα. 562 00:32:24,400 --> 00:32:25,833 Βιαστείτε. 563 00:32:25,933 --> 00:32:27,633 Σταθερά. 564 00:32:27,733 --> 00:32:28,900 Η Σίλα. 565 00:32:29,000 --> 00:32:31,000 Είμαστε σχεδόν έτοιμοι η λαβή ήδη. 566 00:32:31,100 --> 00:32:32,933 Δεν ξέρω αν είσαι αρκετά άντρας, Μπόαμπ Κόιλ. 567 00:32:33,033 --> 00:32:34,433 Στάντον. 568 00:32:34,533 --> 00:32:35,267 Μαύρος. 569 00:32:38,167 --> 00:32:39,133 [δεν ακούγεται] 570 00:32:41,967 --> 00:32:43,633 Πες μας πού είναι. 571 00:32:43,733 --> 00:32:48,067 Πες μας ρε γαμημένο φιλάνθρωπο κάθαρμα! 572 00:32:48,167 --> 00:32:49,967 Δεν θα μιλήσω ποτέ. 573 00:32:50,067 --> 00:32:52,400 Έντουαρντς. 574 00:32:52,500 --> 00:32:54,333 Λουκ. 575 00:32:54,433 --> 00:32:55,433 Γκόρντον. 576 00:32:55,533 --> 00:32:56,267 Κράμλι. 577 00:32:59,033 --> 00:33:00,933 Λοιπόν, είσαι καλά, Μπαμπ; 578 00:33:01,033 --> 00:33:02,967 Μεγάλος άνθρωπος τώρα. 579 00:33:03,067 --> 00:33:04,000 [μη ακουστός]. 580 00:33:07,867 --> 00:33:10,700 Δώσε μου τον πόνο, Ντορίν. 581 00:33:10,800 --> 00:33:12,667 Πες μας, Μπαμπ. 582 00:33:12,767 --> 00:33:15,767 Πες μας ποιους έχεις δει. 583 00:33:15,867 --> 00:33:16,700 Ντόλι Πάρτον. 584 00:33:16,800 --> 00:33:17,533 Τι; 585 00:33:17,633 --> 00:33:19,033 Δεν μπορώ να σε ακούσω. 586 00:33:19,133 --> 00:33:20,533 Ντόλι Πάρτον! 587 00:33:20,633 --> 00:33:22,367 Αυτή η γαμημένη πόρνη; 588 00:33:22,467 --> 00:33:23,700 Το ήξερα. 589 00:33:23,800 --> 00:33:25,600 Ποιος άλλος; 590 00:33:25,700 --> 00:33:27,233 Την τέταρτη. 591 00:33:27,333 --> 00:33:30,533 Όχι η Μαντόνα, αλλά η μια φορά. 592 00:33:30,633 --> 00:33:31,867 Σκουμπάγκ. 593 00:33:31,967 --> 00:33:33,000 Μπάσταρδος. 594 00:33:33,100 --> 00:33:37,100 Βρώμικο γαμημένο τσίμπημα! 595 00:33:37,200 --> 00:33:41,167 Θέλεις τι σημαίνει αυτό, Μπαμπ; 596 00:33:41,267 --> 00:33:41,900 Οχι. 597 00:33:42,000 --> 00:33:42,733 Όχι, Ντορίν. 598 00:33:45,567 --> 00:33:46,867 Όχι! 599 00:33:46,967 --> 00:33:49,833 Όχι το σκατά, Ντορίν. 600 00:33:49,933 --> 00:33:53,400 Όχι - Όχι το σκατά. 601 00:33:53,500 --> 00:33:54,800 Θεέ μου! 602 00:33:54,900 --> 00:33:58,367 Ω, Θεέ μου, μισώ το σκατά. 603 00:33:58,467 --> 00:34:00,167 [εμετός] 604 00:34:00,267 --> 00:34:03,167 πάω να ταρακουνηθώ ο μπομπ σου, Κόιλ. 605 00:34:03,267 --> 00:34:05,133 Αυτό θέλουμε και οι δύο. 606 00:34:05,233 --> 00:34:06,233 Μην το αρνηθείς καν. 607 00:34:09,900 --> 00:34:10,800 Όχι! 608 00:34:10,900 --> 00:34:13,400 Μην... ω, όχι! 609 00:34:16,067 --> 00:34:16,933 Ω, σκατά. 610 00:34:17,033 --> 00:34:18,633 Σίτι! 611 00:34:18,733 --> 00:34:21,867 Ντροπή και στους δύο! 612 00:34:21,967 --> 00:34:23,467 Shite. 613 00:34:23,567 --> 00:34:25,467 Αυτή η ματωμένη μύγα. 614 00:34:25,567 --> 00:34:27,200 [το τηλέφωνο χτυπάει] 615 00:34:27,300 --> 00:34:29,000 Αλλά θα σε χρειαστώ για να το πάρεις, Μπόαμπ. 616 00:34:29,100 --> 00:34:30,467 Αυτή θα είναι η Κάθι. 617 00:34:30,567 --> 00:34:33,633 Θα μας ενοχλεί όλη τη νύχτα αν δεν απαντήσω τώρα. 618 00:34:33,733 --> 00:34:35,500 Μην φύγεις. 619 00:34:35,600 --> 00:34:38,700 Ω Ντορίν. 620 00:34:38,800 --> 00:34:40,567 Γεια σου, Κάθι. 621 00:34:40,667 --> 00:34:43,000 Πώς είσαι αγάπη μου; 622 00:34:43,100 --> 00:34:44,400 Ω, καλά. 623 00:34:44,500 --> 00:34:45,633 Καλός. 624 00:34:45,733 --> 00:34:47,767 Α, μια χαρά. 625 00:34:47,867 --> 00:34:48,867 Α, τα συνηθισμένα. 626 00:34:48,967 --> 00:34:51,233 Ε-- θέλεις; 627 00:34:51,333 --> 00:34:52,033 Α-χα. 628 00:34:52,133 --> 00:34:54,533 Ω, ο μπαμπάς σου είναι καλά. 629 00:34:54,633 --> 00:34:55,800 Πάντοτε. 630 00:34:55,900 --> 00:34:57,567 Πώς είναι ο μικρός; 631 00:34:57,667 --> 00:35:00,533 Α, το αρνάκι. 632 00:35:00,633 --> 00:35:01,767 Και ο Τζίμι; 633 00:35:01,867 --> 00:35:02,600 Ω, καλά. 634 00:35:02,700 --> 00:35:04,133 Καλός. 635 00:35:04,233 --> 00:35:06,400 Γεια, άκου, αγάπη, είμαστε απλά κάθομαι για ένα τσάι, έτσι, 636 00:35:06,500 --> 00:35:09,100 ε, θα σου τηλεφωνήσω πίσω σε περίπου μισή ώρα, 637 00:35:09,200 --> 00:35:11,767 και μπορούμε να έχουμε μια σωστή παίξε, λοιπόν, σωστά; 638 00:35:11,867 --> 00:35:13,500 Πάντοτε. 639 00:35:13,600 --> 00:35:14,567 Εντάξει, αγάπη. 640 00:35:14,667 --> 00:35:15,467 Πάντοτε. 641 00:35:15,567 --> 00:35:16,167 έχεις δίκιο λοιπόν. 642 00:35:16,267 --> 00:35:17,300 Τα λέμε περίπου μια ώρα. 643 00:35:17,400 --> 00:35:18,133 Cheerio. 644 00:35:20,633 --> 00:35:21,367 Αιματηρή μύγα! 645 00:35:27,700 --> 00:35:28,600 [στρίμωγμα] 646 00:35:28,700 --> 00:35:30,367 Κατάλαβα, γουρούνια. 647 00:35:35,933 --> 00:35:37,600 Ωραίος, Ντορίν. 648 00:35:37,700 --> 00:35:40,767 Αυτή η μύγα ήταν μια τσάντα από πις, και τον τσάκισες. 649 00:35:40,867 --> 00:35:42,933 [δεν ακούγεται], Ντορίν. 650 00:35:43,033 --> 00:35:43,767 [μη ακουστός] 651 00:35:46,833 --> 00:35:48,467 Οι θηλές. 652 00:35:48,567 --> 00:35:49,333 Δικαίωμα. 653 00:35:54,367 --> 00:35:56,233 [γκρίνια] 654 00:36:02,367 --> 00:36:11,033 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Αλλά μέχρι να το καταλάβω στο Φοίνιξ, θα σηκωθεί. 655 00:36:18,700 --> 00:36:27,567 Και θα βρει αυτό το σημείωμα Έφυγα κρεμασμένος στην πόρτα. 656 00:36:27,667 --> 00:36:30,100 [ροχαλητό] 657 00:36:31,367 --> 00:36:36,600 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Και θα το κάνει γελάει όταν διαβάζει 658 00:36:36,700 --> 00:36:40,567 το κομμάτι που λέει ότι φεύγω. 659 00:36:48,767 --> 00:36:55,767 Γιατί το άφησα αυτό το κορίτσι τόσες φορές πριν. 660 00:37:01,200 --> 00:37:10,400 Και μέχρι να φτάσω Αλμπουκέρκη, θα δουλέψει. 661 00:37:18,567 --> 00:37:24,800 Και θα απογειωθεί χρόνο να μου δώσεις... 662 00:37:24,900 --> 00:37:27,733 [στατική] 663 00:37:31,400 --> 00:37:33,667 [κροτσάρισμα] 664 00:37:39,700 --> 00:37:42,167 [παραμορφωμένες φωνές] 665 00:37:43,933 --> 00:37:44,667 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Αυτή είναι η ζωή. 666 00:37:47,567 --> 00:37:51,100 Και δεν μπορώ να το αρνηθώ. 667 00:37:51,200 --> 00:37:54,167 Πολλές φορές το έχω κάνει σκέφτηκα να τα παρατήσω. 668 00:37:54,267 --> 00:37:56,633 Αλλά η καρδιά μου δεν θα το αγοράσει. 669 00:37:56,733 --> 00:38:05,900 Αλλά αν δεν υπάρχει ένα... Πάω να κυλήσω τον εαυτό μου 670 00:38:06,000 --> 00:38:11,000 σε ένα μεγάλο μπολ και πεθάνεις. 671 00:38:21,133 --> 00:38:23,500 Πες το όνομά σου φίλε. 672 00:38:23,600 --> 00:38:24,267 Δικαίωμα. 673 00:38:24,367 --> 00:38:25,733 Λοιπόν, μπορεί να το κάνω. 674 00:38:54,433 --> 00:38:57,833 Παίζεις το ληστή, λοιπόν, Τζόνι; 675 00:38:57,933 --> 00:38:58,767 Πάντοτε. 676 00:38:58,867 --> 00:39:00,000 Μοιάζει, ε; 677 00:39:02,400 --> 00:39:03,767 Θα πάρεις τα λεφτά να μας βάλεις ένα ποτό; 678 00:39:12,233 --> 00:39:15,600 Βλέπω ότι είσαι μέσα ο οικογενειακός τρόπος, τότε ε; 679 00:39:15,700 --> 00:39:16,933 Καλό να το ξέρεις. 680 00:39:17,033 --> 00:39:18,867 Τότε θα χάσουμε; 681 00:39:18,967 --> 00:39:20,633 Γεια, φίλε; 682 00:39:20,733 --> 00:39:22,567 Είσαι, ε; 683 00:39:22,667 --> 00:39:23,400 Εντάξει. 684 00:39:32,900 --> 00:39:34,267 ΑΝΤΡΑΣ: Καλησπέρα παιδιά. 685 00:39:34,367 --> 00:39:38,200 Να ρωτήσω τη νύφη και γαμπρός να βγει και να έρθει μαζί μας 686 00:39:38,300 --> 00:39:39,600 για τον πρώτο τους χορό. 687 00:39:39,700 --> 00:39:42,800 Κυρίες και κύριοι, η νύφη και ο γαμπρός σου. 688 00:39:42,900 --> 00:39:45,400 [χειροκροτήματα] 689 00:39:50,300 --> 00:39:53,200 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Δεν το πιστεύω που νιώθει κανείς 690 00:39:53,300 --> 00:39:56,400 όπως κάνω τώρα για σένα. 691 00:40:01,300 --> 00:40:03,333 Πίσω χτύπημα, η λέξη είναι στο δρόμο 692 00:40:03,433 --> 00:40:06,800 ότι η φωτιά μέσα η καρδιά σου είναι έξω. 693 00:40:06,900 --> 00:40:08,600 Είμαι σίγουρος ότι το έχεις κάνει τα είχα ακούσει όλα πριν, 694 00:40:08,700 --> 00:40:11,200 αλλά ποτέ δεν είχες καν αμφιβολία. 695 00:40:11,300 --> 00:40:13,800 Δεν πιστεύω που νιώθει κανείς 696 00:40:13,900 --> 00:40:18,800 όπως κάνω τώρα για σένα. 697 00:40:18,900 --> 00:40:21,000 [γρύλισμα] 698 00:40:22,900 --> 00:40:24,400 [γρύλισμα] 699 00:40:26,900 --> 00:40:28,400 ΚΟΡΙΤΣΙΑ: Όλα τα... 700 00:40:28,500 --> 00:40:29,600 [γέλιο] 701 00:40:29,700 --> 00:40:31,833 Είναι καλό πράγμα Ο Τζόνι έχει τσακιστεί. 702 00:40:31,933 --> 00:40:33,033 Ποιος είναι αυτός; 703 00:40:33,133 --> 00:40:35,667 Κρατάει το γαμημένο ΧΑΚ από την πλάτη σας. 704 00:40:35,767 --> 00:40:38,233 [γέλιο] 705 00:40:39,200 --> 00:40:40,000 -Είσαι παξιμάδι. -[μη ακουστός]. 706 00:40:40,100 --> 00:40:41,000 Πότε ήταν αυτό; 707 00:40:41,100 --> 00:40:42,033 [δεν ακούγεται] 708 00:40:44,200 --> 00:40:44,933 Αυτή είναι η Σόνια. 709 00:40:45,033 --> 00:40:46,533 Ήμουν με τη Σόνια. 710 00:40:46,633 --> 00:40:47,900 Τα αντάλλαξαν. 711 00:40:48,000 --> 00:40:51,867 Ναι, είσαι γαμημένο δολοφόνο, φίλε. 712 00:40:51,967 --> 00:40:53,833 Δείτε, αυτό [δεν ακούγεται]. 713 00:40:53,933 --> 00:40:55,767 Ήταν ακριβώς εκεί μέσα για το γαμημένο... 714 00:40:55,867 --> 00:40:56,667 Γεια σου φίλε. Σκάσε. 715 00:40:56,767 --> 00:40:58,300 -Ε; - Απλά σκάσε. 716 00:40:58,400 --> 00:40:59,367 Ε; 717 00:40:59,467 --> 00:41:01,267 Τι έκανες μόλις γαμημένο το λες αυτό, τότε; 718 00:41:01,367 --> 00:41:02,367 Γεια σου. 719 00:41:02,467 --> 00:41:04,067 Τι έκανες μόλις γαμημένο πω, τότε; 720 00:41:09,333 --> 00:41:11,033 Δεν είπα τίποτα, Άλεκ. 721 00:41:11,133 --> 00:41:14,767 Δεν είπα γαμώ όλα, Άλεκ. 722 00:41:14,867 --> 00:41:16,200 Τι; 723 00:41:16,300 --> 00:41:17,500 Απλά τσαντισμένος, ε; 724 00:41:17,600 --> 00:41:18,567 Ε; 725 00:41:18,667 --> 00:41:21,333 Απλά μιλάμε γαμημένα σκατά με τα αγόρια. 726 00:41:21,433 --> 00:41:22,033 Τι; 727 00:41:22,133 --> 00:41:24,167 Απλώς έλεγα... αχ! 728 00:41:24,267 --> 00:41:25,300 Ε; 729 00:41:25,400 --> 00:41:27,467 Απλά λέω, έτσι; 730 00:41:27,567 --> 00:41:28,533 Ε; 731 00:41:28,633 --> 00:41:30,200 Λοιπόν, γαμώμαι καλα το λετε αυτο! 732 00:41:30,300 --> 00:41:30,833 Σταμάτα το! 733 00:41:30,933 --> 00:41:31,800 Σταμάτα το! 734 00:41:31,900 --> 00:41:32,800 Και αυτό! 735 00:41:32,900 --> 00:41:33,667 Για τον διάολο! 736 00:41:33,767 --> 00:41:34,500 Και αυτό! 737 00:41:34,600 --> 00:41:35,800 Αφήστε τον ήσυχο! 738 00:41:35,900 --> 00:41:37,267 Ε; 739 00:41:37,367 --> 00:41:38,533 Και αυτό! 740 00:41:38,633 --> 00:41:39,500 Ναι. 741 00:41:39,600 --> 00:41:41,467 Αυτός είμαι απλά λέγοντας. 742 00:41:41,567 --> 00:41:46,000 Λοιπόν, τι είσαι λέγοντας τώρα, ε; 743 00:41:46,100 --> 00:41:48,733 Μπράβο γιε μου! 744 00:41:48,833 --> 00:41:51,467 Αυτό δεν είναι κακό, ε; 745 00:41:51,567 --> 00:41:53,200 Ήταν τόσο ακατάστατο. 746 00:41:53,300 --> 00:41:55,767 Ένας γάμος χρειάζεται α καλό [δεν ακούγεται], 747 00:41:55,867 --> 00:41:57,500 να-- για να σβήσει σωστά. 748 00:41:57,600 --> 00:41:58,333 Ναι. 749 00:41:58,433 --> 00:41:59,433 Παραδοσιακά. 750 00:41:59,533 --> 00:42:00,300 Παραδοσιακά. 751 00:42:05,300 --> 00:42:07,233 Δεν μπορούσες να το αφήσεις, Τζόνι; 752 00:42:07,333 --> 00:42:08,000 Ε; 753 00:42:08,100 --> 00:42:10,133 Ήταν εντάξει, ε; 754 00:42:12,800 --> 00:42:14,000 Γιάννης. 755 00:42:14,100 --> 00:42:16,433 Δεν υπήρχε σεβασμός για σένα ή την αδερφή μου. 756 00:42:19,167 --> 00:42:20,633 Είστε οικογένεια τώρα. 757 00:42:20,733 --> 00:42:23,500 Κάθε μουνί που γαμάει μαζί σου γαμιέται μαζί μου. 758 00:42:23,600 --> 00:42:25,333 Προσέξτε το. 759 00:42:25,433 --> 00:42:30,567 Οποιοδήποτε μουνί είναι τυχερό Ναι, απλά γαμημένο δαχτυλίδι πίσω, ε; 760 00:42:30,667 --> 00:42:32,567 Ναι. 761 00:42:32,667 --> 00:42:35,133 [χειροκροτήματα] 762 00:42:43,567 --> 00:42:44,467 Γεια, εκεί. 763 00:42:44,567 --> 00:42:46,467 Γεια σου. 764 00:42:46,567 --> 00:42:49,067 [κλάμα] 765 00:42:51,567 --> 00:42:53,433 Σσς, σςς, σςς. 766 00:42:53,533 --> 00:42:56,033 [κλάμα] 767 00:42:58,933 --> 00:42:59,833 Ελάτε. 768 00:42:59,933 --> 00:43:02,167 Εκεί. 769 00:43:02,267 --> 00:43:03,033 Ε; 770 00:43:08,067 --> 00:43:09,000 Ερχομαι. 771 00:43:19,533 --> 00:43:20,833 Εντάξει, φίλε; 772 00:43:20,933 --> 00:43:21,667 Πάντοτε. 773 00:43:24,733 --> 00:43:27,267 Μόλις μετακομίσατε στην κα. Το παλιό σπίτι του Ρόμπινσον, ε; 774 00:43:30,333 --> 00:43:31,633 Απολύω προσωρινά. 775 00:43:31,733 --> 00:43:33,800 Τι είναι για σένα; 776 00:43:33,900 --> 00:43:34,800 Είμαι ο γείτονάς σου, ε; 777 00:43:34,900 --> 00:43:36,267 Μένω ακριβώς από κάτω σου, ε; 778 00:43:41,267 --> 00:43:44,367 Θέλεις ένα χέρι εκεί, ε; 779 00:43:44,467 --> 00:43:45,633 Μπράβο φίλε. 780 00:43:45,733 --> 00:43:46,800 Είμαι ο Λάρι, παρεμπιπτόντως. 781 00:43:46,900 --> 00:43:47,633 Γιαννάκης. 782 00:43:47,733 --> 00:43:48,700 Γιαννάκης; 783 00:43:48,800 --> 00:43:49,567 Ωραίος Γιάννη. 784 00:44:10,000 --> 00:44:12,500 [κλάμα] 785 00:44:27,300 --> 00:44:28,033 Ουάου! 786 00:45:01,833 --> 00:45:02,800 Ναι. 787 00:45:02,900 --> 00:45:03,633 Τι; 788 00:45:10,700 --> 00:45:12,567 Γεια σου. 789 00:45:12,667 --> 00:45:13,400 Στάση. 790 00:45:17,967 --> 00:45:20,300 Γεια σου... Θα σου δώσω 20, ε; 791 00:45:20,400 --> 00:45:24,300 Έτσι μπορείτε να πάτε και να πάρετε μακριά από το μωρό, ε; 792 00:45:24,400 --> 00:45:26,933 Βλέπεις, δεν το αρνούμαι, ε; 793 00:45:27,033 --> 00:45:27,800 Γιαννάκης. 794 00:45:27,900 --> 00:45:29,033 Δεν το σιχαίνομαι. 795 00:45:29,133 --> 00:45:30,333 Απλά αναρωτιέμαι που πας. 796 00:45:30,433 --> 00:45:31,267 Εξω. 797 00:45:31,367 --> 00:45:32,867 Ε; 798 00:45:32,967 --> 00:45:33,700 Ναι, αλλά που; 799 00:45:33,800 --> 00:45:35,500 Εξω. 800 00:45:35,600 --> 00:45:39,867 Μας είπες να βγούμε, λοιπόν Είμαι καλά που βγαίνω έξω. 801 00:45:39,967 --> 00:45:42,533 Ε; 802 00:45:42,633 --> 00:45:45,333 Johnny, για τον διάολο, Μόλις το έκανα! 803 00:45:45,433 --> 00:45:48,067 Δεν πας έξω έτσι, σωστά; 804 00:45:48,167 --> 00:45:51,933 Είσαι ντυμένος σαν μια γαμημένη τάρτα, ε; 805 00:45:52,033 --> 00:45:54,333 Γειά σου! 806 00:45:54,433 --> 00:45:56,567 Δεν γαμάς κατάλαβες, εσύ; 807 00:46:01,600 --> 00:46:02,500 [πόρτα χτυπάει] 808 00:46:06,367 --> 00:46:07,500 Αυτή είναι η μαμά σου, ε, Chantal; 809 00:46:07,600 --> 00:46:08,367 Οτι. 810 00:46:08,467 --> 00:46:09,200 Οτι! 811 00:46:12,567 --> 00:46:14,367 Που είσαι πηγαίνοντας; [μη ακουστός]; 812 00:46:14,467 --> 00:46:15,767 Όχι. 813 00:46:15,867 --> 00:46:17,400 Εσύ, το πουλί του Τζόνι; 814 00:46:17,500 --> 00:46:18,800 Πάντοτε. 815 00:46:18,900 --> 00:46:20,100 Είσαι ο νέος τύπος; 816 00:46:20,200 --> 00:46:21,500 Ναι, το όνομα είναι Larry. 817 00:46:21,600 --> 00:46:22,633 [δεν ακούγεται] 818 00:46:22,733 --> 00:46:25,100 Είπε ποτέ κανείς εισαι θεα? 819 00:46:25,200 --> 00:46:27,467 Σου λέω, δες, αν ήσουν το πουλί μου, 820 00:46:27,567 --> 00:46:29,467 Δεν θα σε άφηνα να φύγεις έξω ντυμένος έτσι. 821 00:46:29,567 --> 00:46:32,633 Όχι εκτός κι αν ήμουν βγαίνοντας μαζί σου. 822 00:46:32,733 --> 00:46:33,467 [μη ακουστός]; 823 00:46:33,567 --> 00:46:34,733 Πολύ αργά. 824 00:46:34,833 --> 00:46:36,533 Πάω να πάρω ένα [δεν ακούγεται] με τον Τζόνι, ναι; 825 00:46:36,633 --> 00:46:39,200 Πες του αμέσως ένα ή δύο πράγματα. 826 00:46:39,300 --> 00:46:41,900 Ίσως [δεν ακούγεται] επίσης, όμως, ε; 827 00:46:42,000 --> 00:46:42,800 Πάντοτε. 828 00:46:42,900 --> 00:46:43,633 Ισως. 829 00:46:48,133 --> 00:46:50,100 Γαμώ, αγόρι μου. 830 00:46:50,200 --> 00:46:52,000 Πήγαινε και κόψε ένα, εντάξει; 831 00:46:52,100 --> 00:46:53,367 Σε ένα γαμημένο λεπτό. 832 00:46:56,100 --> 00:46:58,100 [χτυπώντας] 833 00:47:02,533 --> 00:47:04,600 -Εντάξει φίλε. -Γεια σου φίλε. 834 00:47:04,700 --> 00:47:05,600 Τι συμβαίνει, ε; 835 00:47:05,700 --> 00:47:06,833 Δεσποινίδες στην έξοδο, ναι; 836 00:47:06,933 --> 00:47:08,000 Πάντοτε. 837 00:47:08,100 --> 00:47:10,467 Ίσως θέλετε ένα λίγο παρέα; 838 00:47:10,567 --> 00:47:12,400 Σας αρέσει μια πίντα; 839 00:47:12,500 --> 00:47:13,600 Ε-- όχι, όχι. 840 00:47:13,700 --> 00:47:16,233 Δεν μπορώ να έχω το μωρό. 841 00:47:16,333 --> 00:47:16,867 Αχ. 842 00:47:16,967 --> 00:47:19,433 Δεν είναι καλό, ε; 843 00:47:19,533 --> 00:47:22,200 Αυτό δεν είναι καλό. 844 00:47:22,300 --> 00:47:24,233 Μείνε για ένα στέμμα αν σου αρεσει ομως ε? 845 00:47:24,333 --> 00:47:25,367 Ναι, γιατί δεν προσφέρατε; 846 00:47:29,700 --> 00:47:32,467 Κρύο [δεν ακούγεται]. 847 00:47:32,567 --> 00:47:33,433 Κορυφή [δεν ακούγεται]. 848 00:47:40,333 --> 00:47:43,233 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Μερικές φορές εγώ σκέψου μωρό μου, 849 00:47:43,333 --> 00:47:52,967 όταν είμαι ολομόναχος θα μπορούσα ίσως να το φτιάξω μόνος μου. 850 00:47:53,067 --> 00:47:54,033 Γαμώ. 851 00:47:57,300 --> 00:48:02,400 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Α, ναι, άφησέ με ελεύθερο. 852 00:48:02,500 --> 00:48:05,400 Είμαι ελκυστικός; 853 00:48:05,500 --> 00:48:08,800 Φαίνεται να είσαι. 854 00:48:08,900 --> 00:48:15,767 Και το μωρό μου - το πολύτιμο μωρό μου. 855 00:48:15,867 --> 00:48:19,767 Είσαι το μωρό μου. 856 00:48:19,867 --> 00:48:21,767 Το μοναδικό μου μωρό. 857 00:48:38,233 --> 00:48:46,133 Μερικές φορές έχω την αίσθηση σε κάθε μέρος μου, 858 00:48:46,233 --> 00:48:51,733 τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται. 859 00:48:51,833 --> 00:48:53,333 [χτυπώντας] 860 00:48:53,433 --> 00:48:54,733 ΓΑΤΑ: Τζόνι! 861 00:48:54,833 --> 00:48:58,100 Άνοιξε τη γαμημένη πόρτα, Τζόνι! 862 00:48:58,200 --> 00:48:59,700 Γεια, ποια είναι η συμφωνία; 863 00:48:59,800 --> 00:49:00,700 Γαμήσου! 864 00:49:00,800 --> 00:49:01,700 Έχω τελειώσει! 865 00:49:01,800 --> 00:49:02,700 Μείνετε μακριά! 866 00:49:02,800 --> 00:49:08,100 Ε/ 867 00:49:08,200 --> 00:49:11,100 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Το μοναδικό μου μωρό. 868 00:49:11,200 --> 00:49:14,700 Είσαι το μωρό μου. 869 00:49:14,800 --> 00:49:17,667 Πολύτιμο μωρό μου. 870 00:49:27,167 --> 00:49:29,667 Τι γαμείς κάνει, τότε ε; 871 00:49:29,767 --> 00:49:30,867 Ε; 872 00:49:30,967 --> 00:49:31,900 Σου δίνω 20 γιατί ήσουν πετσί, 873 00:49:32,000 --> 00:49:33,667 και επιστρέφεις με 40, ε; 874 00:49:33,767 --> 00:49:34,800 Δείτε το, ε; 875 00:49:34,900 --> 00:49:35,833 Κοίτα εκεί. 876 00:49:35,933 --> 00:49:37,067 που το βρήκες... 877 00:49:37,167 --> 00:49:39,033 Σταμάτα το! [δεν ακούγεται] γαμώ σου! 878 00:49:39,133 --> 00:49:40,633 Γαμημένο πόμολο! 879 00:49:43,533 --> 00:49:48,500 πάρε στο διάολο... φύγε-- πάρε το-- 880 00:49:48,600 --> 00:49:50,400 γαμώ... 881 00:49:50,500 --> 00:49:53,133 Μην αγγίζεις γαμημένα εγώ, ή το γαμημένο μου 882 00:49:53,233 --> 00:49:56,467 στήθη, ή γαμημένο εδώ κάτω! 883 00:49:56,567 --> 00:49:58,833 Λοιπόν, ίσως ήσουν γαμημένο μάλλον θα 884 00:49:58,933 --> 00:50:00,867 βρες το για μένα καθόλου, ε; 885 00:50:00,967 --> 00:50:02,433 Στο διάολο αυτό σημαίνει; 886 00:50:02,533 --> 00:50:04,967 Απλά σημαίνει - απλά γαμημένο σημαίνει Έχω μέσα να ξέρω, ε; 887 00:50:05,067 --> 00:50:07,200 Γάμα εννοείς, [δεν ακούγεται]; 888 00:50:07,300 --> 00:50:09,233 Τι διάολο σημαίνει έχεις; 889 00:50:09,333 --> 00:50:11,467 Δεν με νοιάζεις! 890 00:50:11,567 --> 00:50:12,200 Α, ναι; 891 00:50:12,300 --> 00:50:14,433 Τι... Γαμώ τον Λάρι; 892 00:50:14,533 --> 00:50:15,800 Ε; 893 00:50:15,900 --> 00:50:19,067 Γαμώ τον Λάρι στις σκάλες, σαν να θα κάνει οτιδήποτε. 894 00:50:19,167 --> 00:50:20,833 Γιατί ήταν [δεν ακούγεται]. 895 00:50:20,933 --> 00:50:23,600 Γαμημένο με αγγίζει! 896 00:50:23,700 --> 00:50:26,133 Θα σε αγγίξω! 897 00:50:26,233 --> 00:50:28,000 Θα σε αγγίξω! 898 00:50:28,100 --> 00:50:30,533 Και υπάρχει άλλος γαμημένο πράγμα. 899 00:50:30,633 --> 00:50:33,067 Δεν γαμάς κοιμάται μαζί μου απόψε. 900 00:50:33,167 --> 00:50:35,933 Μπορείτε να ξεκινήσετε από εκεί κάτω στον γαμημένο καναπέ! 901 00:50:36,033 --> 00:50:37,467 Σωστά! 902 00:50:37,567 --> 00:50:42,667 Γιατί δεν κοιμάμαι όχι γαμημένη πόρνη, εντάξει; 903 00:50:42,767 --> 00:50:45,167 [μωρό κλαίει] 904 00:50:52,000 --> 00:50:53,900 Γαμώτο! 905 00:50:54,000 --> 00:50:56,467 [μωρό κλαίει] 906 00:51:13,267 --> 00:51:16,600 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Είναι η γυναίκα μου από χρυσό, δεν είναι πολύ μεγάλη. 907 00:51:16,700 --> 00:51:17,433 Α-χα. 908 00:51:20,533 --> 00:51:24,933 Λοιπόν, είναι η γυναίκα μου χρυσό, και δεν είναι πολύ μεγάλη. 909 00:51:25,033 --> 00:51:27,733 Α-χα. 910 00:51:27,833 --> 00:51:33,533 Δεν θέλω να είμαι τολμηρός, αλλά εγώ, θα σου κρατήσω το χέρι. 911 00:51:36,433 --> 00:51:40,267 Λοιπόν, δεν είναι μάγισσα, και Λατρεύω τον τρόπο που συσπάται. 912 00:51:40,367 --> 00:51:41,100 Α-χα. 913 00:51:43,800 --> 00:51:48,500 Λοιπόν, δεν είναι μάγισσα, και Λατρεύω τον τρόπο που στρίβει. 914 00:51:48,600 --> 00:51:50,900 Α-χα. 915 00:51:51,000 --> 00:51:55,233 Είμαι μια δουλειά αγάπης, και μου [δεν ακούγεται]. 916 00:51:55,333 --> 00:51:56,100 Α-χα. 917 00:51:59,367 --> 00:52:03,467 Λοιπόν, είναι πιο γρήγορη από τους περισσότερους, και ζει στην ακτή. 918 00:52:03,567 --> 00:52:06,267 Α-χα. 919 00:52:06,367 --> 00:52:10,233 Λοιπόν, είναι πιο γρήγορη από τους περισσότερους, και ζει στην ακτή. 920 00:52:10,333 --> 00:52:11,067 Α-χα. 921 00:52:14,367 --> 00:52:19,667 Είμαι ένας πρίγκιπας δύο κομματιών, και της έδωσα αγάπη. 922 00:52:19,767 --> 00:52:20,733 Ελέγξτε το, θα είμαι εκεί. 923 00:52:24,400 --> 00:52:25,833 Ωχ! 924 00:52:25,933 --> 00:52:26,667 Ωχ! 925 00:52:47,933 --> 00:52:50,000 [γέλιο] 926 00:52:53,867 --> 00:52:54,767 Πήγαινε λίγο. 927 00:52:58,867 --> 00:53:01,167 Λοιπόν, ο ίδιος ο άνθρωπος. 928 00:53:01,267 --> 00:53:03,033 Ποιο θα είναι το σαν αυτό, ε; 929 00:53:03,133 --> 00:53:04,167 Έλα και έλα μαζί μας, φίλε. 930 00:53:04,267 --> 00:53:07,733 Μπείτε στο γαμημένο πάρτι, ε; 931 00:53:07,833 --> 00:53:09,533 Πού είναι η Chantal; 932 00:53:09,633 --> 00:53:10,500 Χμ; 933 00:53:10,600 --> 00:53:11,833 Πού είναι αυτή; 934 00:53:11,933 --> 00:53:12,800 Χμ; 935 00:53:12,900 --> 00:53:15,000 Είναι στη μαμά σου. 936 00:53:15,100 --> 00:53:15,833 Είναι στη μαμά μου; 937 00:53:15,933 --> 00:53:17,167 Είναι στη μαμά μου. 938 00:53:17,267 --> 00:53:18,233 Πότε θα πας γαμημένο πήγαινε εκεί κάτω 939 00:53:18,333 --> 00:53:19,267 και να την πάρεις, λοιπόν, ε; -Γεια. 940 00:53:19,367 --> 00:53:20,667 Γεια σου. 941 00:53:20,767 --> 00:53:22,300 Δεν είναι μια ρωγμή που περιμένεις για τους φίλους και τους γείτονές σας, 942 00:53:22,400 --> 00:53:23,067 ε; 943 00:53:23,167 --> 00:53:24,100 Είμαστε σε ένα γαμημένο πάρτι. 944 00:53:24,200 --> 00:53:25,533 Πρέπει να είμαι κοινωνικός, ε; 945 00:53:25,633 --> 00:53:26,667 Πρέπει να είσαι κοινωνικός; 946 00:53:26,767 --> 00:53:28,067 Είναι αυτή που θέλει να είσαι γαμημένος κοινωνικός. 947 00:53:28,167 --> 00:53:30,000 Γεια σου. Κάτσε, λοιπόν. 948 00:53:40,500 --> 00:53:41,300 Τι; 949 00:53:41,400 --> 00:53:42,133 Τι; 950 00:53:47,200 --> 00:53:50,900 Καθόταν όλη εδώ γαμημένη μέρα, στον χοντρό κώλο της. 951 00:53:51,000 --> 00:53:52,200 Αυτό είναι το μόνο που έχετε κάνει. 952 00:53:52,300 --> 00:53:54,200 Αλλά αυτό το γαμημένο [δεν ακούγεται]. 953 00:53:54,300 --> 00:53:54,967 Ε; 954 00:53:55,067 --> 00:53:56,367 Μόλις την άφησα εκεί. 955 00:53:56,467 --> 00:53:57,000 Ε; 956 00:53:57,100 --> 00:53:57,967 Γαμάς; 957 00:53:58,067 --> 00:53:59,800 Δίνεις τσαμπουκά; 958 00:53:59,900 --> 00:54:00,900 Ε. 959 00:54:01,000 --> 00:54:01,867 Ε. Συγνώμη; 960 00:54:01,967 --> 00:54:03,500 -Πάντοτε. -Α, ναι; 961 00:54:03,600 --> 00:54:04,333 Πάντοτε. 962 00:54:04,433 --> 00:54:05,400 Πάντοτε. Ω. 963 00:54:05,500 --> 00:54:06,233 Δικαίωμα. 964 00:54:09,700 --> 00:54:11,267 Σωστά, καλά, [δεν ακούγεται]. 965 00:54:11,367 --> 00:54:11,933 Α, Τες. 966 00:54:12,033 --> 00:54:13,167 Δικαίωμα. 967 00:54:13,267 --> 00:54:14,567 Τι χρώμα ρούχα φοράει, εκεί; 968 00:54:14,667 --> 00:54:15,967 Ε; 969 00:54:16,067 --> 00:54:17,167 Τι χρώμα ρούχα φοράει; 970 00:54:17,267 --> 00:54:18,467 Νομίζεις ότι αυτοί γαμημένη ειδοποίηση; 971 00:54:18,567 --> 00:54:19,500 Κερασόχρωμος. 972 00:54:19,600 --> 00:54:21,633 Κερασόχρωμος; 973 00:54:21,733 --> 00:54:23,000 Κερασόχρωμος; 974 00:54:23,100 --> 00:54:24,667 Ήταν ροζ, ναι; 975 00:54:24,767 --> 00:54:25,833 -Ε. -Ε, φίλε; 976 00:54:25,933 --> 00:54:26,900 Τζόνι, ήμουν το παρακολουθώ φίλε. 977 00:54:27,000 --> 00:54:27,800 Συγγνώμη, φίλε. 978 00:54:27,900 --> 00:54:28,633 Ε; 979 00:54:28,733 --> 00:54:29,833 Ροζ Γαμημένο ροζ. 980 00:54:29,933 --> 00:54:30,800 Ξέρω τι είναι το ροζ. 981 00:54:30,900 --> 00:54:31,833 P-- 982 00:54:31,933 --> 00:54:32,700 Τα περισσότερα από αυτά είναι γαμημένα ροζ. 983 00:54:32,800 --> 00:54:33,700 Το κατάλαβες; 984 00:54:33,800 --> 00:54:35,700 Πρόστιμο. 985 00:54:35,800 --> 00:54:38,000 Ποια είναι η Cerise; 986 00:54:38,100 --> 00:54:39,033 Ποια είναι η Cerise; 987 00:54:39,133 --> 00:54:41,233 Δεν είναι ποιος, είναι χρώμα, ε; 988 00:54:41,333 --> 00:54:42,900 Και είναι ροζ, σωστά; 989 00:54:43,000 --> 00:54:43,733 Είναι χρώμα; 990 00:54:43,833 --> 00:54:44,867 Πάντοτε. 991 00:54:44,967 --> 00:54:45,700 Δικαίωμα; 992 00:54:48,133 --> 00:54:50,600 Λοιπόν, δεν θα πας να κατέβω και να την πάρω, 993 00:54:50,700 --> 00:54:51,433 Θα πάω να την πάρω. 994 00:54:51,533 --> 00:54:52,433 Εντάξει, θα πάμε. 995 00:54:52,533 --> 00:54:53,300 Πήγαινε και πάρε την. 996 00:54:53,400 --> 00:54:54,833 Πήγαινε να την πάρεις, τότε. 997 00:54:54,933 --> 00:54:55,667 Μεγάλος. 998 00:54:55,767 --> 00:54:57,000 Ροζ. 999 00:54:57,100 --> 00:54:58,600 Εσύ--ροζ, θέλεις μια μπύρα; 1000 00:54:58,700 --> 00:54:59,633 το κάνω. 1001 00:54:59,733 --> 00:55:01,500 Είναι λάθος με αυτό, ε; 1002 00:55:01,600 --> 00:55:02,867 Εσύ [δεν ακούγεται], Τζον. 1003 00:55:02,967 --> 00:55:04,133 είχες. 1004 00:55:04,233 --> 00:55:06,333 Σωστά, θα πάρω λίγο γαμημένο τσάι, ε; 1005 00:55:06,433 --> 00:55:07,800 Μείνε για το τσάι σου, κυρία, ε; 1006 00:55:07,900 --> 00:55:09,133 Α, το επόμενο, εντάξει; 1007 00:55:09,233 --> 00:55:10,633 Και πάρε κι άλλα [δεν ακούγεται], μαντάρα. 1008 00:55:10,733 --> 00:55:12,467 Σε λίγο θα είμαστε λίγο στεγνό εδώ σύντομα, ε; 1009 00:55:12,567 --> 00:55:13,400 Πρόστιμο. 1010 00:55:13,500 --> 00:55:15,033 Θα ήθελα να μείνω για το τσάι μου, φίλε. 1011 00:55:15,133 --> 00:55:16,533 Είναι εντάξει με σένα; 1012 00:55:16,633 --> 00:55:17,500 Ω, είναι υπέροχο. 1013 00:55:17,600 --> 00:55:18,933 Εντάξει, ένα βίντεο για εσύ αν θέλεις, ε; 1014 00:55:19,033 --> 00:55:20,167 Ε, τι παίρνεις; 1015 00:55:20,267 --> 00:55:22,933 Ό,τι θέλεις. 1016 00:55:23,033 --> 00:55:24,300 Μπρους Γουίλις. 1017 00:55:24,400 --> 00:55:25,233 "Πεθαίνω δύσκολα." 1018 00:55:25,333 --> 00:55:26,533 Αχ. 1019 00:55:26,633 --> 00:55:28,400 Παίρνω! 1020 00:55:28,500 --> 00:55:29,500 Γιαννάκης. Γιαννάκης. 1021 00:55:29,600 --> 00:55:30,333 Έλα εδώ. 1022 00:55:30,433 --> 00:55:30,967 Ε; 1023 00:55:31,067 --> 00:55:37,700 Πάρε--Γεια σου. 1024 00:55:37,800 --> 00:55:39,267 Φτηνά. 1025 00:55:39,367 --> 00:55:40,233 Μείνε εδώ. 1026 00:55:43,067 --> 00:55:45,133 [γέλιο] 1027 00:55:52,300 --> 00:55:54,267 Μπρους Γουίλις, γαμώτο «Die Hard», ε; 1028 00:56:05,700 --> 00:56:07,600 Γαμήσου, σωστά; 1029 00:56:07,700 --> 00:56:08,933 Φύγε από μένα, φίλε. 1030 00:56:09,033 --> 00:56:09,767 Κερδίστε το, σωστά; 1031 00:56:18,333 --> 00:56:20,900 Ο γιατρός λοιπόν λέει να δώσει σήκωσε τα τσιγάρα, Τζον. 1032 00:56:21,000 --> 00:56:23,433 Μόλις γύρισα και του είπε, 1033 00:56:23,533 --> 00:56:24,933 πάρε τα κούτσουρα, μπορεί και να βάλεις 1034 00:56:25,033 --> 00:56:27,100 μια πλαστική σακούλα στο κεφάλι μου, ε; 1035 00:56:27,200 --> 00:56:30,067 Οι κουλούρια είναι το μόνο πράγμα αυτό με κρατάει, ε; 1036 00:56:30,167 --> 00:56:32,600 Λοιπόν, αυτό και κάνοντας σίγουρα η κυρία μου παίρνει 1037 00:56:32,700 --> 00:56:34,067 ο ίδιος τακτοποιήθηκε σωστά. 1038 00:56:34,167 --> 00:56:36,900 Και ό,τι κι αν του είπα. 1039 00:56:37,000 --> 00:56:37,933 Ήρθα αυτοπροσώπως. 1040 00:56:38,033 --> 00:56:38,900 Ναι, ναι, ναι. 1041 00:56:39,000 --> 00:56:40,400 Εντάξει. 1042 00:56:40,500 --> 00:56:42,667 Κοίτα, το θέμα είναι μαζί σου, Γιάννη, είσαι ένα απαλό άγγιγμα. 1043 00:56:42,767 --> 00:56:44,667 Οι άνθρωποι το βλέπουν σε σένα. 1044 00:56:44,767 --> 00:56:45,967 Παλιό χυμό Johnny. 1045 00:56:46,067 --> 00:56:47,200 Φίλε, κάποτε φώναζαν εσύ που στο σχολείο. 1046 00:56:47,300 --> 00:56:48,533 Όχι, δεν το έκαναν, εντάξει; 1047 00:56:48,633 --> 00:56:49,733 Όχι δεν το έκαναν. -Με πειράζει. 1048 00:56:49,833 --> 00:56:50,700 Με πειράζει, εντάξει. 1049 00:56:50,800 --> 00:56:52,033 Αδύναμος, όπως η χάρη σου. 1050 00:56:52,133 --> 00:56:54,967 Κοίτα, δεν είμαι, εντάξει; 1051 00:56:55,067 --> 00:56:57,633 Λοιπόν, αυτό ήταν το σχολείο. 1052 00:56:57,733 --> 00:56:59,633 Ω, Γιάννη, ήταν πάντα καλά στο σχολείο. 1053 00:56:59,733 --> 00:57:00,467 Όχι εσύ, όμως, ε; 1054 00:57:04,333 --> 00:57:05,500 Μετά ήρθε αυτή η πόρνη. 1055 00:57:05,600 --> 00:57:07,300 Αυτό δεν ήταν χάσιμο χρόνου; -Πάντοτε. 1056 00:57:07,400 --> 00:57:07,933 Εντάξει. 1057 00:57:08,033 --> 00:57:10,600 Ε; 1058 00:57:10,700 --> 00:57:12,367 Αλλά μετά ήρθε η Chantal, ε; 1059 00:57:12,467 --> 00:57:14,667 Βλέπετε, έτσι δεν ήταν πάντα τόσο τρομερό, σωστά; 1060 00:57:14,767 --> 00:57:16,100 Ε; 1061 00:57:16,200 --> 00:57:17,333 Κοίτα, αν δεν το είχα πάρει μαζί με την Κατριόνα, 1062 00:57:17,433 --> 00:57:20,767 τότε δεν θα το κάναμε την είχα, ε; 1063 00:57:20,867 --> 00:57:22,667 Πάντοτε. 1064 00:57:22,767 --> 00:57:24,433 Η μικρή πριγκίπισσα εκεί. 1065 00:57:24,533 --> 00:57:27,233 Πάντοτε. 1066 00:57:27,333 --> 00:57:31,433 Πρέπει να δεις εκείνη έτσι, σωστά; 1067 00:57:31,533 --> 00:57:32,833 Ω, καλά. 1068 00:57:32,933 --> 00:57:33,833 Μωρό. 1069 00:57:33,933 --> 00:57:35,833 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Δεν πειράζει... 1070 00:57:35,933 --> 00:57:39,000 [κλάμα] 1071 00:57:42,900 --> 00:57:46,400 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Τελειώνω τηλεφωνώ... 1072 00:57:46,500 --> 00:57:47,800 [κλάμα] 1073 00:57:47,900 --> 00:57:49,400 Σσσ. 1074 00:57:49,500 --> 00:57:50,800 Σσσ. 1075 00:57:50,900 --> 00:57:53,000 [κλάμα] 1076 00:57:57,300 --> 00:57:59,567 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Νιώθω όλος τρόμος. 1077 00:57:59,667 --> 00:58:04,567 Τουλάχιστον όταν είναι τριγύρω, τα προβλήματα εκεί, 1078 00:58:04,667 --> 00:58:09,367 είναι χειρότερο να ξυπνάς με το δωμάτιο που πέφτει το δωμάτιο. 1079 00:58:25,233 --> 00:58:31,667 Άκου, Τζόνι, είσαι σαν μητέρα 1080 00:58:31,767 --> 00:58:35,633 στο κορίτσι που έχεις πέσει. 1081 00:58:35,733 --> 00:58:37,200 Ακόμα πέφτεις. 1082 00:58:41,067 --> 00:58:44,933 Άκου, Τζόνι, είσαι σαν μητέρα 1083 00:58:45,033 --> 00:58:49,500 στο κορίτσι που έχεις πέσει. 1084 00:58:49,600 --> 00:58:52,067 [γκρίνια] 1085 00:58:53,467 --> 00:58:54,833 Ποτέ δεν χτύπησε έτσι πριν, έχεις, αγάπη μου; 1086 00:58:54,933 --> 00:58:56,833 Όχι τόσο γαμημένο έτσι. 1087 00:58:56,933 --> 00:58:58,400 Γαμώ! 1088 00:58:58,500 --> 00:59:00,800 Σαν γαμημένο καλά. 1089 00:59:00,900 --> 00:59:02,800 Α, γάμα. 1090 00:59:02,900 --> 00:59:07,367 Ακριβώς όπως η γαμημένη σοκολάτα, ε; 1091 00:59:07,467 --> 00:59:09,733 [γκρίνια] 1092 00:59:18,600 --> 00:59:20,900 Λοιπόν, η μαμά είχε δίκιο. 1093 00:59:21,000 --> 00:59:25,867 Λέει ότι δεν είμαι οικογένεια, και το Ο γαμημένος Ντόιλς ήταν σκουπίδι, ε; 1094 00:59:25,967 --> 00:59:27,033 Γεια σου, Σαντάλ. 1095 00:59:30,400 --> 00:59:32,033 [γκρίνια] 1096 00:59:32,133 --> 00:59:33,833 Δεν είμαστε πάνω στο σκατά, όμως, αγάπη μου. 1097 00:59:33,933 --> 00:59:35,633 Ε; 1098 00:59:35,733 --> 00:59:36,767 Όχι εμείς. Όχι εμείς. 1099 00:59:36,867 --> 00:59:37,733 Αυτός είναι. 1100 00:59:37,833 --> 00:59:40,267 Αυτός είναι εκεί πάνω, ε; 1101 00:59:40,367 --> 00:59:43,967 Είσαι τόσο γαμημένος δύσκολα, σαν... γαμώ. 1102 00:59:44,067 --> 00:59:45,400 Δεν πειράζει, κούκλα. 1103 00:59:45,500 --> 00:59:46,200 Σπρώξτε. 1104 00:59:46,300 --> 00:59:48,100 Είστε όλοι λαδωμένοι εδώ, ε; 1105 00:59:50,867 --> 00:59:51,733 ΤΖΟΝΙ: Είμαστε σπασμένοι εδώ. 1106 00:59:51,833 --> 00:59:53,400 Αφαίρεσα ένα [δεν ακούγεται]. 1107 00:59:53,500 --> 00:59:55,267 [κλάμα] 1108 00:59:57,967 --> 00:59:59,433 Δεν μπορώ να φύγω οτιδήποτε εδώ όμως. 1109 01:00:03,033 --> 01:00:05,100 [γκρίνια] 1110 01:00:09,300 --> 01:00:11,167 Δεν μπορώ καν να σου δείξω το [δεν ακούγεται], ε; 1111 01:00:15,500 --> 01:00:17,700 [γκρίνια] 1112 01:00:17,800 --> 01:00:18,900 ΓΑΤΑ: Συνέχισε να με γαμάς, κυρία. 1113 01:00:19,000 --> 01:00:19,967 Γάμησε με. 1114 01:00:20,067 --> 01:00:20,833 Γάμησε με. 1115 01:00:20,933 --> 01:00:22,767 Γάμησε με. 1116 01:00:22,867 --> 01:00:25,167 Ασημένιος τροχός και σκύλος corgi. 1117 01:00:29,167 --> 01:00:31,567 ΓΑΤΑ: Ω, γαμ! 1118 01:00:31,667 --> 01:00:33,833 Μικρή μου πριγκίπισσα, ε; 1119 01:00:33,933 --> 01:00:36,067 Ε, αγάπη μου. 1120 01:00:36,167 --> 01:00:38,933 Είσαι η μικρή μου πριγκίπισσα. 1121 01:00:39,033 --> 01:00:40,133 Είσαι η πριγκίπισσα του μπαμπά. 1122 01:00:43,033 --> 01:00:44,000 Είσαι [δεν ακούγεται]. 1123 01:00:50,400 --> 01:00:51,033 Σσσ. 1124 01:00:51,133 --> 01:00:52,400 Έλα εδώ. Έλα εδώ. 1125 01:00:52,500 --> 01:00:53,400 Είναι εντάξει. 1126 01:01:13,633 --> 01:01:15,500 [χτυπώντας] 1127 01:01:19,567 --> 01:01:20,567 Εντάξει φίλε. 1128 01:01:20,667 --> 01:01:21,800 Τι συμβαίνει; 1129 01:01:21,900 --> 01:01:24,367 Χρειάζομαι μια μικρή χάρη, ε; 1130 01:01:24,467 --> 01:01:29,100 Αυτά τα γαμημένα ηλεκτρολόγια πήγαν και μας έκοψαν. 1131 01:01:29,200 --> 01:01:31,400 Αυτό το ταξινομώ εγώ. 1132 01:01:31,500 --> 01:01:32,900 Έχω παράταση μπλοκάρει τις σκάλες, 1133 01:01:33,000 --> 01:01:34,633 μόνο για την εξουσία και ηλεκτρικό εισιτήριο, ε; 1134 01:01:34,733 --> 01:01:35,900 Αυτό είναι γαμημένο ρε φίλε. 1135 01:01:36,000 --> 01:01:37,767 Αυτό είναι το γαμημένο μου ηλεκτρικό. 1136 01:01:37,867 --> 01:01:41,267 Αν αγγίξεις ποτέ αυτό το γαμημένο βύσμα ή αυτός ο γαμημένος διακόπτης, 1137 01:01:41,367 --> 01:01:42,867 Τζόνι, είσαι πεθαμένος. 1138 01:01:42,967 --> 01:01:43,767 Γαμήτο να σου πω. 1139 01:01:48,133 --> 01:01:52,567 Άκου, Τζόνι, εσύ και είμαι ακόμα σύντροφοι, ε; 1140 01:01:52,667 --> 01:01:54,667 Έτσι το βλέπω εγώ. 1141 01:01:54,767 --> 01:01:56,300 Ξεχάστε οτιδήποτε από όλα αυτά συνέβη. 1142 01:01:56,400 --> 01:02:00,000 Για μένα, είμαστε ακόμα σύντροφοι, και αυτό είναι, ε; 1143 01:02:00,100 --> 01:02:01,333 Δηλαδή, θα πάω μισό μαζί σας στους λογαριασμούς, 1144 01:02:01,433 --> 01:02:03,333 αν αυτό είσαι γαμημένη ανησυχία για. 1145 01:02:03,433 --> 01:02:05,300 [γέλιο] 1146 01:02:08,100 --> 01:02:11,667 Τι σημαίνει αυτό εννοειτε, τοτε; 1147 01:02:11,767 --> 01:02:12,533 Ε; 1148 01:02:17,800 --> 01:02:19,633 Καλύτερα γαμημένο δεν σημαίνει αυτό. 1149 01:02:24,633 --> 01:02:26,333 Δεν υπάρχει ραδιόφωνο μπάνιου, ε, Γιάννη; 1150 01:02:26,433 --> 01:02:27,967 Δηλαδή, δεν χρειάζεται μετακόμισε εδώ, φίλε, ε; 1151 01:02:28,067 --> 01:02:29,000 Ήθελε απλώς να κρεμαστεί. 1152 01:02:33,333 --> 01:02:34,500 Το υπολόγιζε. 1153 01:02:37,767 --> 01:02:38,733 [δεν ακούγεται] σε όλη τη διαδρομή; 1154 01:02:42,800 --> 01:02:45,167 Γαμήσατε ποτέ τον κώλο; 1155 01:02:45,267 --> 01:02:48,000 Άρχισα να δίνω το μήνυμα με αυτόν τον τρόπο. 1156 01:02:48,100 --> 01:02:50,167 Δηλαδή, δεν θέλω κάνει λάθος, ξέρεις; 1157 01:02:50,267 --> 01:02:52,500 Γαμώτο ήταν ανόητο, αυτό το μουνί. 1158 01:02:52,600 --> 01:02:54,367 Δηλαδή, τι έχει, μια τσουλήθρα πάνω στο ραβδί, 1159 01:02:54,467 --> 01:02:55,800 τότε έχουν ένα το χέρι στην τσέπη 1160 01:02:55,900 --> 01:02:57,300 για το υπόλοιπο της ζωής σου; 1161 01:02:57,400 --> 01:03:00,200 Όχι με τα γαμημένα μου σκατά, Θα σου πω ότι μπροστά. 1162 01:03:00,300 --> 01:03:03,167 Θα κρατήσω τα λεφτά μου. 1163 01:03:03,267 --> 01:03:05,533 Να σου πω ένα πράγμα, όμως Γιάννη. 1164 01:03:05,633 --> 01:03:08,033 Ελπίζω να μην έχεις αυτός ο λαιμός αγγέλου έτσι. 1165 01:03:08,133 --> 01:03:11,300 Γιατί αν έχεις, θα το κάνεις δώσε μου μέχρι τώρα. 1166 01:03:11,400 --> 01:03:14,067 Δεν μπαίνω ποτέ [δεν ακούγεται]. 1167 01:03:14,167 --> 01:03:16,733 Κανένας γαμημένος τρόπος. 1168 01:03:16,833 --> 01:03:18,367 Μάλλον να έχεις ένα γαμημένο ρε φίλε. 1169 01:03:18,467 --> 01:03:19,067 Όχι. 1170 01:03:19,167 --> 01:03:21,000 Δεν βγαίνει έτσι. 1171 01:03:21,100 --> 01:03:22,533 Το ίδιο καλά. 1172 01:03:22,633 --> 01:03:25,700 Είσαι βρώμικο, τσιγκούνι. 1173 01:03:25,800 --> 01:03:27,633 Να σου πω τι άλλο, Γιάννη. 1174 01:03:27,733 --> 01:03:30,733 Μου φαίνεται ότι έχεις ακόμα έχεις το πουλί, ε; 1175 01:03:30,833 --> 01:03:32,800 Σε θέλει πίσω, λες όχι. 1176 01:03:32,900 --> 01:03:34,600 Ακόμα κι αν μπορείς, και γαμώ καλά 1177 01:03:34,700 --> 01:03:37,467 μπορεί, και αυτό το πουλί ανήκει σε αυτόν τον άνθρωπο. 1178 01:03:37,567 --> 01:03:40,333 Αλλά όχι, συνεχίζω να βάζω αυτό το τρελό κοφτερό, ε; 1179 01:03:40,433 --> 01:03:43,067 Γιατί είμαι [δεν ακούγεται] από αυτό. 1180 01:03:43,167 --> 01:03:45,800 Οπότε χάρη σε εμένα που το έχεις ακόμα έχεις το πουλί, ε; 1181 01:03:45,900 --> 01:03:48,767 Σκεφτείτε το την επόμενη φορά αρχίζεις να κατηγορείς 1182 01:03:48,867 --> 01:03:51,767 για τους άλλους, ε; 1183 01:03:51,867 --> 01:03:54,100 [μωρό κλαίει] 1184 01:03:54,200 --> 01:03:55,733 Θα έχω ένα στόμα ανοιχτό σαν της μαμάς της, ε; 1185 01:03:59,700 --> 01:04:01,267 Καλό για να πιπιλάς πράγματα. 1186 01:04:04,900 --> 01:04:07,533 Άρα πάει στο προημιτελικοί, ε; 1187 01:04:07,633 --> 01:04:09,633 Τώρα, όταν [δεν ακούγεται]. 1188 01:04:09,733 --> 01:04:10,533 Το έχεις ακόμα, likes. 1189 01:04:14,767 --> 01:04:16,433 Είμαστε όλοι μέσα, Τζον. 1190 01:04:16,533 --> 01:04:20,167 Δείτε, αν θέλετε να το χοιρινό και πάλι, απλά δώστε μας μια φωνή, 1191 01:04:20,267 --> 01:04:21,133 ε; 1192 01:04:21,233 --> 01:04:22,633 Θα την γυρίσω σε σένα. 1193 01:04:22,733 --> 01:04:25,500 Σηκώστε το πηγούνι, μου αρέσει. 1194 01:04:25,600 --> 01:04:26,900 [μωρό κλαίει] 1195 01:04:27,000 --> 01:04:33,900 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Ξέρει μόνο που να σε αγγίξω; 1196 01:04:34,000 --> 01:04:40,867 Μπορεί να σε γονατίσει; 1197 01:04:40,967 --> 01:04:42,867 Αυτός ο γαμημένος αυτάρεσκος... 1198 01:04:42,967 --> 01:04:44,467 [γκρίνια] 1199 01:04:45,733 --> 01:04:52,833 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Σχεδόν με έκανε εύχομαι α--α-- μια αρρώστια-- 1200 01:04:52,933 --> 01:04:55,400 [γκρίνια] 1201 01:04:59,300 --> 01:05:03,400 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Σε αγαπώ ακόμα. 1202 01:05:03,500 --> 01:05:04,400 [γκρίνια] 1203 01:05:05,500 --> 01:05:06,933 Καλησπέρα. 1204 01:05:07,033 --> 01:05:07,767 Ωχ. 1205 01:05:10,867 --> 01:05:11,767 Πάμε. 1206 01:05:34,800 --> 01:05:37,467 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Σε ακούω λοιπόν. 1207 01:05:37,567 --> 01:05:41,067 Johnny's [δεν ακούγεται], απλά γιατί φαίνεται 1208 01:05:41,167 --> 01:05:46,067 σαν να μην μπορείς να είσαι στον στύλο. 1209 01:05:46,167 --> 01:05:50,433 Και το έμαθα σήμερα τον χαζεύεις 1210 01:05:50,533 --> 01:05:54,033 πίσω από την πλάτη μου και εμείς ακόμα βγαίνουν, 1211 01:05:54,133 --> 01:05:59,600 αλλά ακόμα θα σε περίμενα. 1212 01:06:05,700 --> 01:06:07,600 Θα σε περίμενα. 1213 01:06:11,667 --> 01:06:14,567 Θα μου έλειπες ακόμα. 1214 01:06:17,667 --> 01:06:19,933 Γαμημένο κώλο! 1215 01:06:20,033 --> 01:06:29,100 Γαμήσου-- Γάμησέ σε. 1216 01:07:10,267 --> 01:07:13,767 Είσαι καλά, Τζόνι; 1217 01:07:13,867 --> 01:07:15,967 Τι θέλετε; 1218 01:07:16,067 --> 01:07:17,333 Μόνο για να μιλήσουμε. 1219 01:07:17,433 --> 01:07:18,233 Ομιλία; 1220 01:07:18,333 --> 01:07:19,100 Ομιλία; 1221 01:07:21,900 --> 01:07:23,400 Τι γίνεται; 1222 01:07:23,500 --> 01:07:25,967 Όχι εδώ, Τζόνι. 1223 01:07:26,067 --> 01:07:27,000 Ερχομαι. 1224 01:07:42,467 --> 01:07:44,600 Εντάξει, Γιάννη. 1225 01:07:44,700 --> 01:07:45,933 Πήρες το τσουράκι, Τζόνι. 1226 01:07:46,033 --> 01:07:48,767 Όχι γαμημένο μουνί παίρνει μια τσούρα μαζί μου. 1227 01:07:48,867 --> 01:07:49,600 Ωχ! 1228 01:07:49,700 --> 01:07:51,600 γαμώ... 1229 01:07:51,700 --> 01:07:55,000 Γαμημένο το κάθαρμα! 1230 01:07:55,100 --> 01:07:59,000 Σκότωσε το γαμημένο μουνί! 1231 01:07:59,100 --> 01:08:01,967 Γαμημένο πόμολο! 1232 01:08:02,067 --> 01:08:05,567 Μας κλέβει γαμημένο ρεύμα! 1233 01:08:05,667 --> 01:08:08,967 Έχει το γαμημένο μωρό μου! 1234 01:08:09,067 --> 01:08:10,933 Η γαμημένη μάνα του! 1235 01:08:11,033 --> 01:08:12,533 Η μαμά σου! 1236 01:08:12,633 --> 01:08:13,533 Γαμημένος άνθρωπος! 1237 01:08:13,633 --> 01:08:15,733 Δεν θα είναι [δεν ακούγεται]. 1238 01:08:15,833 --> 01:08:21,900 Μπορείς να γλείφεις τα γαμημένα σου μουνάκι της μαμάς, γαμημένο μουνί! 1239 01:08:22,000 --> 01:08:23,100 Γαμώ... 1240 01:08:54,900 --> 01:08:56,967 Πού είναι το βούτυρο; 1241 01:08:57,067 --> 01:08:57,800 Όχι, όχι. 1242 01:08:57,900 --> 01:08:59,800 Το έχω. 1243 01:08:59,900 --> 01:09:02,933 Είναι εδώ. 1244 01:09:03,033 --> 01:09:03,767 Μόλις-- 1245 01:09:11,267 --> 01:09:15,133 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Διαφορετικό εκδοχές οποιουδήποτε ανθρώπου. 1246 01:09:15,233 --> 01:09:19,733 Έλα πριν προλάβεις. 1247 01:09:19,833 --> 01:09:21,333 Χα χα. 1248 01:09:21,433 --> 01:09:23,700 Έλα εδώ. 1249 01:09:23,800 --> 01:09:25,100 Αχ! 1250 01:09:25,200 --> 01:09:26,700 Ρίξε μια ματιά. 1251 01:09:30,600 --> 01:09:33,867 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Θα πάρω εγώ ένα μηχανάκι, ίσως 1252 01:09:33,967 --> 01:09:37,667 μια Jaguar, ίσως μια [δεν ακούγεται]. 1253 01:09:44,133 --> 01:09:50,033 Θα γίνεις εκατομμυριούχος, κάποιος τρόπος να με πάει εκεί, 1254 01:09:50,133 --> 01:09:55,600 θέλεις να είσαι άγριος, γιατί η ζωή μου είναι εντάξει. 1255 01:09:55,700 --> 01:09:57,000 Γεια σου! 1256 01:09:57,100 --> 01:09:59,600 [κροτούν] 1257 01:10:05,667 --> 01:10:08,167 [χορευτική μουσική] 1258 01:10:42,967 --> 01:10:45,233 LARRY: Όταν κάνω αγάπη στην κοπέλα σου, 1259 01:10:45,333 --> 01:10:48,433 Δεν έχω ποτέ προφυλακτικό πάνω μου. 1260 01:10:48,533 --> 01:10:49,433 Αυτός είμαι εγώ. 1261 01:10:49,533 --> 01:10:50,533 Τι γίνεται με εσάς; 1262 01:10:50,633 --> 01:10:53,833 Χρησιμοποιείτε ποτέ προφυλακτικό όταν κάνεις έρωτα; 1263 01:10:53,933 --> 01:10:55,233 Γαμήσου! 1264 01:10:55,333 --> 01:10:56,400 Και μπορείς να γαμηθείς! 1265 01:10:56,500 --> 01:10:57,800 Γαμημένη τσούλα! 1266 01:10:57,900 --> 01:11:00,200 Γαμήσου! 1267 01:11:00,300 --> 01:11:02,933 Τι στο διάολο είσαι όλοι κοιτάζουν, ε; 1268 01:11:03,033 --> 01:11:05,100 Τι -- τι -- 1269 01:11:05,200 --> 01:11:08,367 Ω, γάμα, χοντρή μουνίτσα! 1270 01:11:08,467 --> 01:11:09,767 Γάμα το σκατά! 1271 01:11:09,867 --> 01:11:13,500 Τότε [δεν ακούγεται] ε; 1272 01:11:13,600 --> 01:11:16,500 Άκου, θέλω να πάρω το κεφάλι μου τελείωσε σε λίγο. 1273 01:11:16,600 --> 01:11:17,333 Να πάτε μαζί μου; 1274 01:11:29,033 --> 01:11:30,267 Εντάξει; 1275 01:11:30,367 --> 01:11:31,100 Γεια σου. 1276 01:11:36,933 --> 01:11:41,833 Λοιπόν, πού είναι ο Larry αυτές τις μέρες; 1277 01:11:41,933 --> 01:11:43,767 Γάμα ξέρεις; 1278 01:11:43,867 --> 01:11:45,633 Μένοντας με κάποια γαμημένη πόρνη. 1279 01:11:45,733 --> 01:11:46,967 Αχ. 1280 01:11:47,067 --> 01:11:48,667 Δεν είναι γαμημένο αυτός, τρέχει, ε; 1281 01:11:48,767 --> 01:11:51,400 Μόλις έμαθε ότι ήμουν έγκυος, μόλις γάμησε. 1282 01:11:58,367 --> 01:12:02,833 Άκου, Τζόνι, θέλεις να βγούμε για ποτό απόψε; 1283 01:12:02,933 --> 01:12:05,733 Οι Δίδυμες Λίμνες. 1284 01:12:05,833 --> 01:12:07,333 Πάνω στον Ταύρο και τον Μπους; 1285 01:12:11,100 --> 01:12:14,100 Ήμασταν καλά μαζί, Τζόνι. 1286 01:12:14,200 --> 01:12:15,167 Όλοι έτσι είπαν. 1287 01:12:18,733 --> 01:12:21,400 Συναντήσαμε το συγκρότημα έξω στο ο Ταύρος και ο Μπους, ο Τζόνι. 1288 01:12:21,500 --> 01:12:22,233 Ναι. 1289 01:12:26,100 --> 01:12:27,600 Ήταν μια καλή μπάντα, ήταν. 1290 01:12:35,500 --> 01:12:37,167 Λοιπόν, θέλεις να βγω, Τζόνι; 1291 01:12:43,067 --> 01:12:44,167 Ερχομαι. 1292 01:12:59,767 --> 01:13:00,500 Εντάξει. 1293 01:13:09,967 --> 01:13:12,067 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Ακόμα πέφτεις. 1294 01:13:14,767 --> 01:13:23,233 Άκου, Τζόνι, σαν μητέρα στο κορίτσι που έχεις πέσει. 1295 01:13:23,333 --> 01:13:25,633 Ακόμα πέφτεις. 1296 01:13:25,733 --> 01:13:32,200 Κι αν έρθουν απόψε, θα τυλιχτείς σφιχτά και θα πάρεις 1297 01:13:32,300 --> 01:13:36,000 ό,τι σου έρχεται, αγόρι. 1298 01:13:55,833 --> 01:13:56,733 [κλουγγάρισμα] 1299 01:14:26,333 --> 01:14:28,000 Κόψτε τα φασόλια. 1300 01:14:30,900 --> 01:14:32,400 Κίρστι; 1301 01:14:32,500 --> 01:14:33,233 Κίρστι! 1302 01:14:35,733 --> 01:14:36,600 [φωνάζοντας] 1303 01:14:44,833 --> 01:14:46,067 έλεγε η Σούζαν σκεφτόντουσαν 1304 01:14:46,167 --> 01:14:47,633 της δεξίωσης στο η νέα λειτουργία γλυκά 1305 01:14:47,733 --> 01:14:49,233 που τόσο αγαπούσες. 1306 01:14:49,333 --> 01:14:51,133 Το έχω [δεν ακούγεται] αργότερα. 1307 01:14:51,233 --> 01:14:52,000 Θα θέλει να μάθεις. 1308 01:14:52,100 --> 01:14:53,967 Ναι, σωστά; 1309 01:14:54,067 --> 01:14:56,000 Η Ανάσταση αγόρασε τον τρόπο. 1310 01:14:56,100 --> 01:14:57,767 Αυτό ήταν ένα κράκερ χθες το βράδυ. 1311 01:14:57,867 --> 01:14:59,300 Πάντοτε. 1312 01:14:59,400 --> 01:15:01,333 Λένε ότι μπορούν να κάνουν πάρτι έως και 300 άτομα εκεί. 1313 01:15:01,433 --> 01:15:04,133 Μπορεί να γαμήσω 12.000 στην Ανάσταση. 1314 01:15:04,233 --> 01:15:05,433 Γαμημένο Ingliston Showground. 1315 01:15:05,533 --> 01:15:06,733 Όχι, ήταν η Μίνα και οι Λειτουργίες, γλυκά. 1316 01:15:06,833 --> 01:15:07,600 Ήταν [δεν ακούγεται]. 1317 01:15:07,700 --> 01:15:09,167 Α, ε; 1318 01:15:09,267 --> 01:15:10,733 Ανάσταση από τον γαμημένο beats που δημιουργούνται από το Shine 1319 01:15:10,833 --> 01:15:11,633 ήταν αρκετό! 1320 01:15:11,733 --> 01:15:12,533 Αλλά δείτε, τη Συνάρτηση-- 1321 01:15:12,633 --> 01:15:13,233 γαμώ... 1322 01:15:13,333 --> 01:15:14,933 Οι γάμοι και αυτό. 1323 01:15:15,033 --> 01:15:16,200 Ούτε καν πληρώσει για το μέρος. 1324 01:15:16,300 --> 01:15:18,033 Αλλά πρέπει να πάρετε την αμοιβή τους. 1325 01:15:18,133 --> 01:15:19,800 Έχετε μια θέση επιλογής. 1326 01:15:19,900 --> 01:15:21,267 με πιάνω. 1327 01:15:21,367 --> 01:15:23,433 Δεν τα καταλαβαίνω όλα αυτά γαμημένο σκληροπυρηνικό σκατά. 1328 01:15:23,533 --> 01:15:26,533 Αυτό είναι μόνο για μουνάδες, άνθρωποι όπως ο Κάμπερνολντ και ο Λίβινγκστον. 1329 01:15:26,633 --> 01:15:28,900 Μέρη [δεν ακούγεται] δεν γαμημένο κάνει. 1330 01:15:29,000 --> 01:15:31,067 Δεν θα πάω για τέτοια σκατά. 1331 01:15:31,167 --> 01:15:32,867 Γαμημένο σκατά, ε, αγόρι; 1332 01:15:32,967 --> 01:15:33,700 Γαμημένο [δεν ακούγεται] αγόρι! 1333 01:15:36,433 --> 01:15:38,233 [δεν ακούγεται] αγόρι. 1334 01:15:38,333 --> 01:15:40,733 Λέει στο [δεν ακούγεται]. 1335 01:15:40,833 --> 01:15:43,400 Πρέπει να παραδεχθούμε, η Ανάσταση ήταν λίγο ιδιαίτερο όμως. 1336 01:15:43,500 --> 01:15:44,033 Πάντοτε. 1337 01:15:44,133 --> 01:15:45,667 Δεν ήταν, όμως; 1338 01:15:45,767 --> 01:15:49,333 Γαμώ καλά ανακατεύοντας περίπου τώρα, όμως, ε; 1339 01:15:49,433 --> 01:15:50,167 Ε; 1340 01:15:57,600 --> 01:15:59,267 Θεέ, Τζεν, κοίτα μας. 1341 01:15:59,367 --> 01:16:01,533 Είναι μια όμορφη θήκη πουλιών υπερδοσολογίας σπέρματος. 1342 01:16:01,633 --> 01:16:03,533 Ξέρεις, εγώ μερικές φορές ευχή, κοιτάζοντας πίσω 1343 01:16:03,633 --> 01:16:05,133 εκείνον τον κρύο χειμώνα βράδυ, που θα έκανα 1344 01:16:05,233 --> 01:16:06,600 έδωσε στον Ίαν εκείνη τη πίπα. 1345 01:16:10,067 --> 01:16:10,967 Γειά σου. 1346 01:16:11,067 --> 01:16:12,233 Γεια, Ρόρι. 1347 01:16:12,333 --> 01:16:13,000 Γεια. 1348 01:16:13,100 --> 01:16:16,900 Είσαι καλά, γλυκιά μου; 1349 01:16:17,000 --> 01:16:18,533 Ένα κομμάτι, ή δύο; 1350 01:16:18,633 --> 01:16:21,533 Χε, χε, χε. 1351 01:16:21,633 --> 01:16:22,467 Θα τα πούμε αργότερα. 1352 01:16:22,567 --> 01:16:24,100 Μόλις πρέπει κάνε ένα τηλεφώνημα. 1353 01:16:24,200 --> 01:16:25,267 Κάλεσε κάποιον. 1354 01:16:29,100 --> 01:16:31,367 Πώς τα καταφέρνει ο Ρόρι με όλα αυτά; 1355 01:16:31,467 --> 01:16:33,900 Με τον ίδιο τρόπο ο Ρόρι τα καταφέρνει όλα. 1356 01:16:34,000 --> 01:16:35,567 Τα κάνει όλα σωστά θορύβους, αλλά δεν κάνει 1357 01:16:35,667 --> 01:16:38,567 στην πραγματικότητα κάνει οτιδήποτε εκτός από σταθείτε τριγύρω και με εκνεύρισε. 1358 01:16:38,667 --> 01:16:40,600 Δεν θα πείραζε τόσο πολύ αν δεν ομολογούσε 1359 01:16:40,700 --> 01:16:42,333 να έχεις άποψη για τα πάντα. 1360 01:16:54,733 --> 01:16:55,467 Παιδιά-- 1361 01:17:17,433 --> 01:17:18,167 Μπου! 1362 01:17:21,400 --> 01:17:22,133 μμ! 1363 01:17:27,933 --> 01:17:28,733 Ω, κοίτα αυτή τη μικρή ψυχή. 1364 01:17:31,433 --> 01:17:33,800 Δεν πρέπει να έχει μωρά σε μια γαμημένη παμπ. 1365 01:17:33,900 --> 01:17:34,933 Νομίζω ότι είναι ωραίο. 1366 01:17:35,033 --> 01:17:36,233 Σημαίνει ότι οι άνθρωποι δεν μπορεί να πληγωθεί. 1367 01:17:36,333 --> 01:17:37,933 Μπορεί να πληγωθούν εύκολα είτε αυτοί 1368 01:17:38,033 --> 01:17:39,267 να έχεις γαμημένα μωρά τριγύρω. 1369 01:17:39,367 --> 01:17:41,533 Μπορείτε να χειριστείτε αυτό το γαμημένο σκατά; 1370 01:17:41,633 --> 01:17:42,367 Θέλοντας το γάλα. 1371 01:17:45,500 --> 01:17:47,833 Ω, γάμα. 1372 01:17:47,933 --> 01:17:48,700 Ουάου! 1373 01:17:52,700 --> 01:17:54,500 Α-- γαμημένη κόλαση! 1374 01:18:00,867 --> 01:18:02,000 Λοιπόν, αν όλοι ήταν έτσι, 1375 01:18:02,100 --> 01:18:04,567 δεν θα υπήρχε οποιαδήποτε ανθρώπινη φυλή. 1376 01:18:04,667 --> 01:18:06,100 [γέλιο] 1377 01:18:06,200 --> 01:18:07,100 Γαμώ με συγχωρείτε, μαντάρα. 1378 01:18:07,200 --> 01:18:08,533 Είναι όλα γαμημένα, τέλος πάντων. 1379 01:18:08,633 --> 01:18:11,067 Λέω, ζεις, πεθαίνεις, τέλος της γαμημένης ιστορίας. 1380 01:18:11,167 --> 01:18:13,500 Γαμημένο έχοντας γαμημένα μωρά τριγύρω! 1381 01:18:13,600 --> 01:18:15,033 Γαμημένο δέρμα! 1382 01:18:15,133 --> 01:18:16,300 Κράτα χαμηλά τη φωνή σου, Κοκό. 1383 01:18:16,400 --> 01:18:17,767 Δεν θα κρατήσω η γαμημένη μου φωνή κάτω. 1384 01:18:17,867 --> 01:18:19,300 Γιατί στο διάολο να το κάνω, ε; 1385 01:18:19,400 --> 01:18:21,100 Γαμώ, σου λέω, [δεν ακούγεται] γαμημένο στρέιτ σκατά. 1386 01:18:21,200 --> 01:18:22,200 Αυτό είναι αυτό είναι όλα σχετικά, ε; 1387 01:18:22,300 --> 01:18:23,667 Εγώ και εσύ παίρνουμε γαμημένος παντρεμένος. 1388 01:18:23,767 --> 01:18:25,667 Δεν θα παντρευτώ! 1389 01:18:25,767 --> 01:18:27,567 Αλλά [δεν ακούγεται] αρραβωνιάζεσαι. 1390 01:18:27,667 --> 01:18:28,200 Σκανκ πόρνες! 1391 01:18:28,300 --> 01:18:29,467 Γαμημένη πόρνη! 1392 01:18:29,567 --> 01:18:31,867 Leanne, Leanne--Είμαι Coco, είσαι η Kirsty. 1393 01:18:31,967 --> 01:18:33,200 Το κατάλαβες; 1394 01:18:33,300 --> 01:18:34,333 Ναι, αλλά δεν μπορούσες πείτε την σαν πόρνη-- 1395 01:18:34,433 --> 01:18:36,367 Τι γαμώ σου είπα; 1396 01:18:36,467 --> 01:18:38,167 Αυτό δεν είναι [δεν ακούγεται] γαμημένο! 1397 01:18:41,767 --> 01:18:42,867 Γαμημένο nosh, τέλος πάντων. 1398 01:18:42,967 --> 01:18:45,433 [δεν ακούγεται] 1399 01:18:45,533 --> 01:18:48,167 Άκου, όμως, εγώ γαμημένη τη γεύση, ναι; 1400 01:18:48,267 --> 01:18:49,900 Έχω το γαμημένο nosh εδώ. 1401 01:18:50,000 --> 01:18:51,400 Μόλις πήρα το Super Ο Mario στην πλάτη, 1402 01:18:51,500 --> 01:18:53,300 και αρχίζει να λάκτισμα πολύ καλό. 1403 01:18:53,400 --> 01:18:53,967 Κακάο; 1404 01:18:54,067 --> 01:18:55,267 Συγνώμη. 1405 01:18:55,367 --> 01:18:56,600 Μπορώ να αντέξω τα γαμημένα μου ναρκωτικά, ε; 1406 01:18:56,700 --> 01:18:59,467 Δηλαδή, πρέπει να πάρω έξω στον αέρα της σάρκας. 1407 01:18:59,567 --> 01:19:00,267 Γεια σου. 1408 01:19:00,367 --> 01:19:01,567 Θα σε πάρω στο δρόμο. 1409 01:19:01,667 --> 01:19:04,600 Θα έρθω στο δικό σου το πρωί όμως. 1410 01:19:04,700 --> 01:19:05,867 Ε; 1411 01:19:05,967 --> 01:19:08,267 Ακατέργαστη γαμημένη επιχείρηση γαμημένη συμφωνία. 1412 01:19:08,367 --> 01:19:09,633 Βοήθεια! 1413 01:19:09,733 --> 01:19:11,600 Γαμημένη κόλαση! 1414 01:19:11,700 --> 01:19:13,533 Ναι, έρχομαι, Τζεν! 1415 01:19:13,633 --> 01:19:14,467 έρχομαι! 1416 01:19:14,567 --> 01:19:15,700 JEN: Γαμήτο μου τα νερά έφυγαν! 1417 01:19:15,800 --> 01:19:19,200 Κάνε γρήγορα! 1418 01:19:19,300 --> 01:19:20,533 Ναί! 1419 01:19:20,633 --> 01:19:21,733 Ναί! 1420 01:19:21,833 --> 01:19:22,733 Γαμημένη κόλαση! 1421 01:19:22,833 --> 01:19:23,700 έρχομαι! 1422 01:19:27,700 --> 01:19:28,600 Εντάξει. 1423 01:19:28,700 --> 01:19:30,567 Είμαστε στο δρόμο. 1424 01:19:30,667 --> 01:19:33,300 Πονάει πολύ. 1425 01:19:33,400 --> 01:19:35,833 Πεθαίνω εδώ, Ρόρι. 1426 01:19:35,933 --> 01:19:36,833 Ω, αγάπη μου, εύκολο. 1427 01:19:36,933 --> 01:19:37,967 Εύκολος. 1428 01:19:38,067 --> 01:19:39,333 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό καθαρό. Αυτό είναι όλο. 1429 01:19:39,433 --> 01:19:40,100 Αναπνέω. 1430 01:19:40,200 --> 01:19:42,700 [βαριά αναπνοή] 1431 01:19:48,767 --> 01:19:51,067 Coco Brice! 1432 01:19:51,167 --> 01:19:53,067 Brice [δεν ακούγεται]! 1433 01:19:53,167 --> 01:19:56,633 Ποιες είναι οι πιθανότητες, αγόρια, γαμημένο κορυφαίο αγόρι 1434 01:19:56,733 --> 01:19:59,633 Η Κοκό γαμημένη Μπρις; 1435 01:19:59,733 --> 01:20:01,033 [σειρήνα] 1436 01:20:01,133 --> 01:20:02,633 JEN: Ω, γαμημένο διάολο! 1437 01:20:02,733 --> 01:20:04,033 Θεέ μου! 1438 01:20:04,133 --> 01:20:05,600 [μη ακουστός]! 1439 01:20:05,700 --> 01:20:06,600 Πιάσε την τώρα! 1440 01:20:10,700 --> 01:20:12,000 Αναπνεύστε βαθιά. 1441 01:20:12,100 --> 01:20:13,000 Προχώρα αγάπη μου. 1442 01:20:13,100 --> 01:20:14,300 Απλώς συνέχισε να αναπνέεις. 1443 01:20:14,400 --> 01:20:16,867 Δεν χρειαζόμαστε το σύνολο πράγμα υποξειδίου του αζώτου. 1444 01:20:16,967 --> 01:20:18,400 Σπρώξτε! 1445 01:20:18,500 --> 01:20:20,033 Απλώς κάνει τη μήτρα εύκολη, δεν κάνει τίποτα για τα μωρά. 1446 01:20:20,133 --> 01:20:22,733 Άλλο ένα παράδειγμα πατριαρχικός κοινωνικός έλεγχος. 1447 01:20:22,833 --> 01:20:24,233 [ουρλιάζοντας] 1448 01:20:25,833 --> 01:20:27,333 [φωνάζοντας] 1449 01:20:28,133 --> 01:20:31,000 Γαμημένη Κοκό! 1450 01:20:31,100 --> 01:20:33,600 Η Κοκό γαμημένη Μπρις! 1451 01:20:40,533 --> 01:20:41,667 [γέλιο] 1452 01:20:41,767 --> 01:20:43,533 Έλα λοιπόν. 1453 01:20:43,633 --> 01:20:44,733 Όχι, δεν το χρειαζόμαστε. 1454 01:20:44,833 --> 01:20:45,933 Δεν το χρειαζόμαστε αυτό. 1455 01:20:46,033 --> 01:20:48,167 Δεν το χρειαζόμαστε! 1456 01:20:48,267 --> 01:20:51,300 Γαμημένη επιχειρηματική συμφωνία. 1457 01:20:51,400 --> 01:20:54,600 Με ακούς; 1458 01:20:54,700 --> 01:20:55,733 Ω ναι! 1459 01:20:55,833 --> 01:21:00,467 Η Κοκό γαμημένο Μπράις, εσύ [δεν ακούγεται]! 1460 01:21:00,567 --> 01:21:02,367 Ναι, εγώ και ο δικός μου! 1461 01:21:02,467 --> 01:21:06,833 Γαμώ την Κοκό γαμώ Μπράις, ε; 1462 01:21:06,933 --> 01:21:11,767 Γαμή Coco γαμημένο Brice! 1463 01:21:17,800 --> 01:21:20,667 Γαμημένη Κοκό! 1464 01:21:20,767 --> 01:21:23,233 Η Κοκό γαμημένη Μπρις! 1465 01:21:27,667 --> 01:21:30,533 Είναι πιο γαμημένο σαν αυτό. 1466 01:21:30,633 --> 01:21:32,533 Τζεν! 1467 01:21:32,633 --> 01:21:34,900 Τζεν! 1468 01:21:35,000 --> 01:21:37,867 Είναι πιο γαμημένο σαν αυτό. 1469 01:21:37,967 --> 01:21:41,500 Η Κοκό γαμημένη Μπρις! 1470 01:21:41,600 --> 01:21:42,333 Με ακούς; 1471 01:22:03,800 --> 01:22:05,700 [ουρλιάζοντας] 1472 01:22:22,767 --> 01:22:25,667 [ουρλιάζοντας] 1473 01:22:27,767 --> 01:22:29,267 ΑΝΤΡΑΣ: Τι στο διάολο ήταν αυτό; 1474 01:22:40,133 --> 01:22:42,233 [ουρλιάζοντας] 1475 01:22:44,733 --> 01:22:46,433 ΓΥΝΑΙΚΑ: Μη φοβάσαι γιε μου. 1476 01:22:46,533 --> 01:22:48,633 Η μαμά σου δεν το έκανε ας μας ξαναπληγώσει. 1477 01:22:56,700 --> 01:22:58,600 Γαμημένο βασιλικό. 1478 01:22:58,700 --> 01:23:00,600 Γαμημένο βασιλικό. 1479 01:23:00,700 --> 01:23:02,800 Γαμημένο βασιλικό. 1480 01:23:02,900 --> 01:23:04,733 Γαμημένο βασιλικό. 1481 01:23:04,833 --> 01:23:07,633 γαμώ... 1482 01:23:07,733 --> 01:23:09,633 Ο μπαμπάς επιστρέφει κοντά μας, Κόλιν. 1483 01:23:09,733 --> 01:23:10,633 Γαμημένο βασιλικό. 1484 01:23:10,733 --> 01:23:12,033 Ο μπαμπάς επιστρέφει κοντά μας. 1485 01:23:12,133 --> 01:23:13,233 Ο μπαμπάς επιστρέφει. 1486 01:23:19,467 --> 01:23:20,233 Γαμώ. 1487 01:23:20,333 --> 01:23:20,867 Γαμώ. 1488 01:23:20,967 --> 01:23:22,033 Γαμημένο βασιλικό. 1489 01:23:22,133 --> 01:23:23,633 Βλέπω 20 γαμημένα βασιλικά. 1490 01:23:27,467 --> 01:23:31,867 Ο μπαμπάς επιστρέφει κοντά μας, Κόλιν. 1491 01:23:31,967 --> 01:23:34,000 Ναι, γαμημένο μπράβο Κόλιν. 1492 01:23:34,100 --> 01:23:34,833 Μαντεύεις. 1493 01:23:34,933 --> 01:23:35,800 Μουνί! 1494 01:23:35,900 --> 01:23:37,633 Βλέπω 20 γαμημένα βασιλικά. 1495 01:23:37,733 --> 01:23:39,200 Τώρα μετακινήστε το! 1496 01:23:49,433 --> 01:23:50,900 ΓΥΝΑΙΚΑ: Θα γίνει μπράβο σου γιε μου. 1497 01:23:51,000 --> 01:23:52,867 Η μαμά σου δεν το έκανε ας μας ξαναπληγώσει. 1498 01:23:52,967 --> 01:23:55,400 Δεν θα τον άφηνα καν πίσω στο σπίτι εκτός κι αν άλλαξε, 1499 01:23:55,500 --> 01:23:56,267 γιος. 1500 01:24:09,000 --> 01:24:11,467 [χορωδιακό τραγούδι] 1501 01:24:14,533 --> 01:24:18,033 Το σώμα του Χριστού. 1502 01:24:18,133 --> 01:24:20,567 [χορευτική μουσική] 1503 01:24:25,933 --> 01:24:26,667 είμαι μέσα. 1504 01:24:37,000 --> 01:24:40,067 [επευφημίες] 1505 01:24:41,933 --> 01:24:44,000 [θραύση γυαλιού] 1506 01:24:45,467 --> 01:24:46,733 [φωνάζοντας] 1507 01:24:46,833 --> 01:24:50,100 Καλώς ήρθατε στην οικογένεια! 1508 01:24:50,200 --> 01:24:53,100 Γαμήτο έλα εδώ, γαμώ... 1509 01:24:53,200 --> 01:24:56,467 γαμημένο-- γαμημένο γάιδαρο! 1510 01:24:56,567 --> 01:24:57,667 Θα το κάνω αυτό! 1511 01:24:57,767 --> 01:24:58,500 Ναι! 1512 01:24:58,600 --> 01:24:59,600 Γεια σου! 1513 01:24:59,700 --> 01:25:00,500 Γαμημένο κορίτσι! 1514 01:25:00,600 --> 01:25:01,333 Γεια σου! 1515 01:25:01,433 --> 01:25:03,333 Γαμημένο κορίτσι! 1516 01:25:03,433 --> 01:25:05,233 [γρυλίζοντας] 1517 01:25:08,567 --> 01:25:10,767 Καλώς ήρθατε στην οικογένεια. 1518 01:25:10,867 --> 01:25:14,267 Μετακινήστε το. 1519 01:25:14,367 --> 01:25:15,567 Κίρστι. 1520 01:25:15,667 --> 01:25:17,500 Δεν σε αγαπώ. 1521 01:25:17,600 --> 01:25:18,633 Δεν μου αρέσεις καν. 1522 01:25:24,333 --> 01:25:26,667 Μου αρέσεις πολύ, Κίρστι. 1523 01:25:26,767 --> 01:25:27,667 Πάντοτε. 1524 01:25:27,767 --> 01:25:30,267 Μου αρέσεις πολύ, και όλα. 1525 01:25:30,367 --> 01:25:33,800 Αλλά δεν είμαι πραγματικά αυτό καλός στο να μιλάς έτσι. 1526 01:25:33,900 --> 01:25:37,267 Ήρθες πάνω μου, έτσι δεν είναι; 1527 01:25:37,367 --> 01:25:38,633 Ε; 1528 01:25:38,733 --> 01:25:40,400 Ε; 1529 01:25:40,500 --> 01:25:41,700 Πάντοτε. 1530 01:25:41,800 --> 01:25:44,800 Κι εγώ σε αγαπώ. 1531 01:25:44,900 --> 01:25:46,900 Κι εγώ σε αγαπώ. 1532 01:25:47,000 --> 01:25:48,433 Κι εγώ σε αγαπώ. 1533 01:25:48,533 --> 01:25:50,367 Κι εγώ σε αγαπώ. 1534 01:25:50,467 --> 01:25:52,000 Κι εγώ σε αγαπώ. 1535 01:25:52,100 --> 01:25:53,800 Κι εγώ σε αγαπώ. 1536 01:25:53,900 --> 01:25:55,633 Κι εγώ σε αγαπώ. 1537 01:25:55,733 --> 01:25:57,500 Κι εγώ σε αγαπώ. 1538 01:25:57,600 --> 01:25:59,333 Κι εγώ σε αγαπώ. 1539 01:25:59,433 --> 01:26:00,967 Κι εγώ σε αγαπώ. 1540 01:26:01,067 --> 01:26:02,667 Κι εγώ σε αγαπώ. 1541 01:26:02,767 --> 01:26:04,500 Κι εγώ σε αγαπώ. 1542 01:26:04,600 --> 01:26:06,333 Κι εγώ σε αγαπώ. 1543 01:26:06,433 --> 01:26:07,967 Κι εγώ σε αγαπώ. 1544 01:26:08,067 --> 01:26:10,867 Κι εγώ σε αγαπώ. 1545 01:26:10,967 --> 01:26:13,067 Τι; 1546 01:26:13,167 --> 01:26:18,200 Ποιος στο διάολο... τι; 1547 01:26:18,300 --> 01:26:19,567 Τι; 1548 01:26:19,667 --> 01:26:20,967 ΑΝΤΡΑΣ: Σπρώξτε, αγαπητέ! 1549 01:26:21,067 --> 01:26:22,533 Σπρώξτε! 1550 01:26:22,633 --> 01:26:25,100 [ουρλιάζοντας] 1551 01:26:26,600 --> 01:26:27,767 Τι στο διάολο, φίλε; 1552 01:26:27,867 --> 01:26:28,633 Τι-- 1553 01:26:28,733 --> 01:26:29,467 Έρχεται! 1554 01:26:29,567 --> 01:26:30,400 Ω, γαμ! 1555 01:26:30,500 --> 01:26:32,400 Συγνώμη! 1556 01:26:32,500 --> 01:26:33,600 [ουρλιάζοντας] 1557 01:26:33,700 --> 01:26:34,433 Σπρώξτε! 1558 01:26:37,167 --> 01:26:38,700 Πρέπει να πιέσετε! 1559 01:26:42,900 --> 01:26:45,333 Σπρώξτε! 1560 01:26:45,433 --> 01:26:46,167 γαμώ... 1561 01:26:49,667 --> 01:26:51,567 [φωνάζοντας] 1562 01:26:51,667 --> 01:26:54,567 Θα γίνεις γαμημένος... Ιησούς! 1563 01:26:54,667 --> 01:26:57,133 [ουρλιάζοντας] 1564 01:27:07,600 --> 01:27:10,100 [μωρό κλαίει] 1565 01:27:21,567 --> 01:27:23,467 Ω, αγαπητέ. 1566 01:27:23,567 --> 01:27:24,300 Είναι υπέροχος. 1567 01:27:27,167 --> 01:27:29,500 Απλά στηρίξτε το κεφάλι του. 1568 01:27:29,600 --> 01:27:30,700 Όπως αυτό. 1569 01:27:30,800 --> 01:27:32,633 Βλέπω; 1570 01:27:32,733 --> 01:27:33,467 Ναι. 1571 01:28:02,900 --> 01:28:07,400 Τα νερά είναι πολύ λασπωμένα εδώ. 1572 01:28:07,500 --> 01:28:08,233 Εντάξει, Κόλιν. 1573 01:28:11,233 --> 01:28:14,500 ΚΟΚΟ: Κάποια γαμημένα γαμημένο σκατά. 1574 01:28:14,600 --> 01:28:15,867 Τι στο διάολο; 1575 01:28:15,967 --> 01:28:18,333 Πού είμαι; 1576 01:28:18,433 --> 01:28:20,033 Ε; 1577 01:28:20,133 --> 01:28:22,433 Τρελή γαμημένη όραση. 1578 01:28:22,533 --> 01:28:23,533 Χτυπημένος από κεραυνό. 1579 01:28:23,633 --> 01:28:28,333 Πάνω από όλο αυτό το LSD φίλους που παίρνει. 1580 01:28:28,433 --> 01:28:32,867 Είμαι πολύ αμφίβολος ως προς το είτε πρόκειται για ψύχωση από ναρκωτικά. 1581 01:28:32,967 --> 01:28:36,833 Αν είναι, είναι το χειρότερο περίπτωση που έχω δει ποτέ. 1582 01:28:36,933 --> 01:28:37,867 ΚΟΚΟ: Τι στο διάολο συμβαίνει; 1583 01:28:37,967 --> 01:28:39,667 Είναι λίγο αγαπημένος. 1584 01:28:39,767 --> 01:28:40,967 Τι είσαι; 1585 01:28:41,067 --> 01:28:42,933 Το αγαπημένο αγόρι της μαμάς. 1586 01:28:43,033 --> 01:28:45,467 ΚΟΚΟ: Δεν είσαι κακός, ε; 1587 01:28:45,567 --> 01:28:46,833 Πώς είναι ο Θωμάς; 1588 01:28:46,933 --> 01:28:48,567 Πώς είναι ο μικρός Τομ Τομ; 1589 01:28:48,667 --> 01:28:53,333 ΚΟΚΟ: Κλείσε το γαμημένο σου Στόμα, λεπτοκαμωμένος. 1590 01:28:53,433 --> 01:28:58,667 Ω, αυτό είναι-- ω-- τι είναι αυτό εδώ; 1591 01:28:58,767 --> 01:29:00,333 Ω, ρε κολοκυθάκι, εσύ. 1592 01:29:00,433 --> 01:29:02,900 Έχεις ένα ζευγάρι κανάτες, έτσι δεν είναι; 1593 01:29:03,000 --> 01:29:04,367 Αρκετά σωστά όμως. 1594 01:29:04,467 --> 01:29:05,467 Ουάου! 1595 01:29:05,567 --> 01:29:07,400 Νομίζω ότι προσπαθεί να επικοινωνήσει μαζί μας. 1596 01:29:07,500 --> 01:29:10,500 Είναι εντελώς ανίκανος κάνει οτιδήποτε για τον εαυτό του, 1597 01:29:10,600 --> 01:29:14,633 οπότε όταν χρειάζεται φαγητό ή το τουαλέτα, απλώς ουρλιάζει περισσότερο. 1598 01:29:14,733 --> 01:29:16,500 Ναι. 1599 01:29:16,600 --> 01:29:17,467 Σαν μωρό. 1600 01:29:22,400 --> 01:29:23,633 [θηλάζει] 1601 01:29:23,733 --> 01:29:25,633 Πεινάς σήμερα, έτσι δεν είναι; 1602 01:29:25,733 --> 01:29:26,533 ΚΟΚΟ: Μμ. 1603 01:29:26,633 --> 01:29:27,433 Το καλύτερο που παίρνουν. 1604 01:29:31,300 --> 01:29:34,000 Πραγματικά φαίνεται να είναι απολαμβάνοντας τον εαυτό του. 1605 01:29:34,100 --> 01:29:35,333 Κοιτάξτε τον. 1606 01:29:35,433 --> 01:29:36,367 Είναι άσεμνο. 1607 01:29:36,467 --> 01:29:37,733 ΚΟΚΟ: Σώπα, εσύ γαμημένο μουνί. 1608 01:29:37,833 --> 01:29:40,767 Το γαμώτο είπα εσύ, πάρε το διάολο. 1609 01:29:40,867 --> 01:29:41,800 Ζηλιάρης; 1610 01:29:41,900 --> 01:29:42,667 Μην είσαι ανόητος. 1611 01:29:42,767 --> 01:29:44,000 COCO: Τζάκποτ. 1612 01:29:44,100 --> 01:29:45,567 Λοιπόν, υποθέτω ότι είμαι. 1613 01:29:45,667 --> 01:29:47,133 Τα βιβλία έχουν δίκιο. 1614 01:29:47,233 --> 01:29:49,367 Ο άνδρας γονιός νιώθει αποκλεισμένος από το δέσιμο μητέρας-μωρού 1615 01:29:49,467 --> 01:29:50,767 διαδικασία. 1616 01:29:50,867 --> 01:29:53,833 Ίσως είναι καλό να φέρεις στην αντρική ομάδα απόψε. 1617 01:29:53,933 --> 01:29:55,600 Δεν σε πειράζει να πάω, ε; 1618 01:29:55,700 --> 01:29:56,433 COCO: Ναι, [δεν ακούγεται]. 1619 01:29:56,533 --> 01:29:57,067 Όχι, όχι. 1620 01:29:57,167 --> 01:29:58,433 Πήγαινε αν θες. 1621 01:29:58,533 --> 01:30:00,000 Σωστά, σωστά, σωστά. 1622 01:30:00,100 --> 01:30:01,967 Θα διασκεδάσουμε, ε; 1623 01:30:02,067 --> 01:30:05,367 ΚΟΚΟ: Ό,τι πεις κούκλα. 1624 01:30:05,467 --> 01:30:07,867 [δεν ακούγεται] 1625 01:30:07,967 --> 01:30:09,733 Πάρτε τα ούλα σας σε αυτό. 1626 01:30:13,567 --> 01:30:14,300 Η Κοκό είναι γαμημένη. 1627 01:30:16,767 --> 01:30:19,167 Απλώς είναι ξαπλωμένος εκεί, χαμογελάει σαν μωρό, ε; 1628 01:30:19,267 --> 01:30:21,000 Ναι, δεν είναι η Coco Ο Μπράις ξαπλωμένος εκεί. 1629 01:30:25,133 --> 01:30:26,167 Εντάξει, Κοκό, φίλε μου. 1630 01:30:31,000 --> 01:30:33,467 Προσπάθησε να του μιλήσεις για μερικά από τα πράγματα που κάνατε μαζί. 1631 01:30:33,567 --> 01:30:36,467 Ξέρεις, μερικά από τα πράγματα τον ενδιέφερε. 1632 01:30:36,567 --> 01:30:37,433 Τι εννοείς; 1633 01:30:37,533 --> 01:30:40,767 Λοιπόν, ξέρεις, όπως τα σχολεία... 1634 01:30:40,867 --> 01:30:41,933 [γέλιο] 1635 01:30:42,033 --> 01:30:43,000 Τι; 1636 01:30:47,300 --> 01:30:49,433 Κάτι τέτοιο. 1637 01:30:49,533 --> 01:30:50,067 Ναι φίλε. 1638 01:30:50,167 --> 01:30:51,100 Γαμώ... 1639 01:30:53,667 --> 01:30:54,967 Γεια σου. 1640 01:30:55,067 --> 01:30:57,933 Μου έλειψες ο άλλος μέρα εκεί, Κοκό. 1641 01:30:58,033 --> 01:31:00,067 Ήρθαν οι ημιτελικοί. 1642 01:31:00,167 --> 01:31:02,200 Με το [δεν ακούγεται] για τα μουνιά του Αμπερντίν. 1643 01:31:02,300 --> 01:31:05,100 Αλλά αυτό το γαμημένο-- Coco, φίλε! 1644 01:31:05,200 --> 01:31:07,167 Γαμημένο πόμολο, ναι; 1645 01:31:07,267 --> 01:31:09,767 Τι είναι αυτό; 1646 01:31:09,867 --> 01:31:11,367 [δεν ακούγεται] τα μούτρα, φίλε. 1647 01:31:14,333 --> 01:31:16,767 Γεια σου, Stevie, πόσο καλό ήταν αυτό; 1648 01:31:16,867 --> 01:31:19,567 Α, είναι γαμημένο [δεν ακούγεται], ρε γκομενάκι. 1649 01:31:19,667 --> 01:31:20,433 Δυο αγόρια πήραν... 1650 01:31:20,533 --> 01:31:21,767 [ουρλιάζοντας] 1651 01:31:25,467 --> 01:31:27,867 Ναι, απλά δεν είναι Ανάσταση ακόμα, Κοκό. 1652 01:31:27,967 --> 01:31:29,867 Και τι ήταν αυτό; 1653 01:31:29,967 --> 01:31:31,600 Ναι, αυτό [δεν ακούγεται]. 1654 01:31:31,700 --> 01:31:33,367 Το ήθελα, φίλε. 1655 01:31:33,467 --> 01:31:35,100 νόμιζα ότι αυτοί ήταν λίγο χάλια, 1656 01:31:35,200 --> 01:31:37,667 αλλά αυτό το μουνί-- αυτό το μουνί ήταν ξύπνιο όλη τη νύχτα. 1657 01:31:37,767 --> 01:31:38,833 Θέλω απλώς [δεν ακούγεται]. 1658 01:31:38,933 --> 01:31:42,467 Καμία χρήση, φίλε. 1659 01:31:42,567 --> 01:31:43,400 Δεν μας ακούει, όπως. 1660 01:31:50,067 --> 01:31:52,033 ΚΟΚΟ: Γύρισε το σβηστό φως. 1661 01:32:00,400 --> 01:32:01,133 Εντάξει. 1662 01:32:03,533 --> 01:32:07,933 Ναι, ναι, τι έχω φτάσαμε εδώ, λοιπόν, ε; 1663 01:32:08,033 --> 01:32:09,000 Βρώμικα μουνάκια. 1664 01:32:15,067 --> 01:32:17,567 Προχωρήστε. 1665 01:32:17,667 --> 01:32:21,167 Τι γαμείς περιμένεις φίλε; 1666 01:32:21,267 --> 01:32:23,833 [δεν ακούγεται], φίλε. 1667 01:32:23,933 --> 01:32:27,833 Θεέ μου, αυτό είναι γαμημένο αηδιαστικό, φίλε! 1668 01:32:27,933 --> 01:32:30,800 Είσαι γαμημένος πονηρός. 1669 01:32:30,900 --> 01:32:32,833 Α, αυτό είναι σωστό. 1670 01:32:32,933 --> 01:32:34,133 Μπες εκεί μέσα. Μπες εκεί μέσα. 1671 01:32:34,233 --> 01:32:35,333 Χάσε το γαμημένο σου Johnson μέσα της. 1672 01:32:35,433 --> 01:32:36,467 Είμαι μαζί σου. Είμαι μαζί σου. 1673 01:32:36,567 --> 01:32:37,333 Είμαι μαζί σου. 1674 01:32:37,433 --> 01:32:38,867 Μπες εκεί μέσα. 1675 01:32:38,967 --> 01:32:41,733 Γαμημένα βυζιά! 1676 01:32:41,833 --> 01:32:44,533 Γαμημένο στρώσε το. 1677 01:32:44,633 --> 01:32:45,400 Θεέ μου. 1678 01:32:45,500 --> 01:32:46,533 Ω, μου. 1679 01:32:46,633 --> 01:32:49,833 Τι στο διάολο είσαι με κοιτάζεις, ε; 1680 01:32:49,933 --> 01:32:51,900 Τα μάτια στη γαμημένη δουλειά. 1681 01:32:52,000 --> 01:32:52,867 Τι είναι αυτό; 1682 01:32:52,967 --> 01:32:54,133 ΚΟΚΟ: Όργωσε αυτή την αγελάδα. 1683 01:32:54,233 --> 01:32:55,367 Τι στο διάολο είναι; 1684 01:32:55,467 --> 01:32:56,533 ΚΟΚΟ: Τι είσαι γαμημένο να περιμένεις; 1685 01:32:56,633 --> 01:32:57,667 Το μωρό. 1686 01:32:57,767 --> 01:33:00,467 Έμοιαζε σαν να ήταν όρθιος στην κούνια του 1687 01:33:00,567 --> 01:33:03,633 και κοιτώντας μας. 1688 01:33:03,733 --> 01:33:04,900 Μην είσαι τόσο ανόητος. 1689 01:33:05,000 --> 01:33:05,767 Ερχομαι. 1690 01:33:05,867 --> 01:33:08,667 Γάμησε με. 1691 01:33:08,767 --> 01:33:09,867 Δεν μπορώ. 1692 01:33:09,967 --> 01:33:12,933 Όχι με το μωρό στο ίδιο δωμάτιο. 1693 01:33:13,033 --> 01:33:14,333 Α, για όνομα του Θεού! 1694 01:33:17,467 --> 01:33:18,367 Συγγνώμη, Τζεν. 1695 01:33:18,467 --> 01:33:22,233 Απλώς, χμ... εσύ και το μωρό, 1696 01:33:22,333 --> 01:33:24,533 είσαι τόσο - είσαι τόσο κοντά. 1697 01:33:24,633 --> 01:33:27,733 Απλώς νιώθω τόσο περιττός. 1698 01:33:27,833 --> 01:33:29,133 JEN: Ωχ, σκάσε και πήγαινε για ύπνο. 1699 01:33:33,667 --> 01:33:36,533 Απλά επειδή είναι μέσα το ηλίθιο γαμημένο δωμάτιο. 1700 01:33:40,767 --> 01:33:41,633 ΓΥΝΑΙΚΑ: Εντάξει, Κοκό; 1701 01:33:41,733 --> 01:33:42,800 Κακάο. 1702 01:33:42,900 --> 01:33:43,733 Πάντοτε. 1703 01:33:43,833 --> 01:33:44,600 Coco Brice. 1704 01:33:47,300 --> 01:33:48,967 Κακάο. 1705 01:33:49,067 --> 01:33:51,700 --[δεν ακούγεται] το έκανα, να παντρευτούν. 1706 01:33:51,800 --> 01:33:53,033 Αυτό άκουσα πάντως. 1707 01:33:55,700 --> 01:33:58,533 Αρραβωνιάστηκαν, μυαλό. 1708 01:33:58,633 --> 01:33:59,400 Αρραβωνιασμένος. 1709 01:33:59,500 --> 01:34:00,233 Μυαλό. 1710 01:34:06,700 --> 01:34:08,200 Δεν ξέρεις, ε; 1711 01:34:15,067 --> 01:34:17,933 Προσοχή, πηγαίναμε να αρραβωνιαστείς. 1712 01:34:18,033 --> 01:34:19,767 Μυαλό, αρραβωνιαστήκαμε. 1713 01:34:19,867 --> 01:34:22,400 Μόλις πήγαινες για να πάρει το δαχτυλίδι. 1714 01:34:22,500 --> 01:34:23,667 Αρραβωνιασμένος. 1715 01:34:23,767 --> 01:34:25,133 Αυτό είναι σωστό. 1716 01:34:25,233 --> 01:34:29,700 Ο Κόλιν και η Κίρστι αρραβωνιάστηκαν. 1717 01:34:29,800 --> 01:34:32,067 Ο Κόλιν και η Κίρστι αρραβωνιάστηκαν. 1718 01:34:32,167 --> 01:34:33,267 Φύγε από πάνω μου! 1719 01:34:33,367 --> 01:34:33,933 Όχι εδώ! 1720 01:34:34,033 --> 01:34:35,300 Όχι τώρα! 1721 01:34:35,400 --> 01:34:37,367 [ουρλιάζοντας] 1722 01:34:41,633 --> 01:34:42,933 Κόλιν! 1723 01:34:43,033 --> 01:34:43,933 [ουρλιάζοντας] 1724 01:34:44,033 --> 01:34:47,267 Κόλιν, Κόλιν. 1725 01:34:47,367 --> 01:34:48,100 Σσσ. 1726 01:35:03,467 --> 01:35:06,100 Βλέπεις, δεσποινίς, πρέπει να θυμάσαι ότι το αγόρι σου 1727 01:35:06,200 --> 01:35:08,467 έχει γίνει σαν παιδί. 1728 01:35:08,567 --> 01:35:12,233 Αλλά συσσωρεύεται γνώση με τόσο γρήγορο ρυθμό 1729 01:35:12,333 --> 01:35:15,167 ότι είναι τέλεια εφικτό ότι θα γίνει 1730 01:35:15,267 --> 01:35:18,367 εντελώς φυσιολογικό σε λίγο. 1731 01:35:18,467 --> 01:35:22,333 Το μόνο πρόβλημα είναι, φυσικά, ότι θα με κάποιους τρόπους 1732 01:35:22,433 --> 01:35:25,367 να είναι διαφορετικό από το Colin Brice που ξέρεις. 1733 01:35:25,467 --> 01:35:26,667 Πως; 1734 01:35:26,767 --> 01:35:30,267 Λοιπόν, θα το έχει ξεχάσει όλες τις εμπειρίες της ζωής του, 1735 01:35:30,367 --> 01:35:32,167 ξέχασε τα καλά και τα κακά πράγματα 1736 01:35:32,267 --> 01:35:34,233 έχει κάνει που τον έχουν διαμορφώσει. 1737 01:35:34,333 --> 01:35:36,633 Κατά κάποιο τρόπο, ο Κόλιν είναι σαν ένα κενό κομμάτι 1738 01:35:36,733 --> 01:35:40,533 από χαρτί, που περιμένει να χρωματιστεί μέσα από τους κοντινούς του ανθρώπους. 1739 01:35:40,633 --> 01:35:41,767 Πάντοτε. 1740 01:35:41,867 --> 01:35:42,933 Λοιπόν, θα κρατήσω τον μακριά από όλους τους συντρόφους 1741 01:35:43,033 --> 01:35:43,967 έχει στα περιστασιακά. 1742 01:35:44,067 --> 01:35:46,767 Και μακριά από τα ναρκωτικά, και όλα. 1743 01:35:46,867 --> 01:35:51,633 Και πριν συμβεί αυτό, εμείς επρόκειτο να αρραβωνιαστούν. 1744 01:35:51,733 --> 01:35:54,233 Δεν πίστευα ότι ήμουν για αυτό εκείνη τη στιγμή. 1745 01:35:54,333 --> 01:35:59,600 Αλλά είναι σαν α-- λαχανικά-- 1746 01:35:59,700 --> 01:36:02,167 αλλά μπορώ να τον κάνω καλύτερο. 1747 01:36:02,267 --> 01:36:05,433 Ακόμα θέλω να πάρω παντρεμένος με την Κοκό. 1748 01:36:05,533 --> 01:36:06,267 Κακάο. 1749 01:36:15,467 --> 01:36:17,500 Ένα για μένα. 1750 01:36:17,600 --> 01:36:18,367 Ένα για σένα. 1751 01:36:22,400 --> 01:36:23,833 μμ. 1752 01:36:23,933 --> 01:36:24,667 Νόστιμο. 1753 01:36:28,867 --> 01:36:29,600 Έλα εδώ. 1754 01:36:32,433 --> 01:36:33,167 οχι-- 1755 01:36:41,933 --> 01:36:42,867 Σφάλμα! 1756 01:36:42,967 --> 01:36:43,833 Δεν ξέρεις τι σημαίνει αυτό; 1757 01:36:43,933 --> 01:36:44,800 Φύγε. 1758 01:36:44,900 --> 01:36:45,833 μαλάκες! 1759 01:36:45,933 --> 01:36:47,733 Κλείσε, ρε ανόητη αγελάδα! 1760 01:36:47,833 --> 01:36:49,100 [ουρλιάζοντας] 1761 01:36:49,200 --> 01:36:50,067 Είναι εντάξει. 1762 01:36:50,167 --> 01:36:51,400 Είναι εντάξει. 1763 01:36:51,500 --> 01:36:52,233 Είναι εντάξει. 1764 01:37:00,933 --> 01:37:03,333 Είναι λίγο νωρίς για αυτό, έτσι δεν είναι; 1765 01:37:03,433 --> 01:37:06,433 Γιατί πρέπει να αφιερώσουμε τις ζωές μας να δομήσουμε; 1766 01:37:06,533 --> 01:37:09,067 Αυτή η εμμονή να κάνει όλα στην κατάλληλη στιγμή, 1767 01:37:09,167 --> 01:37:11,167 και έχοντας τα πάντα στο σωστό μέρος. 1768 01:37:11,267 --> 01:37:12,133 Έχουμε ένα μωρό τώρα. 1769 01:37:12,233 --> 01:37:15,433 Ή δεν το είχες προσέξει; 1770 01:37:15,533 --> 01:37:17,000 λυπάμαι. 1771 01:37:17,100 --> 01:37:17,867 έχω μπερδευτεί. 1772 01:37:17,967 --> 01:37:19,067 Χθες το βράδυ... 1773 01:37:19,167 --> 01:37:20,267 Χριστέ, έχουμε να το συζητήσουμε; 1774 01:37:20,367 --> 01:37:22,400 Ναι, νομίζω ότι εμείς πρέπει να μιλήσουμε για αυτό. 1775 01:37:22,500 --> 01:37:26,467 Δεν κατάφερα να συντηρήσω ένα στύση λόγω της ζήλιας μου 1776 01:37:26,567 --> 01:37:29,133 προς το παιδί μας. 1777 01:37:29,233 --> 01:37:30,433 Πρέπει να μιλήσουμε. 1778 01:37:30,533 --> 01:37:32,400 Θέλω να πω, αυτό είναι ένα θέμα στη σχέση μας. 1779 01:37:32,500 --> 01:37:34,567 Γιατί δεν παίρνετε μια αγγελία έξω στις βραδινές ειδήσεις; 1780 01:37:34,667 --> 01:37:37,500 Πες το στον γαμημένο κόσμο δεν μπορούσες να το σηκώσεις. 1781 01:37:37,600 --> 01:37:38,433 Εκεί, εκεί. 1782 01:37:38,533 --> 01:37:41,267 Φώναξε ο μπαμπάς σε ξυπνησει? 1783 01:37:41,367 --> 01:37:41,933 Ω, Τομ. 1784 01:37:42,033 --> 01:37:43,433 Εκεί. 1785 01:37:43,533 --> 01:37:44,967 Έλα, Κόλιν. 1786 01:37:45,067 --> 01:37:46,733 Θα χαλαρώσουμε, ε; 1787 01:37:46,833 --> 01:37:48,033 Αυτό είναι όλο. 1788 01:37:48,133 --> 01:37:49,800 Και μετά πιάνεις το χέρι μου. 1789 01:37:49,900 --> 01:37:50,967 Πάντοτε. 1790 01:37:51,067 --> 01:37:52,900 Πάντα παίρνεις το χέρι μου, έτσι δεν είναι; 1791 01:37:53,000 --> 01:37:53,833 Ε; 1792 01:37:53,933 --> 01:37:54,933 Αυτό είναι όλο. 1793 01:37:55,033 --> 01:37:56,133 Είναι η Coco, φίλε! 1794 01:37:56,233 --> 01:37:57,433 Coco, τι κάνεις, φίλε; 1795 01:37:57,533 --> 01:37:58,067 Εντάξει, φίλε! 1796 01:37:58,167 --> 01:37:58,967 Είναι εντάξει. 1797 01:37:59,067 --> 01:37:59,967 Ερχομαι. 1798 01:38:00,067 --> 01:38:00,900 Είναι ακόμα [δεν ακούγεται], ε; 1799 01:38:01,000 --> 01:38:01,833 Είναι ακόμα... -Έλα. 1800 01:38:01,933 --> 01:38:03,400 Κακάο. Κοίτα, φίλε. 1801 01:38:03,500 --> 01:38:04,767 Αφήστε το. 1802 01:38:04,867 --> 01:38:06,633 Λοιπόν, πες μου τη στιγμή γίνεται καλύτερα, τότε, εντάξει; 1803 01:38:06,733 --> 01:38:08,667 Είναι καλό να μιλάμε. 1804 01:38:08,767 --> 01:38:12,300 Το έχει χάσει. 1805 01:38:12,400 --> 01:38:14,800 COCO: Δεν κουβαλάμε τσεκούρια. 1806 01:38:14,900 --> 01:38:17,100 Δεν κουβαλάμε τυρί. 1807 01:38:17,200 --> 01:38:21,667 Κουβαλάμε μόνο καλαμάκια να ρουφήξουμε τη λεμονάδα μας. 1808 01:38:25,100 --> 01:38:27,567 Ω, γάμα. 1809 01:38:27,667 --> 01:38:29,933 Αυτό ήταν πραγματικά δυνατό. 1810 01:38:30,033 --> 01:38:31,133 [ρεψίματα] 1811 01:38:32,600 --> 01:38:34,500 Τομ; 1812 01:38:34,600 --> 01:38:36,500 Πως τα πας; 1813 01:38:36,600 --> 01:38:37,333 δεν μπορω... 1814 01:38:37,433 --> 01:38:39,700 [μουρμούρα] 1815 01:38:40,767 --> 01:38:43,600 [βήχας] 1816 01:38:43,700 --> 01:38:45,300 Θεέ μου. 1817 01:38:45,400 --> 01:38:46,967 Κάποιος; 1818 01:38:47,067 --> 01:38:49,967 Αυτό φταίει ο ματωμένος Ρόρι! 1819 01:38:50,067 --> 01:38:54,867 Όλα αυτά είναι του κακού μπαμπά φταίει, έτσι δεν είναι; 1820 01:38:54,967 --> 01:38:57,867 Λοιπόν, δεν πρόκειται να το αφήσω κάποιος έβλαψε τον μικρό μου Τομ Τομ, 1821 01:38:57,967 --> 01:38:58,700 είμαι εγώ; 1822 01:38:58,800 --> 01:39:00,033 ΚΟΚΟ: Αδύναμο μουνί. 1823 01:39:00,133 --> 01:39:01,300 Φεύγουμε. 1824 01:39:01,400 --> 01:39:03,633 Φεύγουμε στη μαμά της μαμάς. 1825 01:39:03,733 --> 01:39:04,900 Στη γιαγιά στο Cheadle. 1826 01:39:05,000 --> 01:39:06,867 Αυτό είναι στο Μάντσεστερ, δεν είναι, Τομ Τομ; 1827 01:39:06,967 --> 01:39:07,700 ΚΟΚΟ: Τι; 1828 01:39:07,800 --> 01:39:08,700 Γαμημένος Τσέντλ; 1829 01:39:08,800 --> 01:39:10,067 Πάρε στο διάολο, τρελό παπούτσι. 1830 01:39:10,167 --> 01:39:11,267 Δεν πάω πουθενά. 1831 01:39:11,367 --> 01:39:12,467 Δεν είμαι το γαμημένο μωρό σου. 1832 01:39:12,567 --> 01:39:13,800 Τόσο χαρούμενος που μας βλέπει. Ναι, θα το κάνει. 1833 01:39:13,900 --> 01:39:14,633 ΚΟΚΟ: Γαμώ την Κόκο. 1834 01:39:14,733 --> 01:39:15,467 Παρακαλώ. 1835 01:39:15,567 --> 01:39:16,700 Το γαμημένο πονάει, ω! 1836 01:39:16,800 --> 01:39:17,600 Γαμημένο εργαλείο. 1837 01:39:17,700 --> 01:39:18,967 [δεν ακούγεται] 1838 01:39:19,067 --> 01:39:20,500 Λοιπόν, καλά, καλά. 1839 01:39:20,600 --> 01:39:22,567 COCO: Πρέπει να το πάρω αυτό ανόητο μουνάκι έξω από την εικόνα. 1840 01:39:22,667 --> 01:39:23,400 Περιμένετε. 1841 01:39:23,500 --> 01:39:25,933 Θήλυ ζώων τινών; 1842 01:39:26,033 --> 01:39:26,967 Γαμημένη κόλαση. 1843 01:39:27,067 --> 01:39:31,300 Μην κοιτάς τώρα, βλάκας. 1844 01:39:31,400 --> 01:39:32,967 Μείνετε ψύχραιμοι. 1845 01:39:33,067 --> 01:39:34,533 Μην μας τρομάζετε. 1846 01:39:44,900 --> 01:39:46,733 Μίλησες, Τομ. 1847 01:39:46,833 --> 01:39:47,567 έκανα; 1848 01:39:47,667 --> 01:39:49,600 Εγώ-- το έκανα; 1849 01:39:49,700 --> 01:39:50,467 Μίλησες. 1850 01:39:50,567 --> 01:39:52,033 Δέχεσαι; 1851 01:39:52,133 --> 01:39:54,033 Εννοώ... κάτσε. 1852 01:39:57,667 --> 01:39:58,400 Γαμώ. 1853 01:40:05,433 --> 01:40:06,433 Ε; 1854 01:40:06,533 --> 01:40:07,867 Τι κάνει αυτή; 1855 01:40:07,967 --> 01:40:09,467 Χεχ. 1856 01:40:09,567 --> 01:40:13,133 Καλύτερα να μην πεις τίποτα καμμιά μουνιά για αυτό, ίσια; 1857 01:40:13,233 --> 01:40:16,300 Δηλαδή, μητέρα, αυτοί δεν θα καταλάβαινε. 1858 01:40:16,400 --> 01:40:18,133 Είμαι ένα είδος φαινόμενο, σε αυτό 1859 01:40:18,233 --> 01:40:21,100 Έχω ιδιαίτερο ευφυΐα, και αυτό, σωστά; 1860 01:40:21,200 --> 01:40:22,733 Θα ήθελαν να μας πάρουν μακριά. 1861 01:40:22,833 --> 01:40:23,933 Ποτέ. 1862 01:40:24,033 --> 01:40:25,733 Δεν θα τους άφηνα ποτέ πάρε τον Τομ μου μακριά. 1863 01:40:25,833 --> 01:40:27,233 Ευχαριστώ διάολο για αυτό. 1864 01:40:27,333 --> 01:40:30,033 Αλλά αυτό είναι απίστευτο. 1865 01:40:30,133 --> 01:40:32,833 Τομ μου, ένα ιδιαίτερο μωρό. 1866 01:40:32,933 --> 01:40:33,800 Κορυφή, αγόρι. 1867 01:40:33,900 --> 01:40:34,867 Γιατί; 1868 01:40:34,967 --> 01:40:36,933 Γιατί εμείς; 1869 01:40:37,033 --> 01:40:38,467 Γιατί εσύ; 1870 01:40:38,567 --> 01:40:39,300 Απλά κάνε [δεν ακούγεται]. 1871 01:40:42,033 --> 01:40:43,600 Δηλαδή, μυρίζω τη μοίρα. 1872 01:40:59,067 --> 01:40:59,967 Ματιά! 1873 01:41:00,067 --> 01:41:02,067 Αυτά έχουν νούμερα. 1874 01:41:02,167 --> 01:41:12,167 Α, ναι, υπάρχουν 1.095 λίρες. 1875 01:41:12,267 --> 01:41:14,033 Όχι πάλι το γαμημένο πάρκο. 1876 01:41:14,133 --> 01:41:17,033 Τι συμβαίνει με αυτά τα σικ μουνί και γαμημένα πάρκα; 1877 01:41:23,367 --> 01:41:23,900 Μπλεχ! 1878 01:41:24,000 --> 01:41:25,400 Γάμησε με. 1879 01:41:25,500 --> 01:41:29,700 Δες το, Μα... Τζένη, ένα ή δύο από αυτά τα πράγματα. 1880 01:41:29,800 --> 01:41:30,967 Ένα [δεν ακούγεται]; -Τι; 1881 01:41:31,067 --> 01:41:31,933 Το φαγητό. 1882 01:41:32,033 --> 01:41:33,667 Δεν είναι καλό. 1883 01:41:33,767 --> 01:41:35,600 Θέλω αυτό που παίρνουν οι μεγάλοι. 1884 01:41:35,700 --> 01:41:39,067 Τίποτα από αυτά τα λαχανικά. 1885 01:41:39,167 --> 01:41:40,533 Λοιπόν, ο Ρόρι και εγώ πιστεύουμε... 1886 01:41:40,633 --> 01:41:43,200 Δεν μπόρεσα να γαμήσω τι πιστεύετε εσείς και ο Rory! 1887 01:41:43,300 --> 01:41:44,500 Ε; 1888 01:41:44,600 --> 01:41:50,400 Δηλαδή, δεν έχεις δικαίωμα να μου αρνηθεί την ελεύθερη επιλογή μου. 1889 01:41:50,500 --> 01:41:52,233 Έχεις δίκιο, Τομ. 1890 01:41:52,333 --> 01:41:54,100 Λοιπόν, προφανώς είσαι αρκετά ευφυής 1891 01:41:54,200 --> 01:41:58,967 για να εκφράσετε τις δικές σας ανάγκες, και πρέπει να το σεβαστούμε. 1892 01:41:59,067 --> 01:41:59,800 Τομ-- 1893 01:41:59,900 --> 01:42:00,633 Δείτε το. 1894 01:42:00,733 --> 01:42:01,900 Μπόαμπ Κόιλ. 1895 01:42:02,000 --> 01:42:04,867 Γιατί μιλάς έτσι; 1896 01:42:04,967 --> 01:42:06,133 Με αυτή την προφορά; 1897 01:42:06,233 --> 01:42:08,733 Ε, απλά κρατώντας το δικό μου αυτιά και μάτια ανοιχτά. 1898 01:42:08,833 --> 01:42:10,200 Το αγόρι αρέσει. 1899 01:42:10,300 --> 01:42:13,500 Πολύ έξυπνος, Τομ, αλλά εσύ δεν πρέπει να μιλάμε έτσι. 1900 01:42:13,600 --> 01:42:16,433 Ι-- Νομίζω ότι θα έπρεπε ένα πιο θετικό πρότυπο. 1901 01:42:16,533 --> 01:42:20,233 Σαν γαμημένο Ρόρι, για παράδειγμα; 1902 01:42:20,333 --> 01:42:20,933 Χα. 1903 01:42:21,033 --> 01:42:22,567 Λοιπόν, ίσως όχι. 1904 01:42:22,667 --> 01:42:23,967 Ναι, λοιπόν. 1905 01:42:24,067 --> 01:42:27,267 με πιάνει λίγο πεινασμένος, όμως, ε; 1906 01:42:27,367 --> 01:42:30,600 Λοιπόν, θα σε πάω σπίτι, και να σου φτιάξω κάτι άλλο. 1907 01:42:30,700 --> 01:42:36,400 Ε-- σκεφτόμουν, ε-- λίγο ακόμα από αυτά, ε-- 1908 01:42:36,500 --> 01:42:38,833 tit, και αυτό. 1909 01:42:38,933 --> 01:42:39,667 Χμ; 1910 01:42:44,000 --> 01:42:44,767 Έλα, Κόλιν. 1911 01:42:44,867 --> 01:42:46,100 Μην είσαι ανόητος. 1912 01:42:49,733 --> 01:42:50,500 Ουάου. 1913 01:42:55,900 --> 01:42:56,900 Κοκό, σήκω! 1914 01:42:57,000 --> 01:42:57,767 Τι; 1915 01:43:01,200 --> 01:43:02,267 Σταθείτε εκεί. 1916 01:43:05,700 --> 01:43:07,733 Αχ! 1917 01:43:07,833 --> 01:43:08,567 Κακάο; 1918 01:43:15,700 --> 01:43:16,533 Εντάξει, αγόρια. 1919 01:43:19,300 --> 01:43:20,833 Δεν βλέπω γιατί είχαμε να έρθει στην πόλη 1920 01:43:20,933 --> 01:43:23,000 κεντρικό το πρωί του Σαββάτου. 1921 01:43:23,100 --> 01:43:24,600 Θα μπορούσα να είχα πάρει εσύ στο πάρκο. 1922 01:43:24,700 --> 01:43:25,567 Σου άρεσε εκεί. 1923 01:43:25,667 --> 01:43:26,767 Γάμα, πάρκο; 1924 01:43:26,867 --> 01:43:28,600 [δεν ακούγεται] όλα η γαμημένη ώρα. 1925 01:43:28,700 --> 01:43:29,900 Αφαιρέστε λίγη απόλαυση. 1926 01:43:30,000 --> 01:43:31,400 Πάμε να πιούμε ένα ποτό, ε; Εκεί πέρα. 1927 01:43:31,500 --> 01:43:32,100 Ματιά. 1928 01:43:32,200 --> 01:43:33,033 Έχεις απόλυτο δίκιο. 1929 01:43:33,133 --> 01:43:34,000 Αν ο Ρόρι μπορεί να το κάνει. 1930 01:43:34,100 --> 01:43:35,700 -Ναι, σωστά; -Γάμησε τον. 1931 01:43:35,800 --> 01:43:37,033 Καλύτερα να πάμε. 1932 01:43:39,800 --> 01:43:40,600 Έλα μέσα. Εδώ μέσα. 1933 01:43:40,700 --> 01:43:41,433 Προχωρώ. 1934 01:43:53,467 --> 01:43:56,867 Τι ψάχνεις στο, φαλακρό μουνί; 1935 01:43:56,967 --> 01:43:58,133 Έλα, [δεν ακούγεται]. 1936 01:43:58,233 --> 01:43:59,167 Έρχονται τα αγόρια μου. 1937 01:44:07,933 --> 01:44:10,600 [φωνάζοντας] 1938 01:44:10,700 --> 01:44:13,100 Kirsty, τι κάνουμε εδώ; 1939 01:44:13,200 --> 01:44:15,800 Θα πας στο ποδόσφαιρο. 1940 01:44:15,900 --> 01:44:18,433 Θέλω να πάω στο ποδόσφαιρο. 1941 01:44:18,533 --> 01:44:21,833 Δεν καταλαβαίνω γιατί εμείς έπρεπε να έρθει εδώ μέσα. 1942 01:44:21,933 --> 01:44:24,033 Πρέπει να ξεκινήσετε από την παμπ. 1943 01:44:24,133 --> 01:44:26,333 Μέρος της στρατηγικής. 1944 01:44:26,433 --> 01:44:28,067 Τομ, τι είναι μιλάς για 1945 01:44:28,167 --> 01:44:31,033 Άκου, Κόλιν, του ποδοσφαίρου μόνο για ανόητο ρε 1946 01:44:31,133 --> 01:44:33,133 κυρίες που δεν μεγάλωσαν ποτέ. 1947 01:44:33,233 --> 01:44:36,033 Και είσαι ενήλικος άντρας. 1948 01:44:36,133 --> 01:44:37,067 Δεν είσαι; 1949 01:44:41,433 --> 01:44:43,333 [φωνάζοντας] 1950 01:44:43,433 --> 01:44:44,633 Να τα αγόρια μου. 1951 01:44:44,733 --> 01:44:47,400 Γαμήσιμο [δεν ακούγεται]. 1952 01:44:47,500 --> 01:44:51,467 Αρχίστε να ρίχνετε τις γροθιές, εκτρέποντας τα αγόρια. 1953 01:44:51,567 --> 01:44:52,700 Μαχητικός; 1954 01:44:52,800 --> 01:44:54,233 [φωνάζοντας] 1955 01:44:55,533 --> 01:44:57,133 Δεν θέλεις να τσακιστείς αμέσως, μου αρέσει. 1956 01:44:57,233 --> 01:44:58,700 Το πραγματικό [δεν ακούγεται] ξεκινά μετά την πορεία. 1957 01:45:06,967 --> 01:45:09,800 Λάβετε αυτό - έρχεται το κάρμα. 1958 01:45:09,900 --> 01:45:12,167 Κακάο; 1959 01:45:12,267 --> 01:45:13,633 Ποιος είναι αυτός ο μουνάς; 1960 01:45:16,700 --> 01:45:20,333 Εσύ μωρό μου. 1961 01:45:20,433 --> 01:45:21,000 Ε; 1962 01:45:21,100 --> 01:45:22,033 Είναι υπέροχος. 1963 01:45:25,467 --> 01:45:26,567 Πόσο χρονών είναι; 1964 01:45:26,667 --> 01:45:29,200 Μερικές φορές πρέπει να ρωτήσω κι εγώ την ίδια ερώτηση. 1965 01:45:29,300 --> 01:45:30,033 Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. 1966 01:45:30,133 --> 01:45:31,367 Οκτώ μήνες. 1967 01:45:31,467 --> 01:45:33,633 Μην αγγίζεις τι δεν αντέχεις, μουνί. 1968 01:45:37,233 --> 01:45:38,800 Είσαι ένα υπέροχο μωρό. 1969 01:45:38,900 --> 01:45:41,133 Αυτό είναι σωστό. 1970 01:45:41,233 --> 01:45:44,167 Πραγματικά όμορφο. 1971 01:45:44,267 --> 01:45:47,133 Αυτό το μουνί μοιάζει με εμένα. 1972 01:45:49,900 --> 01:45:51,733 Λοιπόν, γαμημένο σκατά, ε, αγόρι; 1973 01:45:51,833 --> 01:45:53,333 [δεν ακούγεται] αγόρι. 1974 01:45:53,433 --> 01:45:54,667 Εγώ η Κοκό. 1975 01:45:54,767 --> 01:45:57,933 Γαμώ [δεν ακούγεται], αγόρι. 1976 01:45:58,033 --> 01:46:00,300 Μην πεις ότι μοιάζω έτσι. 1977 01:46:00,400 --> 01:46:01,133 Ένα μωρό. 1978 01:46:05,767 --> 01:46:07,000 Τι είσαι; 1979 01:46:07,100 --> 01:46:08,767 Το αγαπημένο αγόρι της μαμάς. 1980 01:46:12,100 --> 01:46:13,233 Coco Brice! 1981 01:46:13,333 --> 01:46:15,800 Γαμημένο σκατά, ε, αγόρι; 1982 01:46:15,900 --> 01:46:16,733 [δεν ακούγεται], αγόρι! 1983 01:46:16,833 --> 01:46:19,700 Coco Brice! 1984 01:46:19,800 --> 01:46:20,633 [δεν ακούγεται] 1985 01:46:20,733 --> 01:46:22,800 Είναι λίγο αγαπημένος. 1986 01:46:22,900 --> 01:46:24,800 Να σε σκοτώσω, ε; 1987 01:46:24,900 --> 01:46:27,200 Χμ; 1988 01:46:27,300 --> 01:46:28,933 Γαμημένη η Coco Brice. 1989 01:46:29,033 --> 01:46:30,933 [δεν ακούγεται], αγόρια. 1990 01:46:31,033 --> 01:46:32,600 Ένα γαμημένο [δεν ακούγεται] αγόρι! 1991 01:46:32,700 --> 01:46:35,000 Κόκο γαμημένο Μπράις, μούτρα! 1992 01:46:38,500 --> 01:46:39,400 Coco Brice! 1993 01:46:42,900 --> 01:46:44,633 Τι είσαι; 1994 01:46:44,733 --> 01:46:46,500 [ουρλιάζοντας] 1995 01:46:49,133 --> 01:46:51,100 [μπερδεμένη κραυγή] 1996 01:47:15,900 --> 01:47:17,400 [ουρλιάζοντας] 1997 01:47:36,900 --> 01:47:40,500 ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ: Πες μου τι βλέπεις. 1998 01:47:40,600 --> 01:47:43,733 Ήταν όνειρο; 1999 01:47:43,833 --> 01:47:45,100 Ήμουν μέσα σε αυτό; 2000 01:47:49,133 --> 01:47:53,400 Η ζωή φαίνεται τόσο άσεμνη μέχρι να τελειώσει. 2001 01:47:56,133 --> 01:47:57,100 Ποιος ξέρει; 2002 01:47:59,533 --> 01:48:05,900 Το μόνο που θέλω είναι κάποιος που μπορεί να γεμίσει 2003 01:48:06,000 --> 01:48:11,433 η τρύπα στη ζωή που ξέρω. 2004 01:48:11,533 --> 01:48:19,967 Μεταξύ ζωής και θανάτου, όταν δεν έχει μείνει τίποτα. 2005 01:48:20,067 --> 01:48:22,533 Θέλεις να μάθεις; 2006 01:48:22,633 --> 01:48:27,600 Μπαίνεις μόνος σου, και φεύγεις μόνος σου. 2007 01:48:27,700 --> 01:48:35,200 Ξεχάστε τους εραστές που έχετε γνωρίσει, και οι φίλοι σου στο δρόμο. 2008 01:48:35,300 --> 01:48:41,900 Πες μου αν είναι αλήθεια ότι σε χρειάζομαι. 2009 01:48:42,000 --> 01:48:43,233 Αλλάζετε. 2010 01:48:46,400 --> 01:48:52,967 Έχω δει αυτόν τον δρόμο πριν, κάτω σε αυτόν τον όροφο. 2011 01:48:53,067 --> 01:48:57,367 Με χτυπάει. 2012 01:48:57,467 --> 01:49:04,033 Το μόνο που θέλω είναι κάποιος που μπορεί να γεμίσει 2013 01:49:04,133 --> 01:49:09,367 η τρύπα στη ζωή που ξέρω. 2014 01:49:09,467 --> 01:49:16,733 Μεταξύ ζωής και θανάτου, όταν δεν έχει μείνει τίποτα. 2015 01:49:16,833 --> 01:49:19,300 Θέλεις να μάθεις; 2016 01:49:19,400 --> 01:49:25,767 Μπαίνεις μόνος σου, και φεύγεις μόνος σου. 2017 01:49:25,867 --> 01:49:31,033 Ξεχάστε τους εραστές που έχετε γνωρίσει, και οι φίλοι σου στο δρόμο. 2018 01:49:31,133 --> 01:49:36,600 Μπαίνεις μόνος σου, και φεύγεις μόνος σου. 2019 01:49:36,700 --> 01:49:43,333 Ξεχάστε τους εραστές που έχετε γνωρίσει, και τους φίλους που είπες. 2020 01:49:43,433 --> 01:49:44,167 Ψέματα. 2021 01:49:48,233 --> 01:49:50,167 Μπορείτε να γεμίσετε αυτήν την τρύπα μέσα; 2022 01:49:54,733 --> 01:49:55,500 Ψέματα. 2023 01:49:59,733 --> 01:50:01,233 Μπορείτε να γεμίσετε αυτήν την τρύπα μέσα; 2024 01:50:05,067 --> 01:50:07,733 Μπαίνω μόνος μου. 2025 01:50:11,067 --> 01:50:13,733 Μπαίνω μόνος μου. 2026 01:50:16,833 --> 01:50:19,233 Μπαίνω μόνος μου. 2027 01:50:22,400 --> 01:50:24,333 Μπορείτε να γεμίσετε αυτήν την τρύπα μέσα; 2028 01:50:33,233 --> 01:50:36,367 Μπορείτε να γεμίσετε αυτήν την τρύπα μέσα;