1
00:00:39,045 --> 00:00:41,965
Título: Súper novato Ding Huotou Bing

2
00:00:50,258 --> 00:00:51,259
si

3
00:00:51,676 --> 00:00:55,054
Después de la confirmación, parece que aún no se han dado cuenta.

4
00:00:56,889 --> 00:00:58,724
Nadie volverá a salir a causar problemas.

5
00:00:59,183 --> 00:01:02,144
Esta transacción debe completarse silenciosamente.

6
00:01:04,397 --> 00:01:05,731
Te refieres a Zhao Yilin, ¿verdad?

7
00:01:07,316 --> 00:01:08,901
La he exiliado al puesto de avanzada

8
00:01:09,193 --> 00:01:10,736
¿Qué tipo de olas puede hacer?

9
00:01:11,737 --> 00:01:12,738
¿Qué tal?

10
00:01:13,072 --> 00:01:14,407
Si realmente te importa...

11
00:01:16,409 --> 00:01:17,743
¿Quieres que me ocupe de ella directamente?

12
00:01:29,171 --> 00:01:30,715
Parece que se ha colado un ratoncito.

13
00:01:31,632 --> 00:01:33,134
te contactare nuevamente

14
00:01:43,352 --> 00:01:45,646
¿Qué bastardo es? salir

15
00:01:47,646 --> 00:01:57,646
@gededisurya

16
00:02:28,356 --> 00:02:30,858
Se ha entregado una nueva tarea.

17
00:02:32,360 --> 00:02:35,821
¿Cuál de los siguientes es kudzu fresco?

18
00:02:35,905 --> 00:02:38,574
¿Qué? Maldita sea, yo...

19
00:02:39,533 --> 00:02:41,369
¿Cómo lo sé?

20
00:02:42,328 --> 00:02:44,288
Usa el ojo del chef

21
00:02:45,873 --> 00:02:47,458
kudzu fresco

22
00:02:47,541 --> 00:02:50,419
Toda la superficie está cubierta de pelusa marrón.

23
00:02:51,170 --> 00:02:54,882
Y el tamaño es moderado, ni demasiado joven ni demasiado grueso.

24
00:02:57,927 --> 00:02:58,928
abominable

25
00:03:03,224 --> 00:03:04,392
Responde correctamente

26
00:03:04,475 --> 00:03:06,060
(Respuesta correcta)

27
00:03:17,655 --> 00:03:18,656
Kang Sung Jae

28
00:03:21,033 --> 00:03:22,618
Toma mi mano, date prisa

29
00:03:23,577 --> 00:03:24,578
gracias

30
00:03:26,580 --> 00:03:30,209
(Episodio 7)

31
00:03:32,169 --> 00:03:33,379
Me duelen tanto los brazos

32
00:03:35,548 --> 00:03:37,299
¿Qué estabas haciendo allí hace un momento?

33
00:03:38,926 --> 00:03:39,927
lo siento

34
00:03:40,010 --> 00:03:42,054
No, no quiero culparte

35
00:03:42,138 --> 00:03:44,515
Pero sólo hace falta distraerse en un lugar como este.

36
00:03:44,598 --> 00:03:46,058
algo grande podría pasar

37
00:03:46,142 --> 00:03:48,269
¿Qué harías si yo no estuviera aquí?

38
00:03:55,067 --> 00:03:56,986
¿Qué están haciendo allí?

39
00:04:03,242 --> 00:04:04,994
¿Pero esto realmente está bien?

40
00:04:05,077 --> 00:04:07,747
De lo contrario, tendrás que ir al camión de suministro de agua que baja la montaña para cargarlo.

41
00:04:08,122 --> 00:04:09,373
¿Qué año y mes tardará?

42
00:04:09,457 --> 00:04:10,958
Aunque eso se dice...

43
00:04:11,041 --> 00:04:15,379
Este es el lugar más inaccesible de Corea.
El agua que brota de la tierra más limpia

44
00:04:15,463 --> 00:04:16,672
¿Cuál es el problema?

45
00:04:16,756 --> 00:04:19,008
Y los mayores de arriba también hicieron esto.

46
00:04:19,925 --> 00:04:21,761
instálelo rápidamente

47
00:04:23,095 --> 00:04:24,388
¿Qué estás haciendo ahí?

48
00:04:35,399 --> 00:04:36,942
Le pregunté qué estás haciendo

49
00:04:39,487 --> 00:04:43,324
Kang Sungjae, chico
¿A dónde fue el Rey Serpiente hasta ahora?

50
00:04:43,407 --> 00:04:45,576
¿Por qué hace tanto ruido durante el entrenamiento?

51
00:04:46,243 --> 00:04:48,788
Lo siento, me perdí porque la niebla era demasiado espesa.

52
00:04:49,163 --> 00:04:50,414
Comandante de Puesto, Oficial de Suministros Administrativos

53
00:04:50,956 --> 00:04:52,208
¿No te importan las personas de abajo?

54
00:04:52,750 --> 00:04:54,210
- Lo siento
- Lo siento

55
00:04:54,668 --> 00:04:57,213
Kang Sung Jae, este chico
Cuanto más te alabo, más te dejas llevar.

56
00:04:57,296 --> 00:04:58,297
lo siento

57
00:04:58,380 --> 00:05:00,591
Olvídalo, mientras no estés herido.

58
00:05:00,674 --> 00:05:01,759
vamos

59
00:05:02,676 --> 00:05:03,844
líder de escuadrón

60
00:05:05,930 --> 00:05:07,389
tengo algo que informarte

61
00:05:08,516 --> 00:05:09,558
¿Qué está pasando?

62
00:05:09,975 --> 00:05:13,145
Se dice que en este túnel se coló el ejército enemigo imaginario.

63
00:05:13,854 --> 00:05:16,440
Descubierto por el 4to Escuadrón

64
00:05:16,524 --> 00:05:17,650
Ahora todo el ejército ha sido aniquilado.

65
00:05:18,067 --> 00:05:19,652
- ¿En serio?
- Sí

66
00:05:20,402 --> 00:05:22,738
Incluso cavaron túneles
¿Cómo fue descubierto?

67
00:05:22,822 --> 00:05:24,198
¿Será que soltaron perros militares?

68
00:05:24,281 --> 00:05:25,533
Yo tampoco lo sé

69
00:05:25,616 --> 00:05:27,618
Pero se dice que fue descubierto por Kang Sungjae Erbing.

70
00:05:27,701 --> 00:05:29,036
¿Ese líder de pandilla?

71
00:05:29,119 --> 00:05:30,120
si

72
00:05:34,333 --> 00:05:36,418
- Lealtad
- Lealtad

73
00:05:36,502 --> 00:05:38,337
- Capitán del 4to Escuadrón
- Sí, Capitán

74
00:05:38,420 --> 00:05:40,089
¿Escuché que derrotaste a un equipo de enemigos imaginarios?

75
00:05:42,091 --> 00:05:43,092
eso es correcto

76
00:05:43,175 --> 00:05:44,718
¿Cómo los encontraste? explicar

77
00:05:44,802 --> 00:05:45,928
si

78
00:05:46,929 --> 00:05:50,099
Porque... algo se siente mal

79
00:05:53,352 --> 00:05:56,605
Entonces... ¿ustedes actuaron por instinto?

80
00:05:59,108 --> 00:06:01,485
Todo esto es gracias a las enseñanzas del co-capitán.

81
00:06:01,569 --> 00:06:03,070
realmente

82
00:06:04,405 --> 00:06:05,573
no puedo soportarlo

83
00:06:11,370 --> 00:06:12,413
No

84
00:06:13,122 --> 00:06:14,790
Me da mucho miedo, hace mucho calor.

85
00:06:14,874 --> 00:06:16,625
¿Qué pasa...?

86
00:06:16,709 --> 00:06:19,169
Hemos recibido informes de problemas con nuestra agua potable.

87
00:06:22,965 --> 00:06:26,760
Las personas con síntomas de dolor abdominal deben salir inmediatamente

88
00:06:26,844 --> 00:06:29,555
En resumen, es por culpa de estos tipos irresponsables.

89
00:06:29,638 --> 00:06:31,640
Todo el ejército está casi terminado.

90
00:06:32,600 --> 00:06:34,393
Oficial administrativo de suministros, parece que faltan dos botellas.

91
00:06:34,476 --> 00:06:36,520
¿Qué? ¿Todos han entregado sus teteras?

92
00:06:37,688 --> 00:06:38,814
- Sí
- Sí

93
00:06:38,898 --> 00:06:40,065
Entonces, ¿por qué faltan dos botellas?

94
00:06:40,149 --> 00:06:41,150
Yibing Zhuo Wenyi

95
00:06:41,233 --> 00:06:44,069
Los soldados de Jin Guanzhe y los soldados de Piao Zhilong desaparecieron

96
00:06:44,153 --> 00:06:45,571
oh dios mio

97
00:06:46,488 --> 00:06:48,240
Era obvio que comían fideos instantáneos día y noche en el campamento militar.

98
00:06:48,324 --> 00:06:50,117
¿Por qué estás tan feliz de verlo aquí?

99
00:06:50,534 --> 00:06:53,203
Robé esto de la caja de comida del líder de la pandilla.

100
00:06:53,746 --> 00:06:55,581
A partir de ahora, si tienes algo para comer, tienes que compartirlo conmigo.

101
00:06:55,664 --> 00:06:56,957
Entendido, mocoso

102
00:06:57,708 --> 00:06:59,793
Pero el agua parece tibia.

103
00:06:59,877 --> 00:07:02,463
lo encontré con mucha dificultad
El balde de agua caliente escondido por el equipo médico

104
00:07:02,630 --> 00:07:04,381
Es un poco tibio la verdad

105
00:07:05,257 --> 00:07:07,051
Joder, ¿por qué el agua sabe así?

106
00:07:07,134 --> 00:07:08,385
Hay un olor a pescado

107
00:07:09,511 --> 00:07:11,639
Chico del equipo médico
¿Será que acaban de encontrar un lugar para llenar el agua?

108
00:07:11,722 --> 00:07:13,849
¿No te gusta comer fideos más duros?

109
00:07:14,183 --> 00:07:15,309
eso es correcto

110
00:07:16,101 --> 00:07:17,186
¿Quieres brindar?

111
00:07:17,269 --> 00:07:18,437
- Saludos
- Saludos

112
00:07:19,939 --> 00:07:22,232
Después de comer y fumar un cigarrillo, por fin me siento vivo.

113
00:07:22,316 --> 00:07:23,525
Siéntete vivo

114
00:07:24,151 --> 00:07:28,113
Todavía me pregunto qué tipo estúpido es.
Atrévete a fumar durante el entrenamiento

115
00:07:28,197 --> 00:07:29,323
resultó ser usted

116
00:07:29,406 --> 00:07:30,699
Oficial de Suministros Administrativos, así no...

117
00:07:31,075 --> 00:07:32,534
recojo lo que otros han tirado

118
00:07:32,868 --> 00:07:35,955
Dios mío, hay fideos instantáneos.
Casi disfruté todo el menú preparado.

119
00:07:36,038 --> 00:07:37,873
-Jin Guanzhe
-Shangbing Jin Guanzhe

120
00:07:37,957 --> 00:07:39,792
¿Consideras el entrenamiento como un juego de niños?

121
00:07:40,459 --> 00:07:42,503
- Biao Zhilong
- Un soldado expresa su voluntad...

122
00:07:42,836 --> 00:07:44,880
¿Están ustedes dos imbéciles aquí para acampar? sígueme

123
00:07:46,840 --> 00:07:48,217
sígueme

124
00:07:48,842 --> 00:07:51,095
Deja de actuar y sube.

125
00:07:51,178 --> 00:07:52,221
Espera un minuto...

126
00:07:53,430 --> 00:07:55,182
¿Cómo es esto? ¿A qué huele esto?

127
00:07:57,393 --> 00:07:58,644
- ponerse firme
- No...

128
00:07:58,727 --> 00:08:00,396
- ¿Aún no te animas? Párate en posición de firmes
- sálvame

129
00:08:00,479 --> 00:08:01,563
Tu…

130
00:08:02,815 --> 00:08:03,857
¿Qué?

131
00:08:05,734 --> 00:08:09,029
Oye, ¿qué tipo de agua usas para cocinar fideos instantáneos?

132
00:08:09,405 --> 00:08:10,572
Equipo médico…

133
00:08:11,073 --> 00:08:12,533
¿Usas esa agua para hervirla y comerla?

134
00:08:12,616 --> 00:08:14,201
Tu chico...

135
00:08:14,702 --> 00:08:15,703
Ahora…

136
00:08:17,703 --> 00:08:27,703
@gededisurya

137
00:08:32,052 --> 00:08:33,804
Este sabor es realmente terrible.

138
00:08:37,599 --> 00:08:40,936
No lo sabes durante la guerra.
¿Asegurar el agua es tan importante como la comida?

139
00:08:41,020 --> 00:08:43,230
Después de todo, ustedes son médicos, ¿es eso ridículo?

140
00:08:44,648 --> 00:08:46,734
Hacernos tirar el inocente pollo picante en vano

141
00:08:46,817 --> 00:08:48,569
Denles un buen castigo a estos tipos.

142
00:08:48,652 --> 00:08:49,903
- Sí
- Jefe de Sección de Soporte

143
00:08:50,946 --> 00:08:55,576
No supiste exactamente por qué.
¿Es sólo una cuestión de vengarse del líder de la pandilla?

144
00:08:56,827 --> 00:08:59,329
Eso...porque se cocina al aire libre.

145
00:08:59,747 --> 00:09:02,124
No creo que se pueda descartar por completo.
Posibilidad de que los alimentos se echen a perder fácilmente…

146
00:09:02,207 --> 00:09:04,251
¿Entonces los soldados pueden simplemente obtener ganancias basándose en especulaciones?

147
00:09:05,085 --> 00:09:06,128
lo siento mucho

148
00:09:06,962 --> 00:09:10,382
Es porque eluden la responsabilidad del otro de esta manera.
No podemos unirnos internamente.

149
00:09:11,383 --> 00:09:12,468
Lo siento, capitán

150
00:09:14,762 --> 00:09:18,098
Afrontar bien el problema y completar el trabajo de acabado con precisión.

151
00:09:18,932 --> 00:09:20,059
¿Entendido?

152
00:09:20,309 --> 00:09:21,435
- Sí
- Sí

153
00:09:21,685 --> 00:09:24,104
Has logrado grandes logros.
¿Por qué tu expresión es tan fea?

154
00:09:24,188 --> 00:09:25,481
estoy bien

155
00:09:29,234 --> 00:09:31,612
Te refieres a Zhao Yilin, ¿verdad?

156
00:09:35,824 --> 00:09:37,117
¿Quieres que me ocupe de ella directamente?

157
00:09:48,253 --> 00:09:50,756
Empezar ahora
Revisión posterior al incidente del Centro de Entrenamiento Científico de Combate del Ejército

158
00:09:51,090 --> 00:09:53,884
Nuestra ala 60 parecía estar en desventaja desde el principio.

159
00:09:54,301 --> 00:09:57,179
Pero después de barrer a las tropas de víboras que invadieron el túnel,

160
00:09:57,262 --> 00:10:01,433
La tasa de ganancia esperada aumentó del 15,4% a más del 50%

161
00:10:01,517 --> 00:10:05,854
Está catalogado como Centro de Entrenamiento Científico de Combate del Ejército.
Alto nivel sin precedentes

162
00:10:05,938 --> 00:10:08,398
Los miembros de la Viper Force que invadieron el interior fueron descubiertos...

163
00:10:08,482 --> 00:10:09,608
Comandante soldado Yoon Dong-hyun

164
00:10:09,691 --> 00:10:10,692
Soldado Kang Sung Jae

165
00:10:10,776 --> 00:10:14,822
hacer posible la victoria
Capitán Yin Dongxian y segundo soldado Kang Sungjae

166
00:10:14,905 --> 00:10:16,532
Los honraremos como héroes de guerra.

167
00:10:16,615 --> 00:10:18,784
Comandante Yin Dongxian, gracias.

168
00:10:18,867 --> 00:10:20,410
(Centro de entrenamiento de combate científico del ejército de la 29.a División
Ceremonia de Premiación a la Mejor Tropa)

169
00:10:20,494 --> 00:10:21,787
Soldado Kang Sung Jae

170
00:10:21,870 --> 00:10:24,498
Esta es mi carrera militar.
Primera vez que veo este tipo de escena.

171
00:10:24,581 --> 00:10:26,416
Un soldado resulta ser un héroe de guerra.

172
00:10:26,500 --> 00:10:28,043
Y sigue siendo el líder de una pandilla.

173
00:10:28,544 --> 00:10:30,462
Seguiré prestando atención a tu desempeño futuro.

174
00:10:30,546 --> 00:10:33,674
Soldado Kang Sung Jae
Es un honor para mí estar en esta posición.

175
00:10:33,757 --> 00:10:37,678
Capitán Yin Dongxian y segundo soldado Kang Sungjae
Recibirá cinco días y cuatro noches de vacaciones extra.

176
00:10:37,761 --> 00:10:40,889
Los escuadrones destacados que demuestren resultados sorprendentes también recibirán premios.

177
00:10:40,973 --> 00:10:43,308
Capitán Huang Xihao, comandante del 4.º Escuadrón, salga.

178
00:10:45,602 --> 00:10:47,312
Capitán Huang Xihao

179
00:10:49,898 --> 00:10:52,901
Yo, Huang Xihao, he vivido hasta el día de hoy, pero este día me sucederá a mí.

180
00:10:53,485 --> 00:10:55,612
No esperaba ganar, así que no me preparé mucho.

181
00:11:00,033 --> 00:11:01,451
- Primero...
- guerrero

182
00:11:01,535 --> 00:11:04,788
Has completado la misión "Come para tener fuerzas para luchar"

183
00:11:04,872 --> 00:11:08,125
Gana puntos de experiencia y sube de nivel.

184
00:11:09,585 --> 00:11:12,171
Nueva habilidad "Compañero" desbloqueada

185
00:11:12,254 --> 00:11:13,630
Lealtad

186
00:11:15,630 --> 00:11:25,630
@gededisurya

187
00:11:32,566 --> 00:11:33,692
Lealtad

188
00:11:35,611 --> 00:11:37,654
Al principio me preocupaba si serías capaz de adaptarte a ello.

189
00:11:38,155 --> 00:11:39,823
Como resultado, eliminaste todas las recompensas tan pronto como llegaste.

190
00:11:41,033 --> 00:11:42,492
No, trabajaré más duro

191
00:11:43,452 --> 00:11:44,703
El trabajo duro es algo bueno.

192
00:11:44,995 --> 00:11:45,996
Pero…

193
00:11:46,288 --> 00:11:47,623
¿Qué tan duro trabajaste?

194
00:11:48,040 --> 00:11:49,541
¿Perdiste siquiera este tipo de cosas?

195
00:11:51,541 --> 00:12:01,541
@gededisurya

196
00:12:13,941 --> 00:12:14,942
tengo curiosidad

197
00:12:15,484 --> 00:12:17,069
nuestros héroes de guerra

198
00:12:17,778 --> 00:12:19,738
¿Por qué estás tan ansioso de huir como un fugitivo?

199
00:12:29,289 --> 00:12:30,707
Todavía te queda un largo camino por recorrer en el ejército.

200
00:12:31,083 --> 00:12:32,876
Si tienes curiosidad por algo, puedes preguntarme en cualquier momento.

201
00:12:33,335 --> 00:12:35,045
No estés solo en tu corazón.

202
00:12:40,175 --> 00:12:41,301
Sung Jae

203
00:12:44,554 --> 00:12:45,555
¿Qué pasó?

204
00:12:47,641 --> 00:12:48,684
esta bien

205
00:12:49,935 --> 00:12:52,187
Bien, volvamos rápido.

206
00:12:52,646 --> 00:12:53,939
si, lo se

207
00:13:01,321 --> 00:13:03,198
(Jiang Lin)

208
00:13:03,282 --> 00:13:05,701
- Lealtad
- Lealtad

209
00:13:06,743 --> 00:13:09,830
El segundo soldado Jiang Chengzai fue ascendido de segundo soldado a primer soldado.

210
00:13:09,913 --> 00:13:12,416
Por la presente informe, leal

211
00:13:12,499 --> 00:13:13,792
Lealtad

212
00:13:14,960 --> 00:13:16,503
¿Cómo se siente después de haber sido ascendido?

213
00:13:17,587 --> 00:13:20,924
Llevaré el sentido de responsabilidad que debería tener la clase actual.
Esfuérzate por dedicarte a la vida militar.

214
00:13:21,174 --> 00:13:22,175
Ya sabes, ¿verdad?

215
00:13:22,259 --> 00:13:25,637
Todo es porque escuchaste
El mando de un excelente comandante.

216
00:13:26,138 --> 00:13:27,389
El resultado que obtuve

217
00:13:27,472 --> 00:13:28,849
si, lo se muy bien

218
00:13:30,517 --> 00:13:33,395
Mientras me escuches, Huang Xihao, de ahora en adelante

219
00:13:33,478 --> 00:13:34,813
El resto de tu vida militar.

220
00:13:35,731 --> 00:13:36,898
Puedes pasarlo tranquilamente

221
00:13:36,982 --> 00:13:38,191
felicitaciones

222
00:13:38,275 --> 00:13:40,444
Se ha eliminado la insignia de sonrisa.

223
00:13:41,570 --> 00:13:44,364
Puede ser transferido a un soldado líder de pandilla de nivel medio.

224
00:13:44,948 --> 00:13:47,200
(Líder de pandilla intermedio, puede ser transferido)

225
00:13:47,284 --> 00:13:49,661
Kang Sungjae, ¿estás bien?

226
00:13:50,203 --> 00:13:51,538
Segundo soldado Jiang...

227
00:13:54,750 --> 00:13:56,960
Yibing Jiang Sungjae, estoy muy bien.

228
00:14:06,595 --> 00:14:08,305
- ¿Están todos aquí?
- Sí

229
00:14:08,388 --> 00:14:11,975
Es muy difícil para todos entrenar tan duro.

230
00:14:12,059 --> 00:14:13,727
Se acerca el pollo frito

231
00:14:15,771 --> 00:14:17,147
Nota

232
00:14:18,440 --> 00:14:20,734
¿Quién soy yo? Soy Park Jae Young

233
00:14:20,817 --> 00:14:22,819
Mi hermano es dueño de un restaurante de pollo frito.

234
00:14:26,656 --> 00:14:28,492
- Dios mío
- espera

235
00:14:28,575 --> 00:14:31,828
Vale, antes de cenar.
Cada uno nos cuenta lo que piensa cuando ve pollo frito.

236
00:14:31,912 --> 00:14:33,288
Empecemos con Sang Wook.

237
00:14:35,874 --> 00:14:37,542
El aroma de la parrilla con carbón es simplemente perfecto

238
00:14:37,626 --> 00:14:41,171
Con sólo mirarlo sé que no puede ser malo. Dame tus palillos.

239
00:14:41,254 --> 00:14:42,297
Espera un minuto

240
00:14:42,381 --> 00:14:44,841
Yin Dongxian, estás a punto de tomarte unas vacaciones.
Deberías estar lleno sin comer, ¿verdad?

241
00:14:44,925 --> 00:14:47,302
¿Por qué eres así? Está bien, ya no soy bienvenido.

242
00:14:47,386 --> 00:14:48,929
- De nada
- De nada

243
00:14:49,012 --> 00:14:51,098
Come todo lo que puedas, pero recuerda también limpiar.

244
00:14:52,766 --> 00:14:53,809
tan delicioso

245
00:14:53,892 --> 00:14:55,060
delicioso

246
00:14:58,355 --> 00:14:59,356
oh dios mio

247
00:14:59,564 --> 00:15:00,774
Kang Sung Jae

248
00:15:01,566 --> 00:15:02,567
Un soldado Jiang Chengzai

249
00:15:02,651 --> 00:15:04,820
¿Qué piensa el as de nuestro puesto de avanzada?

250
00:15:06,154 --> 00:15:08,448
Estos son fideos hechos con piel de cerdo.

251
00:15:08,532 --> 00:15:10,283
Es una combinación perfecta con pollo frito.

252
00:15:10,367 --> 00:15:12,869
Esta es la respuesta que quiero escuchar, ¿sabes?

253
00:15:12,953 --> 00:15:15,455
¿Viste eso? También analiza los ingredientes en momentos como este.

254
00:15:15,539 --> 00:15:18,208
Nuestro novato está tan loco.

255
00:15:19,501 --> 00:15:21,169
Comandante Yin Dongxian, parece estar de buen humor.

256
00:15:21,253 --> 00:15:22,712
¿Cómo podría estar de mal humor?

257
00:15:22,796 --> 00:15:24,965
Finalmente iba a tomarse las vacaciones que había estado tarareando y esperando con ansias.

258
00:15:25,048 --> 00:15:26,800
Nunca me arrepentiré esta vez

259
00:15:26,883 --> 00:15:29,636
Independientemente de si Kang Sung Jae caerá o no
tengo que seguir mi propio camino

260
00:15:29,719 --> 00:15:32,472
Entendido... solo cómelo rápido.

261
00:15:32,556 --> 00:15:34,558
Esta vez envié especialmente a los asistentes de los soldados gangtou para que fueran allí.

262
00:15:34,641 --> 00:15:36,226
Definitivamente lo cuidaré bien

263
00:15:36,560 --> 00:15:37,644
Esto es realmente...

264
00:15:38,603 --> 00:15:39,688
¿Qué está pasando?

265
00:15:41,064 --> 00:15:42,649
Queremos entrar y descansar.

266
00:15:44,025 --> 00:15:46,945
¿Qué hiciste?
¿De verdad corriste a descansar ahora?

267
00:15:47,654 --> 00:15:52,826
Nuestra empresa lo enviará al campo de educación de disciplina militar.
No basta con practicar hasta que te despiertas.

268
00:15:52,909 --> 00:15:55,954
Cuando todos entrenan duro
Sólo ustedes dos se escapan

269
00:15:56,037 --> 00:15:58,874
Comer fideos instantáneos y fumar.
Debes estar feliz, ¿verdad?

270
00:15:58,957 --> 00:16:00,375
Eso no funcionará

271
00:16:00,959 --> 00:16:05,297
Fumar en secreto y comer fideos instantáneos durante el entrenamiento.
Pero no funcionará

272
00:16:06,631 --> 00:16:08,175
Está bien, ponte firme

273
00:16:10,260 --> 00:16:11,636
- ponerse firme
- girar hacia atrás

274
00:16:11,970 --> 00:16:13,263
girar hacia atrás

275
00:16:13,346 --> 00:16:16,183
Termina el trabajo de desmalezado con cuidado y sigue adelante.

276
00:16:17,809 --> 00:16:19,519
Está bien, vamos

277
00:16:19,603 --> 00:16:21,480
- vamos
- vamos

278
00:16:23,607 --> 00:16:25,275
Esto es realmente... es increíble...

279
00:16:26,318 --> 00:16:27,360
abominable

280
00:16:29,488 --> 00:16:31,406
¿No es esto demasiado?

281
00:16:31,948 --> 00:16:34,326
Otros lo miraron y pensaron
Sólo el Centro de Vida No. 1 va a capacitación

282
00:16:38,038 --> 00:16:41,082
Espera hasta que Yin Dongxian se vaya
Me pregunto si esos bastardos del primer restaurante todavía pueden reírse.

283
00:16:43,082 --> 00:16:53,082
@gededisurya

284
00:16:55,055 --> 00:16:56,515
Haz lo que quieras, adelante.

285
00:16:56,598 --> 00:16:57,599
gracias

286
00:17:00,018 --> 00:17:01,978
¿Eh? Comandante Yin Dongxian, ¿ya se ha levantado?

287
00:17:02,062 --> 00:17:06,274
Porque me despierto a la misma hora todos los días.
Los ojos se abrieron automáticamente.

288
00:17:06,358 --> 00:17:09,694
Pensando en las vacaciones perdidas hace mucho tiempo
También siento un poco de ansiedad en mi corazón.

289
00:17:10,695 --> 00:17:13,240
¿Tienes miedo de que me vuelva a desmayar?
¿Es por eso que viniste a espiarme?

290
00:17:13,573 --> 00:17:15,867
¿Tus habilidades de observación se han vuelto más agudas?

291
00:17:17,035 --> 00:17:19,829
¿Puedes hacer esto solo?

292
00:17:20,956 --> 00:17:22,624
Sí, debería hacerlo solo.

293
00:17:22,707 --> 00:17:24,709
Sí, tú también lo estás haciendo muy bien por tu cuenta.

294
00:17:24,793 --> 00:17:27,212
Inexplicablemente, algunas personas extrañas sólo se interpondrán en su camino.

295
00:17:28,588 --> 00:17:31,341
¿Tus vacaciones se retrasan mucho por mi culpa?

296
00:17:32,133 --> 00:17:34,844
Ese no es el caso. Gracias a ti, todavía recibí la recompensa.

297
00:17:34,928 --> 00:17:37,055
Puedo tomarme unas vacaciones más largas

298
00:17:40,225 --> 00:17:41,977
gracias

299
00:17:48,775 --> 00:17:50,277
Un poco de calor, mucho calor

300
00:17:50,819 --> 00:17:54,239
(Favorabilidad: 100%)

301
00:17:56,408 --> 00:17:58,326
Compañero agregado

302
00:17:59,160 --> 00:18:00,996
Comandante soldado Yoon Dong-hyun

303
00:18:01,079 --> 00:18:02,956
(Compañero, soldado comandante Yin Dongxian)

304
00:18:04,291 --> 00:18:05,292
Que lo pases bien

305
00:18:05,375 --> 00:18:09,379
Vale, no tengo nada más con qué ayudarte.
Después de todo, puedes manejarlo tú mismo.

306
00:18:10,046 --> 00:18:12,966
Pero ese tipo, Guan Zhe, es un poco preocupante.

307
00:18:13,049 --> 00:18:14,384
Es un tirano activo y de sangre de hierro.

308
00:18:14,467 --> 00:18:16,928
Él siente que sin mí este es su territorio.

309
00:18:18,555 --> 00:18:20,348
Sí, tendré cuidado de no ser una monstruosidad para él.

310
00:18:20,432 --> 00:18:22,309
Tienes que prestar más atención, ¿sabes?

311
00:18:23,518 --> 00:18:27,897
- me voy
- Puedes usar la nueva habilidad "Camarada, ayúdame"

312
00:18:28,273 --> 00:18:30,984
Obtenga ayuda aleatoria de camaradas que hayan iniciado sesión

313
00:18:31,067 --> 00:18:32,777
Limpiaré esto antes de irme.

314
00:18:36,364 --> 00:18:37,657
Antes de irme...

315
00:18:38,908 --> 00:18:41,161
Por cierto, te ayudaré a preparar una comida antes de que te vayas.

316
00:18:41,953 --> 00:18:44,039
Solía ​​cocinar todos los días, pero de repente dejé de hacerlo y me sentí muy vacío.

317
00:18:44,122 --> 00:18:45,624
Verás, se puso demasiada agua.

318
00:18:47,042 --> 00:18:48,293
gracias

319
00:18:49,044 --> 00:18:51,546
(Terminal de autobuses de Lianzhou)

320
00:18:51,671 --> 00:18:54,716
Mira, acaba de salir.
Incluso el aire ha mejorado

321
00:18:55,508 --> 00:18:56,926
impresionante

322
00:19:01,014 --> 00:19:03,099
¿Pero por qué salí después de preparar el desayuno?

323
00:19:04,142 --> 00:19:05,310
que extraño

324
00:19:07,310 --> 00:19:17,310
@gededisurya

325
00:19:49,896 --> 00:19:52,816
Es porque no necesitas mirar
¿Así es el comandante Yin Dongxian?

326
00:19:53,858 --> 00:19:56,236
Parece que está aún más rico de lo habitual.

327
00:19:58,236 --> 00:20:08,236
@gededisurya

328
00:20:27,350 --> 00:20:29,310
Se ha entregado la tarea de transferencia de trabajo.

329
00:20:29,394 --> 00:20:30,687
(Tarea de transferencia de trabajo de soldado líder intermedio)

330
00:20:30,770 --> 00:20:31,855
primera ronda

331
00:20:31,938 --> 00:20:35,066
Sobrevivir al período de ocupación de Jin Guanzhe

332
00:20:37,694 --> 00:20:43,032
Por favor, convierte al soldado con la menor preferencia en un compañero.

333
00:20:46,244 --> 00:20:49,330
Las cejas parecen cargar con todas las molestias del mundo.

334
00:20:49,914 --> 00:20:51,750
Ojos delgados que recuerdan a una serpiente.

335
00:20:52,333 --> 00:20:53,585
labios agrietados

336
00:20:54,294 --> 00:20:56,087
Y ese andar descuidado

337
00:21:02,427 --> 00:21:03,762
Este tipo es estándar...

338
00:21:05,638 --> 00:21:07,098
Mirada de sinvergüenza

339
00:21:09,976 --> 00:21:11,478
Hola, Jiang Sungjae.

340
00:21:12,562 --> 00:21:14,314
Yin Dongxian no está aquí, has trabajado duro solo.

341
00:21:14,397 --> 00:21:15,440
No

342
00:21:15,523 --> 00:21:17,442
¿Qué es esto? ¿Cerdo frito picante?

343
00:21:17,525 --> 00:21:18,735
si

344
00:21:19,277 --> 00:21:20,987
¿Puedes probar el sabor?

345
00:21:21,070 --> 00:21:24,032
No... quiero perder peso. He comido demasiado recientemente.

346
00:21:25,658 --> 00:21:30,205
Por cierto, Shang Xu está demasiado ocupado.
Sólo estoy pensando a quién enviar como asistente del líder de la pandilla.

347
00:21:30,580 --> 00:21:33,416
Como resultado, este tipo, Jin Guanzhe, se ofreció a ayudar.

348
00:21:36,294 --> 00:21:37,295
no escuché claramente

349
00:21:37,378 --> 00:21:38,671
Jin Guanzhe

350
00:21:38,755 --> 00:21:39,756
Shangbing Jin Guanzhe

351
00:21:39,839 --> 00:21:42,091
si te atrapo
Eres un vago en nombre de trabajar con tus jóvenes.

352
00:21:42,175 --> 00:21:43,843
Déjalo en el acto, ¿entiendes?

353
00:21:43,927 --> 00:21:45,345
por favor no te preocupes

354
00:21:45,428 --> 00:21:48,556
No importa lo malo que soy
Es mejor que el Capitán Yoon Dong-hyun, que ni siquiera puede ajustar el condimento.

355
00:21:48,640 --> 00:21:50,099
Ustedes sólo tienen una boca para hablar.

356
00:21:50,183 --> 00:21:53,269
Ten cuidado, te cortaré la boca.

357
00:21:53,645 --> 00:21:56,689
De todos modos, debes trabajar bien con nuestro as avanzado.

358
00:21:56,773 --> 00:21:58,107
Un poco de "conocimientos principales"

359
00:21:58,983 --> 00:22:00,235
¿Sabes lo que eso significa?

360
00:22:00,318 --> 00:22:02,654
- ¿Hay alguien que no lo sepa?
- ¿Qué significa?

361
00:22:02,737 --> 00:22:04,614
Simplemente sea proactivo, ordenado y conocedor.

362
00:22:04,697 --> 00:22:06,991
¿Qué? ¿Eres de la nueva generación?

363
00:22:07,075 --> 00:22:09,369
Está bien, de todos modos, deberías ser más sensato.

364
00:22:09,452 --> 00:22:11,788
Haz las cosas por mí, ¿sabes?

365
00:22:11,871 --> 00:22:15,458
Sí, confiaré en Kang Sung Jae, el as de nuestro puesto de avanzada.
trabajar duro

366
00:22:15,542 --> 00:22:16,918
Por favor, sé prudente, muchacho.

367
00:22:17,001 --> 00:22:18,837
Señor Li, Lealtad

368
00:22:20,755 --> 00:22:21,965
tan enojado

369
00:22:23,965 --> 00:22:33,965
@gededisurya

370
00:22:42,151 --> 00:22:43,820
- As
- Yibing Jiang Sungjae

371
00:22:44,529 --> 00:22:45,738
¿Entonces eres el as?

372
00:22:48,032 --> 00:22:49,576
-No
- ¿Qué pasa?

373
00:22:50,034 --> 00:22:51,160
¿No estás feliz de que esté aquí?

374
00:22:51,744 --> 00:22:54,831
No pareces darme la bienvenida en este momento...

375
00:22:58,126 --> 00:22:59,377
¿Puedo tomar un descanso?

376
00:23:00,295 --> 00:23:02,547
De todos modos, incluso si no ayudo

377
00:23:02,630 --> 00:23:04,215
Lo estás haciendo bastante bien, ¿verdad?

378
00:23:04,299 --> 00:23:05,383
Después de todo eres el as

379
00:23:07,218 --> 00:23:08,845
Llámame cuando venga el oficial de suministros administrativos.

380
00:23:08,928 --> 00:23:10,263
si, lo se

381
00:23:16,936 --> 00:23:18,479
¿Viajando de nuevo?

382
00:23:18,563 --> 00:23:20,899
Tu único hijo ya ha vuelto de vacaciones.

383
00:23:20,982 --> 00:23:24,444
"Vuelves de vacaciones
Entonces, ¿vamos a extender la alfombra roja y esperarte? "

384
00:23:24,527 --> 00:23:25,778
"Madre de Dongxian, ven aquí rápido"

385
00:23:25,862 --> 00:23:28,781
"Hay guarniciones en el refrigerador, sácalas para comer cuando tengas hambre".

386
00:23:29,032 --> 00:23:31,409
No, no puedo comer solo... ¿Hola?

387
00:23:35,371 --> 00:23:37,498
Si esto continúa
No voy a tener hermanos menores, ¿verdad?

388
00:23:45,423 --> 00:23:46,674
ven aqui

389
00:23:46,758 --> 00:23:48,134
pedirlo prestado

390
00:23:48,635 --> 00:23:50,261
- Pídelo prestado
- Pídelo prestado

391
00:23:50,345 --> 00:23:51,387
gracias

392
00:23:51,471 --> 00:23:53,097
Es arroz con granos distintos.

393
00:23:53,181 --> 00:23:54,557
disfrutaré con gratitud

394
00:23:56,309 --> 00:23:58,645
Nosotros, Zhilong, deberíamos comer más y crecer rápidamente.

395
00:23:59,020 --> 00:24:00,939
Apreciar a la generación más joven es apreciar el país.

396
00:24:01,022 --> 00:24:02,649
Como era de esperar, sólo Jin Guanzhe puede hacer este tipo de cosas.

397
00:24:02,732 --> 00:24:05,735
Si no es suficiente, dilo hermano, te ayudaré a agregar cantidades ilimitadas.

398
00:24:05,818 --> 00:24:07,070
- gracias
- Está bien

399
00:24:07,445 --> 00:24:08,905
Eso... Jin Guanzhe entra al ejército.

400
00:24:08,988 --> 00:24:11,282
Si lo asignas así, la gente detrás...

401
00:24:11,366 --> 00:24:12,575
- Si no es suficiente...
- Por favor dame otro

402
00:24:12,659 --> 00:24:13,868
solo da menos

403
00:24:14,452 --> 00:24:15,828
¿Ni siquiera puedo hacer esta cosita?

404
00:24:19,749 --> 00:24:21,125
- Lo disfrutaré.
- gracias

405
00:24:22,043 --> 00:24:25,129
- te amo
- Soy Shang Xu

406
00:24:30,593 --> 00:24:32,053
- Los fideos de arroz de la última vez...
- Sal de aquí

407
00:24:34,931 --> 00:24:36,265
Yibing Zhuo Wenyi

408
00:24:38,851 --> 00:24:40,561
Traer comida así es un poco...

409
00:24:40,645 --> 00:24:42,188
Si no estás satisfecho, ven a nuestro segundo hotel.

410
00:24:43,231 --> 00:24:45,858
Coma con moderación, este es un alimento precioso que dan las personas mayores.

411
00:24:49,028 --> 00:24:50,029
gracias

412
00:24:50,571 --> 00:24:53,032
- Bueno... quiero ganar músculo.
- ¿Qué tipo de ganancia muscular? pedo

413
00:24:53,908 --> 00:24:56,577
Allá vamos, el período de ocupación de Jin Guanzhe

414
00:24:58,577 --> 00:25:08,577
@gededisurya

415
00:25:09,716 --> 00:25:11,134
Lealtad

416
00:25:12,593 --> 00:25:13,594
vamos

417
00:25:18,391 --> 00:25:20,268
-Kang Sung Jae
- Yibing Jiang Sungjae

418
00:25:20,351 --> 00:25:21,561
¿Hay panceta de cerdo?

419
00:25:21,644 --> 00:25:24,856
Sí, se debe utilizar la cantidad de brotes de soja salteados con panceta de cerdo.
Se ha descongelado en el congelador.

420
00:25:24,939 --> 00:25:26,399
Panceta de cerdo salteada y brotes de soja…

421
00:25:27,650 --> 00:25:29,777
No tan bueno
La panceta de cerdo debe asarse directamente a la parrilla para que quede deliciosa.

422
00:25:29,861 --> 00:25:31,070
OK

423
00:25:34,490 --> 00:25:35,491
(Delfín coreano grueso)

424
00:25:38,828 --> 00:25:41,414
¿Qué ver? ¿Todavía necesitamos que los mayores abran fuego en persona?

425
00:25:41,497 --> 00:25:44,417
¿Eh? ¿No le vas a pedir a Jiang Sungjae que lo haga?

426
00:25:46,335 --> 00:25:47,462
Derecha

427
00:25:47,587 --> 00:25:50,048
La última vez cenamos juntos.
Vi que tus habilidades para la barbacoa son excelentes.

428
00:25:50,131 --> 00:25:53,634
Cenicienta, deja de barrer, ven aquí y haz una barbacoa.

429
00:25:54,302 --> 00:25:56,554
La comida se servirá más tarde, así que si la horneo ahora...

430
00:25:56,637 --> 00:25:58,723
¿Cómo? Miedo de ser regañado por el oficial de suministros administrativos.
¿Entonces tienes miedo?

431
00:25:59,432 --> 00:26:02,101
el oficial de suministros administrativos
什么时候关心过饭堂了？

432
00:26:02,560 --> 00:26:04,270
Pero esto es un poco...

433
00:26:08,775 --> 00:26:09,942
¿Algo?

434
00:26:14,864 --> 00:26:16,407
Algo realmente podría pasar si haces esto.

435
00:26:16,491 --> 00:26:18,743
¿Cómo?

436
00:26:19,786 --> 00:26:21,454
写张心声信投进去看看啊

437
00:26:21,537 --> 00:26:22,955
Parece que nadie lo ha abierto en meses.

438
00:26:23,039 --> 00:26:26,459
TMI dijo que la llave también se perdió.

439
00:26:26,542 --> 00:26:27,835
que pena

440
00:26:36,552 --> 00:26:38,387
tengo mucha curiosidad

441
00:26:38,471 --> 00:26:40,723
你的眼神是不打算放尊重点吗？

442
00:26:40,807 --> 00:26:43,476
肩章多一条杠，人人捧着你

443
00:26:43,559 --> 00:26:44,811
就觉得这是你的天下吧？

444
00:26:46,811 --> 00:26:56,811
@gededisurya

445
00:26:56,948 --> 00:26:59,325
-No
- 我们好好享用完就走

446
00:26:59,408 --> 00:27:00,743
Ve y haz tus negocios

447
00:27:02,743 --> 00:27:12,743
@gededisurya

448
00:27:21,222 --> 00:27:22,223
Pero...

449
00:27:22,598 --> 00:27:24,267
他该不会去跟行政补给官说吧？

450
00:27:24,350 --> 00:27:25,685
lo que el quiera

451
00:27:25,768 --> 00:27:26,936
¿Qué puede hacer?

452
00:27:29,147 --> 00:27:30,565
- Prepárate
- Prepárate

453
00:27:30,648 --> 00:27:31,649
si

454
00:27:33,649 --> 00:27:43,649
@gededisurya

455
00:27:45,788 --> 00:27:48,666
Sobrevivir al período de ocupación de Jin Guanzhe

456
00:27:48,749 --> 00:27:50,001
(Tarea de transferencia de trabajo de soldado líder intermedio)

457
00:27:50,084 --> 00:27:53,713
七天内将金冠哲上兵变成同伴

458
00:27:54,255 --> 00:27:57,675
并将饭堂满意度维持在50分以上

459
00:27:59,010 --> 00:28:00,136
Si la tarea falla

460
00:28:00,678 --> 00:28:03,181
El viaje de ser chef llegará a su fin

461
00:28:09,228 --> 00:28:10,521
lo he solucionado

462
00:28:10,980 --> 00:28:12,648
Simplemente proceda así y debería estar bien.

463
00:28:13,566 --> 00:28:15,818
好好处理，别出问题
Para evitar los chismes

464
00:28:16,402 --> 00:28:18,779
Estás a punto de ser ascendido
Pero no podemos causar ningún problema.

465
00:28:18,863 --> 00:28:20,031
por favor no te preocupes

466
00:28:21,490 --> 00:28:22,867
Vigila a Zhao Yilin

467
00:28:24,452 --> 00:28:25,786
Me aseguraré de que nada salga mal

468
00:28:32,001 --> 00:28:33,085
(供应商:奉吉商社)

469
00:28:33,169 --> 00:28:34,545
(供应商负责人:李敏九)

470
00:28:34,629 --> 00:28:37,089
(número de teléfono del proveedor)

471
00:28:39,550 --> 00:28:40,760
Marca sur…

472
00:28:40,843 --> 00:28:41,844
(Logística de Nabu)

473
00:28:41,928 --> 00:28:43,095
(供应商负责人:李敏九)

474
00:28:43,179 --> 00:28:44,472
(número de teléfono del proveedor)

475
00:28:46,015 --> 00:28:47,308
(número de teléfono del proveedor)

476
00:28:54,982 --> 00:28:56,901
文益，今天原本就是吃炒饭吗？

477
00:28:57,318 --> 00:28:59,987
No es por la gente en el segundo salón hace un momento.
¿Organizar una fiesta de barbacoa?

478
00:29:00,071 --> 00:29:03,282
El comandante Yin Dongxian no está aquí.
Usan la cantimplora como refrigerador

479
00:29:04,492 --> 00:29:06,744
¿Por qué la licencia del Capitán Yin Dongxian dura tanto?

480
00:29:06,994 --> 00:29:09,330
Maldita sea, yo también como carne.

481
00:29:09,413 --> 00:29:12,792
Estoy considerando seriamente
¿Quieres cambiar de campamento por una semana?

482
00:29:12,875 --> 00:29:13,876
¿Qué dijiste?

483
00:29:15,876 --> 00:29:25,876
@gededisurya

484
00:29:26,847 --> 00:29:27,848
atrapado

485
00:29:28,349 --> 00:29:31,852
La puntuación actual de satisfacción del comedor es de 53 puntos.

486
00:29:32,436 --> 00:29:35,273
Mantenga su nivel de satisfacción por encima de 50 puntos.

487
00:29:37,024 --> 00:29:39,819
Come más, comemos mucho.

488
00:29:41,320 --> 00:29:42,905
Hola? Xiangyuan

489
00:29:42,989 --> 00:29:45,825
Un plato de sopa de pescado picante después de mucho tiempo.
Combinado con soju helado…

490
00:29:47,785 --> 00:29:48,995
¿No eres Xiangyuan?

491
00:29:49,078 --> 00:29:50,121
tu eres...

492
00:29:50,204 --> 00:29:51,372
lo siento

493
00:29:53,372 --> 00:30:03,372
@gededisurya

494
00:30:20,359 --> 00:30:21,485
(helado taiyayaki)

495
00:30:25,364 --> 00:30:26,532
¿Cómo?

496
00:30:28,075 --> 00:30:29,076
esta bien

497
00:30:31,076 --> 00:30:41,076
@gededisurya

498
00:30:45,468 --> 00:30:47,053
Inesperadamente, habrá una vacante para el Capitán Yoon Dong-hyun

499
00:30:47,595 --> 00:30:50,139
tendrá un impacto tan grande

500
00:31:01,609 --> 00:31:03,944
¿El puesto de avanzada está funcionando sin problemas sin mí?

501
00:31:06,572 --> 00:31:10,785
(Kang Sung Jae)

502
00:31:12,578 --> 00:31:14,538
Despierta... ¿estás loco?

503
00:31:14,622 --> 00:31:16,916
todos estan de vacaciones
¿Por qué sigues preocupado por el ejército?

504
00:31:17,333 --> 00:31:19,126
Donghyun, despierta

505
00:31:22,254 --> 00:31:23,506
Gracias por tu arduo trabajo

506
00:31:26,133 --> 00:31:28,594
te ves mejor que
Todavía estaba cansado cuando el comandante Yin Dongxian estuvo aquí.

507
00:31:29,512 --> 00:31:30,513
No

508
00:31:32,014 --> 00:31:33,391
Esos tipos en el segundo pasillo

509
00:31:34,100 --> 00:31:36,352
Gracias a Jin Guanzhe, la atmósfera en el puesto era un desastre.

510
00:31:36,685 --> 00:31:41,107
Honestamente, la razón por la que lo pasamos tan bien
¿No es todo gracias al Capitán Yin Dongxian?

511
00:31:41,190 --> 00:31:43,526
Escuche lo que dijo el comandante Yin Dongxian
Antes no era tan exagerado.

512
00:31:43,609 --> 00:31:45,653
También escuché al oficial de suministros administrativos decir eso.

513
00:31:45,986 --> 00:31:48,906
realmente no se que paso
Por eso se volvió así

514
00:31:48,989 --> 00:31:51,409
¿Qué podría pasar?
Probablemente era ese tipo de persona originalmente.

515
00:31:52,076 --> 00:31:54,578
Sería terrible si siguiera quedándose en el comedor.

516
00:31:56,163 --> 00:31:59,375
¿Jin Guanzhe Shangbing era originalmente miembro de la cantina?

517
00:31:59,959 --> 00:32:01,127
Eso también fue lo que sucedió antes de que entrara al puesto de avanzada.

518
00:32:01,210 --> 00:32:03,045
Escuché que se quedaría en el comedor.
Luego cambié de posición

519
00:32:03,462 --> 00:32:04,463
Yo tampoco lo sé

520
00:32:06,463 --> 00:32:16,463
@gededisurya

521
00:32:16,684 --> 00:32:18,185
(Nº 344, calle Wengxian)

522
00:32:22,064 --> 00:32:23,274
(Industria Wan, procesamiento de compresión)

523
00:32:33,284 --> 00:32:34,285
Lo siento

524
00:32:35,411 --> 00:32:36,412
Sí, ¿cuál es el problema?

525
00:32:36,495 --> 00:32:37,955
me gustaria preguntar

526
00:32:38,247 --> 00:32:40,791
¿No es esta Nanbiao Logistics?

527
00:32:40,875 --> 00:32:42,126
¿Qué logística?

528
00:32:42,501 --> 00:32:44,503
¿No puedes ver? Este es un patio de reciclaje.

529
00:32:46,503 --> 00:32:56,503
@gededisurya

530
00:32:59,143 --> 00:33:00,769
Parece haber algún malentendido

531
00:33:01,479 --> 00:33:03,063
Por favor no te preocupes demasiado

532
00:33:03,147 --> 00:33:05,274
Lo manejaré adecuadamente y no habrá problema.

533
00:33:06,609 --> 00:33:07,693
OK

534
00:33:14,783 --> 00:33:15,868
Zhao Yilin...

535
00:33:15,951 --> 00:33:17,536
Ya no podemos dejarla sola.

536
00:33:25,836 --> 00:33:27,087
¿Qué es esto?

537
00:33:27,546 --> 00:33:29,298
- ¿Quieres comer pan hoy?
- Sí

538
00:33:30,382 --> 00:33:32,384
¿Necesitas una hamburguesa frita para ti ahora mismo?

539
00:33:32,468 --> 00:33:35,846
Si puedes ayudar comparte la comida después de terminar la comida.
estaré muy agradecido

540
00:33:35,930 --> 00:33:36,931
¿Por qué debería ayudarte?

541
00:33:37,806 --> 00:33:39,141
¿No puedes hacerlo todo tú solo?

542
00:33:39,225 --> 00:33:41,602
Un hombre engañó a un tío norcoreano y hasta ganó un premio

543
00:33:42,228 --> 00:33:44,939
Otra persona acabó con las tropas de Viper.
Conviértete en un héroe de guerra

544
00:33:45,898 --> 00:33:47,816
Entonces ¿por qué debería ayudarte?

545
00:33:53,447 --> 00:33:56,075
Escuché que solías trabajar en la cantina.

546
00:33:57,409 --> 00:33:59,537
Quiero pedirte un consejo. Jin Guanzhe va al ejército.

547
00:34:05,209 --> 00:34:06,377
hola

548
00:34:07,628 --> 00:34:09,129
¿A quién escuchaste?

549
00:34:09,838 --> 00:34:11,757
¿Qué bastardo está chismorreando a mis espaldas?

550
00:34:18,847 --> 00:34:22,142
Advertencia, la favorabilidad ha caído a su punto más bajo

551
00:34:22,226 --> 00:34:23,477
abominable

552
00:34:25,477 --> 00:34:35,477
@gededisurya

553
00:34:39,285 --> 00:34:40,619
Muchas gracias por tu arduo trabajo

554
00:34:40,703 --> 00:34:43,789
el solo queria tomarse unas vacaciones
Acabas de decir que querías ser el asistente del líder de la pandilla, ¿verdad?

555
00:34:43,872 --> 00:34:46,000
Se siente peor para las personas con experiencia como asistente.

556
00:34:46,375 --> 00:34:48,919
“Harina de pan…”

557
00:34:49,003 --> 00:34:50,212
Zhuo Wen Yi

558
00:34:51,171 --> 00:34:52,172
Lealtad, ¿estás aquí?

559
00:34:52,256 --> 00:34:53,924
¿Todavía puedes comer pan ahora?

560
00:34:54,008 --> 00:34:55,175
no escuché claramente

561
00:34:55,259 --> 00:34:58,762
Hablo dialecto estándar de Seúl.
¿Qué es tan difícil de escuchar?

562
00:34:58,846 --> 00:35:00,014
Al final…

563
00:35:01,056 --> 00:35:02,224
¿Qué está pasando?

564
00:35:02,308 --> 00:35:04,101
¿A dónde fue Jin Guanzhe?
¿Por qué eres el único que trabaja?

565
00:35:04,852 --> 00:35:07,771
- Eso...
- Ese mocoso Jin Guanzhe

566
00:35:07,855 --> 00:35:10,733
Cuando clamó por venir al comedor
Pensé que algo era raro

567
00:35:10,816 --> 00:35:12,401
Esto no funcionará, ¿por qué no?

568
00:35:13,235 --> 00:35:15,863
Dicho esto, venimos del pasado Zhuo Wenyi.

569
00:35:15,946 --> 00:35:16,947
Sí, Yibing Zhuo Wenyi.

570
00:35:17,031 --> 00:35:22,328
¿Qué te pasa?
De hecho, escribió la fecha en el documento como 1025...

571
00:35:22,411 --> 00:35:24,538
¿Viniste aquí en una máquina del tiempo?

572
00:35:24,622 --> 00:35:27,041
- Es injusto...
- Déjalo ir...

573
00:35:27,124 --> 00:35:28,125
sígueme

574
00:35:28,208 --> 00:35:29,668
Volvamos a hace mil años.

575
00:35:30,461 --> 00:35:32,129
Oficial Administrativo de Suministros, I...

576
00:35:33,047 --> 00:35:35,549
El escuadrón del cuartel general está alborotado.

577
00:35:36,759 --> 00:35:39,219
Escuche lo que dijo el comandante Yin Dongxian
Antes no era tan exagerado.

578
00:35:39,303 --> 00:35:41,347
También escuché al oficial de suministros administrativos decir eso.

579
00:35:41,805 --> 00:35:44,600
realmente no se que paso
Por eso se volvió así

580
00:35:47,728 --> 00:35:48,896
Sí, Yuanshi.

581
00:35:49,188 --> 00:35:51,649
Parece que nuestros hermanos aquí cometieron un pequeño error.

582
00:35:51,732 --> 00:35:54,109
Lo revisaré inmediatamente y lo volveré a enviar, sí.

583
00:35:55,152 --> 00:35:58,906
Cámbialo rápido, mocoso.
El año 1025 fue la era Hyeonjong de Goryeo.

584
00:36:01,241 --> 00:36:03,410
- ¿Qué está pasando?
- Lealtad, un soldado Jiang Sungjae

585
00:36:03,494 --> 00:36:05,829
Me parece que no comiste hace un momento.
Así que traje algunas comidas aquí.

586
00:36:06,413 --> 00:36:08,874
¿No ves que estamos muy ocupados ahora mismo?

587
00:36:09,291 --> 00:36:11,835
¿Parece que tenemos tiempo para comer?

588
00:36:12,961 --> 00:36:14,046
Tómalo rápido...

589
00:36:16,298 --> 00:36:17,299
Toma…

590
00:36:17,591 --> 00:36:18,592
tráelo aquí

591
00:36:18,676 --> 00:36:19,677
No, toma...

592
00:36:20,594 --> 00:36:21,595
ven aqui

593
00:36:22,888 --> 00:36:23,931
¿Qué pasa con la Coca-Cola?

594
00:36:25,931 --> 00:36:35,931
@gededisurya

595
00:36:37,277 --> 00:36:39,613
Mira a este tipo, realmente sabe lo que hace.

596
00:36:39,697 --> 00:36:41,824
Y le puso un huevo escalfado con tanto cuidado

597
00:36:41,907 --> 00:36:44,076
La carne se cocina muy uniformemente.

598
00:36:46,704 --> 00:36:48,664
La salsa está en la proporción áurea.

599
00:36:48,747 --> 00:36:51,458
La mermelada de fresa es una genialidad, muy ingeniosa.

600
00:36:51,542 --> 00:36:53,210
- Por cierto, Kang Sungjae.
- Yibing Jiang Sungjae

601
00:36:53,293 --> 00:36:57,589
Entonces, ¿Jin Guanzhe ayudó?

602
00:37:03,011 --> 00:37:04,555
Sobre Jin Guanzhe yendo al ejército...

603
00:37:05,681 --> 00:37:07,474
¿Cómo? ¿Qué le pasó?

604
00:37:08,517 --> 00:37:12,146
Escuché que solía ser líder de una pandilla.
tengo mucha curiosidad sobre esto

605
00:37:13,981 --> 00:37:15,149
si

606
00:37:15,607 --> 00:37:17,151
Hubo un tiempo en el pasado

607
00:37:17,776 --> 00:37:18,944
Jin Guanzhe...

608
00:37:19,862 --> 00:37:21,113
Dicho esto

609
00:37:21,697 --> 00:37:25,200
Se parecía exactamente a ti entonces.

610
00:37:29,413 --> 00:37:30,706
tus padres estan muertos

611
00:37:31,331 --> 00:37:32,624
¿Vives con tu abuela?

612
00:37:32,708 --> 00:37:33,834
si eso es correcto

613
00:37:34,418 --> 00:37:35,753
¿Qué hace tu abuela?

614
00:37:36,211 --> 00:37:37,713
Ella vende hamburguesas frente a la universidad.

615
00:37:37,796 --> 00:37:39,131
comida rapida

616
00:37:39,214 --> 00:37:40,215
incorrecto

617
00:37:40,299 --> 00:37:41,383
No

618
00:37:42,342 --> 00:37:44,428
No es comida rápida, es una hamburguesa a la antigua.

619
00:37:46,930 --> 00:37:49,516
¿No son las hamburguesas sólo comida rápida?

620
00:37:54,313 --> 00:37:56,273
Es lo mismo de todos modos

621
00:37:56,356 --> 00:37:57,357
Si, tienes razon

622
00:37:57,441 --> 00:37:59,359
De verdad, ¿por qué no me animas?

623
00:38:00,694 --> 00:38:02,946
Es realmente molesto...

624
00:38:03,030 --> 00:38:05,866
antes de que te diga que te lo quites
Sujétalos todos a mi pecho

625
00:38:06,366 --> 00:38:07,618
¿Lo sabes?

626
00:38:09,203 --> 00:38:11,163
Cuando alguien te hable, por favor responde.

627
00:38:11,246 --> 00:38:12,539
si, lo entiendo

628
00:38:16,627 --> 00:38:18,796
- ¿Jin Guanzhe?
-Erbing Jin Guanzhe

629
00:38:18,879 --> 00:38:20,464
¿Tienes alguna licencia o algo así?

630
00:38:20,547 --> 00:38:21,757
-No
- Está bien

631
00:38:21,840 --> 00:38:24,009
Entonces estás calificado, felicidades.
vamos a llevarnos bien

632
00:38:25,219 --> 00:38:27,262
prepararé el almuerzo afuera

633
00:38:27,346 --> 00:38:29,723
Simplemente ordene todos los alimentos no básicos aquí.

634
00:38:30,182 --> 00:38:32,476
Segundo soldado Jin Guanzhe
¿Te refieres a todo aquí?

635
00:38:33,644 --> 00:38:35,562
¿Lo hice demasiado difícil de entender?

636
00:38:39,358 --> 00:38:40,359
abuela

637
00:38:40,943 --> 00:38:43,487
Es tu bebé, ¿no pasó nada?

638
00:38:46,698 --> 00:38:47,825
me lo estoy pasando bien

639
00:38:49,868 --> 00:38:52,287
Estoy bien, así que no te preocupes por mí.

640
00:38:53,163 --> 00:38:55,833
Abuela, me convertí en líder de una pandilla.

641
00:38:57,751 --> 00:38:58,794
Muy poderoso, ¿verdad?

642
00:38:59,753 --> 00:39:01,296
Pero después de venir aquí

643
00:39:02,589 --> 00:39:05,759
Tengo muchas ganas de comer la hamburguesa que hiciste.

644
00:39:06,885 --> 00:39:07,886
si

645
00:39:07,970 --> 00:39:09,388
¿Se lo has confesado a esa hermana?

646
00:39:09,471 --> 00:39:11,014
- ella esta casada
- ¿Cuántos años tiene ella?

647
00:39:11,098 --> 00:39:12,683
- 35 años
- ¿Cuántos años tienes?

648
00:39:12,766 --> 00:39:13,851
tengo 22 años

649
00:39:24,653 --> 00:39:26,154
- Lealtad
- ¿Va bien la recepción?

650
00:39:26,238 --> 00:39:27,281
si

651
00:39:27,364 --> 00:39:30,576
Cuando regreses, ven rápido y destripa las anchoas.
¿Qué tienes en tus manos?

652
00:39:30,909 --> 00:39:31,994
Esto es…

653
00:39:32,536 --> 00:39:34,079
Mi abuela me pidió que lo trajera para compartir con todos.

654
00:39:34,162 --> 00:39:35,205
¿Qué es?

655
00:39:41,044 --> 00:39:42,462
- Dios mío
- Hola

656
00:39:45,883 --> 00:39:47,050
¿Qué tipo de hamburguesa es esta?

657
00:39:47,134 --> 00:39:49,177
Es una hamburguesa hecha por mi abuela.

658
00:39:49,261 --> 00:39:50,262
La artesanía de la abuela

659
00:39:50,345 --> 00:39:52,347
Tu abuela hizo esto...

660
00:39:52,431 --> 00:39:54,266
Dios mío, tu abuela puede abrir una tienda y empezar un negocio.

661
00:39:54,349 --> 00:39:55,601
ella tiene una tienda

662
00:39:57,601 --> 00:40:07,601
@gededisurya

663
00:40:23,795 --> 00:40:25,255
comer rapido

664
00:40:26,965 --> 00:40:29,051
Tienes que comer algo para estar fuerte.

665
00:40:32,679 --> 00:40:33,889
Jin Guanzhe

666
00:40:35,515 --> 00:40:37,976
¿Hiciste oídos sordos a lo que dijo el Oficial de Suministros Administrativos?

667
00:40:38,518 --> 00:40:39,811
tu chico

668
00:40:40,270 --> 00:40:42,940
Tu abuela estará muy feliz de ver tu virtud.

669
00:40:44,483 --> 00:40:45,984
Ella todavía debería estar viva.

670
00:40:47,069 --> 00:40:49,279
Si no me hubieran capturado y llevado a este lugar infernal para servir como soldado

671
00:40:53,784 --> 00:40:55,702
Mientras estoy aquí cocinando

672
00:40:58,038 --> 00:40:59,373
Mi abuela estaba sola...

673
00:41:00,123 --> 00:41:01,541
murió solo

674
00:41:05,379 --> 00:41:06,713
Ni siquiera la vi por última vez

675
00:41:08,173 --> 00:41:10,300
¿Cómo puedo seguir comiendo?

676
00:41:11,551 --> 00:41:13,136
lo que quieras

677
00:41:21,436 --> 00:41:23,981
Pero es difícil que todo salga según lo previsto en el mundo

678
00:41:24,398 --> 00:41:25,482
chico

679
00:41:27,482 --> 00:41:37,482
@gededisurya

680
00:41:42,249 --> 00:41:43,250
levántate

681
00:41:43,583 --> 00:41:45,252
- levántate
- ¿A dónde fue Jin Guanzhe?

682
00:41:46,253 --> 00:41:47,254
Dilo rápido

683
00:41:47,421 --> 00:41:49,047
¿Nadie ha visto a Jin Guanzhe?

684
00:41:50,465 --> 00:41:52,217
-Jin Guanzhe
-Guan Zhe

685
00:41:52,300 --> 00:41:53,844
- Segundo soldado Jin Guanzhe
-Guan Zhe

686
00:41:53,927 --> 00:41:57,222
-Guan Zhe
-Jin Guanzhe

687
00:41:57,305 --> 00:41:59,808
-Guan Zhe
- De verdad, ¿adónde fuiste?

688
00:42:01,808 --> 00:42:11,808
@gededisurya

689
00:42:14,573 --> 00:42:16,825
Guanzhe, ¿qué estás haciendo?

690
00:42:18,825 --> 00:42:28,825
@gededisurya

691
00:42:32,257 --> 00:42:35,093
En serio, ¿qué haces aquí?

692
00:42:36,511 --> 00:42:37,763
regresa rapido

693
00:42:38,764 --> 00:42:39,848
hace mucho frio afuera

694
00:42:44,186 --> 00:42:45,479
oficial de suministros administrativos

695
00:42:47,939 --> 00:42:49,232
bueno

696
00:42:52,903 --> 00:42:55,947
Entremos, Guanzhe, entremos.

697
00:43:06,917 --> 00:43:09,294
Para ser honesto, nosotros Jin Guanzhe

698
00:43:09,377 --> 00:43:12,506
También fue protagonista de tragedias desgarradoras.

699
00:43:13,965 --> 00:43:16,426
Yin Dongxian también sufrió mucho.

700
00:43:19,346 --> 00:43:22,474
Sobre la hamburguesa que comiste entonces...

701
00:43:23,266 --> 00:43:24,476
¿Te acuerdas?

702
00:43:26,061 --> 00:43:27,229
Aquél

703
00:43:28,146 --> 00:43:30,232
Sólo... ¿cómo se llama eso?

704
00:43:30,607 --> 00:43:34,361
No creo que a los jóvenes de hoy les guste.

705
00:43:34,986 --> 00:43:36,321
Eso...

706
00:43:36,613 --> 00:43:39,491
Como los que venden en las panaderías del campo.

707
00:43:40,534 --> 00:43:42,285
¿Te refieres a panecillos para ensalada?

708
00:43:42,869 --> 00:43:44,496
No, no panecillos para ensalada

709
00:43:45,831 --> 00:43:47,457
¿Recuerdas a qué sabía?

710
00:43:47,749 --> 00:43:49,126
Sólo...

711
00:43:49,209 --> 00:43:50,418
Eso...

712
00:43:53,296 --> 00:43:54,381
Es…

713
00:43:56,007 --> 00:43:57,259
Muy delicioso

714
00:43:59,259 --> 00:44:09,259
@gededisurya

715
00:44:15,360 --> 00:44:16,820
(Kang Sung Jae)

716
00:44:27,205 --> 00:44:29,040
¿No te dije que no llamaras?

717
00:44:29,124 --> 00:44:30,667
Lealtad, un soldado Jiang Sungjae

718
00:44:30,750 --> 00:44:32,669
Te llamé porque algo pasó

719
00:44:34,504 --> 00:44:36,173
Si no es importante, estás muerto.

720
00:44:38,008 --> 00:44:39,718
Bueno, por favor...

721
00:44:40,302 --> 00:44:44,806
¿Aún recuerdas que Jin Guanzhe fue al ejército?
¿Las hamburguesas de la abuela?

722
00:44:46,558 --> 00:44:48,643
¿Llamas sólo para preguntar por algo tan trivial como eso?

723
00:44:53,064 --> 00:44:55,942
Guerrero, ¿quieres usar tus habilidades?

724
00:44:57,861 --> 00:44:59,446
(Camarada, ayúdame)

725
00:45:03,700 --> 00:45:05,535
Es una hamburguesa a la antigua.

726
00:45:05,619 --> 00:45:08,747
Hay un maravilloso aroma salado y dulce.

727
00:45:08,830 --> 00:45:11,583
Pero no sé muy bien de qué está hecho.

728
00:45:12,250 --> 00:45:13,960
Habilidad usada "Camarada, ayúdame"

729
00:45:14,044 --> 00:45:16,713
Obtenga la receta de hamburguesa Paleo

730
00:45:22,510 --> 00:45:23,762
bueno

731
00:45:29,184 --> 00:45:31,228
¿Qué acabo de decir?

732
00:45:39,319 --> 00:45:41,279
(Hamburguesa Estilo Antiguo: Sazonada con sal y pimienta
Añade pan rallado…)

733
00:45:41,905 --> 00:45:44,616
Después de sazonar esto y esto con sal y pimienta.

734
00:45:44,699 --> 00:45:47,160
Agregue el pan rallado, mezcle y forme un pastel redondo.

735
00:45:47,244 --> 00:45:48,662
Sobre pan tostado y con mantequilla

736
00:45:48,745 --> 00:45:51,289
Untar azúcar y mayonesa
La salsa mezclada con esto.

737
00:45:51,373 --> 00:45:53,833
Agrega las cebollas después de procesarlas así.

738
00:45:53,917 --> 00:45:56,920
Poner esto y esto encima y cubrir con pan.

739
00:45:58,920 --> 00:46:08,920
@gededisurya

740
00:46:26,366 --> 00:46:28,410
En primer lugar, la apariencia comercial está a la altura.

741
00:46:34,958 --> 00:46:35,959
¿Como?

742
00:46:40,046 --> 00:46:41,172
es bastante delicioso

743
00:46:42,757 --> 00:46:43,883
Pero algo se siente mal

744
00:46:45,093 --> 00:46:47,053
No sabe así, pero está delicioso.

745
00:46:57,939 --> 00:46:58,940
realmente

746
00:47:00,025 --> 00:47:01,526
hablas muy en serio

747
00:47:02,068 --> 00:47:03,069
Es realmente…

748
00:47:04,571 --> 00:47:06,031
Delicioso, pero no este sabor.

749
00:47:07,073 --> 00:47:08,825
(Hamburguesa a la antigua: Después de sazonar con sal y pimienta…)

750
00:47:08,908 --> 00:47:12,412
Esto es un poco diferente de la artesanía de mi abuela.
Detente ahora

751
00:47:14,998 --> 00:47:16,791
(Transferencia de trabajo, quedan cuatro días)

752
00:47:18,791 --> 00:47:28,791
@gededisurya

753
00:47:29,429 --> 00:47:31,264
(Combina carne de res y cerdo...)

754
00:47:32,182 --> 00:47:35,477
Combine carne de res inmune y cerdo inmune.
Sazone con sal y pimienta

755
00:47:35,560 --> 00:47:39,356
Agregue el pan rallado, mezcle y forme un pastel redondo.

756
00:47:44,402 --> 00:47:46,112
Te dije que ya no me gustan las hamburguesas.

757
00:47:46,196 --> 00:47:47,197
Por favor solo dale un mordisco

758
00:47:47,280 --> 00:47:48,531
bebí vino ayer

759
00:47:48,615 --> 00:47:50,450
- La última vez
- Es realmente la última vez.

760
00:47:50,533 --> 00:47:51,618
lo se

761
00:47:54,371 --> 00:47:56,122
No, no sabe así.

762
00:47:57,415 --> 00:47:59,542
No me mires como ese chico gato

763
00:47:59,626 --> 00:48:00,877
No... vete

764
00:48:02,128 --> 00:48:03,630
(Transferencia de trabajo, quedan tres días)

765
00:48:07,634 --> 00:48:11,388
Añade los huevos escalfados, el jamón y el queso.
Luego cubrir con pan

766
00:48:19,229 --> 00:48:20,313
Yo...

767
00:48:21,314 --> 00:48:22,524
Es todo culpa mía por hablar demasiado.

768
00:48:23,358 --> 00:48:24,818
Lo siento mucho

769
00:48:26,569 --> 00:48:28,029
(Transferencia de trabajo, queda un día)

770
00:48:28,113 --> 00:48:29,155
Ahora…

771
00:48:30,782 --> 00:48:32,534
Es realmente la última vez

772
00:48:33,910 --> 00:48:35,787
¿Es realmente necesario llegar a este punto?

773
00:48:37,787 --> 00:48:47,787
@gededisurya

774
00:48:51,386 --> 00:48:54,097
Hay un maravilloso aroma salado y dulce.

775
00:48:56,224 --> 00:48:57,767
¿Qué dulzura podría ser?

776
00:48:58,977 --> 00:49:00,687
¿Cuál es la dulzura?

777
00:49:00,770 --> 00:49:03,815
(Mayonesa dorada fragante)

778
00:49:05,815 --> 00:49:15,815
@gededisurya

779
00:49:24,752 --> 00:49:27,130
(mermelada de manzana)

780
00:49:29,130 --> 00:49:39,130
@gededisurya

781
00:49:44,022 --> 00:49:45,565
Sobre pan tostado y con mantequilla

782
00:49:45,648 --> 00:49:48,985
Untar azúcar y mayonesa
Salsa mezclada con mermelada de manzana

783
00:49:50,028 --> 00:49:52,113
(Untar azúcar y mayonesa
Salsa mezclada con mermelada de manzana)

784
00:49:52,197 --> 00:49:55,033
(Después de procesar las cebollas de esta manera, agregue
Coloque el filete de hamburguesa sobre el pan)

785
00:49:55,116 --> 00:49:57,702
Esto es un poco diferente de la artesanía de mi abuela.

786
00:49:59,702 --> 00:50:09,702
@gededisurya

787
00:50:28,691 --> 00:50:31,444
Caramelizar las cebollas y agregar

788
00:50:33,029 --> 00:50:35,657
Entonces esto es caramelización.

789
00:50:41,037 --> 00:50:42,038
¿Qué estás haciendo?

790
00:50:44,040 --> 00:50:45,375
Hola, as

791
00:50:48,294 --> 00:50:49,462
¿Eh?

792
00:50:50,463 --> 00:50:51,714
¿A dónde fue?

793
00:50:56,094 --> 00:50:57,095
¿Qué es esto?

794
00:51:08,523 --> 00:51:09,774
Hola, Jiang Sungjae.

795
00:51:11,943 --> 00:51:15,613
Maldita sea, simplemente elige cosas que nadie le dice que haga.

796
00:51:17,613 --> 00:51:27,613
@gededisurya

797
00:53:01,135 --> 00:53:02,136
¿Abuela?

798
00:53:04,136 --> 00:53:14,136
@gededisurya

799
00:53:20,029 --> 00:53:22,073
No llores, aguanta

800
00:53:27,537 --> 00:53:29,372
No odies demasiado a los demás

801
00:53:30,915 --> 00:53:32,959
Esas cosas volverán a ti al final.

802
00:53:34,877 --> 00:53:35,920
¿Lo sabes?

803
00:53:39,298 --> 00:53:40,550
comer rapido

804
00:53:42,550 --> 00:53:52,550
@gededisurya

805
00:53:58,317 --> 00:53:59,402
¿Está delicioso?

806
00:54:01,279 --> 00:54:02,530
Muy delicioso

807
00:54:04,530 --> 00:54:14,530
@gededisurya

808
00:54:47,492 --> 00:54:48,493
hola

809
00:54:49,368 --> 00:54:50,870
Un soldado Jiang Chengzai

810
00:54:50,953 --> 00:54:51,996
¿Cómo estás?

811
00:54:52,413 --> 00:54:54,582
¿Cómo puedes tú, un nuevo recluta, ser tan rápido?
¿Simplemente esconderse en un lugar como este?

812
00:54:58,878 --> 00:55:01,005
¿Mencioné que odio las comidas con pan?

813
00:55:01,255 --> 00:55:02,465
Eso...

814
00:55:03,758 --> 00:55:05,635
Aunque es muy inferior a la artesanía de mi abuela.

815
00:55:05,718 --> 00:55:07,512
Pero aún así hice lo mejor que pude para lograrlo.

816
00:55:07,595 --> 00:55:08,596
no puedo soportarlo

817
00:55:08,971 --> 00:55:10,890
Este maldito ejército no tiene secretos.

818
00:55:14,602 --> 00:55:16,062
¿Crees que esto cambiará algo?

819
00:55:17,772 --> 00:55:19,357
Eres tan ridículo

820
00:55:28,199 --> 00:55:31,410
(La vigilancia debe ser minuciosa y la misión debe ser perfecta)

821
00:55:33,410 --> 00:55:43,410
@gededisurya

822
00:55:44,715 --> 00:55:45,842
Jin Guanzhe va al ejército

823
00:55:47,510 --> 00:55:48,928
¿Cómo? ¿Te asustó?

824
00:55:49,762 --> 00:55:52,849
Me paré junto al brócoli picado de mi abuela.
Hay miles de ellos

825
00:55:58,521 --> 00:56:00,439
(asco)

826
00:56:03,359 --> 00:56:06,487
(Favorabilidad: 100%)

827
00:56:08,281 --> 00:56:10,241
Has completado con éxito la tarea.

828
00:56:12,702 --> 00:56:14,662
Compañero agregado

829
00:56:15,746 --> 00:56:17,415
Shangbing Jin Guanzhe

830
00:56:17,498 --> 00:56:19,250
(Compañeros, soldado comandante Yin Dongxian, soldado Kim Guanzhe)

831
00:56:20,960 --> 00:56:22,837
¿Qué haces ahí parada? Si todavía tienes algo que cortar, tráelo rápidamente.

832
00:56:24,380 --> 00:56:25,715
Si, lo entiendo, gracias.

833
00:56:32,346 --> 00:56:39,353
(Jianglin Post, 4.º Escuadrón de la Unidad 2965)

834
00:56:41,353 --> 00:56:51,353
@gededisurya

835
00:56:59,832 --> 00:57:01,083
¿Qué estás haciendo?

836
00:57:07,006 --> 00:57:08,424
El tifón Crow está trayendo

837
00:57:08,507 --> 00:57:11,469
El temporal más fuerte y los fuertes vientos de la historia avanzan hacia el norte

838
00:57:11,552 --> 00:57:15,431
“La presión central de este ciclón tropical
Es 897 hPa, que es súper fuerte..."

839
00:57:15,514 --> 00:57:16,849
"Transmisión de la sala de situación"

840
00:57:16,933 --> 00:57:18,684
"Lo que dejé hoy en el Museo Viviente..."

841
00:57:19,435 --> 00:57:20,937
"Prueba el micrófono... uno, dos, tres"

842
00:57:21,020 --> 00:57:23,272
"Está bien, soy el líder del escuadrón Huang Xihao"

843
00:57:23,356 --> 00:57:25,399
"Ahora todo el mundo participa en las operaciones de mantenimiento"

844
00:57:25,775 --> 00:57:27,735
"Sin excepciones, todos por favor salgan"

845
00:57:27,818 --> 00:57:30,404
Ya me lavé y me di una ducha.
¿Qué quieres que hagamos afuera otra vez?

846
00:57:30,488 --> 00:57:35,242
"Si seguimos yendo hacia el norte así,
Se espera que sea lo suficientemente grande como para tragarse toda la península de Corea”.

847
00:57:35,326 --> 00:57:38,663
(Jiang Lin)

848
00:57:39,372 --> 00:57:41,457
Muévete rápido, ¿qué estás haciendo?

849
00:57:41,958 --> 00:57:44,168
¿Cómo está esta maldita lluvia?

850
00:57:44,251 --> 00:57:46,837
Si esto continúa, todo el puesto de avanzada será arrasado.

851
00:57:46,921 --> 00:57:48,589
realmente

852
00:57:48,673 --> 00:57:50,257
Vamos, muévete rápido

853
00:57:50,341 --> 00:57:51,717
Te dije que actuaras rápido

854
00:57:51,801 --> 00:57:53,761
Todos ellos serán arrastrados, perdedores.

855
00:57:53,844 --> 00:57:56,389
Apártate del camino...yo lo haré

856
00:58:00,518 --> 00:58:02,728
Ok, muévete rápido, muévete rápido.

857
00:58:02,812 --> 00:58:04,814
- Muévete rápidamente
- Preste atención a la seguridad

858
00:58:06,732 --> 00:58:08,567
¿Es esto correcto? realmente

859
00:58:10,277 --> 00:58:12,905
Oficial administrativo de suministros, el canal aquí no puede drenar agua.

860
00:58:12,989 --> 00:58:14,740
-Apártate del camino...
- apártate del camino

861
00:58:14,824 --> 00:58:16,450
- dámelo
- No puedo drenar el agua

862
00:58:16,534 --> 00:58:18,160
Sin él, no puedo hacer nada.

863
00:58:18,744 --> 00:58:22,832
Te dije que cavaras aquí
¿Qué estás haciendo? Quita las piedras para mí

864
00:58:22,915 --> 00:58:26,585
- Ni siquiera puedo palear tierra.
- Oficial de Suministros Administrativos, ¿cuándo se hará?

865
00:58:27,545 --> 00:58:32,008
Sí, cava ahí y toma esa piedra...

866
00:58:32,216 --> 00:58:33,259
- Oficial Administrativo de Suministros
- Dios mío

867
00:58:33,759 --> 00:58:35,386
Vale, el viento y la lluvia son demasiado fuertes.

868
00:58:35,678 --> 00:58:38,305
Primero regresa a la sala de vida para estar en guardia y retirarte.

869
00:58:38,389 --> 00:58:42,518
- Retirada…
- Retirada…

870
00:58:42,601 --> 00:58:45,396
- Déjalo en paz, ven aquí rápido.
- retirada

871
00:58:45,479 --> 00:58:46,772
Deja tus cosas, ven aquí rápido.

872
00:58:47,356 --> 00:58:48,774
decirte que vengas rapido

873
00:58:49,608 --> 00:58:50,901
Dijeron que se estaban retirando.

874
00:58:51,777 --> 00:58:53,154
Todos se mueven con cuidado

875
00:58:55,489 --> 00:58:56,907
muévete más rápido

876
00:58:59,243 --> 00:59:00,494
mis gafas

877
00:59:07,293 --> 00:59:09,086
- ¿Estás bien?
- ¿Quién eres?

878
00:59:09,295 --> 00:59:10,629
Un soldado Jiang Chengzai

879
00:59:10,713 --> 00:59:12,381
- ¿Kang Sung Jae?
- Sí

880
00:59:13,507 --> 00:59:15,676
Móvil, Kang Sungjae, Zhuo Wenyi

881
00:59:15,760 --> 00:59:17,678
- vamos
- Sí, lo entiendo.

882
00:59:29,190 --> 00:59:30,691
(Correo de Jianglin)

883
00:59:32,691 --> 00:59:42,691
@gededisurya

884
00:59:59,929 --> 01:00:02,306
Título: Súper novato Ding Huotou Bing

885
01:00:04,058 --> 01:00:06,185
- El puente Jianglin está roto - ¿Por qué no hay señal?

886
01:00:06,268 --> 01:00:08,395
No debería durar mucho

887
01:00:09,730 --> 01:00:12,483
¿Qué se puede hacer? Esperemos morir de hambre juntos.

888
01:00:12,566 --> 01:00:15,152
No puedes simplemente sentarte y morir de hambre y esperar a morir, ¿verdad?

889
01:00:15,236 --> 01:00:17,863
La satisfacción en el comedor está disminuyendo

890
01:00:20,825 --> 01:00:22,743
¿Querían prender fuego al comedor?

891
01:00:23,160 --> 01:00:25,704
- No puedes retener a los soldados hambrientos. - Lealtad

892
01:00:25,788 --> 01:00:26,789
volveré

893
01:00:26,872 --> 01:00:28,916
Nunca nos rendiremos

894
01:00:29,416 --> 01:00:32,878
Haré lo mejor que pueda hasta el último momento.
Proporcionar comidas deliciosas a todos.

895
01:00:34,713 --> 01:00:35,714
Continuará

896
01:00:35,798 --> 01:00:36,799
gracias por mirar

897
01:00:36,882 --> 01:00:37,883
Traducción: Li Qianning
