1 00:00:05,276 --> 00:00:08,905 1940-cı illərdə, vərəmlə yataqda ilişib qalarkən, 2 00:00:08,988 --> 00:00:13,201 biokimyaçı Karl Link kitab oxudu gəmiricilərə qarşı mübarizə. 3 00:00:13,284 --> 00:00:15,203 Söz verirəm ki, bu hekayənin bir mənası var. 4 00:00:15,286 --> 00:00:17,497 Mən rəsmi olaraq bir həftəyəm yumurtadan sonrakı axtarış, 5 00:00:17,580 --> 00:00:19,499 və Drakemore-da bizə bir otaq verdim. 6 00:00:19,582 --> 00:00:21,042 vay. 7 00:00:22,293 --> 00:00:23,294 Çox təkəbbürlü? 8 00:00:23,378 --> 00:00:26,381 Xeyr. Bu yer baha deyilmi? 9 00:00:26,464 --> 00:00:31,052 İnternetdə bir razılaşma tapdım. Və mənim yerim kənardadır. Maksın kanastası var. 10 00:00:31,552 --> 00:00:33,388 Mənim yerimə gedə bilərdik. 11 00:00:34,264 --> 00:00:39,143 Sifariş verə biləcəyimizi düşündüm, və sərinlə, və… Soyuqla desək,… 12 00:00:41,354 --> 00:00:42,355 başa düşürəm. 13 00:00:43,731 --> 00:00:45,692 Yaxşı, yenə burada görüşərik sıfır qaranlıq otuzda. 14 00:00:50,071 --> 00:00:53,950 Karl siçovul zəhəri yaratdı kəşf etdiyi bir antikoaqulyantdan 15 00:00:54,033 --> 00:00:57,370 cəhd edərkən, lakin uğursuz olur xəstə inəkləri müalicə etmək. 16 00:00:57,453 --> 00:01:02,083 "Bleomisin." Daktinomisin. Çox yaxın. 17 00:01:02,166 --> 00:01:05,253 - Necə yaxındır? - Onların hər ikisi "-misin" ilə bitir. 18 00:01:05,336 --> 00:01:07,547 - CREOG nə vaxtdır? - Sabah. 19 00:01:07,630 --> 00:01:08,715 Məni sorğulamaq istəyirsən? 20 00:01:08,798 --> 00:01:12,176 İstərdim, amma bitirməliyəm mənim plastik təqaüd ərizəm. 21 00:01:12,760 --> 00:01:14,762 Biz əbədi sakin olacağıq, biz deyilik? 22 00:01:14,846 --> 00:01:15,847 Özünüz üçün danışın. 23 00:01:15,930 --> 00:01:18,891 Mən bu evdən çıxmaq istəyirəm Beləliklə, mən normal cədvələ qayıda bilərəm. 24 00:01:18,975 --> 00:01:20,602 Nəzarət edə bilməyəcəyinizi bilirsiniz körpələr doğulanda, elə deyilmi? 25 00:01:20,685 --> 00:01:22,020 Hmm. 26 00:01:22,103 --> 00:01:26,232 Daha sonra bir əsgər çalışır həyatına son qoymaq üçün Karlın siçovul zəhərini yedi, 27 00:01:26,316 --> 00:01:30,361 bu, gözlənilmədən rəhbərlik etməyə kömək etdi insanlarda qan durulaşdırıcı kimi istifadə edilməsinə. 28 00:01:31,070 --> 00:01:32,322 Budur, mənə ver. 29 00:01:33,364 --> 00:01:34,991 Bu indi qrup fəaliyyətidir? 30 00:01:35,074 --> 00:01:36,534 Daha uzun müddət deyil. 31 00:01:36,618 --> 00:01:38,745 Görüşüm var Bu gün günortadan sonra Dr. Carpio ilə. 32 00:01:38,828 --> 00:01:41,122 - Axtarışınızı planlaşdırırsınız? - Plan belədir. 33 00:01:42,290 --> 00:01:43,291 Bu asandır. 34 00:01:43,374 --> 00:01:45,209 Siz klinikaya girib-çıxacaqsınız bir neçə saata. 35 00:01:45,293 --> 00:01:47,587 Mən gözləyə bilmirəm. Artıq özümü şişkin və əsəbi hiss edirəm. 36 00:01:47,670 --> 00:01:49,422 Oh, başqa kim gözləyə bilməz bilirsən bunun bitməsi üçün? 37 00:01:49,505 --> 00:01:50,840 - Demə. - Cəsarət edirsən? 38 00:01:52,091 --> 00:01:56,679 Müttəfiq olmaqdan xoşbəxtdir reproduktiv gələcəklərin qorunmasında. 39 00:01:56,763 --> 00:01:59,223 Adams da. Bəli deyin. 40 00:01:59,307 --> 00:02:00,475 Turlara gecikəcəyik. 41 00:02:02,477 --> 00:02:05,063 Onun da hormonları var? tamam. 42 00:02:06,230 --> 00:02:10,651 Çoxsaylı uğursuzluqlardan, mürəkkəb warfarin doğuldu, 43 00:02:10,735 --> 00:02:13,780 və istifadə olunub milyonlarla insanı müalicə etmək və xilas etmək. 44 00:02:13,863 --> 00:02:16,282 - Hey. - Hey. Anan necedir? 45 00:02:16,366 --> 00:02:18,868 Ah, daha yaxşı. O, reabilitasiyadan keçir. 46 00:02:18,951 --> 00:02:21,329 Əla. Əla. Bəs Megan? 47 00:02:21,412 --> 00:02:23,122 Təəccüblü faydalıdır. 48 00:02:23,206 --> 00:02:25,166 Köməkdən söz düşmüşkən, ağlınıza gəlirmi? 49 00:02:25,249 --> 00:02:27,085 - Oh, əlbəttə. Bəli. - Təşəkkür edirəm. 50 00:02:27,168 --> 00:02:28,169 tamam. 51 00:02:28,836 --> 00:02:31,714 tamam. Yaxşı. 52 00:02:31,798 --> 00:02:33,216 Anladım? təşəkkür edirəm. 53 00:02:34,509 --> 00:02:36,928 - Gözəl görünürsən. - Təşəkkür edirəm. 54 00:02:37,011 --> 00:02:38,554 Um... 55 00:02:38,638 --> 00:02:40,890 - Görüşə gedirsən filan? - Yox. 56 00:02:40,973 --> 00:02:44,018 - Margot Billings şəhərdədir. - Oh. GW-dən mentorunuz? 57 00:02:44,102 --> 00:02:46,729 - Bəli, o, indi Parisdə yaşayır. - Vay. 58 00:02:46,813 --> 00:02:48,940 - Onu sonuncu dəfə nə vaxt görmüsünüz? - Hmm. 59 00:02:49,440 --> 00:02:52,235 İllərdir, amma bunun necə olduğunu bilirsən köhnə dostlarla. 60 00:02:52,318 --> 00:02:55,029 Yalnız qaldığınız yerdən davam edirsiniz. 61 00:02:55,113 --> 00:02:56,406 edirəm. 62 00:02:59,200 --> 00:03:00,868 Hər halda, yaxşı vaxt keçirin. 63 00:03:00,952 --> 00:03:02,328 - Bəli, təşəkkür edirəm. - Mmm. 64 00:03:03,162 --> 00:03:06,249 Dr. Hewer to Peds. Dr. Laura Heverdən Peds. 65 00:03:07,917 --> 00:03:08,918 təşəkkür edirəm. 66 00:03:09,836 --> 00:03:12,922 Bailey, elə deyilmi? gənc ağılları mühakimə etmək? 67 00:03:13,005 --> 00:03:14,006 mən gedirəm. 68 00:03:14,090 --> 00:03:17,051 Dünən gecə planşetimi tərk etmişdim və götürməli oldu. 69 00:03:17,135 --> 00:03:19,095 IRB-dən hər hansı bir söz varmı? 70 00:03:19,178 --> 00:03:20,930 Uh, yox. Yaxşı, indi istənilən gün. 71 00:03:21,013 --> 00:03:23,433 Çox üzr istəyirəm. 72 00:03:23,516 --> 00:03:25,643 Artıq üzr istəmisən, mən də qəbul etdim. 73 00:03:25,726 --> 00:03:27,228 Xeyr, başıma nə gəldiyini bilmirəm. 74 00:03:27,311 --> 00:03:31,023 Xeyr, bir xəstəyə görə əsəbləşdiniz bu yaxınlarda vəfat edən. anladım. 75 00:03:31,858 --> 00:03:35,611 Yenə də mən onun ən yaxşısını almasına icazə verdim 76 00:03:35,695 --> 00:03:38,865 və sizin üçün böyük bir baş ağrısına səbəb oldu. 77 00:03:38,948 --> 00:03:40,533 Hə, mənim üçün narahat olma. 78 00:03:40,616 --> 00:03:45,037 Nümunəvi rekordunuz öz sözünü deyir, və ümid edirəm ki, IRB bunu görəcək. 79 00:03:53,880 --> 00:03:56,424 - Mən olduğumu bildiklərini söylədi? - Xeyr. 80 00:03:56,507 --> 00:03:59,469 Ancaq bunu başa düşə bilərlər bu haqda danışmağa davam etsəniz. 81 00:03:59,552 --> 00:04:00,928 Ayağa qalxmaq lazımdır. 82 00:04:01,012 --> 00:04:03,764 Bağışlayın, mən tibb bacısı Elise eşitdim bu səhər müsahibə aldım. 83 00:04:03,848 --> 00:04:05,600 Onun nəsə dediyini bilmədim. 84 00:04:06,934 --> 00:04:09,562 - Dayan, o sənin bunu etdiyini gördü? - Bilmirəm. 85 00:04:09,645 --> 00:04:11,647 Nə demək istəyirsən, bilmirsən? 86 00:04:11,731 --> 00:04:14,025 Hər şey çox tez baş verdi. Kimin nə gördüyünü bilmirəm. 87 00:04:14,108 --> 00:04:17,403 Yaxşı, sakitcə öyrənməyə çalışmalıyam? 88 00:04:17,487 --> 00:04:22,325 Xeyr! Bax, bu gün çıxdım, və yenidən xəstə baxımına qayıdırsınız. 89 00:04:22,408 --> 00:04:25,203 Sadəcə… … aşağı uzanmağa çalışın. 90 00:04:28,080 --> 00:04:29,791 tamam. tamam. 91 00:04:31,667 --> 00:04:35,880 Dr. Sayks, NICU-ya zəng edin. Dr. Jennifer Sykes, NICU-ya zəng edin. 92 00:04:35,963 --> 00:04:36,964 salam. 93 00:04:37,048 --> 00:04:39,050 Maraqlıdır, harada o sviter getdi. 94 00:04:39,133 --> 00:04:41,052 O, çarpayımın dibində toplanmışdı. 95 00:04:41,135 --> 00:04:43,763 Zəhmət olmasa, camaşırxana vərdişlərini mühakimə etməyin. 96 00:04:43,846 --> 00:04:45,431 Məndən qaçırsan? 97 00:04:48,434 --> 00:04:52,104 Demək istəyirəm ki, bilirəm ki, sən hər şeyi başa düşürsən keçmişinlə, amma yenə də danışa bilərik. 98 00:04:52,188 --> 00:04:53,940 Mən səndən qaçmıram. mən olmuşam... 99 00:04:54,023 --> 00:04:56,526 Meredith, bu Toni Raytdır. 100 00:04:57,026 --> 00:04:58,820 - Ah. Bu mənim baldızım Mereditdir. - Salam. 101 00:04:58,903 --> 00:05:00,530 Sizinlə tanış olmaq çox xoşdur. Sənin haqqında çox eşitmişəm. 102 00:05:00,613 --> 00:05:02,990 Eyni. Uh, sizinlə tanış olmaq çox xoş oldu. 103 00:05:03,574 --> 00:05:05,618 Allah. getməliyəm. 104 00:05:08,871 --> 00:05:10,706 - O, hələ qərarını verib? - Xeyr. 105 00:05:12,750 --> 00:05:17,129 Demək istəyirəm ki, mənimlə olmaq istəməzdin? mən ağıllıyam. Mən əylənirəm. Mən beyinlərlə yaxşıyam. 106 00:05:19,382 --> 00:05:21,384 Niyə müraciət edirsən Fox Foundation qrantı üçün? 107 00:05:21,467 --> 00:05:25,596 Öyrənmək üçün FES-PET skanerindən istifadə etmək qadınların beyinlərində estrogen reseptorları. 108 00:05:25,680 --> 00:05:27,890 Mən sizə bu barədə beş e-məktub göndərdim. 109 00:05:28,516 --> 00:05:29,517 “Bu yazını görmüsünüz? 110 00:05:29,600 --> 00:05:32,395 Estrogen reseptorlarını öyrənsək nə olar? beyində? 111 00:05:32,478 --> 00:05:34,772 Bu maraqlıdır, elə deyilmi? Siz hələ bunu oxumusunuz?" 112 00:05:34,856 --> 00:05:36,607 - Anladım. - Yaxşı, nə düşünürsən? 113 00:05:36,691 --> 00:05:40,528 Düşünürəm ki, biz linki öyrənirik estrogen və bağırsaq mikrobiomu arasında. 114 00:05:40,611 --> 00:05:42,488 Yaxşı, bu başqa bir açıdır biz siçanları gözləyərkən. 115 00:05:42,572 --> 00:05:43,739 Səbirli olaq. 116 00:05:43,823 --> 00:05:45,908 bəlkə axtarıram diqqəti yayındırmaq üçün. 117 00:05:45,992 --> 00:05:48,578 Bizdə bunlar çoxdur, və məhdud resurslarımız var, 118 00:05:48,661 --> 00:05:50,037 buna görə də gəlin siçanlara diqqət yetirək. 119 00:05:50,121 --> 00:05:51,163 Gedirsən? 120 00:05:51,247 --> 00:05:52,790 Bəli, təbii ki, gedirəm. 121 00:05:52,874 --> 00:05:56,377 Dedim ki, salam verməyə gəlirəm və sonra getməli oldum. E-poçtunuzu oxuyun. 122 00:05:59,380 --> 00:06:03,759 tamam. Cənab Haynes, mən doktor Hantam. Burada nə olub? 123 00:06:03,843 --> 00:06:07,346 Göydən bir ulduz partladı, ürəyimdən bıçaqladı. 124 00:06:07,430 --> 00:06:09,557 Və yox, mən narkotik maddə çəkməmişəm. 125 00:06:09,640 --> 00:06:13,144 Həkimlər bunun bir hissəsi olduğunu söylədi Aldridge Muzeyindən bəzi mobil telefonlar. 126 00:06:13,227 --> 00:06:17,565 Bu Ceffri Feinmandır. 1980-ci illərdəki ilk əsərlərindən biri. 127 00:06:17,648 --> 00:06:19,609 Sadəcə yıxıldım. 128 00:06:19,692 --> 00:06:21,193 Bir az maye var qarın boşluğunda. 129 00:06:21,277 --> 00:06:23,529 - Mmm. Yaxşı, plan nədir? - Yaxşı, o, stabildir və danışır, 130 00:06:23,613 --> 00:06:26,991 ona görə də onu CT-yə aparırıq və sonra OR-da heykəli kəsin. 131 00:06:27,074 --> 00:06:29,285 Nə? Yox, sən… ulduz partlayışını qıra bilməzsən. 132 00:06:29,368 --> 00:06:30,870 Əminəm ki, muzey başa düşəcək. 133 00:06:30,953 --> 00:06:32,455 Xeyr, mən onlara fikir vermirəm. 134 00:06:32,538 --> 00:06:34,165 Həyat yoldaşım bu parçanı çox bəyəndi. 135 00:06:34,248 --> 00:06:37,293 Zəhmət olmasa. Mənə söz verirsən ki, çalışacaqsan. 136 00:06:37,376 --> 00:06:38,920 Nə edə biləcəyimizi görəcəyik, tamam mı? 137 00:06:39,003 --> 00:06:40,004 tamam. 138 00:06:40,713 --> 00:06:41,923 tamam. 139 00:06:42,840 --> 00:06:44,717 Bir dəqiqə keçdi. Mən səni tezliklə görəcəyəm? 140 00:06:44,800 --> 00:06:47,762 - İndi məni görürsən. - Bəli, yatağınızın gizliliyini nəzərdə tuturdum. 141 00:06:48,304 --> 00:06:50,681 Mən o deyiləm kim gecə növbəsində işləyir. 142 00:06:51,182 --> 00:06:52,224 Bu həftə sonu istirahət edirəm. 143 00:06:52,808 --> 00:06:56,228 Salam, Bryant. Biz qalxdıq. Bir binada yanğında yanğınsöndürən yaralanıb. 144 00:06:56,312 --> 00:06:57,855 Dedilər ki, hansı stansiya cavab verib? 145 00:06:57,938 --> 00:06:58,981 Xeyr, amma siz tag edə bilərsiniz. 146 00:06:59,065 --> 00:07:01,359 Yaxşı, prioritet nədir böyük yanıqları olan xəstələr üçün? 147 00:07:01,442 --> 00:07:02,693 Reanimasiya. 148 00:07:02,777 --> 00:07:04,820 Bu, Dr. Bryant üçün idi, əslində kim mənim xidmətimdədir. 149 00:07:04,904 --> 00:07:07,865 Oh, nə dedi. Um, aqressiv maye ilk 24 saat ərzində müalicə. 150 00:07:07,948 --> 00:07:09,992 - Nəyimiz var? - 37 yaşlı qadın yanğınsöndürən 151 00:07:10,076 --> 00:07:12,912 ikinci və üçüncü dərəcəli yanıqlar qollar, gövdə, ayaqlar üzərində, 152 00:07:12,995 --> 00:07:16,332 təxminən 25% TBSA, GCS 15. 153 00:07:16,415 --> 00:07:17,583 - Maya? - Uorren. 154 00:07:17,667 --> 00:07:19,877 - Nə olub? - Üç siqnallı yanğın. damdan yıxıldım. 155 00:07:19,960 --> 00:07:21,796 - Həqiqətən ağrıyır. - Bəli, orada olmusunuz. 156 00:07:21,879 --> 00:07:24,924 Yaxşı, səni anladıq. Səni aldıq. Dayan, yepiskop. 157 00:07:25,007 --> 00:07:27,760 Mənim probiem. Brett Kastro. O, hələ də buradadır? 158 00:07:27,843 --> 00:07:29,178 Biz onun axtarışında olacağıq. 159 00:07:29,261 --> 00:07:31,514 - Bəli. Mənə de... Mənə yaxşı olacağımı söylə. -Yaxşı olacaqsan. 160 00:07:31,597 --> 00:07:33,307 Həkimlər Rayt və Brayantdır sənə yaxşı baxacaq. 161 00:07:33,391 --> 00:07:36,310 Siz də orada olacaqsınız, hə? 162 00:07:36,394 --> 00:07:37,687 Bəli, mən buradayam. 163 00:07:56,997 --> 00:08:00,000 Beyli. Burda olacağını bilmirdim. 164 00:08:00,084 --> 00:08:04,505 Niyə olmasın? Mən tibb tələbəsi ixtiraçılarına dəstək olmağı sevirəm. 165 00:08:04,588 --> 00:08:08,342 Onlara bax. Hamısı gənc, parlaq və nikbindir. 166 00:08:08,426 --> 00:08:10,886 - Ketrin sizi gəlməyə məcbur etdi? - Riçard. 167 00:08:10,970 --> 00:08:12,888 Dr. Bailey, Dr. Grey, 168 00:08:12,972 --> 00:08:16,726 üçüncü illik Fox Fonduna xoş gəlmisiniz Tibbi İnnovasiyalar Müsabiqəsi. 169 00:08:16,809 --> 00:08:19,812 - Biz burada olmaqdan şadıq. - Budur sizin xal vərəqləriniz. 170 00:08:19,895 --> 00:08:21,939 40 abituriyentimiz var və onlar suallar gözləyirlər, 171 00:08:22,022 --> 00:08:23,107 ona görə də geri çəkilmə. 172 00:08:23,190 --> 00:08:25,693 - Qırx? - Başlasaq yaxşı olar. 173 00:08:25,776 --> 00:08:27,486 Əgər bir şeyə ehtiyacınız varsa, mənə qışqırın. 174 00:08:27,570 --> 00:08:28,946 - Tamam. - Elmə gedin. 175 00:08:35,578 --> 00:08:38,831 İzləmədə nanohissəciklərin istifadəsi sepsisdə iltihabi markerlər. 176 00:08:38,914 --> 00:08:41,917 - Bu, təsir edicidir. - İllərdir buna baxırlar. 177 00:08:42,418 --> 00:08:43,919 Hələ də təsir edicidir. 178 00:08:46,839 --> 00:08:50,551 Yaxşı, Brett. Mən Dr Uebberəm. Bunlar Həkimlər Millin və Meadedir. 179 00:08:51,552 --> 00:08:53,137 Yaxşı, necə hiss edirsən? 180 00:08:53,763 --> 00:08:55,347 Yaxşı. Mən sadəcə qolumu kəsdim. 181 00:08:55,431 --> 00:08:57,058 Bəli, görürəm. Meade? 182 00:08:57,141 --> 00:08:58,476 Hə, mən də görürəm. 183 00:08:59,810 --> 00:09:01,103 Mən bir neçə tikiş çəkəcəyəm. 184 00:09:01,687 --> 00:09:02,688 Meade, ABC. 185 00:09:02,772 --> 00:09:03,939 Sağ. Bağışlayın. Um... 186 00:09:04,440 --> 00:09:06,650 Bilirsən, müdirim yaxşıdırmı? Bu Maya yepiskopudur. 187 00:09:06,734 --> 00:09:09,153 - Hələ də onu mühakimə edirlər. - Açıq. 188 00:09:10,237 --> 00:09:13,032 Yaxşı, onu görə bilərəmmi? Mən onun probisiyəm. Mənə kömək etmək istəyərkən yıxıldı. 189 00:09:13,115 --> 00:09:15,659 Komanda hələ də onun üzərində işləyir, amma o sizin mentorunuzdursa, bilməlidir. 190 00:09:17,328 --> 00:09:20,539 Kobud nəfəs səsləri, lakin ağciyərlərin bərabər genişlənməsi. 191 00:09:20,623 --> 00:09:22,625 Boğaz aydın görünür. Sat iki litr üçün 98-dir. 192 00:09:22,708 --> 00:09:23,709 Yaxşı, yaxşı, yaxşı. 193 00:09:23,793 --> 00:09:25,669 Gəlin döş qəfəsinin rentgenoqrafiyasını çəkək, və gəlin o qolu tikək. 194 00:09:25,753 --> 00:09:26,754 tamam. 195 00:09:28,631 --> 00:09:29,924 Yanğın harada idi? 196 00:09:30,007 --> 00:09:31,592 Drakemore oteli. 197 00:09:31,675 --> 00:09:35,429 Nə? Bu dəhşətlidir. Nə oldu? 198 00:09:35,513 --> 00:09:37,640 Deyiş yoxdur məhkəmə tibb ora girənə qədər. 199 00:09:37,723 --> 00:09:39,517 Yanğın sürətlə yayılsa da. Demək istəyirəm ki, otelin yarısı getdi. 200 00:09:40,434 --> 00:09:41,811 Qonaqlar üçün pisdir. 201 00:09:41,894 --> 00:09:43,395 Bəli, həqiqətən də. 202 00:09:43,479 --> 00:09:46,649 - Mərkəzi xəttin yerləşdirilməsini yenicə bitirdim. - Yaxşı. Qərb protokolu ilə başlayın. 203 00:09:47,817 --> 00:09:49,902 - Karina yoldadır? - Yox, yox, yox, ona zəng etmə. 204 00:09:49,985 --> 00:09:51,195 Mən onun qəzəblənməsini istəmirəm. 205 00:09:51,278 --> 00:09:52,905 Nə? O mənim gizləndiyimi alacaq. 206 00:09:52,988 --> 00:09:57,243 O, uşaqları İtaliyaya ailəsini görməyə apardı. Xahiş edirəm, biz bunu anlayana qədər. 207 00:09:57,326 --> 00:09:59,286 Yaxşı, mənim üçün sol ayağını bükə bilərsənmi? 208 00:09:59,995 --> 00:10:01,080 Mən belə düşünmürəm. 209 00:10:01,163 --> 00:10:02,248 Bura necə baxır? 210 00:10:02,331 --> 00:10:04,041 O var açıq xırdalanmış tibial sınıq. 211 00:10:04,125 --> 00:10:05,334 Ona ORIF lazımdır. 212 00:10:05,417 --> 00:10:07,503 Onu reanimasiya etmək lazımdır yanıq reanimasiya şöbəsində. 213 00:10:07,586 --> 00:10:09,296 Amma o, sinir zədəsi ilə müraciət edir. 214 00:10:09,380 --> 00:10:11,841 Mən onu indi OR-a daxil edə bilsəm, Bəlkə təmir edə bilərəm. 215 00:10:12,925 --> 00:10:14,343 Yaxşı, bunu tez etməyə çalışın. 216 00:10:15,094 --> 00:10:17,471 Maya, səni götürməliyik ayağınızın üzərində işləmək üçün və ya həkimə. 217 00:10:17,555 --> 00:10:18,556 Bəs yanıqlar? 218 00:10:18,639 --> 00:10:20,516 Bitirdikdən sonra, sizi reanimasiyada reanimasiya edəcəyik, 219 00:10:20,599 --> 00:10:21,892 və sonra sabah təmizləyəcəyik. 220 00:10:21,976 --> 00:10:24,979 -Yaxşı, gedək. - İndi debridingə başlasaq nə olacaq? 221 00:10:25,062 --> 00:10:26,522 Xeyr, ona lazımdır ilk növbədə aqressiv sabitləşmə. 222 00:10:26,605 --> 00:10:28,149 əmin ola bilərəm o bunu OR-da alacaq. 223 00:10:28,232 --> 00:10:29,525 O, hər halda ora gedir. 224 00:10:29,608 --> 00:10:32,736 Bax, mən ölü toxumanı çıxaracağam, və sepsisin qarşısını almağa kömək edəcəkdir. 225 00:10:32,820 --> 00:10:34,446 Yaxşı, yaxşı, amma bunu etmək üçün yaxşı olduğuna əminsən? 226 00:10:34,530 --> 00:10:36,282 - O, sənin dostundur. - Mütləq. 227 00:10:36,907 --> 00:10:40,369 Yaxşı, Brayant, onunla get. Bir o qədər də təmizləyin onlar işləyərkən bacardığınız kimi. 228 00:10:40,452 --> 00:10:43,455 Onu itələməyin. Dönmə qapağımdan sonra yoxlayacağam. 229 00:10:45,374 --> 00:10:46,375 gedək. 230 00:10:51,797 --> 00:10:54,466 - Kaş o şeyi kəsməyimizə icazə verərdi. - Onun üçün mənalıdır. 231 00:10:55,718 --> 00:10:57,136 O, orada, çətinliklə var. 232 00:10:57,928 --> 00:10:58,929 tamam. 233 00:10:59,430 --> 00:11:02,308 Morris, mən sənin müayinəni edəcəm. Normal nəfəs alın. 234 00:11:02,391 --> 00:11:06,854 Məndə ulduz partlaması var sinəmdə. Normal nisbidir. 235 00:11:07,479 --> 00:11:09,773 Maşına dəyir? Mən... Mən onu məhv etmək istəmirəm. 236 00:11:09,857 --> 00:11:11,358 Yox, sakit dayan, tamam? 237 00:11:11,442 --> 00:11:14,612 Sadəcə bir dəqiqə olacaq. Um, bizə həyat yoldaşınız haqqında danışın. 238 00:11:16,822 --> 00:11:20,242 O, könüllü dosent idi Aldridge-də. 239 00:11:20,326 --> 00:11:23,204 Feinman mobil telefonunun altında oturmuşduq, 240 00:11:23,287 --> 00:11:26,707 və o, mənə onu necə quraşdırdığını söyləyəcək parça-parça. 241 00:11:26,790 --> 00:11:30,544 İndi sadəcə mənəm, amma bütün o ulduz partlayışlarına baxanda, 242 00:11:30,628 --> 00:11:32,129 Onu yanımda hiss edirəm. 243 00:11:34,215 --> 00:11:35,216 tamam. 244 00:11:36,300 --> 00:11:37,384 Sizcə onu xilas edə bilərikmi? 245 00:11:37,468 --> 00:11:38,719 Onu xilas edə bilmərik? 246 00:11:39,345 --> 00:11:41,722 Nə etsəydik ikitərəfli torakotomiya? 247 00:11:41,805 --> 00:11:44,099 Bu yolla biz giriş əldə etmiş olarıq qanaxmaya nəzarət etmək 248 00:11:44,183 --> 00:11:45,517 onu qaldıran kimi. 249 00:11:45,601 --> 00:11:47,561 Yaxşı, cəhd edə bilərik. 250 00:11:47,645 --> 00:11:49,521 Amma problem varsa, o şüşəni sındırırıq. 251 00:11:52,566 --> 00:11:54,735 Sonra hissəyə keçdim aortanı bağladığınız yerdə, 252 00:11:54,818 --> 00:11:57,238 və öz-özümə düşündüm, bu hekayə daha həyəcanlıdır 253 00:11:57,321 --> 00:11:58,489 Tom Clancy romanından daha çox. 254 00:11:58,572 --> 00:12:00,866 Və söz-söhbət var, siz bunu iki dəfə etmisiniz. 255 00:12:00,950 --> 00:12:03,327 Heç dərc etməmişik ikinci əməliyyat. 256 00:12:03,410 --> 00:12:05,246 Qulağımı yerə tutmuşam, 257 00:12:05,329 --> 00:12:07,790 xüsusilə lovğalanmağa kömək edəndə mənim ulduz sakinim haqqında. 258 00:12:07,873 --> 00:12:11,585 Sənin məni itələdiyini hələ də eşidirəm. "Daha çox et. Daha yaxşı ol." 259 00:12:12,211 --> 00:12:15,005 Düşünmürəm ki, o zaman təqdir etmirdim, amma indi edirəm. 260 00:12:15,089 --> 00:12:17,633 eşitdiyimə şadam çünki mən ittihama rəhbərlik edirəm 261 00:12:17,716 --> 00:12:19,718 Dusseault Mərkəzində yeni tədqiqat inkubatoru. 262 00:12:19,802 --> 00:12:22,263 Təbrik edirik. Bu fantastikdir. 263 00:12:22,346 --> 00:12:24,014 Dünyanın ən yaxşı cərrahlarını gətiririk 264 00:12:24,098 --> 00:12:25,933 inkişaf etdirmək və öyrətmək qabaqcıl texnikalar, 265 00:12:26,016 --> 00:12:28,394 və sən birinci insansan Bizə qoşulmağı xahiş edirəm. 266 00:12:28,477 --> 00:12:30,896 Mən öyrətmək istərdim bir neçə həftə Parisdə. 267 00:12:30,980 --> 00:12:33,232 Bəlkə bu yay uşaqlarım məktəbdən çıxanda. 268 00:12:33,315 --> 00:12:35,526 Mən sizi ziyarətə dəvət etmirəm. 269 00:12:36,277 --> 00:12:39,321 Proqrama rəhbərlik etməyinizi istəyirəm bizim baş innovasiya məmurumuz kimi. 270 00:12:41,573 --> 00:12:43,867 vay. Mən……Bilmirəm. 271 00:12:43,951 --> 00:12:49,623 Mən... burada yaşayıram. Uşaqlarım var. Məndə var bir ev. Mən cərrahiyyə müdiriyəm. 272 00:12:49,707 --> 00:12:51,834 Ailəni gətir. Dövlət məktəbləri əladır. 273 00:12:51,917 --> 00:12:54,545 Mərkəz təmin edə bilər səxavətli mənzil təqaüdü. 274 00:12:55,170 --> 00:12:58,340 Hamımız bilirik ki, ABŞ var araşdırmalardan geri qalır. 275 00:12:58,424 --> 00:12:59,508 Bundan geri qalmayın. 276 00:13:00,676 --> 00:13:01,760 Siz uzaqgörənsiniz. 277 00:13:01,844 --> 00:13:05,889 Bu, həmyaşıdlarınıza rəhbərlik etmək şansınızdır təbabətin sərhədlərini aşaraq. 278 00:13:07,391 --> 00:13:09,685 Bu emal etmək çox şeydir. 279 00:13:10,269 --> 00:13:13,230 tamam. Yaxşı, indi cavab vermə. 280 00:13:13,314 --> 00:13:18,360 Amma həmişə dediyim kimi, siz daha çox və daha yaxşıya qadirsiniz. 281 00:13:24,491 --> 00:13:29,455 Bu davamlı sensor texnologiyasına malikdir dəniz yosunu istifadə edirsiniz? 282 00:13:30,622 --> 00:13:32,541 Um, bu həll etməli olduğumuz problemdir? 283 00:13:33,417 --> 00:13:38,213 İqlim dəyişikliyinə kömək edə bilər. Tibbi tullantıları ünvanlayın. Mmm... 284 00:13:38,297 --> 00:13:41,008 Ölü doğumun proqnozlaşdırılmasında markerlər. Bu… 285 00:13:41,717 --> 00:13:43,427 Yalnız 3% dəqiqlik? 286 00:13:44,344 --> 00:13:46,305 Yaxşı, bəlkə səbəb ola bilər daha yaxşı bir şeyə. 287 00:13:48,891 --> 00:13:51,852 Uh, bizə demək istəyirsən layihəniz haqqında, uh... 288 00:13:51,935 --> 00:13:53,645 Daphne Park, U-Dub-da dördüncü il. 289 00:13:53,729 --> 00:13:55,898 Bir nömrəli səbəb pulsuz flap köçürmələri uğursuz olur 290 00:13:55,981 --> 00:13:57,066 damarda laxtalanma. 291 00:13:57,149 --> 00:13:59,651 Və daha çətin olduğu üçün tünd dəridə bənövşəyi qançırlar görmək, 292 00:13:59,735 --> 00:14:02,988 Qara xəstələrin ehtimalı üç dəfə çoxdur flap çatışmazlığı yaşamaq. 293 00:14:03,072 --> 00:14:06,450 Əsasən sıçrayan işıq dalğalarıdır venoz tıkanıklığı aşkar etmək üçün dəridən. 294 00:14:06,533 --> 00:14:08,077 Bu ilhamlanır. 295 00:14:08,160 --> 00:14:09,912 Komandanı xəbərdar edir bir şey səhv olarsa? 296 00:14:09,995 --> 00:14:12,873 Mən hələ ora çatmamışam. Hal-hazırda, yalnız aşkar edir. 297 00:14:13,457 --> 00:14:14,958 Bunun yalan pozitivləri varmı? 298 00:14:15,042 --> 00:14:16,502 əmin deyiləm. 299 00:14:16,585 --> 00:14:18,253 Sən - əmin deyilsən? 300 00:14:18,337 --> 00:14:20,589 Mən sadəcə sınaqdan keçirmişəm bir neçə nəfərin üzərinə, 301 00:14:20,672 --> 00:14:23,425 amma toxum pulunu qazansam, Mən real məlumat yaratmağı planlaşdırıram. 302 00:14:24,259 --> 00:14:26,595 Demək istəyirəm ki, həqiqətən qalib gələcəyini gözləyirsən 303 00:14:26,678 --> 00:14:28,430 cihazın işlədiyini bilmiriksə? 304 00:14:28,514 --> 00:14:31,642 Bilirsiniz, biz onu hərəkətdə saxlamalıyıq. Çox sağ ol, Daphne. 305 00:14:31,725 --> 00:14:35,312 - Daha bir neçə sualım var. - Əla, ona görə ayrılırıq. 306 00:14:37,773 --> 00:14:39,525 Hey, başını qaldır, sənə zəng gələcək 307 00:14:39,608 --> 00:14:41,568 Aldridge Muzeyindən hüquq şöbəsi. 308 00:14:41,652 --> 00:14:43,529 Bunun etməli varmı Allisonun çöl səfəri ilə? 309 00:14:43,612 --> 00:14:46,532 Heykəltəraşlıqla dirəyə vurulmuş xəstə. Allisona nə oldu? 310 00:14:46,615 --> 00:14:49,284 Oh. Heç bir ağartıcı yoxdur və kağız dəsmallar düzəldə bilmədi. 311 00:14:49,368 --> 00:14:51,245 Salam, Margot necədir? Parisi sevir? 312 00:14:52,121 --> 00:14:53,831 Bəli, o... yaxşı görünür. 313 00:14:53,914 --> 00:14:55,415 Hmm. Sən ora getməlisən. 314 00:14:56,208 --> 00:14:57,751 - Bağışlayın? - Əminəm ki, o bunu sevəcək 315 00:14:57,835 --> 00:14:59,920 ziyarətə gəlsən, və siz bir az vaxt ayırmağa layiqsiniz. 316 00:15:07,177 --> 00:15:10,305 Uh, doktor Nduqu, sizdən soruşmaq istədim xəstə haqqında sual. 317 00:15:10,389 --> 00:15:11,390 Əlbəttə, nə var? 318 00:15:11,932 --> 00:15:14,393 Xəstə yoxdur. Eşitdinmi Drakemore-a nə oldu? 319 00:15:14,476 --> 00:15:17,771 - Bəli, ehtimallar nədir, elə deyilmi? - Yaxşı, məncə, vaxtı dəyişdirməliyik? 320 00:15:18,647 --> 00:15:21,942 Ya da mənim yerimə gedə bilərik, buyurun, bir şüşə şərab alın. 321 00:15:22,025 --> 00:15:25,279 Bəlkə. Mənim bu yanğınsöndürən xəstəm var mən baxıram. 322 00:15:25,362 --> 00:15:26,947 Mən ER-ə qayıtmalıyam. 323 00:15:27,030 --> 00:15:30,742 Harris acil servisə Dr. Dr. Phoebe Harris təcili xidmətə. 324 00:15:31,618 --> 00:15:33,704 Tibia dəsti. Burada hər şey bitdi. 325 00:15:33,787 --> 00:15:35,330 Shepherd və Kwan, siz ayağa qalxdınız. 326 00:15:35,414 --> 00:15:38,250 Yaxşı, gəl təmir edək bu sinir. Mənə 10-0 neylon lazımdır. 327 00:15:38,333 --> 00:15:40,252 Kwan, mənim üçün kənarları təxmin edin. 328 00:15:40,335 --> 00:15:41,503 Bunun üzərinə. 329 00:15:41,587 --> 00:15:44,006 Uorren, mən səni və yepiskopunu tanıyıram yaxındırlar. Orda asılırsan? 330 00:15:44,089 --> 00:15:46,008 Önümdə olana diqqət yetirmək. 331 00:15:46,091 --> 00:15:48,969 Yaxşı. Əgər nəyəsə ehtiyacınız varsa, səhifəmə yazın. 332 00:15:50,846 --> 00:15:53,557 Davam et, Brayant. Qanama sağlam toxuma vurduğunuz deməkdir. 333 00:15:53,640 --> 00:15:54,892 Qaş silin, zəhmət olmasa. 334 00:15:56,268 --> 00:15:57,269 təşəkkür edirəm. 335 00:15:57,352 --> 00:15:59,938 Bura cəhənnəm kimi istidir. Nə etdiyimi çətinliklə görürəm. 336 00:16:00,022 --> 00:16:02,941 Biz məhz belə saxlayırıq xəstələri hipotermiyadan yandırmaq. 337 00:16:03,025 --> 00:16:05,027 Fasilə lazımdır, mühakimə yoxdur. 338 00:16:05,694 --> 00:16:06,820 Mən yaxşıyam. 339 00:16:06,904 --> 00:16:08,363 Sonra davam edək. 340 00:16:14,036 --> 00:16:16,038 Çobanyastığı. 341 00:16:16,121 --> 00:16:17,998 Bunun mənə rahatlamağa kömək edəcəyini düşünürsən? 342 00:16:19,041 --> 00:16:22,336 Ümid edirəm ki, səni dayandıracaq o gənclərin arzularını alt-üst etməkdən. 343 00:16:23,170 --> 00:16:24,421 Mən sadəcə onu real saxlayıram. 344 00:16:24,504 --> 00:16:28,133 Demək istədiyim odur ki, onlar araşdırmanın olduğunu düşünürlər müsabiqələrdə qalib gəlmək haqqında 345 00:16:28,217 --> 00:16:30,093 və müəllimlərindən alqış alırlar. 346 00:16:32,179 --> 00:16:34,765 Düşünürəm ki, tezliklə öyrənəcəklər araşdırma çətindir. 347 00:16:34,848 --> 00:16:38,185 Yol maneələrinə düşəcəklər, və onlar güzəştə getməli olacaqlar. 348 00:16:38,268 --> 00:16:40,270 Nə? Araşdırmanız divara dəydimi? 349 00:16:40,354 --> 00:16:42,773 Bəli, mən mərhəmət edirəm bir dəstə laboratoriya siçanı. 350 00:16:43,815 --> 00:16:48,528 Əvvəllər düşünürdüm ki, hər şey lazımdır zəhmət və əzmkarlıq. 351 00:16:48,612 --> 00:16:50,697 İndi mən sadəcə... 352 00:16:50,781 --> 00:16:52,616 Yorğun və yorğun? 353 00:16:52,699 --> 00:16:57,162 Yorulmuş. Demək istəyirəm ki, mən əvvəllər Dafna olmuşam. 354 00:16:57,246 --> 00:17:00,165 Dünyanı xilas edəcəyimi düşünürdüm. 355 00:17:00,249 --> 00:17:02,167 Maraq üçün cəsarət var idi 356 00:17:02,251 --> 00:17:05,671 niyə müəllimlərim daha həyəcanlı deyildi mənə kömək etmək üçün. 357 00:17:05,754 --> 00:17:08,799 Mən onları tənbəl hesab etdim, başa düşmədi. 358 00:17:09,424 --> 00:17:14,972 İndi mən onlaram, Mən başa düşürəm ki, onlar çox şey başa düşüblər. 359 00:17:15,681 --> 00:17:18,558 Demək istəyirəm ki, biz necə olacağıq gələcək nəsli təşviq etmək 360 00:17:18,642 --> 00:17:20,143 sadəcə hiss edəndə... 361 00:17:21,019 --> 00:17:22,854 …aşılmaz? 362 00:17:27,109 --> 00:17:29,111 Düşünürəm ki, bizə daha güclü bir şey lazımdır. 363 00:17:29,194 --> 00:17:31,029 Hmm? 364 00:17:35,033 --> 00:17:37,786 Lənət olsun, mən bunu bilirdim. Mən çox darıxmışam. 365 00:17:38,954 --> 00:17:41,665 hey. Burada nə edirsən? 366 00:17:41,748 --> 00:17:44,418 Nişanım hələ də işləyir iştirak etdiyim vaxtdan. 367 00:17:44,501 --> 00:17:46,878 Hmm. Bu gün körpə yoxdur? 368 00:17:46,962 --> 00:17:51,508 OB yalnız körpələri dünyaya gətirməkdən daha çox şeydir. Bunu sübut etmək üçün məndə kartlar var. 369 00:17:51,592 --> 00:17:53,468 - KREOG? - Sabahdır. 370 00:17:54,553 --> 00:17:57,848 İstirahət gününü oxumaq üçün aldı, hansı işləmir. 371 00:17:57,931 --> 00:17:59,016 sənə paxıllıq etmirəm. 372 00:17:59,099 --> 00:18:01,685 Bütün bu çox seçimli suallar heç bir nüans olmadan. 373 00:18:01,768 --> 00:18:05,022 Həmişə xəbərdarlıqlarla yazmaq istəmişəm QE-dəki cavabımın yanında. 374 00:18:06,607 --> 00:18:09,526 üzr istəyirəm. Mən... demək istəmirəm səni ruhdan salmaq üçün. Sadəcə mənə məhəl qoyma. 375 00:18:09,610 --> 00:18:11,778 Yox, yox, yox. Bu sən deyilsən, sadəcə... 376 00:18:15,240 --> 00:18:16,867 Mən bilmirəm mən artıq OB olmaq istəsəm. 377 00:18:25,000 --> 00:18:26,293 Dikişlər yaxşı görünür. 378 00:18:26,376 --> 00:18:27,794 Kobud nəfəs ikitərəfli səslənir. 379 00:18:29,588 --> 00:18:33,258 - Uh, yepiskop hələ də əməliyyatdadır? - Bəli, imkan olanda sizi yeniləyəcəyik. 380 00:18:33,342 --> 00:18:35,302 Mən atəşə qayıda bilərəmmi? O, məni orada istəyərdi. 381 00:18:35,385 --> 00:18:37,262 - Məncə, bu, yaxşı fikir deyil. - Üç həyəcan siqnalı olan yanğındır. 382 00:18:37,346 --> 00:18:41,600 Bu, orta ölçülü nə deməkdir? 383 00:18:41,683 --> 00:18:45,395 - Quruluşda nə qədər idiniz? - On dəqiqə ola bilər. Nə baş verir? 384 00:18:45,479 --> 00:18:47,939 - Səsləri bir qədər aşağıdır. - Çox güman ki, tüstüdən nəfəs alır. 385 00:18:48,023 --> 00:18:49,775 -Oksigenini artır. - Bəli. 386 00:18:50,484 --> 00:18:52,486 Əvvəllər onun tənəffüs yollarını yoxladım. Aydın idi. 387 00:18:52,569 --> 00:18:55,113 İrəli əyilmək. 388 00:18:55,197 --> 00:18:56,365 Hırıltı eşidirəm. 389 00:18:56,448 --> 00:18:58,492 Səni bir nebulizer qoyacağıq, 390 00:18:58,575 --> 00:19:00,619 və bu azalmağa kömək edəcəkdir ağciyərlərinizdə iltihab, 391 00:19:00,702 --> 00:19:02,704 amma heç yerə getmirsən. 392 00:19:02,788 --> 00:19:04,373 - Bir müddət yox. - Tamam. 393 00:19:07,751 --> 00:19:11,755 İnsan olmaqdan nə vaxt çıxdıq bunları təqdim edənlər... 394 00:19:11,838 --> 00:19:13,006 Onları mühakimə edən insanlar? 395 00:19:13,090 --> 00:19:16,927 Lazımsız yerə mühakimə edən insanlar. 396 00:19:19,721 --> 00:19:21,765 Mən IRB ilə istintaq altındayam. 397 00:19:21,848 --> 00:19:23,225 Nə üçün? 398 00:19:23,308 --> 00:19:27,813 Müalicə ilə məşğul oldum FDA təsdiq etmədi. 399 00:19:27,896 --> 00:19:29,106 Bəs xəstə necədir? 400 00:19:29,606 --> 00:19:31,066 Olduqca yaxşı. 401 00:19:31,149 --> 00:19:32,609 Yaxşı, səslənir Sanki düz etmisən. 402 00:19:32,693 --> 00:19:35,904 Ben belə düşünmür. Mən soyuq çiyin alıram. 403 00:19:35,987 --> 00:19:37,572 Mən əvvəllər də belə vəziyyətdə olmuşam. 404 00:19:37,656 --> 00:19:40,283 - İşinizlə bağlı narahatsınız? - Yəqin ki, olmalıdır. 405 00:19:40,367 --> 00:19:43,745 Ancaq bilmək üçün kifayət qədər yaşadım ki, nə olursa olsun, öhdəsindən gələcəm. 406 00:19:43,829 --> 00:19:45,956 Təcrübənin faydalarından biri. 407 00:19:46,039 --> 00:19:47,416 Və çatışmazlıqlar. 408 00:19:49,501 --> 00:19:51,962 Bəzən daha asan hiss olunur bilmədiyin şeyi bilməmək. 409 00:19:52,045 --> 00:19:54,548 Həmin tələbələrin heç bir tərəddüdləri yoxdur tədqiqatları haqqında. 410 00:19:54,631 --> 00:19:57,050 Bəli, olanlar istisna olmaqla onlara verməyə çalışdım. 411 00:19:57,134 --> 00:20:01,221 Ketrin məni burada olmağa məcbur edir. Bu, mənim laboratoriya sahəsi ilə bağlı müqaviləmin bir hissəsidir. 412 00:20:01,304 --> 00:20:04,349 Oh. Hələ federal qrant yoxdur? Amma… 413 00:20:04,433 --> 00:20:07,269 Axmaq sual. Mən içkini günahlandırıram. 414 00:20:07,352 --> 00:20:09,104 Araşdırma kompromislərlə doludur. 415 00:20:10,021 --> 00:20:12,357 Mühakimə etmək də belədir tibb tələbələri müsabiqəsi. 416 00:20:14,317 --> 00:20:17,404 Oraya qayıtmağımı istəyirsən və ruhlandırıcı olun, elə deyilmi? 417 00:20:17,487 --> 00:20:19,865 - Sən həmişə mənim yanımda idin. - Bəli. 418 00:20:22,200 --> 00:20:24,202 hey! Bu asandır içki ilə həvəsləndirici olmaq. 419 00:20:24,286 --> 00:20:25,954 - Sən idarə edəcəksən. gedək. - Ah. 420 00:20:28,123 --> 00:20:33,086 Belə xəstələri görəndə onların qanı hər yerdə, 421 00:20:33,170 --> 00:20:36,798 irəli getməyi xeyli çətinləşdirir. 422 00:20:36,882 --> 00:20:38,300 Daha çox istirahətə ehtiyacınız varmı? 423 00:20:38,383 --> 00:20:40,177 Yaxşı, mən artıq arxada qalmışam analıq məzuniyyətindən. 424 00:20:40,260 --> 00:20:41,928 Üstəlik, evdə dörd uşağım var. 425 00:20:42,012 --> 00:20:44,973 Demək istəyirəm ki, təzə qayıtmısan. Uyğunlaşmaq üçün özünüzə vaxt verin. 426 00:20:45,056 --> 00:20:46,808 Heç vaxt etməsəm nə olar? 427 00:20:46,892 --> 00:20:50,353 Ümumi cərrah olun. Bu, ən pis iş deyil. 428 00:20:50,437 --> 00:20:53,064 Bəli, amma keçəcəm bütün bu təlimlər boş yerə. 429 00:20:53,982 --> 00:20:55,776 Yaxşı, bəzən bir şeyi sınamalısan 430 00:20:55,859 --> 00:21:00,113 ki, istəmirsən istədiyiniz şeyi anlamaq üçün, 431 00:21:00,197 --> 00:21:02,824 və fikrinizi dəyişməyə icazə verilir. 432 00:21:02,908 --> 00:21:05,577 Bu hiss... eqoistdir. 433 00:21:06,453 --> 00:21:08,455 Nə üçün... xoşbəxt olmaq istəyirsən? 434 00:21:09,080 --> 00:21:11,583 Sizin üçün ən yaxşısını seçməlisiniz. 435 00:21:11,666 --> 00:21:13,668 Bəli, amma təkcə mən deyiləm. 436 00:21:13,752 --> 00:21:15,670 Mən heç vaxt vaxtı geri qaytarmayacağam ki, mən sərf edə bilərdim 437 00:21:15,754 --> 00:21:19,216 Link və Luna ilə, və mən bütün bunları onlara yaşatmış olacağam 438 00:21:19,299 --> 00:21:21,843 sadəcə sona çatmaq üçün düz eyni yerdə. 439 00:21:23,053 --> 00:21:24,554 Düşünmürəm ki, bu belə işləmir. 440 00:21:25,180 --> 00:21:28,642 İş eyni olacaq, amma fərqli olardın 441 00:21:28,725 --> 00:21:32,354 və daha çox inamınız olardı nə istədiyiniz və nə üçün istədiyiniz haqqında. 442 00:21:33,438 --> 00:21:37,484 Yaxşı, bu məndən asılı olmaya bilər imtahandan keçməsəm. 443 00:21:37,567 --> 00:21:40,529 - Bu, qərarı asanlaşdıracaq. - Bəli. 444 00:21:40,612 --> 00:21:43,240 Amma sən bu günə qədər gəldin. 445 00:21:43,323 --> 00:21:45,909 Bunu özünüzə borclusunuz seçimlərinizin nə olduğunu bilmək üçün. 446 00:21:47,327 --> 00:21:49,162 Yəqin ki, haqlısınız. 447 00:21:49,246 --> 00:21:51,540 Bir az vaxtım var. Bir kömək istəyirsən? 448 00:21:51,623 --> 00:21:52,999 Mnemonika ilə əlayam. 449 00:21:54,251 --> 00:21:56,628 - Hazırsan? - Tamam. 450 00:21:57,671 --> 00:22:00,841 Təmirdə gərginlik yoxdur. Deyəsən burada işimiz bitdi. 451 00:22:00,924 --> 00:22:04,386 düz gedirəm meyitxanaya. Orada soyuqdur. 452 00:22:04,469 --> 00:22:06,847 - Yaxşı, Uorren, yaxşısan? - Bəli. 453 00:22:06,930 --> 00:22:09,224 Yanıq reanimasiya şöbəsinə deyin bitiririk və gəlirik. 454 00:22:09,307 --> 00:22:10,517 Niyə? 455 00:22:10,600 --> 00:22:13,436 Rayt bizə çölə çıxmağımızı söylədi bir dəfə Linkoln və Shepherd bitdi. 456 00:22:13,520 --> 00:22:15,105 Onun sidik çıxışı nədir? 457 00:22:15,188 --> 00:22:16,189 Nöqtə 2. 458 00:22:16,273 --> 00:22:19,317 Bu bir az aşağıdır. Maye reanimasiyasını 150 cc artırın. 459 00:22:19,401 --> 00:22:20,902 Vay, vay, vay. Nə edirsən? 460 00:22:20,986 --> 00:22:22,988 Əgər-Həddindən artıq təmizləsək, daha çox asidotik ola bilər, 461 00:22:23,071 --> 00:22:24,447 orqan çatışmazlığı ilə nəticələnir. Ola bilər... 462 00:22:24,531 --> 00:22:26,491 Mən onun nə dediyini bilirəm, lakin yepiskopun qan qazları sabitdir, 463 00:22:26,575 --> 00:22:27,576 və demək olar ki, bitirdik. 464 00:22:27,659 --> 00:22:29,327 Bitirsək, onun çapıqlanma şansı daha azdır 465 00:22:29,411 --> 00:22:30,704 və yenidənqurma uğursuzluğu. 466 00:22:31,288 --> 00:22:32,873 Bu xəstəyə nə qədər yaxınsınız? 467 00:22:32,956 --> 00:22:34,666 Səndən heç vaxt qalmağı xahiş etməmişəm. 468 00:22:38,837 --> 00:22:40,463 Yaxşı… …Mən daxiləm. 469 00:22:42,340 --> 00:22:43,508 Yaxşı. 470 00:22:43,592 --> 00:22:45,093 Bir az daha dayan, yepiskop. 471 00:22:48,346 --> 00:22:50,015 tamam. Qabırğa yayan üçün hazırdır. 472 00:22:50,098 --> 00:22:51,266 Yaxşı, mən daxiləm. 473 00:22:51,349 --> 00:22:53,810 Bunu niyə saxlayırıq? Doğrudanmı o, yenə onun altında oturacaq? 474 00:22:53,894 --> 00:22:56,021 Muzey edəcək əmin olmaq üçün hər şey 475 00:22:56,104 --> 00:22:57,480 bunun bir daha baş verməməsinə əmin olmaq üçün. 476 00:22:57,564 --> 00:22:59,566 Bəs niyə planlarını dəyişməlidir? Bovie. 477 00:22:59,649 --> 00:23:01,818 Gözəl ənənədir. Aydındır ki, o, həyat yoldaşını çox sevirdi. 478 00:23:01,902 --> 00:23:03,069 Başqasını tapa bilərdi. 479 00:23:03,153 --> 00:23:04,154 Nənəm öləndə, 480 00:23:04,237 --> 00:23:07,365 babam ən uyğun oldu pensiya cəmiyyətində bakalavr. 481 00:23:08,825 --> 00:23:10,827 - Başı dolu saçları vardı. - Bilmirəm. 482 00:23:10,911 --> 00:23:13,330 Birinin yanında olanda bu qədər uzun, onu buraxmaq çətindir. 483 00:23:13,413 --> 00:23:15,582 Bağışlayın gecikmişəm. Həkimin qəbulu uzun çəkdi. 484 00:23:15,665 --> 00:23:17,834 - Məni harda istəyirsən? - Mən bir az geri çəkilməkdən istifadə edə bilərdim. 485 00:23:22,339 --> 00:23:24,382 -Yaxşısan? -Yaxşı. 486 00:23:26,301 --> 00:23:28,803 Ürək dərəcəsi və BP tanklayırlar. O, kod yazmaq üzrədir. 487 00:23:28,887 --> 00:23:30,722 Yaxşı, mən görürəm perikard qabarıqlığı, 488 00:23:30,805 --> 00:23:32,057 və qanla doludur. 489 00:23:32,140 --> 00:23:34,976 Şüa ürək tamponadasına səbəb olur. Ona çatmağım üçün heç bir yol yoxdur. 490 00:23:35,810 --> 00:23:36,978 İndi onu aradan qaldırmalı olacağıq. 491 00:23:37,062 --> 00:23:40,607 Hazırsan? Mənim hesabıma. Bir, iki, üç. 492 00:23:42,233 --> 00:23:44,235 Xeyr, bu, bucaqdır. 493 00:23:44,319 --> 00:23:45,820 Sümük altında əyilmiş, yerindən tərpənməyəcək. 494 00:23:46,780 --> 00:23:48,281 Bəli. Və boşdur. 495 00:23:48,365 --> 00:23:50,617 Mənə böyük bir hemostat verin və steril dəsmallar. 496 00:23:50,700 --> 00:23:52,786 - Nə edirsən? - Biz onu sındırmalı olacağıq. 497 00:23:52,869 --> 00:23:54,287 Şüşə onun sinəsinə girməyəcəkmi? 498 00:23:54,371 --> 00:23:55,830 Biz əlimizdən gələni edəcəyik qarşısını almaq üçün, 499 00:23:55,914 --> 00:23:57,457 lakin bu nöqtədə seçimimiz yoxdur. 500 00:23:58,166 --> 00:24:01,044 - Hazırsan? - Yaxşı. Diqqətli, diqqətli. 501 00:24:02,337 --> 00:24:03,421 Anladım. 502 00:24:03,505 --> 00:24:04,673 Budur, gedirik. 503 00:24:08,385 --> 00:24:09,552 BP aşağı 70-ci illərdə. 504 00:24:13,974 --> 00:24:16,142 Yaxşı, görünür ürəyindən qan axır. 505 00:24:16,226 --> 00:24:18,812 Onun sağ mədəciyində nick var. Mənə 2-0 Prolen lazımdır. 506 00:24:18,895 --> 00:24:20,522 - Burada təzyiq edin. - Anladım. 507 00:24:22,941 --> 00:24:24,359 BP artır. 508 00:24:24,442 --> 00:24:26,111 Ürək dərəcəsi sabitləşir. 509 00:24:26,194 --> 00:24:27,487 Onun heykəli üçün çox şey. 510 00:24:27,570 --> 00:24:30,573 Yaxşı, sağdır. Düşünürəm ki, o, bunun öhdəsindən gələcək. 511 00:24:36,538 --> 00:24:38,581 Qrafikdəki bu nöqtəni təmsil edir işığın əks olunması 512 00:24:38,665 --> 00:24:39,916 küvetdəki qan nümunəsindən. 513 00:24:40,000 --> 00:24:42,293 Sensor ayaqqabı qutusundadır mühit işığından qaçmaq üçün. 514 00:24:42,377 --> 00:24:46,423 İndi burada eyni şey, lakin daha yüksək konsentrasiya ilə 515 00:24:46,506 --> 00:24:49,551 təmsil edən hemoglobin flapda daha çox tıxac. 516 00:24:49,634 --> 00:24:52,971 Bunu adətən aşkar etməli oluruq daha tünd göyərmələrdən. 517 00:24:53,054 --> 00:24:54,764 Mm-hmm. 518 00:24:54,848 --> 00:24:56,016 Və bunu özünüz qurdunuz? 519 00:24:56,099 --> 00:24:57,726 Otaq yoldaşım və onun qardaşı kömək etdi. 520 00:24:57,809 --> 00:25:00,937 Onlar mühəndislər, amma alqoritmləri öyrənməli idim, 521 00:25:01,021 --> 00:25:02,814 işıq udma və fotodiodlar. 522 00:25:02,897 --> 00:25:05,692 Boş vaxtlarınızda siniflər və kargüzarlıqlar arasında. 523 00:25:06,735 --> 00:25:09,946 Düzünü desəm, ən çətin hissəsidir bacaracağıma inanaraq. 524 00:25:10,030 --> 00:25:13,033 Demək istəyirəm ki, mən nə bilirəm? Mən hələ tibb məktəbindəyəm. 525 00:25:13,116 --> 00:25:14,617 Və bu sadəcə bir ehtiras layihəsidir. 526 00:25:14,701 --> 00:25:16,786 Əminəm ki, çoxdur Bu otaqda böyük ideyalar. 527 00:25:16,870 --> 00:25:18,621 Siz təəccüblənərdiniz. 528 00:25:19,539 --> 00:25:22,459 ümid edirəm Əvvəllər güvəninizi sarsıtmadım. 529 00:25:22,542 --> 00:25:24,085 - Çətin suallar verməklə? - Bəli. 530 00:25:24,169 --> 00:25:26,838 Xeyr, bu məni yalnız itələyir növbəti versiyanı daha da yaxşılaşdırmaq üçün. 531 00:25:26,921 --> 00:25:29,382 töhfə vermək istəyirəm bacardığım qədər elmi biliyə. 532 00:25:30,592 --> 00:25:34,012 Bu münasibət sizə yaxşı xidmət edəcəkdir. Bacardığınız qədər onu saxlayın. 533 00:25:35,138 --> 00:25:37,140 - Təşəkkür edirəm, Dafne. - Təşəkkür edirəm. 534 00:25:39,392 --> 00:25:41,603 Bu nəsil bizi xilas edə bilər. 535 00:25:41,686 --> 00:25:44,355 Nə qədər ki, onları ruhdan salmayaq şans əldə etməzdən əvvəl. 536 00:25:48,276 --> 00:25:51,237 Yaxşı, xırıltı yoxdur. İkitərəfli aydın nəfəs səsləri var. 537 00:25:52,322 --> 00:25:54,866 - Bu o deməkdirmi ki, mən yaxşıyam... - Oh. Hələ gedə bilməzsən. 538 00:25:54,949 --> 00:25:58,536 Dr. Uebber, sizə IRB-dən zəng var. Dedilər ki, təcilidir. 539 00:25:58,620 --> 00:26:01,289 - Oh. Müalicəyə davam edin. - Mm-hmm. 540 00:26:06,419 --> 00:26:08,254 Deyəsən, nəhayət yanğın söndürülüb. 541 00:26:08,338 --> 00:26:09,881 Nə qədər pis idi? 542 00:26:09,964 --> 00:26:13,927 Bu, indiyə qədər gördüyüm ən pis şeydir. Çox pisdir. Gözəl otel kimi görünürdü. 543 00:26:15,261 --> 00:26:16,262 Bəli. 544 00:26:16,971 --> 00:26:18,765 Oh, yepiskop əməliyyatdan çıxdı? 545 00:26:18,848 --> 00:26:21,935 Uh, biz onun ayağını təmir etdik, lakin onlar hələ də yanıqları təmizləyirlər. 546 00:26:22,018 --> 00:26:23,478 Bu, onun yaxşı olacağı anlamına gəlirmi? 547 00:26:23,561 --> 00:26:26,940 Hə, demək çətindir, amma onun ən yaxşı həkimləri var... 548 00:26:27,023 --> 00:26:28,525 Tamam, bəli, hamı deyir ki, 549 00:26:28,608 --> 00:26:30,068 amma bilməliyəm o, yaxşı olacaq. 550 00:26:30,151 --> 00:26:31,528 Onun və həyat yoldaşının evdə iki uşağı var. 551 00:26:31,611 --> 00:26:33,530 Əgər ona bir şey olarsa, bu mənim günahımdır. 552 00:26:33,613 --> 00:26:35,406 Mənə dedi ki, onları gözlə damı tam təmin etmək üçün. 553 00:26:35,490 --> 00:26:37,283 Mən fikirləşdim ki, mən onu keçə bilərəm və mən... 554 00:26:38,535 --> 00:26:39,911 Məni xilas etmək istəyərkən yıxıldı. 555 00:26:39,994 --> 00:26:41,287 Sən yanğınsöndürənsən. 556 00:26:41,996 --> 00:26:44,582 İstəmirsənsə bir həyatını xilas etmək üçün böyük risk etmək, 557 00:26:44,666 --> 00:26:45,708 düz etmirsən. 558 00:26:47,502 --> 00:26:50,046 Dr Kvan, bir söz? 559 00:26:59,222 --> 00:27:02,559 Um... Mən indicə IRB-dən eşitdim. 560 00:27:03,768 --> 00:27:06,229 Oh, um, hesabat hazırdır? 561 00:27:06,312 --> 00:27:08,523 Bilirsən, Bilirəm ki, doktor Beyli narahatdır. 562 00:27:08,606 --> 00:27:11,192 Onların dediklərindən, Güman edirəm ki, siz də eyni dərəcədə narahat olacaqsınız. 563 00:27:12,068 --> 00:27:16,739 Əlbəttə, bilirsən, mən, uh... O, mentordur və... 564 00:27:16,823 --> 00:27:19,617 Bilirəm sən idin hidrogeli kim vurdu, ona yox. 565 00:27:21,786 --> 00:27:24,873 İndi mən səni istəyirəm Mənə baş verən hər şeyi danışmağa, 566 00:27:24,956 --> 00:27:26,791 əvvəldən başlayaraq. 567 00:27:30,628 --> 00:27:35,174 Dr. Mendelbaum LandD. Dr. Rachel Mendelbaum LandD. 568 00:27:45,351 --> 00:27:46,352 yalan dedim. 569 00:27:48,146 --> 00:27:49,230 Mən səndən qaçırdım. 570 00:27:49,314 --> 00:27:50,940 Bu olduqca aydın idi. 571 00:27:51,024 --> 00:27:54,402 Doğrudanmı? Mənə deyilib Mənim yaxşı poker üzüm var. 572 00:27:56,321 --> 00:27:59,949 Demək istədiyim odur ki, sən mənə hər şeyin bitdiyini söyləyə bilərsən Əgər belə qərar verdinizsə. 573 00:28:01,701 --> 00:28:04,913 məndə yox, və başa düşürəm ki, sizə izahat borcum var. 574 00:28:07,707 --> 00:28:10,126 Mən dəqiq qərar verməyə çalışıram, 575 00:28:11,044 --> 00:28:12,962 amma sənin yanında olanda... 576 00:28:14,631 --> 00:28:15,840 Mən o qədər də aydın deyiləm. 577 00:28:18,134 --> 00:28:19,636 Yaxşı, deyərdim ki, üzr istəyirəm... 578 00:28:20,845 --> 00:28:23,097 …amma sonra yalan danışan mən olardım. 579 00:28:32,857 --> 00:28:34,943 - Onun əsas temperaturu neçədir? - 96 dərəcə. 580 00:28:35,026 --> 00:28:37,070 Yenidən istiliyi artırırsan, sən deyilsən? 581 00:28:37,153 --> 00:28:38,947 Nə qədər çox təmizləsək, daha da soyuyur. 582 00:28:39,030 --> 00:28:40,865 Otaq temperaturunu 102 dərəcəyə qaldırın. 583 00:28:41,491 --> 00:28:43,576 Mən reanimasiya şöbəsinə getdim. Dedilər ki, yepiskop gəlməyib. 584 00:28:43,660 --> 00:28:44,994 Sən nə cəhənnəm edirsən? 585 00:28:45,078 --> 00:28:46,913 - Tangensial kəsilmənin tamamlanması. - Bu ritorik idi. 586 00:28:46,996 --> 00:28:48,498 İndi köhnə bıçaqları yerə qoyun. 587 00:28:48,581 --> 00:28:50,083 - Demək olar ki, işimiz bitdi. - Mənə əhəmiyyət vermir. 588 00:28:50,166 --> 00:28:51,417 Həddindən artıq təmizlənmə onu öldürə bilər. 589 00:28:51,501 --> 00:28:53,211 Mən sizin iştirakınızam. Sənə deyirəm ki, dayan. 590 00:28:53,294 --> 00:28:55,505 Onun ABG pisləşən asidoz göstərir. 591 00:28:55,588 --> 00:28:56,965 Onun kalium və laktat səviyyələri nədir? 592 00:28:57,048 --> 00:28:58,758 Uorren, sən bu xəstəyə çox yaxınsan. 593 00:28:58,841 --> 00:29:02,095 Beş və laktat yüksəlir. Bicarb və insulini itələməyimi istəyirsən? 594 00:29:02,178 --> 00:29:04,055 Bicarb, bəli. İnsulini dayandırın. 595 00:29:04,138 --> 00:29:06,057 Mən itaətsiz olmağa çalışmıram, 596 00:29:06,140 --> 00:29:08,142 amma yepiskop və mən idik səngərlərdə birlikdə. 597 00:29:08,226 --> 00:29:10,061 O, götümü xilas etdi etiraf etmək istədiyimdən daha çox. 598 00:29:10,144 --> 00:29:13,064 Mən heç vaxt heç nə etməzdim bu onu daha çox təhlükə altına salardı. 599 00:29:13,147 --> 00:29:15,733 Və bilirsən ki, mən anestezioloq idim Mən cərrah olmadan əvvəl, 600 00:29:15,817 --> 00:29:17,402 ona görə də onu necə qoruyacağımı bilirəm. 601 00:29:17,485 --> 00:29:18,486 Və… 602 00:29:19,404 --> 00:29:20,405 Mən nə vaxt çıxacağımı bilirəm. 603 00:29:21,906 --> 00:29:22,991 söz verirəm. 604 00:29:25,535 --> 00:29:26,953 Biri mənə xalat və əlcək geyindirsin. 605 00:29:27,954 --> 00:29:29,372 Siz - içəri girirsiniz? 606 00:29:29,455 --> 00:29:31,874 Nə qədər çox əliniz varsa, bir o qədər tez bitirəcəksən. 607 00:29:33,126 --> 00:29:34,293 gedək. 608 00:31:21,317 --> 00:31:24,445 Mən haradayam? Mən sağam? 609 00:31:24,529 --> 00:31:26,489 bacardıq ürəyinizdəki göz yaşını düzəltmək üçün. 610 00:31:26,572 --> 00:31:29,700 Siz CCU-dasınız Beləliklə, biz sizin bərpanıza nəzarət edə bilərik. 611 00:31:29,784 --> 00:31:31,536 Oh, yaxşı, bu yaxşıdır. 612 00:31:31,619 --> 00:31:33,037 Oh. Bəs heykəl haqqında nə demək olar? 613 00:31:34,789 --> 00:31:38,000 Morris, biz seçim etməliydik. o ya sən. 614 00:31:38,084 --> 00:31:40,002 Düşündük ki, bununla razılaşacaqsınız. 615 00:31:41,754 --> 00:31:44,841 Yaxşı, deyəsən, yaxşıdır Janie heç vaxt bilməyəcək. 616 00:31:46,259 --> 00:31:47,593 O, nə qədər vaxt keçdi? 617 00:31:47,677 --> 00:31:49,387 Oh, yox, o hələ də sağdır. 618 00:31:49,470 --> 00:31:52,223 Yaddaş baxımındadır Hillside Gardens-də. 619 00:31:52,306 --> 00:31:54,058 - Oh. - Artıq bir ilə yaxındır. 620 00:31:54,142 --> 00:31:55,143 üzr istəyirəm. 621 00:31:55,852 --> 00:31:59,397 İstifadə edən odur hər şeyi xatırlamaq. 622 00:31:59,480 --> 00:32:02,608 Və yalnız böyük şeylər deyil, detallar, 623 00:32:02,692 --> 00:32:07,280 l-mətbəx dəsmalının rəngini bəyənirəm ilk evimizdə. 624 00:32:07,363 --> 00:32:09,448 İndi hər ikimiz üçün xatırlamalıyam. 625 00:32:10,199 --> 00:32:13,536 Mən dayanıram Həyatımızın hər bir parçasına, 626 00:32:13,619 --> 00:32:16,372 hər gün isə, bir az daha sürüşür. 627 00:32:16,998 --> 00:32:21,961 Nə qədər çətin olduğunu bilirsən hələ də burada olan biri üçün darıxmaq? 628 00:32:23,588 --> 00:32:26,340 - Təsəvvür edə bilərəm. - Mən sadəcə onu sevdiyimi demək istəyirəm 629 00:32:26,424 --> 00:32:28,759 və anladığını bil. 630 00:32:42,648 --> 00:32:44,775 Oh, hey, adam. Mən sənin yeməyini almağa gedəcəm. 631 00:32:47,445 --> 00:32:48,529 Kimisə gözləyirsiniz? 632 00:32:49,989 --> 00:32:51,032 Sadəcə içki lazım idi. 633 00:32:59,749 --> 00:33:00,750 Hər şey yaxşıdır? 634 00:33:04,420 --> 00:33:07,340 Həkimim dedi Bu ay yumurta axtarışını edə bilmirəm. 635 00:33:09,342 --> 00:33:10,468 Bəli. üzr istəyirəm. 636 00:33:10,551 --> 00:33:12,553 Yenidən cəhd edə biləcəyimi söylədi, amma... 637 00:33:13,763 --> 00:33:14,931 perspektivli deyil. 638 00:33:16,140 --> 00:33:17,141 Heç vaxt bilmirsən. 639 00:33:17,225 --> 00:33:19,602 Heç vaxt uşaq istədiyimə əmin deyildim. Sadəcə heç düşünmədim... 640 00:33:22,772 --> 00:33:24,565 seçim olmazdı. 641 00:33:26,734 --> 00:33:30,238 Bəli, çətin ola bilər. Bu, mümkünsüz etmir. 642 00:33:30,321 --> 00:33:33,157 Məncə, bu, kainatdan bir işarədir Mən dəhşətli ana olardım. 643 00:33:33,783 --> 00:33:34,784 Bəli. 644 00:33:37,536 --> 00:33:38,579 Buyurun. 645 00:33:40,331 --> 00:33:42,208 Kaş ki, bunu hormonlarda günahlandıra biləydim. 646 00:33:43,876 --> 00:33:44,877 Buyurun. 647 00:33:44,961 --> 00:33:46,837 Məndə qanad və kartof var. 648 00:34:03,229 --> 00:34:05,606 hey. 649 00:34:05,690 --> 00:34:07,817 hey. Mən elə bilirdim bu axşam uşaqları götürürəm. 650 00:34:07,900 --> 00:34:08,985 - Mən. - Oh. 651 00:34:10,486 --> 00:34:12,947 Mən sizə bir şey deməliyəm. 652 00:34:13,739 --> 00:34:14,949 Mən də səninlə danışmaq istəyirəm. 653 00:34:16,117 --> 00:34:17,118 Nəsə səhvdir? 654 00:34:19,453 --> 00:34:24,375 Margot mənə işləməyi təklif etdi Parisdəki qlobal tədqiqat inkubatoru, 655 00:34:24,458 --> 00:34:28,504 və, uh, mən bunu nəzərə alıram. 656 00:34:29,964 --> 00:34:33,467 Yaxşı, nə deyəcəyimi bilmirəm. 657 00:34:33,551 --> 00:34:37,305 Yaxşı, bilirəm ki, bu yaxınlarda hazırlamışam özüm üçün çoxlu qərarlar 658 00:34:37,388 --> 00:34:38,639 sənə təsir edən, 659 00:34:38,723 --> 00:34:41,892 və mən tam dəstək verməmişəm Enumclawdakı o işdən və... 660 00:34:41,976 --> 00:34:43,519 Boğazımdan aşağı atladın. 661 00:34:43,602 --> 00:34:45,521 Mən onu geri çevirəcəkdim və hətta səni narahat etmir, 662 00:34:45,604 --> 00:34:49,525 amma bu haqda düşünməyi dayandıra bilmirəm ona görə də fikirləşdim ki, söhbətə dəyər. 663 00:34:49,608 --> 00:34:51,652 Oh, elədin? Yoxsa yenicə qərar verdin, 664 00:34:51,736 --> 00:34:54,113 və indi mən pis adam olmalıyam getməməyimi deyirəm? 665 00:34:54,196 --> 00:34:56,032 - Bu baş verən deyil. - Uşaqlarımız var. 666 00:34:56,115 --> 00:34:57,908 - Onları unutmusan? - Əlbəttə yox. 667 00:34:57,992 --> 00:34:59,744 Mən... Bu bir şeydir ki, biz anlamaq lazımdır. 668 00:34:59,827 --> 00:35:01,704 - Yəni, başqa ailələr də var ki... - Bilirsən nə? 669 00:35:01,787 --> 00:35:03,539 Sadəcə nə istəyirsən et həmişə etdiyin kimi. 670 00:35:03,623 --> 00:35:04,915 Owen... 671 00:35:16,677 --> 00:35:19,221 hey. Düşündüm ki, bəlkə geri çəkildin. 672 00:35:19,305 --> 00:35:21,557 Yox, sadəcə gedirdim Joe'ya nahar götürmək üçün, 673 00:35:21,641 --> 00:35:23,934 və sonra mən yara vacını yoxlamalıyam. 674 00:35:24,018 --> 00:35:25,394 Amma siz küçələrdəsiniz. 675 00:35:25,478 --> 00:35:28,856 Yaxşı, ovucunuza girsəniz, insanlar sizdən tibbi məsləhət istəyirlər. 676 00:35:30,316 --> 00:35:31,984 - Fikirləriniz var? - Mən deyiləm... 677 00:35:32,068 --> 00:35:34,362 - Çıxmaq istəyirsənsə, onda... - Mən yox. mən yox. 678 00:35:36,113 --> 00:35:38,824 Yaxşı, ehtiyacım var sənə bir şey göstərmək üçün. Um... 679 00:35:39,617 --> 00:35:40,618 tamam. 680 00:35:43,537 --> 00:35:45,498 Yaxşı, bu qara turmalindir. 681 00:35:45,581 --> 00:35:48,709 Bu, sizi qoruyan bir kristaldır mənfi enerjini udmaqla. 682 00:35:49,543 --> 00:35:53,297 Mənim valideynlərim belə insanlardır kristallar və tarot göyərtələrindən istifadə edən 683 00:35:53,381 --> 00:35:57,593 və digər metafizik resurslar pis həyat seçimlərinə haqq qazandırmaq üçün. 684 00:35:58,135 --> 00:36:00,513 Və nifrət etdiyim qədər, bəziləri yapışdı, 685 00:36:00,596 --> 00:36:04,475 və Drakemore yandıqda, Mən sadəcə... bunun bir əlamət olduğunu düşündüm, 686 00:36:04,558 --> 00:36:06,352 və bu qəribədir. 687 00:36:06,435 --> 00:36:07,436 Gülə bilərsən. Bu… 688 00:36:07,978 --> 00:36:10,856 Bax, hər kəsin qəribə şeyləri var. 689 00:36:10,940 --> 00:36:12,817 Neçə kristal cibində var? 690 00:36:15,569 --> 00:36:20,658 Yaxşı, keçən həftə səni qucaqlamadığım zaman çünki özümü xəstə hiss edirdim, yaxşı idim. 691 00:36:22,201 --> 00:36:23,577 Sənin yaylığına görə idi. 692 00:36:26,580 --> 00:36:28,165 - Mavi olan? - Bəli. 693 00:36:28,249 --> 00:36:29,917 Bəyənmirsən və ya... 694 00:36:31,293 --> 00:36:33,546 İplikdən irrasional qorxum var. 695 00:36:35,047 --> 00:36:36,757 - Ədyal? - Mm-hmm. 696 00:36:36,841 --> 00:36:37,842 Mittens? 697 00:36:37,925 --> 00:36:41,470 Qulaq as, sən məni heç vaxt görməyəcəksən həmişə qalın sviterdə. 698 00:36:43,723 --> 00:36:45,099 Qəribədir. 699 00:36:45,182 --> 00:36:47,017 Ətrafınızda qoruyucu bir qaya daşıyırsınız. 700 00:37:29,852 --> 00:37:32,271 Oh, Allahım. Oh, Allahım. Oh, Allahım. 701 00:37:32,354 --> 00:37:34,106 Nə oldu? 702 00:37:34,190 --> 00:37:37,777 Um... Gəl görək. Tekila içdik, və sonra biz daha çox tekila içdik. 703 00:37:37,860 --> 00:37:39,695 - Onda biz, uh... - Böyük səhv etdi. 704 00:37:39,779 --> 00:37:43,157 Mən... Mən buradan gedəcəm. 705 00:37:43,240 --> 00:37:46,202 - Bəli. - Və, uh, başqa heç kim 706 00:37:46,285 --> 00:37:47,286 bu haqda bilmək lazımdır. 707 00:37:53,793 --> 00:37:54,794 Oh, Allahım. 708 00:37:58,589 --> 00:38:04,261 Proktologiyaya Dr. Dr. Fred Lao Proktologiyaya. 709 00:38:05,429 --> 00:38:08,390 Salam. Bəli. 710 00:38:10,726 --> 00:38:11,811 Yenidən xoş gəlmisiniz. 711 00:38:11,894 --> 00:38:16,106 Nə edirsən? Əməliyyatdan yeni oyandım. 712 00:38:18,192 --> 00:38:20,945 Mən, uh... Mən Karina söz verdim. 713 00:38:21,028 --> 00:38:23,239 Bağışlayın, mən ona zəng etdim. Sadəcə xahiş edirəm məni öldürmə. 714 00:38:24,156 --> 00:38:28,577 Güman edirəm birtəhər həyatımı xilas etdin deməli sən çəngəldən uzaqsan. 715 00:38:28,661 --> 00:38:29,954 Mən sadəcə öz işimi görürdüm. 716 00:38:31,080 --> 00:38:33,332 Və sənin, uh... probiniz boşaldıldı. 717 00:38:33,874 --> 00:38:36,460 O yaxşıdır. Sarsıldı, amma yaxşıdır. 718 00:38:36,544 --> 00:38:37,795 Oh, uh... 719 00:38:37,878 --> 00:38:39,255 Bəli, bu Karinadır. 720 00:38:39,338 --> 00:38:42,216 Minnətdar emoji, ürək emojisi. 721 00:38:42,299 --> 00:38:44,468 Daha çox ürək emojiləri. 722 00:38:45,427 --> 00:38:46,470 Onu sevdiyimi deyin. 723 00:38:47,096 --> 00:38:49,765 Mən onlarla görüşməli idim gələn həftə orada. 724 00:38:50,432 --> 00:38:51,767 Bilirsən, uşaqlar necədir? 725 00:38:51,851 --> 00:38:53,394 Uh... 726 00:38:53,978 --> 00:38:55,020 Liam gəzir. 727 00:38:55,104 --> 00:38:58,858 Zibil maşınlarını və kiviləri sevir. 728 00:39:00,651 --> 00:39:03,529 Və Andrea DeLuca-Bishop mükəmməl bir mələk. 729 00:39:04,029 --> 00:39:05,656 Uh, əlbəttə ki, o. 730 00:39:06,740 --> 00:39:09,201 İkinci gördüm səni Mən bilirdim ki, sən mənim arxamda olacaqsan. 731 00:39:10,077 --> 00:39:12,705 - Bir dəfə 19, həmişə 19. - 19. 732 00:39:12,788 --> 00:39:14,331 Oh, tamam. 733 00:39:15,583 --> 00:39:17,877 Um... 734 00:39:19,420 --> 00:39:23,048 Qulaq as, mən... Mən sizə istirahət etməyə icazə verəcəm. 735 00:39:25,342 --> 00:39:26,886 Amma sonra arvadınıza zəng edəcəyik. 736 00:39:31,390 --> 00:39:35,185 Onun sidik ifrazı orta səviyyədədir Saatda keg başına 0,8 meq. 737 00:39:35,269 --> 00:39:37,771 Son orqan zədələnməsi əlamətləri yoxdur. Vitallar sabitdir. 738 00:39:38,606 --> 00:39:39,648 Norman Cousins bir dəfə dedi 739 00:39:39,732 --> 00:39:43,944 hikmətdən ibarətdir nəticələrinin gözlənilməsi. 740 00:39:44,028 --> 00:39:47,740 - Norman Cousins, sülh fəalı? - Bilmirəm. 741 00:39:47,823 --> 00:39:49,950 Posterdə idi orta məktəbimdə kimya laboratoriyamda. 742 00:39:50,034 --> 00:39:53,996 Məsələ ondadır ki, bu gün dərmanı gözlədiniz. 743 00:39:54,788 --> 00:39:56,999 Xəstə baxımına diqqət yetirdiniz, 744 00:39:57,082 --> 00:39:59,501 və heç kimin səni dayandırmasına icazə vermədin təmin etməkdən. 745 00:40:00,419 --> 00:40:01,420 O cümlədən mən. 746 00:40:02,630 --> 00:40:04,131 Mən səni aşağı qiymətləndirdim. 747 00:40:04,214 --> 00:40:06,008 Mən isə plastik adamlardanam. 748 00:40:06,091 --> 00:40:09,011 - Bəli, ərizəm üzərində işləyirəm. - İndi mənə kimsə lazımdır. 749 00:40:09,929 --> 00:40:12,848 Sizə maraqlı olardı inteqrasiya olunmuş plastik təqaüddə? 750 00:40:12,932 --> 00:40:16,477 - Oh, mütləq. Uh, necə-necə müraciət edim? - Bəli deyirsən. 751 00:40:16,560 --> 00:40:19,021 Sonra donanma skrablarınızı götürün və turlar üçün mənimlə görüş. 752 00:40:22,566 --> 00:40:24,401 yaxşısan? Neyrona zəng etməyim lazımdır? 753 00:40:24,485 --> 00:40:28,364 Yox, yox. Mən, uh... gedirəm. mən... 754 00:40:29,782 --> 00:40:32,785 Warren. Komandaya xoş gəlmisiniz. 755 00:40:32,868 --> 00:40:34,286 İstər elmdə, istərsə də həyatda… 756 00:40:34,370 --> 00:40:35,371 Bəli. 757 00:40:35,454 --> 00:40:37,790 ...kəşfə aparan yoldur nadir hallarda düz xətt. 758 00:40:39,041 --> 00:40:42,628 İki addım irəli atırıq, sonra üç addım geri yıxıl. 759 00:40:44,546 --> 00:40:45,547 Səhər. 760 00:40:46,590 --> 00:40:50,552 Um, innovasiya müsabiqəsi yaxşı keçdi. 761 00:40:50,636 --> 00:40:53,097 Özüm bir neçə şey öyrəndim. 762 00:40:54,640 --> 00:40:56,892 Bu, IRB-nin hesabatıdır? 763 00:40:56,976 --> 00:40:58,227 elədir. Mmm. 764 00:41:00,396 --> 00:41:01,397 Aydındır ki… 765 00:41:03,315 --> 00:41:05,234 Bilmirəm nə deyir, 766 00:41:05,317 --> 00:41:07,695 amma bax, mən bunu bilirəm, hə? 767 00:41:07,778 --> 00:41:11,699 Biz bir sistemlə işləyirik məcbur edə biləcəyiniz yer 768 00:41:11,782 --> 00:41:14,576 bir səhvə görə, 769 00:41:15,577 --> 00:41:17,538 lakin bu, öyrənmək üçün əlverişli deyil. 770 00:41:17,621 --> 00:41:18,956 Kvan olduğunu bilirdim. 771 00:41:20,666 --> 00:41:22,084 Sən mənə yalan danışdın. 772 00:41:22,626 --> 00:41:24,837 üzümə baxdın və mənə dedi ki, sən bunu etdin. 773 00:41:26,130 --> 00:41:29,008 Siz cərrahiyyə əməliyyatından çıxarılırsınız növbəti bildirişə qədər. 774 00:41:29,091 --> 00:41:30,092 Biz kursdan kənara çıxırıq… 775 00:41:30,175 --> 00:41:31,176 başa düşürəm. 776 00:41:31,260 --> 00:41:32,803 ...və geri dönüş yolumuzu tapmalıyıq. 777 00:41:33,512 --> 00:41:38,559 Bax, Kvan hələ də öyrənir, ona görə də mən bayırda olanda ona çox sərt yanaşmayın. 778 00:41:38,642 --> 00:41:39,977 Bu problem olmayacaq. 779 00:41:40,644 --> 00:41:41,895 O, işdən çıxarılıb. 780 00:41:46,233 --> 00:41:49,028 Sürpriz yollar bizi aparır gözlənilməz yerlərə. 781 00:41:49,111 --> 00:41:51,488 - Nə baş verir? - Royer körpüsü dağıldı. 782 00:41:51,572 --> 00:41:54,241 - Bu, dəhşətdir. Biz necə bilirik? - Məncə, hələ çox şey bilmirlər. 783 00:41:54,324 --> 00:41:56,535 Yaxşı, yaxşı, Gələn travmalara hazır olaq, 784 00:41:56,618 --> 00:41:59,079 hazırlıq yorğanları, isti IV mayelər. 785 00:41:59,163 --> 00:42:00,998 Əlavə əllər üçün səhifə edəcəyəm. 786 00:42:02,958 --> 00:42:05,461 Teddy, mən sənə üzr istəməliyəm dünən gecə üçün. 787 00:42:05,544 --> 00:42:08,672 Demək istədiyim bir şey var idi və xəbəriniz məni bir növ atdı. 788 00:42:08,756 --> 00:42:10,883 İçəri girəndə danışaq nə vaxtsa girsəm. 789 00:42:10,966 --> 00:42:12,968 Bu körpüdə bir ton nəqliyyat var. 790 00:42:14,970 --> 00:42:17,556 yerlər mümkün olduğunu heç vaxt təsəvvür etmirdik.