1
00:00:46,028 --> 00:00:58,299
Lami ang pamahaw karong adlawa. Dili, lami usab kadto.
Jiro, salamat. Kung dili ka mobiya, malangan ka.

2
00:01:07,033 --> 00:01:15,036
Nganong dili maayo ang imong gibati?
Morag minyo na lang

3
00:01:17,536 --> 00:01:29,704
Tunga sa tuig na ming minyo
Ang akong inahan sayo nga namatay. Makadungan mig kaon kada adlaw nga ingon ani sa mga tawo nga among ganahan.

4
00:01:29,839 --> 00:01:39,041
Diha ra nako naangkon ang kalipay sa pagminyo. Gihigugma ko ikaw, Shiori
ako pud

5
00:01:48,675 --> 00:01:59,079
Nadasig ko. Gabii ko mopauli karon ug mogawas.
Ayaw pag-inom ug daghan. Pag-amping sa dalan.

6
00:02:28,146 --> 00:02:41,950
Hello, Section Chief Abe, dugay na nga walay kontak.
Nagsugod ang tanan sa kini nga tawag sa telepono ...

7
00:02:46,053 --> 00:02:55,021
Giatake ko sa imong amo karon

8
00:03:00,122 --> 00:03:07,059
welcome
Section Chief Dugay na nga wala magkita

9
00:03:08,766 --> 00:03:13,602
It's been 4 years since last mi nagkita pero gwapa gihapon siya as ever

10
00:03:18,604 --> 00:03:31,574
Dili, ang tinuod nagsugod kini 4 ka tuig ang milabay gikan sa akong amo sa dihang ako usa ka trabahante sa opisina.
Si Section Chief Abe nagsugod sa pagpropose nako...

11
00:03:37,675 --> 00:03:46,244
Section Chief Kini?
Shiori, ganahan ko nimo sukad sa imong pag-apil sa kompanya.

12
00:03:46,711 --> 00:03:52,014
palihog pakaslan ko

13
00:03:59,081 --> 00:04:06,052
Atubangan sa kalit nga pagkumpisal sa akong amo, makatubag lang ko og dili klaro nga tubag.

14
00:04:07,719 --> 00:04:14,022
Sa paghinumdom, ang tanan tungod sa akong kinaiya

15
00:04:15,523 --> 00:04:31,159
Sorry, bag-o lang ko niapil sa kompanya. Daghan pa kog angay tun-an.
Nalipay kaayo ko sa mga hunahuna sa hepe sa seksyon.

16
00:04:31,726 --> 00:04:36,330
Wala lang ko kabalo kung maayo ba o dili...

17
00:04:45,064 --> 00:04:57,033
Kahibalo ko, maghulat ko hangtod nga andam ka sa hunahuna
Pero gihigugma tika lagi

18
00:05:00,000 --> 00:05:02,238
salamat

19
00:05:12,072 --> 00:05:28,540
Sa ulahi, ang hepe sa seksyon gibalhin, ug akong nailhan ang tindera nga kanunay nakong bisitahan.
Ni-resign human naminyo tunga sa tuig ang milabay

20
00:05:28,709 --> 00:05:30,545
taas nga paghulat

21
00:05:37,647 --> 00:05:39,582
Goodbye after 4 long years

22
00:05:49,016 --> 00:05:59,552
Sa ulahi ang hepe sa seksiyon mibalik sa Tokyo
Section Chief, salamat sa pagbalhin.

23
00:06:00,027 --> 00:06:08,991
Human mabalhin sulod sa 4 ka tuig, ministro na siya karon.
Sorry, ni-resign ko. wala ko kabalo.

24
00:06:11,176 --> 00:06:24,045
Wala nagbag-o akong gugma nimo
Hepe sa Seksyon, ako...

25
00:06:24,515 --> 00:06:40,252
kabalo ko. Human maminyo, ang kalipay sa usa ka babaye kay higugmaon.
Abi nakog mao sab

26
00:06:40,752 --> 00:06:56,188
So happy ko karon
Dili igo nga higugmaon lang. Dili igo nga dili mahimong imong paborito.

27
00:06:57,722 --> 00:07:05,191
Ministro, ako...
Ako ang tawo nga pinaka love nimo sa kalibutan

28
00:07:07,058 --> 00:07:24,594
Wala ko kakita nimo sa miaging 4 ka tuig. Gusto nako madungog ang imong tubag.
Mapasalamaton kaayo ko sa ministro sa iyang pagkamahunahunaon, apan duna koy bana.

29
00:07:27,035 --> 00:07:29,103
Sorry

30
00:07:34,237 --> 00:07:45,441
Dugay na nga wala magkita. Kini bug-at kaayo. Hinayhinay lang karong gabii.
Gusto ba nimo og laing ilimnon?

31
00:07:48,276 --> 00:07:52,077
Usa lang ka tasa
dako

32
00:07:52,544 --> 00:07:56,049
agalon
Unsay imong gikinahanglan?

33
00:08:02,050 --> 00:08:03,651
taas nga paghulat

34
00:08:10,152 --> 00:08:21,155
Kini ba usa ka butang nga kanunay nimong imnon?
Klaro kaayo ang akong nahinumdoman. Salamat.

35
00:08:22,022 --> 00:08:26,257
Mag-toast pa ta. Cheers.

36
00:08:41,058 --> 00:08:48,225
Human sa pag-inom niini nga ilimnon, ako hubog kaayo nga ako dili na makabarog

37
00:09:58,094 --> 00:10:10,029
Ministro, hunong... Mobalik ko...

38
00:10:11,599 --> 00:10:17,001
Gusto nako ipaabot akong gibati. Palihog magpabilin ug gamay.

39
00:10:20,835 --> 00:10:26,304
Ministro...
gihigugma ko ikaw

40
00:10:30,172 --> 00:10:41,042
Dili... hunong na, Ministro.

41
00:10:59,775 --> 00:11:07,345
Nahatag ba nimo kini? Ipadangat kini og maayo.

42
00:11:21,845 --> 00:11:25,081
Dili gyud mahimo

43
00:11:30,750 --> 00:11:36,086
Hunong na, dili

44
00:11:40,512 --> 00:11:43,148
Dili

45
00:11:51,558 --> 00:11:56,161
Ministro, dili

46
00:12:00,038 --> 00:12:06,074
Ministro, palihug ayaw

47
00:12:16,288 --> 00:12:19,124
balik ko

48
00:12:44,106 --> 00:12:52,075
Gihigugma ko ikaw. Gihigugma tika labaw sa uban.

49
00:12:54,179 --> 00:12:59,212
Ministro, dili

50
00:13:05,054 --> 00:13:14,124
Ministro, dili
Gihigugma ko ikaw niining milabay nga 4 ka tuig

51
00:13:15,075 --> 00:13:30,078
Busa ang akong gugma kanimo mao ang pinakalawom
Hunong

52
00:13:30,299 --> 00:13:46,534
Gihigugma ko ikaw. Dili. Ministro, dili.
Makasabot ka dayon. Gihigugma ko ikaw kanunay.

53
00:13:55,535 --> 00:13:57,205
ministro

54
00:14:11,007 --> 00:14:19,076
Ministro, gihigugma ko ikaw
Hunonga kini, gusto kini

55
00:14:26,511 --> 00:14:34,079
ministro
Nindot kaayo. Nindot kaayo.

56
00:14:36,381 --> 00:14:50,650
Nindot kaayo. Nindot kaayo ang tanan bahin nimo.

57
00:14:55,818 --> 00:15:03,119
Kanunay kong gusto nga buhaton kini
ministro

58
00:15:03,333 --> 00:15:06,434
Ingon ani
Hunong

59
00:15:12,036 --> 00:15:14,138
ministro
Nindot ni

60
00:15:20,573 --> 00:15:29,108
Please, dili nako mapugngan akong kaugalingon. Dili ko makapugong.

61
00:15:53,817 --> 00:16:03,785
Ministro, dili, dili, dili

62
00:16:07,003 --> 00:16:11,839
Ministro, hunong.

63
00:16:17,540 --> 00:16:19,509
Hunong

64
00:16:57,012 --> 00:17:03,114
Ministro, dili.

65
00:17:16,881 --> 00:17:19,049
Kanunay kong gusto nga gamiton kini

66
00:17:28,083 --> 00:17:40,053
Gusto kong makighilawas nimo
Dili gyud kana mahimo. Pabalika ko.

67
00:17:44,687 --> 00:17:59,056
Di ko gusto nga pugson ka. Ang pakighilawas kay konsensual.
Maghuwat ko kung unsa imong gusto buhaton nako

68
00:18:18,764 --> 00:18:26,701
Sa ulahi, gipapauli ako sa ministro ug wala nay kontak kanako human niadto.

69
00:18:27,535 --> 00:18:32,070
Nausab ang mga butang paglabay sa usa ka semana

70
00:18:37,539 --> 00:18:44,407
Shiori, nganong nidagan ka?
Shiori, mi-resign na ko. Ngano man?

71
00:18:44,555 --> 00:18:51,990
Gikuha ko. Sa imong hunahuna asa kini?
wala ko kabalo

72
00:18:52,064 --> 00:19:00,833
Kini ang imong orihinal nga kompanya. Dili ba kana maayo?
Nindot nga pahalipay

73
00:19:00,908 --> 00:19:12,111
Sinsero nga giimbitar ko ni Minister Abe. Sundon ko siya sa tibuok nakong kinabuhi.
Tinuod?

74
00:19:12,379 --> 00:19:23,380
Nitaas sab ang sweldo. Manggawas ta aron mokaon ug lamiang pagkaon karong adlawa. Mao na.

75
00:19:27,749 --> 00:19:38,086
Sunod, ang akong bana nagtrabaho sa usa ka ministro ug dugay nga nagtrabaho nga ulahi.

76
00:19:51,699 --> 00:19:57,936
nibalik ko
Jiro, inom kaayo

77
00:19:59,536 --> 00:20:10,304
Ang ministro mag-organisar ug usa ka welcome party alang kanako, di ba?
Buotan kaayo ang ministro. Gibalik nako siya.

78
00:20:15,786 --> 00:20:20,355
maayong gabii
ministro

79
00:20:21,556 --> 00:20:33,057
Igsuon ko sa grupo sa ministro, di ba?
salamat kaayo

80
00:20:33,533 --> 00:20:47,202
Inom ug dugang
Jiro, di ka makatulog dinhi, bangon ka dali

81
00:20:47,572 --> 00:20:50,373
Kung gusto niya matulog, patuloga siya

82
00:21:21,474 --> 00:21:32,343
First time nako mokaon sa imong luto. Kini lamian.
Nganong gitugotan nimo ang akong bana nga moapil sa kompanya?

83
00:21:35,045 --> 00:21:43,181
Mas sayon ang pagbira sa kaaway.

84
00:21:46,893 --> 00:22:00,694
Unsa imong buhaton sa akong bana?
Kung mopili ka og tawo nga makapalipay nimo, mahimo sab siyang malipayong trabahante sa opisina

85
00:22:00,701 --> 00:22:13,103
Seryoso kaayo siya nga tawo. Kon mawad-an siyag trabaho, basin maghikog siya.

86
00:22:13,570 --> 00:22:24,105
unsa imong buhaton
I love you buhaton nako ang tanan para makuha tika

87
00:22:25,006 --> 00:22:28,042
palihug ayaw kini buhata

88
00:22:30,152 --> 00:22:39,221
Gibati gihapon sa akong mga ngabil nga sama kanimo
hunong sa pagsulti

89
00:23:28,123 --> 00:23:40,093
Gihigugma tika, hunong na
Baho kaayo. Hunong na.

90
00:23:43,527 --> 00:23:50,995
higugmaon tikag maayo
Hunong

91
00:23:59,011 --> 00:24:03,015
atimanon tikag maayo

92
00:24:09,050 --> 00:24:14,055
Hunong na
gihigugma ko ikaw

93
00:24:21,388 --> 00:24:27,258
gihigugma ko ikaw
Paghulat usa ka minuto, Ministro

94
00:24:37,025 --> 00:24:42,128
gihigugma ko ikaw
Ministro, dili

95
00:24:42,728 --> 00:24:57,996
Nindot kaayo ang tanan bahin nimo. Gusto nako ang tanan bahin kanimo.
Hunong

96
00:25:16,032 --> 00:25:27,034
Gusto lang nako ipaabot ang akong gugma ug gusto ko nga mahibal-an nimo

97
00:25:29,504 --> 00:25:39,074
Ministro, hunong.
Nindot kaayo

98
00:25:50,045 --> 00:25:54,547
Nindot kaayo
Hunong

99
00:26:05,749 --> 00:26:11,150
gihigugma ko ikaw
Hunong

100
00:26:22,719 --> 00:26:34,254
Hunong na
Akong gugma musuporta sa tanan

101
00:26:41,865 --> 00:26:46,168
dawata kay gihigugma tika

102
00:27:05,538 --> 00:26:15,106
Hunong
Nindot kaayo

103
00:27:25,014 --> 00:27:32,816
awesome gihigugma tika
Dili

104
00:27:43,551 --> 00:27:45,420
Hunong na

105
00:28:00,957 --> 00:28:08,058
Nindot kaayo
Hunong sa pagsulti

106
00:28:14,527 --> 00:28:19,030
Dili, hunong.

107
00:28:43,563 --> 00:28:50,735
Limpyohan ko kini sa husto
Dili

108
00:28:55,936 --> 00:29:02,041
Nalipay kaayo ko nga mahimo nako kini kanimo.

109
00:29:08,808 --> 00:29:10,512
Nindot kaayo

110
00:29:31,024 --> 00:29:34,291
Anaa ang bana
Lami kaayo

111
00:29:37,963 --> 00:29:47,167
Dili, hunong
gihigugma ko ikaw

112
00:29:50,336 --> 00:29:52,174
gihigugma ko ikaw

113
00:30:13,943 --> 00:30:21,078
Palihug ayaw
Nindot kaayo

114
00:30:24,839 --> 00:30:30,108
gwapa kaayo ka
Paghulat

115
00:30:46,543 --> 00:30:49,080
Dili

116
00:31:28,247 --> 00:31:45,085
Dili na kini molihok
Nalipay kaayo ko nga gidawat ko nga ingon niini

117
00:31:46,664 --> 00:31:52,032
Gusto usab nimo kini
Dili

118
00:31:58,098 --> 00:32:06,002
palihug hunong
gihigugma ko ikaw

119
00:32:10,144 --> 00:32:14,713
Wala na

120
00:32:25,047 --> 00:32:27,083
Dili

121
00:32:52,085 --> 00:32:04,254
Gidawat ko sa imong lawas. Lipay kaayo ko.
Gihigugma ko si Jiro

122
00:32:05,391 --> 00:33:18,026
Dili nako dawaton ang ministro
Ang akong gugma kanimo sama ka maayo sa bisan kinsa

123
00:34:00,094 --> 00:34:01,830
Adto sa akong balay ugma

124
00:34:55,002 --> 00:35:06,065
Gusto ko nga ang akong bana walay nahibaloan ug magmalipayon
Karong panahona makahunahuna ra kog ingon niini

125
00:35:12,667 --> 00:35:23,102
kanang litrato
Nagkuha ka ug litrato? Souvenir ni sa imong first kiss.

126
00:35:24,805 --> 00:35:36,041
Palihug kuhaa kini
I'll delete it basta madawat ko nimo once

127
00:35:37,546 --> 00:35:46,048
Tinuod?
Namakak na ba ko sa among trabaho?

128
00:35:48,004 --> 00:35:59,060
Sa pagkatinuod, dili siya bakakon. Saad lang niya kausa.
Mabalik ang tanan sa kung unsa kini kaniadto

129
00:36:00,510 --> 00:36:04,078
Mao ra na akong mahunahunaan

130
00:36:11,747 --> 00:36:14,118
kabalo ko

130
00:36:33,047 --> 00:36:38,118
Tan-awa kog maayo I love you

130
00:37:18,047 --> 00:37:19,918
Nindot kaayo

131
00:38:31,038 --> 00:38:32,542
tan-aw nako

131
00:39:08,038 --> 00:39:12,042
Nindot kaayo ang tanan bahin nimo

132
00:39:30,556 --> 00:39:35,524
Gihigugma ko ikaw gikan sa ilawom sa akong kasingkasing

133
00:40:12,569 --> 00:40:25,139
Baho nimo. Gihigugma ko ikaw.
Ayaw isulti kana

134
00:40:26,610 --> 00:40:32,044
I really love you, I can say it as many times as I want

135
00:40:54,035 --> 00:41:04,006
tan-aw nako i love you

136
00:41:10,576 --> 00:41:15,078
Ang pinaka love nimo sa kalibutan

136
00:42:27,576 --> 00:42:30,078
gwapa kaayo ka

136
00:42:57,666 --> 00:42:59,078
tan-aw nako

136
00:44:47,976 --> 00:44:52,078
Gusto nako tanan bahin nimo I love you

137
00:46:04,531 --> 00:46:05,701
gihigugma ko ikaw

138
00:46:43,468 --> 00:46:48,036
Nindot kaayo tan-aw nako

139
00:49:05,541 --> 00:49:08,012
gihigugma ko ikaw

140
00:50:06,313 --> 00:50:08,183
Kuhaa kini

141
00:51:26,690 --> 00:51:28,066
gihigugma ko ikaw

142
00:52:41,070 --> 00:52:42,472
lingkod

143
00:53:33,573 --> 00:53:39,079
gihigugma ko ikaw
Hunong sa pagsulti

144
00:54:26,014 --> 00:54:28,050
Ganahan ko sa tanan bahin nimo

145
00:54:46,184 --> 00:54:48,090
Nindot kaayo

146
00:55:04,295 --> 00:55:06,930
tan-aw nako

147
00:55:46,677 --> 00:55:48,516
Walay problema

148
00:57:36,654 --> 00:57:41,024
tan-aw nako i love you

149
00:59:08,079 --> 00:59:16,048
Hunonga na, palihog

150
00:59:20,017 --> 00:59:21,519
ayaw

151
00:59:31,688 --> 00:59:33,223
Hunong

152
00:59:58,702 --> 00:60:06,240
Dili, hunong. Palihug.

153
00:61:14,380 --> 00:61:21,015
Ayaw ipadayon, palihog.

154
00:61:22,570 --> 00:61:30,004
gihigugma ko ikaw
palihug hunong

155
00:61:35,551 --> 00:61:38,086
Pasagdi ko nga manguyab nimo og maayo

156
00:61:44,020 --> 00:61:55,058
Paghulat
Gihigugma ko ikaw mao nga kinahanglan nako kini isulod

157
00:62:00,525 --> 00:62:02,929
gihigugma ko ikaw

158
00:62:33,929 --> 00:62:40,565
Gihigugma ko ikaw, hunong sa pagsulti niini
gihigugma ko ikaw
  
159
00:64:02,533 --> 00:64:34,704
gihigugma ko ikaw

160
00:65:07,580 --> 00:65:08,851
gihigugma ko ikaw

161
00:66:36,653 --> 00:66:43,021
Komportable ka ba? Gihigugma ko ikaw

162
00:67:14,535 --> 00:67:27,972
Gusto usab nimo nga mahimong ingon niini. Pasayloa ko sa wala nako gihatag kanimo kagahapon.
pero gihigugma tika

163
00:67:29,512 --> 00:67:34,583
Gihigugma ko ikaw busa buhata kini

164
00:68:00,099 --> 00:68:05,802
Wala ka magtan-aw nako? Gihigugma ko ikaw

165
00:68:19,569 --> 00:68:33,009
Love gyud tika. Hunong sa pagsulti.
Ang akong gugma dili makapugong. Love gyud tika.

166
00:69:24,309 --> 00:69:25,945
tan-aw nako

167
00:69:37,055 --> 00:69:39,323
Palihug ayaw kini buhata

168
00:69:53,694 --> 00:69:56,095
Kanunay kong gusto nga mahimong usa uban kanimo

169
00:70:05,565 --> 00:70:10,333
Kini nga hunahuna kanunay nga lig-on gihigugma ko ikaw

170
00:70:22,310 --> 00:70:33,979
Nindot kaayo ang tubag. Nalipay gyud ko. Nalipay ko.

171
00:71:26,595 --> 00:71:31,565
Kung gibati kini nga komportable, buhata kini labi pa.

172
00:72:18,528 --> 00:72:27,301
gihigugma ko ikaw gihigugma ko ikaw

173
00:73:00,371 --> 00:73:05,574
Dili gyud ko mamakak nimo

174
00:73:12,542 --> 00:73:22,044
Niining paagiha ang tanan mobalik sa paagi kaniadto. Nagtuo ko nga makigbalik ko sa akong bana
Pagkinabuhi nga malipayon kada adlaw

175
00:73:37,880 --> 00:73:42,120
nigawas ko
Pag-amping sa dalan

176
00:73:43,824 --> 00:73:52,161
Nganong wala kay kusog?
Wala

177
00:73:53,695 --> 00:74:05,996
Paglipay, Shiori
Sorry, basig naa koy sip-on ha?

178
00:74:06,364 --> 00:74:13,300
I hope okay ra ang tanan. Maayong pagpahulay. Mopalit ko ug lamian ug mubalik.

179
00:74:27,768 --> 00:74:44,103
Human gibiaybiay sa ministro kagahapon, nakonsensya ko
Gusto nakong mahugasan dayon ang tanang baho sa akong lawas

180
00:74:55,507 --> 00:74:59,310
Naa ni Mrs. Shenxiao ang imong package.
Kinsa ang nagpadala niini?

181
00:75:00,043 --> 00:75:08,046
Gipadala ni G. Abe, Minister Abe
Palihog pirma dinhi

182
00:75:38,514 --> 00:75:48,949
From my confession 4 years ago hantod sa nag puyo ko diri after naminyo
Ang ministro nagpadayon sa pagpadala sa mga butang

183
00:75:49,783 --> 00:75:58,017
Gikan sa high-end nga mga aksesorya ug sinina hangtod sa underwear, apan wala gyud nako kini gisul-ob kausa

184
00:75:58,553 --> 00:76:06,188
Hangtud nga nahibal-an niya nga nagpuyo siya dinhi nga ang ministro nagsugod sa pagpadala sa mga butang pag-usab.

185
00:76:17,156 --> 00:76:21,094
Hello
Naabot na ang sinina?

186
00:76:21,735 --> 00:76:35,439
Nabalaka ko. Dili ko gusto.
Gipili ko ikaw. Kinahanglan nga mahimong mas gwapa ka.

187
00:76:35,639 --> 00:76:50,010. Palihug ayaw ipadayon.
Basin dili na ta magpadayon tungod sa trabaho sa imong bana.

188
00:77:18,578 --> 00:77:24,513
Jiro unsay problema?
Dili, ang ministro nakahukom sa pagtangtang kanako.

189
00:77:24,784 --> 00:77:32,187
Unsa may problema
Gibalibaran ko ug gigastohan ang kompanya og daghang salapi

190
00:77:32,340 --> 00:77:38,843
Lisod kadto nga transaksyon pero...

191
00:77:41,612 --> 00:77:52,017
Ang akong seryoso nga bana nahimong dekadente ug nahadlok sa balay.

192
00:78:30,587 --> 00:78:44,055
Kung gusto nako nga lipayon ang akong bana, kinahanglan kong moadto sa ministro.
Makatawa lang ko ug makatawag sa ministro.

193
00:78:57,728 --> 00:79:12,097
Nindot gyud. Ang mga babaye mao ang labing matahum ug labing malipayon kung sila manamit kung sila nahigugma.

194
00:79:12,764 --> 00:79:25,000
Kinahanglan nimo nga masabtan pagkahuman sa pagtan-aw sa salamin
Palihug tabangi ang akong bana

195
00:79:35,545 --> 00:79:44,179
Kini nga tindahan giablihan sa usa ka kaila. Mahimo nimo ang bisan unsa nga gusto nimo.

196
00:79:52,582 --> 00:80:03,085
Dad-on tika sa dako nga kwarto, okay?
Siyempre, palihog anhi dinhi

197
00:80:16,598 --> 00:80:30,066
Palihug tabangi ang akong bana
Kabalo ka nga gugma ra ang akong gusto

198
00:80:32,536 --> 00:80:37,008
Gusto kong maapil nimo

199
00:81:04,275 --> 00:81:09,044
Gusto ko ang imong gugma ug gamay pa

200
00:81:26,081 --> 00:81:29,017
Gamay pa

201
00:82:18,055 --> 00:82:29,091
I'm so happy nga sa kataposan gidawat ko nimo

202
00:82:36,126 --> 00:82:37,929
Hunong

203
00:82:45,496 --> 00:82:51,098
Wala ka diri para manguyab nako?

204
00:83:00,471 --> 00:83:06,972
Kinahanglang higugmaon ninyo og maayo ang usag usa

205
00:83:20,577 --> 00:83:25,979
Higugmaa ko labaw pa

206
00:83:41,089 --> 00:83:45,091
Shiori gihigugma tika

207
00:83:58,052 --> 00:84:04,554
Nindot kaayo. Kini nga usa angayan kaayo kanimo.

208
00:84:14,535 --> 00:84:25,071
Dili
Dali til-a akong lawas

209
00:84:52,815 --> 00:84:59,183
Lipay kaayo ko. Tinguhaa pa ko.

210
00:85:23,550 --> 00:85:25,231
kiss pa

211
00:85:46,057 --> 00:85:49,026
tilapan pa gamay

212
00:86:06,963 --> 00:86:09,098
malipayon kaayo

213
00:86:40,300 --> 00:86:43,070
Shiori

214
00:86:59,635 --> 00:87:16,904
Lipay kaayo ko kung imo ning gisuot. Akong gipadangat ang akong gugma kanimo ug ako nausab sama niini.

215
00:87:17,406 --> 00:87:22,974
Problema kaayo
ngano

216
00:87:27,175 --> 00:87:32,943
Dili
Dili ba nimo gusto?

217
00:87:40,578 --> 00:87:46,014
Nalipay lang ko sa imong gugma

218
00:87:59,051 --> 00:88:02,086
Dili

219
00:88:10,655 --> 00:88:24,926
Dali ug tan-awa. Dili ba nimo gusto nga higugmaon kini nga lugar?

220
00:88:34,544 --> 00:88:48,509
Dili ko nimo hatagan ug gugma? Lipay kaayo ko. Tan-awa pa.

221
00:89:05,513 --> 00:89:10,381
Ngano nga dili nimo higugmaon ang ingon ka matahum nga baba?

222
00:89:19,586 --> 00:89:33,088
Sama sa akong paghigugma kanimo, ikaw usab ang nahigugma kanako
palihog...

223
00:89:41,526 --> 00:89:45,527
mas higugmaon ko

224
00:89:55,551 --> 00:90:07,052
Lipay kaayo ko. Wala ka magtan-aw nako?

225
00:90:15,523 --> 00:90:21,595
Hatagi kog gugma Shiori

226
00:90:57,695 --> 00:91:10,065
Tan-awa kog maayo. Happy kaayo ko nga gusto kaayo ko nimo.

227
00:91:13,534 --> 00:91:16,169
Gihigugma ko ikaw Shiori

228
00:91:35,055 --> 00:91:36,191
Shiori

229
00:92:05,877 --> 00:92:13,013
Nindot kaayo nga adunay gugma. Gihigugma ko ikaw.

230
00:93:00,647 --> 00:93:02,017
ministro

231
00:93:27,523 --> 00:93:30,125
pasaka

232
00:93:38,501 --> 00:93:43,037
Haom gyud ni nimo
Hunong

233
00:93:59,005 --> 00:94:01,574
Nindot kaayo

234
00:94:15,576 --> 00:94:17,011
Dili

235
00:94:37,179 --> 00:94:46,447
Ang tanan bahin kanimo nindot kaayo, gusto ko kini
Dili

236
00:94:54,517 --> 00:94:58,051
gwapa kaayo ka

237
00:95:05,477 --> 00:95:08,645
Gusto pa nimo ako nga ingon niini

238
00:95:15,347 --> 00:95:26,015
Dili, ayaw pag ingon niini
Gusto ko sa akong lawas

239
00:95:52,017 --> 00:95:59,086
Shiori, humiga ka nga

240
00:96:07,463 --> 00:96:20,002
higda
Nindot kaayo

241
00:96:31,769 --> 00:96:40,071
Nindot kaayo
Ministro, dili

242
00:96:45,577 --> 00:96:51,214
Ang akong lawas matinud-anon kaayo, dugay alang kanako

243
00:97:18,565 --> 00:97:28,168
Gusto ba nimo ako nga ingon niini?
Dili

244
00:97:29,657 --> 00:97:41,059
Gusto nako
Hunonga ang pagdila no.

245
00:97:46,531 --> 00:97:52,000
Sa tinuod lang, gusto ko nimo

246
00:98:00,501 --> 00:98:04,036
Nasabtan ko kini sa diha nga nakita ko ikaw

247
00:98:13,670 --> 00:98:17,939
Gusto nako
Dili

248
00:98:57,506 --> 00:99:05,009
Gusto ug dugang gugma
Hunonga na, palihog

249
00:99:42,542 --> 00:99:49,045
Pagmatinud-anon lang
Dili

250
00:99:51,582 --> 00:99:55,551
Honestly gihigugma ko nimo

251
01:40:19,652 --> 01:40:30,920
Honest kaayo iyang mga mata, lantawon ko niya, happy kaayo ko

252
01:40:46,791 --> 01:40:58,026
Nabasa ka kaayo kay gusto ko nimo, matinud-anon ta

253
01:40:58,998 --> 01:41:01,200
Dili

254
01:41:18,203 --> 01:41:27,005
Dili
You should know, bisag kapila nako niingon nga I love you

255
01:41:30,540 --> 01:41:43,041
Dili
higugmaon tikag maayo

256
01:41:54,657 --> 01:42:02,126
Pagmatinud-anon lang
Dili

257
01:42:16,834 --> 01:42:19,635
Dili

258
01:43:33,555 --> 01:43:35,356
Dili

259
01:44:21,732 --> 01:44:35,034
Gusto nako tanan bahin nimo gusto nako makita tanan
tan-awa ko

260
01:44:45,568 --> 01:44:49,003
palihug hunong

261
01:45:07,568 --> 01:45:09,040
Nindot kaayo

262
01:45:21,975 --> 01:45:31,076
Sa tinuod lang, niabot na akong gugma

263
01:45:58,576 --> 01:46:00,943
Komportable kaayo

264
01:46:20,043 --> 01:46:26,513
Kini mao ang pamatuod nga ikaw nahigugma kanako
Dili

265
01:46:31,548 --> 01:46:41,050
Nindot kaayo

266
01:46:46,451 --> 01:46:48,385
Basa kaayo

267
01:47:10,286 --> 01:47:21,524
Basa kaayo. Nagtulo ang juice sa tanang panahon.

268
01:47:36,258 --> 01:47:44,793
Hunong, dili, dili, wala na

269
01:48:21,326 --> 01:48:23,195
Kanaog

270
01:48:40,029 --> 01:48:51,735
Shiori
Palihug hunong. Dili ta makapadayon.

271
01:48:52,506 --> 01:49:02,240
Gihigugma ko ikaw. Palihug hunong.
dawata ko

272
01:49:04,652 --> 01:49:14,988
Dili ta makapadayon. Dili.
Basa kaayo

273
01:49:28,025 --> 01:49:35,594
palihug hunong
gihigugma ko ikaw

274
01:49:37,564 --> 01:49:55,033
Palihug hunong
Komportable kaayo ang manguyab nga ingon ani

275
01:49:56,302 --> 01:50:06,539
gihigugma ko ikaw
Palihug, dili

276
01:50:26,006 --> 01:50:35,041
Dili, gihigugma ko ikaw
hunong sa pagsulti

277
01:50:39,643 --> 01:50:50,044
Ministro, palihog hunong.
Shiori, usa ra mi

278
01:50:50,578 --> 01:50:52,348
Dawata lang ko

279
01:51:01,385 --> 01:51:12,719
Palihug hunong. Dili.

280
01:51:15,257 --> 01:51:24,526
Shiori, dawata pa, Shiori

281
01:51:35,695 --> 01:51:47,064
Dili... hunong sa pagbuhat niini
Shiori gihigugma tika

282
01:51:50,465 --> 01:52:01,101
Dawata ako nga gawasnon
Dili, dili, dili

283
01:52:06,575 --> 01:53:15,078
Dili, dili, dili ko mahimo. Kinahanglan kong moadto.

284
01:52:35,568 --> 01:52:38,937
Lipay kaayo ko. Pagprangka.

285
01:52:44,551 --> 01:52:55,086
Shiori, gusto ba nimo nga mas manguyab ko nimo?
Dili

286
01:52:56,425 --> 01:52:58,960
dawata ko

287
01:53:05,213 --> 01:53:08,181
Gusto ko nga mobalhin ka

288
01:53:15,450 --> 01:53:22,051
sige na nga

289
01:53:44,551 --> 01:53:51,085
Shiori
Dili

290
01:53:53,220 --> 01:53:58,055
Tinguhaa pa ko

291
01:54:05,025 --> 01:54:13,193
Dili
Kanunay kong nagtan-aw kanimo

292
01:54:14,687 --> 01:54:20,089
Ministro, dili.

293
01:54:25,560 --> 01:54:38,063
Kutob lang kutob sa imong gusto. Dili kini molihok.
Kinahanglan nimong buhaton ang labi pa

294
01:54:38,531 --> 01:54:42,733
Wala na
Aron masuyop kini tanan

295
01:54:53,070 --> 01:55:07,007
Dili, dili kita makapadayon.

296
01:55:10,533 --> 01:55:23,034
Dili, dili kita makapadayon.

297
01:55:24,473 --> 01:55:32,342
Dili...
Shiori, gusto nako madungog ang imong prangka nga tingog

298
01:55:33,544 --> 01:55:43,113
Gusto ko makadungog sa imong tinuod nga tingog. Padungga ko sa imong tinuod nga tingog.

299
01:55:44,514 --> 01:55:54,050
palihog
Wala na

300
01:55:54,584 --> 01:56:06,186
Shiori palihug
Dili, kinahanglan kong moadto

301
01:56:17,392 --> 01:56:29,528
Nalipay kaayo ko nga makadungog sa imong prangka nga tingog. Lipay kaayo ko.

302
01:56:40,314 --> 01:56:42,049
gihigugma ko ikaw

303
01:57:00,083 --> 01:57:06,485
Sige na, panguyab pa, tawaga imong tinuod nga tingog

304
01:57:17,595 --> 01:57:23,397
Gusto kong makadungog pa sa imong tinuod nga tingog

305
01:57:30,537 --> 01:57:32,539
Basa kaayo

306
01:58:03,507 --> 01:58:18,009
Nangandoy ko og dugang kalipay
hunong sa pagsulti

307
01:58:21,445 --> 01:58:25,080
Padungga kog balik sa imong tinuod nga tingog

308
01:58:45,681 --> 01:58:48,083
Dili na kini molihok

309
01:59:00,562 --> 01:59:05,163
Shiori
Wala na

310
01:59:07,554 --> 01:59:15,022
Dili, kinahanglan kong moadto

311
01:59:31,689 --> 01:59:34,024
gihigugma ko ikaw

312
01:59:56,171 --> 02:00:07,073
Gusto ba nimo nga pasakitan pa ko nimo?
hunong sa pagsulti

313
02:00:25,311 --> 02:00:34,079
gihigugma ko ikaw ministro
Shiori

314
02:00:36,563 --> 02:00:44,032
Shiori gihigugma tika
ministro

315
02:01:52,533 --> 02:02:04,001
ministro
Sorry, klaro nga dili ko nimo higugmaon sa ingon niini

316
02:02:04,578 --> 02:02:14,446
Palihog pasayloa ko pero love gyud tika ug dili ko mabuhi nga wala ka

317
02:02:14,695 --> 02:02:35,764
Ministro, ayaw pag-ingon niana
Shiori, gihigugma tika

318
02:02:40,564 --> 02:02:58,099
Padayon sa pagpaminaw sa I love you, ug ang pagtuo nga akong nabatonan hangtod karon natay-og
Ang usa ka masulub-on nga kasingkasing wala mahibal-an kung asa moadto

319
02:03:29,578 --> 02:03:31,315
gihigugma ko ikaw

320
02:03:45,612 --> 02:03:47,215
gihigugma ko ikaw

321
02:05:37,595 --> 02:05:58,064
Sa ulahi, gidawat sa ministro ang responsibilidad sa mga kasaypanan ni Jiro ug nasulbad ang tanan.
Apan ang akong bana naigo pag-ayo ug nagtago-tago pa sa iyang kaugalingong kalibutan

322
02:06:30,025 --> 02:06:32,192
pasayloa

323
02:07:18,492 --> 02:07:34,927
Pasayloa ko sa akong pagpasakit nimo kay love tika
Ministro, hunong sa pagsulti.

324
02:08:37,596 --> 02:08:41,165
Shiori gihigugma tika

325
02:10:06,708 --> 02:10:11,079
gihigugma ko ikaw
ministro

326
02:10:45,554 --> 02:10:55,422
Malipayon kaayo, Ministro
malipayon kaayo

327
02:11:24,534 --> 02:11:31,139
ministro
Naghunahuna ko niining adlawa

328
02:12:22,568 --> 02:12:38,037
Shiori Shiori Nalipay kaayo ko nga gihigugma mo ako sa ingon niini
gihigugma ko ikaw

329
02:14:31,252 --> 02:14:33,120
tan-awa kog maayo

330
02:14:47,291 --> 02:14:53,993
Nindot kaayo
tan-awa kog maayo

331
02:14:59,297 --> 02:15:03,000
Gusto kong tan-awon ka sa tibuok nakong kinabuhi

332
02:16:08,510 --> 02:16:10,545
Komportable kaayo

333
02:16:48,661 --> 02:16:53,163
mas higugmaon ko

334
02:17:40,330 --> 02:17:42,165
Komportable ba kini?

335
02:18:00,167 --> 02:18:02,069
gihigugma ko ikaw

336
02:18:39,541 --> 02:18:45,076
Gusto ko nga ang ministro mahimong labaw pa

337
02:18:50,528 --> 02:18:53,064
Dali ug tilapan kog maayo

338
02:20:32,591 --> 02:20:35,192
Gusto ko sa ministro

339
02:20:45,577 --> 02:20:51,012
Gusto ko ug daghang gugma gikan sa ministro
gihigugma ko ikaw

340
02:20:55,347 --> 02:20:59,048
ministro
gihigugma ko ikaw

341
02:21:29,504 --> 02:21:32,106
Tan-awa og maayo

342
02:22:04,441 --> 02:22:10,010
Shiori, malipayon kaayo, gihigugma ko ikaw

343
02:22:22,082 --> 02:22:25,184
Moadto

344
02:22:33,054 --> 02:22:39,123
Ministro, gusto pa nako

345
02:23:02,000 --> 02:23:04,835
Shiori

346
02:23:31,318 --> 02:23:36,089
gihigugma ko ikaw

347
02:24:07,368 --> 02:24:14,337
Mahimo ba nimo akong pasakitan og gamay?
gihigugma ko ikaw

348
02:24:49,043 --> 02:24:52,912
Balik na usab

349
02:25:33,384 --> 02:25:37,990
gihigugma ko ikaw
mas higugmaon ko

350
02:25:41,491 --> 02:25:45,992
gihigugma ko ikaw
Komportable kaayo

351
02:26:10,095 --> 02:26:22,032
Ministro, maayo kana.
Shiori

352
02:26:25,573 --> 02:26:29,074
Shiori gihigugma tika

353
02:26:38,243 --> 02:26:41,045
Ministro...

354
02:27:20,553 --> 02:27:23,023
Ministro...

355
02:29:36,018 --> 02:29:38,185
Moadto

356
02:29:45,623 --> 02:29:49,291
Hapit na ko mag-cum, Shiori

357
02:29:53,394 --> 02:30:04,062
Shiori, gihigugma ko ikaw ug ako mag-cum alang kanimo

358
02:30:43,430 --> 02:30:45,865
Shiori...

359
02:51:01,303 --> 02:51:05,337
Wala nay balik...

360




