1 00:00:06,770 --> 00:00:07,470 Hallo? 2 00:00:11,460 --> 00:00:13,130 Waar is iedereen verdomme? 3 00:00:30,100 --> 00:00:31,120 Wauw! 4 00:00:31,120 --> 00:00:32,590 Bewaar het. 5 00:00:32,590 --> 00:00:34,370 Waar is iedereen verdomme? 6 00:00:34,370 --> 00:00:37,640 Weet je, ik heb het net gevraagd mezelf dezelfde vraag. 7 00:00:37,640 --> 00:00:39,200 Hé, Cody, hoe gaat het? 8 00:00:39,200 --> 00:00:42,630 Ik ben zo in de diepe ruimte geweest lang, ik heb geen idee wat het is. 9 00:00:42,630 --> 00:00:44,630 Nou, je bent hier, en dat is het enige dat telt. 10 00:00:44,630 --> 00:00:45,570 Mij? 11 00:00:45,570 --> 00:00:48,080 Ik heb carboniet binnengehaald het materiesysteem zo lang, 12 00:00:48,080 --> 00:00:49,930 Ik kan het proeven. 13 00:00:49,930 --> 00:00:53,140 Heb je ooit carboniet geproefd? 14 00:00:53,140 --> 00:00:54,700 Ik kan niet zeggen dat ik dat heb gedaan. 15 00:00:54,700 --> 00:00:55,900 Nou, dat wil je niet. 16 00:00:55,900 --> 00:00:56,800 Het is smerig. 17 00:00:56,800 --> 00:00:59,050 Het smaakt naar vuile metalen sokken. 18 00:00:59,050 --> 00:01:02,260 Dat is leuk, en als zoveel als ik zou willen 19 00:01:02,260 --> 00:01:04,900 om hierover met u te praten alles wat ik echt wil weten 20 00:01:04,900 --> 00:01:06,800 is wat in godsnaam is hier aan de hand? 21 00:01:06,800 --> 00:01:08,080 Ik bedoel, waar zijn de piloten? 22 00:01:08,080 --> 00:01:09,610 Waar zijn de gokkers? 23 00:01:09,610 --> 00:01:12,340 Waar zijn de vrouwen? 24 00:01:12,340 --> 00:01:17,580 Weg, weg en weg. 25 00:01:17,580 --> 00:01:19,710 Hallo, jongens. 26 00:01:19,710 --> 00:01:21,760 Het is lang geleden. 27 00:01:21,760 --> 00:01:23,130 Ja, ik zal het zeggen. 28 00:01:23,130 --> 00:01:25,330 Weet je, wat is er gebeurd? 29 00:01:25,330 --> 00:01:27,650 Wat is er aan de hand? 30 00:01:27,650 --> 00:01:30,120 Het einde van Andromeda. 31 00:01:30,120 --> 00:01:32,840 De plezierplaneet is voorbij. 32 00:01:32,840 --> 00:01:35,500 Nee, nee, nee, zeg je dat niet. 33 00:01:35,500 --> 00:01:38,770 Ik heb de helft gereisd sterrenstelsel om hier te komen. 34 00:01:38,770 --> 00:01:41,110 Je zei dat je bedrijf leuk was. 35 00:01:41,110 --> 00:01:44,730 Nou, ik wil er een paar van dat bedrijf. 36 00:01:44,730 --> 00:01:50,050 Hé, ik wou dat ik kon gehoorzamen, jongens, maar de pret is op. 37 00:01:50,050 --> 00:01:50,750 Wauw. 38 00:01:50,750 --> 00:01:51,510 Wauw. 39 00:01:51,510 --> 00:01:52,210 Ik begrijp dit niet. 40 00:01:52,210 --> 00:01:53,840 Ik bedoel, wat is er gebeurd? 41 00:01:53,840 --> 00:01:55,600 Tijden veranderen. 42 00:01:55,600 --> 00:01:57,580 Mensen gaan verder. 43 00:01:57,580 --> 00:02:02,950 Tegenwoordig is het allemaal virtueel realiteit en programmeerbare data. 44 00:02:02,950 --> 00:02:05,420 Niemand wil het doen ouderwetse manier niet meer. 45 00:02:05,420 --> 00:02:06,310 Ik doe. 46 00:02:06,310 --> 00:02:08,100 Cody? 47 00:02:08,100 --> 00:02:11,330 Daarom zijn we hier. 48 00:02:11,330 --> 00:02:13,750 Wauw, ik weet wat er aan de hand is. 49 00:02:13,750 --> 00:02:17,560 Binnen een seconde gaat iedereen om eruit te springen en verrassing te schreeuwen. 50 00:02:17,560 --> 00:02:18,430 Oké, ik ben klaar. 51 00:02:18,430 --> 00:02:19,130 Verras mij. 52 00:02:21,890 --> 00:02:22,780 Oh man, dit is slecht. 53 00:02:22,780 --> 00:02:23,670 Dit is verschrikkelijk. 54 00:02:23,670 --> 00:02:24,370 Mhm. 55 00:02:30,950 --> 00:02:33,760 Woehoe! 56 00:02:33,760 --> 00:02:36,200 Hé, wat is er verdomme aan de hand? 57 00:02:36,200 --> 00:02:37,640 Kijk maar eens rond, Omar. 58 00:02:37,640 --> 00:02:39,880 Het krijgt er geen beter dan dit? 59 00:02:39,880 --> 00:02:40,610 Wat? 60 00:02:40,610 --> 00:02:44,450 Maar waar, hoe, waarom? 61 00:02:44,450 --> 00:02:47,030 Ik vertelde het alleen maar de jongens, het is voorbij. 62 00:02:47,030 --> 00:02:48,380 Mensen gaan verder. 63 00:02:48,380 --> 00:02:50,930 De oude manieren zijn rechtvaardig niet meer in de mode. 64 00:02:50,930 --> 00:02:52,320 Nee, dit klopt niet. 65 00:02:52,320 --> 00:02:54,890 Deze plek staat voor iets 66 00:02:54,890 --> 00:02:55,820 God. 67 00:02:55,820 --> 00:02:56,800 Ik bedoel, ik ben mijn... 68 00:02:56,800 --> 00:02:57,500 Hé! 69 00:02:57,500 --> 00:03:00,380 Nou, ik had er veel van goede herinneringen hier. 70 00:03:00,380 --> 00:03:01,150 Ja, dat is waar. 71 00:03:01,150 --> 00:03:03,230 Herinner je die Venetiaan nog meisjes die hier werkten? 72 00:03:03,230 --> 00:03:04,900 Onthoud wat ze konden doen met een stuk fruit? 73 00:03:04,900 --> 00:03:06,920 Ik herinner me de tijd dat ik was bij de Saturnus-tweeling. 74 00:03:06,920 --> 00:03:10,270 Ik denk niet dat ik eruit ben gekomen van de kamer gedurende drie dagen. 75 00:03:10,270 --> 00:03:11,060 Vier dagen. 76 00:03:11,060 --> 00:03:11,800 Rechts. 77 00:03:11,800 --> 00:03:12,500 Dat is wat ik bedoel. 78 00:03:12,500 --> 00:03:13,700 Deze plek is geweldig. 79 00:03:13,700 --> 00:03:15,570 We kunnen het niet verloren laten gaan. 80 00:03:15,570 --> 00:03:18,180 Ik kan het als niemand wil hier werken. 81 00:03:18,180 --> 00:03:21,800 Kijk eens rond Ik heb geen meisjes. 82 00:03:21,800 --> 00:03:24,440 Geen meisjes, geen ruimtejockeys. 83 00:03:24,440 --> 00:03:27,140 Geen ruimtejockeys, geen zaken. 84 00:03:27,140 --> 00:03:28,910 Tot ziens, Andromeda. 85 00:03:28,910 --> 00:03:30,510 Wij kunnen dit niet laten gebeuren. 86 00:03:30,510 --> 00:03:31,940 Het is te laat. 87 00:03:31,940 --> 00:03:34,870 God. 88 00:03:34,870 --> 00:03:35,830 Kijk, het is voorbij. 89 00:03:35,830 --> 00:03:37,420 Dit klopt niet. 90 00:03:37,420 --> 00:03:38,680 Ik bedoel, we moeten iets doen. 91 00:03:38,680 --> 00:03:40,480 Het is voorbij. 92 00:03:40,480 --> 00:03:43,250 Fout, het is nog niet voorbij totdat we zeggen dat het voorbij is. 93 00:03:43,250 --> 00:03:44,730 Wij zijn piloten, verdomme. 94 00:03:44,730 --> 00:03:48,550 Oké, we reizen de diepe ruimte in en kom nog eens terug, oké. 95 00:03:48,550 --> 00:03:51,880 We hebben vijandig te maken gehad buitenaardse wezens, Orion-piraten. 96 00:03:51,880 --> 00:03:54,730 Ik bedoel, noem maar op, wij ofwel verdomd geblazen 97 00:03:54,730 --> 00:03:57,440 het op of liep ervan weg, oké. 98 00:03:57,440 --> 00:03:59,560 En waar krijgen we voor al onze problemen, hè? 99 00:03:59,560 --> 00:04:01,330 Enkele credits die wij hebben nooit een kans krijgen 100 00:04:01,330 --> 00:04:04,520 te besteden in de Alliantie Bank en een paar dagen R en R 101 00:04:04,520 --> 00:04:05,960 in Andromeda. 102 00:04:05,960 --> 00:04:07,330 En nu ga je om hier te zitten en het te vertellen 103 00:04:07,330 --> 00:04:09,250 mij dat Andromeda er niet meer is. 104 00:04:09,250 --> 00:04:10,360 Vergeet het. 105 00:04:10,360 --> 00:04:11,950 Ik ga niet zo uit. 106 00:04:11,950 --> 00:04:12,890 Wie is er bij mij? 107 00:04:12,890 --> 00:04:13,860 Ik ben. 108 00:04:13,860 --> 00:04:16,180 Hij weet het niet eens waar hij het over heeft. 109 00:04:16,180 --> 00:04:18,510 Ja, maar, nou, Ik ben toch bij je. 110 00:04:18,510 --> 00:04:21,750 Mabel, je hebt het nog dat wormgattransport. 111 00:04:21,750 --> 00:04:24,520 Het is een beetje stoffig, maar het is nog steeds werk. 112 00:04:24,520 --> 00:04:26,160 Hoe zit het met de rendementen? 113 00:04:26,160 --> 00:04:27,530 Neem gewoon het kussentje bij je als je gaat. 114 00:04:27,530 --> 00:04:28,230 Druk op Return. 115 00:04:28,230 --> 00:04:29,440 Ik heb nog geen probleem gehad. 116 00:04:29,440 --> 00:04:30,280 Perfect. 117 00:04:30,280 --> 00:04:33,700 Daarmee kunnen wij transporteren naar elke plek in de Melkweg. 118 00:04:33,700 --> 00:04:35,760 Wat zeg je ervan, we gaan het halen wat nieuwe meiden voor Mabel? 119 00:04:35,760 --> 00:04:36,460 Ja. 120 00:04:36,460 --> 00:04:37,870 Ja, daar doe ik mee mee. 121 00:04:37,870 --> 00:04:39,610 Je bent binnen geweest een vacuüm te lang. 122 00:04:39,610 --> 00:04:40,880 Ja, maar ga je dat doen? 123 00:04:44,370 --> 00:04:46,640 Hel, ja. 124 00:04:46,640 --> 00:04:49,460 Echt waar, jongens hoef dit niet te doen. 125 00:04:49,460 --> 00:04:50,300 O ja, ja. 126 00:04:50,300 --> 00:04:51,440 Maak je geen zorgen, Mabel. 127 00:04:51,440 --> 00:04:52,670 We gaan zorg hiervoor, 128 00:04:52,670 --> 00:04:54,350 omdat ik het weet waar de vrouwen zijn 129 00:04:54,350 --> 00:04:57,530 de mooiste en de meest verleidelijke in het universum. 130 00:04:57,530 --> 00:05:00,020 Vrouwen, waar ze liedjes over schrijven. 131 00:05:00,020 --> 00:05:07,010 Vrouwen zo puur dat geen man heeft ze ooit aangeraakt. 132 00:05:07,010 --> 00:05:10,660 De enige planeet die dat is verboden terrein voor elke man. 133 00:05:10,660 --> 00:05:11,360 Nee. 134 00:05:11,360 --> 00:05:13,300 Nee, nee, nee, nee, nee, nee. 135 00:05:13,300 --> 00:05:14,210 Eros. 136 00:05:14,210 --> 00:05:15,120 Eros. 137 00:05:15,120 --> 00:05:15,820 Eros. 138 00:05:26,580 --> 00:05:28,550 Is dit Eros? 139 00:05:28,550 --> 00:05:29,840 Dit is het. 140 00:05:29,840 --> 00:05:31,090 Uitstekend. 141 00:05:31,090 --> 00:05:32,480 Dus wat nu? 142 00:05:32,480 --> 00:05:33,440 O, laten we uit elkaar gaan. 143 00:05:33,440 --> 00:05:35,270 We kunnen meer dekken grond op die manier. 144 00:05:35,270 --> 00:05:37,020 We ontmoeten elkaar gelijk hier bij zonsondergang, 145 00:05:37,020 --> 00:05:39,020 en jongens, laten we voorzichtig zijn. 146 00:05:39,020 --> 00:05:42,080 Hier gewoon stralend gingen we rond zes intergalactische verdragen. 147 00:05:42,080 --> 00:05:43,070 Zes? 148 00:05:43,070 --> 00:05:44,990 Ja, ook al van deze planeet 149 00:05:44,990 --> 00:05:48,470 alleen gekoloniseerd door vrouwen, ze kunnen allemaal niet met elkaar overweg. 150 00:05:48,470 --> 00:05:49,970 Ze hebben zich ontwikkeld hun eigen facties. 151 00:05:49,970 --> 00:05:51,080 Ze bedenken hun eigen regels. 152 00:05:51,080 --> 00:05:53,170 Ze zijn volledig autonoom. 153 00:05:53,170 --> 00:05:55,460 Hoe weet je zoveel? 154 00:05:55,460 --> 00:05:56,570 Het is een hobby. 155 00:05:56,570 --> 00:05:59,180 Oké, laten we gaan. 156 00:05:59,180 --> 00:06:01,760 En jongens, probeer het vermijd grote groepen, OK. 157 00:06:01,760 --> 00:06:03,440 Je zult veel doen beter één op één. 158 00:06:03,440 --> 00:06:06,440 Maar wat gebeurt er in grote groepen? 159 00:06:06,440 --> 00:06:10,680 Je wordt gevangengenomen en doodgemarteld. 160 00:06:10,680 --> 00:06:11,680 Gemarteld. 161 00:06:11,680 --> 00:06:14,170 Verplaats het. 162 00:06:58,530 --> 00:07:03,240 Eén op één is leuk, maar twee tegen twee is nog beter. 163 00:07:33,310 --> 00:07:36,070 Oké, wie is daar? 164 00:07:36,070 --> 00:07:36,970 Cody? 165 00:07:36,970 --> 00:07:38,180 Jeter? 166 00:07:38,180 --> 00:07:40,210 Hou op met spelen. 167 00:07:45,670 --> 00:07:46,660 Hoi. 168 00:07:46,660 --> 00:07:48,150 Hallo, hoe gaat het? 169 00:08:03,050 --> 00:08:06,480 Oké, kijk, ik weet dat ik dat ben hoort hier niet te zijn. 170 00:08:06,480 --> 00:08:08,020 Ik ben verdwaald. 171 00:08:08,020 --> 00:08:10,090 Ik ben net verdwaald, en ik... 172 00:08:14,210 --> 00:08:16,870 O, nou, goed. 173 00:08:16,870 --> 00:08:17,570 Dat lijkt er meer op. 174 00:08:22,320 --> 00:08:23,490 Breng me naar je leider. 175 00:08:27,360 --> 00:08:28,970 Maar jij bent onze leider. 176 00:08:49,850 --> 00:08:50,760 Het spijt me. 177 00:08:50,760 --> 00:08:53,170 Het was niet mijn bedoeling om je bang te maken. 178 00:08:53,170 --> 00:08:55,240 Ik bedoel, het kan je geen kwaad doen. 179 00:08:55,240 --> 00:08:57,840 Ik kom in vrede. 180 00:08:57,840 --> 00:08:59,280 Dat klopt. 181 00:08:59,280 --> 00:09:02,250 Je kunt mij aanraken. 182 00:09:02,250 --> 00:09:04,540 Je kunt mij aanraken. 183 00:09:04,540 --> 00:09:07,560 Ik bijt niet tenzij je het vraagt. 184 00:09:10,660 --> 00:09:11,360 Wat in vredesnaam? 185 00:09:16,110 --> 00:09:17,640 Hé, hoe gaat het? 186 00:09:22,690 --> 00:09:25,110 Hé, laat me hier weggaan. 187 00:09:25,110 --> 00:09:28,710 Ik ben een burger van de Intergalactische Alliantie. 188 00:09:28,710 --> 00:09:29,720 Je kunt mij niet vasthouden. 189 00:09:32,260 --> 00:09:32,960 Ik ben hier weg. 190 00:09:36,520 --> 00:09:37,610 Geweldig. 191 00:09:37,610 --> 00:09:38,300 Geen afstandsbediening. 192 00:09:41,980 --> 00:09:42,680 Dit is leuk. 193 00:09:47,460 --> 00:09:49,460 Wat is er aan de hand? 194 00:09:49,460 --> 00:09:50,900 Het spijt me. 195 00:09:50,900 --> 00:09:52,980 Het was niet mijn bedoeling om je bang te maken. 196 00:09:52,980 --> 00:09:54,590 Ik ben het gewoon niet het gevoel alsof ik mezelf ben. 197 00:09:54,590 --> 00:09:58,010 Een beetje op die manier wanneer Je bent gebonden aan de inzet, weet je. 198 00:09:58,010 --> 00:10:01,040 Hé, jij komt uit de Stam, nietwaar? 199 00:10:01,040 --> 00:10:02,450 Terug naar de natuur. 200 00:10:02,450 --> 00:10:04,850 Ik ben jaloers op je. 201 00:10:04,850 --> 00:10:06,800 Pardon. 202 00:10:06,800 --> 00:10:09,300 Waar is dat voor? 203 00:10:09,300 --> 00:10:11,800 Hallo, ik spreek hier. 204 00:10:11,800 --> 00:10:13,660 Je bent in de verboden oerwoud. 205 00:10:13,660 --> 00:10:15,480 Hier is geen man toegestaan. 206 00:10:15,480 --> 00:10:17,200 Dus je kunt praten. 207 00:10:17,200 --> 00:10:20,080 Morgen zul je verbrand worden levend voor je misdaden. 208 00:10:20,080 --> 00:10:22,530 Welke misdaden? 209 00:10:22,530 --> 00:10:27,060 Stomme man, inbraak. 210 00:10:27,060 --> 00:10:28,320 Hé, hou op. 211 00:10:28,320 --> 00:10:30,450 Je kunt mij niet opofferen. 212 00:10:30,450 --> 00:10:31,800 Ik ben net hier. 213 00:10:31,800 --> 00:10:33,600 Ik kan je opofferen nu als ik wil. 214 00:10:33,600 --> 00:10:35,890 Het maakt voor mij geen verschil. 215 00:10:35,890 --> 00:10:36,590 OK. 216 00:10:36,590 --> 00:10:38,070 OK. 217 00:10:38,070 --> 00:10:40,390 Later is het prima. 218 00:10:40,390 --> 00:10:44,850 Krijg ik niet tenminste een telefoon Bel, een advocaat, iets? 219 00:10:44,850 --> 00:10:46,330 Nou, ga verder. 220 00:10:46,330 --> 00:10:48,600 Ik zal hier zijn als je terugkomt. 221 00:10:48,600 --> 00:10:49,300 Geweldig. 222 00:11:01,800 --> 00:11:03,560 Als dit zo is marteling, ga zo door. 223 00:11:14,230 --> 00:11:17,000 Onze koning moet gezalfd worden met de heilige olie 224 00:11:17,000 --> 00:11:18,640 voordat hij gekroond wordt. 225 00:11:18,640 --> 00:11:19,340 OK. 226 00:11:33,530 --> 00:11:35,630 Is dit prettig? aan Zijne Majesteit? 227 00:11:35,630 --> 00:11:36,610 O ja. 228 00:11:36,610 --> 00:11:37,310 O ja. 229 00:11:40,010 --> 00:11:43,040 Hoe ben ik uitgekozen eigenlijk koning zijn? 230 00:11:43,040 --> 00:11:45,170 Het is erin geschreven de heilige rollen 231 00:11:45,170 --> 00:11:48,380 dat onze koning ooit verbannen zal terugkeren. 232 00:11:48,380 --> 00:11:53,660 Degene die loopt als een man die wandelingen in ons dorp is koning. 233 00:11:53,660 --> 00:11:57,710 Dus elke man die binnenkwam zou het dorp koning kunnen zijn? 234 00:11:57,710 --> 00:12:00,060 Alleen de uitverkorene. 235 00:12:00,060 --> 00:12:00,970 O ja. 236 00:12:00,970 --> 00:12:02,800 Rechts. 237 00:12:02,800 --> 00:12:05,310 Rechts. 238 00:12:05,310 --> 00:12:07,190 Oké, dus hoe heet je? 239 00:12:07,190 --> 00:12:08,610 Ik heet Roxy. 240 00:12:08,610 --> 00:12:09,650 Roxy? 241 00:12:09,650 --> 00:12:11,180 Roxy, dat vind ik leuk. 242 00:12:11,180 --> 00:12:12,830 Dus wat doe je hier, Roxy? 243 00:12:12,830 --> 00:12:14,600 Ik heb gewacht voor uw komst. 244 00:12:14,600 --> 00:12:16,040 Echt? 245 00:12:16,040 --> 00:12:17,540 Dat is het. 246 00:12:17,540 --> 00:12:19,220 Ik ben getraind door de heilige zusters 247 00:12:19,220 --> 00:12:23,950 mijn hele leven om te dienen de koning zodra hij terugkeert. 248 00:12:23,950 --> 00:12:28,420 Wauw, dat moet het geweest zijn behoorlijk saai om op mij te wachten. 249 00:12:28,420 --> 00:12:31,680 De verwachting het was verschrikkelijk. 250 00:12:31,680 --> 00:12:32,710 Ik wed dat. 251 00:12:32,710 --> 00:12:33,610 Ik wed dat. 252 00:12:33,610 --> 00:12:36,310 Dus wat deden deze zusters leren het je toch? 253 00:12:42,520 --> 00:12:44,810 Hallo? 254 00:12:44,810 --> 00:12:46,850 Iemand? 255 00:12:46,850 --> 00:12:49,510 Ik heb rechten, weet je. 256 00:12:49,510 --> 00:12:53,550 De Intergalactische Alliantie planetaire conferentie duidelijk 257 00:12:53,550 --> 00:12:59,320 stelt dat geen reiziger reizen met een alliantiebasis 258 00:12:59,320 --> 00:13:01,810 zullen gevangen worden gezet tegen zijn wil. 259 00:13:01,810 --> 00:13:04,720 Nu wil ik het niet hebben om hier lelijk over te worden, 260 00:13:04,720 --> 00:13:09,020 maar mijn neef, Nou, hij is een advocaat. 261 00:13:09,020 --> 00:13:09,820 Oké. 262 00:13:12,460 --> 00:13:14,020 Dat is wat Ik heb het over. 263 00:13:42,220 --> 00:13:46,090 Goedemorgen, meneer Jacobs, Of mag ik je Cody noemen? 264 00:13:46,090 --> 00:13:47,710 Wie zijn zijn? 265 00:13:47,710 --> 00:13:49,930 En wat in hemelsnaam is hier aan de hand? 266 00:13:49,930 --> 00:13:51,250 Taal, Cody. 267 00:13:51,250 --> 00:13:52,390 Taal. 268 00:13:52,390 --> 00:13:54,010 Wat is dit? 269 00:13:54,010 --> 00:13:57,460 Ik ben perfecte Alexa, de heerser van deze sekte, 270 00:13:57,460 --> 00:14:00,580 en je werd gepakt inbreuk op ons grondgebied. 271 00:14:00,580 --> 00:14:02,240 Er zijn geen mannen toegestaan. 272 00:14:02,240 --> 00:14:03,880 Waarom denk je dat ik hier kwam? 273 00:14:03,880 --> 00:14:06,070 Er zijn duidelijke waarschuwingsbakens. 274 00:14:06,070 --> 00:14:07,690 De galactische Alliantie heeft gehonoreerd 275 00:14:07,690 --> 00:14:09,830 ons verlangen om geïsoleerd te blijven. 276 00:14:09,830 --> 00:14:11,820 Ik dacht niet een beetje na bezoek zou zo slecht zijn. 277 00:14:11,820 --> 00:14:12,520 Klopt dat? 278 00:14:18,730 --> 00:14:21,340 Wat is dat? 279 00:14:21,340 --> 00:14:24,860 Een bende bezorgde vrouwen buiten dit gebouw. 280 00:14:24,860 --> 00:14:27,520 Ze hebben van jouw gehoord aankomst en zou graag willen 281 00:14:27,520 --> 00:14:29,720 om zelf een man te zien. 282 00:14:29,720 --> 00:14:31,340 Echt? 283 00:14:31,340 --> 00:14:32,150 Nou, breng ze maar. 284 00:14:32,150 --> 00:14:34,100 Ik wil ze graag ontmoeten. 285 00:14:34,100 --> 00:14:35,330 Zie je, Cody. 286 00:14:35,330 --> 00:14:37,640 Dat kan ik niet laten gebeuren. 287 00:14:37,640 --> 00:14:38,360 Verlaat ons. 288 00:14:42,090 --> 00:14:46,110 Jouw aanwezigheid hier veroorzaakt nogal een probleem. 289 00:14:46,110 --> 00:14:48,520 Stuur mij dan terug. 290 00:14:48,520 --> 00:14:50,280 Het is niet zo eenvoudig. 291 00:14:50,280 --> 00:14:54,580 Als ik dat doe, is het probleem zal nog blijven hangen. 292 00:14:54,580 --> 00:14:56,040 En welk probleem zou dat zijn? 293 00:15:00,390 --> 00:15:02,160 Mannen zijn een ziekte. 294 00:15:02,160 --> 00:15:06,540 Ze infecteren ons, leiden af ons, en in het algemeen 295 00:15:06,540 --> 00:15:08,550 de levensstandaard verlagen. 296 00:15:08,550 --> 00:15:11,520 Corrigeer mij als ik dat ben verkeerd, maar zonder mannen 297 00:15:11,520 --> 00:15:13,560 er zouden geen vrouwen zijn. 298 00:15:13,560 --> 00:15:16,300 Er zijn twee nodig voor de tango als je begrijpt wat ik bedoel. 299 00:15:16,300 --> 00:15:20,160 Alsjeblieft, we hebben het geperfectioneerd succesvolle fokprogramma’s 300 00:15:20,160 --> 00:15:21,690 eeuwen geleden. 301 00:15:21,690 --> 00:15:25,680 Het enige wat we van jou nodig hebben is jouw essentie van het leven. 302 00:15:25,680 --> 00:15:27,720 Wij krijgen dat onder rembours geleverd. 303 00:15:27,720 --> 00:15:29,840 Ja, ik kan zien hoe verschrikkelijk zijn wij. 304 00:15:29,840 --> 00:15:32,960 Is dat de reden dat het niet kan? Blijf met je handen van mij af? 305 00:15:32,960 --> 00:15:38,320 Ik beschouw jou als een soort van een huisdier, een speeltje. 306 00:15:38,320 --> 00:15:41,940 Het is lang geleden dat-- 307 00:15:41,940 --> 00:15:43,890 maakt niet uit. 308 00:15:43,890 --> 00:15:45,990 Ik ben van plan dat te bewijzen de bevolking een keer 309 00:15:45,990 --> 00:15:49,440 en voor iedereen precies hoe slecht mensen zijn. 310 00:15:49,440 --> 00:15:51,240 Je vindt het niet erg, hè? 311 00:15:51,240 --> 00:15:53,240 Sla jezelf alsjeblieft buiten westen. 312 00:15:53,240 --> 00:15:53,940 Bedankt. 313 00:15:57,540 --> 00:15:59,740 Deze dirigent zal dat wel doen lees je hersenimpulsen 314 00:15:59,740 --> 00:16:02,800 en breng ze over naar afbeeldingen. 315 00:16:02,800 --> 00:16:04,630 We zullen zien waar je aan denkt. 316 00:16:04,630 --> 00:16:06,640 Mijn geest is een open boek. 317 00:16:06,640 --> 00:16:08,830 Dat is waar ik bang voor ben. 318 00:16:08,830 --> 00:16:10,120 Ik ga uitzenden je hersenen 319 00:16:10,120 --> 00:16:12,250 activiteit voor de bevolking. 320 00:16:12,250 --> 00:16:13,840 Ze zullen het zelf zien. 321 00:16:13,840 --> 00:16:15,560 CodyTV, ik ben er dol op. 322 00:16:18,460 --> 00:16:21,230 Dus Cody, wat brengt je naar Eros? 323 00:16:21,230 --> 00:16:24,130 Ik was net een deel aan het verkennen het sterrenstelsel waar ik nog niet ben geweest. 324 00:16:24,130 --> 00:16:26,410 Ik ben een nieuwsgierige kerel. 325 00:16:26,410 --> 00:16:28,390 Ik zie. 326 00:16:28,390 --> 00:16:32,180 Je was dus net binnen de buurt, 327 00:16:32,180 --> 00:16:34,660 en wat zijn jouw gedachten op onze mooie planeet? 328 00:16:34,660 --> 00:16:35,890 Het is leuk. 329 00:16:35,890 --> 00:16:38,980 Het is een beetje te bloemig naar mijn smaak, maar het is leuk. 330 00:16:38,980 --> 00:16:40,380 Te bloemig? 331 00:16:40,380 --> 00:16:41,080 Wacht even. 332 00:16:41,080 --> 00:16:41,980 Ik was nog niet klaar. 333 00:16:41,980 --> 00:16:43,240 Je bent klaar. 334 00:16:43,240 --> 00:16:45,910 Morgen wordt je aangesteld proces wegens opstand, 335 00:16:45,910 --> 00:16:48,150 een misdaad waarop de doodstraf staat. 336 00:16:48,150 --> 00:16:48,970 Dat kun je niet doen. 337 00:17:02,010 --> 00:17:03,410 Afschuwelijk. 338 00:17:03,410 --> 00:17:06,180 Bewaker, neem dit beest terug naar zijn cel. 339 00:17:06,180 --> 00:17:06,880 Wacht even. 340 00:17:06,880 --> 00:17:07,610 Hoe zit het met de kus? 341 00:17:07,610 --> 00:17:08,310 Dat voelde jij. 342 00:17:11,300 --> 00:17:13,150 Hé, ik ben blij je te zien. 343 00:17:13,150 --> 00:17:15,190 Ik kon er niet doorheen komen naar die andere. 344 00:17:15,190 --> 00:17:17,550 Nee, dat is het niet het ding om te doen. 345 00:17:17,550 --> 00:17:18,250 Luister naar mij. 346 00:17:18,250 --> 00:17:20,980 Kun je gewoon stoppen dat even? 347 00:17:20,980 --> 00:17:22,900 Doe dat niet. 348 00:17:22,900 --> 00:17:25,120 Nu word ik boos. 349 00:17:25,120 --> 00:17:27,970 Je blijft maar babbelen dat ik je eerder zal vermoorden. 350 00:17:27,970 --> 00:17:31,770 Eindelijk iemand spreekt tot mij. 351 00:17:31,770 --> 00:17:34,210 Waarom was je in de verboden jungle? 352 00:17:34,210 --> 00:17:38,320 Kijk, het is een lang verhaal, en Ik heb hier niet veel tijd. 353 00:17:38,320 --> 00:17:40,540 Kun je misschien de touwen gebruiken? 354 00:17:40,540 --> 00:17:43,230 Eh, nee. 355 00:17:43,230 --> 00:17:45,290 Mijn naam is Omar. 356 00:17:45,290 --> 00:17:46,460 Ik heet Becca. 357 00:17:46,460 --> 00:17:48,380 Becca, dat is mooi. 358 00:17:48,380 --> 00:17:49,660 Becca, luister? 359 00:17:49,660 --> 00:17:51,000 Het is niet mijn bedoeling iemand pijn te doen. 360 00:17:51,000 --> 00:17:51,760 OK. 361 00:17:51,760 --> 00:17:52,990 Ik was net binnen de buurt. 362 00:17:52,990 --> 00:17:54,820 Ik dacht dat ik naar beneden zou komen en bekijk de plant. 363 00:17:54,820 --> 00:17:57,910 Kijk, dit is waarom we dat niet doen laat mannen hier toe, omdat zij 364 00:17:57,910 --> 00:17:59,130 liegen elke kans die ze krijgen. 365 00:17:59,130 --> 00:17:59,830 OK. 366 00:17:59,830 --> 00:18:01,090 Oké, prima. 367 00:18:01,090 --> 00:18:02,170 OK. 368 00:18:02,170 --> 00:18:04,000 Ik kwam hierheen proberen terug te brengen 369 00:18:04,000 --> 00:18:05,840 een paar meisjes naar planeet Andromeda 370 00:18:05,840 --> 00:18:08,990 om als feestmeisjes te dienen. 371 00:18:08,990 --> 00:18:11,540 Dood mij niet. 372 00:18:11,540 --> 00:18:13,420 Bedankt. 373 00:18:13,420 --> 00:18:15,610 Nu strippen. 374 00:18:15,610 --> 00:18:16,940 Pardon? 375 00:18:16,940 --> 00:18:19,060 Nou ja, als ik ga red je ellendige leven 376 00:18:19,060 --> 00:18:22,330 Ik wil tenminste weten wat Ik krijg voor mijn slaaf? 377 00:18:22,330 --> 00:18:23,260 Slaaf. 378 00:18:23,260 --> 00:18:26,020 Wacht even. 379 00:18:26,020 --> 00:18:28,550 Strippen of sterven. 380 00:18:28,550 --> 00:18:29,680 Nou, wanneer jij zet het zo. 381 00:18:39,700 --> 00:18:41,750 Dat doe je wel. 382 00:18:41,750 --> 00:18:42,450 Wat? 383 00:18:48,270 --> 00:18:50,340 Hé, waar ga je heen? 384 00:18:50,340 --> 00:18:51,040 Kom op, slaaf. 385 00:18:51,040 --> 00:18:52,810 We moeten eerder vertrekken ze vermoorden ons allebei. 386 00:18:52,810 --> 00:18:54,160 Wat is dit? 387 00:18:54,160 --> 00:18:55,210 Jij draagt. 388 00:18:55,210 --> 00:18:56,140 Laten we gaan. 389 00:18:56,140 --> 00:18:57,690 Dit is niet wat Ik heb onderhandeld. 390 00:18:57,690 --> 00:18:58,390 Verplaats het. 391 00:19:01,910 --> 00:19:02,610 Majesteit. 392 00:19:02,610 --> 00:19:03,590 Roxy. 393 00:19:03,590 --> 00:19:05,140 Is het tijd voor nog een bad? 394 00:19:05,140 --> 00:19:06,910 Tijd dat jij regeert. 395 00:19:06,910 --> 00:19:08,080 Oké, oké. 396 00:19:08,080 --> 00:19:09,550 Vertel me wat ik moet doen. 397 00:19:09,550 --> 00:19:11,320 Je moet een oordeel vellen. 398 00:19:11,320 --> 00:19:13,000 Toen de vrouwen van onze dorp zijn in geschil 399 00:19:13,000 --> 00:19:15,590 het is de koning die bepaalt hun lot. 400 00:19:15,590 --> 00:19:18,130 Nou, wat heb je gedaan doen voordat ik hier kwam? 401 00:19:18,130 --> 00:19:21,190 We hebben nooit ons lot bepaald. 402 00:19:21,190 --> 00:19:21,890 Heel goed. 403 00:19:26,240 --> 00:19:28,580 Dus vertel me wat dit is geschil gaat over? 404 00:19:28,580 --> 00:19:30,980 Ze heeft mijn recept gestolen. 405 00:19:30,980 --> 00:19:33,590 Het was een familierecept, en ik deed nog steeds niets. 406 00:19:33,590 --> 00:19:36,260 Dezelfde ingrediënten, dezelfde kruiden, 407 00:19:36,260 --> 00:19:38,660 Hoe kon je het niet stelen? 408 00:19:38,660 --> 00:19:40,760 Het is een wonder dat de vrouwen van jouw huis 409 00:19:40,760 --> 00:19:43,430 ben niet dood gevallen van de honger. 410 00:19:43,430 --> 00:19:44,280 Zij-duivel. 411 00:19:44,280 --> 00:19:45,490 - Heks. - Houd het vast. 412 00:19:45,490 --> 00:19:46,320 Houd het vast. 413 00:19:46,320 --> 00:19:47,120 Je hoeft niet te vechten. 414 00:19:47,120 --> 00:19:48,680 Kunnen we niet allemaal gewoon kom hier mee. 415 00:19:48,680 --> 00:19:49,520 Kom op. 416 00:19:49,520 --> 00:19:52,340 Recepten zijn erg geliefd in ons dorp. 417 00:19:52,340 --> 00:19:54,620 Om een recept te stelen is een zware misdaad, 418 00:19:54,620 --> 00:19:58,160 en een ander te beschuldigen ten onrechte is ook een zware misdaad. 419 00:19:58,160 --> 00:20:00,080 Jullie mensen moeten lichter worden. 420 00:20:00,080 --> 00:20:01,210 Majesteit. 421 00:20:01,210 --> 00:20:03,590 Oké, ik zal je wat vertellen. 422 00:20:03,590 --> 00:20:06,560 Je neemt je recept, en ga je taart bakken. 423 00:20:06,560 --> 00:20:08,810 Je neemt je recept, en ga je taart bakken. 424 00:20:08,810 --> 00:20:11,270 Jullie brengen allebei je taarten hier terug. 425 00:20:11,270 --> 00:20:12,410 Ik zal het proeven. 426 00:20:12,410 --> 00:20:18,330 En wie ooit beter is, dat is het recept. 427 00:20:18,330 --> 00:20:21,330 Jij bent net zo wijs zoals je vriendelijk bent. 428 00:20:21,330 --> 00:20:22,650 Ik doe wat ik kan voor mijn mensen. 429 00:20:28,080 --> 00:20:28,870 Je bent aardig. 430 00:20:33,870 --> 00:20:34,730 Ik moet dromen. 431 00:20:38,660 --> 00:20:43,120 En ik ben niet wakker binnenkort op. 432 00:20:43,120 --> 00:20:43,820 O, geweldig. 433 00:20:43,820 --> 00:20:44,520 Het zijn jullie twee. 434 00:20:44,520 --> 00:20:46,570 Ga weg. 435 00:20:46,570 --> 00:20:49,340 Jij hebt mij hierin betrokken. 436 00:20:49,340 --> 00:20:52,480 Dat hebben we nooit gedaan eerder een man gezien. 437 00:20:52,480 --> 00:20:53,800 Zou je je willen uitkleden? 438 00:20:53,800 --> 00:20:55,240 Pardon? 439 00:20:55,240 --> 00:20:58,460 Kunnen we jullie allemaal zien? 440 00:20:58,460 --> 00:21:00,470 Wij hebben verhalen gehoord van extra bijlagen. 441 00:21:00,470 --> 00:21:02,810 Hé, ik doe alles recht voor mezelf. 442 00:21:02,810 --> 00:21:04,830 Tot nu toe geen klachten. 443 00:21:04,830 --> 00:21:07,040 Nou, dat zouden we graag willen om zelf te zien. 444 00:21:07,040 --> 00:21:09,480 Luister, ik ben geen vleespop tentoongesteld. 445 00:21:09,480 --> 00:21:10,180 Zoem uit. 446 00:21:13,350 --> 00:21:16,350 Dus wat hebben jullie twee gedaan doen voordat ik kwam? 447 00:21:41,030 --> 00:21:41,730 Kijk. 448 00:21:41,730 --> 00:21:44,100 Hé, je hebt mij, maar... dat doe je echt niet... 449 00:21:54,920 --> 00:21:57,440 Hé, rust nooit. 450 00:21:57,440 --> 00:21:59,230 We moeten in beweging blijven. 451 00:21:59,230 --> 00:22:01,090 Ja, hoe zit het dan? met wat van deze onzin. 452 00:22:01,090 --> 00:22:02,440 Misschien niet heb zo'n haast. 453 00:22:06,270 --> 00:22:07,470 Dat is het. 454 00:22:07,470 --> 00:22:08,840 Kijk dame, ik ben moe. 455 00:22:08,840 --> 00:22:09,540 Ik ben heet. 456 00:22:09,540 --> 00:22:10,840 Ik heb dorst. 457 00:22:10,840 --> 00:22:14,250 Oké, ik zet geen stap meer. 458 00:22:14,250 --> 00:22:15,540 Weet je wat? 459 00:22:15,540 --> 00:22:16,800 Ga je gang en dood mij. 460 00:22:16,800 --> 00:22:18,660 Oké, het wordt beter dan deze dodenmars. 461 00:22:25,320 --> 00:22:27,630 Ik wou dat je dat deed neem een besluit. 462 00:22:27,630 --> 00:22:31,290 Ik moest mezelf eraan herinneren waar ik dit voor doe. 463 00:22:31,290 --> 00:22:32,430 Heel goed. 464 00:22:32,430 --> 00:22:34,940 Jij rust hier. 465 00:22:34,940 --> 00:22:36,460 Ik ga het halen ons wat bessen. 466 00:22:36,460 --> 00:22:38,740 Ik ben zo terug. 467 00:22:38,740 --> 00:22:39,930 Bedankt. 468 00:22:39,930 --> 00:22:40,630 Heel erg bedankt. 469 00:22:45,520 --> 00:22:46,870 En dat is hoe jij gaat met een vrouw om. 470 00:22:56,730 --> 00:22:58,030 Dat was snel, liefje. 471 00:23:00,830 --> 00:23:04,240 Ah, dat hebben we al gedaan speelde dit spel. 472 00:23:04,240 --> 00:23:04,940 Jij! 473 00:23:04,940 --> 00:23:06,810 Ik dacht dat je aan mij kon ontsnappen. 474 00:23:06,810 --> 00:23:08,880 Het was eigenlijk niet mijn idee. 475 00:23:08,880 --> 00:23:09,810 Verplaats het omhoog. 476 00:23:14,080 --> 00:23:15,880 Weet je, sinds we weg zijn, wat zou het probleem zijn 477 00:23:15,880 --> 00:23:17,170 alsof je me loslaat. 478 00:23:17,170 --> 00:23:19,630 Oké, ik had een kleine afstandsbediening pad met veel kleine knopjes 479 00:23:19,630 --> 00:23:21,130 erop, nogal klein, weet je. 480 00:23:21,130 --> 00:23:23,010 Het speelgoed bevindt zich in de grot. 481 00:23:23,010 --> 00:23:24,820 Nou, vertel eens wat, oké. 482 00:23:24,820 --> 00:23:27,340 Ik heb dat in de hand, Ik druk op een klein knopje, 483 00:23:27,340 --> 00:23:29,090 en ik ben weg je leven voorgoed. 484 00:23:29,090 --> 00:23:29,860 Wat zeg je ervan, Toet? 485 00:23:29,860 --> 00:23:31,410 Verplaats het. 486 00:23:31,410 --> 00:23:33,250 Dus ik kan dat als een ja beschouwen? 487 00:23:33,250 --> 00:23:34,570 Je hebt ons leven kapot gemaakt. 488 00:23:34,570 --> 00:23:35,880 Jij betaalt de prijs. 489 00:23:35,880 --> 00:23:37,580 Ik denk dat ik ga om dat als een nee te beschouwen. 490 00:23:37,580 --> 00:23:38,280 Oké. 491 00:23:38,280 --> 00:23:39,170 Oké. 492 00:23:39,170 --> 00:23:39,870 Goh. 493 00:23:45,590 --> 00:23:46,500 Hoeveel verder? 494 00:23:46,500 --> 00:23:48,150 Rustig. 495 00:23:48,150 --> 00:23:50,250 Nog een charmeur. 496 00:23:50,250 --> 00:23:51,840 Wat dacht je van een pauze van vijf minuten? 497 00:23:51,840 --> 00:23:53,130 Blijf bewegen. 498 00:23:53,130 --> 00:23:54,660 Nou, stel dat ik kan niet, weet je. 499 00:23:54,660 --> 00:23:55,770 Stel dat ik gewoon stop. 500 00:23:59,100 --> 00:24:00,750 Ik heb gewoon rust nodig gedurende vijf minuten. 501 00:24:00,750 --> 00:24:02,910 Weet je, ik ben niet gewend aan al dat lopen. 502 00:24:02,910 --> 00:24:04,120 Ik ben een ruimtepiloot. 503 00:24:04,120 --> 00:24:06,710 Technologie heeft je zwak gemaakt. 504 00:24:06,710 --> 00:24:07,830 Geen argument. 505 00:24:07,830 --> 00:24:11,530 Ik ben een zwakke, zielige excuus voor een mens. 506 00:24:11,530 --> 00:24:12,660 Voor een man. 507 00:24:12,660 --> 00:24:14,190 Oké, prima, voor een man, weet je. 508 00:24:14,190 --> 00:24:17,850 Maar voor een samenleving die schuwt al het kwaad dat mensen doen, 509 00:24:17,850 --> 00:24:22,250 het leek alsof je dat wel was komen met net zoveel kwaad. 510 00:24:22,250 --> 00:24:23,480 Wat bedoel je? 511 00:24:23,480 --> 00:24:26,600 Ik bedoel, iemand vermoorden, omdat ze ronddwaalden 512 00:24:26,600 --> 00:24:28,110 in je heilige jungle. 513 00:24:28,110 --> 00:24:29,900 Hoe geavanceerd is dat? 514 00:24:29,900 --> 00:24:32,790 Zonder de dreiging van dood, mannen zouden hier zijn. 515 00:24:32,790 --> 00:24:35,030 En wat is daar de misdaad aan? 516 00:24:35,030 --> 00:24:36,980 Wij hebben ze niet nodig. 517 00:24:36,980 --> 00:24:38,460 Wij willen ze niet. 518 00:24:38,460 --> 00:24:40,380 Ben je ooit met één geweest? 519 00:24:40,380 --> 00:24:41,080 Wat? 520 00:24:41,080 --> 00:24:41,920 Een man. 521 00:24:41,920 --> 00:24:43,830 Ben je ooit met een man geweest? 522 00:24:43,830 --> 00:24:44,530 Nee. 523 00:24:44,530 --> 00:24:46,780 Nou, hoe dan Weet je dat we zo slecht zijn? 524 00:24:46,780 --> 00:24:48,430 Het is geschreven. 525 00:24:48,430 --> 00:24:49,630 Geloof het niet alles wat je leest. 526 00:24:52,730 --> 00:24:53,670 Strip. 527 00:24:53,670 --> 00:24:54,400 Wat? 528 00:24:54,400 --> 00:24:55,760 Strip. 529 00:24:55,760 --> 00:24:58,940 Ik wil dit zelf zien. 530 00:24:58,940 --> 00:24:59,690 Wat moet een man doen? 531 00:25:14,610 --> 00:25:16,940 Handelaar, bereid je voor om te sterven. 532 00:25:16,940 --> 00:25:20,290 God, zal dit ooit eindigen? 533 00:25:20,290 --> 00:25:21,770 Wat is het lunchtijd? 534 00:25:21,770 --> 00:25:23,390 Jullie meiden koken snel. 535 00:25:23,390 --> 00:25:26,120 Ze staan voor u klaar Beoordeel ze, Majesteit. 536 00:25:26,120 --> 00:25:27,920 Dus wat is dit recept eigenlijk? 537 00:25:27,920 --> 00:25:31,380 Een eenvoudige, maar voortreffelijke taart. 538 00:25:31,380 --> 00:25:32,680 Taart? 539 00:25:32,680 --> 00:25:35,580 Is dit allemaal meer dan een taart? 540 00:25:35,580 --> 00:25:37,470 Niet zomaar een taart. 541 00:25:37,470 --> 00:25:38,600 Hier smaak. 542 00:25:38,600 --> 00:25:39,620 Nee, proef eerst de mijne. 543 00:25:39,620 --> 00:25:41,460 Wauw, ho, dames alsjeblieft. 544 00:25:41,460 --> 00:25:42,750 Laten we daar niet nog een keer over beginnen, oké. 545 00:25:42,750 --> 00:25:44,840 Ik heb een idee. 546 00:25:44,840 --> 00:25:46,570 Eeny, meeny, miney, moe. 547 00:25:57,390 --> 00:26:00,110 Oh mijn god, dat is erg. 548 00:26:00,110 --> 00:26:01,490 Dat is slecht. 549 00:26:01,490 --> 00:26:03,020 Dat zou je ook moeten zijn schaam je voor jezelf. 550 00:26:03,020 --> 00:26:05,590 Dat is-- 551 00:26:05,590 --> 00:26:06,290 Oké. 552 00:26:12,430 --> 00:26:14,200 O, dat is nog erger. 553 00:26:14,200 --> 00:26:15,970 Wat is er mis met jou? 554 00:26:15,970 --> 00:26:17,420 Wat is er mis met jou? 555 00:26:17,420 --> 00:26:18,280 Die zijn oneetbaar. 556 00:26:18,280 --> 00:26:20,290 Ik kan niet... jij wel proberen mij te vermoorden? 557 00:26:20,290 --> 00:26:21,440 Roxy? 558 00:26:21,440 --> 00:26:22,140 Roxy? 559 00:26:30,010 --> 00:26:31,640 Je bent een valse koning. 560 00:26:31,640 --> 00:26:32,340 Wat? 561 00:26:32,340 --> 00:26:33,240 Waar heb je het over? 562 00:26:33,240 --> 00:26:35,630 Een echte koning zou dit nooit toestaan dit op onze heilige troon. 563 00:26:39,570 --> 00:26:41,380 Nee, je bent een valse koning. 564 00:26:41,380 --> 00:26:42,670 Haal hem weg. 565 00:26:42,670 --> 00:26:43,510 Wacht even, nee. 566 00:26:43,510 --> 00:26:46,720 Nee, eigenlijk waren dat die taarten eigenlijk best goed eigenlijk 567 00:26:46,720 --> 00:26:48,160 nu ik erover nadenk. 568 00:26:48,160 --> 00:26:51,430 Mag ik nog een hapje? 569 00:26:51,430 --> 00:26:53,620 Dat is echt nodig hou op met elkaar op deze manier te ontmoeten. 570 00:26:53,620 --> 00:26:55,760 Jij veroorzaakt mij nogal wat moeite. 571 00:26:55,760 --> 00:26:57,370 Het is waar ik voor leef. 572 00:26:57,370 --> 00:26:59,440 Jammer dat je dat niet doet lang leven. 573 00:26:59,440 --> 00:27:00,610 Wat bedoel je? 574 00:27:00,610 --> 00:27:03,580 Ik bedoel, ik heb ontmoet het Pijlentribunaal. 575 00:27:03,580 --> 00:27:05,570 Je bent gevonden schuldig aan opstand. 576 00:27:05,570 --> 00:27:06,270 Kijk. 577 00:27:06,270 --> 00:27:09,370 Als er een boete is, zal ik die betalen. 578 00:27:09,370 --> 00:27:12,080 Laat me gewoon gaan, en Ik zal onderweg zijn. 579 00:27:12,080 --> 00:27:13,930 De boete is jouw leven. 580 00:27:13,930 --> 00:27:14,920 Pardon? 581 00:27:14,920 --> 00:27:18,130 Je wordt bij zonsopgang geëxecuteerd. 582 00:27:18,130 --> 00:27:19,750 Dat kun je niet doen. 583 00:27:19,750 --> 00:27:21,850 Mijn planeet, mijn regels. 584 00:27:21,850 --> 00:27:23,440 Alleen maar omdat ik een man ben? 585 00:27:23,440 --> 00:27:25,900 We hebben hard gewerkt in deze samenleving 586 00:27:25,900 --> 00:27:28,510 om er geen te hebben destructieve krachten. 587 00:27:28,510 --> 00:27:31,130 En wij wonen erin vrede en harmonie. 588 00:27:31,130 --> 00:27:33,510 Dat komt omdat er geen mannen zijn dat wij dit kunnen verwezenlijken. 589 00:27:33,510 --> 00:27:34,600 O, geweldig. 590 00:27:34,600 --> 00:27:36,310 Ik weet zeker dat je dat zult doen wees allemaal heel blij. 591 00:27:36,310 --> 00:27:38,480 Wij zijn. 592 00:27:38,480 --> 00:27:42,820 Als onderdeel van uw straf, u wordt nog één laatste verzoek ingewilligd. 593 00:27:42,820 --> 00:27:43,690 Laat mij gaan. 594 00:27:43,690 --> 00:27:44,700 Bang van niet. 595 00:27:44,700 --> 00:27:46,120 Goed, kus me dan. 596 00:27:46,120 --> 00:27:46,930 Het spijt me? 597 00:27:46,930 --> 00:27:47,630 Kus mij. 598 00:27:47,630 --> 00:27:48,760 Het is mijn laatste verzoek. 599 00:27:48,760 --> 00:27:52,450 Als ik dood ga, wil ik dat de smaak van jouw lippen op de mijne. 600 00:27:52,450 --> 00:27:53,540 Alsjeblieft. 601 00:27:53,540 --> 00:27:57,760 Naast wat voor schade het kan aanrichten. 602 00:27:57,760 --> 00:28:00,390 Je kunt toch zonder mannen leven? 603 00:28:00,390 --> 00:28:02,980 Een kleine kus is dat niet ga dat veranderen. 604 00:28:02,980 --> 00:28:04,050 Het is niet dat-- 605 00:28:04,050 --> 00:28:04,760 Lafaard. 606 00:28:04,760 --> 00:28:05,460 Varken. 607 00:28:13,900 --> 00:28:15,110 Weet je, dit zou veel kunnen werken 608 00:28:15,110 --> 00:28:17,130 Het zou beter zijn als ik mijn handen kon gebruiken. 609 00:28:17,130 --> 00:28:17,830 Natuurlijk. 610 00:28:21,440 --> 00:28:23,690 Weet je het nu zeker? wil niet heroverwegen 611 00:28:23,690 --> 00:28:25,370 Dat hele executiegedoe? 612 00:28:25,370 --> 00:28:26,600 Je hebt gelijk. 613 00:28:26,600 --> 00:28:28,140 Ik zou je vanavond moeten vermoorden. 614 00:28:28,140 --> 00:28:29,510 Bewaker. 615 00:28:29,510 --> 00:28:30,830 Deze man heeft mij geschonden. 616 00:28:30,830 --> 00:28:32,540 Bereid hem voor op zijn executie. 617 00:28:32,540 --> 00:28:33,980 Je bent een gemene teef. 618 00:28:33,980 --> 00:28:34,850 Neem hem nu. 619 00:28:41,420 --> 00:28:43,510 Nou, dit is gewoon geweldig. 620 00:28:43,510 --> 00:28:44,210 Hij is van mij. 621 00:28:44,210 --> 00:28:45,210 Hij is van mij. 622 00:28:45,210 --> 00:28:47,260 Dames alsjeblieft, er is genoeg van mij om rond te gaan. 623 00:28:47,260 --> 00:28:47,960 Stilte 624 00:28:47,960 --> 00:28:49,110 Stilte. 625 00:28:49,110 --> 00:28:49,910 OK. 626 00:28:49,910 --> 00:28:51,370 Ik daag je uit. 627 00:28:51,370 --> 00:28:53,700 Ik accepteer. 628 00:28:53,700 --> 00:28:54,700 Ow. 629 00:28:59,200 --> 00:29:00,190 Oei, mijn haar. 630 00:29:00,190 --> 00:29:01,680 Stop ermee. 631 00:29:01,680 --> 00:29:04,170 Ow. 632 00:29:04,170 --> 00:29:05,960 Teef. 633 00:29:05,960 --> 00:29:06,660 Hoer. 634 00:29:21,640 --> 00:29:23,280 Nog een man op een planeet. 635 00:29:23,280 --> 00:29:25,290 Het is een epidemie. 636 00:29:25,290 --> 00:29:27,440 Hij is een valse profeet. 637 00:29:27,440 --> 00:29:30,660 Volgens onze wetten, hij moet ter dood worden gebracht. 638 00:29:30,660 --> 00:29:32,810 En jij bent zo vredelievend 639 00:29:32,810 --> 00:29:36,020 sekte kan onmogelijk bedenken een dergelijke kwade daad begaat. 640 00:29:36,020 --> 00:29:37,160 Is dat het? 641 00:29:37,160 --> 00:29:39,890 Jij bent altijd degene geweest met vaste hand regeren. 642 00:29:39,890 --> 00:29:41,930 Bestuur hem. 643 00:29:41,930 --> 00:29:44,810 Maar als ik een aanzoek doe eenheid, blijf weg. 644 00:29:44,810 --> 00:29:47,540 Vind je niet dat dat een beetje is beetje dubbele standaard? 645 00:29:47,540 --> 00:29:50,480 Ik wil het gewoon niet om met de man om te gaan. 646 00:29:50,480 --> 00:29:51,950 Hij heeft je te pakken gekregen, nietwaar? 647 00:29:51,950 --> 00:29:55,160 Nee, ik was bij hen, maar het betekende niets. 648 00:29:55,160 --> 00:29:56,290 Rechts. 649 00:29:56,290 --> 00:29:56,990 Prima. 650 00:29:56,990 --> 00:29:58,340 Ik regel jouw het vuile werk voor jou. 651 00:30:01,640 --> 00:30:02,720 Je kunt mij hier niet in gooien. 652 00:30:02,720 --> 00:30:03,790 Ik ben de koning. 653 00:30:03,790 --> 00:30:04,490 Jeter? 654 00:30:04,490 --> 00:30:06,260 Ben jij dat? 655 00:30:06,260 --> 00:30:07,070 Cody? 656 00:30:07,070 --> 00:30:08,720 Wat is er in godsnaam gebeurd? 657 00:30:08,720 --> 00:30:10,050 Hoe ben je gepakt? 658 00:30:10,050 --> 00:30:10,990 Ik weet het niet. 659 00:30:10,990 --> 00:30:12,120 Ik bedoel, één ten tweede ben ik het soort, 660 00:30:12,120 --> 00:30:14,240 en het volgende dat ik in de gevangenis zit. 661 00:30:14,240 --> 00:30:15,590 Hoe zit het met jou? 662 00:30:15,590 --> 00:30:16,340 Lang verhaal. 663 00:30:19,090 --> 00:30:21,210 Ik ga nergens heen. 664 00:30:21,210 --> 00:30:23,260 Ik hoop alleen dat Omar dat kan vind ons en arresteer ons. 665 00:30:23,260 --> 00:30:24,450 Hé Omar, kent zijn planeet. 666 00:30:24,450 --> 00:30:25,660 Hij zal hier zijn om ons te redden. 667 00:30:25,660 --> 00:30:26,360 Vertrouw me. 668 00:30:47,540 --> 00:30:48,770 Ik heb het gehad. 669 00:30:48,770 --> 00:30:49,850 Eerst bind je mij vast. 670 00:30:49,850 --> 00:30:51,100 Dan maak je mij los. 671 00:30:51,100 --> 00:30:52,220 Dan neemt Becca mij mee. 672 00:30:52,220 --> 00:30:54,080 Dan neemt Zula mij mee. 673 00:30:54,080 --> 00:30:56,020 Ik ben het rennen beu. 674 00:30:56,020 --> 00:30:57,570 Ik weet het niet. 675 00:30:57,570 --> 00:30:58,960 Wil je mij speren? 676 00:30:58,960 --> 00:30:59,660 Ga je gang. 677 00:30:59,660 --> 00:31:01,160 Doe je best, maar ik ga niet 678 00:31:01,160 --> 00:31:02,720 waar dan ook met een van jullie. 679 00:31:02,720 --> 00:31:05,290 Wij willen met je mee. 680 00:31:05,290 --> 00:31:07,770 Wij zijn het zat en beu deze primitieve manieren. 681 00:31:07,770 --> 00:31:08,970 Echt? 682 00:31:08,970 --> 00:31:12,170 Daar zijn we te koppig voor geef het elkaar maar toe. 683 00:31:12,170 --> 00:31:14,880 Onze stam reisde ook ver weg van de samenleving. 684 00:31:14,880 --> 00:31:15,800 Wij willen teruggaan. 685 00:31:15,800 --> 00:31:17,570 Waarom ga je dan niet gewoon sluit je aan bij een van de andere sekten 686 00:31:17,570 --> 00:31:18,540 op de planeet? 687 00:31:18,540 --> 00:31:20,360 Wij missen mannen. 688 00:31:20,360 --> 00:31:21,470 Veel. 689 00:31:21,470 --> 00:31:22,520 Wat kan ik zeggen? 690 00:31:22,520 --> 00:31:26,150 Als je er eenmaal van hebt geproefd Omar, er is geen weg meer terug. 691 00:31:26,150 --> 00:31:29,120 Nou, eigenlijk, wij denken van wel 692 00:31:29,120 --> 00:31:31,450 een uitstekende minnaar, maar... 693 00:31:31,450 --> 00:31:32,150 Maar. 694 00:31:32,150 --> 00:31:32,850 Maar? 695 00:31:32,850 --> 00:31:34,400 Dat zijn we zo geweest lang zonder man, 696 00:31:34,400 --> 00:31:36,770 wij hebben er veel goedmaken om te doen. 697 00:31:36,770 --> 00:31:37,550 Ik zie. 698 00:31:37,550 --> 00:31:38,900 Je bent niet boos, toch? 699 00:31:38,900 --> 00:31:41,270 Eigenlijk zou ik dat misschien wel kunnen heb een klein voorstel 700 00:31:41,270 --> 00:31:42,290 voor jullie beiden. 701 00:31:42,290 --> 00:31:47,250 Heeft een van jullie zo weinig? afstandsbedieningspad dat ik bij me had? 702 00:31:47,250 --> 00:31:49,210 Uitstekend. 703 00:31:49,210 --> 00:31:50,340 Weet je zeker dat je terug wilt? 704 00:31:50,340 --> 00:31:51,490 We weten het zeker. 705 00:31:51,490 --> 00:31:53,280 Oké, geef me een knuffel. 706 00:31:53,280 --> 00:31:56,320 Kom op. 707 00:31:56,320 --> 00:31:57,410 Het is Andromeda. 708 00:31:57,410 --> 00:32:00,900 Mabel, zeg hallo tegen je twee nieuwste gastvrouwen. 709 00:32:00,900 --> 00:32:03,490 O, mooie blik. 710 00:32:03,490 --> 00:32:05,070 Wat is deze plek? 711 00:32:05,070 --> 00:32:05,830 Maak je geen zorgen. 712 00:32:05,830 --> 00:32:07,320 Je bent hier veilig. 713 00:32:07,320 --> 00:32:08,020 Heb je honger? 714 00:32:11,100 --> 00:32:13,650 Een beetje aards, maar niets een goede sonische douche 715 00:32:13,650 --> 00:32:16,050 kon niet opruimen. 716 00:32:16,050 --> 00:32:18,130 Dus waar zijn de jongens? 717 00:32:18,130 --> 00:32:19,630 Ik dacht dat ze bij jou waren. 718 00:32:19,630 --> 00:32:21,230 Jij bedoelt zij ben je nog niet terug? 719 00:32:21,230 --> 00:32:22,720 Ik dacht dat ik dat zou zijn de laatste hier. 720 00:32:22,720 --> 00:32:25,180 Ik begon na te denken dat jullie mij allemaal vergeten zijn. 721 00:32:25,180 --> 00:32:27,070 Er klopt iets niet. 722 00:32:27,070 --> 00:32:30,200 Ik heb jullie gezegd niet te gaan knoeien met die planeet. 723 00:32:30,200 --> 00:32:32,260 Luister, wil je het nemen? zorg voor deze twee voor mij? 724 00:32:32,260 --> 00:32:33,460 Ik ga terug, en Ik zal uitzoeken wat 725 00:32:33,460 --> 00:32:34,870 overkwam Cody en Jeter. 726 00:32:34,870 --> 00:32:36,430 Wat als je niet terugkomt? 727 00:32:36,430 --> 00:32:39,320 Nou ja, dat kan automatisch programmeer dit om terug te keren, toch? 728 00:32:39,320 --> 00:32:40,030 Zeker. 729 00:32:40,030 --> 00:32:41,500 Oké, nou, geef me twee uur. 730 00:32:41,500 --> 00:32:43,660 Waar ik ook ben, straal me gewoon terug. 731 00:32:43,660 --> 00:32:46,040 Hopelijk doe ik dat wees bij de jongens. 732 00:32:46,040 --> 00:32:46,740 Wens me geluk. 733 00:32:51,060 --> 00:32:52,990 Je hebt eten voor ons. 734 00:32:52,990 --> 00:32:55,060 Eerst een beetje doucheplezier. 735 00:32:55,060 --> 00:32:57,040 Als ik ga halen klanten hier, jullie twee 736 00:32:57,040 --> 00:32:58,480 Ik kan mijn joint niet laten stinken. 737 00:33:21,360 --> 00:33:23,280 Pardon, dat heb je heb je hier een man gezien? 738 00:33:25,860 --> 00:33:27,320 Herinner ons er niet aan. 739 00:33:27,320 --> 00:33:29,060 Ons hart breekt. 740 00:33:29,060 --> 00:33:31,880 Dat moet Cody zijn. 741 00:33:31,880 --> 00:33:33,180 Als je mij meeneemt hem, ik weet zeker dat ik het zou kunnen 742 00:33:33,180 --> 00:33:35,130 doe een goed woordje voor je. 743 00:33:35,130 --> 00:33:36,780 Je begreep het niet. 744 00:33:36,780 --> 00:33:39,990 Hij en zijn vriend zijn dat wel gepland om te worden uitgevoerd. 745 00:33:39,990 --> 00:33:42,790 Dat is niet goed. 746 00:33:42,790 --> 00:33:45,090 Kunt u mij naar hen toe brengen? 747 00:33:45,090 --> 00:33:47,460 Jij wordt ook gevangengenomen. 748 00:33:47,460 --> 00:33:49,760 Laten we het dan zeker weten dat dat niet gebeurt, oké. 749 00:33:49,760 --> 00:33:50,460 Kom op. 750 00:34:09,540 --> 00:34:11,230 Het is te laat. 751 00:34:11,230 --> 00:34:12,550 Maar ik ben van gedachten veranderd. 752 00:34:12,550 --> 00:34:15,300 Ik bedoel, ik heb de wetten opnieuw geïnterpreteerd. 753 00:34:15,300 --> 00:34:18,760 Zo werkt het niet. 754 00:34:18,760 --> 00:34:22,150 Je hebt geen controle over de weg mijn mensen leven hun leven. 755 00:34:22,150 --> 00:34:25,600 Ik kan het als jij geef mij die kracht. 756 00:34:25,600 --> 00:34:26,320 Hij is een man. 757 00:34:26,320 --> 00:34:28,680 Dat had je niet moeten doen je tijd verspild. 758 00:34:28,680 --> 00:34:32,460 Dat is mijn beslissing te maken, niet de jouwe. 759 00:34:32,460 --> 00:34:36,360 Het was jouw beslissing. 760 00:34:36,360 --> 00:34:38,850 Ik ga door met de executies. 761 00:34:38,850 --> 00:34:41,670 Het is de enige manier waarop we dat kunnen doen houd onze planeet zuiver. 762 00:34:41,670 --> 00:34:45,360 Is het ooit bij je opgekomen dat je dit gif mens noemt 763 00:34:45,360 --> 00:34:47,220 heeft ons allemaal getroffen? 764 00:34:47,220 --> 00:34:52,260 Wij zijn niet beter dan zij, archaïsche wetten, idiote regels, 765 00:34:52,260 --> 00:34:53,610 straf met de dood. 766 00:34:53,610 --> 00:34:55,800 Wat voor soort samenleving is dat? 767 00:34:55,800 --> 00:34:57,300 Een ordelijke. 768 00:34:57,300 --> 00:34:58,780 Jij bent zo'n man. 769 00:35:10,960 --> 00:35:13,160 Ze was gewoon zo mooi. 770 00:35:13,160 --> 00:35:15,370 Ik dacht echt dat we dat waren samen gaan regeren. 771 00:35:15,370 --> 00:35:17,770 Ben je het helemaal kwijt? 772 00:35:17,770 --> 00:35:20,650 We moesten het vinden feestmeisjes voor het café. 773 00:35:20,650 --> 00:35:21,640 Ben je het vergeten? 774 00:35:21,640 --> 00:35:23,440 Nee, maar wij gewoon nam deze meisjes aan 775 00:35:23,440 --> 00:35:24,850 zouden voor ons springen. 776 00:35:24,850 --> 00:35:26,270 We hebben er niet eens aan gedacht om het te vragen. 777 00:35:26,270 --> 00:35:28,570 Hoe beschaafd is dat? 778 00:35:28,570 --> 00:35:29,910 Weet je, ze hebben gelijk. 779 00:35:29,910 --> 00:35:32,210 Alle mannen zijn varkens. 780 00:35:32,210 --> 00:35:34,730 Nu heb ik alles gehoord. 781 00:35:34,730 --> 00:35:35,960 Roxy. 782 00:35:35,960 --> 00:35:37,670 Wat doe jij hier? 783 00:35:37,670 --> 00:35:42,090 Het spijt me zo om je hierin te betrekken. 784 00:35:42,090 --> 00:35:44,070 Ik was zo arrogant. 785 00:35:44,070 --> 00:35:44,900 Dat is oké. 786 00:35:44,900 --> 00:35:46,580 Je was gewoon uw wetten volgen. 787 00:35:46,580 --> 00:35:48,440 Stomme wetten. 788 00:35:48,440 --> 00:35:49,760 Je had gelijk. 789 00:35:49,760 --> 00:35:52,460 Jeter, wie is dat? 790 00:35:52,460 --> 00:35:53,450 Wat is er aan de hand? 791 00:35:53,450 --> 00:35:54,650 Het is Roxy. 792 00:35:54,650 --> 00:35:57,280 Ze komt afscheid nemen. 793 00:35:57,280 --> 00:35:59,590 We hebben er maar vijf minuten, mijn liefste. 794 00:35:59,590 --> 00:36:01,300 Mijn liefje? 795 00:36:01,300 --> 00:36:02,790 Verspil geen tijd met praten. 796 00:36:02,790 --> 00:36:03,490 Neem mij. 797 00:36:18,980 --> 00:36:20,660 Ik moet je nu verlaten. 798 00:36:20,660 --> 00:36:23,000 Het spijt me, dacht ik van jou als concubine. 799 00:36:23,000 --> 00:36:24,740 Wanneer dacht je dat? 800 00:36:24,740 --> 00:36:26,240 Ik bedoel, dat is het waarom we hier kwamen. 801 00:36:26,240 --> 00:36:28,640 Wij gingen nemen jij terug naar Andromeda 802 00:36:28,640 --> 00:36:30,380 en van jou een feestmeisje maken. 803 00:36:30,380 --> 00:36:32,900 Maar ik bedoel, jij meent het zo veel meer voor mij, en nu... 804 00:36:32,900 --> 00:36:35,390 Het is te laat. 805 00:36:35,390 --> 00:36:36,740 Zou dit mij helpen? 806 00:36:36,740 --> 00:36:37,810 Mijn God, waar heb je dit vandaan? 807 00:36:37,810 --> 00:36:39,000 Het maakt niet uit. Het maakt niet uit. 808 00:36:39,000 --> 00:36:39,620 Laten we gaan. Kom op. 809 00:36:39,620 --> 00:36:40,580 We kunnen hier nu weg. 810 00:36:40,580 --> 00:36:41,990 Ik kan mijn mensen niet achterlaten. 811 00:36:41,990 --> 00:36:43,300 Ja, dat kan. 812 00:36:43,300 --> 00:36:44,390 Ze zullen je niet missen. Kom op. 813 00:36:44,390 --> 00:36:45,090 Laten we gaan. 814 00:36:45,090 --> 00:36:47,660 Ik kan het niet, maar jij gaat. 815 00:36:47,660 --> 00:36:49,660 Bespaar jezelf. 816 00:36:49,660 --> 00:36:51,840 Dat zou mij geven het meeste plezier. 817 00:36:51,840 --> 00:36:52,610 Roxy? 818 00:36:52,610 --> 00:36:53,310 Gaan. 819 00:37:02,680 --> 00:37:06,100 Jeter, wat is er aan de hand? 820 00:37:06,100 --> 00:37:07,540 Ik heb de afstandsbediening. 821 00:37:07,540 --> 00:37:10,180 Nou, laten we de hel hier weg. 822 00:37:10,180 --> 00:37:11,980 Ik kan haar niet verlaten. 823 00:37:11,980 --> 00:37:13,060 Wil je dood? 824 00:37:13,060 --> 00:37:14,160 Ik niet. 825 00:37:14,160 --> 00:37:14,860 Vergeet haar. 826 00:37:14,860 --> 00:37:15,560 Kom op. 827 00:37:15,560 --> 00:37:17,120 Verbreed de straal om mij op te pikken. 828 00:37:17,120 --> 00:37:19,020 Laten we het doen. 829 00:37:19,020 --> 00:37:19,720 Roxy? 830 00:37:24,010 --> 00:37:27,850 Omar, haal me hier weg. 831 00:37:27,850 --> 00:37:29,020 OK. OK. 832 00:37:29,020 --> 00:37:29,720 Bedankt. 833 00:37:29,720 --> 00:37:32,500 Oké, laten we gaan. 834 00:37:32,500 --> 00:37:35,620 Ik was nog nooit zo blij om te zien jullie in mijn hele leven. 835 00:37:35,620 --> 00:37:38,510 Laten we hier weggaan. 836 00:37:38,510 --> 00:37:41,570 Neem ons mee. 837 00:37:41,570 --> 00:37:42,470 Ik kan het niet. 838 00:37:42,470 --> 00:37:43,170 Waarom? 839 00:37:46,460 --> 00:37:47,800 Omdat het verkeerd is. 840 00:37:47,800 --> 00:37:48,720 Dat een jongen. 841 00:37:48,720 --> 00:37:52,370 Maar dat willen we wel zijn met jou en alleen jij. 842 00:37:52,370 --> 00:37:54,370 Echt? 843 00:37:54,370 --> 00:37:55,800 Hé, dat snap je niet veel van dat soort aanbiedingen. 844 00:37:58,440 --> 00:37:59,570 Maar ik ben een varken. 845 00:37:59,570 --> 00:38:00,680 Het maakt ons niet uit. 846 00:38:00,680 --> 00:38:03,630 Daar kunnen wij aan werken. 847 00:38:03,630 --> 00:38:06,450 Ik ben gelikt. 848 00:38:06,450 --> 00:38:07,180 Het spijt me, zuster. 849 00:38:09,750 --> 00:38:11,780 Dat moet pijn doen. 850 00:38:11,780 --> 00:38:12,730 Hit it, Jeter. 851 00:38:25,830 --> 00:38:27,830 Hier is voor ons. 852 00:38:27,830 --> 00:38:31,250 Ja, we zijn omgedraaid Andromeda in de buurt, man. 853 00:38:31,250 --> 00:38:33,340 In ieder geval jouw twee meisjes draaiden het om. 854 00:38:33,340 --> 00:38:34,980 Er is geen houden meer aan. 855 00:38:34,980 --> 00:38:37,960 Ja, nee, ik denk dat ik er woon een grot zal dat met je doen. 856 00:38:37,960 --> 00:38:40,570 Cody. 857 00:38:40,570 --> 00:38:42,300 Cody. 858 00:38:42,300 --> 00:38:44,610 Ik ken die toon. 859 00:38:44,610 --> 00:38:46,370 Wil je meer credits? 860 00:38:46,370 --> 00:38:48,660 Er is zoveel om te winkelen voor gebruik 861 00:38:48,660 --> 00:38:50,640 het Alliance-internet is geweldig. 862 00:38:50,640 --> 00:38:54,550 We kunnen alles krijgen wat we willen wil rechtstreeks naar ons gestraald worden. 863 00:38:54,550 --> 00:38:56,430 Wanneer kun je nemen ons naar een andere planeet? 864 00:38:56,430 --> 00:38:58,580 En wat is er mis met deze planeet? 865 00:38:58,580 --> 00:39:02,700 Nou ja, niets, maar dat is er wel gewoon zoveel meer te zien. 866 00:39:02,700 --> 00:39:05,580 Ja, kunnen we morgen vertrekken? 867 00:39:05,580 --> 00:39:06,510 Ja mijn liefste. 868 00:39:06,510 --> 00:39:08,250 Wat je maar wilt. 869 00:39:08,250 --> 00:39:08,960 Geweldig. 870 00:39:08,960 --> 00:39:09,660 Kredieten. 871 00:39:21,490 --> 00:39:24,420 Zij zeker heeft je gedomesticeerd. 872 00:39:24,420 --> 00:39:26,510 Het was gebonden aan vroeg of laat gebeuren, 873 00:39:49,640 --> 00:39:55,220 Hé, nog steeds in de put? 874 00:39:55,220 --> 00:40:00,220 Ik kan gewoon niet stoppen aan haar denken. 875 00:40:00,220 --> 00:40:01,710 Ik wil teruggaan. 876 00:40:01,710 --> 00:40:04,240 Je weet wat kan gebeuren als je dat doet. 877 00:40:04,240 --> 00:40:05,300 Het is gewoon niet eerlijk. 878 00:40:10,490 --> 00:40:11,430 Houd vol. 879 00:40:30,680 --> 00:40:32,210 Hé, koop een drankje voor je. 880 00:40:32,210 --> 00:40:33,080 Ik heb er een. 881 00:40:33,080 --> 00:40:34,360 Kom op, vriend. 882 00:40:34,360 --> 00:40:35,370 Vrolijk op. 883 00:40:35,370 --> 00:40:37,060 Ik wil niet. 884 00:40:37,060 --> 00:40:39,530 Waarom vraag je het niet aan Zula en... Becca voor een klein gezelschap. 885 00:40:39,530 --> 00:40:42,020 Ik weet zeker dat dat zo zou zijn graag verplichten. 886 00:40:42,020 --> 00:40:44,200 Bedankt, maar nee bedankt. 887 00:40:44,200 --> 00:40:46,820 Je wilt een ritje maken Ik en de meisjes morgen? 888 00:40:46,820 --> 00:40:48,410 Nee. 889 00:40:48,410 --> 00:40:50,270 Je gaat niet zomaar hier de hele dag zitten? 890 00:40:50,270 --> 00:40:50,970 Ja. 891 00:40:50,970 --> 00:40:52,890 Ja. 892 00:40:52,890 --> 00:40:55,640 Nou ja, als je besluit te komen met, je weet waar we aan toe zijn. 893 00:41:04,790 --> 00:41:06,250 Een drankje voor je kopen? 894 00:41:06,250 --> 00:41:09,320 Ik zei nee, bedankt. 895 00:41:09,320 --> 00:41:11,900 Roxy. 896 00:41:11,900 --> 00:41:12,880 Wat doe jij hier? 897 00:41:12,880 --> 00:41:14,480 Ik denk dat ik het niet kon leven zonder jou. 898 00:41:14,480 --> 00:41:15,700 Hoe zit het met uw wetten? 899 00:41:15,700 --> 00:41:17,790 Wetten zijn gemaakt om herschreven te worden. 900 00:41:17,790 --> 00:41:18,760 Hoe ben je hier gekomen? 901 00:41:33,860 --> 00:41:35,660 Heilige onzin. 902 00:41:35,660 --> 00:41:37,850 We hebben er nog een aantal onafgemaakt zaken, Cody. 903 00:41:37,850 --> 00:41:39,430 Je kunt mij hier niet aanraken. 904 00:41:39,430 --> 00:41:40,130 Nee? 905 00:41:40,130 --> 00:41:41,000 Prima. 906 00:41:41,000 --> 00:41:43,670 Ik ga iemand anders aanraken. 907 00:41:43,670 --> 00:41:45,140 Wat? 908 00:41:45,140 --> 00:41:48,170 Ik heb besloten om opnieuw te evalueren de positie van onze planeet ten opzichte van de mens 909 00:41:48,170 --> 00:41:51,980 op bezoek, en ik denk de enige manier om dat te doen 910 00:41:51,980 --> 00:41:54,110 is om te zien hoe ze zijn geëvolueerd. 911 00:41:54,110 --> 00:41:56,720 Dit is net zo goed als een plek om te beginnen zoals elke andere. 912 00:41:56,720 --> 00:41:59,290 Dus jij wilt gastvrouw worden? 913 00:41:59,290 --> 00:42:02,570 Maar wat er ook gebeurt, Ik heb nog steeds de controle. 914 00:42:02,570 --> 00:42:03,270 Goed. 915 00:42:15,570 --> 00:42:19,140 Mannen, één kus van een ongelooflijke vrouw en zij 916 00:42:19,140 --> 00:42:21,940 veranderd in stopverf. 917 00:42:32,400 --> 00:42:42,860 Een constant vliegtuig in ruimte die door de tijd heen cirkelt. 918 00:42:42,860 --> 00:42:50,330 Een nooit eindigende achtervolging, a zoek naar het aanbod. 919 00:42:56,800 --> 00:43:01,280 Vang een vluchtige blik op. 920 00:43:01,280 --> 00:43:05,770 Een fractie van een seconde en het is weg. 921 00:43:05,770 --> 00:43:10,750 voor één kans. 922 00:43:10,750 --> 00:43:15,730 Obsessie voor. 923 00:43:15,730 --> 00:43:19,710 Door en door. 924 00:43:19,710 --> 00:43:21,200 O, ik ga het opzoeken. 925 00:43:21,200 --> 00:43:23,690 Door en door. 926 00:43:23,690 --> 00:43:26,180 Aan de overkant van de Melkweg. 927 00:43:26,180 --> 00:43:27,680 Door en door. 928 00:43:27,680 --> 00:43:30,170 Als duizend lichtjaren. 929 00:43:30,170 --> 00:43:32,660 Door en door. 930 00:43:32,660 --> 00:43:36,640 Door de tijd en ruimte heen, tijd en ruimte, tijd en ruimte, 931 00:43:36,640 --> 00:43:38,630 tijd en ruimte, tijd en ruimte. 932 00:43:43,610 --> 00:43:45,110 De verlichting is te laat. 933 00:43:48,590 --> 00:43:52,580 Ik denk dat ik ga crashen. 934 00:43:52,580 --> 00:43:57,560 Het einde van de simulatie. 935 00:43:57,560 --> 00:44:00,050 Een stimulatie is verleden tijd. 936 00:44:03,040 --> 00:44:05,530 Door en door. 937 00:44:05,530 --> 00:44:08,080 O, ik probeer het te vinden. 938 00:44:08,080 --> 00:44:10,050 Door en door. 939 00:44:10,050 --> 00:44:12,820 Aan de overkant van de Melkweg. 940 00:44:12,820 --> 00:44:15,190 Door en door. 941 00:44:15,190 --> 00:44:17,750 Als duizend lichtjaren. 942 00:44:17,750 --> 00:44:19,720 Door en door. 943 00:44:19,720 --> 00:44:22,380 Door de tijd heen en ruimte, tijd en ruimte, 944 00:44:22,380 --> 00:44:26,580 tijd en ruimte, tijd en ruimte, tijd en ruimte, tijd en ruimte.