1 00:00:01,752 --> 00:00:08,008 ♪ 2 00:00:08,008 --> 00:00:10,136 - Korábban a "Beküldés..." oldalon 3 00:00:10,136 --> 00:00:12,221 - Istenem, kurvára hiányoztál. 4 00:00:12,221 --> 00:00:13,681 - Óvatosnak kell lennünk. 5 00:00:13,681 --> 00:00:15,349 örülnék hogy lefotózzalak valamikor. 6 00:00:15,349 --> 00:00:16,767 vennéd le a ruhád? 7 00:00:16,767 --> 00:00:18,519 - Van egy lányom neked. 8 00:00:18,519 --> 00:00:20,771 - Ő az? 9 00:00:20,771 --> 00:00:22,022 - Ashley? Nem, ő... 10 00:00:22,022 --> 00:00:24,733 - Veszélyes. - Ő is határon kívül van. 11 00:00:24,733 --> 00:00:28,154 - Én döntöm el, hogy ki van a határokon kívül. 12 00:00:28,154 --> 00:00:29,989 - Te vagy Nolan Keats? 13 00:00:29,989 --> 00:00:32,324 - Igen. Ez a tollnevem. 14 00:00:32,324 --> 00:00:34,202 - Nem hiszek neked. 15 00:00:34,202 --> 00:00:36,204 - Ha még bizonyítékra van szüksége, adhatom neked. 16 00:00:44,712 --> 00:00:46,131 - Mail. 17 00:01:14,284 --> 00:01:15,326 - [ nyögve ] 18 00:01:20,247 --> 00:01:23,918 [ csörög a mobiltelefon ] 19 00:01:25,794 --> 00:01:27,963 - [ megköszörüli a torkot ] Helló. 20 00:01:27,963 --> 00:01:30,049 - Megkaptad az ajándékomat? 21 00:01:30,049 --> 00:01:33,010 - Megtettem. 22 00:01:33,010 --> 00:01:34,178 Köszönöm. 23 00:01:34,178 --> 00:01:36,305 - Akkor most hiszel nekem? 24 00:01:36,305 --> 00:01:38,641 - Sajnálom, hogy korábban nem. 25 00:01:38,641 --> 00:01:39,808 - Nem hibáztatlak. 26 00:01:39,808 --> 00:01:42,145 Jó szkeptikusnak lenni az idegenektől. 27 00:01:42,145 --> 00:01:44,396 - Ez is az új könyv 28 00:01:44,396 --> 00:01:45,689 kijöttél ősszel? 29 00:01:45,689 --> 00:01:46,774 - Igen. 30 00:01:46,774 --> 00:01:50,694 - Hűha. 31 00:01:50,694 --> 00:01:51,946 - Mit? 32 00:01:51,946 --> 00:01:54,114 - Ó, rendben. 33 00:01:54,114 --> 00:01:57,284 Szóval amikor meghallottam, hogy van kijön a második könyv, 34 00:01:57,284 --> 00:02:00,037 Megijedtem, annyira izgatott lettem. 35 00:02:00,037 --> 00:02:02,331 - Nos, remélem ezt akkor nem okoz csalódást. 36 00:02:02,331 --> 00:02:05,584 - Ó, nem fog. zseniális vagy. 37 00:02:05,584 --> 00:02:11,257 Sőt, én is próbálkoztam hogy kitaláljam a módját 38 00:02:11,257 --> 00:02:12,299 felvenni veled a kapcsolatot 39 00:02:12,299 --> 00:02:15,010 amióta olvastam a "Slave"-t hogy ezt elmondhassam. 40 00:02:15,010 --> 00:02:16,387 - Tényleg? 41 00:02:16,387 --> 00:02:17,846 - Szerintem mindennél jobban 42 00:02:17,846 --> 00:02:20,599 csak akartam hogy köszönöm. 43 00:02:20,599 --> 00:02:22,893 - Minek? 44 00:02:22,893 --> 00:02:26,981 - Ez a könyv teljesen megváltozott az egész perspektívám 45 00:02:26,981 --> 00:02:29,066 a szexről és a szerelemről, 46 00:02:29,066 --> 00:02:31,819 és kinyílt ez a részem, ami... 47 00:02:31,819 --> 00:02:34,405 - Haver, Tomas akarja őket hogy megújítsák esküvői fogadalmukat. 48 00:02:34,405 --> 00:02:35,990 - Oké. Majd később beszélünk róla. 49 00:02:35,990 --> 00:02:37,241 - Nem mondta el neki elhagyja őt. 50 00:02:37,241 --> 00:02:39,202 Mi a fasz! 51 00:02:47,084 --> 00:02:49,128 - Halló? 52 00:02:49,128 --> 00:02:51,256 - Még mindig itt vagyok. 53 00:02:51,256 --> 00:02:54,341 - Elnézést. A szobatársam válságban volt. 54 00:02:54,341 --> 00:02:55,968 Mit mondtam? 55 00:02:55,968 --> 00:02:58,345 - Hogyan változott meg a könyvem a nézőpontod a szexről. 56 00:02:58,345 --> 00:03:01,349 - Ó, igaz. 57 00:03:01,349 --> 00:03:05,269 Igen, bekapcsolt ez a kapcsoló bennem, 58 00:03:05,269 --> 00:03:08,188 és nem voltam ugyanolyan óta. 59 00:03:08,188 --> 00:03:10,733 - Kidolgozott. 60 00:03:10,733 --> 00:03:13,361 - Öhm... 61 00:03:15,238 --> 00:03:20,492 Nekem volt a legintenzívebb orgazmusom az életemből, ha olvasom a könyvedet. 62 00:03:25,373 --> 00:03:27,625 Helló? 63 00:03:27,625 --> 00:03:29,585 - Holnap felhívlak. 64 00:03:35,215 --> 00:03:45,268 ♪ 65 00:03:45,268 --> 00:04:05,621 ♪ 66 00:04:10,417 --> 00:04:17,883 ♪ 67 00:04:17,883 --> 00:04:19,051 - Nincs több játék. 68 00:04:19,051 --> 00:04:20,594 - Jules, úton van visszafelé. 69 00:04:20,594 --> 00:04:22,137 - El kell mondanod neki rólunk. 70 00:04:22,137 --> 00:04:23,347 - Megteszem. 71 00:04:23,347 --> 00:04:26,934 - Ez mazochizmus, engem kérdezek hogy segítsen megtervezni a második esküvőt. 72 00:04:26,934 --> 00:04:28,102 - Nem kérdeztelek. 73 00:04:28,102 --> 00:04:29,437 - Nem, megtette, 74 00:04:29,437 --> 00:04:31,105 mert nem mondtad el neki elhagyod őt. 75 00:04:31,105 --> 00:04:32,773 Miért? 76 00:04:32,773 --> 00:04:34,317 - Várok a megfelelő időre. 77 00:04:34,317 --> 00:04:37,736 - Itt a megfelelő idő. 78 00:04:37,736 --> 00:04:40,406 Fejezd be, vagy végem. 79 00:04:40,406 --> 00:04:45,495 ♪ 80 00:04:45,495 --> 00:04:49,499 - Nagyon kezdek fáradni hogy nemet mondasz. 81 00:04:50,874 --> 00:04:53,043 - Hát, ha ilyen rajongó vagy parancsokat adni, 82 00:04:53,043 --> 00:04:55,587 miért nem találod a saját behódolód? 83 00:04:55,587 --> 00:04:58,298 - Inkább térden állok 84 00:04:58,298 --> 00:05:00,551 könyörgöm, hogy adj nekem amit akarok. 85 00:05:00,551 --> 00:05:02,177 - Mi az? 86 00:05:02,177 --> 00:05:05,431 - Meg akarlak dugni. 87 00:05:07,891 --> 00:05:12,479 Már egy ideje. Elkeserítesz. 88 00:05:12,479 --> 00:05:14,481 - Elfoglalt voltam. 89 00:05:18,318 --> 00:05:20,195 - Mi van, ha megtalálok minket valaki-- 90 00:05:20,195 --> 00:05:21,196 - Dillon. 91 00:05:21,196 --> 00:05:22,740 - Valaki, akit mindketten tudunk szórakozz vele. 92 00:05:22,740 --> 00:05:25,410 Tudod, hogy én tudom amit szeretsz. 93 00:05:25,410 --> 00:05:26,368 - Majd meggondolom. 94 00:05:26,368 --> 00:05:29,329 - Miért vagy? ezt csinálod velem? 95 00:05:29,329 --> 00:05:33,418 - Mert minden jó alázatos meg kell tanulni a visszafogottságot, 96 00:05:33,418 --> 00:05:35,753 és bármilyen okból, még nem tetted. 97 00:05:37,755 --> 00:05:39,923 - Istenem, utállak. 98 00:05:45,513 --> 00:05:47,639 - Bárcsak gyűlölnél engem. 99 00:05:54,521 --> 00:05:56,940 ♪ 100 00:05:58,901 --> 00:06:01,236 ♪ 101 00:06:01,236 --> 00:06:06,576 - Hé, megbocsátottál már? a másik éjszakára? 102 00:06:06,576 --> 00:06:08,786 - Melyik részhez? 103 00:06:08,786 --> 00:06:12,331 Megtámad a folyosón vagy hányok az első gyepen? 104 00:06:12,331 --> 00:06:14,542 - Mindkettőt. 105 00:06:14,542 --> 00:06:16,627 - Csak krétázzuk fel részeg hülyeségnek 106 00:06:16,627 --> 00:06:19,630 és egyetértünk abban, hogy mindketten vagyunk jobb barátként. 107 00:06:19,630 --> 00:06:23,884 - De tudod, ne várja el tőlem, hogy bocsánatot kérjek 108 00:06:23,884 --> 00:06:25,470 a szexért vagy bármiért, 109 00:06:25,470 --> 00:06:26,637 mert egészen biztos vagyok benne ezt élvezted. 110 00:06:26,637 --> 00:06:29,474 - Az is részeg volt hülyeség. 111 00:06:29,474 --> 00:06:32,477 És lehetnél nyilvánvalóbb? 112 00:06:32,477 --> 00:06:33,393 - Mit? 113 00:06:33,393 --> 00:06:35,229 ♪ 114 00:06:35,229 --> 00:06:37,272 Féltékeny vagy? - Nem. 115 00:06:37,272 --> 00:06:40,108 - Oké, szóval nem fog érdekelni 116 00:06:40,108 --> 00:06:42,194 ha odamegyek és beszélj vele, igaz? 117 00:06:42,194 --> 00:06:44,279 - Üsd ki magad. 118 00:06:44,279 --> 00:06:46,281 - Rendben. megteszem. 119 00:06:46,281 --> 00:06:49,868 ♪ 120 00:06:49,868 --> 00:06:52,412 - És az a helyzet, hogy ő csak folyton kiszabadul nekem, 121 00:06:52,412 --> 00:06:54,206 elhiteti velem hogy a lelki társa vagyok, 122 00:06:54,206 --> 00:06:55,958 amikor tényleg, én pont olyan vagyok leszbikusnője. 123 00:06:55,958 --> 00:06:57,209 [ csörög a mobiltelefon ] 124 00:06:57,209 --> 00:06:59,336 És annyi történetet olvastam a szeretőkről, 125 00:06:59,336 --> 00:07:01,255 és soha nem szeretnek gyere ki a tetejére. 126 00:07:01,255 --> 00:07:03,090 Mint valaha. Amire szükségem van, az a bizonyíték. 127 00:07:03,090 --> 00:07:04,842 - Menj el valahova privátba. 128 00:07:04,842 --> 00:07:08,011 - Bizonyíték, amely bizonyítja hogy ő olyan... 129 00:07:08,011 --> 00:07:09,263 nem tudom, igazán törődik velem. 130 00:07:09,263 --> 00:07:10,597 - Ezt el kell fogadnom. 131 00:07:10,597 --> 00:07:14,017 - Oké, de siess a francba, 132 00:07:14,017 --> 00:07:15,102 mert megvan hogy ezt kitaláljam. 133 00:07:15,102 --> 00:07:16,895 - Oké. 134 00:07:16,895 --> 00:07:22,652 ♪ 135 00:07:22,652 --> 00:07:25,362 - Azt akarom, hogy fordulj két 2. fejezet a "Tulajdonban". 136 00:07:25,362 --> 00:07:28,490 - Öhm... oké. 137 00:07:28,490 --> 00:07:30,200 Miért? 138 00:07:30,200 --> 00:07:31,618 - Szeretném, ha elolvasnád hangosan nekem. 139 00:07:31,618 --> 00:07:34,788 hallani akarom hogy hangzanak a szavaim 140 00:07:34,788 --> 00:07:36,541 jön ki a szádon. 141 00:07:36,541 --> 00:07:39,877 - Oké, de... - Csináld. 142 00:07:41,169 --> 00:07:47,259 ♪ 143 00:07:47,259 --> 00:07:49,887 - [ megköszörüli a torkot ] 144 00:07:49,887 --> 00:07:54,433 ♪ 145 00:07:54,433 --> 00:07:58,061 "Vizes voltam mielőtt megérintett volna, 146 00:07:58,061 --> 00:08:02,316 vágyom rá, hogy kinyissam és bemászni." 147 00:08:02,316 --> 00:08:06,570 ♪ 148 00:08:06,570 --> 00:08:09,114 – Forró volt a lehelete a nyakamhoz 149 00:08:09,114 --> 00:08:10,782 ahogy kitépte a fehérneműm..." 150 00:08:10,782 --> 00:08:15,037 ♪ 151 00:08:15,037 --> 00:08:20,667 "Kitenni a nedvességnek, sűrű levegő körülöttünk." 152 00:08:20,667 --> 00:08:23,587 ♪ 153 00:08:23,587 --> 00:08:25,505 "Volt valami primitív..." 154 00:08:25,505 --> 00:08:28,008 - [ nyög ] 155 00:08:28,008 --> 00:08:30,802 - "Az útról ő kezelt engem. 156 00:08:30,802 --> 00:08:35,891 "Semmi kegyelem, semmi gyengédség. 157 00:08:35,891 --> 00:08:39,394 „A térdem elgyengült érintésére 158 00:08:39,394 --> 00:08:42,522 "ahogy daráltam az ujjaihoz. 159 00:08:42,522 --> 00:08:44,692 „Most találkoztam vele 160 00:08:44,692 --> 00:08:48,445 és mégis a testem már nem a sajátom volt." 161 00:08:48,445 --> 00:08:52,532 ♪ 162 00:08:52,532 --> 00:08:55,077 „Egy pillanat alatt megtettem mindent átadott neki." 163 00:08:55,077 --> 00:08:58,330 ♪ 164 00:08:58,330 --> 00:09:00,707 „Az az idegen Olyan régóta vágytam rá 165 00:09:00,707 --> 00:09:05,253 megérintett az ismerősség egy örök szeretőé." 166 00:09:05,253 --> 00:09:15,305 ♪ 167 00:09:15,305 --> 00:09:20,727 ♪ 168 00:09:20,727 --> 00:09:24,189 "És egyetlen erőteljes lökéssel, 169 00:09:24,189 --> 00:09:27,359 "ettől megbotránkoztam hogy elkapjam a lábam, 170 00:09:27,359 --> 00:09:29,654 – állította nekem. 171 00:09:29,654 --> 00:09:32,781 „A testem megfeszült körülötte ahogy szabadulásért imádkoztam 172 00:09:32,781 --> 00:09:35,450 "ez megszabadíthat tőlem a frusztráció hónapjai 173 00:09:35,450 --> 00:09:38,663 ez jött attól, hogy engedelmeskedjen neki, és..." 174 00:09:38,663 --> 00:09:39,913 - Azt akarom, hogy fejezd be a könyv többi része 175 00:09:39,913 --> 00:09:41,081 holnap reggelre. 176 00:09:41,081 --> 00:09:44,459 - Semmi gond. 177 00:09:44,459 --> 00:09:46,628 - De meg kell ígérned egy dolog. 178 00:09:46,628 --> 00:09:47,879 - Oké. 179 00:09:47,879 --> 00:09:50,340 - Nincs önkielégítés amíg nem mondom. 180 00:09:51,676 --> 00:09:52,801 - Mit? 181 00:09:52,801 --> 00:09:55,178 - Megmondom, mikor kell cum. 182 00:09:55,178 --> 00:09:57,431 - Viccelsz. 183 00:09:57,431 --> 00:10:00,517 - Ha gondolod a könyveimet izgatlak, 184 00:10:00,517 --> 00:10:03,646 képzeld milyen intenzív az igazi lehet. 185 00:10:10,569 --> 00:10:12,571 - Tudom, hogyan juthatunk el a bizonyítékokat. 186 00:10:14,531 --> 00:10:17,159 Haver, ez zseniális. 187 00:10:17,159 --> 00:10:18,618 - El van rontva. 188 00:10:18,618 --> 00:10:20,579 - A pokolba is, kérdezte tőled Scarlet modellezni neki. 189 00:10:20,579 --> 00:10:21,663 Csak csinálod amit ő akar. 190 00:10:21,663 --> 00:10:25,042 - Igen, de nem akarom megtenni. 191 00:10:25,042 --> 00:10:26,251 - Nem fog gyanakodni bármit. 192 00:10:26,251 --> 00:10:28,545 Csak szerezd meg őt hogy elkezdjek veled beszélni. 193 00:10:28,545 --> 00:10:29,713 Mondd meg neki, mennyit ásol alkotása, 194 00:10:29,713 --> 00:10:32,215 milyen kreatív és tehetséges ő az, és akkor bumm, 195 00:10:32,215 --> 00:10:33,550 kérdezd meg tőle, hogy elmegy-e a férje. 196 00:10:33,550 --> 00:10:35,218 - Oké, ez nem annyira finom. 197 00:10:35,218 --> 00:10:37,345 - Hát akkor találd ki mit fogsz mondani, 198 00:10:37,345 --> 00:10:39,222 mert lefoglaltalak időpontot csütörtökön. 199 00:10:39,222 --> 00:10:41,851 - Viccelsz velem. 200 00:10:41,851 --> 00:10:43,310 - Nem. 201 00:10:52,110 --> 00:11:02,245 ♪ 202 00:11:02,245 --> 00:11:03,789 Elliott: Kedves Ashley! 203 00:11:03,789 --> 00:11:06,834 Szeretnélek meghívni kicsit mélyebben a világomban. 204 00:11:06,834 --> 00:11:08,126 Hogy éreznéd magad egy valós életről 205 00:11:08,126 --> 00:11:10,962 alázatos tapasztalat velem leszek a vezetőd? 206 00:11:10,962 --> 00:11:12,506 Ha ez felcsigázza érdeklődésed, 207 00:11:12,506 --> 00:11:14,883 mellékelve megtalálod egy lezárt borítékot 208 00:11:14,883 --> 00:11:16,719 az első feladatoddal. 209 00:11:16,719 --> 00:11:19,137 ♪ 210 00:11:19,137 --> 00:11:22,474 Ne nyissa ki hacsak nem vagy hajlandó megkockáztatni 211 00:11:22,474 --> 00:11:25,477 le egy sötét és csavart nyúllyuk velem. 212 00:11:25,477 --> 00:11:34,986 ♪ 213 00:11:34,986 --> 00:11:37,114 - Tessék. 214 00:11:37,114 --> 00:11:38,824 ♪ 215 00:11:38,824 --> 00:11:42,828 - Ó. Köszönöm szépen. 216 00:11:42,828 --> 00:11:44,871 ♪ 217 00:11:44,871 --> 00:11:47,499 - Hé, nincs több utántöltés annak a srácnak. 218 00:11:47,499 --> 00:11:49,376 - Azt hittem, az korlátlan utántöltés. 219 00:11:49,376 --> 00:11:52,379 - Kiönti a kibaszott üzemben. 220 00:11:52,379 --> 00:11:53,839 ♪ 221 00:11:53,839 --> 00:11:55,507 - Miért tenné ezt? 222 00:11:55,507 --> 00:11:56,884 - Szóval megtarthatja visszajön ide 223 00:11:56,884 --> 00:11:58,301 hogy bámulja a melleit. 224 00:11:58,301 --> 00:12:01,179 mire gondoltál nem hord ma melltartót? 225 00:12:01,179 --> 00:12:03,223 Menj hátul, tedd fel a flanelomat. 226 00:12:03,223 --> 00:12:04,683 - Nem tudok. 227 00:12:04,683 --> 00:12:06,894 - Csináld. 228 00:12:06,894 --> 00:12:08,395 - A főnököm hazaküldött. 229 00:12:08,395 --> 00:12:10,188 Elliott: De az első feladatod sikeres volt. 230 00:12:10,188 --> 00:12:11,898 - Teljesen meg vagyok alázva. 231 00:12:11,898 --> 00:12:14,985 - A lényeg, hogy meglökjön túl a komfortzónádon. 232 00:12:14,985 --> 00:12:17,154 Élvezze. 233 00:12:25,662 --> 00:12:27,164 Mi ez? 234 00:12:27,164 --> 00:12:28,582 - Egy ajándék. 235 00:12:32,836 --> 00:12:35,088 mindjárt visszajövök. 236 00:12:41,052 --> 00:12:45,098 Mi a fene baj van veled? 237 00:12:45,098 --> 00:12:46,975 - Nem én kértem őt. 238 00:12:46,975 --> 00:12:50,020 - Tudom. Meglepetés. 239 00:12:50,020 --> 00:12:51,479 - Küldd haza. 240 00:12:51,479 --> 00:12:52,898 - Miért? Lehet, hogy szórakoztató. 241 00:12:52,898 --> 00:12:55,400 - Küldd haza. 242 00:12:55,400 --> 00:12:56,818 nem érdekel. 243 00:12:56,818 --> 00:13:00,614 - Oké. Akkor mi van érdekel? 244 00:13:00,614 --> 00:13:03,366 - Hagyd abba a dolgok erőltetését. 245 00:13:03,366 --> 00:13:07,120 Ha nem kérek, nem akarom. 246 00:13:07,120 --> 00:13:09,372 Most vigye el innen. 247 00:13:17,840 --> 00:13:21,051 Nő: Ki tud oldani valaki? 248 00:13:21,051 --> 00:13:35,941 ♪ 249 00:13:35,941 --> 00:13:37,943 - Hol van az a félénk lány 250 00:13:37,943 --> 00:13:40,070 aki nem akart nekem pózolni másnap este? 251 00:13:40,070 --> 00:13:42,030 ♪ 252 00:13:42,030 --> 00:13:44,491 - Igyekszik az lenni kicsit merészebb. 253 00:13:44,491 --> 00:13:46,618 - Hát, nincs semmi hogy ideges legyen. 254 00:13:46,618 --> 00:13:50,247 Rendben, úgyhogy tartsd magadon a köntöst, 255 00:13:50,247 --> 00:13:54,043 de hagyd leperegni egy kicsit a válladat. 256 00:13:54,043 --> 00:13:58,380 ♪ 257 00:13:58,380 --> 00:14:00,090 Büszkének kell lenned önmagadból 258 00:14:00,090 --> 00:14:02,300 az ölelésért kalandvágyó szellem. 259 00:14:02,300 --> 00:14:07,347 ♪ 260 00:14:07,347 --> 00:14:11,643 Mindannyian annyira megijedtünk hogy többet kockáztasson. 261 00:14:11,643 --> 00:14:13,853 Legyetek rabszolgák a saját unalmas életünkre. 262 00:14:13,853 --> 00:14:15,605 ♪ 263 00:14:15,605 --> 00:14:17,065 Dőljön hátra egy kicsit 264 00:14:17,065 --> 00:14:20,903 és nézz le csak a szemeddel. 265 00:14:20,903 --> 00:14:23,238 ♪ 266 00:14:23,238 --> 00:14:26,992 mindannyian, a munkánk rabszolgái, 267 00:14:26,992 --> 00:14:30,537 bankszámláinkat, kapcsolatainkat. 268 00:14:30,537 --> 00:14:32,872 ♪ 269 00:14:32,872 --> 00:14:35,084 - Minek vagy a rabszolgája? 270 00:14:35,084 --> 00:14:39,088 ♪ 271 00:14:39,088 --> 00:14:40,380 - Valószínűleg a házasságom. 272 00:14:40,380 --> 00:14:43,591 Félreértés ne essék. szeretem a férjemet. 273 00:14:43,591 --> 00:14:45,302 Sokat tett értem szakmailag, 274 00:14:45,302 --> 00:14:47,721 és van egy részem 275 00:14:47,721 --> 00:14:49,014 ez nagyon véd házasságunkról 276 00:14:49,014 --> 00:14:51,766 amiatt. 277 00:14:51,766 --> 00:14:56,938 A kérdés tehát azzá válik szeretem-e őt érte 278 00:14:56,938 --> 00:14:59,816 vagy azért szeretem őt mit tett a karrieremért? 279 00:14:59,816 --> 00:15:03,570 A vonalak elmosódnak. 280 00:15:03,570 --> 00:15:09,659 ♪ 281 00:15:09,659 --> 00:15:11,995 Látod azt a képet ott lógni? 282 00:15:11,995 --> 00:15:14,164 Imádom azt a fényképet. 283 00:15:14,164 --> 00:15:18,043 Valahogy megtestesít 284 00:15:18,043 --> 00:15:20,795 maga a küzdelem amiről beszélek. 285 00:15:20,795 --> 00:15:22,006 - Kik ők? 286 00:15:22,006 --> 00:15:27,719 - Ez a két nő Sok évvel ezelőtt lőttem. 287 00:15:27,719 --> 00:15:30,847 Rabszolgák voltak a házasságukra is. 288 00:15:30,847 --> 00:15:41,900 ♪ 289 00:15:41,900 --> 00:15:45,904 A férjeiket nagyon sikeresek voltak. 290 00:15:45,904 --> 00:15:51,160 Ezekkel ellátta őket extravagáns élet, de... 291 00:15:51,160 --> 00:15:53,286 ♪ 292 00:15:53,286 --> 00:15:55,080 Egyszerűen nem volt szenvedély. 293 00:15:55,080 --> 00:15:57,082 ♪ 294 00:15:57,082 --> 00:16:02,921 És akkor megtalálták egymást. 295 00:16:02,921 --> 00:16:14,099 ♪ 296 00:16:14,099 --> 00:16:16,309 A kapcsolatuk... 297 00:16:16,309 --> 00:16:18,561 ♪ 298 00:16:18,561 --> 00:16:19,979 Varázslatos volt. 299 00:16:19,979 --> 00:16:24,859 ♪ 300 00:16:24,859 --> 00:16:28,780 Életre keltek amikor együtt voltak. 301 00:16:28,780 --> 00:16:31,032 És nem csak az ügy izgalma 302 00:16:31,032 --> 00:16:34,869 vagy mert mindketten menekülni akart. 303 00:16:34,869 --> 00:16:36,955 Ők valóban imádták egymást. 304 00:16:36,955 --> 00:16:47,049 ♪ 305 00:16:47,049 --> 00:17:41,102 ♪ 306 00:17:41,102 --> 00:17:45,232 - [ nyögve ] 307 00:17:45,232 --> 00:17:55,074 ♪ 308 00:17:55,074 --> 00:18:09,631 ♪ 309 00:18:09,631 --> 00:18:12,300 - Soha nem láttam összefüggést egészen olyan, mint az övék. 310 00:18:19,140 --> 00:18:22,227 - Együtt kötöttek ki? 311 00:18:24,313 --> 00:18:28,192 - Nem. Természetesen nem. 312 00:18:28,192 --> 00:18:30,360 Maradtak a férjeikkel. 313 00:18:35,073 --> 00:18:36,616 - Ez tragikus. 314 00:18:36,616 --> 00:18:40,287 - Nem minden szerelmi történet úgy végződik, mint egy romantikus regény. 315 00:18:45,667 --> 00:18:48,962 - Jules nagyon sebezhető, Skarlát. 316 00:18:51,173 --> 00:18:53,300 - Tudom. 317 00:18:53,300 --> 00:18:55,843 - Azt akarja a romantikus regényt. 318 00:18:57,679 --> 00:19:01,350 - Hát akkor ő olvas rossz könyv. 319 00:19:12,194 --> 00:19:14,779 ♪ 320 00:19:14,779 --> 00:19:16,364 - Hé, minden rendben? 321 00:19:16,364 --> 00:19:19,367 - Ha hívom, felveszed. Ez így működik. 322 00:19:19,367 --> 00:19:22,246 - Sajnálom. csináltam ez a dolog Julesnek és... 323 00:19:22,246 --> 00:19:24,080 - Nem lehet csak úgy eltűnni amikor csak akarja. 324 00:19:24,080 --> 00:19:26,416 - Sajnálom. én nem. 325 00:19:26,416 --> 00:19:29,211 - Ez nem jellemző kapcsolat, Ashley. 326 00:19:29,211 --> 00:19:30,211 - Tudom. 327 00:19:30,211 --> 00:19:31,462 - És ha nem vagy kivágva érte... 328 00:19:31,462 --> 00:19:33,089 - Nem, nem, én vagyok. 329 00:19:33,089 --> 00:19:36,301 Még mindig csak próbálkozom hogy mindent kitaláljunk. 330 00:19:36,301 --> 00:19:37,885 - Ez egyszerű. 331 00:19:37,885 --> 00:19:39,846 Csak add fel az irányítást. 332 00:19:39,846 --> 00:19:41,389 ♪ 333 00:19:41,389 --> 00:19:43,392 - Tudom. igyekszem. 334 00:19:43,392 --> 00:19:44,892 - Megtanulod. 335 00:19:44,892 --> 00:19:47,186 ♪ 336 00:19:47,186 --> 00:19:48,313 - Mérges vagy rám? 337 00:19:48,313 --> 00:19:50,189 - Nem. 338 00:19:50,189 --> 00:19:51,357 - Oké, jó. 339 00:19:51,357 --> 00:19:55,320 - De megteszem meg kell büntetni. 340 00:19:55,320 --> 00:19:57,989 - Mi a büntetés? 341 00:19:57,989 --> 00:19:59,949 - Mit akarsz? 342 00:19:59,949 --> 00:20:01,826 - Ötször üss meg. 343 00:20:01,826 --> 00:20:03,077 - Miért? 344 00:20:03,077 --> 00:20:06,289 - Ez az új korszak pszichológiai gyakorlat 345 00:20:06,289 --> 00:20:10,084 ahol a felnőttek hasznot húznak gyermekkori büntetésből 346 00:20:10,084 --> 00:20:11,753 mint a változás módja viselkedésüket. 347 00:20:11,753 --> 00:20:13,338 Tényleg kellene olvass róla. 348 00:20:13,338 --> 00:20:14,756 - Nem kell olvasni róla. 349 00:20:14,756 --> 00:20:16,507 Megteszek, amit akarsz. Add csak a segged, 350 00:20:16,507 --> 00:20:18,427 és mondd el, mi történt Scarlet-tel. 351 00:20:21,054 --> 00:20:22,639 Kezdj el beszélni. 352 00:20:22,639 --> 00:20:26,267 - Oké. Szóval törődik vele rólad sokat. 353 00:20:26,267 --> 00:20:28,312 - Tudom. 354 00:20:28,312 --> 00:20:30,647 - De szerintem elszakadt. 355 00:20:30,647 --> 00:20:32,523 - Tényleg? Hogyan? 356 00:20:32,523 --> 00:20:34,233 - Fenekelj meg. 357 00:20:36,194 --> 00:20:37,487 Egy. 358 00:20:37,487 --> 00:20:39,656 Tényleg elhivatott a karrierjéhez. 359 00:20:39,656 --> 00:20:42,200 Úgy értem, szereti a munkáját. 360 00:20:42,200 --> 00:20:44,286 - Ez nem hír. 361 00:20:44,286 --> 00:20:46,287 - De olyan neki a legfontosabb, 362 00:20:46,287 --> 00:20:48,498 még a szerelemnél is több. 363 00:20:48,498 --> 00:20:51,293 - Azt mondja, szereti a munkáját több mint én. 364 00:20:51,293 --> 00:20:53,544 - Nem, de... [ csobogás ] 365 00:20:53,544 --> 00:20:56,631 Kettő. A szerelem jön áron. 366 00:20:56,631 --> 00:20:58,257 - Mit jelent ez? 367 00:20:58,257 --> 00:21:00,468 - Nem tudom. Csak ő... 368 00:21:00,468 --> 00:21:02,387 - Mondd el. 369 00:21:02,387 --> 00:21:05,264 - Három. Nem akarja hogy feláldozza a házasságát 370 00:21:05,264 --> 00:21:07,225 azért, amit tett karrierjéért. 371 00:21:07,225 --> 00:21:09,310 - Mi történt a karrierjéért? 372 00:21:09,310 --> 00:21:10,853 Tomas szart csinált karrierjéért. 373 00:21:10,853 --> 00:21:12,063 - Négy. 374 00:21:12,063 --> 00:21:14,065 - Csak ácsorog mint egy kibaszott pióca. 375 00:21:14,065 --> 00:21:15,149 - Öt. 376 00:21:15,149 --> 00:21:16,776 - Szívom minden unciát boldogságot tőle. 377 00:21:16,776 --> 00:21:17,902 - Hat. - Elveszi a pénzt. 378 00:21:17,902 --> 00:21:18,903 - Hét. 379 00:21:18,903 --> 00:21:20,530 - Hitelfelvétel minden tehetségéért. 380 00:21:20,530 --> 00:21:21,698 - Nyolc. 381 00:21:21,698 --> 00:21:23,241 - Mintha nem is lehetne sikeres nélküle. 382 00:21:23,241 --> 00:21:24,575 - Kilenc. Jules, állj meg. 383 00:21:24,575 --> 00:21:27,578 - Ő hazudik, manipulatív szúrás 384 00:21:27,578 --> 00:21:29,622 aki mindent megtesz hogy lent tartsa. 385 00:21:29,622 --> 00:21:31,124 Kurvára utálom őt. 386 00:21:31,124 --> 00:21:35,503 - 10. Azt hitted megállni ötkor. 387 00:21:35,503 --> 00:21:39,508 - Sajnálom, de itt van a segged és mérges vagyok. 388 00:21:39,508 --> 00:21:42,051 - Így kaptad a kép? 389 00:21:42,051 --> 00:21:44,887 Elliott: Vörös és duzzadt. A kedvencem. 390 00:21:44,887 --> 00:21:47,014 bárcsak az az én kezem volt. 391 00:21:47,014 --> 00:21:51,185 - Igen, megőrült és 10-szer megfenekelt. 392 00:21:51,185 --> 00:21:53,479 - Csak ötöt mondtam. 393 00:21:53,479 --> 00:21:55,399 - Hát mi van kellett volna csinálnom? 394 00:21:55,399 --> 00:21:56,566 Egyszerűen nem hagyta abba. 395 00:21:56,566 --> 00:21:58,527 - Kövesse az utasításaimat. 396 00:21:58,527 --> 00:22:01,571 Nem engedelmeskedhetsz nekem, Ashley. 397 00:22:01,571 --> 00:22:03,573 leszek hogy újra megbüntessem. 398 00:22:03,573 --> 00:22:05,367 - Komolyan beszélsz? 399 00:22:05,367 --> 00:22:06,784 - Igen. 400 00:22:06,784 --> 00:22:09,954 - Hát akkor csak mész hogy személyesen kell megtennie. 401 00:22:09,954 --> 00:22:12,790 - Parancsolsz? 402 00:22:12,790 --> 00:22:14,792 - Talán. 403 00:22:14,792 --> 00:22:18,880 - Meg kell tartanom szoros pórázon, nem? 404 00:22:18,880 --> 00:22:20,549 - Valószínűleg. 405 00:22:20,549 --> 00:22:23,009 - Elküldöm a címem egy kicsit. 406 00:22:23,009 --> 00:22:26,179 21:00. Egy percet sem késik. 407 00:22:32,435 --> 00:22:45,114 ♪ 408 00:22:45,114 --> 00:22:47,366 Mi a fene itt csinálsz? 409 00:22:47,366 --> 00:22:49,327 - Ó, nem megyek el amíg nem dugunk. 410 00:22:49,327 --> 00:22:51,580 - Nem jelenhetsz meg az én házamban így. 411 00:22:51,580 --> 00:22:53,582 - Soha nem volt gondod előtte vele. 412 00:22:53,582 --> 00:22:55,584 - Hát igen, Most húzom a határt. 413 00:22:55,584 --> 00:22:57,668 - Hát ez nem mulatság. 414 00:22:57,668 --> 00:22:59,629 - Hol parkoltál? 415 00:22:59,629 --> 00:23:02,924 - A garázsban. 416 00:23:02,924 --> 00:23:04,593 mi van veled? 417 00:23:04,593 --> 00:23:06,552 ♪ 418 00:23:06,552 --> 00:23:08,554 - Nem akarom, hogy itt legyél. 419 00:23:08,554 --> 00:23:11,600 - Hát kár. 420 00:23:11,600 --> 00:23:13,976 - Nagyon vicces. Nagyon vicces. 421 00:23:13,976 --> 00:23:16,354 Hol a kulcs? 422 00:23:16,354 --> 00:23:18,564 Hol a kibaszott kulcs, Dillon? 423 00:23:18,564 --> 00:23:20,191 - Bennem. 424 00:23:20,191 --> 00:23:22,486 - Hihetetlen vagy! 425 00:23:22,486 --> 00:23:24,111 - Szereted. [ kuncog ] 426 00:23:24,111 --> 00:23:25,905 - Oldja ki a mandzsettát. 427 00:23:25,905 --> 00:23:27,657 - Tudod, hol van a kulcs. 428 00:23:27,657 --> 00:23:29,534 Oldja ki magát. 429 00:23:29,534 --> 00:23:31,744 - Most komolyan mondom. 430 00:23:31,744 --> 00:23:33,621 A fenébe, Dillon. 431 00:23:33,621 --> 00:23:38,042 - [nevet] Ha ennyire utálod ezt, 432 00:23:38,042 --> 00:23:39,669 miért van a farkad kemény lesz? 433 00:23:39,669 --> 00:23:40,837 - Nyújtsa szét a lábát. 434 00:23:40,837 --> 00:23:43,381 - Igen, uram. [ kuncog ] 435 00:23:43,381 --> 00:23:54,475 ♪ 436 00:23:54,475 --> 00:23:55,893 - Ott. 437 00:23:55,893 --> 00:24:06,779 ♪ 438 00:24:06,779 --> 00:24:08,197 Amikor visszajövök, 439 00:24:08,197 --> 00:24:11,325 nem fog tudni ülni egy hétig. 440 00:24:11,325 --> 00:24:14,036 - Ó, biztos bajban vagyok. 441 00:24:14,036 --> 00:24:20,126 ♪ 442 00:24:20,126 --> 00:24:21,669 - Helló. 443 00:24:34,558 --> 00:24:37,561 [bekapcsolja a zenét] 444 00:24:43,525 --> 00:24:45,234 - [sóhajt ] 445 00:25:05,046 --> 00:25:06,548 Szia! 446 00:25:06,548 --> 00:25:08,090 - Szia. 447 00:25:09,675 --> 00:25:12,721 - A szemkötő fent marad az egész idő alatt. 448 00:25:12,721 --> 00:25:15,514 - De látni akarom az arcod. 449 00:25:15,514 --> 00:25:18,517 - Ez a te büntetésed! emlékszel? 450 00:25:18,517 --> 00:25:21,354 - Nos, mikor érek jutalom? 451 00:25:24,566 --> 00:25:27,736 - Amikor elkezded csinálni pontosan ahogy mondom. 452 00:25:28,737 --> 00:25:32,740 ♪ 453 00:25:32,740 --> 00:25:35,284 Egy szó sem esik ki a szádon 454 00:25:35,284 --> 00:25:38,746 bármennyire is jó érzed ezt, érted? 455 00:25:38,746 --> 00:25:48,798 ♪ 456 00:25:48,798 --> 00:26:03,020 ♪ 457 00:26:03,020 --> 00:26:04,438 - [ nyög ] 458 00:26:04,438 --> 00:26:06,190 - Pszt. 459 00:26:06,190 --> 00:26:16,283 ♪ 460 00:26:16,283 --> 00:26:26,711 ♪ 461 00:26:26,711 --> 00:26:29,130 Oké, engedd ki. 462 00:26:29,130 --> 00:26:32,049 - [ nyög ] 463 00:26:32,049 --> 00:26:42,101 ♪ 464 00:26:42,101 --> 00:27:58,677 ♪ 465 00:27:58,677 --> 00:28:02,139 [ mindketten nyögnek ] 466 00:28:02,139 --> 00:28:16,237 ♪ 467 00:28:16,237 --> 00:28:17,947 - Szia. 468 00:28:17,947 --> 00:28:20,699 - Szia. 469 00:28:20,699 --> 00:28:23,160 - Ez lehetett... 470 00:28:23,160 --> 00:28:28,792 nekem volt a legtöbb kedvenc büntetés még. 471 00:28:28,792 --> 00:28:30,709 - Hát elmentem egy kicsit könnyű neked 472 00:28:30,709 --> 00:28:33,921 tekintettel arra, hogy nem tetted ezt előtt. 473 00:28:33,921 --> 00:28:35,881 - Hmm. 474 00:28:49,854 --> 00:28:51,730 - Mit? 475 00:28:51,730 --> 00:28:53,649 - Csak rád várok 476 00:28:53,649 --> 00:28:56,819 megmondani, mit tegyek ezután, mester. 477 00:28:56,819 --> 00:29:06,829 ♪ 478 00:29:06,829 --> 00:29:07,830 ♪